(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
自動車の前照灯の固定部分（１０）に対して反射鏡（９）の位置を調整するための調整装置であって、
(イ)反射鏡（９）の一部に接続される球面座（１９）に契合する玉継ぎ手（４）と、
(ロ)固定部分（１０）に接続される雌ねじ孔（２２）と契合する螺刻部（３）を具備していて、
（ハ）球面座（１９）が、一方の取り付け部材（６）に配設されていて、
（ニ）雌ねじ孔（２２）が、他方の取り付け部材（７）に形成されていて、
（ホ）球面座（１９）が、押込みという簡単な操作で、反射鏡（９）に配設された係合突起（９a)に係合させることができる脚片（１３）（１４）を具備している調整装置において、
雌ねじ孔（２２）を螺刻した他方の取り付け部材（７）が、押込みという簡単な操作で、固定部分（１０）に配設された嵌合部（２５）（２６）に係合することができる円形突起（２３）（２４）を備えていることを特徴とする自動車の前照灯の固定部分に対して反射鏡の位置を調整するための調整装置。
【請求項２】
係合手段である脚片（１３）（１４）、円形突起（２３）（２４）、係合突起（９ａ）、および嵌合部（２５）（２６）が、調整軸（２）の軸（Ｙ−Ｙ’）と直交する方向に運動する部材によって機能するようになっていることを特徴とする請求項１に記載の調整装置。
【請求項３】
玉継ぎ手（４）が、操作ヘッド（５）と螺刻部（３）との間に位置する調整軸（２）の中間位置に形成されていることと、球面座（１９）が、取付け部材（６）の２枚のフランジ（１７）（１８）の間に形成され、かつフランジ（１７）（１８）が、調整軸（２）の通路を画定していることを特徴とする請求項１または２に記載の調整装置。
【請求項４】
調整軸（２）が、操作ヘッド（５）とは反対側の先端において、操作のための駆動溝（１２）を有していることを特徴とする請求項３に記載の調整装置。
【請求項５】
球面座（１９）を形成する前記取付け部材（６）が、反射鏡（９）と一体の係合突起（９ａ）に嵌合する脚片（１３）（１４）と、フランジ（１７）を有することを特徴とする請求項３または４に記載の調整装置。
【請求項６】
雌ねじ孔（２２）が、取付け部材（７）に設けられていて、取付け部材（７）が、円形突起（２３）（２４）および嵌合部（２５）（２６）によって、調整軸（２）の軸と直交する軸（Ｘ−Ｘ’）を中心にして回動しうるようにしてあることを特徴とする請求項１〜５のいずれかに記載の調整装置。
【請求項７】
雌ねじ孔（２２）を有する取付け部材（７）が、更に両側に円形突起（２３）（２４）を備えており、これらの突起は、固定部分（１０）から起立する２枚の垂直片（２７）（２８）の対向する面に形成された対応する傾斜面（２５ａ）（２６ａ）を滑動して、嵌合部（２５、２６）に係合するようになっており、かつ傾斜面（２５ａ）（２６ａ）は、調整軸（２）の軸（Ｙ−Ｙ’）に対して、直交していることを特徴とする請求項６に記載の調整装置。
【請求項８】
反射鏡と拡散ガラス（１１）の間に介在された中間部品としての固定部分（１０）に対して、配向を調整できる反射鏡（９）のような可動部分を組み込んでなる自動車用前照灯において、前記請求項のいずれかに記載した調整装置を、可動部と固定部の間に、少なくとも１個組み込んでなることを特徴とする自動車用前照灯。
【請求項９】
調整軸（２）の玉継ぎ手（４）を受け入れる球面座（１９）を備える取付け部材（６）が、可動部分（９）に固定され、かつ、調整軸（２）の螺刻部（３）と係合しうる雌ねじ孔（２２）を有する取付け部材（７）が、固定部分（１０）に結合されることを特徴とする請求項８に記載の前照灯。
【請求項１０】
前記請求項１〜７のいずれかに記載した調整装置を、反射鏡と拡散ガラス（１１）の間に介在された中間部品としての固定部分（１０）に対して、配向が調整できる反射鏡（９）のような可動部分に組み込んでなる自動車用前照灯に取付ける方法において、
（ａ）可動部分（９）と固定部分（１０）を、予め決められた位置に配置し、
（ｂ）調整軸（２）を、２つの取付け部材（６、７）のそれぞれと予め組み合わせ、
（ｃ）一方の取付け部材（７）を、前照灯の固定部分（１０）に装着し、
（ｄ）他方の取付け部材（６）を、前照灯の可動部分（９）に装着する工程からなることを特徴とする取付け方法。
【請求項１１】
工程（ｃ）と（ｄ）を、同時に行うことを特徴とする請求項１０に記載の方法。
【請求項１２】
調整軸（２）の軸（Ｙ−Ｙ’）と直交する方向に沿って、前記調整軸（２）および予め組み合わされた取付け部材（６）（７）の全体を移動させることによって、前記の工程（ｃ）と（ｄ）を遂行することを特徴とする請求項１１に記載の方法。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
【産業上の利用分野】
本発明は、自動車用前照灯の固定部分、特に中間部材としての固定部分に対して、その可動部分である反射鏡の位置を調整しうるようにした装置に関するものである。更に詳しく言うと、自動車の車体と一体をなす固定部分と係合する螺刻部と、反射鏡の一部に結合した取付け部材の球面座に嵌合する玉継ぎ手を有する調整軸を備える形式のものであって、この調整軸を回動させることによって、反射鏡の向きを修正するようにした装置、並びにこの装置の取付け方法に関する。
【０００２】
【従来の技術】
自動車用の前照灯を製造するに際しては、その固定部分と可動部分の間に適宜な手段を介在させて、上記のような調整装置を組み込むことは、従来行われている。これによって、自動車に前照灯を搭載した後、出荷前に調整軸をねじ回しなどで操作して、最終的にライトの向きを調整したり、あるいは所望に応じて、ドライバーが自ら修正する訳である。
【０００３】
【発明が解決しようとする課題】
しかし、前照灯に在来の調整装置を組み込むに当っては、幾つかの問題がある。
実際に調整装置を装備するには、これを取付けるための部材などの規格や寸法に相違があるため、前照灯を構成する各部品の製造は、極めて複雑なものになっている。
【０００４】
また、従来の調整装置は、人の手作業によって前照灯に組み込まれているため、非常に熟練した複数の操作が要求され、特に、調整軸を固定部分と可動部分との間に確実に固定保持させるための作業は、オートメーション化することが難しい。
本発明の目的は、従来のような熟練した人の技術を必要とせず、簡単に、しかも確実に、前照灯に組み込むことができる調整装置を提供することにより、前述の不都合を解消することである。
【０００５】
【課題を解決するための手段】
上記の目的を達成する本発明は、自動車の前照灯の固定部分に対して反射鏡の位置を調整するための調整装置であって、反射鏡の一部に接続された球面座に嵌合する玉継ぎ手と、固定部分に接続された雌ねじ孔と係合する螺刻部とを有する調整軸を備えていて、球面座が、取付け部材に設けられていること、雌ねじ孔が、別の取付け部材に設けられていること、球面座が、押込みという簡単な操作だけで反射鏡に設けられた係合突起に係合させることができる脚片を具備していること、雌ねじ孔が、押込みという簡単な操作だけで、固定部分に設けた嵌合部と係合する円形突起を具備していることを特徴とする自動車用前照灯の可動部分の方向調整装置を提供する。
【０００６】
また本発明によれば、反射鏡と拡散ガラスの間に介在された中間部品としての固定部分に対して配向が調整できる反射鏡のような可動部分を組み込んでなる形式の自動車用前照灯において、前述した調整装置を、可動部と固定部に、間に少なくとも１個を組み込んでなることを特徴とする自動車用前照灯が提供される。
【０００７】
更に本発明によれば、前述した調整装置を、反射鏡と拡散ガラスの間に介在された中間部品としての固定部分に対して配向が調整できる反射鏡のような可動部分を組み込んでなる前照灯に取付ける方法において、
（ａ）前記可動部分と固定部分を予め決められた所定の相互関係をもって配置し、
（ｂ）調整軸を、前記２つの取付け部材のそれぞれと予め組み合わせ、
（ｃ）一方の取付け部材を、前照灯の固定部分に装着し、
（ｄ）他方の取付け部材を、前照灯の可動部分に装着する工程からなることを特徴とする取付け方法が提供される。
【０００８】
【実施例】
以下、本発明を、実施例を示す添付の図面に基づいて詳説する。これにより、本発明の特徴並びに利点が明確となると思う。なお、この実施例は、本発明を限定するものではないことを、予め付言しておく。
【０００９】
全体を符号１および８によって示す調整可能な取付け装置の一方は、先端部である螺刻部３と、中間に位置する玉継ぎ手４とを有する調整軸２からなっている。この調整軸２の両端には、ねじ回しを嵌合するための操作ヘッド５と、一般的な工具を係合するための溝１２が形成されている。
このような構造によって、調整軸２は、自動車に組み込んだ後、いずれの端部からでも回動させて、調整することができるようになっている。
【００１０】
この調整軸２は、独立した２個の取付け部材６、７と係合する。その一方６は、前照灯の可動部分、例えば反射鏡９などと協働するようになっている。また他方７は、図２に示すように、前照灯の固定部分１０と協働するようになっている。
【００１１】
図示の実施例においては、固定部分１０は、自動車の車体に結合された中間部品からなり、前照灯の拡散ガラス１１と、調整可能な反射鏡９との間に介在されている。この実施例では、拡散ガラス１１は、前記固定部分１０に緊密に結合されている。
【００１２】
前述した前照灯の可動部分、例えば反射鏡９などと協働するようになっている取付け部材６は、下方を向く２つの平行な脚片１３および１４を有している。弾性を有するこれらの脚片１３、１４は、反射鏡９と一体をなす係合突起９ａを挟持し、かつその下端の対向する爪片１５、１６で係合して、係合突起９ａを固定保持している。
【００１３】
この取付け部材６の上部には、互いに平行をなす２枚のフランジ１７および１８が形成され、これらの対向面には、前述した調整軸２における玉継ぎ手４を、嵌支するための球面座１９が設けられている。フランジ１７、１８も、弾性的に変形し得るものであって、玉継ぎ手４を確実に抱き込むようにして保持する。  下方を向く２枚の平行な脚片１３および１４と、上部に形成された２枚のフランジ１７および１８は、肉厚の結合部２０を介して、一体に連結されている。
【００１４】
前記の取付け部材６は、従来のものと同様の材料で作製してもよいが、プラスチックで成形すれば、単一な工程で製造しうるので好都合である。
【００１５】
一方、前照灯の固定部分１０と協働するようになっている取付け部材７は、前記調整軸２の先端における螺刻部３と係合しうる雌ねじ孔２２を中央に有する角形ブロック２１からなり、その両側面には、それぞれ円形の突起２３、２４が設けられている。これらの円形突起２３、２４は、前照灯の固定部分１０から起立する２枚の垂直片２７および２８の対向する内側に、前記調整軸２の軸Ｙ−Ｙ’に対して直交する軸Ｘ−Ｘ’上に形成された嵌合孔２５、２６に嵌合するようになっている。これらの嵌合孔２５、２６の内側縁に沿って、それぞれ、垂直片２７、２８の上端に向かって外向傾斜する傾斜面２５ａ、２６ａが設けられている。
【００１６】
これらの傾斜面２５ａ、２６ａは、説明するまでもなく、前記ブロック２１を上方から組み込むに際して、前記円形突起２３、２４が、弾性を有する垂直片２７、２８を押し広げながら下降して、対応する嵌合孔２５、２６に確実に嵌合するように案内するものである。このようにして、前述した取付け部材７は、円形突起２３、２４によって、両垂直片２７、２８の間に枢支されることとなる。
【００１７】
前照灯の内部空間を気密に保つため、弾性収縮可能なパッキン２９が、反射鏡９の上面９ｂと、この部分を覆う中間部品である固定部分１０の対応する下面１０ａとの間に介在されている。
【００１８】
上記の調整軸２、取付け部材６および７を組み込むに際しては、反射鏡および中間部品は、次のようにして組み立てられる。まず、調整軸２を矢印Ｆ１の方向に移動させて、弾性を有するフランジ１７、１８を一時的に押し広げながら、これらによって形成された球面座１９に、玉継ぎ手４を嵌合させて、前記調整軸２と取付け部材６を連結する。調整軸２の先端の螺刻部３に、取付け部材７の雌ねじ孔２２を螺合させる。このようにして、調整軸２を介して予め組み立てられた取付け部材６と７を、反射鏡９の上面９ｂと、中間部品である固定部分１０の下面１０ａとを対向させて、上下に結合する。
【００１９】
雌ねじ孔２２を中央に有する取付け部材７は、矢印Ｆ２のように下降させて結合されるが、その両側の円形突起２３、２４は、傾斜面２５ａ、２６ａを滑動しながら、前記垂直片２７、２８を押し広げ、最終的に前記嵌合孔２５および２６に嵌合して固定される。このようにして、取付け部材７を下降させる間に、取付け部材６の脚片１３、１４も、同時に一時的に押し広げられて、反射鏡９と一体の係合突起９ａに係合する。
【００２０】
図面に示す実施例においては、取付け部材６を、反射鏡９に対して軸Ｙ−Ｙ’に沿って効果的に固定されるため、図２に示すように、フランジ１７が、固定部分１０と対向する係合突起９ａの表面に当接するように設計されている。取付け部材６が軸Ｙ−Ｙ’に沿って容易に移動するのを防止する均等な手段は、勿論これ以外にも種々考えられる。また、他の組み立て方法も可能である。
【００２１】
ライトを適切な方向に、かつ適切な部位に照射するべく光束を調整できるように、前照灯には、２個の調整装置を設けることが望ましい。これらの調整装置は、相互に軸結合されて、湾曲したガイドレールや玉継ぎ手、あるいは均等の手段によって動くようにされる。
【００２２】
このようにして前照灯に組み込まれた本発明による装置は、次のように機能する。すなわち、工具を用いて、調整軸２を一方または他方に回動させると、反射鏡９は、僅かな角度回動することとなる。そして、玉継ぎ手４が取付け部材６を介して調整軸２を反射鏡９に対して回動させる。取付け部材７が、嵌合孔２５、２６と垂直片２７、２８を介して、中間部品に接続されているため、この回動は、物理的な束縛なしに行われる。なお、前記取付け部材７は、調整の間にも、調整軸２に追従する。
【００２３】
図示した実施例における調整軸２は、中央部に玉継ぎ手４を有すると共に、前照灯の前面からも背面からも自由に調整作業が行えるように、この玉継ぎ手４の両側方には、それぞれ、ねじ回しを係合させる操作ヘッド５、並びに適当な工具を係合させるための溝１２が形成されている。このような両頭の調整軸を、図示したような実施例とは異なるタイプのものとしても、好ましい効果が期待できる。すなわち、上記では、本発明の１つの実施例につき説明してきたが、当業者にとっては本発明の枠を逸脱することなく、前述の実施例に種々の変更並びに修正を容易に加えることができる。
【００２４】
【発明の効果】
本発明によるライトの照射方向調整装置は、従来のような熟練した人の技術を必要とせず、簡単に、しかも確実に、前照灯に組み込むことができる。しかも、調整に際しては、前照灯の前方および背後のいずれの側からも、ねじ回しなどの簡単な工具によって調整軸を回動することにより行うことができるため、操作性に優れている。
【図面の簡単な説明】
【図１】本発明による反射鏡の調整装置、並びに取付け部材を分解して示す斜視図である。
【図２】本発明による調整装置を、組み立てた状態で示す軸線に沿う垂直断面図である。
【符号の説明】
１  取付け装置                      ２  調整軸
３  螺刻部                          ４  玉継ぎ手
５  操作ヘッド                      ６、７  取付け部材
８  取付け装置                      ９  反射鏡
９ａ  係合突起                      ９ｂ  上面
１０  固定部分                      １０ａ下面
１１  拡散ガラス                    １２  溝
１３、１４  脚片                    １５、１６  爪
１７、１８  フランジ                １９  球面座
２０  結合部                        ２１  ブロック
２２  雌ねじ孔                      ２３、２４  円形突起
２５、２６  嵌合部                  ２５ａ、２６ａ  傾斜面
２７、２８  垂直片                  ２９  パッキン
【図１】
0003541299.tif 000002
【図２】
0003541299.tif 000003