【手続補正書】
【提出日】平成29年3月2日(2017.3.2)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
哺乳動物体内の組織内に埋め込まれた埋め込み片から放出される分析物依存光信号を補正するための方法であって、前記埋め込み片は、励起波長範囲の励起信号の受信に応答して、発光波長範囲の前記分析物依存光信号を放出し、該方法は、
ａ）光学デバイスから、前記励起波長範囲の第１生成光を、前記組織を介して前記埋め込み片へ送ることと、
ｂ）前記第１発生光に応答して、前記発光波長範囲で前記組織から放出される第１光信号を測定することと、
ｃ）前記光学デバイスから、前記発光波長範囲内の第２生成光を前記組織内へ送ることと、
ｄ）前記第２発生光に応答して、前記発光波長範囲で前記組織から放出される第２光信号を測定することと、
ｅ）前記第１光信号及び前記第２光信号に従って、補正信号値を計算することと、
を含む方法。
【請求項２】
前記第１生成光、前記埋め込み片、及び前記第１光信号が、合わせて、第１光路の少なくとも一部を画定し、該方法は、
前記光学デバイスから、前記励起波長範囲内の第３生成光を前記組織内へ送ることと、
前記第３生成光に応答して、前記発光波長範囲で前記組織から放出される第３光信号を測定することと、
をさらに含み、
前記第３生成信号、及び前記第３光信号が、合わせて、第２光路の少なくとも一部を画定し、該第２光路の少なくとも一部は、前記第１光路における対応する部位から水平方向に間隔を空け、前記補正信号値は、さらに、前記第３光信号に従って計算される、
請求項１に記載の方法。
【請求項３】
前記励起波長範囲は、第１励起波長範囲であり、
前記埋め込み片は、前記組織内の第１の深さに埋め込まれ、
前記第２光信号は、前記組織内の第２の深さまで達する光路を進み、
該方法は、
前記光学デバイスから、第２励起波長範囲の第３生成光を、前記組織を介して前記埋め込み片へ送ることと、
前記組織から放出される分析物非依存光信号を測定することであって、前記第２の深さは、前記分析物非依存光信号に従って決定されることと、
をさらに含む、
請求項１に記載の方法。
【請求項４】
前記補正信号値は、前記埋め込み片から放出される分析物非依存光信号の少なくとも一部に基づいて計算される、
請求項１に記載の方法。
【請求項５】
前記励起波長範囲は、第１励起波長範囲であり、
前記発光波長範囲は、第１発光長範囲であり、
前記埋め込み片は、第２励起波長範囲の励起信号の受信に応答して、第２発光波長範囲の信号を放出し、該方法は、
ａ）前記光学デバイスから、前記第２励起波長範囲の第３生成光を、前記組織を介して前記埋め込み片へ送ることと、
ｂ）前記第３生成光に応答して、前記第２発光波長範囲で前記組織から放出される第３光信号を測定することと、
ｃ）前記光学デバイスから、前記第２発光波長範囲内の第４生成光を前記組織内へ送ることと、
ｄ）前記第４生成光に応答して、前記組織から放出される第４光信号を測定する工程であって、前記補正信号値は、さらに、前記第３光信号および前記第４光信号に従って計算されることと、
をさらに含む、
請求項１に記載の方法。
【請求項６】
哺乳動物体内の組織内に埋め込まれた埋め込み片を監視するための光学検出デバイスであって、前記埋め込み片は、励起波長範囲の励起信号の受信に応答して、発光波長範囲の分析物依存光信号を放出し、該デバイスは、
ａ）前記励起波長範囲の第１生成光を、前記組織を介して前記埋め込み片へと送出する第１光源と、
ｂ）前記発光波長範囲内の第２生成光を、前記組織内へと送出する第２光源と、
ｃ）前記第１生成光に応答して、（１）前記発光波長範囲で前記組織から放出される第１光信号を測定し、かつ、（２）前記第２生成光に応答して、前記発光波長範囲で前記組織から放出される第２光信号を測定する少なくとも１つの検出器と、
を備える光学検出デバイス。
【請求項７】
（１）前記第１光信号および前記第２光信号を表すデータを受信し、かつ、（２）前記第１光信号および前記第２光信号に従って、分析物の数量または濃度の少なくとも１つを計算する少なくとも１つのプロセッサをさらに備える、
請求項６に記載のデバイス。
【請求項８】
前記少なくとも１つの検出器は、第１検出器を含み、前記第１検出器および前記第１光源は、合わせて、前記第１光信号が第１光路を進むように構成され、該デバイスは、
ａ）前記励起波長範囲の第３生成光を前記組織内へと送出する第３光源と、
ｂ）前記第３生成光に応答して、前記発光波長範囲で前記組織から放出される第３光信号を測定する第２検出器と、
をさらに備え、
前記第３光源および前記第２検出器は、合わせて、前記第３光信号が第２光路を進むように構成され、前記第２光路は、前記第３光信号が前記埋め込み片からの顕著な影響を含まないように前記埋め込み片から水平方向に間隔を空けている、
請求項６に記載のデバイス。
【請求項９】
前記少なくとも１つの検出器は、第１検出器を含み、前記埋め込み片は、前記組織内の第１の深さに埋め込まれ、該デバイスは、
ａ）第３生成光を前記組織内へと送出する第３光源と、
ｂ）前記第３生成光に応答して、前記組織から放出される第３光信号を測定する第２検出器と、
をさらに備え、
前記第３光源および前記第２検出器は、合わせて、前記第３光信号が、前記組織内の第２の深さまで達する第１光路を進むように構成され、
前記第２光源および前記少なくとも１つの検出器は、前記第２光信号が、前記組織内の第３の深さまで達する第２光路を進むように構成され、
前記第２の深さは前記第１の深さおよび前記第３の深さとは異なる、
請求項６に記載のデバイス。
【請求項１０】
前記分析物依存光信号は、第１分析物依存光信号を含み、
前記発光波長範囲は、第１発光波長範囲であり、
前記励起波長範囲は、第１励起波長範囲であり、
前記埋め込み片は、前記第１励起波長範囲の励起光に応答して、前記第１励起波長範囲の前記第１分析物依存光信号を放出し
前記埋め込み片は、さらに、第２励起波長範囲の励起光に応答して、第２発光波長範囲の少なくとも１つの分析物非依存光信号を放出し、
前記デバイスは、さらに、
前記第２励起波長範囲の第３生成光を、前記組織を介して前記埋め込み片へと送出する第３光源を備え、前記少なくとも１つの検出器は、前記第３生成光に応答して前記第２発光波長範囲で前記組織から放出される第３光信号を測定し、
前記デバイスは、さらに、第４生成光を、前記組織内へと送出する第４光源を備え、前記第４生成光は、前記第２発光波長範囲内の光であり、前記少なくとも１つの検出器は、前記第４生成光に応答して前記組織から放出される第４光信号を測定する、
請求項６に記載のデバイス。
【請求項１１】
前記少なくとも１つの検出器は、さらに、前記組織内へと送出された第３生成光に応答して、前記励起波長範囲で前記組織から放出される第３光信号を測定し、
前記プロセッサは、さらに、前記第３光信号を表すデータに従って、分析物の前記数量または濃度の少なくとも１つを計算する、
請求項７に記載のデバイス。
【請求項１２】
哺乳動物体内の組織内に埋め込まれた埋め込み片から放出される分析物依存光信号を補正するための方法であって、前記埋め込み片は、励起波長範囲の励起信号の受信に応答して、発光波長範囲の前記分析物依存光信号を放出し、該方法は、
ａ）光学デバイスから、前記励起波長範囲の第１生成光を、前記組織を介して前記埋め込み片へ送ることと、
ｂ）前記第１発生光に応答して、前記発光波長範囲で前記組織から放出される第１光信号を測定することと、
ｃ）前記光学デバイスから、前記励起波長範囲の第２生成光を前記組織内へ送ることと、
ｄ）前記第２発生光に応答して、前記発光波長範囲で前記組織から放出される第２光信号を測定することであって、前記光デバイスは、前記第２光信号が、前記埋め込み片からの顕著な影響を含まないように前記埋め込み片から水平方向に間隔を空けた光路を進むように構成された、測定することと、
ｅ）前記第１光信号および前記第２光信号に従って、補正信号値を計算することと、
を含む方法。
【請求項１３】
哺乳動物体内の組織内に埋め込まれた埋め込み片を監視するための光学検出デバイスであって、前記埋め込み片は、第１励起波長範囲の励起光、および、第２励起波長範囲の励起光に応答する第２発光波長範囲の分析物非依存光信号に応答して、第１発光波長範囲の分析物依存光信号を放出し、該デバイスは、
ａ）前記励起波長範囲の第１生成光を、前記組織を介して前記埋め込み片へと送出する第１光源と、
ｂ）前記第１生成光に応答して、前記発光波長範囲で前記組織から放出される第１光信号を測定する第１検出器と、
ｃ）前記励起波長範囲の第２生成光を前記組織内へと送出する第２光源と、
ｄ）前記第２生成光に応答して、前記発光波長範囲で前記組織から放出される第２光信号を測定する第２検出器と、
を備え、
前記第２光源および前記第２検出器は、前記第２生成光と前記第２光信号が、前記第２光信号が埋め込み片からの顕著な影響を含まないように前記埋め込み片から水平方向に間隔を空けた光路を形成するように、互いに対して位置決めされる、
光学検出デバイス。
【請求項１４】
前記励起波長範囲と前記発光波長範囲が、相互に排他的である、
請求項６に記載のデバイス。
【請求項１５】
前記励起波長範囲が、６００〜６５０ｎｍを含み、
前記発光波長範囲が、６７０〜７５０ｎｍを含む、
請求項６に記載のデバイス。