【手続補正書】
【提出日】平成29年8月21日(2017.8.21)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
自動車投光器の照射装置（１）のための光学構造体（１００）であって、前記照射装置（１）は、光を放射するために配設されており、前記照射装置（１）により放射された光は、予め設定された配光（ＬＶ１）を構成し、
前記配光（ＬＶ１）は、複数の個別配光（ＬＳ１）から構成される区画化された配光（ＬＶ１）として形成されており、前記個別配光（ＬＳ１）は、ｎ行ｍ列で配設されており、但しｎ＞１、ｍ≧１又はｎ≧１、ｍ＞１が該当し、
前記光学構造体（１００）は、前記照射装置（１）の全ての光の流れが前記光学構造体（１００）を通過するように、前記照射装置（１）に付設されているか又は前記照射装置（１）の一部を成し、
前記照射装置（１）により発生された非修正の配光（ＬＶ１）は、前記光学構造体（１００）により、予め設定可能な修正された配光（ＬＶ２）に修正されており、
前記修正された配光（ＬＶ２）は、所定の拡散関数（ＰＳＦ）を用いた前記非修正の配光（ＬＶ１）の畳み込みにより形成されており、
前記光学構造体（１００）は、前記非修正の配光（ＬＶ１）が前記拡散関数（ＰＳＦ）に対応して修正されているように構成されており、
前記光学構造体（１００）は、多数の光学的な構造体要素（１１０）から構成され、これらの構造体要素（１１０）は、光拡散作用を有し、少なくとも１つの光学系要素（５、６）の少なくとも１つの定義面（１１１）に亘って分配されているという形式の光学構造体であり、
前記定義面（１１１）は、仮想上の六角形の格子構造（２００）へ分割されており、
前記構造体要素（１１０）は、六角形の前記格子構造（２００）の格子点（２０１）に配設されているか、又は六角形の前記格子構造（２００）の格子点（２０１）の間に配設されており、
隣り合う前記構造体要素（１１０）は、互いに移行するように、即ち互いに接触するように配設されているか、又は前記構造体要素（１１０）は、互いに分離され、即ち互いに接触しないように配設されており、
前記照射装置（１）の光の流れの少なくとも一部分が、各々２つの前記個別配光（ＬＳ１）が互いに隣接している境界領域へ偏向されるように、前記光学構造体（１００）が形成され、ないし前記拡散関数（ＰＳＦ）が構成されていること
を特徴とする光学構造体。
【請求項２】
前記各構造体要素（１１０）が該構造体要素（１１０）を通過する光束（ＬＢ１）を前記拡散関数（ＰＳＦ）に対応して修正された光束（ＬＢ２）に修正するように、光学的な前記構造体要素（１１０）が構成されていること
を特徴とする、請求項１に記載の光学構造体。
【請求項３】
前記光学構造体（１００）は、前記照射装置（１）の拡散ディスク（６）の形式か又はカバーディスク（６）の形式で形成されている光学系要素の少なくとも１つの境界面上に配設されていること
を特徴とする、請求項１又は２に記載の光学構造体。
【請求項４】
前記光学構造体（１００）は、前記照射装置（１）のレンズ（５）の形式の光学系要素の少なくとも１つの表面上に配設されていること
を特徴とする、請求項１〜３のいずれか一項に記載の光学構造体。
【請求項５】
前記光学構造体（１００）は、前記レンズ（５）の光出射面側（５ａ）に配設されていること
を特徴とする、請求項４に記載の光学構造体。
【請求項６】
前記光学構造体（１００）の前記構造体要素（１１０）は、光学系要素（５、６）の少なくとも１つの表面（５ａ、６ａ）の全表面に亘って分配されていること
を特徴とする、請求項１〜５のいずれか一項に記載の光学構造体。
【請求項７】
全ての前記構造体要素（１１０）は、等しく形成されていること
を特徴とする、請求項１〜６のいずれか一項に記載の光学構造体。
【請求項８】
全ての前記構造体要素（１１０）は、平坦面ないし平坦と想定された面（１１１）に関し、等しく構成されていること
を特徴とする、請求項７に記載の光学構造体。
【請求項９】
全ての前記構造体要素（１１０）は、等しく配向されていること
を特徴とする、請求項１〜８のいずれか一項に記載の光学構造体。
【請求項１０】
前記拡散関数（ＰＳＦ）は、点拡がり関数（Point-Spread-Function）であること
を特徴とする、請求項１〜９のいずれか一項に記載の光学構造体。
【請求項１１】
１つの前記構造体要素（１１０）のサイズは、可視光の波長よりも大きいこと
を特徴とする、請求項１〜１０のいずれか一項に記載の光学構造体。
【請求項１２】
前記構造体要素（１１０）の高さ（ｈ）は、マイクロメートル（μｍ）の（オーダの）範囲内にあること
を特徴とする、請求項１〜１１のいずれか一項に記載の光学構造体。
【請求項１３】
前記構造体要素（１１０）の直径（ｄ）ないし長さは、ミリメートル（ｍｍ）の（オーダの）範囲内にあること
を特徴とする、請求項１〜１２のいずれか一項に記載の光学構造体。
【請求項１４】
前記構造体要素（１１０）は、その基底部において円形横断面を有すること
を特徴とする、請求項１〜１３のいずれか一項に記載の光学構造体。
【請求項１５】
前記格子構造（２００）の各格子点（２０１）において又は前記格子構造（２００）の格子点（２０１）の間において、各々に正に１つの前記構造体要素（１１０）が配設されていること
を特徴とする、請求項１〜１４のいずれか一項に記載の光学構造体。
【請求項１６】
隣り合う前記格子点（２０１）は、ほぼ０.５〜２ｍｍの間隔を互いに有すること
を特徴とする、請求項１〜１５のいずれか一項に記載の光学構造体。
【請求項１７】
前記構造体要素（１１０）は、前記定義面（１１１）上においてランダムに分配されていること
を特徴とする、請求項１〜１６のいずれか一項に記載の光学構造体。
【請求項１８】
前記定義面（１１１）への前記構造体要素（１１０）の移行は、連続的に行われること
を特徴とする、請求項１〜１７のいずれか一項に記載の光学構造体。
【請求項１９】
照射装置（１）により放射された光を減光された配光（ＬＶ１）の形式で結像するように配設されている前記照射装置（１）のための光学構造体であり、前記減光された配光（ＬＶ１）は、明暗境界（ＨＤ１）を有する、請求項１〜１８のいずれか一項に記載の光学構造体であって、
前記照射装置（１）の非修正の配光（ＬＶ１）における前記明暗境界（ＨＤ１）の勾配が減少されているように、前記光学構造体（１００）が形成され、ないし前記拡散関数が構成されていること
を特徴とする光学構造体。
【請求項２０】
照射装置（１）により放射された光を減光された配光（ＬＶ１）の形式で結像するように配設されている前記照射装置（１）のための光学構造体であり、前記減光された配光（ＬＶ１）は、明暗境界（ＨＤ１）を有する、請求項１〜１９のいずれか一項に記載の光学構造体であって、
前記照射装置（１）の光の流れの一部分が前記明暗境界（ＨＤ１、ＨＤ２）の上側の所定の領域（ＬＶ２’）へ結像されるように、前記光学構造体（１００）が形成され、ないし前記拡散関数が構成されていること
を特徴とする光学構造体。
【請求項２１】
前記所定の領域（ＬＶ２’）内の偏向された光の流れは、ＨＨラインの上方で１.５°と４°の間にあること
を特徴とする、請求項２０に記載の光学構造体。
【請求項２２】
前記光学構造体（１００）により前記照射装置（１）の光の流れのほぼ１％が前記明暗境界（ＨＤ１、ＨＤ２）の上側の前記所定の領域（ＬＶ２’）へ偏向されること
を特徴とする、請求項２０又は２１に記載の光学構造体。
【請求項２３】
前記非修正の配光（ＬＶ１）において隣り合う前記個別配光（ＬＳ１）は、定義された１つの間隔ないし定義された複数の間隔（ｄ１、ｄ２）を互いに有すること
を特徴とする、請求項１〜２２のいずれか一項に記載の光学構造体。
【請求項２４】
前記非修正の配光（ＬＶ１）の前記個別配光（ＬＳ１）は、矩形又は正方形の形状を有すること
を特徴とする、請求項１〜２３のいずれか一項に記載の光学構造体。
【請求項２５】
水平方向において、隣り合う前記個別配光（ＬＳ１）の間の全ての間隔（ｄ１）は等しいこと
を特徴とする、請求項２３又は２４に記載の光学構造体。
【請求項２６】
垂直方向において、隣り合う前記個別配光（ＬＳ１）の間の全ての間隔（ｄ２）は等しいこと
を特徴とする、請求項２３〜２５のいずれか一項に記載の光学構造体。
【請求項２７】
前記個別配光（ＬＳ１）は、ほぼ１°の幅及び／又は高さを有すること
を特徴とする、請求項２３〜２６のいずれか一項に記載の光学構造体。
【請求項２８】
隣り合う２つの前記個別配光（ＬＳ１）の間の間隔（ｄ１、ｄ２）は、０.５°以下で０°よりも大きいこと
を特徴とする、請求項２３〜２７のいずれか一項に記載の光学構造体。
【請求項２９】
１つの前記個別配光（ＬＳ１）のために決定されている光の流れを用いて発生される、２つの前記個別配光（ＬＳ１）の間の隙間における平均の光強度は、前記修正された配光の、隣接する１つの前記個別配光（ＬＳ１）における平均の光強度の半分に対応すること
を特徴とする、請求項１〜２８のいずれか一項に記載の光学構造体。
【請求項３０】
前記光学構造体（１００）を伴うことなく１つの前記個別配光（ＬＳ１）だけを発生させる光の流れにおいてその一部分は、前記光学構造体（１００）により、この前記個別配光（ＬＳ１）を取り囲み且つ前記個別配光（ＬＳ１）の互いの離間により得られる隙間領域内へ偏向されること
を特徴とする、請求項１〜２９のいずれか一項に記載の光学構造体。
【請求項３１】
観察される１つの前記個別配光（ＬＳ１）から出発し、隣接する隙間における光強度は、隣り合う前記個別配光（ＬＳ１）の方向に向かって減少すること
を特徴とする、請求項３０に記載の光学構造体。
【請求項３２】
前記光強度は、ゼロへ減少すること
を特徴とする、請求項３１に記載の光学構造体。
【請求項３３】
観察される前記個別配光（ＬＳ１）の縁部へ直接的に隣接している隙間の光強度は、前記修正された配光の前記個別配光（ＬＳ１）の縁部における光強度、ないし前記修正された配光の前記個別配光（ＬＳ１）における平均の光強度に対応すること
を特徴とする、請求項３０〜３２のいずれか一項に記載の光学構造体。
【請求項３４】
前記照射装置（１）の全ての光の流れが前記光学構造体（１００）へ入射するように、前記光学構造体（１００）が配設され及び／又は形成されていること
を特徴とする、請求項１〜３３のいずれか一項に記載の光学構造体。
【請求項３５】
前記光学構造体（１００）が均等に照らされているように、前記光学構造体（１００）が配設され及び／又は形成されていること
を特徴とする、請求項１〜３４のいずれか一項に記載の光学構造体。
【請求項３６】
請求項１〜３５のいずれか一項に記載の光学構造体（１００）を少なくとも１つ備えた照射装置。
【請求項３７】
前記照射装置（１）は、投射系であること
を特徴とする、請求項３６に記載の照射装置。
【請求項３８】
前記照射装置（１）は、少なくとも１つの光源（３）と、少なくとも１つのリフレクタ（２）と、少なくとも１つのレンズ（５）とを含んでいること
を特徴とする、請求項３７に記載の照射装置。
【請求項３９】
少なくとも１つの前記光学構造体（１００）は、前記レンズ（５）上に及び／又は追加的なカバーディスク又は拡散ディスク上に配設されていること
を特徴とする、請求項３８に記載の照射装置。
【請求項４０】
前記照射装置（１）は、反射系であること
を特徴とする、請求項３６に記載の照射装置。
【請求項４１】
前記照射装置（１）は、少なくとも１つのフリーフォームリフレクタ（２）と、少なくとも１つの光源（３）と、少なくとも１つの拡散ディスク（６）及び／又は少なくとも１つのカバーディスク（６）とを含んでいること
を特徴とする、請求項４０に記載の照射装置。
【請求項４２】
少なくとも１つの前記光学構造体（１００）は、前記少なくとも１つの拡散ディスク（６）上に及び／又は前記少なくとも１つのカバーディスク（６）上に及び／又は追加的なカバーディスク又は拡散ディスク上に配設されていること
を特徴とする、請求項４１に記載の照射装置。
【請求項４３】
請求項３６〜４２のいずれか一項に記載の照射装置（１）を少なくとも１つ備えた車両投光器。
【請求項４４】
請求項１〜４３のいずれか一項に記載の光学構造体（１００）を作成するための方法であって、
修正された配光（ＬＶ２）は、所定の拡散関数（ＰＳＦ）を用いて非修正の配光（ＬＶ１）を畳み込むことにより構成され、前記光学構造体（１００）は、前記非修正の配光（ＬＶ１）が前記拡散関数に対応して修正されているように構成されていること
を特徴とする方法。
【請求項４５】
光学的な構造体要素（１１０）は、前記各構造体要素（１１０）が該構造体要素（１１０）を通過する光束（ＬＢ１）を前記拡散関数（ＰＳＦ）に対応して修正された光束（ＬＢ２）に修正するように構成されること
を特徴とする、請求項４４に記載の方法。
【請求項４６】
前記拡散関数（ＰＳＦ）は、点拡がり関数（Point-Spread-Function）であること
を特徴とする、請求項４４又は４５に記載の方法。
【請求項４７】
照射装置（１）により放射された光を減光された配光（ＬＶ１）の形式で結像するように配設されている前記照射装置（１）のための光学構造体を作成する方法であり、前記減光された配光（ＬＶ１）は、明暗境界（ＨＤ１）を有する、請求項４４〜４６のいずれか一項に記載の方法であって、
前記照射装置（１）の非修正の配光（ＬＶ１）における前記明暗境界（ＨＤ１）の勾配が減少されているように、前記光学構造体（１００）が形成され、ないし前記拡散関数が構成されること
を特徴とする方法。
【請求項４８】
照射装置（１）により放射された光を減光された配光（ＬＶ１）の形式で結像するように配設されている前記照射装置（１）のための光学構造体を作成する方法であり、前記減光された配光（ＬＶ１）は、明暗境界（ＨＤ１）を有する、請求項４４〜４７のいずれか一項に記載の方法であって、
前記照射装置（１）の光の流れの一部分が前記明暗境界（ＨＤ１、ＨＤ２）の上側の所定の領域（ＬＶ２’）へ結像されるように、前記光学構造体（１００）が形成され、ないし前記拡散関数が構成されること
を特徴とする方法。
【請求項４９】
照射装置（１）により放射された光をｎ行ｍ列で結像される個別配光（ＬＳ１）の形式で結像するように配設されている前記照射装置（１）のための光学構造体を作成する方法であり、ここにｎ＞１、ｍ≧１又はｎ≧１、ｍ＞１が該当し、それらの個別配光（ＬＳ１）は、共同で全配光（ＬＶ１）を構成する、請求項４４〜４８のいずれか一項に記載の方法であって、
前記照射装置（１）の光の流れの少なくとも一部分が、各々２つの前記個別配光（ＬＳ１）が互いに隣接している境界領域へ偏向されるように、前記光学構造体（１００）が形成され、ないし前記拡散関数が構成されること
を特徴とする方法。
【手続補正２】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００１６
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００１６】
前記課題は、冒頭に記述した光学構造体において、本発明により、光学構造体は、照射装置の実質的に全ての光の流れが光学構造体を通過するように、照射装置に付設されているか又は照射装置の一部を成し、照射装置により発生された非修正の配光は、光学構造体により、予め設定可能な修正された配光に修正されており、修正された配光は、所定の拡散関数を用いた非修正の配光の畳み込み（Faltung）により形成されており、そして光学構造体は、非修正の配光が拡散関数に対応して修正されているように構成されていることにより解決される。
即ち本発明の第１の視点により、自動車投光器の照射装置のための光学構造体であって、前記照射装置は、光を放射するために配設されており、前記照射装置により放射された光は、予め設定された配光を構成し、
前記配光は、複数の個別配光から構成される区画化された配光として形成されており、前記個別配光は、ｎ行ｍ列で配設されており、但しｎ＞１、ｍ≧１又はｎ≧１、ｍ＞１が該当し、
前記光学構造体は、前記照射装置の全ての光の流れが前記光学構造体を通過するように、前記照射装置に付設されているか又は前記照射装置の一部を成し、
前記照射装置により発生された非修正の配光は、前記光学構造体により、予め設定可能な修正された配光に修正されており、
前記修正された配光は、所定の拡散関数を用いた前記非修正の配光の畳み込みにより形成されており、
前記光学構造体は、前記非修正の配光が前記拡散関数に対応して修正されているように構成されており、
前記光学構造体は、多数の光学的な構造体要素から構成され、これらの構造体要素は、光拡散作用を有し、少なくとも１つの光学系要素の少なくとも１つの定義面に亘って分配されているという形式の光学構造体であり、
前記定義面は、仮想上の六角形の格子構造へ分割されており、
前記構造体要素は、六角形の前記格子構造の格子点に配設されているか、又は六角形の前記格子構造の格子点の間に配設されており、
隣り合う前記構造体要素は、互いに移行するように、即ち互いに接触するように配設されているか、又は前記構造体要素は、互いに分離され、即ち互いに接触しないように配設されており、
前記照射装置の光の流れの少なくとも一部分が、各々２つの前記個別配光が互いに隣接している境界領域へ偏向されるように、前記光学構造体が形成され、ないし前記拡散関数が構成されていることを特徴とする光学構造体が提供される。
更に本発明の第２の視点により、前記光学構造体を少なくとも１つ備えた照射装置が提供される。
更に本発明の第３の視点により、前記照射装置を少なくとも１つ備えた車両投光器が提供される。
更に本発明の第４の視点により、前記光学構造体を作成するための方法であって、修正された配光は、所定の拡散関数を用いて非修正の配光を畳み込むことにより構成され、前記光学構造体は、前記非修正の配光が前記拡散関数に対応して修正されているように構成されていることを特徴とする方法が提供される。
尚、本願の特許請求の範囲に付記されている図面参照符号は、専ら本発明の理解の容易化のためのものであり、図示の形態への限定を意図するものではないことを付言する。
【手続補正３】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００１７
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００１７】
本発明において、以下の形態が可能である。
（形態１）自動車投光器の照射装置のための光学構造体であって、前記照射装置は、光を放射するために配設されており、前記照射装置により放射された光は、予め設定された配光を構成し、前記光学構造体は、前記照射装置の実質的に全ての光の流れが前記光学構造体を通過するように、前記照射装置に付設されているか又は前記照射装置の一部を成し、前記照射装置により発生された非修正の配光は、前記光学構造体により、予め設定可能な修正された配光に修正されており、前記修正された配光は、所定の拡散関数を用いた前記非修正の配光の畳み込みにより形成されており、そして前記光学構造体は、前記非修正の配光が前記拡散関数に対応して修正されているように構成されていること。
（形態２）前記光学構造体において、前記光学構造体は、多数の光学的な構造体要素から構成され、これらの構造体要素は、光拡散作用を有することが好ましい。
（形態３）前記光学構造体において、前記構造体要素は、少なくとも１つ、好ましくは正に１つの光学系要素の、少なくとも１つ、好ましくは正に１つの定義面に亘って分配されていることが好ましい。
（形態４）前記光学構造体において、前記各構造体要素が該構造体要素を通過する光束を前記拡散関数に対応して修正された光束に修正するように、光学的な前記構造体要素が構成されていることが好ましい。
（形態５）前記光学構造体において、前記光学構造体は、前記照射装置の拡散ディスクの形式か又はカバーディスクの形式で形成されている光学系要素の、少なくとも１つ、好ましくは正に１つの境界面上に配設されていることが好ましい。
（形態６）前記光学構造体において、前記光学構造体は、前記照射装置のレンズの形式、特に投射レンズの形式の光学系要素の少なくとも１つの表面上に配設されていることが好ましい。
（形態７）前記光学構造体において、前記光学構造体は、前記レンズの光出射面側に配設されていることが好ましい。
（形態８）前記光学構造体において、前記光学構造体の前記構造体要素は、光学系要素の少なくとも１つの表面の全表面に亘って分配されていることが好ましい。
（形態９）前記光学構造体において、全ての前記構造体要素は、実質的に等しく形成されていることが好ましい。
（形態１０）前記光学構造体において、全ての前記構造体要素は、平坦面ないし平坦と想定された面に関し、等しく構成されていることが好ましい。
（形態１１）前記光学構造体において、全ての前記構造体要素は、等しく配向されていることが好ましい。
（形態１２）前記光学構造体において、前記拡散関数は、点拡がり関数（Point-Spread-Function）であることが好ましい。
（形態１３）前記光学構造体において、１つの前記構造体要素のサイズ、例えば前記構造体要素の直径及び／又は高さは、可視光の波長よりも大きく、特に遥かに大きいことが好ましい。
（形態１４）前記光学構造体において、前記構造体要素の高さは、マイクロメートル（μｍ）の（オーダの）範囲内にあることが好ましい。
（形態１５）前記光学構造体において、前記構造体要素の高さは、０.５〜５μｍの範囲内にあることが好ましい。
（形態１６）前記光学構造体において、前記構造体要素の高さは、１〜３μｍの範囲内にあることが好ましい。
（形態１７）前記光学構造体において、前記構造体要素の高さは、ほぼ２.７μｍであることが好ましい。
（形態１８）前記光学構造体において、前記構造体要素の直径ないし長さは、ミリメートル（ｍｍ）の（オーダの）範囲内にあることが好ましい。
（形態１９）前記光学構造体において、前記構造体要素の直径ないし長さは、０.５〜２ｍｍの間にあることが好ましい。
（形態２０）前記光学構造体において、前記構造体要素の直径ないし長さは、ほぼ１ｍｍであることが好ましい。
（形態２１）前記光学構造体において、前記構造体要素は、その基底部において円形横断面を有することが好ましい。
（形態２２）前記光学構造体において、前記構造体要素が分配されている前記定義面は、仮想上の好ましくは規則的な格子構造へ分割されており、前記構造体要素は、前記格子構造の格子点に配設されているか、又は前記格子構造の格子点の間に配設されていることが好ましい。
（形態２３）前記光学構造体において、前記格子構造の各格子点において又は前記格子構造の格子点の間において、各々に正に１つの前記構造体要素が配設されていることが好ましい。
（形態２４）前記光学構造体において、隣り合う前記構造体要素は、互いに移行するように、即ち互いに接触するように配設されているか、又は前記構造体要素は、互いに分離され、即ち互いに接触しないように配設されていることが好ましい。
（形態２５）前記光学構造体において、前記格子構造は、六角形の格子を形成することが好ましい。
（形態２６）前記光学構造体において、隣り合う前記格子点は、ほぼ０.５〜２ｍｍの間隔、好ましくは、ほぼ１ｍｍの間隔を互いに有することが好ましい。
（形態２７）前記光学構造体において、前記構造体要素は、前記定義面上においてランダムに、例えば疑似ランダムに分配されていることが好ましい。
（形態２８）前記光学構造体において、前記定義面への前記構造体要素の移行は、連続的に行われ、好ましくはＣ２連続で行われることが好ましい。
（形態２９）前記光学構造体において、照射装置により放射された光を減光された配光の形式、特にロービーム配光の形式で結像するように配設されている前記照射装置のための光学構造体であり、前記減光された配光、特に前記ロービーム配光は、明暗境界を有する、前記光学構造体であって、前記照射装置の非修正の配光における前記明暗境界の勾配が減少されているように、前記光学構造体、特に前記構造体要素が形成され、ないし前記拡散関数が構成されていることが好ましい。
（形態３０）前記光学構造体において、照射装置により放射された光を減光された配光の形式、特にロービーム配光の形式で結像するように配設されている前記照射装置のための光学構造体であり、前記減光された配光、特に前記ロービーム配光は、明暗境界を有する、前記光学構造体であって、前記照射装置の光の流れの一部分が前記明暗境界の上側の所定の領域へ結像されるように、前記光学構造体、特に前記構造体要素が形成され、ないし前記拡散関数が構成されていることが好ましい。
（形態３１）前記光学構造体において、前記所定の領域内の偏向された光の流れは、ＨＨラインの上方で１.５°と４°の間、特に２°と４°の間にあることが好ましい。
（形態３２）前記光学構造体において、前記光学構造体により前記照射装置の光の流れのほぼ１％が前記明暗境界の上側の前記所定の領域へ偏向されることが好ましい。
（形態３３）前記光学構造体において、照射装置により放射された光をｎ行ｍ列で結像される個別配光の形式で結像するように配設されている前記照射装置のための光学構造体であり、ここにｎ＞１、ｍ≧１又はｎ≧１、ｍ＞１が該当し、それらの個別配光は、共同で全配光、例えばハイビーム配光を構成する、前記光学構造体であって、前記照射装置の光の流れの少なくとも一部分が、各々２つの前記個別配光が互いに隣接している境界領域へ偏向されるように、前記光学構造体、特に構造体要素が形成され、ないし前記拡散関数が構成されていることが好ましい。
（形態３４）前記光学構造体において、前記非修正の配光において隣り合う前記個別配光は、定義された１つの間隔ないし定義された複数の間隔を互いに有することが好ましい。
（形態３５）前記光学構造体において、前記非修正の配光の前記個別配光は、特に垂直方向の一平面への投影において、矩形又は正方形の形状を有することが好ましい。
（形態３６）前記光学構造体において、水平方向において、隣り合う前記個別配光の間の全ての間隔は等しいことが好ましい。
（形態３７）前記光学構造体において、垂直方向において、隣り合う前記個別配光の間の全ての間隔は等しいことが好ましい。
（形態３８）前記光学構造体において、前記個別配光は、ほぼ１°の幅及び／又は高さを有することが好ましい。
（形態３９）前記光学構造体において、隣り合う２つの前記個別配光の間の間隔は、０.５°以下で０°よりも大きいことが好ましい。
（形態４０）前記光学構造体において、隣り合う２つの前記個別配光の間の間隔は、０.２°以下であることが好ましい。
（形態４１）前記光学構造体において、隣り合う２つの前記個別配光の間の間隔は、０.０５°と０.１５°の間にあることが好ましい。
（形態４２）前記光学構造体において、隣り合う２つの前記個別配光の間の間隔は、０.１°以下であることが好ましい。
（形態４３）前記光学構造体において、１つの前記個別配光のために決定されている光の流れを用いて発生される、２つの前記個別配光の間の隙間における平均の光強度は、前記修正された配光の、隣接する１つの前記個別配光における平均の光強度の半分に対応することが好ましい。
（形態４４）前記光学構造体において、前記光学構造体を伴うことなく１つの前記個別配光だけを発生させる光の流れにおいてその一部分は、前記光学構造体により、この前記個別配光を取り囲み且つ前記個別配光の互いの離間により得られる隙間領域内へ偏向されることが好ましい。
（形態４５）前記光学構造体において、観察される１つの前記個別配光から出発し、隣接する隙間における光強度は、隣り合う前記個別配光の方向に向かって減少し、この減少は、好ましくは、線形的に経過することが好ましい。
（形態４６）前記光学構造体において、前記光強度は、ゼロへ減少することが好ましい。
（形態４７）前記光学構造体において、観察される前記個別配光の縁部へ直接的に隣接している隙間の光強度は、前記修正された配光の前記個別配光の縁部における光強度、ないし前記修正された配光の前記個別配光における平均の光強度に、実質的に対応することが好ましい。
（形態４８）前記光学構造体において、実質的に前記照射装置の全ての光の流れ、好ましくは前記照射装置の全ての光の流れが前記光学構造体へ入射するように、前記光学構造体が配設され及び／又は形成されていることが好ましい。
（形態４９）前記光学構造体において、前記光学構造体が実質的に均等に照らされているように、前記光学構造体が配設され及び／又は形成されていることが好ましい。
（形態５０）前記光学構造体を少なくとも１つ、好ましくは正に１つ備えた照射装置。
（形態５１）前記照射装置において、前記照射装置は、投射系であることが好ましい。
（形態５２）前記照射装置（投射系）において、前記照射装置は、少なくとも１つの光源と、少なくとも１つのリフレクタと、少なくとも１つのレンズ、特に少なくとも１つの投射レンズとを含んでいることが好ましい。
（形態５３）前記照射装置（投射系）において、少なくとも１つの前記光学構造体は、前記レンズ上に及び／又は追加的なカバーディスク又は拡散ディスク上に配設されていることが好ましい。
（形態５４）前記照射装置において、前記照射装置は、反射系であることが好ましい。
（形態５５）前記照射装置（反射系）において、前記照射装置は、少なくとも１つのフリーフォームリフレクタと、少なくとも１つの光源と、少なくとも１つの拡散ディスク及び／又は少なくとも１つのカバーディスクとを含んでいることが好ましい。
（形態５６）前記照射装置（反射系）において、少なくとも１つの前記光学構造体は、前記少なくとも１つの拡散ディスク上に及び／又は前記少なくとも１つのカバーディスク上に及び／又は追加的なカバーディスク又は拡散ディスク上に配設されていることが好ましい。
（形態５７）前記照射装置を少なくとも１つ備えた車両投光器。
（形態５８）前記光学構造体を作成するための方法であって、修正された配光は、所定の拡散関数を用いて非修正の配光を畳み込むことにより構成され、前記光学構造体は、前記非修正の配光が前記拡散関数に対応して修正されているように構成されていること。
（形態５９）前記方法において、光学的な構造体要素は、前記各構造体要素が該構造体要素を通過する光束を前記拡散関数に対応して修正された光束に修正するように構成されることが好ましい。
（形態６０）前記方法において、前記拡散関数は、点拡がり関数（Point-Spread-Function）であることが好ましい。
（形態６１）前記方法において、照射装置により放射された光を減光された配光の形式、特にロービーム配光の形式で結像するように配設されている前記照射装置のための光学構造体を作成する方法であり、前記減光された配光、特に前記ロービーム配光は、明暗境界を有する、前記方法であって、前記照射装置の非修正の配光における前記明暗境界の勾配が減少されているように、前記光学構造体、特に前記構造体要素が形成され、ないし前記拡散関数が構成されることが好ましい。
（形態６２）前記方法において、照射装置により放射された光を減光された配光の形式、特にロービーム配光の形式で結像するように配設されている前記照射装置のための光学構造体を作成する方法であり、前記減光された配光、特に前記ロービーム配光は、明暗境界を有する、前記方法であって、前記照射装置の光の流れの一部分が前記明暗境界の上側の所定の領域へ結像されるように、前記光学構造体、特に前記構造体要素が形成され、ないし前記拡散関数が構成されることが好ましい。
（形態６３）前記方法において、照射装置により放射された光をｎ行ｍ列で結像される個別配光の形式で結像するように配設されている前記照射装置のための光学構造体を作成する方法であり、ここにｎ＞１、ｍ≧１又はｎ≧１、ｍ＞１が該当し、それらの個別配光は、共同で全配光、例えばハイビーム配光を構成する、前記方法であって、前記照射装置の光の流れの少なくとも一部分が、各々２つの前記個別配光が互いに隣接している境界領域へ偏向されるように、前記光学構造体、特に前記構造体要素が形成され、ないし前記拡散関数が構成されることが好ましい。
【手続補正４】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００８１
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００８１】
具体的な一実施形態において、１つの個別配光のために決定されている光の流れを用いて発生される、２つの個別配光の間の隙間における平均の光強度は、修正された配光の、隣接する１つの個別配光における平均の光強度の半分に対応し、従って隣接する両方の個別配光のために決定されている光により達成される全光強度は、修正された配光のそれらの個別配光の光強度に実質的に対応している。
【手続補正５】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】０１７２
【補正方法】変更
【補正の内容】
【０１７２】
第２移行面１１１３は、ｘ方向と平行に延在し、ｘ軸線に対する第２移行面１１１３の間隔ｒ’は、半径ｒのほぼ０.３〜０.５倍であり、好ましくは半径ｒのほぼ０.４倍である（ｙａ＝−（０.３〜０.５）ｒ、好ましくはｙａ＝−０.４ｒ）。第２移行面１１１３は、ｙ軸線の両側において、好ましくは、傾斜の緩やかな領域１１１０’に至るまで延びている。
【手続補正６】
【補正対象書類名】図面
【補正対象項目名】図１４
【補正方法】変更
【補正の内容】
【図１４】
2016530688.tif 000001