(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
弁座（１）の下側に、噴霧ヘッド（７）を支持する湾曲アーム（６）を設け、
前記湾曲アーム（６）を軸（５）で旋回可能に支持し、
前記軸（５）を弁座（１）を横切る方向に伸ばし、
それによって、アーム（６）が、スイングバックした位置で、水平になり、かつ弁座（１）の円周に沿って伸び、
噴霧ヘッド（７）が、下方に突出する縁部（３）の裏側の弁座（１）の中心線の近くに位置するようにし、
弁座（１）から横方向に突出し、かつアーム（６）に取り付けられた操作手段（９）によってアーム（６）を揺動運動させる既存の便器（２）及び弁座（１）に使用される衛生噴霧装置において、
操作位置が便器に座った利用者の肘の位置に対応する高さまで到達するように、該操作手段（９）が上方向に対する長さが得られる延長されたハンドルで構成され、該ハンドルが、操作位置から停止位置までおよび、この停止位置において湾曲アーム（６）がスイングバックした位置まで垂直面で揺動するだけでなく、横方向にも揺動可能であり、かつ、便器側または座っている利用者側に向かって傾く方向にハンドル（９）の上部に軽く接触することで実行されるようにした該操作手段（９）によって、該操作手段の横方向の動きに比例して噴霧ヘッド（７）への水の供給を調節できるように構成した、ことを特徴とする衛生噴霧装置。
【請求項２】
弁（10,11）をばね（11a）の力に抗して開くように構成し、ハンドル（９）に対する横方向圧力が途絶えた時、弁が閉鎖するようにしたことを特徴とする請求の範囲第１項に記載の衛生噴霧装置。
【請求項３】
ハンドル（９）を一度操作すると、噴霧ヘッド（７）を支持するアーム（６）が、ばね手段によって後部位置に戻るようにしたことをを特徴とする請求の範囲第１項または第２項に記載の衛生噴射装置。
【発明の詳細な説明】
本発明は、既存の便器や便座に設置して使用される衛生噴霧装置に関するものである。噴霧ヘッドを備えた湾曲アームは、便座の下側の軸に揺動可能に装着され、この軸は、便座を横切って延び、アームがスイングバックした位置で、ほぼ水平になり、かつ、便座のほぼ円周に沿って延びて、噴霧ヘッドが便座の中央線近くに位置するようにしている。揺動運動は、便座から水平方向に突出し、アームに取付けられた操作手段によって行われる。
このような衛生噴霧装置は、様々な種類があり、従来公知である。
ある場合は、便器全体は特に付加的実用性を有するように設計され、実際の製造規模では、非合理的に製造経費が増加する。
また、他方の場合には、少なくとも初期段階では、身体障害者を助けるためだけでなく、多くの人々に経済的に装置が受け入れられることが可能であるように、主として便座だけが改造されたり完成されてきた。
美的かつ実用的に引きつけられるように、また、身体障害者や、腕に障害があるかあるいは握力が劣る人達でも装置を容易に操作できるように、装置を設計し、構成することは、当然の必要条件である。
本発明の目的は、十分大きな製品を達成するためには、設置するのが複雑でなく、安く、非身体障害者のみならず、全ての人々に受け入れられ、操作が非常に容易で、装置を使用するのに腕や手の動きに障害がある人達を制限することのない、上記種類の装置を提供することにある。
本発明によれば、この目的は操作位置が便器に座った利用者の肘の位置に対応する高さまで到達するように、該操作手段（９）が上方向に対する長さが得られる延長されたハンドルで構成され、該ハンドルが、操作位置から停止位置までおよび、この停止位置において湾曲アーム（６）がスイングバックした位置まで垂直面で揺動するだけでなく、横方向にも揺動可能であり、かつ、便器側または座っている利用者側に向かって傾く方向にハンドル（９）の上部に軽く接触することで実行されるようにした該操作手段（９）によって、該操作手段の横方向の動きに比例して噴霧ヘッド（７）への水の供給を調節できるように構成した、ことによって達成される。即ち、ハンドルの全長がレバーアームとして働くので、ハンドルの上部に横方向から軽く接触するだけで、水流を調節できる。この動きは、腕あるいは肘で行える。
これに関しては、請求の範囲第２項に記載のように、弁を弾性力に抗して開き、ハンドルに対する横方向の加圧がなくなると、弁が自動的閉まることが好ましい。また、実用的な理由により、ハンドルに一度触れただけで、噴霧ヘッドを支持するアームに、弾性手段によって、停止位置の戻るリターン機構を付加することが好ましい。
以下、本発明による装置の一実施例を示す図面を参照して、本発明をより詳細に説明する。
第１図は一部断面上面図であり、第２図は装置の重要部分を示す第１図のII−II線に沿った断面図である。
図面は既存の便器２に旋回可能に取り付けられる便座１を示す。便座はプラスチック製であり、比較的高い縁部３を有する。第２図に示されように、補強板４が便座の下側に取り付けられ、この補強板に、横軸５が水平位置あるいは20〜25度の傾斜で設置される。湾曲アーム６は軸５の内部端に固定され、自由端で、噴霧ヘッド７を支持している。軸５の他端は、便座１の外側に距離おいて延び、板に取り付けられた弁ハウジング８を通過している。ハンドル９は、弁ハウジング８の外側の軸５に取り付けられる。ハンドル９は本質的に湾曲アーム６と同じ平面に位置決めされており、この平面で弁ハウジング８から突出したばね懸架式ピン10の作用に抗してわずかに回動できるようにされている。ばね11aの作用に抗してハンドル９を押すと、このハンドル９は弁11を開く。前記弁11は、水供給管12に接続され、また、軸５及びアーム６を通る管13を介して噴霧ヘッド７に接続されている。水供給管12は、例えば便器２の後部に取り付けられた温度調整装置14に接続され、また、水道本管に接続されている。
アーム６は、ハンドル９を第１図に示した位置まで前方下方に回動させた時に、内側縁部３のすぐ内側の便座１の内輪郭に沿うように構成される。この状態ではハンドル９は前方にまっすぐ向き、噴霧ヘッド７は縁部３の内側に位置し、縁部３に向いている。噴霧装置を使用する前に、水を正確な温度で噴霧ヘッドに流し込む必要がある。これは、横方向にハンドル９を押して弁11を開くことによって行われる。水が噴霧ヘッド７から噴霧し始めると、水の噴流は縁部３の内側にぶつかり、便器の底に跳ね返る。水が、温度調整装置14によって調整された水温に達すると、ハンドル９を上方に回動することができるようになる。好ましくは、第２図に示すように、また、第１図に点線で示すように、噴霧ヘッドが便器の中心の正しい位置に達するまで、水を噴霧できないようにされる。
軸５が傾斜しているので、噴霧ヘッド７は、軸５を水平にした場合より、平坦あるいは浅い通路になる。さらに、ハンドル９は上方に回動させている間、わずかに外方に向かい、これは空間的考慮において実用的である。上方に回動し始める時は、水の流れ込みをさえぎるようにするのが好ましい。ハンドル９が上方に向いている間に、ハンドル９を垂直平面に維持することによって、横方向の圧力が増加し、この結果、ハンドル９が、最終段階で第２図の一点鎖線で示す位置を採ると、ピン10が下に押され、弁11が開かれ、噴霧ヘッドから水がゆっくりと出始める。この状態では、噴霧装置７から噴射する水は真っ直ぐ下に向かう。ハンドル９を僅かに、前後に回動させると、水の噴流は、弁座１の下側の丁度真下にある水平面で、前方及び後方に僅かに移動すると同時に方向を変え、軸５が傾斜しているために、噴流の焦点は前記平面の丁度上方に位置する。軸５は実用的理由のためばね5aによって付勢され、このばね5aはアーム６をその後方の第１図に示す停止位置に動かすように付勢する。
この方法では最低限の操作で使用者の直腸及び生殖器の部分の洗浄が充分に行える。また上記部分を乾燥するために便座には、既知の方法で、熱風器17に接続された可撓性管を介して乾燥器15が設けられる。
本発明はここで示される実施例に制限されるものではなく、請求の範囲内ならば、いかなる変更も可能である。ゆえに、軸５は便座１が水平位置の時には、水平であってもよい。さらに、製造の観点からみて必須の簡易化のために、弁手段は単一ハンドル混合器に関しては使用されるが温度調整機能を使用しない。
【図１】
0003601826.tif 000002
【図２】
0003601826.tif 000003