【事件の表示】
　特許第５７９４３５１号発明「照明装置」の特許異議申立事件について、次のとおり決定する。
【結　論】
　特許第５７９４３５１号の特許請求の範囲を訂正請求書に添付された訂正特許請求の範囲のとおり、訂正後の請求項〔１〜８〕について訂正することを認める。 
　特許第５７９４３５１号の請求項１〜４、６、７に係る特許を維持する。　特許第５７９４３５１号の請求項５、８に係る特許についての特許異議の申立てを却下する。 
【理　由】
第１　手続の経緯 
　特許第５７９４３５１号の請求項１〜８に係る特許についての出願は、平成２３年３月３０日に出願した特願２０１１−７６１８５号（以下、「原出願」という。）の一部を平成２６年５月１６日に新たな特許出願としたものであって、平成２７年８月２１日に特許権の設定登録がされ、その後、特許異議申立人藤井健一（以下、「特許異議申立人」という。）より請求項１〜８に係る特許に対して特許異議の申立てがなされ、平成２８年６月９日付けで取消理由が通知され、その指定期間内である同年８月１０日に意見書の提出及び訂正請求がされたものであり、同年１１月１５日付けで取消理由（決定の予告）が通知され、その指定期間内である平成２９年１月２０日に意見書の提出及び訂正の請求がされ、同年３月１５日付けで異議申立人から特許法第１２０条の５第５項に基づく通知書に対する意見書の提出があったものである。 
第２　訂正の適否について 
１　訂正の内容 
　平成２９年１月２０日になされた訂正請求による訂正（以下、「本件訂正請求」という。）の内容は、次のとおりである（下線部は訂正箇所を示すものである。）。 
（１）訂正事項１ 
　特許請求の範囲の請求項１に「発光素子と、」とあるのを、訂正後に「発光素子と
してのＬＥＤと
（２）訂正事項２ 
　特許請求の範囲の請求項１に「前記発光素子の照射側に配置されるプリズムレンズとを備え、前記プリズムレンズは、」とあるのを、「前記発光素子の照射側に配置されるプリズムレンズ
であって
（３）訂正事項３ 
　特許請求の範囲の請求項１に「前記第１反射面は、前記入射光を」とあるのを、「前記第１反射面は
前方側に傾斜し
（４）訂正事項４ 
　特許請求の範囲の請求項１に「前方側に入射された入射光を前記出射面に向けて反射し、」とあるのを、「前方側に入射された入射光を前記出射面に向けて反射
し、更に、前記入射面と前記第１反射面とを接続する第３反射面を備え、該第３反射面は、前記発光素子の光軸と平行に配置形成されるプリズムレンズと、ハウジングと、前記ハウジングの開口部に被着され、細長形状のスリットが貫通形成されたキャップと、を備え、前記プリズムレンズは、前記ハウジングと前記キャップとで囲まれた収容部に収容され、前記プリズムレンズの出射面からの出射光は、前記キャップのスリットを通って外部へ放射される照明装置において、
（５）訂正事項５ 
　特許請求の範囲の請求項１に「自動車室内の前方側へ傾斜している照明装置。」とあるのを、「自動車室内の前方側へ傾斜
し、かつ交差する
（６）訂正事項６ 
　特許請求の範囲の請求項２に「前記プリズムレンズは、前記入射面と前記第１反射面とを接続し、前記発光素子の光軸と平行に配置形成され、前記入射面にて前記発光素子の光軸より後方側に入射された入射光を前記出射面に向けて反射する第３反射面を備える照明装置。」とあるのを、「
前記第３反射面は、前記入射面にて前記発光素子の光軸より後方側に入射された入射光を前記出射面に向けて反射する
（７）訂正事項７ 
　特許請求の範囲の請求項５を削除する。
（８）訂正事項８ 
　特許請求の範囲の請求項６に「請求項１〜５のいずれか１項に」とあるのを、「
請求項１〜４
（９）訂正事項９ 
　特許請求の範囲の請求項８を削除する。
２　訂正の目的の適否、新規事項の有無、一群の請求項及び特許請求の範囲の拡張・変更の存否  
（１）訂正事項１は、訂正前の請求項１に係る発明の「発光素子」を、願書に添付した明細書（以下、「本件明細書」という。）の段落【００２０】の記載内容を根拠として「発光素子としてのＬＥＤ」に限定する訂正であるから、特許請求の範囲の減縮を目的とする訂正であって、新規事項の追加に該当せず、また、実質上特許請求の範囲を拡張し、又は変更するものではない。 
　したがって、訂正事項１は、特許法第１２０条の５第２項ただし書き第１号に該当し、同条第９項で準用する同法第１２６条第５項及び第６項の規定に適合する。 
  
（２）訂正事項２は、訂正事項４との関係で表現の整合を図るための訂正であるから、「明瞭でない記載の釈明」を目的とする訂正であって、新規事項の追加に該当せず、また、実質上特許請求の範囲を拡張し、又は変更するものではない。
　したがって、訂正事項２は、特許法第１２０条の５第２項ただし書き第３号に該当し、同条第９項で準用する同法第１２６条第５項及び第６項の規定に適合する。
（３）訂正事項３は、訂正前の請求項１に係る発明の「第１反射面」に関し、明細書の段落【００２５】の記載内容並びに【図２】及び【図５】を根拠として「前方側に傾斜し」との限定を付加する訂正であるから、特許請求の範囲の減縮を目的とする訂正であって、新規事項の追加に該当せず、また、実質上特許請求の範囲を拡張し、又は変更するものではない。 
 　したがって、訂正事項３は、特許法第１２０条の５第２項ただし書き第１号に該当し、同条第９項で準用する同法第１２６条第５項及び第６項の規定に適合する。
（４）訂正事項４は、訂正前の請求項１に係る発明の「照明装置」において、訂正前の請求項８の記載内容を根拠として「更に、前記入射面と前記第１反射面とを接続する第３反射面を備え、該第３反射面は、前記発光素子の光軸と平行に配置形成されるプリズムレンズと、ハウジングと、前記ハウジングの開口部に被着され、細長形状のスリットが貫通形成されたキャップと、を備え、前記プリズムレンズは、前記ハウジングと前記キャップとで囲まれた収容部に収容され、前記プリズムレンズの出射面からの出射光は、前記キャップのスリットを通って外部へ放射される」との限定を付加する訂正であるから、特許請求の範囲の減縮を目的とする訂正であって、新規事項の追加に該当せず、また、実質上特許請求の範囲を拡張し、又は変更するものではない。 
 　したがって、訂正事項４は、特許法第１２０条の５第２項ただし書き第１号に該当し、同条第９項で準用する同法第１２６条第５項及び第６項の規定に適合する。
（５）訂正事項５は、訂正前の請求項１に係る発明の「前記発光素子の光軸に対して自動車室内の前方側へ傾斜している」に「かつ交差する」との限定を付加する訂正であるから、特許請求の範囲の減縮を目的とする訂正であって、新規事項の追加に該当せず、また、実質上特許請求の範囲を拡張し、又は変更するものではない。 
　したがって、訂正事項５は、特許法第１２０条の５第２項ただし書き第１号に該当し、同条第９項で準用する同法第１２６条第５項及び第６項の規定に適合する。 
（６）訂正事項６は、訂正前の請求項２の「前記入射面と前記第１反射面とを接続する第３反射面を備え、該第３反射面は、前記発光素子の光軸と平行に配置形成される」との特定事項が訂正事項４によって請求項１に含まれるようになったため、これと整合を図るための訂正であるから、「明瞭でない記載の釈明」を目的とする訂正であって、新規事項の追加に該当せず、また、実質上特許請求の範囲を拡張し、又は変更するものではない。
　したがって、訂正事項６は、特許法第１２０条の５第２項ただし書き第３号に該当し、同条第９項で準用する同法第１２６条第５項及び第６項の規定に適合する。
（７）訂正事項７は、特許請求の範囲の請求項５を削除するものであるから、特許請求の範囲の減縮を目的とするものであって、新規事項の追加に該当せず、また、実質上特許請求の範囲を拡張し、又は変更するものではない。  したがって、訂正事項７は、特許法第１２０条の５第２項ただし書き第１号に該当し、同条第９項で準用する同法第１２６条第５項及び第６項の規定に適合する。
（８）訂正事項８は、訂正事項７により請求項５が削除されたため、これと整合を図るための訂正であるから、「明瞭でない記載の釈明」を目的とする訂正であって、新規事項の追加に該当せず、また、実質上特許請求の範囲を拡張し、又は変更するものではない。
　したがって、訂正事項８は、特許法第１２０条の５第２項ただし書き第３号に該当し、同条第９項で準用する同法第１２６条第５項及び第６項の規定に適合する。
（９）訂正事項９は、特許請求の範囲の請求項８を削除するものであるから、特許請求の範囲の減縮を目的とするものであって、新規事項の追加に該当せず、また、実質上特許請求の範囲を拡張し、又は変更するものではない。  したがって、訂正事項９は、特許法第１２０条の５第２項ただし書き第１号に該当し、同条第９項で準用する同法第１２６条第５項及び第６項の規定に適合する。
（１０）本件訂正請求前の請求項１〜８について、請求項２〜８は直接又は間接的に請求項１を引用するものであり、本件訂正請求は特許法１２０条の５第４項に規定する一群の請求項ごとに請求されたものである。
  
３　小括 
　したがって、本件訂正請求による訂正事項１〜９は、特許法第１２０条の５第２項ただし書き第１号及び第３号に掲げる事項を目的とするものであり、かつ、同条第９項で準用する同法第１２６条第５項及び第６項の規定に適合するので、訂正後の請求項〔１〜８〕についての訂正を認める。 
 　  
第３　特許異議の申立てについて
１　本件発明  
　本件訂正請求により訂正された請求項１〜４、６、７に係る発明（以下、「本件発明１〜４」、「本件発明６」、「本件発明７」という。また、「本件発明１〜４」、「本件発明６」、「本件発明７」を総称して「本件発明」という場合もある。）は、次の事項により特定されるとおりのものである。なお、上記「第２」で述べたとおり、請求項５及び請求項８は削除された。　    
「【請求項１】 
　自動車室内の天井部に設けられる照明装置であって、  
　当該照明装置は、  
　発光素子としてのＬＥＤと、  
　前記発光素子の照射側に配置されるプリズムレンズであって、  
　前記発光素子から照射された照射光が入射される平面状の入射面と、  
　前記入射面から入射された入射光を反射する平面状の第１反射面および第２反射面と、 
　前記第１反射面および前記第２反射面で反射された反射光を屈折し、出射光として出射する平面状の出射面と  
を備え、  
　前記第１反射面は前方側に傾斜し、前記入射光を前記出射面に向けて反射し、  
　前記第２反射面は、前記第１反射面と対向し、前記入射面にて前記発光素子の光軸より前方側に入射された入射光を前記出射面に向けて反射し、 
　更に、前記入射面と前記第１反射面とを接続する第３反射面を備え、該第３反射面は、前記発光素子の光軸と平行に配置形成されるプリズムレンズと、
　ハウジングと、  
　前記ハウジングの開口部に被着され、細長形状のスリットが貫通形成されたキャップと、を備え、  
　前記プリズムレンズは、前記ハウジングと前記キャップとで囲まれた収容部に収容され、　 
　前記プリズムレンズの出射面からの出射光は、前記キャップのスリットを通って外部へ放射される照明装置において、  
　前記第１反射面で反射された後に前記出射面から出射される光線と、前記第２反射面で反射された後に前記出射面から出射される光線とは、前記発光素子の光軸に対して自動車室内の前方側へ傾斜し、かつ交差する  
照明装置。 
【請求項２】  
　請求項１に記載の照明装置において、  
　前記第３反射面は、前記入射面にて前記発光素子の光軸より後方側に入射された入射光を前記出射面に向けて反射する照明装置。
【請求項３】  
　請求項２に記載の照明装置において、  
　前記プリズムレンズの第３反射面は、前記発光素子の光軸に対して垂直な断面形状がアール状になったアール面状を成す照明装置。  
【請求項４】  
　請求項１〜３のいずれか１項に記載の照明装置において、  
　前記プリズムレンズは、  
　対向して配置形成されて前記第１反射面および前記第２反射面と接続され、前記入射光を前記出射面に向けて反射する第４反射面および第５反射面を備え、  
　前記第４反射面と前記第５反射面との間隔が前記出射面に向かって広がるように傾斜される照明装置。  
【請求項６】  
　請求項１〜４のいずれか１項に記載の照明装置において、  
　前記プリズムレンズは、  
　前記第２反射面における前記入射面の近傍にて、前記発光素子の光軸に対して直交方向に突出するリブを備える照明装置。  
【請求項７】  
　請求項６に記載の照明装置において、  
　前記プリズムレンズは、  
　前記出射面の外周縁を囲むフランジ状のリブを備える照明装置。」 
  
２　取消理由の概要  
　本件訂正請求による訂正前の請求項１〜８に係る特許に対して平成２８年６月９日付けで特許権者に通知した取消理由は、要旨次のとおりである。 
  
（１）取消理由１  
　本件発明１〜８は、その出願前日本国内または外国において頒布された下記の引用文献に記載された発明又は電気通信回線を通じて公衆に利用可能となった発明であるから、特許法第２９条第１項第３号に該当し、特許を受けることができない。  
 　　　　　　　　　　　　　　　　記 
  
　引用文献：特開２０１２−２１２５０７号公報  
  
　上記引用文献は、特許異議申立人が提出した甲第２号証である。  
  
　本件出願は適法な分割出願とはいえないから、本件出願の出願日は、原出願の出願日に遡及せず、現実の出願日である平成２６年５月１６日である。 そうすると、上記引用文献は本件の出願前に頒布された刊行物である。 
 　 
（２）取消理由２  
　本件発明は、特許請求の範囲の記載が下記の点で不備のため、特許法第３６条第６項第１号に規定する要件を満たしていない。 
  
 　　　　　　　　　　　　　　　　記 
　本件発明１は、「平面状の第１反射面」に関し、「発光素子の光軸と交差し」との特定事項を含んでいないから、課題を達成できなくなる場合をも含む上位概念化した発明であり、本件発明１の範囲まで、発明の詳細な説明に開示された内容を拡張ないし一般化することはできない。  
　したがって、本件発明１は、発明の詳細な説明において発明の課題を認識できるように記載された範囲を超えるものである。 
　また、本件発明２〜８においても「平面状の第１反射面」に関し、「発光素子の光軸と交差し」との特定事項を含んでいないから、本件発明２〜８は、同様の理由により、発明の詳細な説明において発明の課題を認識できるように記載された範囲を超えるものである。  
  
３　当審の判断  
（１）取消理由１について  
（１−１）分割要件について  
ア　本件発明１は、「平面状の第１反射面」に関し、「発光素子の光軸と交差し」との構成を特定事項とはしていないものの、本件発明１が特定する全ての構成自体は、原出願である特願２０１１−７６１８５号の願書に最初に添付した特許請求の範囲、明細書及び図面（以下、「原出願明細書等」という。甲第２号証を参照。)の記載内容及び図示内容から導き出せるものといえる。
イ　他方、原出願明細書の段落【０００５】の「車室内の前方側へ光を照射するために、発光素子の光軸とプリズムの光軸とをずらして配置することが考えられるが、その場合には光の照射領域に照度や照明色のムラが生じて照明品位が低下するという問題がある。本発明は前記問題を解決するためになされたものであって、その目的は、車室内の前方側へ向けて細長い領域へ光を照射可能で照明品位が高く小型な照明装置を提供することにある。」との記載によれば、原出願の解決しようとする技術的課題は、次のとおりである。
（ア）車室内の前方側へ向けて細長い領域へ光を照射可能であること。
（イ）光の照射領域に照度や照明色のムラが生じることなく照明品位が高い　　　こと。
（ウ）小型であること。 
ウ　そこで、本件発明１が、原出願の上記各技術的課題を解決し得る発明であるかを検討する。
　
ウ−１　上記（ア）と（ウ）の課題について　
　本件発明１の「前記プリズムレンズの出射面からの出射光は、前記キャップのスリットを通って外部へ放射される」との特定事項から、本件発明１は細長い領域へ光を照射可能といえ、また、本件発明１の「前記第１反射面で反射された後に前記出射面から出射される光線と、前記第２反射面で反射された後に前記出射面から出射される光線とは、前記発光素子の光軸に対して自動車室内の前方側へ傾斜し、かつ交差する」との特定事項から、本件発明１は車室内の前方側へ向けて照射可能といえるから、上記（ア）の技術的課題を解決し得る。さらに、本件発明１は、発光素子としてのＬＥＤ及び原出願明細書等に開示されているプリズムレンズと同様のプリズムレンズを有する照明装置であり、小型であることも充足しているから、上記（ウ）の技術的課題を解決し得る。
ウ−２　上記（イ）の課題について　
　本件発明１は、「前記第１反射面は前方側に傾斜し、前記入射光を前記出射面に向けて反射し、前記第２反射面は、前記第１反射面と対向し、前記入射面にて前記発光素子の光軸より前方側に入射された入射光を前記出射面に向けて反射し、更に、前記入射面と前記第１反射面とを接続する第３反射面を備え、該第３反射面は、前記発光素子の光軸と平行に配置形成されるプリズムレンズ」であるところ、本件明細書の段落【００３０】の記載内容及び【図２】の図示内容を参酌すると、「第１反射面」により反射して得られる光線Ｌ１、「第２反射面」により「前記入射面にて前記発光素子の光軸より前方側に入射された入射光を前記出射面に向けて反射」して得られる光線Ｌ３、「発光素子の光軸と平行に配置される」「第３反射面」により反射して得られる光線Ｌ２、及びＬＥＤからの配光のうち入射面から入り直接出射面から出射される光線Ｌ４を出射し得るものであり、かつ、「前記第１反射面は前方側に傾斜し」ていることにより「ＬＥＤ」の配光のうち後方側に照射された光線を「第３反射面」により反射する光線より前方側に反射することが可能であることに加え、「前記第１反射面で反射された後に前記出射面から出射される」光線Ｌ１と、「前記第２反射面で反射された後に前記出射面から出射される」光線Ｌ３とは、「前記発光素子の光軸に対して自動車室内の前方側へ傾斜し、かつ交差する 」ものである。
　そうすると、本件発明１は、上記ウ−１で述べた細長い領域へ光を照射する際に、各光線Ｌ１〜Ｌ４が分散して照射することになるから、光の照射領域である細長い領域に照度や照明色のムラが生じないことに寄与しているといえる。
　したがって、本件発明１は、全ての発明特定事項が原出願明細書等に開示され、かつ原出願明細書等に開示された技術的課題の解決にも寄与している発明といえる。
エ　よって、本件発明１は原出願明細書等に記載された事項の範囲内のものであり、本件出願は適法な分割出願といえる。  
  
（１−２）上記（１−１）で述べたとおり、本件特許に係る出願は適法な分割出願であり、本件出願の出願日は原出願の出願日である平成２３年３月３０日に遡及するから、平成２４年１１月１日に公開された引用文献（特開２０１２−２１２５０７号公報）は本件の原出願日（遡及日）前に頒布された刊行物ではない。
　よって、本件発明１〜４、本件発明６、及び本件発明７は、特許法第２９条第１項第３号の規定する発明に該当しない。
（２）取消理由２について 
　上記「第２」で述べたとおり、本件訂正は認められるものであり、請求項１の記載は、上記「第３　１」のとおり訂正されている。 
　そして、本件発明１は、本件明細書の段落【０００５】に記載されている「車室内の前方側へ向けて細長い領域へ光を照射可能で照明品位が高く小型な照明装置を提供する」との技術的課題に対して、上記（１−１）ウで述べたように寄与しているものである。
　そうすると、本件発明１並びに本件発明１の特定事項を全て含む本件発明２〜４、本件発明６、及び本件発明７は、発明の詳細な説明に記載したものといえるから、特許法第３６条第６項第１号に規定する要件を満たすものである。 
第４　取消理由通知において採用しなかった特許異議申立理由について 
１　特許異議申立人が主張する特許異議申立理由の概要
（特許法第２９条第２項） 
　本件発明１〜８は、甲第３号証及び甲第４号証に記載されている発明並びに甲第５号証〜甲第７号証に記載されている事項に基いて、当業者が容易に発明をすることができたものである。
刊行物 
甲第３号証：特開２０１０−１８２５３４号公報 
甲第４号証：米国特許出願公開第２００７／００２４９９３号明細書 
甲第５号証：特開昭６３−６０４８８号公報 
甲第６号証：特開２００９−２６２９１１号公報 
甲第７号証：実公平７−１４０６９号公報 
２　甲第３号証〜甲第７号証について 
（１）甲第３号証
　甲第３号証には、次の事項が記載されている。（下線は当審で付与。） 
ア「【０００１】
　本発明は、車両用照明器具に関し、特に
ダウンライトプリズムを備えた車両用照明器具
イ「【０００５】
〈本願発明の先行発明としての車両用照明器具〉
　そこで本出願人は特許文献１記載の車両用照明器具の欠点（光源を基板に実装できない）を解決するために、プリズムを用いることで光源とレンズとの間隔を広くして、光源を基板に実装できるように考えた。
　図３はそのようにして考えた先行発明の車両用照明器具を示す分解斜視図である。
　図３において１００が車両用照明器具で、
この車両用照明器具１００は
ダウンライトプリズム３５、アウターハウジング４５
から構成されている。アウターハウジング４５には
ダウンライトプリズム３５
が実装され、基板２０には発光部品（発光ダイオードＬＥＤ）２０Ｌが実装されている。
　ＬＥＤ２０Ｌを基板２０に実装する場合、スイッチなどと同一の基板に実装するためＬＥＤ２０の位置が意匠面と遠くなってしまうので、ＬＥＤ照射の穴を小さくするためＬＥＤ２０Ｌから照射穴までをプリズム３５で導光させるようにしている。」
ウ　記載事項イの記載内容並びに【図３】及び【図４】の図示内容から、ダウンライトプリズム３５は、発光部品から照射された照射光が入射される平面状の入射面と、前記入射面から入射された入射光を反射する円筒周面状の反射面と、前記円筒周面状の反射面で反射された反射光を出射光として出射する平面状の出射面とを備え、前記円筒周面状の一方側の反射面（【図４】におけるダウンライトプリズム３５の右側）は、前記入射光を前記出射面に他方側に向けて反射し、前記円筒周面状の他方側の反射面（【図４】におけるダウンライトプリズム３５の左側）は、前記入射面にて前記発光部品の光軸より他方側に入射された入射光を前記出射面に一方側に向けて反射させることが理解できる。 
　また、アウターハウジング４５にスリットが貫通形成され、前記ダウンライトプリズム３５は、前記アウターハウジング４５で囲まれた収容部に収容され、前記ダウンライトプリズム３５の出射面からの出射光は、前記スリットを通って外部へ放射されることが理解できる。
　以上の記載事項、認定事項、及び図示内容を総合すると、甲第３号証には、次の発明（以下、「甲３発明」という。）が記載されている。 
「ダウンライトプリズム３５を備えた車両用照明器具１００であって、  
　当該車両用照明器具１００は、  
　発光部品としての発光ダイオードＬＥＤ２０Ｌと、  
　前記発光部品の照射側に配置されるダウンライトプリズム３５であって、
　前記発光部品から照射された照射光が入射される平面状の入射面と、  
　前記入射面から入射された入射光を反射する円筒周面状の反射面と、 
　前記円筒周面状の反射面で反射された反射光を出射光として出射する平面状の出射面と 
を備え、  
　前記円筒周面状の一方側の反射面は、前記入射光を前記出射面に他方側に向けて反射し、  
　前記円筒周面状の他方側の反射面は、前記入射面にて前記発光部品の光軸より他方側に入射された入射光を前記出射面に一方側に向けて反射させるダウンライトプリズム３５と、
　アウターハウジング４５と、  
　前記アウターハウジング４５にスリットが貫通形成され、  
　前記ダウンライトプリズム３５は、前記アウターハウジング４５で囲まれた収容部に収容され、
　前記ダウンライトプリズム３５の出射面からの出射光は、前記スリットを通って外部へ放射される車両用照明器具１００。」
（２）甲第４号証
　甲第４号証の段落［００２０］〜段落［００３１］の記載内容及びＦｉｇ．１〜Ｆｉｇ．１１の図示内容を参酌すると、甲第４号証には、次の発明（以下、「甲４発明」という。）が記載されていると認められる。
「自動車室内の天井部に設けられ、光源３０とレンズ２０を備える照明装置において、前記レンズ２０は上部セクション２４、中間サポートセクション２６及び下部セクション２８を有し、光源３０から車両前方側を向いた傾斜した光線は前記レンズ２０に入射されずに中間サポートセクション２６で吸収され、車両後方側を向いた傾斜した光線はレンズ２０の上部セクション２４における側部３９で反射して車両の前方側を照射し、光源３０から光軸方向を向いた光線はレンズ２０で反射することなく直接通過することで、狭い照射領域を形成する照明装置。」
（３）甲第５号証
　甲第５号証の３ページ右上欄１５行〜同左下欄４行及び同右下欄７行〜１０行の記載内容並びに第１図及び第２図の図示内容を参酌すると、甲第５号証には以下の事項（以下、「甲第５号証に記載されている事項」という。）が記載されていると認められる。
「車両用発光装飾品において、ランプユニット４の光線を導光板１内部およびハウジング内側面で幾重にも反射して出光面１２から放射すること」
（４）甲第６号証
　甲第６号証の段落【００１２】〜段落【００１６】の記載内容並びに【図１】及び【図２】の図示内容を参酌すると、甲第６号証には以下の事項（以下、「甲第６号証に記載されている事項」という。）が記載されていると認められる。
　「ドアに設けられた車両用照明装置おいて、光放出側が下方となるように固定されたＬＥＤランプ２の光線を導光体３を通過させて第１光放出部から照射して乗降者の足元を照らすとともに、導光体３の反射部３２で反射させて第２光放出部から照射して後方表示を行うこと」
（５）甲第７号証
　甲第７号証の段落【０００７】及び段落【０００８】の記載内容及び【図１】〜【図３】の図示内容を参酌すると、甲第７号証には以下の事項（以下、「甲第７号証に記載されている事項」という。）が記載されていると認められる。
「マップランプ等の車両用灯具において、光源バルブ５０からの光線をレンズ３を介してスリット２１から照射し、細長いスポット光を得ること」
３　対比・判断  
（１）本件発明１について
（１−１）対比 
　本件発明１と甲３発明とを対比すると、 
ア　ダウンライトは通常、天井に設けられるものであるから、後者の「ダウンライトプリズム３５を備えた車両用照明器具１００」は前者の「自動車室内の天井部に設けられる照明装置」に相当する。
イ　後者の「発光部品としての発光ダイオードＬＥＤ２０Ｌ」は前者の「発光素子としてのＬＥＤ」に相当し、後者の「ダウンライトプリズム３５」は前者の「プリズムレンズ」に相当する。
ウ　後者の「前記入射面から入射された入射光を反射する円筒周面状の反射面」と前者の「前記入射面から入射された入射光を反射する平面状の第１反射面および第２反射面」とは、「前記入射面から入射された入射光を反射する反射面」という限度で共通し、後者の「前記円筒周面状の反射面で反射された反射光を出射光として出射する平面状の出射面」と前者の「前記第１反射面および前記第２反射面で反射された反射光を屈折し、出射光として出射する平面状の出射面」とは、「前記反射面で反射された反射光を出射光として出射する平面状の出射面」という限度で共通する。
エ　後者の「アウターハウジング４５」は前者の「ハウジング」に相当し、後者の「前記アウターハウジング４５にスリットが貫通形成され、前記ダウンライトプリズム３５は、前記アウターハウジング４５で囲まれた収容部に収容され、前記ダウンライトプリズム３５の出射面からの出射光は、前記スリットを通って外部へ放射される」と前者の「前記ハウジングの開口部に被着され、細長形状のスリットが貫通形成されたキャップと、を備え、前記プリズムレンズは、前記ハウジングと前記キャップとで囲まれた収容部に収容され、前記プリズムレンズの出射面からの出射光は、前記キャップのスリットを通って外部へ放射される」とは、「前記ハウジングはスリットを備え、前記プリズムレンズは、前記ハウジングで囲まれた収容部に収容され、前記プリズムレンズの出射面からの出射光は、前記スリットを通って外部へ放射される」という限度で共通する。
　そうすると、両者は、本件発明１の用語を用いて表現すると、次の点で一致する。  
 （一致点） 
 「自動車室内の天井部に設けられる照明装置であって、  
　当該照明装置は、  
　発光素子としてのＬＥＤと、  
　前記発光素子の照射側に配置されるプリズムレンズであって、  
　前記発光素子から照射された照射光が入射される平面状の入射面と、  
　前記入射面から入射された入射光を反射する反射面と、 
　前記反射面で反射された反射光を出射光として出射する平面状の出射面と
を備えるプリズムレンズと、
　ハウジングと、  
　前記ハウジングはスリットを備え、  
　前記プリズムレンズは、前記ハウジングで囲まれた収容部に収容され、　
　前記プリズムレンズの出射面からの出射光は、前記スリットを通って外部へ放射される照明装置。」
　そして、両者は次の点で相違する。
（相違点）
（相違点１）
「出射面」に関し、
　本件発明１は、「前記第１反射面および前記第２反射面で反射された反射光を屈折」するのに対し、
　甲３発明は、「円筒周面状の反射面で反射された反射光」を屈折するか明らかでない点。
（相違点２）
　本件発明１は、「反射面」が、「平面状の第１反射面および第２反射面」を備えるとともに、「前記第１反射面は前方側に傾斜し、前記入射光を前記出射面に向けて反射し、前記第２反射面は、前記第１反射面と対向し、前記入射面にて前記発光素子の光軸より前方側に入射された入射光を前記出射面に向けて反射し、更に、前記入射面と前記第１反射面とを接続する第３反射面を備え、該第３反射面は、前記発光素子の光軸と平行に配置形成され」、「前記第１反射面で反射された後に前記出射面から出射される光線と、前記第２反射面で反射された後に前記出射面から出射される光線とは、前記発光素子の光軸に対して自動車室内の前方側へ傾斜し、かつ交差する」のに対し、
　甲３発明は、「反射面」が、「円筒周面状の反射面」を備えるとともに、「前記円筒周面状の反射面で反射された反射光を出射光として出射する平面状の出射面とを備え、前記円筒周面状の一方側の反射面は、前記入射光を前記出射面に他方側に向けて反射し、前記円筒周面状の他方側の反射面は、前記入射面にて前記発光部品の光軸より他方側に入射された入射光を前記出射面に一方側に向けて反射させる」点。
（相違点３）
　本件発明１は、「前記ハウジングの開口部に被着され、細長形状のスリットが貫通形成されたキャップと、を備え、前記プリズムレンズは、前記ハウジングと前記キャップとで囲まれた収容部に収容され、前記プリズムレンズの出射面からの出射光は、前記キャップのスリットを通って外部へ放射される」るのに対し、
　甲３発明は、「前記アウターハウジング４５にスリットが貫通形成され、前記ダウンライトプリズム３５は、前記アウターハウジング４５で囲まれた収容部に収容され、前記ダウンライトプリズム３５の出射面からの出射光は、前記スリットを通って外部へ放射される」ものであり、細長形状のスリットであるか明らかでなく、かかるキャップを備えていない点。
（１−２）相違点についての判断
　事案に鑑みて、上記相違点２について先に検討する。
　本件発明１の「照明装置」は、上記相違点２に係る構成により、本件明細書の段落【０００５】に記載されているように、車両室内の前方側に向けて細長い領域へ光りを照射可能にするものである。
　他方、甲３発明の「車両用照明器具１００」は「前記ダウンライトプリズム３５の出射面からの出射光は、前記スリットを通って外部へ放射される」ものであるが、甲第３号証の【図４】に示されたＬＥＤ２０Ｌとダウンライトプリズム３５の配置関係からみて、ＬＥＤ２０Ｌの光軸を中心とした領域に光を照射するものと考えられ、少なくとも甲第３号証全体を参酌しても車両室内の前方側に向けて細長い領域へ光りを照射可能にすることは記載されていない。
　また、仮に、当業者が甲３発明の「車両用照明器具１００」において、車両室内の前方側に向けて細長い領域へ光りを照射可能にすることを試みて、甲４発明及び甲第５号証〜甲第７号証に記載されている事項を組み合わせたとしても、本件発明１の上記相違点２に係る「前方側に傾斜し」た「第１反射面」、「第１反射面と対向」する「第２反射面」、「第１反射面とを接続する」「発光素子の光軸と平行に配置形成される」「第３反射面」を備えるとともに「前記第１反射面で反射された後に前記出射面から出射される光線と、前記第２反射面で反射された後に前記出射面から出射される光線とは、前記発光素子の光軸に対して自動車室内の前方側へ傾斜し、かつ交差する」構成に至らないので、甲３発明に甲４発明及び甲第５号証〜甲第７号証に記載されている事項を適用しても上記相違点２に係る本件発明１の発明特定事項とすることは、当業者が容易に想到し得たとはいえない。
　よって、他の相違点について判断するまでもなく、本件発明１は、当業者であっても甲３発明、甲４発明及び甲第５号証〜甲第７号証に記載されている事項に基いて容易に発明をすることができたとはいえない。
（２）本件発明２〜４、本件発明６、本件発明７について
　本件発明２〜４、本件発明６、本件発明７は、本件発明１をさらに限定した発明であるから、本件発明１と同様に、当業者であっても甲３発明、甲４発明及び甲第５号証〜甲第７号証に記載されている事項に基いて容易に発明をすることができたとはいえない。
（３）以上のとおりであるから、特許異議申立人のかかる主張は理由がない。 
第５　むすび 
　以上のとおりであるから、取消理由通知に記載した取消理由１、２及び特許異議申立書に記載した特許異議申立理由によっては、本件請求項１〜４、６、７に係る特許を取り消すことはできないし、他に本件請求項１〜４、６、７に係る特許を取り消すべき理由を発見しない。 
　また、請求項５、８に係る特許は、訂正により削除されたため、本件特許の請求項５、８に対して、異議申立人がした特許異議の申立てについては、対象となる請求項が存在しない。 
　よって、結論のとおり決定する。 
【異議決定日】
平成２９年４月４日（２０１７．４．４）
【訂正の要旨】
審決（決定）の【理由】欄参照。
（５７）【特許請求の範囲】
　【請求項１】
　自動車室内の天井部に設けられる照明装置であって、
　当該照明装置は、
　発光素子と
してのＬＥＤと
　前記発光素子の照射側に配置されるプリズムレンズ
であって、
　前記発光素子から照射された照射光が入射される平面状の入射面と、
　前記入射面から入射された入射光を反射する平面状の第１反射面および第２反射面と、
　前記第１反射面および前記第２反射面で反射された反射光を屈折し、出射光として出射する平面状の出射面と
を備え、
　前記第１反射面は
前方側に傾斜し
　前記第２反射面は、前記第１反射面と対向し、前記入射面にて前記発光素子の光軸より前方側に入射された入射光を前記出射面に向けて反射
し、
　更に、前記入射面と前記第１反射面とを接続する第３反射面を備え、該第３反射面は、前記発光素子の光軸と平行に配置形成されるプリズムレンズと、
　ハウジングと、
　前記ハウジングの開口部に被着され、細長形状のスリットが貫通形成されたキャップと、を備え、
　前記プリズムレンズは、前記ハウジングと前記キャップとで囲まれた収容部に収容され、
　前記プリズムレンズの出射面からの出射光は、前記キャップのスリットを通って外部へ放射される照明装置において、
　前記第１反射面で反射された後に前記出射面から出射される光線と、前記第２反射面で反射された後に前記出射面から出射される光線とは、前記発光素子の光軸に対して自動車室内の前方側へ傾斜
し、かつ交差する
照明装置。
　【請求項２】
　請求項１に記載の照明装置において、
　
前記第３反射面は、前記入射面にて前記発光素子の光軸より後方側に入射された入射光を前記出射面に向けて反射する
　【請求項３】
　請求項２に記載の照明装置において、
　前記プリズムレンズの第３反射面は、前記発光素子の光軸に対して垂直な断面形状がアール状になったアール面状を成す照明装置。
　【請求項４】
　請求項１〜３のいずれか１項に記載の照明装置において、
　前記プリズムレンズは、
　対向して配置形成されて前記第１反射面および前記第２反射面と接続され、前記入射光を前記出射面に向けて反射する第４反射面および第５反射面を備え、
　前記第４反射面と前記第５反射面との間隔が前記出射面に向かって広がるように傾斜される照明装置。
　【請求項５】
　（削除）
　【請求項６】
　
請求項１〜４
　前記プリズムレンズは、
　前記第２反射面における前記入射面の近傍にて、前記発光素子の光軸に対して直交方向に突出するリブを備える照明装置。
　【請求項７】
　請求項６に記載の照明装置において、
　前記プリズムレンズは、
　前記出射面の外周縁を囲むフランジ状のリブを備える照明装置。
　【請求項８】
　（削除）