【手続補正書】
【提出日】平成29年2月13日(2017.2.13)
【手続補正１】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】０００４
【補正方法】変更
【補正の内容】
【０００４】
米国特許第４１９５７５０号明細書（フィー）及び米国特許第４５８８１０３号明細書（ボーマン）は、容器の流体密にシールされたクロージャを形成する相補的なねじプラグを受け入れるのに用いられる雌ねじが切られたプラスチックインサート（「フランジ」）を開示している。開口を囲む直立したボスが容器の壁の板金から形成される。プラスチックインサートは、容器の内側からボスに嵌められ、ボスの一部がインサートの少なくとも上面を覆う。ボスは次にインサートの周りに圧着されて、インサートの外側の周りに形成される刻み目及び周方向溝に係合し、インサートを容器の開口内で回転不可能に保持する。次に、プラグをインサートにねじ込むことができ、ボスの一部に係合するシーリングワッシャがインサートの上面を覆う。したがって、インサートと容器の材料との間には、更なるシーリングワッシャは必要とされない。弾性ワッシャを、インサートの内側端のフランジと、ボスを囲む隣接する容器シート材との間に設けることができるが、このワッシャの主な目的は、圧着作業中に押しのけられるいかなる破片（例えばラッカーの断片）も捕らえ、破片が容器内に落下することを防止することである。開示されているプラスチックインサートは、幾つかの利点を有するが、ボスを形成して圧着作業を行うために比較的複雑な専門工具を必要とする。容器の板金の露出する端は、プラグ／インサートのねじ山を介して容器の内容物がアクセス可能なままである可能性がある。圧着プロセスが適切に制御されないか又は工具が摩滅するか又はフランジの材料が経時にわたってクリープを起こす場合、インサートがドラム缶内で回転する可能性があり、ドラム缶が充填されてプラグが最終的に捩られるまで、又は、エンドユーザによるプラグの取り外し中には通常は発見されない深刻な問題を引き起こす。したがって、幾つかの態様では十分に証明された信頼性の高い金属インサート設計により近く、ドラム缶製造業者が嵌めやすい、より保守的なプラスチックインサート設計が望ましい。また、英国特許第９２２１８２号明細書（Ａｍｅｒｉｃａｎ  Ｆｌａｎｇｅ  ＆  Ｍａｎｕｆａｃｔｕｒｉｎｇ  Ｃｏ．  Ｉｎｃ．）及び英国特許第１０３２７０１号明細書（Ｃｅｔｒｏｎ）は、相補的なねじプラグを受け入れるために内側にねじが切られたプラスチックのスリーブを開示している。スリーブは、より低い位置に、径方向外側に延びるフランジ部を備える。フランジ部の上面には、完全に同心のリブが形成され、容器に流体密なシールをもたらしている。
【手続補正２】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】０００５
【補正方法】変更
【補正の内容】
【０００５】
したがって、本発明は、容器の孔に挿入されるインサートを提供し、このインサートは、相補的な雄ねじが切られたプラグを受け入れて容器の流体密にシールされたクロージャを形成するように適合されている雌ねじが切られた貫通開口と、周方向溝を有する外側の凹状部分であって、周方向溝は容器の孔におけるインサートの流体密なシールを確実にするのに用いられるシーリング要素を保持する働きをする、外側の凹状部分と、インサートを圧縮下で容器の孔内に導くガイド面を提供する丸みを帯びているか又はテーパ状のリムが形成された端と、容器の孔に挿入されるインサートをスナップフィットさせるように保持する形状である、後方に面する肩部と、を備え、リムが圧縮することにより、周方向溝が歪み、周方向溝と容器の孔との間のスペースは、後方に面する肩部が、容器の孔に挿入されるインサートをスナップフィットさせるように保持するようになるまで開かれる。
【手続補正３】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】０００８
【補正方法】変更
【補正の内容】
【０００８】
好ましくは、周方向溝は、インサートの貫通開口の軸方向に細長い断面を有する。そのような溝は、直立したカラーとして形成される容器の孔の縁部分を受け入れることができる。溝及びカラーはしたがって、それらの間に、シーリングワッシャのような環状のシーリング要素を受け入れるとするスペース（以下、パッキン押えエリアとする）を画定する。
【手続補正４】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００１８
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００１８】
したがって、本発明は相応じて、インサートを容器の壁の孔内にスナップフィットさせて取り付ける方法を提供し、
インサートは、
外側の周方向溝と、
相補的な雄ねじが切られたプラグを受け入れて流体密にシールされたクロージャを形成するように適合されている雌ねじが切られた貫通開口と、
（ｉ）ガイド面と、
（ｉｉ）後方に面する肩部と
を提供する丸みを帯びているか又はテーパ状のリムを形成する端と
を備え、
容器の孔の縁部分は、直立したカラーとして形成され、
この方法は、
シーリング要素を周方向溝内に取り付けるステップを含み、
インサートがカラーに押し込まれた結果、ガイド面が周方向溝を弾性変形させ、シーリング要素を、圧縮が低減されるか又は圧縮されない状態でカラー内に運ばれるようにし、
カラーの前端を後方に面する肩部の後ろで所定の位置にスナップフィットさせることを可能にするように、インサートをカラーに更に押し込むことにより、シーリング要素が周方向溝と直立したカラーとの間で圧縮するように、周方向溝は弾性的に回復する。
【手続補正５】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００２５
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００２５】
ここで図５〜図７を参照すると、（鋼ドラム缶のヘッドのような）容器３６の壁３４に、直立したカラー４０を形成するように縁部分アップセットを有する孔３８が形成されている。凹部４２がプレスされて、カラー４０の基部において孔３８を囲む容器の壁の一部になる。凹部は、インサート１０が図７に示されるように孔３８内に取り付けられると、インサートのフランジ２６をぴったりと受け入れるように、相補的な寸法であり、平面では八角形形状である。インサート１０の周方向溝１６は、インサートの貫通開口１２の軸方向に細長い断面を有している。孔３８を囲む直立したカラー４０は、肩部２２とフランジの面３０との間に捕らえられるように周方向溝１６にスナップフィットして受け入れられている。凹部４２の底部からカラーの前縁４３までの直立したカラーの高さは、フランジ２６がその初期の緩んで窪んだ形状であるときは、肩部２２とフランジの前方に面する面３０の外側縁との間の軸方向の距離よりも僅かに短い（例えば、０．００８インチ、０．２ｍｍ未満）。孔３８へのインサート１０の取り付け時に、フランジはしたがって、この初期形状から僅かに平らになり、それによって、カラー４０に対して弾性的に予荷重を受け、カラーを肩部２２とフランジの面３０の外側縁との間に把持する。フランジ２６及び凹部４２の相補的な八角形形状は、取り付けられたインサート１０が孔３８内で回転できないことを確実にする。直立したカラーの基部４４は、前方（インサートの挿入）方向にテーパ状になっているため、周方向溝１６及びカラー４０は、それらの間に、シーリングワッシャ４８のような環状のシーリング要素を受け入れるように実質的に三角形の断面のパッキン押えエリア４６を画定する。図６に示されるように、シーリングワッシャ４８は、緩んだときに矩形の断面を有するように筒状材料のある長さから切り取ることができる。しかし、例えば、成形されるシーリングリング、ガスケット又はＯリングの他の断面形状も可能である。使用時に、シーリングワッシャは、パッキン押えエリア４６の三角形の断面の実質的に全体を占めるように圧縮される。シーリングワッシャは、従来のように例えばＥＰＤＭ、黒色ニトリルゴム又はポリエチレンの任意の好適な材料から作ることができる。
【手続補正６】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
容器の孔に挿入されるインサートであって、
相補的な雄ねじが切られたプラグを受け入れて前記容器の流体密にシールされたクロージャを形成するように適合されている雌ねじが切られた貫通開口と、
周方向溝を有する外側の凹状部分であって、前記周方向溝は前記容器の孔における前記インサートの流体密なシールを確実にするのに用いられるシーリング要素を保持する働きをする、該外側の凹状部分と、
前記インサートを圧縮下で前記容器の孔内に導くガイド面を提供する丸みを帯びているか又はテーパ状のリムが形成された端と、
前記容器の孔に挿入される前記インサートをスナップフィットさせるように保持する形状である、後方に面する肩部と、を備え、
前記リムが圧縮することにより、前記周方向溝が歪み、前記周方向溝と前記容器の孔との間のスペースは、前記後方に面する肩部が、前記容器の孔に挿入される前記インサートをスナップフィットさせるように保持するようになるまで開かれる、インサート。
【請求項２】
前記インサートはプラスチック材料から作られる、請求項１に記載のインサート。
【請求項３】
前記周方向溝は、前記インサートの前記貫通開口の軸方向に細長い断面を有する、請求項１又は２に記載のインサート。
【請求項４】
前記後方に面する肩部は、前記外側の凹状部分の前方端壁を形成する、請求項１〜３のいずれか一項に記載のインサート。
【請求項５】
前記リムとは反対側の端を更に備え、該端は弾性的な径方向の突起を備え、前記弾性的な径方向の突起は、挿入方向に前方に面する面を有し、前記外側の凹状部分の後方端壁を形成する請求項１〜４のいずれか一項に記載のインサート。
【請求項６】
前記弾性的な径方向の突起は、円形ではない外側縁を有するフランジを備え、前記フランジの基部には環状のボスが挿入プレス工具と係合するように設けられる請求項５に記載のインサート。
【請求項７】
請求項１〜６のいずれか一項に記載のインサートと、前記容器の孔との外周の流体密なシールを形成する、前記周方向溝に受け入れられる環状のシーリング要素との組み合わせ。
【請求項８】
前記インサートの開口にねじによって受け入れ可能な、雄ねじが切られたプラグを更に備える、請求項７に記載の組み合わせ。
【請求項９】
前記周方向溝は、前記インサートの前記貫通開口の軸方向に細長い断面を備え、
直立したカラーとして形成される前記容器の孔の縁部分が前記周方向溝に受け入れられ、それによって、前記カラーと前記周方向溝との間にスペースを画定し、該スペース内に前記環状のシーリング要素が受け入れられる、請求項７に記載の組み合わせ。
【請求項１０】
前記直立したカラーは、前記インサートが沿うように取り付けられる方向に狭まるようにテーパ状になっている、請求項９に記載の組み合わせ。
【請求項１１】
インサートを容器の壁の孔内にスナップフィットさせて取り付ける方法であって、
前記インサートは、
外側の周方向溝と、
相補的な雄ねじが切られたプラグを受け入れて流体密にシールされたクロージャを形成するように適合されている雌ねじが切られた貫通開口と、
（ｉ）ガイド面と、
（ｉｉ）後方に面する肩部と
を提供する丸みを帯びているか又はテーパ状のリムを形成する端と
を備え、
前記容器の孔の縁部分は、直立したカラーとして形成され、
前記方法は、シーリング要素を前記周方向溝内に取り付けるステップを含み、
前記インサートが前記カラーに押し込まれた結果、前記ガイド面が前記周方向溝を弾性変形させ、前記シーリング要素を、圧縮が低減されるか又は圧縮されない状態で前記カラー内に運ばれるようにし、
前記カラーの前端を前記後方に面する肩部の後ろで所定の位置にスナップフィットさせることを可能にするように、前記インサートを前記カラーに更に押し込むことにより、前記シーリング要素が前記周方向溝と前記直立したカラーとの間で圧縮するように、前記周方向溝は弾性的に回復する方法。