【手続補正書】
【提出日】平成29年10月16日(2017.10.16)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
（ａ）筐体と、（ｂ）１つまたはそれを上回る光エミッタと、（ｃ）１つまたはそれを上回る光検出器とを備える、煙検出器を利用した煙検出の方法であって、
第１の時間において、前記１つまたはそれを上回る光エミッタからほぼ前記第１の波長の光を放出せずに、前記筐体の外側から生じる第１の波長を含む光の第１の測定値を取得することと、
前記第１の時間の後の第２の時間において、少なくとも１つの前記光エミッタを用いて、ほぼ前記第１の波長の光を放出しながら、前記筐体の外側から生じる前記第１の波長を含む光の第２の測定値を取得することと、
前記第２の時間の後の第３の時間において、前記１つまたはそれを上回る光エミッタからほぼ前記第１の波長の光を放出せずに、前記筐体の外側から生じる前記第１の波長を含む光の第３の測定値を取得することと、
第４の時間において、前記１つまたはそれを上回る光エミッタからほぼ前記第２の波長の光を放出せずに、前記筐体の外側から生じる第２の波長を含む光の第１の測定値を取得することであって、前記第２の波長は、前記第１の波長より長い、ことと、
前記第４の時間の後の第５の時間において、少なくとも１つの前記光エミッタを用いて、ほぼ前記第２の波長の光を放出しながら、前記筐体の外側から生じる前記第２の波長を含む光の第２の測定値を取得することと、
前記第５の時間の後の第６の時間において、前記１つまたはそれを上回る光エミッタからほぼ前記第２の波長の光を放出せずに、前記筐体の外側から生じる前記第２の波長を含む光の第３の測定値を取得することと、
前記筐体の外側の周囲光レベルを検出することと、
（ｉ）前記検出された周囲光レベルと、（ｉｉ）前記第１の波長を含む光の第１または第３の測定値のうちの少なくとも１つとに基づいて、前記第１の波長を含む光の第２の測定値を補正し、それによって、補正された第１の波長測定値を生成することと、
（ｉ）前記検出された周囲光レベルと、（ｉｉ）前記第２の波長を含む光の第１または第３の測定値のうちの少なくとも１つとに基づいて、前記第２の波長を含む光の第２の測定値を補正し、それによって、補正された第２の波長測定値を生成することと、
前記補正された第１の波長測定値と前記補正された第２の波長測定値との比率に基づいて、前記筐体の外側の煙粒子の存在を判定することと
含む、方法。
【請求項２】
前記補正された第１の波長測定値を生成することは、（ｉ）前記第１の波長を含む前記光の第２の測定値から、前記第１の波長を含む前記光の第１および第３の測定値の平均を減算し、（ｉｉ）前記検出された周囲光レベルの関数に基づいて、前記第１の波長を含む前記光の第２の測定値に、オフセットを加算することを含む、請求項１に記載の方法。
【請求項３】
前記オフセットは、前記検出された周囲光レベルの線形または多項式関数に基づく、請求項２に記載の方法。
【請求項４】
前記補正された第２の波長測定値を生成することは、（ｉ）前記第２の波長を含む前記光の第２の測定値から、前記第２の波長を含む前記光の第１および第３の測定値の平均を減算し、（ｉｉ）前記検出された周囲光レベルの関数に基づいて、前記第２の波長を含む前記光の第２の測定値に、オフセットを加算することを含む、請求項１に記載の方法。
【請求項５】
前記オフセットは、前記検出された周囲光レベルの線形または多項式関数に基づく、請求項４に記載の方法。
【請求項６】
前記筐体の外側の煙粒子の存在を判定することは、前記補正された第１の波長測定値と前記補正された第２の波長測定値との比率を第１の閾値と比較することを含み、煙粒子は、前記補正された第１の波長測定値と前記補正された第２の波長測定値との比率が前記第１の閾値より大きいとき、存在すると判定される、請求項１に記載の方法。
【請求項７】
前記補正された第１の波長測定値と前記補正された第２の波長測定値との比率に基づいて、前記煙粒子の平均直径より大きい平均直径を有する妨害粒子の存在を判定することをさらに含む、請求項１に記載の方法。
【請求項８】
前記筐体の外側の煙粒子の存在を判定することは、前記補正された第１の波長測定値と前記補正された第２の波長測定値との比率を第１の閾値と比較することを含み、煙粒子は、前記補正された第１の波長測定値と前記補正された第２の波長測定値との比率が前記第１の閾値より大きいとき、存在すると判定され、
前記妨害粒子の存在を判定することは、前記補正された第１の波長測定値と前記補正された第２の波長測定値との比率を第２の閾値と比較することを含み、妨害粒子は、前記補正された第１の波長測定値と前記補正された第２の波長測定値との比率が前記第２の閾値より小さいとき、存在すると判定される、請求項７に記載の方法。
【請求項９】
前記第１の閾値は、前記第２の閾値とほぼ等しい、請求項８に記載の方法。
【請求項１０】
前記第２の閾値は、前記第１の閾値より低い、請求項８に記載の方法。
【請求項１１】
前記補正された第１の波長測定値または前記補正された第２の波長測定値のうちの少なくとも１つに基づいて、前記筐体の外側の障害物の存在を判定することをさらに含む、請求項１に記載の方法。
【請求項１２】
前記障害物の存在を判定することは、前記補正された第１の波長測定値または前記補正された第２の波長測定値のうちの少なくとも１つを障害物閾値と比較することを含み、障害物は、前記補正された第１の波長測定値または前記補正された第２の波長測定値のうちの少なくとも１つが前記障害物閾値より大きいとき、存在すると判定される、請求項１１に記載の方法。
【請求項１３】
前記障害物閾値は、前記１つまたはそれを上回る検出器の単一測定サイクルの間の煙の蓄積を介して達成不可能な信号レベルに対応する、請求項１２に記載の方法。
【請求項１４】
前記１つまたはそれを上回る光エミッタは、ある範囲の波長にわたって光を放出する広帯域光源を備え、前記第１および第２の波長は、前記波長の範囲内である、請求項１に記載の方法。
【請求項１５】
前記広帯域光源は、白色発光ダイオードを備える、請求項１４に記載の方法。
【請求項１６】
前記１つまたはそれを上回る光エミッタは、前記第１の波長で光を放出する第１の光エミッタと、前記第２の波長で光を放出する、前記第１の光エミッタと異なる第２の光エミッタとを備える、請求項１に記載の方法。
【請求項１７】
前記第１の波長は、約３００ｎｍ〜約４８０ｎｍである、請求項１に記載の方法。
【請求項１８】
前記第２の波長は、約６３０ｎｍ〜約１０００ｎｍである、請求項１に記載の方法。
【請求項１９】
煙検出器であって、
筐体と、
前記筐体の外側から、第１の波長および前記第１の波長より長い第２の波長の光を放出するための１つまたはそれを上回る光エミッタと、
（ｉ）前記１つまたはそれを上回る光検出器に後方反射され、それによって、前記第１および第２の波長を含む反射された光の測定値を提供する、前記１つまたはそれを上回る光エミッタから放出された光と、（ｉｉ）前記筐体の外側の周囲光レベルとを検出するための１つまたはそれを上回る光検出器と、
（ｉ）前記検出された周囲光レベルに基づいて、前記第１の波長を含む反射された光の測定値を補正し、それによって、補正された第１の波長測定値を生成し、（ｉｉ）前記検出された周囲光レベルに基づいて、前記第２の波長を含む反射された光の測定値を補正し、それによって、補正された第２の波長測定値を生成し、（ｉｉｉ）前記補正された第１の波長測定値と前記補正された第２の波長測定値との比率に基づいて、前記筐体の外側の煙粒子の存在を判定するための評価回路と、
を備える、煙検出器
【請求項２０】
前記評価回路は、
第１の時間において、前記１つまたはそれを上回る光エミッタからほぼ前記第１の波長の光を放出せずに、前記筐体の外側から生じる前記第１の波長を含む光の第１の測定値を取得することと、
前記第１の時間の後の第２の時間において、少なくとも１つの前記光エミッタを用いて、ほぼ前記第１の波長の光を放出しながら、前記筐体の外側から生じる前記第１の波長を含む光の第２の測定値を取得することと、
前記第２の時間の後の第３の時間において、前記１つまたはそれを上回る光エミッタからほぼ前記第１の波長の光を放出せずに、前記筐体の外側から生じる前記第１の波長を含む光の第３の測定値を取得することと、
第４の時間において、前記１つまたはそれを上回る光エミッタからほぼ前記第２の波長の光を放出せずに、前記筐体の外側から生じる前記第２の波長を含む光の第１の測定値を取得することと、
前記第４の時間の後の第５の時間において、少なくとも１つの前記光エミッタを用いて、ほぼ前記第２の波長の光を放出しながら、前記筐体の外側から生じる前記第２の波長を含む光の第２の測定値を取得することと、
前記第５の時間の後の第６の時間において、前記１つまたはそれを上回る光エミッタからほぼ前記第２の波長の光を放出せずに、前記筐体の外側から生じる前記第２の波長を含む光の第３の測定値を取得することと、
前記筐体の外側の周囲光レベルを検出することと
を行うように構成される、請求項１９に記載の煙検出器。
【請求項２１】
前記評価回路は、
（ｉ）前記第１の波長を含む前記光の第２の測定値から、前記第１の波長を含む前記光の第１および第３の測定値の平均を減算し、（ｉｉ）前記検出された周囲光レベルの関数に基づいて、前記第１の波長を含む前記光の第２の測定値に、第１のオフセットを加算することによって、前記補正された第１の波長測定値を生成し、
（ｉ）前記第２の波長を含む前記光の第２の測定値から、前記第２の波長を含む前記光の
第１および第３の測定値の平均を減算し、（ｉｉ）前記検出された周囲光レベルの関数に基づいて、前記第２の波長を含む前記光の第２の測定値に、第２のオフセットを加算することによって、前記補正された第２の波長測定値を生成する、
ように構成される、請求項２０に記載の煙検出器。
【請求項２２】
（ｉ）前記第１のオフセットは、前記検出された周囲光レベルの線形または多項式関数に基づき、（ｉｉ）前記第２のオフセットは、前記検出された周囲光レベルの線形または多項式関数に基づく、請求項２１に記載の煙検出器。
【請求項２３】
前記評価回路は、前記補正された第１の波長測定値と前記補正された第２の波長測定値との比率を第１の閾値と比較することによって、前記筐体の外側の煙粒子の存在を判定するように構成され、煙粒子は、前記補正された第１の波長測定値と前記補正された第２の波長測定値との比率が前記第１の閾値より大きいとき、存在すると判定される、請求項１９に記載の煙検出器。
【請求項２４】
前記評価回路は、前記補正された第１の波長測定値と前記補正された第２の波長測定値との比率に基づいて、前記煙粒子の平均直径より大きい平均直径を有する妨害粒子の存在を判定するように構成される、請求項１９に記載の煙検出器。
【請求項２５】
前記評価回路は、
前記補正された第１の波長測定値と前記補正された第２の波長測定値との比率を第１の閾値と比較することによって、前記筐体の外側の煙粒子の存在を判定することであって、煙粒子は、前記補正された第１の波長測定値と前記補正された第２の波長測定値との比率が前記第１の閾値より大きいとき、存在すると判定される、ことと、
前記補正された第１の波長測定値と前記補正された第２の波長測定値との比率を第２の閾値と比較することによって、前記妨害粒子の存在を判定することであって、妨害粒子は、前記補正された第１の波長測定値と前記補正された第２の波長測定値との比率が前記第２の閾値より小さいとき、存在すると判定される、ことと
を行うように構成される、請求項２４に記載の煙検出器。
【請求項２６】
前記第１の閾値は、前記第２の閾値とほぼ等しい、請求項２５に記載の煙検出器。
【請求項２７】
前記第２の閾値は、前記第１の閾値より低い、請求項２５に記載の煙検出器。
【請求項２８】
前記評価回路は、前記補正された第１の波長測定値または前記補正された第２の波長測定値のうちの少なくとも１つに基づいて、前記筐体の外側の障害物の存在を判定するように構成される、請求項１９に記載の煙検出器。
【請求項２９】
前記評価回路は、前記補正された第１の波長測定値または前記補正された第２の波長測定値のうちの少なくとも１つを障害物閾値と比較することによって、前記障害物の存在を判定するように構成され、障害物は、前記補正された第１の波長測定値または前記補正された第２の波長測定値のうちの少なくとも１つが前記障害物閾値より大きいとき、存在すると判定される、請求項２８に記載の煙検出器。
【請求項３０】
前記障害物閾値は、前記１つまたはそれを上回る検出器の単一測定サイクルの間の煙の蓄積を介して達成不可能な信号レベルに対応する、請求項２９に記載の煙検出器。
【請求項３１】
前記１つまたはそれを上回る光エミッタは、ある範囲の波長にわたって光を放出する広帯域光源を備え、前記第１および第２の波長は、前記波長の範囲内である、請求項１９に記載の煙検出器。
【請求項３２】
前記広帯域光源は、白色発光ダイオードを備える、請求項３１に記載の煙検出器。
【請求項３３】
前記１つまたはそれを上回る光エミッタは、前記第１の波長で光を放出する第１の光エミッタと、前記第２の波長で光を放出する、前記第１の光エミッタと異なる第２の光エミッタとを備える、請求項１９に記載の煙検出器。
【請求項３４】
（ｉ）前記第１の光エミッタは、前記第２の光エミッタが前記第２の波長の光を放出していないときのみ、前記第１の波長の光を放出するように構成され、（ｉｉ）前記第２の光エミッタは、前記第１の光エミッタが前記第１の波長の光を放出していないときのみ、前記第２の波長の光を放出するように構成される、請求項３３に記載の煙検出器。
【請求項３５】
前記第１の波長は、約３００ｎｍ〜約４８０ｎｍである、請求項１９に記載の煙検出器。
【請求項３６】
前記第２の波長は、約６３０ｎｍ〜約１０００ｎｍである、請求項１９に記載の煙検出器。
【請求項３７】
前記評価回路は、
第１の時間において、少なくとも１つの前記光エミッタを用いて、ほぼ前記第１の波長の光を放出しながら、前記筐体の外側から生じる前記第１の波長を含む光の第１の測定値を取得することと、
（ｉ）前記第１の時間より早い第２の時間において、前記１つまたはそれを上回る光エミッタからほぼ前記第１の波長の光を放出せずに、前記筐体の外側から生じる前記第１の波長を含む光の第２の測定値を取得するか、または（ｉｉ）前記第１の時間より後の第３の時間において、前記１つまたはそれを上回る光エミッタからほぼ前記第１の波長の光を放出せずに、前記筐体の外側から生じる前記第１の波長を含む光の第３の測定値を取得するかのうちの少なくとも１つを行うことと、
第４の時間において、少なくとも１つの前記光エミッタを用いて、ほぼ前記第２の波長の光を放出しながら、前記筐体の外側から生じる前記第２の波長を含む光の第１の測定値を取得することと、
（ｉ）前記第４の時間より早い第５の時間において、前記１つまたはそれを上回る光エミッタからほぼ前記第２の波長の光を放出せずに、前記筐体の外側から生じる前記第２の波長を含む光の第２の測定値を取得するか、または（ｉｉ）前記第４の時間より後の第６の時間において、前記１つまたはそれを上回る光エミッタからほぼ前記第２の波長の光を放出せずに、前記筐体の外側から生じる前記第２の波長を含む光の第３の測定値を取得するかのうちの少なくとも１つを行うことと、
前記筐体の外側の周囲光レベルを検出することと
を行うように構成される、請求項１９に記載の煙検出器。
【請求項３８】
前記評価回路は、
前記第１の波長を含む光の前記第２または第３の測定値のうちの１つのみを取得することと、
（ｉ）前記第１の波長を含む光の第１の測定値から、前記第１の波長を含む光の前記第２または第３の測定値のうちの取得された１つを減算し、（ｉｉ）前記検出された周囲光レベルの関数に基づいて、前記第１の波長を含む光の第１の測定値に、オフセットを加算することによって、前記補正された第１の波長測定値を生成することと
を行うように構成される、請求項３７に記載の煙検出器。
【請求項３９】
前記評価回路は、
前記第１の波長を含む光の第２および第３の測定値の両方を取得することと、
（ｉ）前記第１の波長を含む光の第１の測定値から、前記第１の波長を含む光の第２および第３の測定値の平均を減算し、（ｉｉ）前記検出された周囲光レベルの関数に基づいて、前記第１の波長を含む光の第１の測定値に、オフセットを加算することによって、前記補正された第１の波長測定値を生成することと
を行うように構成される、請求項３７に記載の煙検出器。
【請求項４０】
前記評価回路は、
前記第２の波長を含む光の第２または第３の測定値のうちの１つのみを取得することと、
（ｉ）前記第２の波長を含む光の第１の測定値から、前記第２の波長を含む光の第２または第３の測定値のうちの取得された１つを減算し、（ｉｉ）前記検出された周囲光レベルの関数に基づいて、前記第２の波長を含む光の第１の測定値に、オフセットを加算することによって、前記補正された第２の波長測定値を生成することと
を行うように構成される、請求項３７に記載の煙検出器。
【請求項４１】
前記評価回路は、
前記第２の波長を含む光の第２および第３の測定値の両方を取得することと、
（ｉ）前記第２の波長を含む光の第１の測定値から、前記第２の波長を含む光の第２および第３の測定値の平均を減算し、（ｉｉ）前記検出された周囲光レベルの関数に基づいて、前記第２の波長を含む光の第１の測定値に、オフセットを加算することによって、前記補正された第２の波長測定値を生成することと
を行うように構成される、請求項３７に記載の煙検出器。
【請求項４２】
前記評価回路は、
前記１つまたはそれを上回る光エミッタから、ほぼ前記第１の波長の光またはほぼ前記第２の波長の光を放出せずに、前記筐体の外側から生じる前記第１の波長および前記第２の波長を含む光の第１の非照明測定値を取得することと、
少なくとも１つの前記光エミッタを用いて、ほぼ前記第１の波長の光を放出しながら、前記筐体の外側から生じる前記第１の波長を含む光の測定値を取得することと、
少なくとも１つの前記光エミッタを用いて、ほぼ前記第２の波長の光を放出しながら、前記筐体の外側から生じる前記第２の波長を含む光の測定値を取得することと、
前記筐体の外側の周囲光レベルを検出することと
を行うように構成される、請求項１９に記載の煙検出器。
【請求項４３】
前記評価回路は、
（ｉ）前記第１の波長を含む光の測定値から、前記第１の波長および前記第２の波長を含む光の第１の非照明測定値を減算し、（ｉｉ）前記検出された周囲光レベルの関数に基づいて、前記第１の波長を含む光の測定値に、第１のオフセットを加算することによって、前記補正された第１の波長測定値を生成することと、
（ｉ）前記第２の波長を含む光の測定値から、前記第１の波長および前記第２の波長を含む光の第１の非照明測定値を減算し、（ｉｉ）前記検出された周囲光レベルの関数に基づいて、前記第２の波長を含む光の測定値に、第２のオフセットを加算することによって、前記補正された第２の波長測定値を生成することと
を行うように構成される、請求項４２に記載の煙検出器。
【請求項４４】
（ｉ）前記第１のオフセットは、前記検出された周囲光レベルの線形または多項式関数に基づき、（ｉｉ）前記第２のオフセットは、前記検出された周囲光レベルの線形または多項式関数に基づく、請求項４３に記載の煙検出器。
【請求項４５】
前記評価回路は、前記第１の波長を含む光の測定値および前記第２の波長を含む光の測定値が取得される前に、前記第１の波長および前記第２の波長を含む光の第１の非照明測定値を取得するように構成される、請求項４２に記載の煙検出器。
【請求項４６】
前記評価回路は、前記第１の波長および前記第２の波長を含む光の第１の非照明測定値が取得される前に、前記第１の波長を含む光の測定値または前記第２の波長を含む光の測定値のうちの少なくとも１つを取得するように構成される、請求項４２に記載の煙検出器。
【請求項４７】
前記評価回路は、前記第１の波長および前記第２の波長を含む光の第１の非照明測定値が取得される前に、前記第１の波長を含む光の測定値または前記第２の波長を含む光の測定値のうちの１つのみを取得するように構成される、請求項４２に記載の煙検出器。
【請求項４８】
前記評価回路は、前記第１の波長および前記第２の波長を含む光の第１の非照明測定値を取得後、前記１つまたはそれを上回る光エミッタから、ほぼ前記第１の波長の光またはほぼ前記第２の波長の光を放出せずに、前記筐体の外側から生じる前記第１の波長および前記第２の波長を含む光の第２の非照明測定値を取得するように構成される、請求項４２に記載の煙検出器。
【請求項４９】
前記評価回路は、（ｉ）前記第１の波長を含む光の測定値または前記第２の波長を含む光の測定値のうちの少なくとも１つが取得される前に、前記第１の波長および前記第２の波長を含む光の第１の非照明測定値を取得し、（ｉｉ）前記第１の波長を含む光の測定値または前記第２の波長を含む光の測定値のうちの少なくとも１つが取得された後、前記第１の波長および前記第２の波長を含む光の第２の非照明測定値を取得するように構成される、請求項４８に記載の煙検出器。
【請求項５０】
前記評価回路は、（ｉ）前記第１の波長を含む光の測定値から、（ａ）前記第１の波長および前記第２の波長を含む光の第１の非照明測定値と、（ｂ）前記第１の波長および前記第２の波長を含む光の第２の非照明測定値の平均を減算し、（ｉｉ）前記検出された周囲光レベルの関数に基づいて、前記第１の波長を含む光の測定値に、オフセットを加算することによって、前記補正された第１の波長測定値を生成するように構成される、請求項４８に記載の煙検出器。
【請求項５１】
前記評価回路は、（ｉ）前記第２の波長を含む光の測定値から、（ａ）前記第１の波長および前記第２の波長を含む光の第１の非照明測定値と、（ｂ）前記第１の波長および前記第２の波長を含む光の第２の非照明測定値の平均を減算し、（ｉｉ）前記検出された周囲光レベルの関数に基づいて、前記第２の波長を含む光の測定値に、オフセットを加算することによって、前記補正された第２の波長測定値を生成するように構成される、請求項４８に記載の煙検出器。
【請求項５２】
前記評価回路は、
少なくとも１つの前記光エミッタを用いて、ほぼ前記第１の波長の光を放出しながら、前記筐体の外側から生じる前記第１の波長を含む光の測定値を取得することと、
少なくとも１つの前記光エミッタを用いて、ほぼ前記第２の波長の光を放出しながら、前記筐体の外側から生じる前記第２の波長を含む光の測定値を取得することと、
前記筐体の外側の周囲光レベルを検出することと
を行うように構成される、請求項１９に記載の煙検出器。
【請求項５３】
前記評価回路は、
少なくとも部分的に、前記検出された周囲光レベルの関数に基づいて、前記第１の波長を含む光の測定値に、第１のオフセットを加算することによって、前記補正された第１の波長測定値を生成することと、
少なくとも部分的に、前記検出された周囲光レベルの関数に基づいて、前記第２の波長を含む光の測定値に、第２のオフセットを加算することによって、前記補正された第２の波長測定値を生成することと
を行うように構成される、請求項５２に記載の煙検出器。
【請求項５４】
前記評価回路は、前記１つまたはそれを上回る光エミッタから、ほぼ前記第１の波長の光またはほぼ前記第２の波長の光を放出せずに、前記筐体の外側から生じる前記第１の波長および前記第２の波長を含む光の第１の非照明測定値を取得するように構成される、請求項５２に記載の煙検出器。
【請求項５５】
前記評価回路は、
（ｉ）前記第１の波長を含む光の測定値から、前記第１の波長および前記第２の波長を含む光の第１の非照明測定値を減算し、（ｉｉ）前記検出された周囲光レベルの関数に基づいて、前記第１の波長を含む光の測定値に、第１のオフセットを加算することによって、前記補正された第１の波長測定値を生成することと、
（ｉ）前記第２の波長を含む光の測定値から、前記第１の波長および前記第２の波長を含む光の第１の非照明測定値を減算し、（ｉｉ）前記検出された周囲光レベルの関数に基づいて、前記第２の波長を含む光の測定値に、第２のオフセットを加算することによって、前記補正された第２の波長測定値を生成することと
を行うように構成される、請求項５４に記載の煙検出器。
【請求項５６】
（ａ）筐体と、（ｂ）１つまたはそれを上回る光エミッタと、（ｃ）１つまたはそれを上回る光検出器とを備える、煙検出器を利用した煙検出の方法であって、
第１の時間において、少なくとも１つの前記光エミッタを用いて、ほぼ前記第１の波長の光を放出しながら、前記筐体の外側から生じる第１の波長を含む光の第１の測定値を取得することと、
（ｉ）前記第１の時間より早い第２の時間において、前記１つまたはそれを上回る光エミッタからほぼ前記第１の波長の光を放出せずに、前記筐体の外側から生じる前記第１の波長を含む光の第２の測定値を取得することと、または（ｉｉ）前記第１の時間より後の第３の時間において、前記１つまたはそれを上回る光エミッタからほぼ前記第１の波長の光を放出せずに、前記筐体の外側から生じる前記第１の波長を含む光の第３の測定値を取得することとのうちの少なくとも１つを行うことと、
第４の時間において、少なくとも１つの前記光エミッタを用いて、ほぼ前記第２の波長の光を放出しながら、前記筐体の外側から生じる第２の波長を含む光の第１の測定値を取得することであって、前記第２の波長は、前記第１の波長より長い、ことと、
（ｉ）前記第４の時間より早い第５の時間において、前記１つまたはそれを上回る光エミッタからほぼ前記第２の波長の光を放出せずに、前記筐体の外側から生じる前記第２の波長を含む光の第２の測定値を取得することと、または（ｉｉ）前記第４の時間より後の第６の時間において、前記１つまたはそれを上回る光エミッタからほぼ前記第２の波長の光を放出せずに、前記筐体の外側から生じる前記第２の波長を含む光の第３の測定値を取得することとのうちの少なくとも１つを行うことと、
前記筐体の外側の周囲光レベルを検出することと、
（ｉ）前記検出された周囲光レベルと、（ｉｉ）前記第１の波長の光の第２または第３の測定値のうちの少なくとも１つとに基づいて、前記第１の波長の光の第１の測定値を補正し、それによって、補正された第１の波長測定値を生成することと、
（ｉ）前記検出された周囲光レベルと、（ｉｉ）前記第２の波長の光の第２または第３の測定値のうちの少なくとも１つに基づいて、前記第２の波長の光の第１の測定値を補正し、それによって、補正された第２の波長測定値を生成することと、
前記補正された第１の波長測定値と前記補正された第２の波長測定値との比率に基づいて、前記筐体の外側の煙粒子の存在を判定することと
を含む、方法。
【請求項５７】
前記第１の波長を含む光の第２または第３の測定値のうちの１つのみが、取得され、
前記補正された第１の波長測定値を生成することは、（ｉ）前記第１の波長を含む光の第１の測定値から、前記第１の波長を含む光の前記第２または第３の測定値のうちの取得された１つを減算し、（ｉｉ）前記検出された周囲光レベルの関数に基づいて、前記第１の波長を含む光の第１の測定値に、オフセットを加算することを含む、
請求項５６に記載の方法。
【請求項５８】
前記オフセットは、前記検出された周囲光レベルの線形または多項式関数に基づく、請求項５７に記載の方法。
【請求項５９】
前記第１の波長を含む光の第２および第３の測定値の両方が、取得され、
前記補正された第１の波長測定値を生成することは、（ｉ）前記第１の波長を含む光の第１の測定値から、前記第１の波長を含む光の第２および第３の測定値の平均を減算し、（ｉｉ）前記検出された周囲光レベルの関数に基づいて、前記第１の波長を含む光の第１の測定値に、オフセットを加算することを含む、
請求項５６に記載の方法。
【請求項６０】
前記オフセットは、前記検出された周囲光レベルの線形または多項式関数に基づく、請求項５９に記載の方法。
【請求項６１】
前記第２の波長を含む光の第２または第３の測定値のうちの１つのみが、取得され、
前記補正された第２の波長測定値を生成することは、（ｉ）前記第２の波長を含む光の第１の測定値から、前記第２の波長を含む光の第２または第３の測定値のうちの取得された１つを減算し、（ｉｉ）前記検出された周囲光レベルの関数に基づいて、前記第２の波長を含む光の第１の測定値に、オフセットを加算することを含む、
請求項５６に記載の方法。
【請求項６２】
前記オフセットは、前記検出された周囲光レベルの線形または多項式関数に基づく、請求項６１に記載の方法。
【請求項６３】
前記第２の波長を含む光の第２および第３の測定値の両方が、取得され、
前記補正された第２の波長測定値を生成することは、（ｉ）前記第２の波長を含む光の第１の測定値から、前記第２の波長を含む光の第２および第３の測定値の平均を減算し、（ｉｉ）前記検出された周囲光レベルの関数に基づいて、前記第２の波長を含む光の第１の測定値に、オフセットを加算することを含む、
請求項５６に記載の方法。
【請求項６４】
前記オフセットは、前記検出された周囲光レベルの線形または多項式関数に基づく、請求項６３に記載の方法。
【請求項６５】
前記筐体の外側の煙粒子の存在を判定することは、前記補正された第１の波長測定値と前記補正された第２の波長測定値との比率を第１の閾値と比較することを含み、煙粒子は、前記補正された第１の波長測定値と前記補正された第２の波長測定値との比率が前記第１の閾値より大きいとき、存在すると判定される、請求項５６に記載の方法。
【請求項６６】
前記補正された第１の波長測定値と前記補正された第２の波長測定値との比率に基づいて、前記煙粒子の平均直径より大きい平均直径を有する妨害粒子の存在を判定することをさらに含む、請求項５６に記載の方法。
【請求項６７】
前記筐体の外側の煙粒子の存在を判定することは、前記補正された第１の波長測定値と前記補正された第２の波長測定値との比率を第１の閾値と比較することを含み、煙粒子は、前記補正された第１の波長測定値と前記補正された第２の波長測定値との比率が前記第１の閾値より大きいとき、存在すると判定され、
前記妨害粒子の存在を判定することは、前記補正された第１の波長測定値と前記補正された第２の波長測定値との比率を第２の閾値と比較することを含み、妨害粒子は、前記補正された第１の波長測定値と前記補正された第２の波長測定値との比率が前記第２の閾値より小さいとき、存在すると判定される、
請求項６６に記載の方法。
【請求項６８】
前記第１の閾値は、前記第２の閾値とほぼ等しい、請求項６７に記載の方法。
【請求項６９】
前記第２の閾値は、前記第１の閾値より低い、請求項６７に記載の方法。
【請求項７０】
前記補正された第１の波長測定値または前記補正された第２の波長測定値のうちの少なくとも１つに基づいて、前記筐体の外側の障害物の存在を判定することをさらに含む、請求項５６に記載の方法。
【請求項７１】
前記障害物の存在を判定することは、前記補正された第１の波長測定値または前記補正された第２の波長測定値のうちの少なくとも１つを障害物閾値と比較することを含み、障害物は、前記補正された第１の波長測定値または前記補正された第２の波長測定値のうちの少なくとも１つが前記障害物閾値より大きいとき、存在すると判定される、請求項７０に記載の方法。
【請求項７２】
前記障害物閾値は、前記１つまたはそれを上回る検出器の単一測定サイクルの間の煙の蓄積を介して達成不可能な信号レベルに対応する、請求項７１に記載の方法。
【請求項７３】
前記１つまたはそれを上回る光エミッタは、ある範囲の波長にわたって光を放出する広帯域光源を備え、前記第１および第２の波長は、前記波長の範囲内である、請求項５６に記載の方法。
【請求項７４】
前記広帯域光源は、白色発光ダイオードを備える、請求項７３に記載の方法。
【請求項７５】
前記１つまたはそれを上回る光エミッタは、前記第１の波長で光を放出する第１の光エミッタと、前記第２の波長で光を放出する、前記第１の光エミッタと異なる第２の光エミッタとを備える、請求項５６に記載の方法。
【請求項７６】
前記第１の波長は、約３００ｎｍ〜約４８０ｎｍである、請求項５６に記載の方法。
【請求項７７】
前記第２の波長は、約６３０ｎｍ〜約１０００ｎｍである、請求項５６に記載の方法。
【手続補正２】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００８２
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００８２】
これらおよび他の目的は、本発明の利点および特徴とともに、以下の説明、付随の図面、および請求項の参照を通してより明白となるであろう。さらに、本明細書に説明される種々の実施形態の特徴は、相互に排他ではなく、種々の組み合わせおよび順列において存在することができることを理解されたい。本明細書全体を通して、「一実施例」、「ある実施例」、「一実施形態」、または「ある実施形態」の言及は、実施例に関して説明される特定の特徴、構造、または特性が、本技術の少なくとも一実施例に含まれることを意味する。したがって、本明細書全体を通した種々の場所における語句「一実施例では」、「ある実施例では」、「一実施形態」、または「ある実施形態」の表出は、必ずしも、全て同一実施例を参照するわけではない。さらに、特定の特徴、構造、ルーチン、ステップ、または特性は、技術の１つまたはそれを上回る実施例において、任意の好適な様式において組み合わせられてもよい。用語「光」は、広義には、限定ではないが、可視光、紫外線放射、および赤外線放射を含む、電磁スペクトル内の任意の波長または複数の波長帯域を示す。同様に、「輝度」、「光束」、および「光度」等の測光用語は、「放射」、「放射束」、および「放射度」等のその放射測定均等物まで拡張され、それらを含む。本明細書で使用されるように、「光の一部」は、同一光の他の部分から離散されてもよく、またはそうでなくてもよい、光の強度または指向性割合を意味する。本明細書で使用されるように、用語「実質的に」は、±１０％、いくつかの実施形態では、±５％を意味する。用語「〜から本質的に成る」は、本明細書において別様に定義されない限り、機能に寄与する他の材料を除外することを意味する。それでもなお、そのような他の材料は、集合的または個々に、微量に存在し得る。
本発明は、例えば、以下の項目を提供する。
（項目１）
煙検出器であって、
筐体と、
前記筐体の外側から、第１の波長および前記第１の波長より長い第２の波長の光を放出するための１つまたはそれを上回る光エミッタと、
（ｉ）前記筐体の外側のサンプリング体積から前記１つまたはそれを上回る光検出器に後方反射され、それによって、前記第１および第２の波長を含む反射された光の測定値を提供する、前記１つまたはそれを上回る光エミッタから放出された光と、（ｉｉ）前記筐体の外側の周囲光レベルとを検出するための１つまたはそれを上回る光検出器と、
前記１つまたはそれを上回る光エミッタのうちの少なくとも１つから放出された光の放出軌道を改変することによって、前記サンプリング体積の少なくとも一部の位置を改変するように構成される、１つまたはそれを上回る光学要素と、
（ｉ）前記検出された周囲光レベルに基づいて、前記第１の波長を含む反射された光の測定値を補正し、それによって、補正された第１の波長測定値を生成し、（ｉｉ）前記検出された周囲光レベルに基づいて、前記第２の波長を含む反射された光の測定値を補正し、それによって、補正された第２の波長測定値を生成し、（ｉｉｉ）前記補正された第１の波長測定値と前記補正された第２の波長測定値との比率に基づいて、前記筐体の外側の煙粒子の存在を判定するための評価回路と
を備える、煙検出器。
（項目２）
前記評価回路は、
第１の時間において、前記１つまたはそれを上回る光エミッタからほぼ前記第１の波長の光を放出せずに、前記筐体の外側から生じる前記第１の波長を含む光の第１の測定値を取得することと、
前記第１の時間の後の第２の時間において、少なくとも１つの前記光エミッタを用いて、ほぼ前記第１の波長の光を放出しながら、前記筐体の外側から生じる前記第１の波長を含む光の第２の測定値を取得することと、
前記第２の時間の後の第３の時間において、前記１つまたはそれを上回る光エミッタからほぼ前記第１の波長の光を放出せずに、前記筐体の外側から生じる前記第１の波長を含む光の第３の測定値を取得することと、
第４の時間において、前記１つまたはそれを上回る光エミッタからほぼ前記第２の波長の光を放出せずに、前記筐体の外側から生じる前記第２の波長を含む光の第１の測定値を取得することと、
前記第４の時間の後の第５の時間において、少なくとも１つの前記光エミッタを用いて、ほぼ前記第２の波長の光を放出しながら、前記筐体の外側から生じる前記第２の波長を含む光の第２の測定値を取得することと、
前記第５の時間の後の第６の時間において、前記１つまたはそれを上回る光エミッタからほぼ前記第２の波長の光を放出せずに、前記筐体の外側から生じる前記第２の波長を含む光の第３の測定値を取得することと、
前記筐体の外側の周囲光レベルを検出することと
を行うように構成される、項目１に記載の煙検出器。
（項目３）
前記評価回路は、
（ｉ）前記第１の波長を含む前記光の第２の測定値から、前記第１の波長を含む前記光の第１および第３の測定値の平均を減算し、（ｉｉ）前記検出された周囲光レベルの関数に基づいて、前記第１の波長を含む前記光の第２の測定値に、第１のオフセットを加算することによって、前記補正された第１の波長測定値を生成することと、
（ｉ）前記第２の波長を含む前記光の第２の測定値から、前記第２の波長を含む前記光の第１および第３の測定値の平均を減算し、（ｉｉ）前記検出された周囲光レベルの関数に基づいて、前記第２の波長を含む前記光の第２の測定値に、第２のオフセットを加算することによって、前記補正された第２の波長測定値を生成することと
を行うように構成される、項目２に記載の煙検出器。
（項目４）
（ｉ）前記第１のオフセットは、前記検出された周囲光レベルの線形または多項式関数に基づき、（ｉｉ）前記第２のオフセットは、前記検出された周囲光レベルの線形または多項式関数に基づく、項目３に記載の煙検出器。
（項目５）
前記評価回路は、前記補正された第１の波長測定値と前記補正された第２の波長測定値との比率を第１の閾値と比較することによって、前記筐体の外側の煙粒子の存在を判定するように構成され、煙粒子は、前記補正された第１の波長測定値と前記補正された第２の波長測定値との比率が前記第１の閾値より大きいとき、存在すると判定される、項目１に記載の煙検出器。
（項目６）
前記第１の閾値は、約０．５％／フィートの前記筐体の外側の煙による視界低下を介して発生される信号レベルより大きい信号レベルに対応する、項目５に記載の煙検出器。
（項目７）
前記第１の閾値は、約４％／フィートの前記筐体の外側の煙による視界低下を介して発生される信号レベルより小さい信号レベルに対応する、項目６に記載の煙検出器。
（項目８）
前記第１の閾値は、約４％／フィートの前記筐体の外側の煙による視界低下を介して発生される信号レベルより小さい信号レベルに対応する、項目５に記載の煙検出器。
（項目９）
前記評価回路は、前記補正された第１の波長測定値と前記補正された第２の波長測定値との比率に基づいて、前記煙粒子の平均直径より大きい平均直径を有する妨害粒子の存在を判定するように構成される、項目１に記載の煙検出器。
（項目１０）
前記評価回路は、
前記補正された第１の波長測定値と前記補正された第２の波長測定値との比率を第１の閾値と比較することによって、前記筐体の外側の煙粒子の存在を判定することであって、煙粒子は、前記補正された第１の波長測定値と前記補正された第２の波長測定値との比率が前記第１の閾値より大きいとき、存在すると判定される、ことと、
前記補正された第１の波長測定値と前記補正された第２の波長測定値との比率を第２の閾値と比較することによって、前記妨害粒子の存在を判定することであって、妨害粒子は、前記補正された第１の波長測定値と前記補正された第２の波長測定値との比率が前記第２の閾値より小さいとき、存在すると判定される、ことと
を行うように構成される、項目９に記載の煙検出器。
（項目１１）
前記第１の閾値は、前記第２の閾値とほぼ等しい、項目１０に記載の煙検出器。
（項目１２）
前記第２の閾値は、前記第１の閾値より低い、項目１０に記載の煙検出器。
（項目１３）
前記評価回路は、前記補正された第１の波長測定値または前記補正された第２の波長測定値のうちの少なくとも１つに基づいて、前記筐体の外側の障害物の存在を判定するように構成される、項目１に記載の煙検出器。
（項目１４）
前記評価回路は、前記補正された第１の波長測定値または前記補正された第２の波長測定値のうちの少なくとも１つを障害物閾値と比較することによって、前記障害物の存在を判定するように構成され、障害物は、前記補正された第１の波長測定値または前記補正された第２の波長測定値のうちの少なくとも１つが前記障害物閾値より大きいとき、存在すると判定される、項目１３に記載の煙検出器。
（項目１５）
前記障害物閾値は、前記１つまたはそれを上回る検出器の単一測定サイクルの間の煙の蓄積を介して達成不可能な信号レベルに対応する、項目１４に記載の煙検出器。
（項目１６）
前記障害物閾値は、約４０％／フィートの前記筐体の外側の煙による視界低下を介して発生される信号レベルより大きい信号レベルに対応する、項目１４に記載の煙検出器。
（項目１７）
少なくとも１つの前記光エミッタは、少なくとも部分的に、前記筐体内に配置される、項目１に記載の煙検出器。
（項目１８）
前記筐体は、それを通して前記少なくとも１つの前記光エミッタからの光が放出される、１つまたはそれを上回る開口部を画定する、項目１７に記載の煙検出器。
（項目１９）
前記１つまたはそれを上回る開口部は、それぞれ、少なくとも１つの光エミッタと関連付けられる、複数の異なる開口部を備える、項目１８に記載の煙検出器。
（項目２０）
前記筐体は、それを通して前記少なくとも１つの前記光エミッタからの光が放出される、１つまたはそれを上回る一体窓を備える、項目１７に記載の煙検出器。
（項目２１）
前記１つまたはそれを上回る一体窓は、それぞれ、少なくとも１つの光エミッタと関連付けられる、複数の異なる一体窓を備える、項目２０に記載の煙検出器。
（項目２２）
前記１つまたはそれを上回る光エミッタは、ある範囲の波長にわたって光を放出する広帯域光源を備え、前記第１および第２の波長は、前記波長の範囲内である、項目１に記載の煙検出器。
（項目２３）
前記広帯域光源は、白色発光ダイオードを備える、項目２２に記載の煙検出器。
（項目２４）
前記１つまたはそれを上回る光エミッタは、前記第１の波長で光を放出する第１の光エミッタと、前記第２の波長で光を放出する、前記第１の光エミッタと異なる第２の光エミッタとを備える、項目１に記載の煙検出器。
（項目２５）
（ｉ）前記第１の光エミッタは、前記第２の光エミッタが前記第２の波長の光を放出していないときのみ、前記第１の波長の光を放出するように構成され、（ｉｉ）前記第２の光エミッタは、前記第１の光エミッタが前記第１の波長の光を放出していないときのみ、前記第２の波長の光を放出するように構成される、項目２４に記載の煙検出器。
（項目２６）
近接センサをさらに備え、少なくとも１つの前記光検出器は、前記近接センサ内に内蔵される、項目１に記載の煙検出器。
（項目２７）
前記１つまたはそれを上回る光検出器は、前記近接センサから離散した周囲光センサを備える、項目２６に記載の煙検出器。
（項目２８）
前記近接センサは、前記筐体の外側の周囲光レベルを検出する、項目２６に記載の煙検出器。
（項目２９）
前記第１の波長は、約３００ｎｍ〜約４８０ｎｍである、項目１に記載の煙検出器。
（項目３０）
前記第２の波長は、約６３０ｎｍ〜約１０００ｎｍである、項目１に記載の煙検出器。
（項目３１）
前記評価回路は、
経過時間を測定するためのタイマと、
（ｉ）前記タイマによって測定された複数の異なる時間において、少なくとも１つの光検出器から信号を受信し、（ｉｉ）前記検出された周囲光レベルに基づいて、信号を受信するための受信機と、
（ｉ）その間に光検出信号が受信される、前記複数の時間のうちの少なくとも１つの間、光を放出し、（ｉｉ）その間に光検出信号が受信される、前記複数の時間の少なくとも１つの他の間、光を放出しないように、少なくとも１つの光エミッタを制御するためのコントローラと、
前記受信機によって受信された信号に基づいて、前記補正された第１の波長測定値および前記補正された第２の波長測定値を生成するための変換器と、
前記筐体の外側の煙粒子の存在を判定するための信号分析器と、
を備える、項目１に記載の煙検出器。
（項目３２）
前記コントローラは、前記第１の波長の光を放出する第１の光エミッタと、前記第２の波長の光を放出する第２の光エミッタとを制御する、項目３１に記載の煙検出器。
（項目３３）
前記評価回路は、
第１の時間において、少なくとも１つの前記光エミッタを用いて、ほぼ前記第１の波長の光を放出しながら、前記筐体の外側から生じる前記第１の波長を含む光の第１の測定値を取得することと、
（ｉ）前記第１の時間より早い第２の時間において、前記１つまたはそれを上回る光エミッタからほぼ前記第１の波長の光を放出せずに、前記筐体の外側から生じる前記第１の波長を含む光の第２の測定値を取得するか、または（ｉｉ）前記第１の時間より後の第３の時間において、前記１つまたはそれを上回る光エミッタからほぼ前記第１の波長の光を放出せずに、前記筐体の外側から生じる前記第１の波長を含む光の第３の測定値を取得するかのうちの少なくとも１つを行うことと、
第４の時間において、少なくとも１つの前記光エミッタを用いて、ほぼ前記第２の波長の光を放出しながら、前記筐体の外側から生じる前記第２の波長を含む光の第１の測定値を取得することと、
（ｉ）前記第４の時間より早い第５の時間において、前記１つまたはそれを上回る光エミッタからほぼ前記第２の波長の光を放出せずに、前記筐体の外側から生じる前記第２の波長を含む光の第２の測定値を取得するか、または（ｉｉ）前記第４の時間より後の第６の時間において、前記１つまたはそれを上回る光エミッタからほぼ前記第２の波長の光を放出せずに、前記筐体の外側から生じる前記第２の波長を含む光の第３の測定値を取得するかのうちの少なくとも１つを行うことと、
前記筐体の外側の周囲光レベルを検出することと
を行うように構成される、項目１に記載の煙検出器。
（項目３４）
前記評価回路は、
前記第１の波長を含む光の前記第２または第３の測定値のうちの１つのみを取得することと、
（ｉ）前記第１の波長を含む光の第１の測定値から、前記第１の波長を含む光の前記第２または第３の測定値のうちの取得された１つを減算し、（ｉｉ）前記検出された周囲光レベルの関数に基づいて、前記第１の波長を含む光の第１の測定値に、オフセットを加算することによって、前記補正された第１の波長測定値を生成することと
を行うように構成される、項目３３に記載の煙検出器。
（項目３５）
前記評価回路は、
前記第１の波長を含む光の第２および第３の測定値の両方を取得することと、
（ｉ）前記第１の波長を含む光の第１の測定値から、前記第１の波長を含む光の第２および第３の測定値の平均を減算し、（ｉｉ）前記検出された周囲光レベルの関数に基づいて、前記第１の波長を含む光の第１の測定値に、オフセットを加算することによって、前記補正された第１の波長測定値を生成することと
を行うように構成される、項目３３に記載の煙検出器。
（項目３６）
前記評価回路は、
前記第２の波長を含む光の第２または第３の測定値のうちの１つのみを取得することと、
（ｉ）前記第２の波長を含む光の第１の測定値から、前記第２の波長を含む光の第２または第３の測定値のうちの取得された１つを減算し、（ｉｉ）前記検出された周囲光レベルの関数に基づいて、前記第２の波長を含む光の第１の測定値に、オフセットを加算することによって、前記補正された第２の波長測定値を生成することと
を行うように構成される、項目３３に記載の煙検出器。
（項目３７）
前記評価回路は、
前記第２の波長を含む光の第２および第３の測定値の両方を取得することと、
（ｉ）前記第２の波長を含む光の第１の測定値から、前記第２の波長を含む光の第２および第３の測定値の平均を減算し、（ｉｉ）前記検出された周囲光レベルの関数に基づいて、前記第２の波長を含む光の第１の測定値に、オフセットを加算することによって、前記補正された第２の波長測定値を生成することと
を行うように構成される、項目３３に記載の煙検出器。
（項目３８）
前記評価回路は、
前記１つまたはそれを上回る光エミッタから、ほぼ前記第１の波長の光またはほぼ前記第２の波長の光を放出せずに、前記筐体の外側から生じる前記第１の波長および前記第２の波長を含む光の第１の非照明測定値を取得することと、
少なくとも１つの前記光エミッタを用いて、ほぼ前記第１の波長の光を放出しながら、前記筐体の外側から生じる前記第１の波長を含む光の測定値を取得することと、
少なくとも１つの前記光エミッタを用いて、ほぼ前記第２の波長の光を放出しながら、前記筐体の外側から生じる前記第２の波長を含む光の測定値を取得することと、
前記筐体の外側の周囲光レベルを検出することと
を行うように構成される、項目１に記載の煙検出器。
（項目３９）
前記評価回路は、
（ｉ）前記第１の波長を含む光の測定値から、前記第１の波長および前記第２の波長を含む光の第１の非照明測定値を減算し、（ｉｉ）前記検出された周囲光レベルの関数に基づいて、前記第１の波長を含む光の測定値に、第１のオフセットを加算することによって、前記補正された第１の波長測定値を生成することと、
（ｉ）前記第２の波長を含む光の測定値から、前記第１の波長および前記第２の波長を含む光の第１の非照明測定値を減算し、（ｉｉ）前記検出された周囲光レベルの関数に基づいて、前記第２の波長を含む光の測定値に、第２のオフセットを加算することによって、前記補正された第２の波長測定値を生成することと
を行うように構成される、項目３８に記載の煙検出器。
（項目４０）
（ｉ）前記第１のオフセットは、前記検出された周囲光レベルの線形または多項式関数に基づき、（ｉｉ）前記第２のオフセットは、前記検出された周囲光レベルの線形または多項式関数に基づく、項目３９に記載の煙検出器。
（項目４１）
前記評価回路は、前記第１の波長を含む光の測定値および前記第２の波長を含む光の測定値が取得される前に、前記第１の波長および前記第２の波長を含む光の第１の非照明測定値を取得するように構成される、項目３８に記載の煙検出器。
（項目４２）
前記評価回路は、前記第１の波長および前記第２の波長を含む光の第１の非照明測定値が取得される前に、前記第１の波長を含む光の測定値または前記第２の波長を含む光の測定値のうちの少なくとも１つを取得するように構成される、項目３８に記載の煙検出器。
（項目４３）
前記評価回路は、前記第１の波長および前記第２の波長を含む光の第１の非照明測定値が取得される前に、前記第１の波長を含む光の測定値または前記第２の波長を含む光の測定値のうちの１つのみを取得するように構成される、項目３８に記載の煙検出器。
（項目４４）
前記評価回路は、前記第１の波長および前記第２の波長を含む光の第１の非照明測定値を取得後、前記１つまたはそれを上回る光エミッタから、ほぼ前記第１の波長の光またはほぼ前記第２の波長の光を放出せずに、前記筐体の外側から生じる前記第１の波長および前記第２の波長を含む光の第２の非照明測定値を取得するように構成される、項目３８に記載の煙検出器。
（項目４５）
前記評価回路は、（ｉ）前記第１の波長を含む光の測定値または前記第２の波長を含む光の測定値のうちの少なくとも１つが取得される前に、前記第１の波長および前記第２の波長を含む光の第１の非照明測定値を取得し、（ｉｉ）前記第１の波長を含む光の測定値または前記第２の波長を含む光の測定値のうちの少なくとも１つが取得された後、前記第１の波長および前記第２の波長を含む光の第２の非照明測定値を取得するように構成される、項目４４に記載の煙検出器。
（項目４６）
前記評価回路は、（ｉ）前記第１の波長を含む光の測定値から、（ａ）前記第１の波長および前記第２の波長を含む光の第１の非照明測定値と、（ｂ）前記第１の波長および前記第２の波長を含む光の第２の非照明測定値の平均を減算し、（ｉｉ）前記検出された周囲光レベルの関数に基づいて、前記第１の波長を含む光の測定値に、オフセットを加算することによって、前記補正された第１の波長測定値を生成するように構成される、項目４４に記載の煙検出器。
（項目４７）
前記評価回路は、（ｉ）前記第２の波長を含む光の測定値から、（ａ）前記第１の波長および前記第２の波長を含む光の第１の非照明測定値と、（ｂ）前記第１の波長および前記第２の波長を含む光の第２の非照明測定値の平均を減算し、（ｉｉ）前記検出された周囲光レベルの関数に基づいて、前記第２の波長を含む光の測定値に、オフセットを加算することによって、前記補正された第２の波長測定値を生成するように構成される、項目４４に記載の煙検出器。
（項目４８）
前記評価回路は、
経過時間を測定するためのタイマと、
（ｉ）前記タイマによって測定された複数の異なる時間において、少なくとも１つの光検出器から信号を受信し、（ｉｉ）前記検出された周囲光レベルに基づいて、信号を受信するための受信機と、
その間に光検出信号が受信される、前記複数の時間のうちの少なくとも１つの間、光を放出するように少なくとも１つの光エミッタを制御するためのコントローラと、
前記受信機によって受信された信号に基づいて、前記補正された第１の波長測定値および前記補正された第２の波長測定値を生成するための変換器と、
前記筐体の外側の煙粒子の存在を判定するための信号分析器と、
を備える、項目１に記載の煙検出器。
（項目４９）
前記コントローラは、その間に光検出信号が受信される、前記複数の時間の少なくとも１つの他の間、光を放出しないように少なくとも１つの光エミッタを制御する、項目４８に記載の煙検出器。
（項目５０）
前記評価回路は、
少なくとも１つの前記光エミッタを用いて、ほぼ前記第１の波長の光を放出しながら、前記筐体の外側から生じる前記第１の波長を含む光の測定値を取得することと、
少なくとも１つの前記光エミッタを用いて、ほぼ前記第２の波長の光を放出しながら、前記筐体の外側から生じる前記第２の波長を含む光の測定値を取得することと、
前記筐体の外側の周囲光レベルを検出することと
を行うように構成される、項目１に記載の煙検出器。
（項目５１）
前記評価回路は、
少なくとも部分的に、前記検出された周囲光レベルの関数に基づいて、前記第１の波長を含む光の測定値に、第１のオフセットを加算することによって、前記補正された第１の波長測定値を生成することと、
少なくとも部分的に、前記検出された周囲光レベルの関数に基づいて、前記第２の波長を含む光の測定値に、第２のオフセットを加算することによって、前記補正された第２の波長測定値を生成することと
を行うように構成される、項目５０に記載の煙検出器。
（項目５２）
前記評価回路は、前記１つまたはそれを上回る光エミッタから、ほぼ前記第１の波長の光またはほぼ前記第２の波長の光を放出せずに、前記筐体の外側から生じる前記第１の波長および前記第２の波長を含む光の第１の非照明測定値を取得するように構成される、項目５０に記載の煙検出器。
（項目５３）
前記評価回路は、
（ｉ）前記第１の波長を含む光の測定値から、前記第１の波長および前記第２の波長を含む光の第１の非照明測定値を減算し、（ｉｉ）前記検出された周囲光レベルの関数に基づいて、前記第１の波長を含む光の測定値に、第１のオフセットを加算することによって、前記補正された第１の波長測定値を生成することと、
（ｉ）前記第２の波長を含む光の測定値から、前記第１の波長および前記第２の波長を含む光の第１の非照明測定値を減算し、（ｉｉ）前記検出された周囲光レベルの関数に基づいて、前記第２の波長を含む光の測定値に、第２のオフセットを加算することによって、前記補正された第２の波長測定値を生成することと
を行うように構成される、項目５２に記載の煙検出器。
（項目５４）
前記１つまたはそれを上回る光学要素は、直接、前記１つまたはそれを上回る光検出器のうちの少なくとも１つにわたって前記サンプリング体積の少なくとも一部を位置付けるように構成される、項目１に記載の煙検出器。
（項目５５）
前記１つまたはそれを上回る光学要素は、レンズ、プリズム、格子、またはミラーのうちの少なくとも１つを備える、項目１に記載の煙検出器。
（項目５６）
（ａ）筐体と、（ｂ）１つまたはそれを上回る光エミッタと、（ｃ）１つまたはそれを上回る光検出器とを備える、煙検出器を利用した煙検出の方法であって、
（ｉ）少なくとも１つの前記光エミッタを用いて、ほぼ前記第１の波長の光を放出し、（ｉｉ）ほぼ前記第１の波長の前記放出された光の放出軌道を改変することによって、第１のサンプリング体積の少なくとも一部の位置を改変しながら、前記筐体の外側の第１のサンプリング体積から生じる第１の波長を含む光の測定値を取得するステップと、
（ｉ）少なくとも１つの前記光エミッタを用いて、ほぼ前記第２の波長の光を放出し、（ｉｉ）ほぼ前記第２の波長の前記放出された光の放出軌道を改変することによって、第２のサンプリング体積の少なくとも一部の位置を改変しながら、前記筐体の外側の第２のサンプリング体積から生じる第２の波長を含む光の測定値を取得するステップであって、前記第２の波長は、前記第１の波長より長い、ステップと、
前記筐体の外側の周囲光レベルを検出するステップと、
少なくとも部分的に、前記検出された周囲光レベルに基づいて、前記第１の波長を含む光の測定値を補正し、それによって、補正された第１の波長測定値を生成するステップと、
少なくとも部分的に、前記検出された周囲光レベルに基づいて、前記第２の波長を含む光の測定値を補正し、それによって、補正された第２の波長測定値を生成するステップと、
前記補正された第１の波長測定値と前記補正された第２の波長測定値との比率に基づいて、前記筐体の外側の煙粒子の存在を判定するステップと、
を含む、方法。
（項目５７）
（ｉ）前記補正された第１の波長測定値を生成するステップは、前記検出された周囲光レベルの関数に基づいて、前記第１の波長を含む光の測定値に、第１のオフセットを加算するステップを含み、（ｉｉ）前記補正された第２の波長測定値を生成するステップは、前記検出された周囲光レベルの関数に基づいて、前記第１の波長を含む光の測定値に、第２のオフセットを加算するステップを含む、項目５６に記載の方法。
（項目５８）
（ｉ）前記第１のオフセットは、前記検出された周囲光レベルの線形または多項式関数に基づき、（ｉｉ）前記第２のオフセットは、前記検出された周囲光レベルの線形または多項式関数に基づく、項目５７に記載の方法。
（項目５９）
前記筐体の外側の煙粒子の存在を判定するステップは、前記補正された第１の波長測定値と前記補正された第２の波長測定値との比率を第１の閾値と比較するステップを含み、煙粒子は、前記補正された第１の波長測定値と前記補正された第２の波長測定値との比率が前記第１の閾値より大きいとき、存在すると判定される、項目５６に記載の方法。
（項目６０）
前記第１の閾値は、（ｉ）約０．５％／フィートの前記筐体の外側の煙による視界低下を介して発生される信号レベルより大きい信号レベル、または（ｉｉ）約４％／フィートの前記筐体の外側の煙による視界低下を介して発生される信号レベルより小さい信号レベルのうちの少なくとも１つに対応する、項目５９に記載の方法。
（項目６１）
前記補正された第１の波長測定値と前記補正された第２の波長測定値との比率に基づいて、前記煙粒子の平均直径より大きい平均直径を有する妨害粒子の存在を判定するステップをさらに含み、
前記筐体の外側の煙粒子の存在を判定するステップは、前記補正された第１の波長測定値と前記補正された第２の波長測定値との比率を第１の閾値と比較するステップを含み、煙粒子は、前記補正された第１の波長測定値と前記補正された第２の波長測定値との比率が前記第１の閾値より大きいとき、存在すると判定され、
前記妨害粒子の存在を判定するステップは、前記補正された第１の波長測定値と前記補正された第２の波長測定値との比率を第２の閾値と比較するステップを含み、妨害粒子は、前記補正された第１の波長測定値と前記補正された第２の波長測定値との比率が前記第２の閾値より小さいとき、存在すると判定される、項目５６に記載の方法。
（項目６２）
前記第１の閾値は、前記第２の閾値とほぼ等しい、項目６１に記載の方法。
（項目６３）
前記第２の閾値は、前記第１の閾値より低い、項目６１に記載の方法。
（項目６４）
少なくとも部分的に、前記補正された第１の波長測定値または前記補正された第２の波長測定値のうちの少なくとも１つを障害物閾値と比較することによって、前記筐体の外側の障害物の存在を判定するステップをさらに含み、障害物は、前記補正された第１の波長測定値または前記補正された第２の波長測定値のうちの少なくとも１つが前記障害物閾値より大きいとき、存在すると判定される、項目５６に記載の方法。
（項目６５）
前記障害物閾値は、（ｉ）前記１つまたはそれを上回る検出器の単一測定サイクルの間の煙の蓄積を介して達成不可能な信号レベル、または（ｉｉ）約４０％／フィートの前記筐体の外側の煙による視界低下を介して発生される信号レベルより大きい信号レベルのうちの少なくとも１つに対応する、項目６４に記載の方法。
（項目６６）
前記１つまたはそれを上回る光エミッタは、ある範囲の波長にわたって光を放出する広帯域光源を備え、前記第１および第２の波長は、前記波長の範囲内である、項目５６に記載の方法。
（項目６７）
前記広帯域光源は、白色発光ダイオードを備える、項目６６に記載の方法。
（項目６８）
前記１つまたはそれを上回る光エミッタは、前記第１の波長で光を放出する第１の光エミッタと、前記第２の波長で光を放出する、前記第１の光エミッタと異なる第２の光エミッタとを備える、項目５６に記載の方法。
（項目６９）
前記煙検出器は、近接センサを備え、少なくとも１つの前記光検出器は、前記近接センサ内に内蔵される、項目５６に記載の方法。
（項目７０）
前記煙検出器は、前記近接センサから離散した周囲光センサを備え、少なくとも１つの前記光検出器は、前記周囲光センサ内に内蔵される、項目６９に記載の方法。
（項目７１）
前記第１の波長は、約３００ｎｍ〜約４８０ｎｍである、項目５６に記載の方法。
（項目７２）
前記第２の波長は、約６３０ｎｍ〜約１０００ｎｍである、項目５６に記載の方法。
（項目７３）
前記１つまたはそれを上回る光エミッタから、ほぼ前記第１の波長の光またはほぼ前記第２の波長の光を放出せずに、前記筐体の外側から生じる前記第１の波長および前記第２の波長を含む光の第１の非照明測定値を取得するステップをさらに含む、項目５６に記載の方法。
（項目７４）
（ｉ）前記補正された第１の波長測定値を生成するステップは、前記第１の波長を含む光の測定値から、前記第１の波長および前記第２の波長を含む光の第１の非照明測定値を減算するステップを含み、（ｉｉ）前記補正された第２の波長測定値を生成するステップは、前記第２の波長を含む光の測定値から、前記第１の波長および前記第２の波長を含む光の第１の非照明測定値を減算するステップを含む、項目７３に記載の方法。
（項目７５）
前記第１の波長および前記第２の波長を含む光の第１の非照明測定値は、前記第１の波長を含む光の測定値および前記第２の波長を含む光の測定値が取得される前に、取得される、項目７３に記載の方法。
（項目７６）
前記第１の波長を含む光の測定値または前記第２の波長を含む光の測定値のうちの少なくとも１つは、前記第１の波長および前記第２の波長を含む光の第１の非照明測定値が取得される前に、取得される、項目７３に記載の方法。
（項目７７）
前記第１の波長および前記第２の波長を含む光の第１の非照明測定値は、前記第１の波長を含む光の測定値および前記第２の波長を含む光の測定値が取得された後に、取得される、項目７３に記載の方法。
（項目７８）
ほぼ前記第１の波長の放出された光の放出軌道またはほぼ前記第２の波長の前記放出された光の放出軌道のうちの少なくとも１つは、１つまたはそれを上回る光学要素によって改変される、項目５６に記載の方法。
（項目７９）
前記１つまたはそれを上回る光学要素は、レンズ、プリズム、格子、またはミラーのうちの少なくとも１つを備える、項目７８に記載の方法。
（項目８０）
前記第１のサンプリング体積の少なくとも一部は、直接、前記１つまたはそれを上回る光検出器のうちの少なくとも１つにわたって配置される、項目５６に記載の方法。
（項目８１）
前記第２のサンプリング体積の少なくとも一部は、直接、前記１つまたはそれを上回る光検出器のうちの少なくとも１つにわたって配置される、項目５６に記載の方法。
（項目８２）
煙検出器であって、
筐体と、
前記筐体の外側から、第１の波長および前記第１の波長より長い第２の波長の光を放出するための１つまたはそれを上回る光エミッタであって、その一部は、前記筐体の表面と実質的に同一平面に配置される、または前記筐体から突出する、少なくとも１つの光エミッタと、
（ｉ）前記筐体の外側のサンプリング体積から前記１つまたはそれを上回る光検出器に後方反射され、それによって、前記第１および第２の波長を含む反射された光の測定値を提供する、前記１つまたはそれを上回る光エミッタから放出された光と、（ｉｉ）前記筐体の外側の周囲光レベルとを検出するための１つまたはそれを上回る光検出器と、
（ｉ）前記検出された周囲光レベルに基づいて、前記第１の波長を含む反射された光の測定値を補正し、それによって、補正された第１の波長測定値を生成し、（ｉｉ）前記検出された周囲光レベルに基づいて、前記第２の波長を含む反射された光の測定値を補正し、それによって、補正された第２の波長測定値を生成し、（ｉｉｉ）前記補正された第１の波長測定値と前記補正された第２の波長測定値との比率に基づいて、前記筐体の外側の煙粒子の存在を判定するための評価回路と、
を備える、煙検出器。
（項目８３）
前記評価回路は、
第１の時間において、前記１つまたはそれを上回る光エミッタからほぼ前記第１の波長の光を放出せずに、前記筐体の外側から生じる前記第１の波長を含む光の第１の測定値を取得することと、
前記第１の時間の後の第２の時間において、少なくとも１つの前記光エミッタを用いて、ほぼ前記第１の波長の光を放出しながら、前記筐体の外側から生じる前記第１の波長を含む光の第２の測定値を取得することと、
前記第２の時間の後の第３の時間において、前記１つまたはそれを上回る光エミッタからほぼ前記第１の波長の光を放出せずに、前記筐体の外側から生じる前記第１の波長を含む光の第３の測定値を取得することと、
第４の時間において、前記１つまたはそれを上回る光エミッタからほぼ前記第２の波長の光を放出せずに、前記筐体の外側から生じる前記第２の波長を含む光の第１の測定値を取得することと、
前記第４の時間の後の第５の時間において、少なくとも１つの前記光エミッタを用いて、ほぼ前記第２の波長の光を放出しながら、前記筐体の外側から生じる前記第２の波長を含む光の第２の測定値を取得することと、
前記第５の時間の後の第６の時間において、前記１つまたはそれを上回る光エミッタからほぼ前記第２の波長の光を放出せずに、前記筐体の外側から生じる前記第２の波長を含む光の第３の測定値を取得することと、
前記筐体の外側の周囲光レベルを検出することと
を行うように構成される、項目８２に記載の煙検出器。
（項目８４）
前記評価回路は、
（ｉ）前記第１の波長を含む前記光の第２の測定値から、前記第１の波長を含む前記光の第１および第３の測定値の平均を減算し、（ｉｉ）前記検出された周囲光レベルの関数に基づいて、前記第１の波長を含む前記光の第２の測定値に、第１のオフセットを加算することによって、前記補正された第１の波長測定値を生成することと、
（ｉ）前記第２の波長を含む前記光の第２の測定値から、前記第２の波長を含む前記光の第１および第３の測定値の平均を減算し、（ｉｉ）前記検出された周囲光レベルの関数に基づいて、前記第２の波長を含む前記光の第２の測定値に、第２のオフセットを加算することによって、前記補正された第２の波長測定値を生成することと
を行うように構成される、項目８３に記載の煙検出器。
（項目８５）
（ｉ）前記第１のオフセットは、前記検出された周囲光レベルの線形または多項式関数に基づき、（ｉｉ）前記第２のオフセットは、前記検出された周囲光レベルの線形または多項式関数に基づく、項目８４に記載の煙検出器。
（項目８６）
前記評価回路は、前記補正された第１の波長測定値と前記補正された第２の波長測定値との比率を第１の閾値と比較することによって、前記筐体の外側の煙粒子の存在を判定するように構成され、煙粒子は、前記補正された第１の波長測定値と前記補正された第２の波長測定値との比率が前記第１の閾値より大きいとき、存在すると判定される、項目８２に記載の煙検出器。
（項目８７）
前記第１の閾値は、約０．５％／フィートの前記筐体の外側の煙による視界低下を介して発生される信号レベルより大きい信号レベルに対応する、項目８６に記載の煙検出器。
（項目８８）
前記第１の閾値は、約４％／フィートの前記筐体の外側の煙による視界低下を介して発生される信号レベルより小さい信号レベルに対応する、項目８７に記載の煙検出器。
（項目８９）
前記第１の閾値は、約４％／フィートの前記筐体の外側の煙による視界低下を介して発生される信号レベルより小さい信号レベルに対応する、項目８６に記載の煙検出器。
（項目９０）
前記評価回路は、前記補正された第１の波長測定値と前記補正された第２の波長測定値との比率に基づいて、前記煙粒子の平均直径より大きい平均直径を有する妨害粒子の存在を判定するように構成される、項目８２に記載の煙検出器。
（項目９１）
前記評価回路は、
前記補正された第１の波長測定値と前記補正された第２の波長測定値との比率を第１の閾値と比較することによって、前記筐体の外側の煙粒子の存在を判定することであって、煙粒子は、前記補正された第１の波長測定値と前記補正された第２の波長測定値との比率が前記第１の閾値より大きいとき、存在すると判定される、ことと、
前記補正された第１の波長測定値と前記補正された第２の波長測定値との比率を第２の閾値と比較することによって、前記妨害粒子の存在を判定することであって、妨害粒子は、前記補正された第１の波長測定値と前記補正された第２の波長測定値との比率が前記第２の閾値より小さいとき、存在すると判定される、ことと
を行うように構成される、項目９０に記載の煙検出器。
（項目９２）
前記第１の閾値は、前記第２の閾値とほぼ等しい、項目９１に記載の煙検出器。
（項目９３）
前記第２の閾値は、前記第１の閾値より低い、項目９１に記載の煙検出器。
（項目９４）
前記評価回路は、前記補正された第１の波長測定値または前記補正された第２の波長測定値のうちの少なくとも１つに基づいて、前記筐体の外側の障害物の存在を判定するように構成される、項目８２に記載の煙検出器。
（項目９５）
前記評価回路は、前記補正された第１の波長測定値または前記補正された第２の波長測定値のうちの少なくとも１つを障害物閾値と比較することによって、前記障害物の存在を判定するように構成され、障害物は、前記補正された第１の波長測定値または前記補正された第２の波長測定値のうちの少なくとも１つが前記障害物閾値より大きいとき、存在すると判定される、項目９４に記載の煙検出器。
（項目９６）
前記障害物閾値は、前記１つまたはそれを上回る検出器の単一測定サイクルの間の煙の蓄積を介して達成不可能な信号レベルに対応する、項目９５に記載の煙検出器。
（項目９７）
前記障害物閾値は、約４０％／フィートの前記筐体の外側の煙による視界低下を介して発生される信号レベルより大きい信号レベルに対応する、項目９５に記載の煙検出器。
（項目９８）
前記筐体は、それを通して少なくとも１つの前記光エミッタの一部が突出する、１つまたはそれを上回る開口部を画定する、項目８２に記載の煙検出器。
（項目９９）
前記１つまたはそれを上回る開口部は、それぞれ、少なくとも１つの光エミッタと関連付けられる、複数の異なる開口部を備える、項目９８に記載の煙検出器。
（項目１００）
前記１つまたはそれを上回る光エミッタは、ある範囲の波長にわたって光を放出する広帯域光源を備え、前記第１および第２の波長は、前記波長の範囲内である、項目８２に記載の煙検出器。
（項目１０１）
前記広帯域光源は、白色発光ダイオードを備える、項目１００に記載の煙検出器。
（項目１０２）
前記１つまたはそれを上回る光エミッタは、前記第１の波長で光を放出する第１の光エミッタと、前記第２の波長で光を放出する、前記第１の光エミッタと異なる第２の光エミッタとを備える、項目８２に記載の煙検出器。
（項目１０３）
（ｉ）前記第１の光エミッタは、前記第２の光エミッタが前記第２の波長の光を放出していないときのみ、前記第１の波長の光を放出するように構成され、（ｉｉ）前記第２の光エミッタは、前記第１の光エミッタが前記第１の波長の光を放出していないときのみ、前記第２の波長の光を放出するように構成される、項目１０２に記載の煙検出器。
（項目１０４）
近接センサをさらに備え、少なくとも１つの前記光検出器は、前記近接センサ内に内蔵される、項目８２に記載の煙検出器。
（項目１０５）
前記１つまたはそれを上回る光検出器は、前記近接センサから離散した周囲光センサを備える、項目１０４に記載の煙検出器。
（項目１０６）
前記近接センサは、前記筐体の外側の周囲光レベルを検出する、項目１０４に記載の煙検出器。
（項目１０７）
前記第１の波長は、の間である、項目８２に記載の煙検出器。
（項目１０８）
前記第２の波長は、約６３０ｎｍ〜約１０００ｎｍである、項目８２に記載の煙検出器。
（項目１０９）
前記評価回路は、
経過時間を測定するためのタイマと、
（ｉ）前記タイマによって測定された複数の異なる時間において、少なくとも１つの光検出器から信号を受信し、（ｉｉ）前記検出された周囲光レベルに基づいて、信号を受信するための受信機と、
（ｉ）その間に光検出信号が受信される、前記複数の時間のうちの少なくとも１つの間、光を放出し、（ｉｉ）その間に光検出信号が受信される、前記複数の時間の少なくとも１つの他の間、光を放出しないように、少なくとも１つの光エミッタを制御するためのコントローラと、
前記受信機によって受信された信号に基づいて、前記補正された第１の波長測定値および前記補正された第２の波長測定値を生成するための変換器と、
前記筐体の外側の煙粒子の存在を判定するための信号分析器と、
備える、項目８２に記載の煙検出器。
（項目１１０）
前記コントローラは、前記第１の波長の光を放出する第１の光エミッタと、前記第２の波長の光を放出する第２の光エミッタとを制御する、項目１０９に記載の煙検出器。
（項目１１１）
前記評価回路は、
第１の時間において、少なくとも１つの前記光エミッタを用いて、ほぼ前記第１の波長の光を放出しながら、前記筐体の外側から生じる前記第１の波長を含む光の第１の測定値を取得することと、
（ｉ）前記第１の時間より早い第２の時間において、前記１つまたはそれを上回る光エミッタからほぼ前記第１の波長の光を放出せずに、前記筐体の外側から生じる前記第１の波長を含む光の第２の測定値を取得するか、または（ｉｉ）前記第１の時間より後の第３の時間において、前記１つまたはそれを上回る光エミッタからほぼ前記第１の波長の光を放出せずに、前記筐体の外側から生じる前記第１の波長を含む光の第３の測定値を取得するかのうちの少なくとも１つを行うことと、
第４の時間において、少なくとも１つの前記光エミッタを用いて、ほぼ前記第２の波長の光を放出しながら、前記筐体の外側から生じる前記第２の波長を含む光の第１の測定値を取得することと、
（ｉ）前記第４の時間より早い第５の時間において、前記１つまたはそれを上回る光エミッタからほぼ前記第２の波長の光を放出せずに、前記筐体の外側から生じる前記第２の波長を含む光の第２の測定値を取得するか、または（ｉｉ）前記第４の時間より後の第６の時間において、前記１つまたはそれを上回る光エミッタからほぼ前記第２の波長の光を放出せずに、前記筐体の外側から生じる前記第２の波長を含む光の第３の測定値を取得するかのうちの少なくとも１つを行うことと、
前記筐体の外側の周囲光レベルを検出することと
を行うように構成される、項目８２に記載の煙検出器。
（項目１１２）
前記評価回路は、
前記第１の波長を含む光の前記第２または第３の測定値のうちの１つのみを取得することと、
（ｉ）前記第１の波長を含む光の第１の測定値から、前記第１の波長を含む光の前記第２または第３の測定値のうちの取得された１つを減算し、（ｉｉ）前記検出された周囲光レベルの関数に基づいて、前記第１の波長を含む光の第１の測定値に、オフセットを加算することによって、前記補正された第１の波長測定値を生成することと
を行うように構成される、項目１１１に記載の煙検出器。
（項目１１３）
前記評価回路は、
前記第１の波長を含む光の第２および第３の測定値の両方を取得することと、
（ｉ）前記第１の波長を含む光の第１の測定値から、前記第１の波長を含む光の第２および第３の測定値の平均を減算し、（ｉｉ）前記検出された周囲光レベルの関数に基づいて、前記第１の波長を含む光の第１の測定値に、オフセットを加算することによって、前記補正された第１の波長測定値を生成することと
を行うように構成される、項目１１１に記載の煙検出器。
（項目１１４）
前記評価回路は、
前記第２の波長を含む光の第２または第３の測定値のうちの１つのみを取得することと、
（ｉ）前記第２の波長を含む光の第１の測定値から、前記第２の波長を含む光の第２または第３の測定値のうちの取得された１つを減算し、（ｉｉ）前記検出された周囲光レベルの関数に基づいて、前記第２の波長を含む光の第１の測定値に、オフセットを加算することによって、前記補正された第２の波長測定値を生成することと
を行うように構成される、項目１１１に記載の煙検出器。
（項目１１５）
前記評価回路は、
前記第２の波長を含む光の第２および第３の測定値の両方を取得することと、
（ｉ）前記第２の波長を含む光の第１の測定値から、前記第２の波長を含む光の第２および第３の測定値の平均を減算し、（ｉｉ）前記検出された周囲光レベルの関数に基づいて、前記第２の波長を含む光の第１の測定値に、オフセットを加算することによって、前記補正された第２の波長測定値を生成することと
を行うように構成される、項目１１１に記載の煙検出器。
（項目１１６）
前記評価回路は、
前記１つまたはそれを上回る光エミッタから、ほぼ前記第１の波長の光またはほぼ前記第２の波長の光を放出せずに、前記筐体の外側から生じる前記第１の波長および前記第２の波長を含む光の第１の非照明測定値を取得することと、
少なくとも１つの前記光エミッタを用いて、ほぼ前記第１の波長の光を放出しながら、前記筐体の外側から生じる前記第１の波長を含む光の測定値を取得することと、
少なくとも１つの前記光エミッタを用いて、ほぼ前記第２の波長の光を放出しながら、前記筐体の外側から生じる前記第２の波長を含む光の測定値を取得することと、
前記筐体の外側の周囲光レベルを検出することと
を行うように構成される、項目８２に記載の煙検出器。
（項目１１７）
記評価回路は、
（ｉ）前記第１の波長を含む光の測定値から、前記第１の波長および前記第２の波長を含む光の第１の非照明測定値を減算し、（ｉｉ）前記検出された周囲光レベルの関数に基づいて、前記第１の波長を含む光の測定値に、第１のオフセットを加算することによって、前記補正された第１の波長測定値を生成することと、
（ｉ）前記第２の波長を含む光の測定値から、前記第１の波長および前記第２の波長を含む光の第１の非照明測定値を減算し、（ｉｉ）前記検出された周囲光レベルの関数に基づいて、前記第２の波長を含む光の測定値に、第２のオフセットを加算することによって、前記補正された第２の波長測定値を生成することと
を行うように構成される、項目１１６に記載の煙検出器。
（項目１１８）
（ｉ）前記第１のオフセットは、前記検出された周囲光レベルの線形または多項式関数に基づき、（ｉｉ）前記第２のオフセットは、前記検出された周囲光レベルの線形または多項式関数に基づく、項目１１７に記載の煙検出器。
（項目１１９）
前記評価回路は、前記第１の波長を含む光の測定値および前記第２の波長を含む光の測定値が取得される前に、前記第１の波長および前記第２の波長を含む光の第１の非照明測定値を取得するように構成される、項目１１６に記載の煙検出器。
（項目１２０）
前記評価回路は、前記第１の波長および前記第２の波長を含む光の第１の非照明測定値が取得される前に、前記第１の波長を含む光の測定値または前記第２の波長を含む光の測定値のうちの少なくとも１つを取得するように構成される、項目１１６に記載の煙検出器。
（項目１２１）
前記評価回路は、前記第１の波長および前記第２の波長を含む光の第１の非照明測定値が取得される前に、前記第１の波長を含む光の測定値または前記第２の波長を含む光の測定値のうちの１つのみを取得するように構成される、項目１１６に記載の煙検出器。
（項目１２２）
前記評価回路は、前記第１の波長および前記第２の波長を含む光の第１の非照明測定値を取得後、前記１つまたはそれを上回る光エミッタから、ほぼ前記第１の波長の光またはほぼ前記第２の波長の光を放出せずに、前記筐体の外側から生じる前記第１の波長および前記第２の波長を含む光の第２の非照明測定値を取得するように構成される、項目１１６に記載の煙検出器。
（項目１２３）
前記評価回路は、（ｉ）前記第１の波長を含む光の測定値または前記第２の波長を含む光の測定値のうちの少なくとも１つが取得される前に、前記第１の波長および前記第２の波長を含む光の第１の非照明測定値を取得し、（ｉｉ）前記第１の波長を含む光の測定値または前記第２の波長を含む光の測定値のうちの少なくとも１つが取得された後、前記第１の波長および前記第２の波長を含む光の第２の非照明測定値を取得するように構成される、項目１２２に記載の煙検出器。
（項目１２４）
前記評価回路は、（ｉ）前記第１の波長を含む光の測定値から、（ａ）前記第１の波長および前記第２の波長を含む光の第１の非照明測定値と、（ｂ）前記第１の波長および前記第２の波長を含む光の第２の非照明測定値の平均を減算し、（ｉｉ）前記検出された周囲光レベルの関数に基づいて、前記第１の波長を含む光の測定値に、オフセットを加算することによって、前記補正された第１の波長測定値を生成するように構成される、項目１２２に記載の煙検出器。
（項目１２５）
前記評価回路は、（ｉ）前記第２の波長を含む光の測定値から、（ａ）前記第１の波長および前記第２の波長を含む光の第１の非照明測定値と、（ｂ）前記第１の波長および前記第２の波長を含む光の第２の非照明測定値の平均を減算し、（ｉｉ）前記検出された周囲光レベルの関数に基づいて、前記第２の波長を含む光の測定値に、オフセットを加算することによって、前記補正された第２の波長測定値を生成するように構成される、項目１２２に記載の煙検出器。
（項目１２６）
前記評価回路は、
経過時間を測定するためのタイマと、
（ｉ）前記タイマによって測定された複数の異なる時間において、少なくとも１つの光検出器から信号を受信し、（ｉｉ）前記検出された周囲光レベルに基づいて、信号を受信するための受信機と、
その間に光検出信号が受信される、前記複数の時間のうちの少なくとも１つの間、光を放出するように少なくとも１つの光エミッタを制御するためのコントローラと、
前記受信機によって受信された信号に基づいて、前記補正された第１の波長測定値および前記補正された第２の波長測定値を生成するための変換器と、
前記筐体の外側の煙粒子の存在を判定するための信号分析器と、
を備える、項目８２に記載の煙検出器。
（項目１２７）
前記コントローラは、その間に光検出信号が受信される、前記複数の時間の少なくとも１つの他の間、光を放出しないように少なくとも１つの光エミッタを制御する、項目１２６に記載の煙検出器。
（項目１２８）
前記評価回路は、
少なくとも１つの前記光エミッタを用いて、ほぼ前記第１の波長の光を放出しながら、前記筐体の外側から生じる前記第１の波長を含む光の測定値を取得することと、
少なくとも１つの前記光エミッタを用いて、ほぼ前記第２の波長の光を放出しながら、前記筐体の外側から生じる前記第２の波長を含む光の測定値を取得することと、
前記筐体の外側の周囲光レベルを検出することと
を行うように構成される、項目８２に記載の煙検出器。
（項目１２９）
前記評価回路は、
少なくとも部分的に、前記検出された周囲光レベルの関数に基づいて、前記第１の波長を含む光の測定値に、第１のオフセットを加算することによって、前記補正された第１の波長測定値を生成することと、
少なくとも部分的に、前記検出された周囲光レベルの関数に基づいて、前記第２の波長を含む光の測定値に、第２のオフセットを加算することによって、前記補正された第２の波長測定値を生成することと
を行うように構成される、項目１２８に記載の煙検出器。
（項目１３０）
前記評価回路は、前記１つまたはそれを上回る光エミッタから、ほぼ前記第１の波長の光またはほぼ前記第２の波長の光を放出せずに、前記筐体の外側から生じる前記第１の波長および前記第２の波長を含む光の第１の非照明測定値を取得するように構成される、項目１２８に記載の煙検出器。
（項目１３１）
前記評価回路は、
（ｉ）前記第１の波長を含む光の測定値から、前記第１の波長および前記第２の波長を含む光の第１の非照明測定値を減算し、（ｉｉ）前記検出された周囲光レベルの関数に基づいて、前記第１の波長を含む光の測定値に、第１のオフセットを加算することによって、前記補正された第１の波長測定値を生成することと、
（ｉ）前記第２の波長を含む光の測定値から、前記第１の波長および前記第２の波長を含む光の第１の非照明測定値を減算し、（ｉｉ）前記検出された周囲光レベルの関数に基づいて、前記第２の波長を含む光の測定値に、第２のオフセットを加算することによって、前記補正された第２の波長測定値を生成することと
を行うように構成される、項目１３０に記載の煙検出器。
（項目１３２）
前記１つまたはそれを上回る光エミッタのうちの少なくとも１つから放出された光の放出軌道を改変することによって、前記サンプリング体積の少なくとも一部の位置を改変するように構成される、１つまたはそれを上回る光学要素をさらに備える、項目８２に記載の煙検出器。
（項目１３３）
前記１つまたはそれを上回る光学要素は、直接、前記１つまたはそれを上回る光検出器のうちの少なくとも１つにわたって前記サンプリング体積の少なくとも一部を位置付けるように構成される、項目１３２に記載の煙検出器。
（項目１３４）
前記１つまたはそれを上回る光学要素は、レンズ、プリズム、格子、またはミラーのうちの少なくとも１つを備える、項目１３２に記載の煙検出器。
（項目１３５）
少なくとも１つの前記光エミッタの一部は、前記筐体から突出する、項目８２に記載の煙検出器。
（項目１３６）
各前記光エミッタの一部は、前記筐体から突出する、項目８２に記載の煙検出器。
（項目１３７）
（ａ）筐体と、（ｂ）１つまたはそれを上回る光エミッタと、（ｃ）１つまたはそれを上回る光検出器とを備える、煙検出器を利用した煙検出の方法であって、
少なくとも１つの前記光エミッタを用いて、ほぼ前記第１の波長の光を放出しながら、前記筐体の外側の第１のサンプリング体積から生じる第１の波長の光の測定値を取得するステップと、
少なくとも１つの前記光エミッタを用いて、ほぼ前記第２の波長の光を放出しながら、前記第２の波長は、前記第１の波長より長い、前記筐体の外側の第２のサンプリング体積から生じる第２の波長を含む光の測定値を取得するステップと、
前記筐体の外側の周囲光レベルを検出するステップと、
少なくとも部分的に、前記検出された周囲光レベルに基づいて、前記第１の波長を含む光の測定値を補正し、それによって、補正された第１の波長測定値を生成するステップと、
少なくとも部分的に、前記検出された周囲光レベルに基づいて、前記第２の波長を含む光の測定値を補正し、それによって、補正された第２の波長測定値を生成するステップと、
前記補正された第１の波長測定値と前記補正された第２の波長測定値との比率に基づいて、前記筐体の外側の煙粒子の存在を判定するステップと、
を含み、
少なくとも１つの光エミッタの一部は、前記筐体の表面と実質的に同一平面に配置される、または前記筐体から突出する、方法。
（項目１３８）
（ｉ）前記補正された第１の波長測定値を生成するステップは、前記検出された周囲光レベルの関数に基づいて、前記第１の波長を含む光の測定値に、第１のオフセットを加算するステップを含み、（ｉｉ）前記補正された第２の波長測定値を生成するステップは、前記検出された周囲光レベルの関数に基づいて、前記第１の波長を含む光の測定値に、第２のオフセットを加算するステップを含む、項目１３７に記載の方法。
（項目１３９）
（ｉ）前記第１のオフセットは、前記検出された周囲光レベルの線形または多項式関数に基づき、（ｉｉ）前記第２のオフセットは、前記検出された周囲光レベルの線形または多項式関数に基づく、項目１３８に記載の方法。
（項目１４０）
前記筐体の外側の煙粒子の存在を判定するステップは、前記補正された第１の波長測定値と前記補正された第２の波長測定値との比率を第１の閾値と比較するステップを含み、煙粒子は、前記補正された第１の波長測定値と前記補正された第２の波長測定値との比率が前記第１の閾値より大きいとき、存在すると判定される、項目１３７に記載の方法。
（項目１４１）
前記第１の閾値は、（ｉ）約０．５％／フィートの前記筐体の外側の煙による視界低下を介して発生される信号レベルより大きい信号レベル、または（ｉｉ）約４％／フィートの前記筐体の外側の煙による視界低下を介して発生される信号レベルより小さい信号レベルのうちの少なくとも１つに対応する、項目１４０に記載の方法。
（項目１４２）
前記補正された第１の波長測定値と前記補正された第２の波長測定値との比率に基づいて、前記煙粒子の平均直径より大きい平均直径を有する妨害粒子の存在を判定するステップをさらに含み、
前記筐体の外側の煙粒子の存在を判定するステップは、前記補正された第１の波長測定値と前記補正された第２の波長測定値との比率を第１の閾値と比較するステップを含み、煙粒子は、前記補正された第１の波長測定値と前記補正された第２の波長測定値との比率が前記第１の閾値より大きいとき、存在すると判定され、
前記妨害粒子の存在を判定するステップは、前記補正された第１の波長測定値と前記補正された第２の波長測定値との比率を第２の閾値と比較するステップを含み、妨害粒子は、前記補正された第１の波長測定値と前記補正された第２の波長測定値との比率が前記第２の閾値より小さいとき、存在すると判定される、
項目１３７に記載の方法。
（項目１４３）
前記第１の閾値は、前記第２の閾値とほぼ等しい、項目１４２に記載の方法。
（項目１４４）
前記第２の閾値は、前記第１の閾値より低い、項目１４２に記載の方法。
（項目１４５）
少なくとも部分的に、前記補正された第１の波長測定値または前記補正された第２の波長測定値のうちの少なくとも１つを障害物閾値と比較することによって、前記筐体の外側の障害物の存在を判定するステップをさらに含み、障害物は、前記補正された第１の波長測定値または前記補正された第２の波長測定値のうちの少なくとも１つが前記障害物閾値より大きいとき、存在すると判定される、項目１３７に記載の方法。
（項目１４６）
前記障害物閾値は、（ｉ）前記１つまたはそれを上回る検出器の単一測定サイクルの間の煙の蓄積を介して達成不可能な信号レベル、または（ｉｉ）約４０％／フィートの前記筐体の外側の煙による視界低下を介して発生される信号レベルより大きい信号レベルのうちの少なくとも１つに対応する、項目１４５に記載の方法。
（項目１４７）
前記１つまたはそれを上回る光エミッタは、ある範囲の波長にわたって光を放出する広帯域光源を備え、前記第１および第２の波長は、前記波長の範囲内である、項目１３７に記載の方法。
（項目１４８）
前記広帯域光源は、白色発光ダイオードを備える、項目１４７に記載の方法。
（項目１４９）
前記１つまたはそれを上回る光エミッタは、前記第１の波長で光を放出する第１の光エミッタと、前記第２の波長で光を放出する、前記第１の光エミッタと異なる第２の光エミッタとを備える、項目１３７に記載の方法。
（項目１５０）
前記煙検出器は、近接センサを備え、少なくとも１つの前記光検出器は、前記近接センサ内に内蔵される、項目１３７に記載の方法。
（項目１５１）
前記煙検出器は、前記近接センサから離散した周囲光センサを備え、少なくとも１つの前記光検出器は、前記周囲光センサ内に内蔵される、項目１５０に記載の方法。
（項目１５２）
前記第１の波長は、約３００ｎｍ〜約４８０ｎｍである、項目１３７に記載の方法。
（項目１５３）
前記第２の波長は、約６３０ｎｍ〜約１０００ｎｍである、項目１３７に記載の方法。
（項目１５４）
前記１つまたはそれを上回る光エミッタから、ほぼ前記第１の波長の光またはほぼ前記第２の波長の光を放出せずに、前記筐体の外側から生じる前記第１の波長および前記第２の波長を含む光の第１の非照明測定値を取得するステップをさらに含む、項目１３７に記載の方法。
（項目１５５）
（ｉ）前記補正された第１の波長測定値を生成するステップは、前記第１の波長を含む光の測定値から、前記第１の波長および前記第２の波長を含む光の第１の非照明測定値を減算するステップを含み、（ｉｉ）前記補正された第２の波長測定値を生成するステップは、前記第２の波長を含む光の測定値から、前記第１の波長および前記第２の波長を含む光の第１の非照明測定値を減算するステップを含む、項目１５４に記載の方法。
（項目１５６）
前記第１の波長および前記第２の波長を含む光の第１の非照明測定値は、前記第１の波長を含む光の測定値および前記第２の波長を含む光の測定値が取得される前に、取得される、項目１５４に記載の方法。
（項目１５７）
前記第１の波長を含む光の測定値または前記第２の波長を含む光の測定値のうちの少なくとも１つは、前記第１の波長および前記第２の波長を含む光の第１の非照明測定値が取得される前に、取得される、項目１５４に記載の方法。
（項目１５８）
前記第１の波長および前記第２の波長を含む光の第１の非照明測定値は、前記第１の波長を含む光の測定値および前記第２の波長を含む光の測定値が取得された後に、取得される、項目１５４に記載の方法。
（項目１５９）
前記筐体の外側の第１のサンプリング体積から生じる前記第１の波長を含む光の測定値を取得しながら、ほぼ前記第１の波長の放出された光の放出軌道を改変することによって、前記第１のサンプリング体積の少なくとも一部の位置を改変するステップと、または
前記前記筐体の外側の第２のサンプリング体積から生じる前記第２の波長を含む光の測定値を取得しながら、ほぼ前記第２の波長の前記放出された光の放出軌道を改変することによって、前記第２のサンプリング体積の少なくとも一部の位置を改変するステップと、
のうちの少なくとも１つをさらに含む、項目１３７に記載の方法。
（項目１６０）
ほぼ前記第１の波長の放出された光の放出軌道またはほぼ前記第２の波長の前記放出された光の放出軌道のうちの少なくとも１つは、１つまたはそれを上回る光学要素によって改変される、項目１５９に記載の方法。
（項目１６１）
前記１つまたはそれを上回る光学要素は、レンズ、プリズム、格子、またはミラーのうちの少なくとも１つを備える、項目１６０に記載の方法。
（項目１６２）
前記第１のサンプリング体積の少なくとも一部は、直接、前記１つまたはそれを上回る光検出器のうちの少なくとも１つにわたって配置される、項目１５９に記載の方法。
（項目１６３）
前記第２のサンプリング体積の少なくとも一部は、直接、前記１つまたはそれを上回る光検出器のうちの少なくとも１つにわたって配置される、項目１５９に記載の方法。
（項目１６４）
（ａ）筐体と、（ｂ）１つまたはそれを上回る光エミッタと、（ｃ）１つまたはそれを上回る光検出器とを備える、煙検出器を利用した煙検出の方法であって、
第１の時間において、前記１つまたはそれを上回る光エミッタからほぼ前記第１の波長の光を放出せずに、前記筐体の外側から生じる第１の波長を含む光の第１の測定値を取得するステップと、
前記第１の時間の後の第２の時間において、少なくとも１つの前記光エミッタを用いて、ほぼ前記第１の波長の光を放出しながら、前記筐体の外側から生じる前記第１の波長を含む光の第２の測定値を取得するステップと、
前記第２の時間の後の第３の時間において、前記１つまたはそれを上回る光エミッタからほぼ前記第１の波長の光を放出せずに、前記筐体の外側から生じる前記第１の波長を含む光の第３の測定値を取得するステップと、
第４の時間において、前記１つまたはそれを上回る光エミッタからほぼ前記第２の波長の光を放出せずに、前記筐体の外側から生じる第２の波長を含む光の第１の測定値を取得するステップであって、前記第２の波長は、前記第１の波長より長い、ステップと、
前記第４の時間の後の第５の時間において、少なくとも１つの前記光エミッタを用いて、ほぼ前記第２の波長の光を放出しながら、前記筐体の外側から生じる前記第２の波長を含む光の第２の測定値を取得するステップと、
前記第５の時間の後の第６の時間において、前記１つまたはそれを上回る光エミッタからほぼ前記第２の波長の光を放出せずに、前記筐体の外側から生じる前記第２の波長を含む光の第３の測定値を取得するステップと、
前記筐体の外側の周囲光レベルを検出するステップと、
（ｉ）前記検出された周囲光レベルと、（ｉｉ）前記第１の波長を含む光の第１または第３の測定値のうちの少なくとも１つとに基づいて、前記第１の波長を含む光の第２の測定値を補正し、それによって、補正された第１の波長測定値を生成するステップと、
（ｉ）前記検出された周囲光レベルと、（ｉｉ）前記第２の波長を含む光の第１または第３の測定値のうちの少なくとも１つとに基づいて、前記第２の波長を含む光の第２の測定値を補正し、それによって、補正された第２の波長測定値を生成するステップと、
前記補正された第１の波長測定値と前記補正された第２の波長測定値との比率に基づいて、前記筐体の外側の煙粒子の存在を判定するステップと、
含む、方法。
（項目１６５）
前記補正された第１の波長測定値を生成するステップは、（ｉ）前記第１の波長を含む前記光の第２の測定値から、前記第１の波長を含む前記光の第１および第３の測定値の平均を減算し、（ｉｉ）前記検出された周囲光レベルの関数に基づいて、前記第１の波長を含む前記光の第２の測定値に、オフセットを加算するステップを含む、項目１６４に記載の方法。
（項目１６６）
前記オフセットは、前記検出された周囲光レベルの線形または多項式関数に基づく、項目１６５に記載の方法。
（項目１６７）
前記補正された第２の波長測定値を生成するステップは、（ｉ）前記第２の波長を含む前記光の第２の測定値から、前記第２の波長を含む前記光の第１および第３の測定値の平均を減算し、（ｉｉ）前記検出された周囲光レベルの関数に基づいて、前記第２の波長を含む前記光の第２の測定値に、オフセットを加算するステップを含む、項目１６４に記載の方法。
（項目１６８）
前記オフセットは、前記検出された周囲光レベルの線形または多項式関数に基づく、項目１６７に記載の方法。
（項目１６９）
前記筐体の外側の煙粒子の存在を判定するステップは、前記補正された第１の波長測定値と前記補正された第２の波長測定値との比率を第１の閾値と比較するステップを含み、煙粒子は、前記補正された第１の波長測定値と前記補正された第２の波長測定値との比率が前記第１の閾値より大きいとき、存在すると判定される、項目１６４に記載の方法。
（項目１７０）
前記第１の閾値は、約０．５％／フィートの前記筐体の外側の煙による視界低下を介して発生される信号レベルより大きい信号レベルに対応する、項目１６９に記載の方法。
（項目１７１）
前記第１の閾値は、約４％／フィートの前記筐体の外側の煙による視界低下を介して発生される信号レベルより小さい信号レベルに対応する、項目１７０に記載の方法。
（項目１７２）
前記第１の閾値は、約４％／フィートの前記筐体の外側の煙による視界低下を介して発生される信号レベルより小さい信号レベルに対応する、項目１６９に記載の方法。
（項目１７３）
前記補正された第１の波長測定値と前記補正された第２の波長測定値との比率に基づいて、前記煙粒子の平均直径より大きい平均直径を有する妨害粒子の存在を判定するステップをさらに含む、項目１６４に記載の方法。
（項目１７４）
前記筐体の外側の煙粒子の存在を判定するステップは、前記補正された第１の波長測定値と前記補正された第２の波長測定値との比率を第１の閾値と比較するステップを含み、煙粒子は、前記補正された第１の波長測定値と前記補正された第２の波長測定値との比率が前記第１の閾値より大きいとき、存在すると判定され、
前記妨害粒子の存在を判定するステップは、前記補正された第１の波長測定値と前記補正された第２の波長測定値との比率を第２の閾値と比較するステップを含み、妨害粒子は、前記補正された第１の波長測定値と前記補正された第２の波長測定値との比率が前記第２の閾値より小さいとき、存在すると判定される、項目１７３に記載の方法。
（項目１７５）
前記第１の閾値は、前記第２の閾値とほぼ等しい、項目１７４に記載の方法。
（項目１７６）
前記第２の閾値は、前記第１の閾値より低い、項目１７４に記載の方法。
（項目１７７）
前記補正された第１の波長測定値または前記補正された第２の波長測定値のうちの少なくとも１つに基づいて、前記筐体の外側の障害物の存在を判定するステップをさらに含む、項目１６４に記載の方法。
（項目１７８）
前記障害物の存在を判定するステップは、前記補正された第１の波長測定値または前記補正された第２の波長測定値のうちの少なくとも１つを障害物閾値と比較するステップを含み、障害物は、前記補正された第１の波長測定値または前記補正された第２の波長測定値のうちの少なくとも１つが前記障害物閾値より大きいとき、存在すると判定される、項目１７７に記載の方法。
（項目１７９）
前記障害物閾値は、前記１つまたはそれを上回る検出器の単一測定サイクルの間の煙の蓄積を介して達成不可能な信号レベルに対応する、項目１７８に記載の方法。
（項目１８０）
前記障害物閾値は、約４０％／フィートの前記筐体の外側の煙による視界低下を介して発生される信号レベルより大きい信号レベルに対応する、項目１７８に記載の方法。
（項目１８１）
（ｉ）１００ミリ秒未満が、前記第１の時間と前記第３の時間との間で経過し、（ｉｉ）１００ミリ秒未満が、前記第４の時間と前記第６の時間との間で経過する、項目１６４に記載の方法。
（項目１８２）
（ｉ）１ミリ秒未満が、前記第１の時間と前記第３の時間との間で経過し、（ｉｉ）１ミリ秒未満が、前記第４の時間と前記第６の時間との間で経過する、項目１６４に記載の方法。
（項目１８３）
前記１つまたはそれを上回る光エミッタは、ある範囲の波長にわたって光を放出する広帯域光源を備え、前記第１および第２の波長は、前記波長の範囲内である、項目１６４に記載の方法。
（項目１８４）
前記広帯域光源は、白色発光ダイオードを備える、項目１８３に記載の方法。
（項目１８５）
前記１つまたはそれを上回る光エミッタは、前記第１の波長で光を放出する第１の光エミッタと、前記第２の波長で光を放出する、前記第１の光エミッタと異なる第２の光エミッタとを備える、項目１６４に記載の方法。
（項目１８６）
前記煙検出器は、近接センサを備え、少なくとも１つの前記光検出器は、前記近接センサ内に内蔵される、項目１６４に記載の方法。
（項目１８７）
前記煙検出器は、前記近接センサから離散した周囲光センサを備え、少なくとも１つの前記光検出器は、前記周囲光センサ内に内蔵される、項目１８６に記載の方法。
（項目１８８）
前記第２の波長の光は、前記第２の時間に放出されない、項目１６４に記載の方法。
（項目１８９）
前記第１の波長の光は、前記第５の時間に放出されない、項目１６４に記載の方法。
（項目１９０）
前記第１の波長は、約３００ｎｍ〜約４８０ｎｍである、項目１６４に記載の方法。
（項目１９１）
前記第２の波長は、約６３０ｎｍ〜約１０００ｎｍである、項目１６４に記載の方法。
（項目１９２）
前記１つまたはそれを上回る光エミッタのいずれも、前記第１および第３の時間に光を放出しない、項目１６４に記載の方法。
（項目１９３）
前記１つまたはそれを上回る光エミッタのいずれも、前記第４および第６の時間に光を放出しない、項目１６４に記載の方法。
（項目１９４）
煙検出器であって、
筐体と、
前記筐体の外側から、第１の波長および前記第１の波長より長い第２の波長の光を放出するための１つまたはそれを上回る光エミッタと、
（ｉ）前記１つまたはそれを上回る光検出器に後方反射され、それによって、前記第１および第２の波長を含む反射された光の測定値を提供する、前記１つまたはそれを上回る光エミッタから放出された光と、（ｉｉ）前記筐体の外側の周囲光レベルとを検出するための１つまたはそれを上回る光検出器と、
（ｉ）前記検出された周囲光レベルに基づいて、前記第１の波長を含む反射された光の測定値を補正し、それによって、補正された第１の波長測定値を生成し、（ｉｉ）前記検出された周囲光レベルに基づいて、前記第２の波長を含む反射された光の測定値を補正し、それによって、補正された第２の波長測定値を生成し、（ｉｉｉ）前記補正された第１の波長測定値と前記補正された第２の波長測定値との比率に基づいて、前記筐体の外側の煙粒子の存在を判定するための評価回路と、
を備える、煙検出器
（項目１９５）
前記評価回路は、
第１の時間において、前記１つまたはそれを上回る光エミッタからほぼ前記第１の波長の光を放出せずに、前記筐体の外側から生じる前記第１の波長を含む光の第１の測定値を取得することと、
前記第１の時間の後の第２の時間において、少なくとも１つの前記光エミッタを用いて、ほぼ前記第１の波長の光を放出しながら、前記筐体の外側から生じる前記第１の波長を含む光の第２の測定値を取得することと、
前記第２の時間の後の第３の時間において、前記１つまたはそれを上回る光エミッタからほぼ前記第１の波長の光を放出せずに、前記筐体の外側から生じる前記第１の波長を含む光の第３の測定値を取得することと、
第４の時間において、前記１つまたはそれを上回る光エミッタからほぼ前記第２の波長の光を放出せずに、前記筐体の外側から生じる前記第２の波長を含む光の第１の測定値を取得することと、
前記第４の時間の後の第５の時間において、少なくとも１つの前記光エミッタを用いて、ほぼ前記第２の波長の光を放出しながら、前記筐体の外側から生じる前記第２の波長を含む光の第２の測定値を取得することと、
前記第５の時間の後の第６の時間において、前記１つまたはそれを上回る光エミッタからほぼ前記第２の波長の光を放出せずに、前記筐体の外側から生じる前記第２の波長を含む光の第３の測定値を取得することと、
前記筐体の外側の周囲光レベルを検出することと
を行うように構成される、項目１９４に記載の煙検出器。
（項目１９６）
前記評価回路は、
（ｉ）前記第１の波長を含む前記光の第２の測定値から、前記第１の波長を含む前記光の第１および第３の測定値の平均を減算し、（ｉｉ）前記検出された周囲光レベルの関数に基づいて、前記第１の波長を含む前記光の第２の測定値に、第１のオフセットを加算することによって、前記補正された第１の波長測定値を生成し、
（ｉ）前記第２の波長を含む前記光の第２の測定値から、前記第２の波長を含む前記光の
第１および第３の測定値の平均を減算し、（ｉｉ）前記検出された周囲光レベルの関数に基づいて、前記第２の波長を含む前記光の第２の測定値に、第２のオフセットを加算することによって、前記補正された第２の波長測定値を生成する、
ように構成される、項目１９５に記載の煙検出器。
（項目１９７）
（ｉ）前記第１のオフセットは、前記検出された周囲光レベルの線形または多項式関数に基づき、（ｉｉ）前記第２のオフセットは、前記検出された周囲光レベルの線形または多項式関数に基づく、項目１９６に記載の煙検出器。
（項目１９８）
前記評価回路は、前記補正された第１の波長測定値と前記補正された第２の波長測定値との比率を第１の閾値と比較することによって、前記筐体の外側の煙粒子の存在を判定するように構成され、煙粒子は、前記補正された第１の波長測定値と前記補正された第２の波長測定値との比率が前記第１の閾値より大きいとき、存在すると判定される、項目１９４に記載の煙検出器。
（項目１９９）
前記第１の閾値は、約０．５％／フィートの前記筐体の外側の煙による視界低下を介して発生される信号レベルより大きい信号レベルに対応する、項目１９８に記載の煙検出器。
（項目２００）
前記第１の閾値は、約４％／フィートの前記筐体の外側の煙による視界低下を介して発生される信号レベルより小さい信号レベルに対応する、項目１９９に記載の煙検出器。
（項目２０１）
前記第１の閾値は、約４％／フィートの前記筐体の外側の煙による視界低下を介して発生される信号レベルより小さい信号レベルに対応する、項目１９８に記載の煙検出器。
（項目２０２）
前記評価回路は、前記補正された第１の波長測定値と前記補正された第２の波長測定値との比率に基づいて、前記煙粒子の平均直径より大きい平均直径を有する妨害粒子の存在を判定するように構成される、項目１９４に記載の煙検出器。
（項目２０３）
前記評価回路は、
前記補正された第１の波長測定値と前記補正された第２の波長測定値との比率を第１の閾値と比較することによって、前記筐体の外側の煙粒子の存在を判定することであって、煙粒子は、前記補正された第１の波長測定値と前記補正された第２の波長測定値との比率が前記第１の閾値より大きいとき、存在すると判定される、ことと、
前記補正された第１の波長測定値と前記補正された第２の波長測定値との比率を第２の閾値と比較することによって、前記妨害粒子の存在を判定することであって、妨害粒子は、前記補正された第１の波長測定値と前記補正された第２の波長測定値との比率が前記第２の閾値より小さいとき、存在すると判定される、ことと
を行うように構成される、項目２０２に記載の煙検出器。
（項目２０４）
前記第１の閾値は、前記第２の閾値とほぼ等しい、項目２０３に記載の煙検出器。
（項目２０５）
前記第２の閾値は、前記第１の閾値より低い、項目２０３に記載の煙検出器。
（項目２０６）
前記評価回路は、前記補正された第１の波長測定値または前記補正された第２の波長測定値のうちの少なくとも１つに基づいて、前記筐体の外側の障害物の存在を判定するように構成される、項目１９４に記載の煙検出器。
（項目２０７）
前記評価回路は、前記補正された第１の波長測定値または前記補正された第２の波長測定値のうちの少なくとも１つを障害物閾値と比較することによって、前記障害物の存在を判定するように構成され、障害物は、前記補正された第１の波長測定値または前記補正された第２の波長測定値のうちの少なくとも１つが前記障害物閾値より大きいとき、存在すると判定される、項目２０６に記載の煙検出器。
（項目２０８）
前記障害物閾値は、前記１つまたはそれを上回る検出器の単一測定サイクルの間の煙の蓄積を介して達成不可能な信号レベルに対応する、項目２０７に記載の煙検出器。
（項目２０９）
前記障害物閾値は、約４０％／フィートの前記筐体の外側の煙による視界低下を介して発生される信号レベルより大きい信号レベルに対応する、項目２０７に記載の煙検出器。
（項目２１０）
少なくとも１つの前記光エミッタは、前記筐体内に配置される、項目１９４に記載の煙検出器。
（項目２１１）
前記筐体は、それを通して前記少なくとも１つの前記光エミッタからの光が放出される、１つまたはそれを上回る開口部を画定する、項目２１０に記載の煙検出器。
（項目２１２）
前記１つまたはそれを上回る開口部は、それぞれ、少なくとも１つの光エミッタと関連付けられる、複数の異なる開口部を備える、項目２１１に記載の煙検出器。
（項目２１３）
前記筐体は、それを通して前記少なくとも１つの前記光エミッタからの光が放出される、１つまたはそれを上回る一体窓を備える、項目２１０に記載の煙検出器。
（項目２１４）
前記１つまたはそれを上回る一体窓は、それぞれ、少なくとも１つの光エミッタと関連付けられる、複数の異なる一体窓を備える、項目２１３に記載の煙検出器。
（項目２１５）
前記１つまたはそれを上回る光エミッタは、ある範囲の波長にわたって光を放出する広帯域光源を備え、前記第１および第２の波長は、前記波長の範囲内である、項目１９４に記載の煙検出器。
（項目２１６）
前記広帯域光源は、白色発光ダイオードを備える、項目２１５に記載の煙検出器。
（項目２１７）
前記１つまたはそれを上回る光エミッタは、前記第１の波長で光を放出する第１の光エミッタと、前記第２の波長で光を放出する、前記第１の光エミッタと異なる第２の光エミッタとを備える、項目１９４に記載の煙検出器。
（項目２１８）
（ｉ）前記第１の光エミッタは、前記第２の光エミッタが前記第２の波長の光を放出していないときのみ、前記第１の波長の光を放出するように構成され、（ｉｉ）前記第２の光エミッタは、前記第１の光エミッタが前記第１の波長の光を放出していないときのみ、前記第２の波長の光を放出するように構成される、項目２１７に記載の煙検出器。
（項目２１９）
近接センサをさらに備え、少なくとも１つの前記光検出器は、前記近接センサ内に内蔵される、項目１９４に記載の煙検出器。
（項目２２０）
前記１つまたはそれを上回る光検出器は、前記近接センサから離散した周囲光センサを備える、項目２１９に記載の煙検出器。
（項目２２１）
前記近接センサは、前記筐体の外側の周囲光レベルを検出する、項目２１９に記載の煙検出器。
（項目２２２）
前記第１の波長は、約３００ｎｍ〜約４８０ｎｍである、項目１９４に記載の煙検出器。
（項目２２３）
前記第２の波長は、約６３０ｎｍ〜約１０００ｎｍである、項目１９４に記載の煙検出器。
（項目２２４）
前記評価回路は、
経過時間を測定するためのタイマと、
（ｉ）前記タイマによって測定された複数の異なる時間において、少なくとも１つの光検出器から信号を受信し、（ｉｉ）前記検出された周囲光レベルに基づいて、信号を受信するための受信機と、
（ｉ）その間に光検出信号が受信される、前記複数の時間のうちの少なくとも１つの間、光を放出し、（ｉｉ）その間に光検出信号が受信される、前記複数の時間の少なくとも１つの他の間、光を放出しないように、少なくとも１つの光エミッタを制御するためのコントローラと、
前記受信機によって受信された信号に基づいて、前記補正された第１の波長測定値および前記補正された第２の波長測定値を生成するための変換器と、
前記筐体の外側の煙粒子の存在を判定するための信号分析器と、
を備える、項目１９４に記載の煙検出器。
（項目２２５）
前記コントローラは、前記第１の波長の光を放出する第１の光エミッタと、前記第２の波長の光を放出する第２の光エミッタとを制御する、項目２２４に記載の煙検出器。
（項目２２６）
前記評価回路は、
第１の時間において、少なくとも１つの前記光エミッタを用いて、ほぼ前記第１の波長の光を放出しながら、前記筐体の外側から生じる前記第１の波長を含む光の第１の測定値を取得することと、
（ｉ）前記第１の時間より早い第２の時間において、前記１つまたはそれを上回る光エミッタからほぼ前記第１の波長の光を放出せずに、前記筐体の外側から生じる前記第１の波長を含む光の第２の測定値を取得するか、または（ｉｉ）前記第１の時間より後の第３の時間において、前記１つまたはそれを上回る光エミッタからほぼ前記第１の波長の光を放出せずに、前記筐体の外側から生じる前記第１の波長を含む光の第３の測定値を取得するかのうちの少なくとも１つを行うことと、
第４の時間において、少なくとも１つの前記光エミッタを用いて、ほぼ前記第２の波長の光を放出しながら、前記筐体の外側から生じる前記第２の波長を含む光の第１の測定値を取得することと、
（ｉ）前記第４の時間より早い第５の時間において、前記１つまたはそれを上回る光エミッタからほぼ前記第２の波長の光を放出せずに、前記筐体の外側から生じる前記第２の波長を含む光の第２の測定値を取得するか、または（ｉｉ）前記第４の時間より後の第６の時間において、前記１つまたはそれを上回る光エミッタからほぼ前記第２の波長の光を放出せずに、前記筐体の外側から生じる前記第２の波長を含む光の第３の測定値を取得するかのうちの少なくとも１つを行うことと、
前記筐体の外側の周囲光レベルを検出することと
を行うように構成される、項目１９４に記載の煙検出器。
（項目２２７）
前記評価回路は、
前記第１の波長を含む光の前記第２または第３の測定値のうちの１つのみを取得することと、
（ｉ）前記第１の波長を含む光の第１の測定値から、前記第１の波長を含む光の前記第２または第３の測定値のうちの取得された１つを減算し、（ｉｉ）前記検出された周囲光レベルの関数に基づいて、前記第１の波長を含む光の第１の測定値に、オフセットを加算することによって、前記補正された第１の波長測定値を生成することと
を行うように構成される、項目２２６に記載の煙検出器。
（項目２２８）
前記評価回路は、
前記第１の波長を含む光の第２および第３の測定値の両方を取得することと、
（ｉ）前記第１の波長を含む光の第１の測定値から、前記第１の波長を含む光の第２および第３の測定値の平均を減算し、（ｉｉ）前記検出された周囲光レベルの関数に基づいて、前記第１の波長を含む光の第１の測定値に、オフセットを加算することによって、前記補正された第１の波長測定値を生成することと
を行うように構成される、項目２２６に記載の煙検出器。
（項目２２９）
前記評価回路は、
前記第２の波長を含む光の第２または第３の測定値のうちの１つのみを取得することと、
（ｉ）前記第２の波長を含む光の第１の測定値から、前記第２の波長を含む光の第２または第３の測定値のうちの取得された１つを減算し、（ｉｉ）前記検出された周囲光レベルの関数に基づいて、前記第２の波長を含む光の第１の測定値に、オフセットを加算することによって、前記補正された第２の波長測定値を生成することと
を行うように構成される、項目２２６に記載の煙検出器。
（項目２３０）
前記評価回路は、
前記第２の波長を含む光の第２および第３の測定値の両方を取得することと、
（ｉ）前記第２の波長を含む光の第１の測定値から、前記第２の波長を含む光の第２および第３の測定値の平均を減算し、（ｉｉ）前記検出された周囲光レベルの関数に基づいて、前記第２の波長を含む光の第１の測定値に、オフセットを加算することによって、前記補正された第２の波長測定値を生成することと
を行うように構成される、項目２２６に記載の煙検出器。
（項目２３１）
前記評価回路は、
前記１つまたはそれを上回る光エミッタから、ほぼ前記第１の波長の光またはほぼ前記第２の波長の光を放出せずに、前記筐体の外側から生じる前記第１の波長および前記第２の波長を含む光の第１の非照明測定値を取得することと、
少なくとも１つの前記光エミッタを用いて、ほぼ前記第１の波長の光を放出しながら、前記筐体の外側から生じる前記第１の波長を含む光の測定値を取得することと、
少なくとも１つの前記光エミッタを用いて、ほぼ前記第２の波長の光を放出しながら、前記筐体の外側から生じる前記第２の波長を含む光の測定値を取得することと、
前記筐体の外側の周囲光レベルを検出することと
を行うように構成される、項目１９４に記載の煙検出器。
（項目２３２）
前記評価回路は、
（ｉ）前記第１の波長を含む光の測定値から、前記第１の波長および前記第２の波長を含む光の第１の非照明測定値を減算し、（ｉｉ）前記検出された周囲光レベルの関数に基づいて、前記第１の波長を含む光の測定値に、第１のオフセットを加算することによって、前記補正された第１の波長測定値を生成することと、
（ｉ）前記第２の波長を含む光の測定値から、前記第１の波長および前記第２の波長を含む光の第１の非照明測定値を減算し、（ｉｉ）前記検出された周囲光レベルの関数に基づいて、前記第２の波長を含む光の測定値に、第２のオフセットを加算することによって、前記補正された第２の波長測定値を生成することと
を行うように構成される、項目２３１に記載の煙検出器。
（項目２３３）
（ｉ）前記第１のオフセットは、前記検出された周囲光レベルの線形または多項式関数に基づき、（ｉｉ）前記第２のオフセットは、前記検出された周囲光レベルの線形または多項式関数に基づく、項目２３２に記載の煙検出器。
（項目２３４）
前記評価回路は、前記第１の波長を含む光の測定値および前記第２の波長を含む光の測定値が取得される前に、前記第１の波長および前記第２の波長を含む光の第１の非照明測定値を取得するように構成される、項目２３１に記載の煙検出器。
（項目２３５）
前記評価回路は、前記第１の波長および前記第２の波長を含む光の第１の非照明測定値が取得される前に、前記第１の波長を含む光の測定値または前記第２の波長を含む光の測定値のうちの少なくとも１つを取得するように構成される、項目２３１に記載の煙検出器。
（項目２３６）
前記評価回路は、前記第１の波長および前記第２の波長を含む光の第１の非照明測定値が取得される前に、前記第１の波長を含む光の測定値または前記第２の波長を含む光の測定値のうちの１つのみを取得するように構成される、項目２３１に記載の煙検出器。
（項目２３７）
前記評価回路は、前記第１の波長および前記第２の波長を含む光の第１の非照明測定値を取得後、前記１つまたはそれを上回る光エミッタから、ほぼ前記第１の波長の光またはほぼ前記第２の波長の光を放出せずに、前記筐体の外側から生じる前記第１の波長および前記第２の波長を含む光の第２の非照明測定値を取得するように構成される、項目２３１に記載の煙検出器。
（項目２３８）
前記評価回路は、（ｉ）前記第１の波長を含む光の測定値または前記第２の波長を含む光の測定値のうちの少なくとも１つが取得される前に、前記第１の波長および前記第２の波長を含む光の第１の非照明測定値を取得し、（ｉｉ）前記第１の波長を含む光の測定値または前記第２の波長を含む光の測定値のうちの少なくとも１つが取得された後、前記第１の波長および前記第２の波長を含む光の第２の非照明測定値を取得するように構成される、項目２３７に記載の煙検出器。
（項目２３９）
前記評価回路は、（ｉ）前記第１の波長を含む光の測定値から、（ａ）前記第１の波長および前記第２の波長を含む光の第１の非照明測定値と、（ｂ）前記第１の波長および前記第２の波長を含む光の第２の非照明測定値の平均を減算し、（ｉｉ）前記検出された周囲光レベルの関数に基づいて、前記第１の波長を含む光の測定値に、オフセットを加算することによって、前記補正された第１の波長測定値を生成するように構成される、項目２３７に記載の煙検出器。
（項目２４０）
前記評価回路は、（ｉ）前記第２の波長を含む光の測定値から、（ａ）前記第１の波長および前記第２の波長を含む光の第１の非照明測定値と、（ｂ）前記第１の波長および前記第２の波長を含む光の第２の非照明測定値の平均を減算し、（ｉｉ）前記検出された周囲光レベルの関数に基づいて、前記第２の波長を含む光の測定値に、オフセットを加算することによって、前記補正された第２の波長測定値を生成するように構成される、項目２３７に記載の煙検出器。
（項目２４１）
前記評価回路は、
経過時間を測定するためのタイマと、
（ｉ）前記タイマによって測定された複数の異なる時間において、少なくとも１つの光検出器から信号を受信し、（ｉｉ）前記検出された周囲光レベルに基づいて、信号を受信するための受信機と、
その間に光検出信号が受信される、前記複数の時間のうちの少なくとも１つの間、光を放出するように少なくとも１つの光エミッタを制御するためのコントローラと、
前記受信機によって受信された信号に基づいて、前記補正された第１の波長測定値および前記補正された第２の波長測定値を生成するための変換器と、
前記筐体の外側の煙粒子の存在を判定するための信号分析器と、
を備える、項目１９４に記載の煙検出器。
（項目２４２）
前記コントローラは、その間に光検出信号が受信される、前記複数の時間の少なくとも１つの他の間、光を放出しないように少なくとも１つの光エミッタを制御する、項目２４１に記載の煙検出器。
（項目２４３）
前記評価回路は、
少なくとも１つの前記光エミッタを用いて、ほぼ前記第１の波長の光を放出しながら、前記筐体の外側から生じる前記第１の波長を含む光の測定値を取得することと、
少なくとも１つの前記光エミッタを用いて、ほぼ前記第２の波長の光を放出しながら、前記筐体の外側から生じる前記第２の波長を含む光の測定値を取得することと、
前記筐体の外側の周囲光レベルを検出することと
を行うように構成される、項目１９４に記載の煙検出器。
（項目２４４）
前記評価回路は、
少なくとも部分的に、前記検出された周囲光レベルの関数に基づいて、前記第１の波長を含む光の測定値に、第１のオフセットを加算することによって、前記補正された第１の波長測定値を生成することと、
少なくとも部分的に、前記検出された周囲光レベルの関数に基づいて、前記第２の波長を含む光の測定値に、第２のオフセットを加算することによって、前記補正された第２の波長測定値を生成することと
を行うように構成される、項目２４３に記載の煙検出器。
（項目２４５）
前記評価回路は、前記１つまたはそれを上回る光エミッタから、ほぼ前記第１の波長の光またはほぼ前記第２の波長の光を放出せずに、前記筐体の外側から生じる前記第１の波長および前記第２の波長を含む光の第１の非照明測定値を取得するように構成される、項目２４３に記載の煙検出器。
（項目２４６）
前記評価回路は、
（ｉ）前記第１の波長を含む光の測定値から、前記第１の波長および前記第２の波長を含む光の第１の非照明測定値を減算し、（ｉｉ）前記検出された周囲光レベルの関数に基づいて、前記第１の波長を含む光の測定値に、第１のオフセットを加算することによって、前記補正された第１の波長測定値を生成することと、
（ｉ）前記第２の波長を含む光の測定値から、前記第１の波長および前記第２の波長を含む光の第１の非照明測定値を減算し、（ｉｉ）前記検出された周囲光レベルの関数に基づいて、前記第２の波長を含む光の測定値に、第２のオフセットを加算することによって、前記補正された第２の波長測定値を生成することと
を行うように構成される、項目２４５に記載の煙検出器。
（項目２４７）
（ａ）筐体と、（ｂ）１つまたはそれを上回る光エミッタと、（ｃ）１つまたはそれを上回る光検出器とを備える、煙検出器を利用した煙検出の方法であって、
第１の時間において、少なくとも１つの前記光エミッタを用いて、ほぼ前記第１の波長の光を放出しながら、前記筐体の外側から生じる第１の波長を含む光の第１の測定値を取得するステップと、
（ｉ）前記第１の時間より早い第２の時間において、前記１つまたはそれを上回る光エミッタからほぼ前記第１の波長の光を放出せずに、前記筐体の外側から生じる前記第１の波長を含む光の第２の測定値を取得するステップと、または（ｉｉ）前記第１の時間より後の第３の時間において、前記１つまたはそれを上回る光エミッタからほぼ前記第１の波長の光を放出せずに、前記筐体の外側から生じる前記第１の波長を含む光の第３の測定値を取得するステップとのうちの少なくとも１つを行うステップと、
第４の時間において、少なくとも１つの前記光エミッタを用いて、ほぼ前記第２の波長の光を放出しながら、前記筐体の外側から生じる第２の波長を含む光の第１の測定値を取得するステップであって、前記第２の波長は、前記第１の波長より長い、ステップと、
（ｉ）前記第４の時間より早い第５の時間において、前記１つまたはそれを上回る光エミッタからほぼ前記第２の波長の光を放出せずに、前記筐体の外側から生じる前記第２の波長を含む光の第２の測定値を取得するステップと、または（ｉｉ）前記第４の時間より後の第６の時間において、前記１つまたはそれを上回る光エミッタからほぼ前記第２の波長の光を放出せずに、前記筐体の外側から生じる前記第２の波長を含む光の第３の測定値を取得するステップとのうちの少なくとも１つを行うステップと、
前記筐体の外側の周囲光レベルを検出するステップと、
（ｉ）前記検出された周囲光レベルと、（ｉｉ）前記第１の波長の光の第２または第３の測定値のうちの少なくとも１つとに基づいて、前記第１の波長の光の第１の測定値を補正し、それによって、補正された第１の波長測定値を生成するステップと、
（ｉ）前記検出された周囲光レベルと、（ｉｉ）前記第２の波長の光の第２または第３の測定値のうちの少なくとも１つに基づいて、前記第２の波長の光の第１の測定値を補正し、それによって、補正された第２の波長測定値を生成するステップと、
前記補正された第１の波長測定値と前記補正された第２の波長測定値との比率に基づいて、前記筐体の外側の煙粒子の存在を判定するステップと、
を含む、方法。
（項目２４８）
前記第１の波長を含む光の第２または第３の測定値のうちの１つのみが、取得され、
前記補正された第１の波長測定値を生成するステップは、（ｉ）前記第１の波長を含む光の第１の測定値から、前記第１の波長を含む光の前記第２または第３の測定値のうちの取得された１つを減算し、（ｉｉ）前記検出された周囲光レベルの関数に基づいて、前記第１の波長を含む光の第１の測定値に、オフセットを加算するステップを含む、
項目２４７に記載の方法。
（項目２４９）
前記オフセットは、前記検出された周囲光レベルの線形または多項式関数に基づく、項目２４８に記載の方法。
（項目２５０）
前記第１の波長を含む光の第２および第３の測定値の両方が、取得され、
前記補正された第１の波長測定値を生成するステップは、（ｉ）前記第１の波長を含む光の第１の測定値から、前記第１の波長を含む光の第２および第３の測定値の平均を減算し、（ｉｉ）前記検出された周囲光レベルの関数に基づいて、前記第１の波長を含む光の第１の測定値に、オフセットを加算するステップを含む、
項目２４７に記載の方法。
（項目２５１）
前記オフセットは、前記検出された周囲光レベルの線形または多項式関数に基づく、項目２５０に記載の方法。
（項目２５２）
前記第２の波長を含む光の第２または第３の測定値のうちの１つのみが、取得され、
前記補正された第２の波長測定値を生成するステップは、（ｉ）前記第２の波長を含む光の第１の測定値から、前記第２の波長を含む光の第２または第３の測定値のうちの取得された１つを減算し、（ｉｉ）前記検出された周囲光レベルの関数に基づいて、前記第２の波長を含む光の第１の測定値に、オフセットを加算するステップを含む、
項目２４７に記載の方法。
（項目２５３）
前記オフセットは、前記検出された周囲光レベルの線形または多項式関数に基づく、項目２５２に記載の方法。
（項目２５４）
前記第２の波長を含む光の第２および第３の測定値の両方が、取得され、
前記補正された第２の波長測定値を生成するステップは、（ｉ）前記第２の波長を含む光の第１の測定値から、前記第２の波長を含む光の第２および第３の測定値の平均を減算し、（ｉｉ）前記検出された周囲光レベルの関数に基づいて、前記第２の波長を含む光の第１の測定値に、オフセットを加算するステップを含む、
項目２４７に記載の方法。
（項目２５５）
前記オフセットは、前記検出された周囲光レベルの線形または多項式関数に基づく、項目２５４に記載の方法。
（項目２５６）
前記筐体の外側の煙粒子の存在を判定するステップは、前記補正された第１の波長測定値と前記補正された第２の波長測定値との比率を第１の閾値と比較するステップを含み、煙粒子は、前記補正された第１の波長測定値と前記補正された第２の波長測定値との比率が前記第１の閾値より大きいとき、存在すると判定される、項目２４７に記載の方法。
（項目２５７）
前記第１の閾値は、約０．５％／フィートの前記筐体の外側の煙による視界低下を介して発生される信号レベルより大きい信号レベルに対応する、項目２５６に記載の方法。
（項目２５８）
前記第１の閾値は、約４％／フィートの前記筐体の外側の煙による視界低下を介して発生される信号レベルより小さい信号レベルに対応する、項目２５７に記載の方法。
（項目２５９）
前記第１の閾値は、約４％／フィートの前記筐体の外側の煙による視界低下を介して発生される信号レベルより小さい信号レベルに対応する、項目２５６に記載の方法。
（項目２６０）
前記補正された第１の波長測定値と前記補正された第２の波長測定値との比率に基づいて、前記煙粒子の平均直径より大きい平均直径を有する妨害粒子の存在を判定するステップをさらに含む、項目２４７に記載の方法。
（項目２６１）
前記筐体の外側の煙粒子の存在を判定するステップは、前記補正された第１の波長測定値と前記補正された第２の波長測定値との比率を第１の閾値と比較するステップを含み、煙粒子は、前記補正された第１の波長測定値と前記補正された第２の波長測定値との比率が前記第１の閾値より大きいとき、存在すると判定され、
前記妨害粒子の存在を判定するステップは、前記補正された第１の波長測定値と前記補正された第２の波長測定値との比率を第２の閾値と比較するステップを含み、妨害粒子は、前記補正された第１の波長測定値と前記補正された第２の波長測定値との比率が前記第２の閾値より小さいとき、存在すると判定される、
項目２６０に記載の方法。
（項目２６２）
前記第１の閾値は、前記第２の閾値とほぼ等しい、項目２６１に記載の方法。
（項目２６３）
前記第２の閾値は、前記第１の閾値より低い、項目２６１に記載の方法。
（項目２６４）
前記補正された第１の波長測定値または前記補正された第２の波長測定値のうちの少なくとも１つに基づいて、前記筐体の外側の障害物の存在を判定するステップをさらに含む、項目２４７に記載の方法。
（項目２６５）
前記障害物の存在を判定するステップは、前記補正された第１の波長測定値または前記補正された第２の波長測定値のうちの少なくとも１つを障害物閾値と比較するステップを含み、障害物は、前記補正された第１の波長測定値または前記補正された第２の波長測定値のうちの少なくとも１つが前記障害物閾値より大きいとき、存在すると判定される、項目２６４に記載の方法。
（項目２６６）
前記障害物閾値は、前記１つまたはそれを上回る検出器の単一測定サイクルの間の煙の蓄積を介して達成不可能な信号レベルに対応する、項目２６５に記載の方法。
（項目２６７）
前記障害物閾値は、約４０％／フィートの前記筐体の外側の煙による視界低下を介して発生される信号レベルより大きい信号レベルに対応する、項目２６５に記載の方法。
（項目２６８）
（ｉ）前記第１の波長を含む光の第１の測定値および前記第１の波長を含む光の第２または第３の測定値のうちの少なくとも１つが、１００ミリ秒未満の時間周期にわたって取得され、（ｉｉ）前記第２の波長を含む光の第１の測定値および前記第２の波長を含む光の第２または第３の測定値のうちの少なくとも１つが、１００ミリ秒未満の時間周期にわたって取得される、項目２４７に記載の方法。
（項目２６９）
（ｉ）前記第１の波長を含む光の第１の測定値および前記第１の波長を含む光の第２または第３の測定値のうちの少なくとも１つが、１ミリ秒未満の時間周期にわたって取得され、（ｉｉ）前記第２の波長を含む光の第１の測定値および前記第２の波長を含む光の第２または第３の測定値のうちの少なくとも１つが、１ミリ秒未満の時間周期にわたって取得される、項目２４７に記載の方法。
（項目２７０）
前記１つまたはそれを上回る光エミッタは、ある範囲の波長にわたって光を放出する広帯域光源を備え、前記第１および第２の波長は、前記波長の範囲内である、項目２４７に記載の方法。
（項目２７１）
前記広帯域光源は、白色発光ダイオードを備える、項目２７０に記載の方法。
（項目２７２）
前記１つまたはそれを上回る光エミッタは、前記第１の波長で光を放出する第１の光エミッタと、前記第２の波長で光を放出する、前記第１の光エミッタと異なる第２の光エミッタとを備える、項目２４７に記載の方法。
（項目２７３）
前記煙検出器は、近接センサを備え、少なくとも１つの前記光検出器は、前記近接センサ内に内蔵される、項目２４７に記載の方法。
（項目２７４）
前記煙検出器は、前記近接センサから離散した周囲光センサを備え、少なくとも１つの前記光検出器は、前記周囲光センサ内に内蔵される、項目２７３に記載の方法。
（項目２７５）
前記第２の波長の光は、前記第１の時間に放出されない、項目２４７に記載の方法。
（項目２７６）
前記第１の波長の光は、前記第４の時間に放出されない、項目２４７に記載の方法。
（項目２７７）
前記第１の波長は、約３００ｎｍ〜約４８０ｎｍである、項目２４７に記載の方法。
（項目２７８）
前記第２の波長は、約６３０ｎｍ〜約１０００ｎｍである、項目２４７に記載の方法。
（項目２７９）
前記１つまたはそれを上回る光エミッタのいずれも、前記第２および第３の時間に光を放出しない、項目２４７に記載の方法。
（項目２８０）
前記１つまたはそれを上回る光エミッタのいずれも、前記第５および第６の時間に光を放出しない、項目２４７に記載の方法。
（項目２８１）
（ａ）筐体と、（ｂ）１つまたはそれを上回る光エミッタと、（ｃ）１つまたはそれを上回る光検出器とを備える、煙検出器を利用した煙検出の方法であって、
前記１つまたはそれを上回る光エミッタから、ほぼ前記第１の波長の光またはほぼ前記第２の波長の光を放出せずに、前記筐体の外側から生じる第１の波長および前記第１の波長より長い第２の波長の光の第１の非照明測定値を取得するステップと、
少なくとも１つの前記光エミッタを用いて、ほぼ前記第１の波長の光を放出しながら、前記筐体の外側から生じる前記第１の波長を含む光の測定値を取得するステップと、
少なくとも１つの前記光エミッタを用いて、ほぼ前記第２の波長の光を放出しながら、前記筐体の外側から生じる前記第２の波長を含む光の測定値を取得するステップと、
前記筐体の外側の周囲光レベルを検出するステップと、
少なくとも部分的に、（ｉ）前記検出された周囲光レベルと、（ｉｉ）前記第１の波長および前記第２の波長を含む光の第１の非照明測定値に基づいて、前記第１の波長を含む光の測定値を補正し、それによって、補正された第１の波長測定値を生成するステップと、
少なくとも部分的に、（ｉ）前記検出された周囲光レベルと、（ｉｉ）前記第１の波長および前記第２の波長を含む光の第１の非照明測定値に基づいて、前記第２の波長を含む光の測定値を補正し、それによって、補正された第２の波長測定値を生成するステップと、
前記補正された第１の波長測定値と前記補正された第２の波長測定値との比率に基づいて、前記筐体の外側の煙粒子の存在を判定するステップと、
を含む、方法。
（項目２８２）
前記補正された第１の波長測定値を生成するステップは、（ｉ）前記第１の波長を含む光の測定値から、前記第１の波長および前記第２の波長を含む光の第１の非照明測定値を減算し、（ｉｉ）前記検出された周囲光レベルの関数に基づいて、前記第１の波長を含む光の測定値に、オフセットを加算するステップを含む、項目２８１に記載の方法。
（項目２８３）
前記オフセットは、前記検出された周囲光レベルの線形または多項式関数に基づく、項目２８２に記載の方法。
（項目２８４）
前記補正された第２の波長測定値を生成するステップは、（ｉ）前記第２の波長を含む光の測定値から、前記第１の波長および前記第２の波長を含む光の第１の非照明測定値を減算し、（ｉｉ）前記検出された周囲光レベルの関数に基づいて、前記第２の波長を含む光の測定値に、オフセットを加算するステップを含む、項目２８１に記載の方法。
（項目２８５）
前記オフセットは、前記検出された周囲光レベルの線形または多項式関数に基づく、項目２８４に記載の方法。
（項目２８６）
前記第１の波長および前記第２の波長を含む光の第１の非照明測定値は、前記第１の波長を含む光の測定値および前記第２の波長を含む光の測定値が取得される前に、取得される、項目２８１に記載の方法。
（項目２８７）
前記第１の波長を含む光の測定値または前記第２の波長を含む光の測定値のうちの少なくとも１つは、前記第１の波長および前記第２の波長を含む光の第１の非照明測定値が取得される前に、取得される、項目２８１に記載の方法。
（項目２８８）
前記第１の波長を含む光の測定値または前記第２の波長を含む光の測定値のうちの１つのみは、前記第１の波長および前記第２の波長を含む光の第１の非照明測定値が取得される前に、取得される、項目２８１に記載の方法。
（項目２８９）
前記第１の波長および前記第２の波長を含む光の第１の非照明測定値を取得後、前記１つまたはそれを上回る光エミッタから、ほぼ前記第１の波長の光またはほぼ前記第２の波長の光を放出せずに、前記筐体の外側から生じる前記第１の波長および前記第２の波長を含む光の第２の非照明測定値を取得するステップをさらに含む、項目２８１に記載の方法。
（項目２９０）
（ｉ）前記第１の波長および前記第２の波長を含む光の第１の非照明測定値は、前記第１の波長を含む光の測定値または前記第２の波長を含む光の測定値のうちの少なくとも１つが取得される前に、取得され、（ｉｉ）前記第１の波長および前記第２の波長を含む光の第２の非照明測定値は、前記第１の波長を含む光の測定値または前記第２の波長を含む光の測定値のうちの少なくとも１つが取得された後、取得される、項目２８９に記載の方法。
（項目２９１）
前記補正された第１の波長測定値を生成するステップは、（ｉ）前記第１の波長を含む光の測定値から、（ａ）前記第１の波長および前記第２の波長を含む光の第１の非照明測定値と、（ｂ）前記第１の波長および前記第２の波長を含む光の第２の非照明測定値の平均を減算し、（ｉｉ）前記検出された周囲光レベルの関数に基づいて、前記第１の波長を含む光の測定値に、オフセットを加算するステップを含む、項目２８９に記載の方法。
（項目２９２）
前記オフセットは、前記検出された周囲光レベルの線形または多項式関数に基づく、項目２９１に記載の方法。
（項目２９３）
前記補正された第２の波長測定値を生成するステップは、（ｉ）前記第２の波長を含む光の測定値から、（ａ）前記第１の波長および前記第２の波長を含む光の第１の非照明測定値と、（ｂ）前記第１の波長および前記第２の波長を含む光の第２の非照明測定値の平均を減算し、（ｉｉ）前記検出された周囲光レベルの関数に基づいて、前記第２の波長を含む光の測定値に、オフセットを加算するステップを含む、項目２８９に記載の方法。
（項目２９４）
前記オフセットは、前記検出された周囲光レベルの線形または多項式関数に基づく、項目２９３に記載の方法。
（項目２９５）
前記筐体の外側の煙粒子の存在を判定するステップは、前記補正された第１の波長測定値と前記補正された第２の波長測定値との比率を第１の閾値と比較するステップを含み、煙粒子は、前記補正された第１の波長測定値と前記補正された第２の波長測定値との比率が前記第１の閾値より大きいとき、存在すると判定される、項目２８１に記載の方法。
（項目２９６）
前記第１の閾値は、約０．５％／フィートの前記筐体の外側の煙による視界低下を介して発生される信号レベルより大きい信号レベルに対応する、項目２９５に記載の方法。
（項目２９７）
前記第１の閾値は、約４％／フィートの前記筐体の外側の煙による視界低下を介して発生される信号レベルより小さい信号レベルに対応する、項目２９６に記載の方法。
（項目２９８）
前記第１の閾値は、約４％／フィートの前記筐体の外側の煙による視界低下を介して発生される信号レベルより小さい信号レベルに対応する、項目２９５に記載の方法。
（項目２９９）
前記補正された第１の波長測定値と前記補正された第２の波長測定値との比率に基づいて、前記煙粒子の平均直径より大きい平均直径を有する妨害粒子の存在を判定するステップをさらに含む、項目２８１に記載の方法。
（項目３００）
前記筐体の外側の煙粒子の存在を判定するステップは、前記補正された第１の波長測定値と前記補正された第２の波長測定値との比率を第１の閾値と比較するステップを含み、煙粒子は、前記補正された第１の波長測定値と前記補正された第２の波長測定値との比率が前記第１の閾値より大きいとき、存在すると判定され、
前記妨害粒子の存在を判定するステップは、前記補正された第１の波長測定値と前記補正された第２の波長測定値との比率を第２の閾値と比較するステップを含み、妨害粒子は、前記補正された第１の波長測定値と前記補正された第２の波長測定値との比率が前記第２の閾値より小さいとき、存在すると判定される、
項目２９９に記載の方法。
（項目３０１）
前記第１の閾値は、前記第２の閾値とほぼ等しい、項目３００に記載の方法。
（項目３０２）
前記第２の閾値は、前記第１の閾値より低い、項目３００に記載の方法。
（項目３０３）
前記補正された第１の波長測定値または前記補正された第２の波長測定値のうちの少なくとも１つに基づいて、前記筐体の外側の障害物の存在を判定するステップをさらに含む、項目２８１に記載の方法。
（項目３０４）
前記障害物の存在を判定するステップは、前記補正された第１の波長測定値または前記補正された第２の波長測定値のうちの少なくとも１つを障害物閾値と比較するステップを含み、障害物は、前記補正された第１の波長測定値または前記補正された第２の波長測定値のうちの少なくとも１つが前記障害物閾値より大きいとき、存在すると判定される、項目３０３に記載の方法。
（項目３０５）
前記障害物閾値は、前記１つまたはそれを上回る検出器の単一測定サイクルの間の煙の蓄積を介して達成不可能な信号レベルに対応する、項目３０４に記載の方法。
（項目３０６）
前記障害物閾値は、約４０％／フィートの前記筐体の外側の煙による視界低下を介して発生される信号レベルより大きい信号レベルに対応する、項目３０４に記載の方法。
（項目３０７）
（ｉ）前記第１の波長および前記第２の波長を含む光の第１の非照明測定値と、（ｉｉ）前記第１の波長を含む光の測定値と、（ｉｉｉ）前記第２の波長を含む光の測定値とが、１００ミリ秒未満の時間周期にわたって取得される、項目２８１に記載の方法。
（項目３０８）
（ｉ）前記第１の波長および前記第２の波長を含む光の第１の非照明測定値と、（ｉｉ）前記第１の波長を含む光の測定値と、（ｉｉｉ）前記第２の波長を含む光の測定値とが、１ミリ秒未満の時間周期にわたって取得される、項目２８１に記載の方法。
（項目３０９）
前記１つまたはそれを上回る光エミッタは、ある範囲の波長にわたって光を放出する広帯域光源を備え、前記第１および第２の波長は、前記波長の範囲内である、項目２８１に記載の方法。
（項目３１０）
前記広帯域光源は、白色発光ダイオードを備える、項目３０９に記載の方法。
（項目３１１）
前記１つまたはそれを上回る光エミッタは、前記第１の波長で光を放出する第１の光エミッタと、前記第２の波長で光を放出する、前記第１の光エミッタと異なる第２の光エミッタとを備える、項目２８１に記載の方法。
（項目３１２）
前記煙検出器は、近接センサを備え、少なくとも１つの前記光検出器は、前記近接センサ内に内蔵される、項目２８１に記載の方法。
（項目３１３）
前記煙検出器は、前記近接センサから離散した周囲光センサを備え、少なくとも１つの前記光検出器は、前記周囲光センサ内に内蔵される、項目３１２に記載の方法。
（項目３１４）
前記第１の波長は、約３００ｎｍ〜約４８０ｎｍである、項目２８１に記載の方法。
（項目３１５）
前記第２の波長は、約６３０ｎｍ〜約１０００ｎｍである、項目２８１に記載の方法。
（項目３１６）
前記１つまたはそれを上回る光エミッタのいずれも、前記第１の波長および前記第２の波長を含む光の第１の非照明測定値の取得の間、光を放出しない、項目２８１に記載の方法。
（項目３１７）
（ａ）筐体と、（ｂ）１つまたはそれを上回る光エミッタと、（ｃ）１つまたはそれを上回る光検出器とを備える、煙検出器を利用した煙検出の方法であって、
少なくとも１つの前記光エミッタを用いて、ほぼ前記第１の波長の光を放出しながら、前記筐体の外側から生じる第１の波長を含む光の測定値を取得するステップと、
少なくとも１つの前記光エミッタを用いて、ほぼ前記第２の波長の光を放出しながら、前記筐体の外側から生じる第２の波長を含む光の測定値を取得するステップであって、前記第２の波長は、前記第１の波長より長い、ステップと、
前記筐体の外側の周囲光レベルを検出するステップと、
少なくとも部分的に、前記検出された周囲光レベルに基づいて、前記第１の波長を含む光の測定値を補正し、それによって、補正された第１の波長測定値を生成するステップと、
少なくとも部分的に、前記検出された周囲光レベルに基づいて、前記第２の波長を含む光の測定値を補正し、それによって、補正された第２の波長測定値を生成するステップと、
前記補正された第１の波長測定値と前記補正された第２の波長測定値との比率に基づいて、前記筐体の外側の煙粒子の存在を判定するステップと、
を含む、方法。
（項目３１８）
（ｉ）前記補正された第１の波長測定値を生成するステップは、前記検出された周囲光レベルの関数に基づいて、前記第１の波長を含む光の測定値に、第１のオフセットを加算するステップを含み、（ｉｉ）前記補正された第２の波長測定値を生成するステップは、前記検出された周囲光レベルの関数に基づいて、前記第１の波長を含む光の測定値に、第２のオフセットを加算するステップを含む、項目３１７に記載の方法。
（項目３１９）
（ｉ）前記第１のオフセットは、前記検出された周囲光レベルの線形または多項式関数に基づき、（ｉｉ）前記第２のオフセットは、前記検出された周囲光レベルの線形または多項式関数に基づく、項目３１８に記載の方法。
（項目３２０）
前記筐体の外側の煙粒子の存在を判定するステップは、前記補正された第１の波長測定値と前記補正された第２の波長測定値との比率を第１の閾値と比較するステップを含み、煙粒子は、前記補正された第１の波長測定値と前記補正された第２の波長測定値との比率が前記第１の閾値より大きいとき、存在すると判定される、項目３１７に記載の方法。
（項目３２１）
前記第１の閾値は、（ｉ）約０．５％／フィートの前記筐体の外側の煙による視界低下を介して発生される信号レベルより大きい信号レベル、または（ｉｉ）約４％／フィートの前記筐体の外側の煙による視界低下を介して発生される信号レベルより小さい信号レベルのうちの少なくとも１つに対応する、項目３２０に記載の方法。
（項目３２２）
前記補正された第１の波長測定値と前記補正された第２の波長測定値との比率に基づいて、前記煙粒子の平均直径より大きい平均直径を有する妨害粒子の存在を判定するステップをさらに含み、
前記筐体の外側の煙粒子の存在を判定するステップは、前記補正された第１の波長測定値と前記補正された第２の波長測定値との比率を第１の閾値と比較するステップを含み、煙粒子は、前記補正された第１の波長測定値と前記補正された第２の波長測定値との比率が前記第１の閾値より大きいとき、存在すると判定され、
前記妨害粒子の存在を判定するステップは、前記補正された第１の波長測定値と前記補正された第２の波長測定値との比率を第２の閾値と比較するステップを含み、妨害粒子は、前記補正された第１の波長測定値と前記補正された第２の波長測定値との比率が前記第２の閾値より小さいとき、存在すると判定される、
項目３１７に記載の方法。
（項目３２３）
前記第１の閾値は、前記第２の閾値とほぼ等しい、項目３２２に記載の方法。
（項目３２４）
前記第２の閾値は、前記第１の閾値より低い、項目３２２に記載の方法。
（項目３２５）
少なくとも部分的に、前記補正された第１の波長測定値または前記補正された第２の波長測定値のうちの少なくとも１つを障害物閾値と比較することによって、前記筐体の外側の障害物の存在を判定するステップをさらに含み、障害物は、前記補正された第１の波長測定値または前記補正された第２の波長測定値のうちの少なくとも１つが前記障害物閾値より大きいとき、存在すると判定される、項目３１７に記載の方法。
（項目３２６）
前記障害物閾値は、（ｉ）前記１つまたはそれを上回る検出器の単一測定サイクルの間の煙の蓄積を介して達成不可能な信号レベル、または（ｉｉ）約４０％／フィートの前記筐体の外側の煙による視界低下を介して発生される信号レベルより大きい信号レベルのうちの少なくとも１つに対応する、項目３２５に記載の方法。
（項目３２７）
前記１つまたはそれを上回る光エミッタは、ある範囲の波長にわたって光を放出する広帯域光源を備え、前記第１および第２の波長は、前記波長の範囲内である、項目３１７に記載の方法。
（項目３２８）
前記広帯域光源は、白色発光ダイオードを備える、項目３２７に記載の方法。
（項目３２９）
前記１つまたはそれを上回る光エミッタは、前記第１の波長で光を放出する第１の光エミッタと、前記第２の波長で光を放出する、前記第１の光エミッタと異なる第２の光エミッタとを備える、項目３１７に記載の方法。
（項目３３０）
前記煙検出器は、近接センサを備え、少なくとも１つの前記光検出器は、前記近接センサ内に内蔵される、項目３１７に記載の方法。
（項目３３１）
前記煙検出器は、前記近接センサから離散した周囲光センサを備え、少なくとも１つの前記光検出器は、前記周囲光センサ内に内蔵される、項目３３０に記載の方法。
（項目３３２）
前記第１の波長は、約３００ｎｍ〜約４８０ｎｍである、項目３１７に記載の方法。
（項目３３３）
前記第２の波長は、約６３０ｎｍ〜約１０００ｎｍである、項目３１７に記載の方法。
（項目３３４）
前記１つまたはそれを上回る光エミッタから、ほぼ前記第１の波長の光またはほぼ前記第２の波長の光を放出せずに、前記筐体の外側から生じる前記第１の波長および前記第２の波長を含む光の第１の非照明測定値を取得するステップをさらに含む、項目３１７に記載の方法。
（項目３３５）
（ｉ）前記補正された第１の波長測定値を生成するステップは、前記第１の波長を含む光の測定値から、前記第１の波長および前記第２の波長を含む光の第１の非照明測定値を減算するステップを含み、（ｉｉ）前記補正された第２の波長測定値を生成するステップは、前記第２の波長を含む光の測定値から、前記第１の波長および前記第２の波長を含む光の第１の非照明測定値を減算するステップを含む、項目３３４に記載の方法。
（項目３３６）
前記第１の波長および前記第２の波長を含む光の第１の非照明測定値は、前記第１の波長を含む光の測定値および前記第２の波長を含む光の測定値が取得される前に、取得される、項目３３４に記載の方法。
（項目３３７）
前記第１の波長を含む光の測定値または前記第２の波長を含む光の測定値のうちの少なくとも１つは、前記第１の波長および前記第２の波長を含む光の第１の非照明測定値が取得される前に、取得される、項目３３４に記載の方法。
（項目３３８）
前記第１の波長および前記第２の波長を含む光の第１の非照明測定値は、前記第１の波長を含む光の測定値および前記第２の波長を含む光の測定値が取得された後に、取得される、項目３３４に記載の方法。