【事件の表示】
　特許第５８１５２１０号発明「帯状物巻回方法」の特許異議申立事件について、次のとおり決定する。
【結　論】
　特許第５８１５２１０号の特許請求の範囲を訂正請求書に添付された特許請求の範囲のとおり、訂正後の請求項〔１〜３〕について、訂正することを認める。
　特許第５８１５２１０号の請求項１〜３に係る特許を維持する。
【理　由】
第１．手続の経緯
　特許第５８１５２１０号の請求項１〜３に係る特許についての出願は、平成２２年３月８日に特許出願され、平成２７年１０月２日にその特許権の設定登録がされ、その後、その特許について、特許異議申立人平賀博により特許異議の申立てがされ、当審において平成２８年７月１５日付けで取消理由を通知し、その指定期間内である同年９月１６日付けで意見書の提出及び訂正の請求がなされ、差出日不明につき同年１０月１９日受付の補正書の提出がなされ、当審において同年１１月４日付けで特許異議申立人に対して通知書を通知し、その指定期間内である同年１１月１８日付けで意見書の提出がなされたものである。
第２．訂正の適否についての判断
１．訂正の内容
　本件訂正請求による訂正の内容は以下のとおりである。
（１）訂正事項１−１
　特許請求の範囲の請求項１、及び３の
 「原反から繰り出される帯状物を巻回装置の巻軸の周りに巻回する帯状物巻回方法であって、」を、
 「
コンデンサ又は電池等の材料となる帯状物であって
（２）訂正事項１−２
　特許請求の範囲の請求項１、及び３の
 「前記ボビンに巻き取られた帯状物の長さが前記巻軸の周りに巻回される帯状物の全長に一致するように、前記ボビンに巻き取られた帯状物を前記原反から切断する工程と、」を、
 「
前記巻軸から隔絶した位置で、
（３）訂正事項１−３
　特許請求の範囲の請求項１、及び３の
 「前記ボビンに巻き取られた帯状物を前記巻回装置の巻軸に係止する工程と、」を、
 「
前記巻軸の近傍に前記ボビンを配置し、該
（４）訂正事項２−１
　特許請求の範囲の請求項２、及び３の
 「複数の原反から繰り出される複数の帯状物を、互いに重ね合わせて巻回装置の巻軸の周りに巻回する帯状物巻回方法であって、」を、
 「
コンデンサ又は電池等の材料となる帯状物であって
（５）訂正事項２−２
　特許請求の範囲の請求項２、及び３の
 「前記複数のボビンに巻き取られた複数の帯状物のそれぞれの長さが前記巻軸の周りに巻回される帯状物の全長に一致するように、前記複数のボビンに巻き取られた複数の帯状物を前記複数の原反からそれぞれ切断する工程と、」を、
 「
前記巻軸から隔絶した位置で、
（６）訂正事項２−３
　特許請求の範囲の請求項２、及び３の
 「前記複数のボビンに巻き取られた複数の帯状物を前記巻回装置の巻軸にそれぞれ係止する工程と、」を、
 「
前記巻軸の近傍に前記複数のボビンを配置し、該
２．訂正の適否についての判断
（１）訂正事項１−１について
　訂正事項１−１は、帯状物に関して、具体的に限定するものであるから、特許請求の範囲の減縮を目的とするものである。
　そして、訂正事項１−１は、願書に添付した明細書（段落【０００１】）に記載した事項の範囲において訂正をするものであり、また実質上特許請求の範囲を拡張し、又は変更するものでもない。
（２）訂正事項１−２について
　訂正事項１−２は、ボビンに巻き取られた帯状物を原反から切断する工程に関して、切断する位置を具体的に限定するものであるから、特許請求の範囲の減縮を目的とするものである。
　そして、願書に添付した明細書の「また、帯状物の切断は、帯状物をボビンに巻き取らせた直後に行われるので、帯状物を巻軸の近傍で切断しなくて良い。このため、帯状物の切断時に活物質の粉塵が飛散することがあっても、この粉塵が巻軸の軸受等に至らないように、帯状物の切断される位置を巻軸から隔絶するのが容易である。」（段落【００１２】）との記載を踏まえると、訂正事項１−２は、当業者にとって自明の事項であるから、願書に添付した明細書に記載した事項の範囲において訂正をするものであり、また実質上特許請求の範囲を拡張し、又は変更するものでもない。
（３）訂正事項１−３ 
　訂正事項１−３は、帯状物を巻回装置の巻軸に係止する工程に関して、ボビンの配置を具体的に限定するものであるから、特許請求の範囲の減縮を目的とするものである。
　そして、訂正事項１−３は、願書に添付した明細書（段落【００２０】）に記載した事項の範囲において訂正をするものであり、また実質上特許請求の範囲を拡張し、又は変更するものでもない。
（４）訂正事項２−１について
　訂正事項２−１は、上記「（１）」のとおりであるから、特許請求の範囲の減縮を目的とするものであり、願書に添付した明細書に記載した事項の範囲において訂正をするものであり、また実質上特許請求の範囲を拡張し、又は変更するものでもない。
（５）訂正事項２−２について
　訂正事項２−２は、上記「（２）」のとおりであるから、特許請求の範囲の減縮を目的とするものであり、願書に添付した明細書に記載した事項の範囲において訂正をするものであり、また実質上特許請求の範囲を拡張し、又は変更するものでもない。
（６）訂正事項２−３ 
　訂正事項２−３は、上記「（３）」のとおりであるから、特許請求の範囲の減縮を目的とするものであり、願書に添付した明細書に記載した事項の範囲において訂正をするものであり、また実質上特許請求の範囲を拡張し、又は変更するものでもない。
（７）一群の請求項について
　これらの訂正は、一群の請求項ごとに請求されたものである。
　また、訂正後の請求項１〜３は、一群の請求項である。
３．むすび
　以上のとおりであるから、本件訂正請求による訂正は特許法第１２０条の５第２項第１号及び第３号に掲げる事項を目的とするものであり、かつ、同条第４項、及び、同条第９項において準用する同法第１２６条第４項から第６項までの規定に適合するので、訂正後の請求項〔１〜３〕について訂正を認める。
第３．特許異議の申立てについて
１．本件特許発明
　本件訂正請求により訂正された訂正請求項１〜３に係る発明は、その特許請求の範囲の請求項１〜３に記載された次の事項により特定されるとおりのものである。（以下、それぞれ「本件特許発明１」〜「本件特許発明３」という。）。 
「【請求項１】
　コンデンサ又は電池等の材料となる帯状物であって原反から繰り出される帯状物を巻回装置の巻軸の周りに巻回する帯状物巻回方法であって、
　前記原反から繰り出される帯状物をボビンに巻き取らせる工程と、
　前記ボビンの回転数に基づいて、又は前記ボビンに巻き取られる前記帯状物に設けたタグに基づいて、前記ボビンに巻き取らせた前記帯状物の長さを計測する工程と、
　前記巻軸から隔絶した位置で、前記ボビンに巻き取られた帯状物の長さが前記巻軸の周りに巻回される帯状物の全長に一致するように、前記ボビンに巻き取られた帯状物を前記原反から切断する工程と、
　前記巻軸の近傍に前記ボビンを配置し、該ボビンに巻き取られた帯状物を前記巻回装置の巻軸に係止する工程と、
　前記巻軸の回転に従い前記ボビンから繰り出される帯状物を、前記巻軸の周りに巻回させる工程とからなり、
　前記巻回装置が複数の巻軸を備え、
　前記原反から繰り出される帯状物をボビンに巻き取らせ、このボビンに巻き取られた帯状物を前記複数の巻軸のうちの一の巻軸に係止し、
　前記一の巻軸の回転に従い前記ボビンから繰り出される帯状物を、前記一の巻軸の周りに巻回させる間に、ボビンを新たに準備し、このボビンに巻き取られた帯状物を前記複数の巻軸のうちの他の巻軸に係止することを特徴とする帯状物巻回方法。
　【請求項２】
　コンデンサ又は電池等の材料となる帯状物であって複数の原反から繰り出される複数の帯状物を、互いに重ね合わせて巻回装置の巻軸の周りに巻回する帯状物巻回方法であって、
　前記複数の原反から繰り出される複数の帯状物を複数のボビンにそれぞれ巻き取らせる工程と、
　前記複数のボビンの回転数に基づいて、又は前記複数のボビンに巻き取られる各帯状物に設けたタグに基づいて、各ボビンに巻き取らせた各帯状物の長さを計測する工程と、　
　前記巻軸から隔絶した位置で、前記複数のボビンに巻き取られた複数の帯状物のそれぞれの長さが前記巻軸の周りに巻回される帯状物の全長に一致するように、前記複数のボビンに巻き取られた複数の帯状物を前記複数の原反からそれぞれ切断する工程と、
　前記巻軸の近傍に前記複数のボビンを配置し、該複数のボビンに巻き取られた複数の帯状物を前記巻回装置の巻軸にそれぞれ係止する工程と、
　前記巻軸の回転に従い前記複数のボビンから繰り出される複数の帯状物を、前記巻軸の周りに巻回させる工程とからなり、
　前記巻回装置が複数の巻軸を備え、
　前記原反から繰り出される帯状物をボビンに巻き取らせ、このボビンに巻き取られた帯状物を前記複数の巻軸のうちの一の巻軸に係止し、
　前記一の巻軸の回転に従い前記ボビンから繰り出される帯状物を、前記一の巻軸の周りに巻回させる間に、ボビンを新たに準備し、このボビンに巻き取られた帯状物を前記複数の巻軸のうちの他の巻軸に係止することを特徴とする帯状物巻回方法。
　【請求項３】
　前記ボビンに巻き取られた帯状物の切口を前記巻回装置の巻軸のスリットに挿入することにより、前記ボビンに巻き取られた帯状物を該巻軸に係止することを特徴とする請求項１又は２に記載する帯状物巻回方法。」
　
２．取消理由の概要
　当審において、訂正前の請求項１〜３に係る特許に対して平成２８年７月１５日付けで特許権者に通知した取消理由の要旨は、次のとおりである。
　請求項１〜３に係る発明は、甲１〜３号証に記載された発明に基づき、容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができないものであり、同項に係る特許は、取り消されるべきものである。
　
３．甲各号証の記載
（１）甲１号証
　甲１号証（特開平１１−８６８７７号公報）には、次の事項が記載されている。
ア．「
シート状の正極（１）とシート状の負極（２）をセパレータ（３）を介在して重ね合わせ、巻回機（２０）にて巻回する渦巻状電極体の巻回方法において、
前記正極（１）および負極（２）を予めセル１個分フープ状に巻取った状態で前記巻回機（２０）にセットし、
各々セットされたフープ状の正極（１）および負極（２）
イ．「【発明の属する技術分野】本発明は渦巻状の電極構造を有する
円筒型の電池や電気二重層キャパシタなど電気化学的素子に使用する渦巻状電極体
（エ）「発明の第１実施形態では、
シート電極形成後、次工程で正極１および負極２をセル１個分の長さに切断し、各々フープ状に巻き取る
ウ．「図中、１はシート状の正極、２は負極である。何れも
フープ状に巻き取られた状態で巻回機２０の所定個所にセットされている
巻回時には、正極１および負極２がそれぞれトレー２２およびトレー２３上に繰り出されてマンドレル２１に供給され、前記セパレータ３と共にその割溝に各シートの端部を挿入した後、このマンドレル２１が回転することにより、これを巻芯としてセパレータ３を介して正極１と負極２がスパイラル状に巻回され
　これらの記載を総合すると、甲１号証には、次の発明（以下、「引用発明１」という。）が記載されているものと認められる。
　「シート状の正極とシート状の負極をセパレータを介在して重ね合わせ、巻回機にて巻回する円筒型の電池や電気二重層キャパシタなど電気化学的素子に使用する渦巻状電極体の巻回方法において、
　シート電極形成後、次工程で正極および負極をセル１個分の長さに切断し、各々フープ状に巻き取り、
　フープ状に巻き取られた状態で巻回機の所定個所にセットされて、巻回時には、各々セットされたフープ状の正極および負極がそれぞれトレーおよびトレー上に繰り出されてマンドレルに供給され、前記セパレータと共にその割溝に各シートの端部を挿入した後、このマンドレルが回転することにより、これを巻芯としてセパレータを介して正極と負極がスパイラル状に巻回される円筒型の電池や電気二重層キャパシタなど電気化学的素子に使用する渦巻状電極体の巻回方法。」
（２）甲２号証
　甲２号証（特開平６−２０３８３９号公報）には、次の事項が記載されている。
ア．「【産業上の利用分野】この発明は、
円筒形リチウム電池などに内蔵されているスパイラル形電極セット
帯状に形成された正極と負極とセパレータとをスパイラル状に巻き込んで成形する装置
イ．「【実施例】以下、本発明の好適な実施例について、添付図面を参照にして詳述する。図１は本発明の一実施例による装置の全体的な概略構成を示す正面図であり、１０は当該装置の中心要素である割出しテーブルを示している。円形の割出しテーブル１０の外周面を６等分する位置にそれぞれ以下の作業治具セットが回転対称に配設されており、割出しテーブル１０は６０度づつ時計方向に分割回転され、６分割回転で一周する。この
割出しテーブル１０の周囲に第１から第６の作業ステーションＳｔｎ１〜Ｓｔｎ６が設定されており、割出しテーブル１０の各作業治具セットが各ステーションを順番に通過して一周する過程でスパイラル形電極セットが順次製作される
ウ．「以上が作業治具セットの構成である。次に各作業ステーションでの作業治具セットと周辺機構の動きを順番に説明する。
まず第１ステーションでは
帯状正極１がセットされる
エ．「
次に第１ステーションから第２ステーション、さらに第３ステーションへと作業治具セットが２分割回転する過程で
長い帯状セパレータ３をセットする
オ．「
次に第３ステーションから第４ステーションへと作業治具セットが回転する過程で
帯状負極２を
セットする
カ．「
次の第４ステーションでは、
まず帯状負極２の端部を押えて粘着テープ６をセパレータ３に貼り付け、さらにセパレータ３を押えて帯状正極１の端部の粘着テープ５をセパレータ３に貼り付ける
セパレータ３を半割り形の巻芯軸１８ａと１８ｂの先端部で挟み込む
キ．「
次に第４ステーションから第５ステーションへ、さらに第６ステーションへと作業治具セットが回転する過程で、割出しテーブル１０の回転と連動して巻芯軸１８ａと１８ｂが一体に回転し
セパレータ３と
帯状負極２と
帯状正極１とが
巻芯軸１８ａと１８ｂに巻き付けられる
ク．「
第６ステーションに作業治具セットが割出された段階では、巻芯軸１８ａと１８ｂによるスパイラル形電極セットの巻き込み成形が終了し
第６ステーションにおいて、完成したスパイラル形電極セット４０が取り出され、このステーションおよび次の第１ステーションにおいて作業治具セットが初期状態に復帰する
ケ．「【発明の効果】以上詳細に説明したように、この発明の装置では、複数の作業治具セットを等間隔で割出しテーブルに配設し、その割出しテーブルの周囲に複数の作業ステーションを設定し、
各ステーションでそれぞれの分担工程を並行して行い、帯状正極と帯状負極と帯状セパレータとを重ねて巻き込んで円筒形に成形する作業を順送り式に自動的に行うことができる
コ．　上記「ア．」〜「ケ．」の記載から、甲２号証には、
円筒形リチウム電池などに内蔵されているスパイラル形電極セットにおける帯状に形成された正極と負極とセパレータとをスパイラル状に巻き込む巻回方法
　これらの記載を総合すると、甲２号証には、次の発明（以下、「引用発明２」という。）が記載されているものと認められる。
　「円筒形リチウム電池などに内蔵されているスパイラル形電極セットにおける帯状に形成された正極と負極とセパレータとをスパイラル状に巻き込む巻回方法であって、
　帯状に形成された正極と負極とセパレータとをスパイラル状に巻き込んで成形する装置の円形の割出しテーブル１０の周囲に第１から第６の作業ステーションＳｔｎ１〜Ｓｔｎ６が設定されており、各作業治具セットが各ステーションを順番に通過して一周する過程でスパイラル形電極セットが順次製作されるものであって、
　まず第１ステーションでは帯状正極１がセットされ、
　次に第１ステーションから第２ステーション、さらに第３ステーションへと作業治具セットが２分割回転する過程で、長い帯状セパレータ３をセットし、
　次に第３ステーションから第４ステーションへと作業治具セットが回転する過程で、帯状負極２をセットし、
　次の第４ステーションでは、まず帯状負極２の端部を押えて粘着テープ６をセパレータ３に貼り付け、さらにセパレータ３を押えて帯状正極１の端部の粘着テープ５をセパレータ３に貼り付け、セパレータ３を半割り形の巻芯軸１８ａと１８ｂの先端部で挟み込み、
　次に第４ステーションから第５ステーションへ、さらに第６ステーションへと作業治具セットが回転する過程で、割出しテーブル１０の回転と連動して巻芯軸１８ａと１８ｂが一体に回転し、セパレータ３と帯状負極２と帯状正極１とが巻芯軸１８ａと１８ｂに巻き付けられ、
　第６ステーションに作業治具セットが割出された段階では、巻芯軸１８ａと１８ｂによるスパイラル形電極セットの巻き込み成形が終了し、第６ステーションにおいて、完成したスパイラル形電極セット４０が取り出され、このステーションおよび次の第１ステーションにおいて作業治具セットが初期状態に復帰し、
　各ステーションでそれぞれの分担工程を並行して行い、帯状正極と帯状負極と帯状セパレータとを重ねて巻き込んで円筒形に成形する作業を順送り式に自動的に行うことができる帯状に形成された正極と負極とセパレータとをスパイラル状に巻き込む巻回方法。」
（３）甲３号証
　甲３号証（特開平９−６３５６５号公報）には、次の事項が記載されている。
ア．「電池用電極シートを駆動ロールにて両面から挟持した状態でボビンに向けて送り出し、ボビンに達した電池用電極シートを押付けロールにて押付け固定した状態で、粘着テープがセットされた接合ロールが、電池用電極シート先端側の端縁部付近にて電池用電極シートとボビンとの間をこれらの表面に接触しながら転動することで、前記粘着テープを電池用電極シートとボビンとの双方に貼付して電池用電極シートの端縁部をボビンに接合し、前記押付けロールが、電池用電極シートの巻取量に伴う巻き径の増大に追従してボビン中心から離れる方向に移動可能であることを特徴とする電池用電極シートの巻付方法。」（【請求項５】）
　
４．判断
（１）取消理由通知に記載した取消理由について
ア．本件特許発明１について
（ア）対比
　本件特許発明１と引用発明１とを対比すると、
　後者における「電気二重層キャパシタ」は、その構造、機能、作用等からみて、前者における「コンデンサ」に相当し、以下同様に、「円筒型の電池」は「電池」に、「『シート状の正極』、及び『シート状の負極』」は「帯状物」に、「巻回機」は「巻回装置」に、「マンドレル」は「巻軸」に、「円筒型の電池や電気二重層キャパシタなど電気化学的素子に使用する渦巻状電極体の巻回方法」は「帯状物巻回方法」に、それぞれ相当する。
　また、後者は、シート状の正極およびシート状の負極をセル１個分の長さに切断し、各々フープ状に巻き取り、フープ状に巻き取られた状態で巻回機の所定個所にセットされるから、シート状の正極およびシート状の負極が、「原反から繰り出されるもの」であることは、明らかであり、また、「マンドレル（巻軸）から隔絶した位置で、シート状の正極およびシート状の負極（帯状物）の長さがマンドレル（巻軸）の周りに巻回されるシート状の正極およびシート状の負極（帯状物）の全長に一致するように、シート状の正極およびシート状の負極（帯状物）を原反から切断する工程」を備えていることは明らかである
　また、後者は、シート電極形成後、次工程で正極および負極をセル１個分の長さに切断し、各々フープ状に巻き取りを行っているから、「原反から繰り出されるシート状の正極およびシート状の負極（帯状物）をボビンに巻き取らせる工程」を備えているといえる。
　また、後者のシート状の正極およびシート状の負極は、セル１個分の長さに切断されているから、「シート状の正極およびシート状の負極（帯状物）の長さを計測する工程」を備えていることは明らかである。
　また、後者のシート状の正極およびシート状の負極は、フープ状に巻き取られた状態で巻回機の所定個所にセットされて、巻回時には、各々セットされたフープ状の正極および負極がそれぞれマンドレルに供給され、前記セパレータと共にその割溝に各シートの端部を挿入されるから、「マンドレル（巻軸）の近傍に巻き取られたシート状の正極およびシート状の負極（帯状物）を配置し、巻き取られたシート状の正極およびシート状の負極（帯状物）を巻回機（巻回装置）のマンドレル（巻軸）に係止する工程」を備えていることは明らかである。
　したがって、両者は、
「コンデンサ又は電池等の材料となる帯状物であって原反から繰り出される帯状物を巻回装置の巻軸の周りに巻回する帯状物巻回方法であって、
　前記原反から繰り出される帯状物を巻き取らせる工程と、
　前記帯状物の長さを計測する工程と、
　前記巻軸から隔絶した位置で、前記巻き取られた帯状物の長さが前記巻軸の周りに巻回される帯状物の全長に一致するように、前記帯状物を前記原反から切断する工程と、
　前記巻軸の近傍に配置し、巻き取られた帯状物を前記巻回装置の巻軸に係止する工程と、
　前記巻軸の回転に従い繰り出される帯状物を、前記巻軸の周りに巻回させる工程とからなり、
　前記巻回装置が巻軸を備え、
　前記原反から繰り出される帯状物を巻き取らせ、この巻き取られた帯状物を巻軸に係止した、
　帯状物巻回方法。」
　の点で一致し、以下の点で相違している。
［相違点１］ 
　本件特許発明１においては、原反から繰り出される帯状物を「ボビンに」巻き取らせる、「前記ボビンに」巻き取られた帯状物、及び「前記ボビンから」繰り出される帯状物であるのに対し、引用発明１においては、その点につき、明らかでない点。 
［相違点２］ 
　本件特許発明１においては、「ボビンの回転数に基づいて、又は前記ボビンに巻き取られる帯状物に設けたタグに基づいて、前記ボビンに」巻き取らせた前記帯状物の長さを計測するのに対し、引用発明１においては、その点につき、明らかでない点。 
［相違点３］ 
　本件特許発明１においては、「巻軸の近傍に前記ボビンを配置し」ているのに対し、引用発明１においては、マンドレルの近傍に巻き取られたシート状の正極およびシート状の負極を配置している点。 
［相違点４］ 
　本件特許発明１においては、巻回装置が「複数の」巻軸を備え、「巻き取られた帯状物を前記複数の巻軸のうちの一の」巻軸に係止し、「前記一の巻軸の回転に従い前記ボビンから繰り出される帯状物を、前記一の巻軸の周りに巻回させる間に、ボビンを新たに準備し、このボビンに巻き取られた帯状物を前記複数の巻軸のうちの他の巻軸に係止する」のに対し、引用発明１においては、フープ状に巻き取られた状態で巻回機の所定個所にセットされて、巻回時には、各々セットされたフープ状の正極および負極がそれぞれトレーおよびトレー上に繰り出されてマンドレルに供給され、前記セパレータと共にその割溝に各シートの端部を挿入した後、このマンドレルが回転することにより、これを巻芯としてセパレータを介して正極と負極がスパイラル状に巻回される点。
（イ）判断
　上記相違点４について以下検討する。
　引用発明２は、上記「（３）イ．」のとおりであって、引用発明２における「帯状に形成された正極と負極とセパレータとをスパイラル状に巻き込んで成形する装置」は、その構造、機能、作用等からみて、本件特許発明１における「巻回装置」に相当し、以下同様に、「巻芯軸１８ａ、１８ｂ」は「巻軸」に、「帯状に形成された正極、負極、及びセパレータ」は「帯状物」に、それぞれ相当する。
　また、後者の帯状に形成された正極と負極とセパレータとをスパイラル状に巻き込んで成形する装置（巻回装置）は、各ステーションでそれぞれの分担工程を並行して行うものであるから、「複数の巻芯軸１８ａ、１８ｂ（巻軸）を備えている」ことは、明らかである。
　また、後者は、第４ステーションで、セパレータ３を半割り形の巻芯軸１８ａと１８ｂの先端部で挟み込み、次に第４ステーションから第５ステーションへ、さらに第６ステーションへと作業治具セットが回転する過程で、割出しテーブル１０の回転と連動して巻芯軸１８ａと１８ｂが一体に回転し、セパレータ３と帯状負極２と帯状正極１とが巻芯軸１８ａと１８ｂに巻き付けるものであり、また各ステーションでそれぞれの分担工程を並行して行い、帯状正極と帯状負極と帯状セパレータとを重ねて巻き込んで円筒形に成形する作業を順送り式に自動的に行っているから、「セパレータ３（帯状物）を複数の巻芯軸１８ａ、１８ｂ（巻軸）のうちの一の巻芯軸１８ａ、１８ｂ（巻軸）に係止し、「前記一の巻芯軸１８ａ、１８ｂ（巻軸）の回転に従い前記セパレータ３（帯状物）を、前記一の巻芯軸１８ａ、１８ｂ（巻軸）の周りに巻回させる間に、セパレータ３（帯状物）を新たに準備し、このセパレータ３（帯状物）を前記複数の巻芯軸１８ａ、１８ｂ（巻軸）のうちの他の巻芯軸１８ａ、１８ｂ（巻軸）に係止している」といえる。
　してみると、引用発明２は、上記相違点４に係る本件特許発明１の発明特定事項のうち、巻回装置が「複数の」巻軸を備え、「巻き取られた帯状物を前記複数の巻軸のうちの一の」巻軸に係止し、「前記一の巻軸の回転に従い帯状物を、前記一の巻軸の周りに巻回させる間に、帯状物を前記複数の巻軸のうちの他の巻軸に係止する」との事項が示されているが、「ボビンから繰り出される」帯状物、「ボビンを新たに準備し」、及び「このボビンに巻き取られた」帯状物との事項は示されていなし、また上記相違点４に係る本件特許発明１の発明特定事項が、周知の技術事項であるともいえない。
　また、甲３号証には、上記「（３）ウ．」のとおり、電池電極用シート（帯状物）をボビンに巻き付けることが示されているから、帯状物をボビンに巻き取ることは、慣用の技術事項である。
　しかしながら、引用発明１を上記相違点４に係る本件特許発明１の発明特定事項とするためには、まず、引用発明２に上記慣用の技術事項を適用して、更に、引用発明２に上記慣用の技術事項に適用したものを、引用発明１に適用しなければならず、つまり、容易の容易、所謂後付けの論理となる。
　加えて、引用発明２は、割出しテーブル１０の第１〜３ステーションにおいて、巻回していない平坦な帯状正極１、巻回していない平坦な長い帯状セパレータ３、巻回していない平坦な帯状負極２の順で配置し、第４ステーションにおいて、帯状正極１、及び帯状負極２を長い帯状セパレータ３に貼り付けて、これらを巻芯軸１８ａ、１８ｂに巻き付けており、上記慣用の技術事項のようなボビンに巻き取った帯状物を配置することを想定していないから、引用発明２に上記慣用の技術事項を適用することは、当業者が容易に想到し得るものではない。
　また、上記相違点４に係る本件特許発明１の発明特定事項が、当業者にとって設計事項とする根拠もない。
　したがって、引用発明１において、上記相違点４に係る本件特許発明１の発明特定事項を備えるものとすることについて、当業者が容易に想到し得るものではない。
　よって、上記相違点１〜３を検討するまでもなく、本件特許発明１は、引用発明１、及び２、並びに甲３号証に記載された事項に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものとすることはできない。
　
イ．本件特許発明２、３について
　本件特許発明２は、本件特許発明１の発明特定事項に加えてさらなる発明特定事項を追加して限定を付したものであり、本件特許発明３は、本件特許発明１、または２の発明特定事項に加えてさらなる発明特定事項を追加して限定を付したものであるから、本件特許発明８は、上記「ア．」と同様の理由により、引用発明１、及び２、並びに甲３号証に記載された事項に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものとすることはできない。
　
（２）取消理由通知において採用しなかった特許異議申立理由について
ア．特許異議申立人平賀博は、訂正前の特許請求の範囲、及び本件特許明細書の記載に関し、特許異議申立書において、請求項１、及び２の記載では、原反から帯状体を巻き取る際のボビンの位置とボビンに巻き取られた帯状体を巻軸の周りに巻回させる際のが同じ位置でもよいことになっているが、本件特許明細書に記載の「帯状物１５を原反１９から巻回装置１の巻軸まで直に走行させた従来例に比較して、帯状物１５の原反１９からボビン１７までの行程を短縮し、更にボビン１７から巻軸３までの行程も短縮できる。」（段落【００２５】）等の作用効果を奏することはできないから、請求項１、及び２の記載は、不明確であり、どのようにしたら上記作用効果を奏するかについて、発明の詳細な説明に記載されておらず、特許法第３６条第６項第２号、及び同法同条第４項第１号の要件を満たさない旨主張している。
　しかしながら、（訂正後の）請求項１は、「前記巻軸から隔絶した位置で・・・前記ボビンに巻き取られた帯状物を前記原反から切断する工程と、前記巻軸の近傍に前記ボビンを配置し、該ボビンに巻き取られた帯状物を前記巻回装置の巻軸に係止する工程と」と記載されており、帯状物を巻き取ったボビンを移動させることは明らかであるから、請求項１の記載は明確であり、また上記作用効果を奏することも明らかである。
　また、請求項２の記載も、上記と同様のことがいえる。
　したがって、上記の主張は理由がない。
イ．特許異議申立人平賀博は、訂正前の特許請求の範囲の記載に関し、特許異議申立書において、請求項１、及び２の「ボビンを新たに準備し」の記載では、何をもって新たに準備することになるのか、不明確であるから、特許法第３６条第６項第２号の要件を満たさない旨主張している。
　しかしながら、請求項１には、「ボビンを新たに準備し、このボビンに巻き取られた帯状物を前記複数の巻軸のうちの他の巻軸に係止する」と記載されているから、新たに準備するボビンとは、複数の巻軸のうちの他の巻軸に係止するための帯状体を巻き取ったボビンであることは明らかである。
　また、請求項２の記載も、上記と同様のことがいえる。
　したがって、上記の主張は理由がない。
ウ．特許異議申立人平賀博は、訂正前の特許請求の範囲の記載に関し、特許異議申立書において、請求項１、及び２の「帯状物」や「ボビン」の記載において、「前記」との文言により特定されていない箇所があり、これらの箇所の「帯状物」や「ボビン」がどの「帯状物」や「ボビン」を指しているのか、明確でないから、特許法第３６条第６項第２号の要件を満たさない旨主張している。
　しかしながら、請求項１に記載されている「前記」との文言により特定されていない「帯状物」は、「前記原反から繰り出される帯状物」、「前記ボビンに巻き取られた帯状物」、「前記巻軸の周りに巻回される帯状物」、「該ボビンに巻き取られた帯状物」、「前記ボビンから繰り出される帯状物」、及び「このボビンに巻き取られた帯状物」と記載されているから、これらの「帯状物」が、どの「帯状物」を指しているかは明らかである。
　また、請求項１に記載されている「前記」との文言により特定されていない「ボビン」に関して、「前記原反から繰り出される帯状物をボビンに巻き取らせ」と記載されているから、原反から繰り出される帯状物を巻き取らせるボビンであることは明らかであり、また「ボビンを新たに準備し、このボビンに巻き取られた帯状物を前記複数の巻軸のうちの他の巻軸に係止する」と記載されているから、新たに準備するボビンとは、複数の巻軸のうちの他の巻軸に係止するための帯状体を巻き取ったボビンであることは明らかである。
　また、請求項２の記載も、上記と同様のことがいえる。
　したがって、上記の主張は理由がない。
エ．特許異議申立人平賀博は、訂正前の特許請求の範囲の記載に関し、特許異議申立書において、請求項１、及び２には、「前記複数のボビンに巻き取られる各帯状物に設けたタグに基づいて、各ボビンに巻き取らせた各帯状物の長さを計測する」と記載されているが、発明の詳細な説明には、当該「タグ」によって、具体的にどのようして計測しているのか開示されていないから、当業者が実施できる程度に明確かつ十分に記載されておらず、特許法第３６条第４項第１号の要件を満たさない旨主張している。
　しかしながら、本件特許明細書の「上記の手順として、図２に示すボビン１７の回転数、又は帯状物１５の適所に設けたタグ等に基づき、ボビン１７に巻き取られる帯状物１５の長さを計測する。」（段落【００１９】）との記載、及び「タグ」に関する一般的技術常識を踏まえれば、本件特許明細書の発明の詳細な説明には、「タグ」による計測に関して、当業者が実施できる程度に明確かつ十分に記載されていないとまではいえない。
　したがって、上記の主張は理由がない。
オ．特許異議申立人平賀博は、訂正前の特許請求の範囲の記載に関し、特許異議申立書において、請求項１、及び２の記載は、「ボビンに巻き取らせる工程」の後に「長さを計測する工程」を別途行うかのような記載となっているが、本件特許明細書（段落【００１９】）には、「ボビンに巻き取らせる工程」の中で、「長さを計測すること」が記載されているのみであるから、サポート要件を具備しておらず、請求項１、及び２の記載は、不明確であり、特許法第３６条第６項第１、及び２号の要件を満たさない旨主張している。
　しかしながら、請求項１の記載から、各工程が経時的に記載されているとはいえない。
　また、本件特許明細書の段落【００１９】には、「上記の手順として、図２に示すボビン１７の回転数、又は帯状物１５の適所に設けたタグ等に基づき、ボビン１７に巻き取られる帯状物１５の長さを計測する。そして、帯状物１５のカッター２５の正面に対向する箇所２７を基準に、これよりも帯状物１５の走行する向きを指す矢印Ｆの上流側にある帯状物１５の長さが上記の全長に達した時点で、カッター２５を帯状物１５に切り込むよう前進させる。カッター２５が図示の位置に復帰したところで帯状物１５の切断が完了する。以上の工程で、１個分のコンデンサ、又は電池等の材料となる帯状物１５が、４個のボビン１７にそれぞれ巻き付けられる。」と記載され、帯状物の長さを計測しながら、ボビンに帯状物が巻き付けられることになることが示されているから、請求項１に記載されているように、「ボビンに巻き取らせる工程」、及び「長さを計測する工程」は、本件特許明細書の発明の詳細な説明に記載されているし、請求項１の記載も明確である。
　また、請求項２の記載も、上記と同様のことがいえる。
　したがって、上記の主張は理由がない。
カ．特許異議申立人平賀博は、訂正前の特許請求の範囲の記載に関し、特許異議申立書において、請求項２の「複数の原反から繰り出される複数の帯状物を・・・前記巻軸の周りに巻回させる工程とからなり、」（以下「第１の記載」という。）との記載においては、「ボビン」や「帯状物」は、「複数」と記載されているが、請求項２の「前記原反から繰り出される帯状物をボビンに巻き取らせ・・・他の巻軸に係止する」（以下「第２の記載」という。）との記載においては、「ボビン」や「帯状物」は、「複数」とは記載されておらず、第１の記載の「複数のボビン」や「複数の帯状物」のどれを指しているのか、不明確であるから、特許法第３６条第６項第２号の要件を満たさない旨主張している。
　しかしながら、第１の記載の「前記複数の原反から繰り出される複数の帯状物を複数のボビンにそれぞれ巻き取らせる工程」、及び「前記複数のボビンに巻き取られた複数の帯状物を前記巻回装置の巻軸にそれぞれ係止する工程」の記載を踏まえれば、第２に記載に記載されている「ボビン」、及び「帯状物」は、「複数」であることは明らかである。
　したがって、上記の主張は理由がない。
　
（５）むすび
　以上のとおりであるから、取消理由通知に記載した取消理由及び特許異議申立書に記載した特許異議申立理由によっては、本件請求項１〜３に係る特許を取り消すことはできない。
　また、他に本件請求項１〜３に係る特許を取り消すべき理由を発見しない。
　
　よって、結論のとおり決定する。
【異議決定日】
平成２８年１２月２７日（２０１６．１２．２７）
【訂正の要旨】
審決（決定）の【理由】欄参照。
（５７）【特許請求の範囲】
　【請求項１】
　
コンデンサ又は電池の材料となる帯状物であって
　前記原反から繰り出される帯状物をボビンに巻き取らせる工程と、
　前記ボビンの回転数に基づいて、又は前記ボビンに巻き取られる前記帯状物に設けたタグに基づいて、前記ボビンに巻き取らせた前記帯状物の長さを計測する工程と、
　
前記巻軸から隔絶した位置で、
　
前記巻軸の近傍に前記ボビンを配置し、該
　前記巻軸の回転に従い前記ボビンから繰り出される帯状物を、前記巻軸の周りに巻回させる工程とからなり、
　前記巻回装置が複数の巻軸を備え、
　前記原反から繰り出される帯状物をボビンに巻き取らせ、このボビンに巻き取られた帯状物を前記複数の巻軸のうちの一の巻軸に係止し、
　前記一の巻軸の回転に従い前記ボビンから繰り出される帯状物を、前記一の巻軸の周りに巻回させる間に、ボビンを新たに準備し、このボビンに巻き取られた帯状物を前記複数の巻軸のうちの他の巻軸に係止することを特徴とする帯状物巻回方法。
　【請求項２】
　
コンデンサ又は電池の材料となる帯状物であって
　前記複数の原反から繰り出される複数の帯状物を複数のボビンにそれぞれ巻き取らせる工程と、
　前記複数のボビンの回転数に基づいて、又は前記複数のボビンに巻き取られる各帯状物に設けたタグに基づいて、各ボビンに巻き取らせた各帯状物の長さを計測する工程と、
　
前記巻軸から隔絶した位置で、
　
前記巻軸の近傍に前記複数のボビンを配置し、該
　前記巻軸の回転に従い前記複数のボビンから繰り出される複数の帯状物を、前記巻軸の周りに巻回させる工程とからなり、
　前記巻回装置が複数の巻軸を備え、
　前記原反から繰り出される帯状物をボビンに巻き取らせ、このボビンに巻き取られた帯状物を前記複数の巻軸のうちの一の巻軸に係止し、
　前記一の巻軸の回転に従い前記ボビンから繰り出される帯状物を、前記一の巻軸の周りに巻回させる間に、ボビンを新たに準備し、このボビンに巻き取られた帯状物を前記複数の巻軸のうちの他の巻軸に係止することを特徴とする帯状物巻回方法。
　【請求項３】
　前記ボビンに巻き取られた帯状物の切口を前記巻回装置の巻軸のスリットに挿入することにより、前記ボビンに巻き取られた帯状物を該巻軸に係止することを特徴とする請求項１又は２に記載する帯状物巻回方法。