(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
自動車両の車輪（２）と車体との間の相対的動作に影響を与えるために起動信号（ＳＳｔ）を介して設定できる少なくとも２つのアクチュエータ（３、４）を備え、かつ自動車両の状態変数を表す入力信号（ＳＥ）に応じて起動信号（ＳＳｔ）を生成する制御ユニット（９）を備えた、自動車両のアクティブ・シャーシ用の調整可能なサスペンション・システムであって、
２つのアクチュエータ（３、４）によって生成され、車輪（２）に作用し得る各起動動作が、平行即ち同方向成分を有し、かつ通常の作動中に互いに影響することなく車輪（２）の各自由度を実現できるように、個々のアクチュエータの機能を調整することができ、
障害時に、１つのアクチュエータ（３、４）に故障がある場合、故障アクチュエータ（３、４）の自由度を第２アクチュエータ（４、３）を介して実現できるような形で、アクチュエータ（３、４）を結合する起動信号（ＳＳｔ）を生成することができることを特徴とする前記サスペンション・システム。
【請求項２】
２つのアクチュエータ（３、４）が１つの平面内に位置することを特徴とする請求項１記載のサスペンション・システム。
【請求項３】
１つの平面内に位置する２つのアクチュエータ（３、４）が相互にある角度をなして配置され、共通の交点を有することを特徴とする請求項２記載のサスペンション・システム。
【請求項４】
２つのアクチュエータ（３、４）が相互に平行に位置することを特徴とする請求項２記載のサスペンション・システム。
【請求項５】
操舵三角形（２０）が車輪（２）に設けられており、操舵三角形（２０）のコーナー・ポイントが２つのアクチュエータ（３、４）の２つの加力ポイント（１３、１５）およびさらなる関節ポイント（２１）によって形成されることを特徴とする請求項１〜４のいずれかに記載のサスペンション・システム。
【請求項６】
障害時に、故障アクチュエータ（３、４）の機能が、第２アクチュエータ（４、３）の主要機能に加えて引き受けられることを特徴とする請求項１〜５のいずれかに記載のサスペンション・システム。
【請求項７】
障害時に、第２アクチュエータ（４、３）の主要機能を停止することができ、第２アクチュエータ（４、３）が故障アクチュエータ（３、４）の機能を引き受けることを特徴とする請求項１〜５のいずれかに記載のサスペンション・システム。
【請求項８】
協働する２つのアクチュエータ（３、５；４、６）の加力ポイント（１３、１５）が、それぞれ操舵軸（２４）からある距離のところに配置されることを特徴とする請求項１〜７のいずれかに記載のサスペンション・システム。
【請求項９】
協働する２つのアクチュエータ（３、５；４、６）の加力ポイント（１３、１５）が、それぞれ、さらなる車輪回転軸からある距離のところに配置されることを特徴とする請求項８記載のサスペンション・システム。
【請求項１０】
障害時に、残りの正常なアクチュエータ（３、４）によって操舵角度を設定できるような形で、起動信号（ＳＳｔ）を生成することができることを特徴とする請求項８または９記載のサスペンション・システム。
【請求項１１】
車輪（２）の操舵角度およびキャンバーを、２つのアクチュエータ（３、４）を介して操作することができることを特徴とする請求項８〜１０のいずれかに記載のサスペンション・システム。
【請求項１２】
車輪（２）の操舵角度およびトーを、２つのアクチュエータ（３、４）を介して操作することができることを特徴とする請求項８〜１１のいずれかに記載のサスペンション・システム。
【請求項１３】
障害時に、故障アクチュエータ（３、４）が故障発生時における位置または中心位置に保留可能であることを特徴とする請求項１〜１２のいずれかに記載のサスペンション・システム。
【請求項１４】
障害時に、故障アクチュエータ（３、４）が滑動位置に保持されることを特徴とする請求項１〜１２のいずれかに記載のサスペンション・システム。
【請求項１５】
３つ以上のアクチュエータ（３、４、５、６）が設けられており、各アクチュエータ（３、４、５、６）の力のベクトルが、他の前記アクチュエータ（３、４、５、６）の少なくとも１つの力成分に平行な即ち同方向の力成分を有することを特徴とする請求項１〜１４のいずれかに記載のサスペンション・システム。
【請求項１６】
アクチュエータ（３、４、５、６）がシリンダ／ピストン調節装置として設計されていることを特徴とする請求項１〜１５のいずれかに記載のサスペンション・システム。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
本発明は、請求項１の前提部分による自動車両のアクティブ・シャーシ用の調整可能なサスペンション・システムに関する。
【０００２】
ＤＥ４４３８９２９Ｃ１は、パラメータ依存で制御する車両の操舵構成の油圧操舵アクチュエータ構成を開示し、前記構成は、操舵可能なホイール上に配置され、油圧操舵アクチュエータのピストン・ロッドに接続された操舵レバーを備える。操舵アクチュエータは、例えばステアリングホイールの回転位置、車両の走行速度またはヨー速度など、種々のパラメータに応じてコンピュータで生成される起動信号によって設定される。操舵アクチュエータは、状態変数の測定値と計算値との望ましい値／実際値を比較した結果、調整した方法で設定することができる。
【０００３】
さらに、自動車両について各種のサスペンション・システムが知られており、これはスプリング、ダンパーおよびリンクなどの複数の構成要素を備え、所期の能動的または受動的方法で車輪の動作、特に操舵角度、ストローク、キャンバーおよびトーの可能性に影響を与えることを可能にする。
【０００４】
安全性の理由から、操舵を決定する構成要素に可能な最大の機能を働かせる能力を確保しなければならない。特に運転者の操舵動作が被操舵輪へと機械的に直接伝達されないドライブ・バイ・ワイヤー・システムの場合、操舵トランスミッション路の障害は、通常の冗長設計によって補正されなければならない。しかし、その結果、サスペンション・システムの生産、組立および作動費用が増加し、さらに、冗長設計のサスペンション・システムは、より多くの構造スペースを必要とする。
【０００５】
本発明の基礎となる課題は、アクティブ・シャーシ用の調整可能なサスペンション・システムを提供することであり、これによって単純な手段で高度の安全性および柔軟性が保証される。
【０００６】
この課題は、本発明によれば、請求項１の特徴によって解決される。
【０００７】
新規のサスペンション・システムの冗長性は、少なくとも２つのアクチュエータが車輪に作用し、アクチュエータによって生成された起動動作または起動ベクトルが平行即ち同方向の成分を有することで達成される。これは、２つのアクチュエータの起動方向間で９０°から偏差する角度によって達成され、その結果、２つのアクチュエータの有効方向は相互に少なくとも部分的に重なる。アクチュエータのこの構造的配置構成のため、１つのアクチュエータの故障発生で障害が生じたとき、その機能が第２アクチュエータにより少なくとも部分的に実行され得るようにすることができる。アクチュエータの作動状態は、制御ユニットを介して定期的にチェックされ、１つのアクチュエータの故障が検出されると、残りの正常アクチュエータに作用する起動信号が生成される。これらの起動信号によって、故障アクチュエータの機能が完全にまたは部分的に実行されるまで、正常アクチュエータの起動動作が故障アクチュエータの有効方向に強化されるか、その方向に適合されることで、正常アクチュエータが故障アクチュエータの機能を実行する。
【０００８】
この新概念によって、サスペンション・システムの構成要素数を減少させることができる。それは、必要な作動信頼性を確実にするため、各アクチュエータにケースごとに起動要素を交換する必要がもはやないからである。代わりに、せいぜい１つの追加アクチュエータを配置すれば十分であり、それでも追加アクチュエータが他のアクチュエータの主要機能に対応する追加機能を実行するという点で、使用する複数のアクチュエータの冗長性を達成する。さらに、特に安全に関連したアクチュエータのみが冗長的に保護されるという点で、段階的な安全戦略を実現することができる。
【０００９】
最初の好適な実施形態では、追加アクチュエータの起動方向は、少なくとも２つのさらなるアクチュエータの起動方向に平行即ち同方向に延びる方向成分を有する。障害時に、追加アクチュエータが、個々の故障アクチュエータの機能を実行することができ、したがって唯一の追加アクチュエータによって、少なくとも２つのアクチュエータの作動障害に対する安全措置を確保することが可能である。
【００１０】
別の好適な実施形態では、障害時に、サスペンション・システムのそれほど安全性に関与しない機能を設定するのに使用することができるアクチュエータが、安全に関してより重要な故障アクチュエータの機能を追加的に実行し、適宜、正常アクチュエータが元の機能をもはや又はもはや完全には果し得ないことを考慮に入れることができる。例えば、１つのアクチュエータの故障した操舵機能を、主に車輪のキャンバーまたはトーの設定を担当するさらなるアクチュエータによって実行させることが可能である。操舵機能を実行するアクチュエータは、主に操舵を担当する故障アクチュエータの起動方向に平行した即ち同方向の方向成分で起動動作を生成する。この制御によって、操舵に影響する方向要素が操舵アクチュエータの起動動作と同様に明白または少なくともほぼ同様に明白であるような形で、正常アクチュエータを起動することができ、これにより何ら安全性を制約せずに操舵機能を実行し続けることができる。
【００１１】
故障アクチュエータの機能が、主に別の機能に使用されるアクチュエータによって追加的に引き受けられる場合、使用する全アクチュエータの数は、車輪の動作にとって影響可能な潜在能力の数に対応する。この実施形態では、追加アクチュエータは必要とされず、それでも機能を引き受けるために冗長設計が達成される。
【００１２】
障害時に適宜、相互の機能引き受けが可能であるような形で、２つ以上のアクチュエータを設計するのが得策である。この一般的な場合には、全アクチュエータが完全に作動可能である場合、アクチュエータの起動動作は通常は結合されず、したがって各アクチュエータはそれに割り当てられた主要機能のみを実行する。障害時に、１つまたは複数のアクチュエータが部分的または完全に故障している場合、正常アクチュエータの機能が結合され、後者の主要機能は、少なくともほぼ実行され続けるか、または故障アクチュエータのより重要な機能のため放棄される。アクチュエータの分離および結合は、制御装置で生成される起動信号の助力により実行される。
【００１３】
好ましい進展のために、協働する２つのアクチュエータの加力ポイントが、各場合に、操舵軸からある距離のところに配置され、その結果、両方のアクチュエータが操舵角度に影響を与えることができる。もし１つのアクチュエータに故障がある場合、残りのアクチュエータを操舵に使用することができる。
【００１４】
２つのアクチュエータの加力ポイントは、追加的にさらなる車輪回転軸から距離をおき、その結果、車輪のさらなる自由度、特にキャンバーまたはトーを設定するために、両方がこの車輪回転軸の周囲に作用するトルクを生成することができると有利である。もし１つのアクチュエータに故障がある場合、残りの作動可能なアクチュエータが、適宜、車輪の追加自由度をリセットするよう設定する機能で、操舵機能を引き受けることができる。
【００１５】
さらなる利点および好適な実施形態は、別の請求項、図の記述および図面から推察することができる。
【００１６】
図１から図１２に示す例示的実施形態では、同一の構成要素には同じ参照記号が与えられている。以後、車輪の回転は自明であるものとし、独立自由度として含まれない。垂直圧縮は通常、車輪の垂直動作の制動ももたらす。全ての例示的実施形態で、アクチュエータに作用する起動信号を生成する制御ユニットがあるものとする。
【００１７】
図１に示すように、車輪２用の車輪モジュールまたはサスペンション・システム１は、自動車両の調整可能なアクティブ・シャーシの一部である。サスペンション・システムは、１つの空間システムに結合され、車輪２または車輪２の車輪架台に作用する複数のアクチュエータ３〜８を備える。アクチュエータ３〜８は、並進的に作用するピストン／シリンダ調節装置として設計される。アクチュエータ３〜８は、所定の制御指示に従い、例えば測定トランスデューサによって記録され、自動車両の状態変数および作動変数を表す入力信号ＳＥに応じて、制御ユニット９で生成される起動信号ＳＳｔを介して所望の位置に設定される。
【００１８】
６つのアクチュエータ３〜８は、空間六脚機械を形成し、車輪に合計６つの自由度、つまり操舵、圧縮、キャンバー設定、トー設定および縦方向および横方向の軸距変化を実現することを可能にする。アクチュエータは、各場合に車輪架台に面さず、端部で車体に接続され、各場合に２つのアクチュエータ３、４および５、６および７、８がそれぞれ共通固定ポイント１０および１１および１２で車体に固定されて、これにより共通固定ポイント１０、１１または１２は、各場合に２つの関連するアクチュエータ３、４および５、６および７、８の対向する加力ポイント１３、１５および１３、１４および１４、１５とともに、各場合に三角形を形成する。各場合に、２つの隣接するアクチュエータ３、５および６、８および４、７は、それぞれ共通の加力ポイント１３および１４および１５を共有し、隣接するアクチュエータの起動方向は、共通加力ポイントにおいて２つのアクチュエータ間に形成される角度に応じて異なる。
【００１９】
各場合に、共通の固定ポイントで懸架される２つのアクチュエータは共通面にあり、異なる固定ポイントで懸架されるアクチュエータは異なる面にある。アクチュエータ５、６の面は、垂直に対してわずかに傾斜して延在する。アクチュエータ５、６の加力ポイント１３、１４は、車輪２に直接隣接し、ほぼ水平線にあり、加力ポイント１３、１４は車輪軸１６から横方向に距離があり、車輪接触ポイント２３から垂直方向に距離がある。
【００２０】
アクチュエータ４および７の加力ポイント１５は、車軸１６上の車輪本体から水平に距離がある。３つの加力ポイント１３、１４、１５は、直交斜線で描かれた三角形を形成し、これは車軸１６のわずかに上方でほぼ水平に延在する。各場合に共通の固定ポイントで懸架された２つのアクチュエータによって形成された３つの面が、四面体の３つの辺を制限する。
【００２１】
達成すべき自由度、特に操舵、圧縮、キャンバー設定、トーの増加および軸距の変化は、６つのアクチュエータ３〜８の全部が作動中である場合に、同時に実行することができる。制御ユニット９で生成される起動信号ＳＳｔの助けにより、共通の加力ポイントがあっても、アクチュエータが完全に作動されている場合は、通常の作動中に自由度の分離が達成され、したがって互いに影響することなく自由度を起動できるような形で、個々のアクチュエータの機能を調整することができる。
【００２２】
故障アクチュエータの場合には、前記アクチュエータを、例えば中心位置など、エネルギーに関して現在の位置、または都合の良い位置で保留し、この位置は外力の影響があっても維持される。次に、故障アクチュエータが、固定トランスミッション・ロッドの機能を引き受ける。故障アクチュエータは、例えば自動ロックするウォーム・ギアを有する電動モータによって保留可能とされる。
【００２３】
しかし、故障アクチュエータの検出を控え、外力の影響でこれを滑動させても都合がよいことがある。
【００２４】
障害時に、１つまたは複数のアクチュエータが故障していても、操舵、圧縮およびキャンバー設定機能を今までどおり実行することができる。各アクチュエータは、力の成分が操舵軸を含む操舵面に対して垂直な起動方向を有するので、５つのアクチュエータが故障していても、任意の１つの正常アクチュエータのみによって車輪の操舵を実行することが可能である。起動方向が隣接するアクチュエータの起動方向から偏り、したがって隣接する各アクチュエータに平行な即ち同方向の方向要素を有する、各アクチュエータが車輪２に対してとる空間的構成によって、残りの自由度を放棄することなく、任意の３つの正常アクチュエータのみで、操舵、圧縮およびキャンバー設定機能を実行することが可能である。その結果、全体として大きい安全性の維持が獲得される。
【００２５】
概して、他の放棄された自由度に影響を与える能力が減少したままである。
【００２６】
図２は、全体として４つのアクチュエータ３〜６を備え、それによって操舵、圧縮（車体のストローク）、キャンバー設定およびトー設定を含む４つの自由度に影響を与えることができる、車輪２用のサスペンション・システム１のさらなる例示的実施形態を示し、図において、動作矢印１７、１８および１９は、車輪２の操舵、圧縮およびキャンバー設定動作の可能性を示す。
【００２７】
４つのアクチュエータ３〜６は、空間的に前の例示的実施形態と同じ方法で配置される。各場合に、２つのアクチュエータ３、５および４、６は共通の車輪側加力ポイント１３および１５で終了し、２つの加力ポイント１３、１５はそれと同時に、さらなる関節ポイント２１とともに、車輪側に配置され、アクチュエータ３〜６の起動動作を車輪２に伝達する操舵三角形２０のコーナー・ポイントを形成する。操舵三角形２０は、ほぼ垂直に延在し、車輪の回転面にほぼ平行にある。２つの加力ポイント１３および１５は、操舵軸２４から横方向に距離をおき、車輪の接触ポイント２３から垂直方向に距離をおいて位置している。
【００２８】
２つのアクチュエータ３および４は、下方加力ポイント１３および１５とともに、共通の車体側固定ポイント１０を有し、ほぼ水平に延在して、共通角度を形成する。
【００２９】
２つのアクチュエータ５および６は、相互にほぼ平行に位置し、２つの固定ポイント１１、１２を介して車体側部でさらなるほぼ水平な操舵三角形２２に懸架され、その第３コーナー・ポイントは、第１操舵三角形２０の関節ポイント２１と同一である。固定ポイント１１、１２は、アクチュエータ３および４の固定ポイント１０の上方に配置される。アクチュエータ５および６は、サスペンション・システム１内で傾斜し、アクチュエータ５および６の起動方向は相互に等しいが、他の２つのアクチュエータ３、４の起動方向とは異なる。アクチュエータ５、６の起動方向は、アクチュエータ３、４の起動方向とともに９０°から偏る角度を形成するので、各アクチュエータ５、６の起動方向の方向成分は、アクチュエータ３およびアクチュエータ４の両方の起動方向の方向成分と一致する。
【００３０】
図２に示されない制御ユニットにより、アクチュエータの障害が検出された場合には、前記アクチュエータは停止され、これによってピストンはアクチュエータのシリンダ内で自由に滑動することができる。少なくとも１つのアクチュエータがまだ正常である限り、少なくとも操舵機能は、障害時でも実行し続けることができる。
【００３１】
図３、図３ａおよび図３ｂは、さらなる例示的実施形態を示す。図３は例示的実施形態の空間図、図３ａは側面図、図３ｂは上面図を示す。車輪２のサスペンション・システム１は、合計４つのアクチュエータ３〜６を備え、これは車体側部上に４つの異なる固定ポイント１０、１１、１２、２８で懸架され、４つの異なる加力ポイント１３、１４、１５、２６を介して車輪側部のリンク２５に接続される。アクチュエータの加力ポイントおよび固定ポイントは両方とも、各場合に長方形を形成する。各場合に、２つの相互に隔置されたアクチュエータ３、５および４、６は相互に平行に位置し、一方が他方の上方にほぼ垂直に配置される固定ポイントおよび加力ポイントを伴うアクチュエータ３、４および５、６は互に角度を有している。操舵三角形２０も設けられ、これはほぼ水平に延在し、関節ポイント２７を介して車軸１６およびリンク２５に接続される。
【００３２】
サスペンション・システムは、操舵、圧縮およびキャンバー設定を含め合計３つの自由度を有する。アクチュエータの数が自由度の数を上回るので、システムは冗長設計を有する。通常、冗長設計のためには、非同期的に作動するアクチュエータによって生じる歪みを防止するため、力調整用の余分なアクチュエータを使用することができる。
【００３３】
１つのアクチュエータのみに故障がある場合、その故障アクチュエータを滑動位置に入れ、相互に悪影響を与えずに全ての自由度を実行することができる。２つのアクチュエータに故障がある場合は、システムの操舵可能性は維持できるが、圧縮およびキャンバー設定機能は結合される。
【００３４】
図４によるサスペンション・システム１は、ほぼ平行に延在し、４つの加力ポイント１３、１４を介して、さらなる操舵三角形２２に固定されたほぼ垂直な車輪側操舵三角形２０に接続された２つのほぼ水平なアクチュエータ３および４を備える。システムは２つの自由度を有する。つまり、車輪２は、動作矢印１７にしたがって操舵軸２４の周囲で操舵することができ、車輪のキャンバーは動作矢印１９にしたがって設定することができる。１つのアクチュエータに故障がある場合、操舵可能性は維持することができる。
【００３５】
図５によるサスペンション・システムを有する例示的実施形態は、組立が図４によるものに対応するが、追加アクチュエータ５を有し、これは追加の自由度として車輪２の圧縮を許容する。さらに、操舵、キャンバー設定および圧縮に加えて、車輪のトーを調整する可能性もある。操舵とキャンバー設定またはキャンバー設定とトー設定を結合するので、自由度の数は合計３になる。非同期的に作動するアクチュエータの結果として、サスペンション・システム１の歪みの危険はない。図５による実施形態は、図４による実施形態と同様、構成を自動車両の他方側に鏡像で移動することによって、車軸モジュールとしても使用することができ、その場合には、共通の水平アクチュエータを使用することができ、したがって両方の操舵可能な車輪で同一の操舵およびキャンバー角度を設定することができる。
【００３６】
１つのアクチュエータに故障がある場合は、これを保留位置に入れる。１つのアクチュエータの故障によって操舵可能性は悪影響を受けないが、いずれにしても操舵とキャンバー設定とが結合される。
【００３７】
図５ａは、車輪２の関連する動作空間を示す。アクチュエータ３および４を同時に同じ方向に延長すると、車輪２がキャンバー状態になる。反対方向に延長すると、車輪のトーが設定されるか、操舵が実行される。
【００３８】
図６、図６ａおよび図６ｂは、図５の変形例の実施形態を示すものであり、図６は空間図、図６ａは上面図、図６ｂは側面図を示すが、オフセット・アクチュエータを有している。２つの水平アクチュエータ３、４を備える車輪２のサスペンション・システム１は、車輪側の横断リンク３０で嵌合し、垂直アクチュエータ５は操舵軸２４で嵌合する。操舵軸２４は車軸１６に接続される。操舵軸２４の下端は、車体上に懸架される操舵三角形２２に接続され、操舵軸２４の上端は、部分的に円形の形態で車体に固定された横断ガイド２９内で、移動可能な状態で案内される。
【００３９】
システムは、動作矢印１７、１８および１９により、操舵、圧縮およびキャンバー設定を含む３つの自由度を有する。トー設定はキャンバー設定に結合される。横断ガイド２９が、キャンバー設定中の操舵軸２４の正確な動作を確保する。
【００４０】
図６と図６ｂとの比較が示すように、平行に配置された水平アクチュエータ３、４は、横断リンク３０の上および下の両方に配置することができる。
【００４１】
図７は、図６と同様の装置を示すが、横断ガイド２９を補助アクチュエータ３１によって保留することができ、したがって操舵軸２４のキャンバー動作が阻止されるという違いがある。
【００４２】
障害時には、先行する例示的実施形態とは対照的に、故障アクチュエータを滑動位置に入れる。それと同時に、補助アクチュエータを起動し、操舵軸のキャンバー動作を防止する。操舵機能は制約なく実行することができる。
【００４３】
図８は、車軸の２つの被操舵輪の２つの共通アクチュエータ３、４を備えた、図４による実施形態の鏡面対称の構成を示す。両輪に共同で使用されているアクチュエータ３、４のため、両輪を備えたシステム全体が、操舵およびキャンバー設定を含む２つの自由度しか持たず、これらの自由度は両輪で同じ方法で実行される。
【００４４】
図９に示す例は、単一の冗長性で操舵機能を実行することを示す。ほぼ水平に延在する２つのアクチュエータ３、４を設け、これは車体側部で懸架され、操舵三角形２０に作用する。傾斜して延在するさらなるアクチュエータ５は、本体側部からある距離のところで後者に固定された水平のアクチュエータ３に接続される。システムを操舵し、圧縮することができ、キャンバーを設定することができ、キャンバーの設定は操舵から独立して実行することができる。操舵は、適宜、３つのアクチュエータの１つを介して単独に実行することができる。２つの水平アクチュエータ３および４を同時にかつ同じ方向で起動することによってのみ、キャンバーを設定することが可能である。
【００４５】
アクチュエータ３の故障またはアクチュエータ４の故障の場合、個々のアクチュエータを保留位置に入れる。車輪２を操舵し続けることができるが、キャンバーの設定はもはや可能ではない。
【００４６】
図１０は、２つの基本的に平行なアクチュエータ３、４が傾斜して延在する車輪モジュールを示す。アクチュエータ３、４は横断リンク３０に作用し、これは車軸１６より上に装着され、上部水平操舵三角形２２に接続され、受動的ばねダンパー要素３３を介して下部操舵三角形３２に接続される。ばねダンパー要素３３は車軸１６に装着される。システムは３つの自由度、つまり操舵および圧縮で、この２タイプの動作は結合され、したがって圧縮に応じて操舵動作が、車輪の操舵角度を生成する対応の起動動作に変換され、さらに独立したキャンバー設定を有する。
【００４７】
障害時には、故障アクチュエータを滑動位置に入れる。操舵機能を実行し続けることができるが、圧縮に応じてである。アクチュエータが非同期的に作動した結果として、車輪サスペンションの歪みは予想されない。
【００４８】
動作矢印３４の方向で上部操舵三角形２２が上方または下方に変位した結果、キャンバー設定も同様に引き起こすことができる。
【００４９】
図１１ａおよび図１１ｂは、さらなる例示的実施形態を示す。操舵角度は、横断リンク３０を介して車軸１６に作用する操舵アクチュエータ３を介して設定される。受動的ばねダンパー要素３３は、本体側部支持体と下部操舵三角形３２との間に固定された衝撃吸収支柱３５上に支持されている。ばねダンパー要素３３によって、さらなる自由度としてサスペンション・システム１の車輪２を垂直に圧縮することができる。さらに、衝撃吸収支柱３５の上端には、通常、保留と起動の両方ができるアクチュエータ５が配置される。アクチュエータ５を起動した状態で、圧縮機能はアクチュエータ５を介して実行され、これは受動的ばねダンパー要素３３に追加的に使用される。
【００５０】
障害時に、操舵アクチュエータ３に故障がある場合、それは滑動位置になるよう調節され、垂直アクチュエータ５が起動される。それと同時に、補助アクチュエータ３１が衝撃吸収支柱３５まで上昇して衝撃吸収支柱３５の外ねじと嵌合し、したがってアクチュエータ５によって衝撃吸収支柱３５が動作矢印１８の方向に上下動すると、自動的に衝撃吸収支柱３５の回転をもたらす。この回転動作は、制御された方法で動作矢印１７による操舵動作に変換することができるが、この場合には、受動的ばねダンパー要素によってのみ引き受けられる能動的サスペンションが犠牲となる。
【００５１】
図１２による例示的実施形態は、図７および図１１ａおよび図１１ｂから拡張した例の組合せである。２つの平行な水平アクチュエータ３、４を設け、これは操舵軸２４を介して車軸１６に接続された横断リンク３０に作用する。垂直衝撃吸収支柱３５に、受動的ばねダンパー要素３３およびアクチュエータ５を設ける。さらに、横断ガイド２９内のアクチュエータ６および２つの補助アクチュエータ３１および３１’を設ける。第１補助アクチュエータ３１は、衝撃吸収支柱３５まで横から押し上げることができ、支承位置で噛み合いによって衝撃吸収支柱３５の外ねじと嵌合する。支承位置では、第２補助アクチュエータ３１’は、衝撃吸収支柱３５の上端で横断ガイド２９と嵌合し、その後、動作矢印１９の方向でのキャンバー動作が阻止される。横断ガイド２９内でアクチュエータ６を起動した結果として、キャンバー動作を能動的に生成することができる。
【００５２】
通常、平行アクチュエータ３および４を介して操舵を実行し、キャンバーを設定することができる。圧縮は、垂直アクチュエータ５を介して影響を受け得る。アクチュエータ６は、滑動位置に入れられるか、または平行アクチュエータ３および４のキャンバー設定と同期される。
【００５３】
２つの平行なアクチュエータ３および４の一方に故障がある場合、第１の変形では補助アクチュエータ３１’が移動止め爪として設計され、横断ガイド２９の中央位置にスナップ留めすることができ、その後、正常な第２平行アクチュエータによって操舵を実行することができる。故障アクチュエータは滑動位置に入れられる。
【００５４】
第２の変形では、故障アクチュエータを保留位置に入れ、正常な平行アクチュエータまたは横断ガイドに配置されたアクチュエータ６を介して駆動することによって、操舵およびキャンバー設定を結合する。この変形では、操舵およびキャンバー調節が結合される。
【００５５】
両方の水平、平行アクチュエータ３および４に故障がある場合、補助アクチュエータ３１が支承位置で衝撃吸収支柱３５の外ねじ上に移動し、補助アクチュエータ３１’が阻止位置で横断ガイド２９に導入される。アクチュエータ５によって実行される垂直動作は、補助アクチュエータ３１が衝撃吸収支柱３５の外ねじと噛み合い嵌合した結果、操舵動作に変換される。
【００５６】
追加の補助アクチュエータ３１および３１’を使用することにより、三重冗長性を備えた操舵が達成される。
【図面の簡単な説明】
【図１】複数のアクチュエータを備えた車輪モジュールの斜視図である。
【図２】異なる数のアクチュエータまたは異なるアクチュエータ構成を備えた車輪モジュールのさらなる例示的実施形態図である。
【図３】異なる数のアクチュエータまたは異なるアクチュエータ構成を備えた車輪モジュールのさらなる例示的実施形態図である。
【図４】異なる数のアクチュエータまたは異なるアクチュエータ構成を備えた車輪モジュールのさらなる例示的実施形態図である。
【図５】異なる数のアクチュエータまたは異なるアクチュエータ構成を備えた車輪モジュールのさらなる例示的実施形態図である。
【図６】異なる数のアクチュエータまたは異なるアクチュエータ構成を備えた車輪モジュールのさらなる例示的実施形態図である。
【図７】異なる数のアクチュエータまたは異なるアクチュエータ構成を備えた車輪モジュールのさらなる例示的実施形態図である。
【図８】異なる数のアクチュエータまたは異なるアクチュエータ構成を備えた車輪モジュールのさらなる例示的実施形態図である。
【図９】異なる数のアクチュエータまたは異なるアクチュエータ構成を備えた車輪モジュールのさらなる例示的実施形態図である。
【図１０】異なる数のアクチュエータまたは異なるアクチュエータ構成を備えた車輪モジュールのさらなる例示的実施形態図である。
【図１１】異なる数のアクチュエータまたは異なるアクチュエータ構成を備えた車輪モジュールのさらなる例示的実施形態図である。
【図１２】異なる数のアクチュエータまたは異なるアクチュエータ構成を備えた車輪モジュールのさらなる例示的実施形態図である。
【図１】
0003563351.tif 000002
【図２】
0003563351.tif 000003
【図３】
0003563351.tif 000004
【図３ａ】
0003563351.tif 000005
【図３ｂ】
0003563351.tif 000006
【図４】
0003563351.tif 000007
【図５】
0003563351.tif 000008
【図５ａ】
0003563351.tif 000009
【図６】
0003563351.tif 000010
【図６ａ】
0003563351.tif 000011
【図６ｂ】
0003563351.tif 000012
【図７】
0003563351.tif 000013
【図８】
0003563351.tif 000014
【図９】
0003563351.tif 000015
【図１０】
0003563351.tif 000016
【図１１ａ】
0003563351.tif 000017
【図１１ｂ】
0003563351.tif 000018
【図１２】
0003563351.tif 000019