(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
反対側にある第１端部と第２端部、対向する側壁、上面、及び、側壁、第１端部及び第２端部に亘って延びる外周壁を有し、かつ水平の作業用プラットホームを有するフレームを備え、
外周壁は、第１端部においておおむね半円状であり、中間部においておおむね平行な側壁と、側壁が互いの方向に向かって交わるように延びていることによって形成された半円壁部とを有し、
外周壁の内側から一定の間隔をもって、上面に設けられているチャンネルと、
チャンネル内に設けられた連続するコンベヤチェーンと、
外周壁の上方とスライド可能に係合する脚部と、外周壁に対して、外側下方に延びるフックとを有し、かつ相互に離れてコンベヤチェーンに固定されている複数の離れたフック部材とをさらに備え、
プラットホームの前記第２端部の半円壁部は、ソーセージ引っかけ部を備え、かつ、外周壁の側壁部間の距離よりも小さい直径を有しており、それにより、半円壁部をスライドするフック部材のフックは、外周壁の側壁部をスライドする時よりも高速で移動するようになっている、連結されたソーセージストランドのための水平コンベヤ。
【請求項２】
外周壁はプラスチック製である、請求項１に記載の水平コンベヤ。
【請求項３】
チャンネルが設けられる上面は、プラスチックからなっている、請求項１に記載の水平コンベヤ。
【請求項４】
外周壁と、チャンネルが設けられている上面とは、プラスチック製である、請求項１に記載の水平コンベヤ。
【請求項５】
反対側にある第１端部と第２端部、対向する側壁、上面、及び、側壁、第１端部及び第２端部に亘って延びる外周壁を有し、かつ水平の作業用のプラットホームを有するフレームを備え、
外周壁は、第１端部においておおむね半円状であり、中間部においておおむね平行な側壁と、側壁が互いの方向に向かって交わるように延びている半円壁部とを有し、
外周壁の内側で均一に離れて、上面に設けられたチャンネルと、
チャンネル内に設けられた連続するコンベヤチェーンと、
外周壁の上方とスライド可能に係合する脚部と、外周壁に対して、外側下方に延びるフックとを有し、かつ相互に離してコンベヤチェーンに固定されている複数の離れたフック部材とをさらに備え、
プラットホームの前記第２端部の半円壁部は、ソーセージ引っかけ部を備え、かつ、外周壁の側壁部間の距離よりも小さい直径を有している、連結されたソーセージストランドのための水平コンベヤ。
【請求項６】
外周壁はプラスチック製である、請求項５に記載の水平コンベヤ。
【請求項７】
チャンネルが設けられる上面は、プラスチックからなっている、請求項５に記載の水平コンベヤ。
【請求項８】
外周壁と、チャンネルが設けられている上面とは、プラスチック製である、請求項５に記載の水平コンベヤ。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
【従来の技術】
ソーセージ製造機には、水平コンベヤが用いられている。この水平コンベヤは、フレームに水平方向に懸架されたコンベヤチェーンを備えている。フレームは、充填されたソーセージストランドのループを引っかけるために、フレームから外側方へ突出するフックを備えている。フックは、段階的または循環的に前方に移動し、連結された所定数のソーセージを引っかけることができるようになっている。
【０００２】
しかし、段階的な運動は好ましくない。コンベヤチェーンの速度とその段階的運動とによって、ループが揺れ、フックに引っかけられている連結されたソーセージが巻き戻されることがある。
【０００３】
【発明が解決しようとする課題】
本発明の主な目的は、隣接するソーセージ製造機から出てくるソーセージストランドを引っかける時に、チェーンに取り付けられたフックの速度を増加させることができ、かつ、継続的に定速で動作するコンベヤチェーンを有する、連結されたソーセージストランドのための水平コンベヤを提供することにある。
【０００４】本発明の他の目的は、停止時や始動時に、可変速度または断続的な速度で動作せず、連結されたソーセージストランドが巻き戻されないように、ソーセージストランドのループを揺らすことのない、連結されたソーセージストランドのための水平コンベヤを提供することにある。
【０００５】
上述した目的及びその他の目的は、当業者には明らかになるであろう。
【０００６】
【課題を解決するための手段】
連結されたソーセージストランドのための水平コンベヤは、反対側にある第１端部と第２端部、対向する側壁、上面、及び、側壁、第１端部及び第２端部に亘って延びる外周壁を有し、かつ水平の作業用プラットホームを有するフレームを備えている。
【０００７】
外周壁は、第１端部においておおむね半円状であり、中間部においておおむね平行な側壁と、側壁が互いの方向に向かって交わるように延びている半円壁部とを有している。
【０００８】
チャンネルは、外周壁の内側から一定の間隔をもって、上面に設けられており、チャンネルには、連続するコンベヤチェーンが設けられている。
【０００９】
複数の離れたフック部材は、コンベヤチェーンに固定され、外周壁の上方とスライド可能に係合する脚部と、外周壁に対して、外側下方に延びるフック部とを備えている。
【００１０】
プラットホームの第２端部の半円壁部は、ソーセージ引っかけ部を備え、かつ、外周壁の側壁部間の距離よりも小さい直径を有しており、半円壁部をスライドするフック部材のフックは、外周壁の側壁をスライドする時よりも高速で移動するようになっている。
【００１１】
【発明の実施の形態】
フレーム（１０）は、外周壁（１４）を有する作業用プラットホーム（１２）を備えている。プラットホーム（１２）は、後端部（１６）、前端部（１８）及び上面（２０）を有し、上面（２０）には、外周壁（１４）が支持されている。外周壁（１４）及びプラットホーム（１２）は、プラスチック製であるのが好ましい。
【００１２】
外周壁（１４）は、後端部（１６）に位置する半円壁部（１６Ａ）と、前端部（１８）に位置する小さい半円壁部（１８Ａ）と、半円壁部（１６Ａ）から前方に向かって、互いに平行に延びている側壁部（２１）と、側壁部（２１）から半円壁部（１８Ａ）に延びている傾斜壁（２２）とを備えている。
【００１３】
上面（２０）には、外周壁（１４）に対して均一に離れたチャンネル（２４）が設けられている。チャンネル（２４）には、無端のコンベヤチェーン（２６）が、滑動可能に設けられている。チャンネル（２４）は、例えば電気モータ（図示しない）により適宜駆動され、コンベヤチェーン（２６）を、一定速度で移動させるようになっている。
【００１４】
間隔を有する多数のフック部材（２８）の一端は、適宜の方法で、コンベヤチェーン（２６）に固定されている。フック部材（２８）は、内端がコンベヤチェーン（２６）に連結された長い脚部（３０）を備えている。脚部（３０）は、外周壁（１４）よりも外側へ滑動可能に延びており、その一端は、外周壁（１４）の外側下方に向かって延びるフック（３２）となっている。
【００１５】
連結されたソーセージストランド（３４）は、ソーセージケーシングの公知のホーン（３６）及びリンキング機を介して、前端部（１８）にあり、フック部材（２８）が通過するソーセージ引っかけ部（３８）に送られる。連結されたソーセージストランド（３４）のループ（３４Ａ）は、フック部材（２８）が前端部（１８）から離れる時に、フック部材（２８）に引っかけられる。
【００１６】
外周壁（１４）の半円壁部（１８Ａ）が小径であり、またそれに対応して、前端部（１８）において半円壁部（１８Ａ）に隣接するチャンネル（２４）が小径であるので、半円壁部（１８Ａ）の周辺を移動するフック部材（２８）の速度は瞬間的に増加する。
【００１７】
また、その瞬間的な期間において、半円壁部（１８Ａ）の周辺では、フック部材（２８）は、少しの距離にわたって、増加した一定の速度で移動する。フック部材（２８）が増加した一定の速度で移動するので、ソーセージストランド（３４）のループ（３４Ａ）は、後続するフックに妨害されることなく、適切なフック部材（２８）に引っかけられることとなる。
【００１８】
上述したようにして、ソーセージストランド（３４）のループ（３４Ａ）を、滑らかに引っかけることができ、かつ、ソーセージストランド（３４）を巻き戻させるような望ましくない慣性運動をなくすことができる。
【００１９】
従って、本発明は、上述した全ての目的を達成することができる。
【図面の簡単な説明】
【図１】本発明による水平コンベヤの平面図である。
【図２】水平コンベヤのソーセージ引っかけ部及び前端部の拡大平面図である。
【図３】図２に示す水平コンベヤの側面図である。
【図４】前端部側から見た水平コンベヤの斜視図である。
【図５】図４に示す前端部の斜視図である。
【符号の説明】
１０      フレーム
１２      プラットホーム
１４      外周壁
１６      後端部
１６Ａ    半円壁部
１８      前端部
１８Ａ    半円壁部
２０      上面
２１      側壁
２２      傾斜壁部
２４      チャンネル
２６      コンベヤチェーン
２８      フック部材
３０      脚部
３２      フック
３４      ソーセージストランド
３４Ａ    ループ
３６      ホーン
３８      ソーセージ引っかけ部
【図１】
0003541320.tif 000002
【図２】
0003541320.tif 000003
【図３】
0003541320.tif 000004
【図４】
0003541320.tif 000005
【図５】
0003541320.tif 000006