【誤訳訂正書】
【提出日】平成29年10月31日(2017.10.31)
【誤訳訂正１】
【訂正対象書類名】特許請求の範囲
【訂正対象項目名】全文
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
通信システム内で基地局と通信する移動局であって、前記通信は、ソースアップリンク／ダウンリンク構成からターゲットアップリンク／ダウンリンク構成に再構成され、
前記ソースアップリンク／ダウンリンク構成は、複数のアップリンク／ダウンリンク構成のサブセットのうちの１つであり、前記ターゲットアップリンク／ダウンリンク構成は、前記複数のアップリンク／ダウンリンク構成のうちの１つであり、前記複数のアップリンク／ダウンリンク構成は、時分割複信（ＴＤＤ）通信のためにあらかじめ設定されており、
無線フレームの先頭にある所定のサブフレームＮについて前記通信を再構成する場合、前記移動局は、ダウンリンク制御情報（ＤＣＩ）送信に応答して、
サブフレームＮ−６を含むサブフレームＮ−６までに受信されたＤＣＩ送信に関係する物理アップリンク共有チャネル（ＰＵＳＣＨ）送信には前記ソースアップリンク／ダウンリンク構成を適用し、
サブフレームＮ−５〜Ｎ−１の間に受信されたＤＣＩ送信に関係するＰＵＳＣＨ送信には事前定義されたアップリンク／ダウンリンク構成を適用し、
サブフレームＮ以降に受信されたＤＣＩ送信に関係するＰＵＳＣＨ送信には前記ターゲットアップリンク／ダウンリンク構成を適用する、
ようにＰＵＳＣＨ送信を行い、
前記事前定義されたアップリンク／ダウンリンク構成は、前記複数のアップリンク／ダウンリンク構成のうちの１つである、
移動局。
【請求項２】
前記事前定義されたアップリンク／ダウンリンク構成が、前記ソースアップリンク／ダウンリンク構成とは異なる、
請求項１に記載の移動局。
【請求項３】
前記複数のアップリンク／ダウンリンク構成が、アップリンク／ダウンリンク構成０〜６であり、
前記サブセットは、前記アップリンク／ダウンリンク構成１〜６の少なくとも１つを含み、
前記事前定義されたアップリンク／ダウンリンク構成が、アップリンク／ダウンリンク構成６である、
請求項１または２に記載の移動局。
【請求項４】
通信システム内で基地局と通信する移動局であって、前記通信は、ソースアップリンク／ダウンリンク構成からターゲットアップリンク／ダウンリンク構成に再構成され、
前記ソースアップリンク／ダウンリンク構成は、複数のアップリンク／ダウンリンク構成のうち事前定義された１つであり、前記ターゲットアップリンク／ダウンリンク構成は、前記複数のアップリンク／ダウンリンク構成のうちの１つであり、前記複数のアップリンク／ダウンリンク構成は、時分割複信（ＴＤＤ）通信のためにあらかじめ設定されており、
無線フレームの先頭にある所定のサブフレームＮについて前記通信を再構成する場合、前記移動局は、ダウンリンク制御情報（ＤＣＩ）送信に応答して、
サブフレームＮ−１を含むサブフレームＮ−１までに受信されたＤＣＩ送信に関係する物理アップリンク共有チャネル（ＰＵＳＣＨ）送信には前記ソースアップリンク／ダウンリンク構成を適用し、
サブフレームＮ以降に受信されたＤＣＩ送信に関係するＰＵＳＣＨ送信には前記ターゲットアップリンク／ダウンリンク構成を適用する、
ようにＰＵＳＣＨ送信を行う、
移動局。
【請求項５】
前記複数のアップリンク／ダウンリンク構成が、アップリンク／ダウンリンク構成０〜６であり、
前記ソースアップリンク／ダウンリンク構成が、アップリンク／ダウンリンク構成０である、
請求項４に記載の移動局。
【請求項６】
前記複数のアップリンク／ダウンリンク構成がそれぞれ、前記ＤＣＩ送信とそれに対応するＰＵＳＣＨ送信との間のタイミングオフセットを決定する、
請求項１〜５のいずれか一項に記載の移動局。
【請求項７】
前記ソースアップリンク／ダウンリンク構成は、サブフレームＮ−１を含むサブフレームＮ−１までの各サブフレームがダウンリンク送信のためのダウンリンクサブフレームか、アップリンク送信のためのアップリンクサブフレームか、または、前記ダウンリンク送信と前記アップリンク送信の両方をサポートする特殊サブフレームか、を示し、
前記ターゲットアップリンク／ダウンリンク構成は、サブフレームＮ以降の各サブフレームが、前記ダウンリンクサブフレームか、前記アップリンクサブフレームか、または、前記特殊サブフレームか、を示す、
請求項１〜６のいずれか一項に記載の移動局。
【請求項８】
移動局と基地局の間の通信を再構成すべきことを知らせる情報が前記通信システム内で配布され、かつ、前記情報がサブフレームＮ−１４以降から、サブフレームＮ−５を含むサブフレームＮ−５までの間隔内に配布される場合、前記情報の配布により、前記所定のサブフレームＮについて前記通信が再構成され、Ｎは無線フレームの先頭にあるサブフレームである、
請求項１〜７のいずれか一項に記載の移動局。
【請求項９】
前記移動局が、物理ダウンリンク共有チャネル（ＰＤＳＣＨ）送信に応答して、
サブフレームＮ−１を含むサブフレームＮ−１までのハイブリッドＡＲＱ−ＡＣＫ送信には前記ソースアップリンク／ダウンリンク構成を適用し、
サブフレームＮ〜Ｎ＋１２の間のハイブリッドＡＲＱ−ＡＣＫ送信には、別の事前定義されたアップリンク／ダウンリンク構成を適用し、
サブフレームＮ＋１３以降のハイブリッドＡＲＱ−ＡＣＫ送信には前記ターゲットアップリンク／ダウンリンク構成を適用する、
ようにハイブリッドＡＲＱ−ＡＣＫ送信を行い、
前記別の事前定義されたアップリンク／ダウンリンク構成は、前記複数のアップリンク／ダウンリンク構成のうちの１つである、
請求項１〜８のいずれか一項に記載の移動局。
【請求項１０】
前記別の事前定義されたアップリンク／ダウンリンク構成が、前記ターゲットアップリンク／ダウンリンク構成とは異なる、
請求項９に記載の移動局。
【請求項１１】
前記別の事前定義されたアップリンク／ダウンリンク構成が、アップリンク／ダウンリンク構成５である、
請求項９または１０に記載の移動局。
【請求項１２】
前記複数のアップリンク／ダウンリンク構成のうちどれがサブフレームＮ〜Ｎ＋１２の間のハイブリッドＡＲＱ−ＡＣＫ送信に適用される前記別の事前定義されたアップリンク／ダウンリンク構成に対応するかを示す情報が、前記通信システム内で配布される、
請求項９〜１１のいずれか一項に記載の移動局。
【請求項１３】
前記複数のアップリンク／ダウンリンク構成がそれぞれ、前記ＰＤＳＣＨ送信とそれに対応するハイブリッドＡＲＱ−ＡＣＫ送信との間のタイミングオフセットを決定する、
請求項９〜１２のいずれか一項に記載の移動局。
【請求項１４】
物理ダウンリンク共有チャネル（ＰＤＳＣＨ）送信に応答して、
前記ソースアップリンク／ダウンリンク構成が適用される場合で、そのソースアップリンク／ダウンリンク構成が、サブフレームＮ−１を含むサブフレームＮ−１までのハイブリッドＡＲＱ−ＡＣＫ送信を規定し、前記ハイブリッドＡＲＱ−ＡＣＫ送信が前記ＰＤＳＣＨ送信に関係する場合、および、
前記別の事前定義されたアップリンク／ダウンリンク構成が適用される場合で、その別の事前定義されたアップリンク／ダウンリンク構成が、サブフレームＮ〜Ｎ＋１２の間のハイブリッドＡＲＱ−ＡＣＫ送信を規定し、前記ハイブリッドＡＲＱ−ＡＣＫ送信が前記ＰＤＳＣＨ送信に関係する場合には、
前記移動局は、サブフレームＮ−１を含むサブフレームＮ−１までの前記ハイブリッドＡＲＱ−ＡＣＫ送信のみを行うか、あるいは、前記移動局はサブフレームＮ〜Ｎ＋１２の間の前記ハイブリッドＡＲＱ−ＡＣＫ送信のみを行う、
請求項９〜１３のいずれか一項に記載の移動局。
【請求項１５】
前記別の事前定義されたアップリンク／ダウンリンク構成が適用され、かつ、その別の事前定義されたアップリンク／ダウンリンク構成が、アップリンク送信のみをサポートするように設定された少なくとも１つのサブフレームについてサブフレームＮ〜Ｎ＋１２の間のハイブリッドＡＲＱ−ＡＣＫ送信を規定し、前記少なくとも１つのサブフレームが、サブフレームＮ−１１からサブフレームＮ−１を含むサブフレームＮ−１までの間隔内にある場合、
前記移動局は、サブフレームＮ〜Ｎ＋１２の間は、ダウンリンク送信をサポートするように設定されたサブフレームのみに関係するハイブリッドＡＲＱ−ＡＣＫ送信を行うか、あるいは、前記移動局は、前記少なくとも１つのサブフレームがアップリンク送信のみをサポートしＰＤＳＣＨ送信に関係しないことを知らせる、アップリンク送信のみをサポートするように設定された前記少なくとも１つのサブフレームについての事前定義された情報を含むハイブリッドＡＲＱ−ＡＣＫ送信を行う、
請求項９〜１４のいずれか一項に記載の移動局。
【請求項１６】
通信システム内の移動局と基地局の間で通信する方法であって、前記通信は、ソースアップリンク／ダウンリンク構成からターゲットアップリンク／ダウンリンク構成に再構成され、
前記ソースアップリンク／ダウンリンク構成は、複数のアップリンク／ダウンリンク構成のサブセットのうちの１つであり、前記ターゲットアップリンク／ダウンリンク構成は、前記複数のアップリンク／ダウンリンク構成のうちの１つであり、前記複数のアップリンク／ダウンリンク構成は、時分割複信（ＴＤＤ）通信のためにあらかじめ設定されており、
無線フレームの先頭にある所定のサブフレームＮについて前記通信を再構成する場合、前記通信システムは、ダウンリンク制御情報（ＤＣＩ）送信に応答して、
サブフレームＮ−６を含むサブフレームＮ−６までに受信されたＤＣＩ送信に関係する物理アップリンク共有チャネル（ＰＵＳＣＨ）送信には前記ソースアップリンク／ダウンリンク構成を適用し、
サブフレームＮ−５〜Ｎ−１の間に受信されたＤＣＩ送信に関係するＰＵＳＣＨ送信には、事前定義されたアップリンク／ダウンリンク構成を適用し、
サブフレームＮ以降に受信されたＤＣＩ送信に関係するＰＵＳＣＨ送信には前記ターゲットアップリンク／ダウンリンク構成を適用する、
ようにＰＵＳＣＨ送信を行い、
前記事前定義されたアップリンク／ダウンリンク構成は、前記複数のアップリンク／ダウンリンク構成のうちの１つである、
方法。
【請求項１７】
前記事前定義されたアップリンク／ダウンリンク構成が、前記ソースアップリンク／ダウンリンク構成とは異なる、
請求項１６に記載の方法。
【請求項１８】
前記複数のアップリンク／ダウンリンク構成が、アップリンク／ダウンリンク構成０〜６であり、
前記サブセットは、前記アップリンク／ダウンリンク構成１〜６の少なくとも１つを含み、
前記事前定義されたアップリンク／ダウンリンク構成が、アップリンク／ダウンリンク構成６である、
請求項１６または１７に記載の方法。
【請求項１９】
通信システム内の移動局と基地局の間で通信する方法であって、前記通信は、ソースアップリンク／ダウンリンク構成からターゲットアップリンク／ダウンリンク構成に再構成され、
前記ソースアップリンク／ダウンリンク構成は、複数のアップリンク／ダウンリンク構成のうち事前定義された１つであり、前記ターゲットアップリンク／ダウンリンク構成は、前記複数のアップリンク／ダウンリンク構成のうちの１つであり、前記複数のアップリンク／ダウンリンク構成は、時分割複信（ＴＤＤ）通信のためにあらかじめ設定されており、
無線フレームの先頭にある所定のサブフレームＮについて前記通信を再構成する場合、前記通信システムは、ダウンリンク制御情報（ＤＣＩ）送信に応答して、
サブフレームＮ−１を含むサブフレームＮ−１までに受信されたＤＣＩ送信に関係する物理アップリンク共有チャネル（ＰＵＳＣＨ）送信には前記ソースアップリンク／ダウンリンク構成を適用し、
サブフレームＮ以降に受信されたＤＣＩ送信に関係するＰＵＳＣＨ送信には前記ターゲットアップリンク／ダウンリンク構成を適用する、
ようにＰＵＳＣＨ送信を行う、
方法。
【請求項２０】
前記複数のアップリンク／ダウンリンク構成が、アップリンク／ダウンリンク構成０〜６であり、
前記ソースアップリンク／ダウンリンク構成が、アップリンク／ダウンリンク構成０である、
請求項１９に記載の方法。
【請求項２１】
前記複数のアップリンク／ダウンリンク構成がそれぞれ、前記ＤＣＩ送信とそれに対応するＰＵＳＣＨ送信との間のタイミングオフセットを決定する、
請求項１９または２０に記載の方法。
【請求項２２】
前記ソースアップリンク／ダウンリンク構成は、サブフレームＮ−１を含むサブフレームＮ−１までの各サブフレームがダウンリンク送信のためのダウンリンクサブフレームか、アップリンク送信のためのアップリンクサブフレームか、または、前記ダウンリンク送信と前記アップリンク送信の両方をサポートする特殊サブフレームか、を示し、
前記ターゲットアップリンク／ダウンリンク構成は、サブフレームＮ以降の各サブフレームが、前記ダウンリンクサブフレームか、前記アップリンクサブフレームか、または、前記特殊サブフレームか、を示す、
請求項１６〜２１のいずれか一項に記載の方法。
【請求項２３】
移動局と基地局の間の通信を再構成すべきことを知らせる情報が前記通信システム内で配布され、かつ、前記情報がサブフレームＮ−１４以降からサブフレームＮ−５を含むサブフレームＮ−５までの間隔内に配布される場合、前記情報の配布により、前記所定のサブフレームＮについて前記通信が再構成され、Ｎは無線フレームの先頭にあるサブフレームである、
請求項１６〜２２のいずれか一項に記載の方法。
【請求項２４】
前記通信システムが、物理ダウンリンク共有チャネル（ＰＤＳＣＨ）送信に応答して、
サブフレームＮ−１を含むサブフレームＮ−１までのハイブリッドＡＲＱ−ＡＣＫ送信には前記ソースアップリンク／ダウンリンク構成を適用し、
サブフレームＮ〜Ｎ＋１２の間のハイブリッドＡＲＱ−ＡＣＫ送信には、別の事前定義されたアップリンク／ダウンリンク構成を適用し、
サブフレームＮ＋１３以降のハイブリッドＡＲＱ−ＡＣＫ送信には前記ターゲットアップリンク／ダウンリンク構成を適用する、
ようにハイブリッドＡＲＱ−ＡＣＫ送信を行い、
前記別の事前定義されたアップリンク／ダウンリンク構成は、前記複数のアップリンク／ダウンリンク構成のうちの１つである、
請求項１６〜２３のいずれか一項に記載の方法。
【請求項２５】
前記別の事前定義されたアップリンク／ダウンリンク構成が、前記ターゲットアップリンク／ダウンリンク構成とは異なる、
請求項２４に記載の方法。
【請求項２６】
前記別の事前定義されたアップリンク／ダウンリンク構成が、アップリンク／ダウンリンク構成５である、
請求項２４または２５に記載の方法。
【請求項２７】
前記複数のアップリンク／ダウンリンク構成のうちどれがサブフレームＮ〜Ｎ＋１２の間のハイブリッドＡＲＱ−ＡＣＫ送信に適用される前記別の事前定義されたアップリンク／ダウンリンク構成に対応するかを示す情報が、前記通信システム内で配布される、
請求項２４〜２６のいずれか一項に記載の方法。
【請求項２８】
前記複数のアップリンク／ダウンリンク構成がそれぞれ、前記ＰＤＳＣＨ送信とそれに対応するハイブリッドＡＲＱ−ＡＣＫ送信との間のタイミングオフセットを決定する、
請求項２４〜２７のいずれか一項に記載の方法。
【請求項２９】
物理ダウンリンク共有チャネル（ＰＤＳＣＨ）送信に応答して、
前記ソースアップリンク／ダウンリンク構成が適用される場合で、そのソースアップリンク／ダウンリンク構成が、サブフレームＮ−１を含むサブフレームＮ−１までのハイブリッドＡＲＱ−ＡＣＫ送信を規定し、前記ハイブリッドＡＲＱ−ＡＣＫ送信が前記ＰＤＳＣＨ送信に関係する場合、および
前記別の事前定義されたアップリンク／ダウンリンク構成が適用される場合で、その別の事前定義されたアップリンク／ダウンリンク構成が、サブフレームＮ〜Ｎ＋１２の間のハイブリッドＡＲＱ−ＡＣＫ送信を規定し、前記ハイブリッドＡＲＱ−ＡＣＫ送信が前記ＰＤＳＣＨ送信に関係する場合には、
前記移動局は、サブフレームＮ−１を含むサブフレームＮ−１までの前記ハイブリッドＡＲＱ−ＡＣＫ送信のみを行うか、あるいは、前記移動局は、サブフレームＮ〜Ｎ＋１２の間の前記ハイブリッドＡＲＱ−ＡＣＫ送信のみを行う、
請求項２４〜２８のいずれか一項に記載の方法。
【請求項３０】
前記別の事前定義されたアップリンク／ダウンリンク構成が適用され、かつ、その別の事前定義されたアップリンク／ダウンリンク構成が、アップリンク送信のみをサポートするように設定された少なくとも１つのサブフレームについてサブフレームＮ〜Ｎ＋１２の間のハイブリッドＡＲＱ−ＡＣＫ送信を規定し、前記少なくとも１つのサブフレームが、サブフレームＮ−１１からサブフレームＮ−１を含むサブフレームＮ−１までの間隔内にある場合、
前記移動局は、サブフレームＮ〜Ｎ＋１２の間は、ダウンリンク送信をサポートするように設定されたサブフレームのみに関係するハイブリッドＡＲＱ−ＡＣＫ送信を行うか、あるいは、前記移動局は、前記少なくとも１つのサブフレームがアップリンク送信のみをサポートしＰＤＳＣＨ送信に関係しないことを知らせる、アップリンク送信のみをサポートするように設定された前記少なくとも１つのサブフレームについての事前定義された情報を含むハイブリッドＡＲＱ−ＡＣＫ送信を行う、
請求項２４〜２９のいずれか一項に記載の方法。 
【誤訳訂正２】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】０１１０
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【０１１０】
【非特許文献１】3GPP TS 36.211, "Evolved Universal Terrestrial Radio Access (E-UTRA); Physical Channels and Modulation (Release 8)"
【非特許文献２】3GPP TS 36.212, "Multiplexing and channel coding"
【非特許文献３】LTE - The UMTS Long Term Evolution - From Theory to Practice, Edited by Stefanie Sesia, Issam Toufik, Matthew Baker
【非特許文献４】3GPP 36.321
【非特許文献５】TS 36.213 v11.1.0 "3rd Generation Partnership Project; Technical Specification Group Radio Access Network; Evolved Universal Terrestrial Radio Access (E-UTRA); Physical layer procedures  (Release 11)"
【非特許文献６】3GPP TS 25.331, "Radio Resource Control (RRC)", version 6.7.0