【手続補正書】
【提出日】平成29年9月26日(2017.9.26)
【手続補正１】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】０１２６
【補正方法】変更
【補正の内容】
【０１２６】
図８Ｅは、ｐｐｍでのサンプルのＡＦ濃度の関数としての、ｍＶでの修正した蛍光チャネル出力のプロットである。様々な濁度のサンプルの様々なＡＦ濃度で出力を測定し、数学的に修正した。図８Ｄのプロットと同様に、０ＮＴＵ（８１８）、２００ＮＴＵ（８１９）、４００ＮＴＵ（８２０）、及び８００ＮＴＵ（８２１）の濁度値を使用し、その後実際の蛍光チャネル出力データ（８１７）と比較して、０．９９８のＲ−２乗値を得た。修正した蛍光チャネル出力値を使用すると、様々な濁度のサンプルの間で、わずか約２．８％の最大差異で、出力とＡＦ濃度の間により整合した関係があった。この例に例示したとおり、サンプルからの散乱光及び蛍光の両方を測定するよう構成されたセンサは、両方の測定を利用して、サンプルの濁度に関係なく、サンプルの蛍光と蛍光体濃度とを相関させることができる。以下、本発明の実施形態の例を列記する。
［１］
光経路に光学的に接続された光学窓を通して分析中の流体サンプルに光を導き、前記流体サンプルからの光を、前記光学窓を通して受容するよう構成された光経路を有する、ハウジングと；
第一の波長の光を、前記光経路を通して、前記流体サンプルへと放出するよう構成された、第一の発光体と；
前記第一の波長とは異なる第二の波長の光を、前記光経路を通して、前記流体サンプルへと放出するよう構成された、第二の発光体と；
前記流体サンプルからの光を、前記光経路を通して受容するよう構成された、光学検出器と
を含む、光学的センサ。
［２］
前記光経路が、前記光経路に沿って延在する主軸を画定し、前記主軸が、前記光学窓の中心及び前記光学検出器の中心を通って延在する、項目１に記載の光学的センサ。
［３］
前記光学窓が、前記光経路から前記流体サンプルへと光を導き、前記流体サンプルから光を受容して前記光経路へと導くよう構成された光学レンズである、項目２に記載の光学的センサ。
［４］
前記光学レンズが、本質的に単一のボールレンズから成る、項目３に記載の光学的センサ。
［５］
前記光経路は、第一の光経路を画定し、前記第一の光経路と約９０度の角度で交差する第二の光経路を更に含み、前記第一の光経路は、前記光学窓と前記光学検出器との間に位置し、前記第一の発光体及び前記第二の発光体は、それぞれ、第二の光経路に光を放出するよう配置された、項目１に記載の光学的センサ。
［６］
前記第一の光経路と前記第二の光経路との交点に配置された部分反射性の光学窓を更に含み、前記部分反射性の光学窓は、前記第一の発光体及び前記第二の発光体によって放出される光の少なくとも一部を、前記第二の光経路から前記第一の光経路へと反射するよう構成され、前記部分反射性の光学窓は、前記流体サンプルから受容される光の少なくとも一部を、前記光学検出器へと送るよう構成された、項目５に記載の光学的センサ。
［７］
ビームダンプを更に含み、前記ビームダンプは、前記部分反射性の光学窓によって送られる前記第一の発光体及び前記第二の発光体からの光が入射するよう配置され、前記第一の発光体及び前記第二の発光体によって放出される入射光の実質的に全部を吸収するよう構成された、項目６に記載の光学的センサ。
［８］
前記部分反射性の光学窓が、二色性フィルタを含む、項目６に記載の光学的センサ。
［９］
前記部分反射性の光学窓と前記レンズとの間に配置された光ガイドを更に含む、項目６に記載の光学的センサ。
［１０］
前記光ガイドが、研磨された末端を有するクオーツロッドを含む、項目９に記載の光学的センサ。
［１１］
前記部分反射性の光学窓と前記光学窓との間に配置されたコリメータレンズを更に含む、項目６に記載の光学的センサ。
［１２］
前記光学検出器が、第一の光学検出器と、前記第一の発光体及び前記第二の発光体の少なくとも１つから前記第二の光経路の反対側に配置された第二の光学検出器とを更に含む、項目５に記載の光学的センサ。
［１３］
前記第二の光経路と約９０度の角度で交差した第三の光経路を更に含み、前記第二の光学検出器が、前記第一の発光体及び前記第二の発光体の少なくとも１つの反対側の前記第三の光経路の末端に配置された、項目１２に記載の光学的センサ。
［１４］
前記第二の光経路と前記第三の光経路との交点に配置された部分反射性の光学窓を更に含み、前記部分反射性の光学窓は、前記第一の発光体によって放出される光の少なくとも一部を、前記第二の光経路から前記第三の光経路へと反射するよう構成され、前記部分反射性の光学窓は、前記第二の発光体によって放出される光の少なくとも一部を、前記第三の光経路へと送るよう構成された、項目１３に記載の光学的センサ。
［１５］
前記部分反射性の光学窓が、クオーツ、又はサファイア窓を含む、項目１４に記載の光学的センサ。
［１６］
前記部分反射性の光学窓が、紫外線波長範囲の反射防止コーティングを含む、項目１５に記載の光学的センサ。
［１７］
少なくとも１つの更なる光経路を更に含み、前記更なる光経路は、前記第一の光経路と約９０度の角度で交差しており、前記部分反射性の光学窓と前記光学窓の反対側の前記第一の光経路の末端との間に配置され、前記第一の光学検出器は、それぞれ入射光を検出するよう構成された複数の光学検出器を含む、項目１２に記載の光学的センサ。
［１８］
少なくとも１つの更なる部分反射性の光学窓を更に含み、前記更なる部分反射性の光学窓は、それぞれ、前記第一の光経路と、対応する更なる光経路との交点に配置され、選択されたバンドの光を少なくとも１つの対応する光学検出器へと反射又は送るよう構成された、項目１７に記載の光学的センサ。
［１９］
前記少なくとも１つの更なる部分反射性の光学窓と、少なくとも１つの対応する光学検出器との間に配置された、少なくとも１つの更なるフィルタを更に含む、項目１８に記載の光学的センサ。
［２０］
前記第一の発光体と光学窓との間に位置する第一の光学フィルタと、前記光学検出器と前記光学窓との間に位置する第二の光学フィルタとを更に含み、前記第一の光学フィルタは、前記流体サンプルによって放出される蛍光の範囲内の光の波長の実質的に全てを除去するよう構成され、前記第二の光学フィルタは、前記第一の発光体によって放出される光の波長の実質的に全てを除去するが、しかしながら、前記第二の発光体からの波長、前記第一の発光体からの光に応答して前記流体サンプルから放出される蛍光発光、及び前記第二の発光体からの光に応答して流体サンプルによって散乱する光を通過させるよう構成された、項目１に記載の光学的センサ。
［２１］
前記第一の波長は、２５５ナノメートル（ｎｍ）から７００ｎｍであり、前記第二の波長は、８００ｎｍから１１００ｎｍである、項目１に記載の光学的センサ。
［２２］
前記第一の波長が２６５ｎｍから２９０ｎｍであり、前記第二の波長が８００ｎｍから９００ｎｍである、項目２１に記載の光学的センサ。
［２３］
前記ハウジングは、パイプのＴ部内を流れる流体サンプル中に光学窓が配置されるようにパイプのＴ部に挿入されるよう構成された、項目１に記載の光学的センサ。
［２４］
前記ハウジングは、流体容器のポート内を流れる流体サンプル内に前記光学窓が配置されるように流体容器のポートに挿入されるよう構成された、項目１に記載の光学的センサ。
［２５］
前記ハウジングが底面を画定し、前記光学窓は、前記底面から遠位に前記流体サンプル内へと延在し、前記光学窓の隣の前記底面上に位置する非光学的センサを更に含む、項目１に記載の光学的センサ。
［２６］
前記非光学的センサが、ｐＨセンサ、伝導率センサ、及び温度センサの少なくとも１つを含む、項目２５に記載の光学的センサ。
［２７］
第一の発光体によって、第一の波長の光を、ハウジングの光経路及び前記光経路に光学的に接続された光学窓を通して、分析中の流体サンプルへと放出することと；
前記流体サンプルによって放出された蛍光発光を、前記光経路を通して、光学検出器によって受容することと；
第二の発光体によって、前記第一の波長とは異なる第二の波長の光を、前記光経路を通して、前記分析中の流体サンプルへと放出することと；
前記流体サンプルによって散乱した光を、前記光経路を通して、光学検出器によって受容することと
を含む、方法。
［２８］
前記光経路が第一の光経路を画定し、前記光経路を通して前記第一の波長の光を放出すること及び前記第二の波長の光を放出することは、前記第一の波長の光及び前記第二の波長の光を、前記第一の光経路と約９０度の角度で交差する第二の光経路へと導くことを含む、項目２７に記載の方法。
［２９］
前記第一の発光体及び前記第二の発光体によって放出される光の少なくとも一部を、部分反射性の光学窓によって、前記第二の光経路から前記第一の光経路へと反射することと、前記流体サンプルから受容される光の少なくとも一部を、前記部分反射性の光学窓を通して、前記光学検出器へと送ることとを更に含む、項目２８に記載の方法。
［３０］
前記光学検出器が第一の光学検出器を含み、前記第一の発光体及び前記第二の発光体の少なくとも一つからの光を、前記第三の光経路を介して、第二の光学検出器で受容することを更に含み、第三の光経路は、第二の光経路と約９０度の角度で交差している、項目２８に記載の方法。
［３１］
前記第一の発光体によって放出される光の少なくとも一部を、部分反射性の光学窓によって、前記第二の光経路から前記第三の光経路へと、及び前記第二の光学検出器の方へと反射することを更に含む、項目３０に記載の方法。
［３２］
前記第一の発光体によって放出される光を前記第一の光学フィルタに通して、前記流体サンプルによって放出される蛍光の範囲内の光の波長の実質的に全てを除去することと、前記流体サンプルから受容した光を第二の光学フィルタに通して、前記第一の発光体及び前記第二の発光体によって放出される光の波長の実質的に全てを除去することとを更に含む、項目２７に記載の方法。
［３３］
前記サンプルから受容した蛍光発光に基づいて、前記流体サンプルの少なくとも一つの特徴を決定することを更に含む、項目２７に記載の方法。
［３４］
前記少なくとも一つの特徴は、前記サンプルの蛍光体濃度である、項目３３に記載の方法。
［３５］
前記少なくとも１つの特徴を決定することは、前記サンプルから受容した散乱光に基づいて、少なくとも１つの特徴を調節することを含む、項目３３に記載の方法。
［３６］
前記流体サンプルの少なくとも１つの特徴を、非光学的センサを用いて決定することを更に含み、前記非光学的センサは、ｐＨセンサ、伝導率センサ、及び温度センサの少なくとも一つを含む、項目２７に記載の方法。
［３７］
光経路に光学的に接続された光学窓を通して、分析中の流体サンプルへと光を導き、且つ前記流体サンプルからの光を、前記光学窓を通して受容するよう構成された光経路、第一の発光体、第二の発光体、並びに光学検出器を有するハウジングを含む、光学的センサと；
前記第一の発光体を制御して、第一の波長の光を、前記光経路を通して前記分析中の流体サンプルへと放出し、
前記流体サンプルによって放出され、前記光経路を通って受容された蛍光発光を、前記光学検出器で検出し、
前記第二の発光体を制御して、前記第一の波長とは異なる第二の波長の光を、前記光経路を通して前記分析中の流体サンプルへと放出し、
前記流体サンプルによって散乱され、前記光経路を通って受容した光を、前記光学検出器で検出するよう構成された、一つ又は複数の制御装置と
を含む、システム。
［３８］
前記光学検出器が、第一の検出器と、第二の検出器と、選択反射性の光学部品とを含み、前記選択反射性の光学部品が、前記サンプルから入射した光の少なくとも一部を前記第一の検出器へと導き、前記サンプルから入射した光の少なくとも一部を前記第二の検出器へと導くよう構成された、項目３７に記載のシステム。
［３９］
前記選択反射性の光学部品が、前記サンプルからの散乱光を、前記第一の検出器及び前記第二の検出器の一方に導き、前記サンプルからの蛍光を、前記第一の検出器及び前記第二の検出器の他方に導くように、前記光学検出器が構成された、項目３８に記載のシステム。
［４０］
前記一つ又は複数の制御装置が、前記第一の発光体及び前記第二の発光体を制御して、交互の順序で光を放出する、項目３７に記載のシステム。
［４１］
前記一つ又は複数の制御装置が、検出された蛍光発光に基づいて、前記サンプルの少なくとも１つの特徴を決定する、項目３７に記載のシステム。
［４２］
前記一つ又は複数の制御装置が、前記流体サンプルによって散乱した検出された光に基づいて、少なくとも一つの決定される特徴を調整する、項目４１に記載のシステム。
［４３］
前記光経路が第一の光経路を画定し、前記第一の光経路と約９０度の角度で交差する第二の光経路を更に含み、前記第一の光経路が前記光学窓と前記光学検出器との間に位置し、前記第一の発光体及び前記第二の発光体が、それぞれ、第二の光経路に光を導くよう配置された、項目３７に記載のシステム。
［４４］
前記光学検出器が、第一の光学検出器と、前記第一の発光体及び前記第二の発光体の少なくとも１つから前記第二の光経路の反対側に配置された第二の光学検出器とを更に含む、項目４３に記載のシステム。
［４５］
前記第二の光経路と約９０度の角度で交差した第三の光経路であって、前記第二の光学検出器が、前記第一の発光体及び前記第二の発光体の少なくとも一つの反対側の前記第三の光経路の末端に配置された、第三の光経路と；
前記第二の光経路と前記第三の光経路との交点に配置された部分反射性の光学窓であって、前記部分反射性の光学窓は、前記第一の発光体によって放出される光の少なくとも一部を、前記第二の光経路から前記第三の光経路へと反射するよう構成され、前記部分反射性の光学窓は、前記第二の発光体によって放出される光の少なくとも一部を、前記第三の光経路へと送るよう構成された、部分反射性の光学窓と
を更に含む、項目４３に記載のシステム。
［４６］
前記一つ又は複数の制御装置と通信し、前記流体サンプルの温度、伝導率、又はｐＨの少なくとも１つを検出するよう構成された非光学的センサを更に含む、項目３７に記載のシステム。
［４７］
前記一つ又は複数の制御装置が、少なくとも、前記第一の発光体からの発光を止めた後に、前記第一の発光体から放出された入射光に応答して前記流体サンプルから放出される蛍光を受容することによって、前記流体サンプルによって放出され、光経路を通って受容される蛍光発光を、前記光学検出器で検出するよう構成された、項目３７に記載のシステム。
［４８］
前記一つ又は複数の制御装置が、少なくとも、前記第一の発光体からの光を放出しつつ、前記第一の発光体から放出された入射光に応答して前記流体サンプルから放出される蛍光を受容することによって、前記流体サンプルによって放出され、光経路を通って受容される蛍光発光を、前記光学検出器で検出するよう構成された、項目３７に記載のシステム。
［４９］
蛍光発光が、少なくとも２つの蛍光チャネルで検出され、それぞれの前記蛍光チャネルは、前記サンプルから放出される蛍光の特定波長又は特定波長バンドに対応する、項目３７に記載のシステム。
［５０］
それぞれの前記蛍光チャネルの光が、対応する検出器へと導かれるように、前記光学検出器が複数の検出器を含む、項目４９に記載のシステム。
［５１］
光学窓を通して、第一の波長の光で流体サンプルを照らすことと；
前記流体サンプルからの蛍光発光を、前記光学窓を通して集めることと；
前記蛍光発光の波長以外の、光の波長の実質的に全てを除去して、前記蛍光発光の大きさを検出することと；
前記光学窓を通して、第二の波長の光で前記流体サンプルを照らすことと；
前記光学窓を通して散乱光を集めることと；
前記散乱光の波長以外の、光の波長の実質的に全てを除去して、前記散乱光の大きさを検出することと
を含む、方法。
［５２］
前記第一の波長の光で前記流体サンプルを照らすことは、第一の光源からの光を、前記光を分割して前記光の一部を前記光学窓へと導く部分反射性の光学窓へと放出することを含み、前記第二の波長の光で前記流体サンプルを照らすことは、前記第一の光源とは異なる第二の光源からの光を、前記光を分割して前記光の一部を前記光学窓へと導く前記部分反射性の光学窓へと放出することを含む、項目５１に記載の方法。
［５３］
前記流体サンプルから前記蛍光発光を集めることは、前記蛍光発光の少なくとも一部を前記部分反射性の光学窓に通過させることを含み、前記散乱光を集めることは、前記散乱光の少なくとも一部を前記部分反射性の光学窓に通過させることを含む、項目５２に記載の方法。
［５４］
前記第一の波長で前記流体サンプルを照らすこと、及び第二の波長で前記流体サンプルを照らすことは、前記第一の波長の光及び前記第二の波長の光で、前記流体サンプルを交互に照らすことを含む、項目５１に記載の方法。
［５５］
前記蛍光発光の大きさを検出することは、前記流体サンプル中の蛍光性種の濃度を決定することを含み、前記散乱光の大きさを検出することは、前記流体サンプルの濁度を決定することを含む、項目５１に記載の方法。
［５６］
前記蛍光発光の波長以外の、光の波長の実質的に全てを除去することは、前記蛍光発光の波長以外の、光の波長の全てを除去することを含み、前記散乱光の波長以外の、光の波長の実質的に全てを除去することは、前記散乱光の波長以外の、光の波長の全てを除去することを含む、項目５１に記載の方法。
［５７］
前記第一の波長が紫外スペクトルの範囲内であり、前記第二の波長が赤外スペクトルの範囲内である、項目５１に記載の方法。
［５８］
前記光学窓の隣のセンサインタフェースを介して前記流体サンプルの電気伝導度を検出することと、前記光学窓の隣のセンサインタフェースを介して前記流体サンプルの温度を検出することとを更に含む、項目５１に記載の方法。
【手続補正２】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
光経路に光学的に接続された光学窓を通して分析中の流体サンプルに光を導き、前記流体サンプルからの光を、前記光学窓を通して受容するよう構成された光経路を有する、ハウジングと；
第一の波長の光を、前記光経路を通して、前記流体サンプルへと放出するよう構成された、第一の発光体と；
前記第一の波長とは異なる第二の波長の光を、前記光経路を通して、前記流体サンプルへと放出するよう構成された、第二の発光体と；
前記流体サンプルからの光を、前記光経路を通して受容するよう構成された、光学検出器と
を含む、光学的センサ。
【請求項２】
前記光経路が、前記光経路に沿って延在する主軸を画定し、前記主軸が、前記光学窓の中心及び前記光学検出器の中心を通って延在し、
前記光学窓が、前記光経路から前記流体サンプルへと光を導き、前記流体サンプルから光を受容して前記光経路へと導くよう構成された光学レンズである、請求項１に記載の光学的センサ。
【請求項３】
前記光学レンズが、本質的に単一のボールレンズから成る、請求項２に記載の光学的センサ。
【請求項４】
前記光経路は、第一の光経路を画定し、前記第一の光経路と約９０度の角度で交差する第二の光経路を更に含み、前記第一の光経路は、前記光学窓と前記光学検出器との間に位置し、前記第一の発光体及び前記第二の発光体は、それぞれ、第二の光経路に光を放出するよう配置され、
前記光学的センサは、前記第一の光経路と前記第二の光経路との交点に配置された部分反射性の光学窓を更に含み、前記部分反射性の光学窓は、前記第一の発光体及び前記第二の発光体によって放出される光の少なくとも一部を、前記第二の光経路から前記第一の光経路へと反射するよう構成され、前記部分反射性の光学窓は、前記流体サンプルから受容される光の少なくとも一部を、前記光学検出器へと送るよう構成された、請求項１に記載の光学的センサ。
【請求項５】
ビームダンプを更に含み、前記ビームダンプは、前記部分反射性の光学窓によって送られる前記第一の発光体及び前記第二の発光体からの光が入射するよう配置され、前記第一の発光体及び前記第二の発光体によって放出される入射光の実質的に全部を吸収するよう構成された、請求項４に記載の光学的センサ。
【請求項６】
前記部分反射性の光学窓が、二色性フィルタを含む、請求項４に記載の光学的センサ。
【請求項７】
前記部分反射性の光学窓と前記レンズとの間に配置された光ガイドを更に含む、請求項４に記載の光学的センサ。
【請求項８】
前記光学検出器が、第一の光学検出器と、前記第一の発光体及び前記第二の発光体の少なくとも１つから前記第二の光経路の反対側に配置された第二の光学検出器とを更に含む、請求項４に記載の光学的センサ。
【請求項９】
前記第二の光経路と約９０度の角度で交差した第三の光経路を更に含み、前記第二の光学検出器が、前記第一の発光体及び前記第二の発光体の少なくとも１つの反対側の前記第三の光経路の末端に配置され、
前記光学的センサは、前記第二の光経路と前記第三の光経路との交点に配置された部分反射性の光学窓を更に含み、前記部分反射性の光学窓は、前記第一の発光体によって放出される光の少なくとも一部を、前記第二の光経路から前記第三の光経路へと反射するよう構成され、前記部分反射性の光学窓は、前記第二の発光体によって放出される光の少なくとも一部を、前記第三の光経路へと送るよう構成された、請求項８に記載の光学的センサ。
【請求項１０】
前記部分反射性の光学窓が、クオーツ、又はサファイア窓を含む、請求項９に記載の光学的センサ。
【請求項１１】
少なくとも１つの更なる光経路を更に含み、前記更なる光経路は、前記第一の光経路と約９０度の角度で交差しており、前記部分反射性の光学窓と前記光学窓の反対側の前記第一の光経路の末端との間に配置され、前記第一の光学検出器は、それぞれ入射光を検出するよう構成された複数の光学検出器を含む、請求項８に記載の光学的センサ。
【請求項１２】
前記第一の発光体と光学窓との間に位置する第一の光学フィルタと、前記光学検出器と前記光学窓との間に位置する第二の光学フィルタとを更に含み、前記第一の光学フィルタは、前記流体サンプルによって放出される蛍光の範囲内の光の波長の実質的に全てを除去するよう構成され、前記第二の光学フィルタは、前記第一の発光体によって放出される光の波長の実質的に全てを除去するが、しかしながら、前記第二の発光体からの波長、前記第一の発光体からの光に応答して前記流体サンプルから放出される蛍光発光、及び前記第二の発光体からの光に応答して流体サンプルによって散乱する光を通過させるよう構成された、請求項１に記載の光学的センサ。
【請求項１３】
前記第一の波長は、２５５ナノメートル（ｎｍ）から７００ｎｍであり、前記第二の波長は、８００ｎｍから１１００ｎｍである、請求項１に記載の光学的センサ。
【請求項１４】
前記ハウジングは、パイプのＴ部内を流れる流体サンプル中に光学窓が配置されるようにパイプのＴ部の一つに挿入されるよう構成され、
前記ハウジングは、流体容器のポート内を流れる流体サンプル内に前記光学窓が配置されるように流体容器のポートに挿入されるよう構成された、請求項１に記載の光学的センサ。
【請求項１５】
前記ハウジングが底面を画定し、前記光学窓は、前記底面から遠位に前記流体サンプル内へと延在し、前記光学窓の隣の前記底面上に位置する非光学的センサを更に含み、
前記非光学的センサが、ｐＨセンサ、伝導率センサ、及び温度センサの少なくとも１つを含む、請求項１に記載の光学的センサ。
【請求項１６】
第一の発光体によって、第一の波長の光を、ハウジングの光経路及び前記光経路に光学的に接続された光学窓を通して、分析中の流体サンプルへと放出することと；
前記流体サンプルによって放出された蛍光発光を、前記光経路を通して、光学検出器によって受容することと；
第二の発光体によって、前記第一の波長とは異なる第二の波長の光を、前記光経路を通して、前記分析中の流体サンプルへと放出することと；
前記流体サンプルによって散乱した光を、前記光経路を通して、光学検出器によって受容することと
を含む、方法。
【請求項１７】
前記光経路が第一の光経路を画定し、前記光経路を通して前記第一の波長の光を放出すること及び前記第二の波長の光を放出することは、前記第一の波長の光及び前記第二の波長の光を、前記第一の光経路と約９０度の角度で交差する第二の光経路へと導くことを含む、請求項１６に記載の方法。
【請求項１８】
前記第一の発光体及び前記第二の発光体によって放出される光の少なくとも一部を、部分反射性の光学窓によって、前記第二の光経路から前記第一の光経路へと反射することと、前記流体サンプルから受容される光の少なくとも一部を、前記部分反射性の光学窓を通して、前記光学検出器へと送ることとを更に含む、請求項１７に記載の方法。
【請求項１９】
前記光学検出器が第一の光学検出器を含み、前記第一の発光体及び前記第二の発光体の少なくとも一つからの光を、前記第三の光経路を介して、第二の光学検出器で受容することを更に含み、第三の光経路は、第二の光経路と約９０度の角度で交差している、請求項１７に記載の方法。
【請求項２０】
前記第一の発光体によって放出される光の少なくとも一部を、部分反射性の光学窓によって、前記第二の光経路から前記第三の光経路へと、及び前記第二の光学検出器の方へと反射することを更に含む、請求項１９に記載の方法。
【請求項２１】
前記第一の発光体によって放出される光を前記第一の光学フィルタに通して、前記流体サンプルによって放出される蛍光の範囲内の光の波長の実質的に全てを除去することと、前記流体サンプルから受容した光を第二の光学フィルタに通して、前記第一の発光体及び前記第二の発光体によって放出される光の波長の実質的に全てを除去することとを更に含む、請求項１６に記載の方法。
【請求項２２】
前記サンプルから受容した蛍光発光に基づいて、前記流体サンプルの少なくとも一つの特徴を決定することを更に含み、
前記少なくとも１つの特徴を決定することは、前記サンプルから受容した散乱光に基づいて、少なくとも１つの特徴を調節することを含む、請求項１６に記載の方法。
【請求項２３】
光学窓を通して、第一の波長の光で流体サンプルを照らすことと；
前記流体サンプルからの蛍光発光を、前記光学窓を通して集めることと；
前記蛍光発光の波長以外の、光の波長の実質的に全てを除去して、前記蛍光発光の大きさを検出することと；
前記光学窓を通して、第二の波長の光で前記流体サンプルを照らすことと；
前記光学窓を通して散乱光を集めることと；
前記散乱光の波長以外の、光の波長の実質的に全てを除去して、前記散乱光の大きさを検出することと
を含む、方法。