(57)【要約】      （修正有）【課題】ユーザが誤った読みに基づいて検索の入力をした場合でも、検索希望の言葉の検索結果を表示可能とする電子辞書装置を提供する。【解決手段】誤読用データ格納部１０を設ける。誤読用データ格納部１０は、誤読されやすい漢字または漢字単語を、誤った読みに基づいて検索可能な状態でデータ格納したものであり、登録単語データ格納部２の格納データとともに、呼出データ検索部３を介した検索対象となる。呼出データ検索部３を介した検索により、該当する格納データが検出されたときは、検出された当該格納データを、任意色のカラー表示に設定できるカラー表示命令部２０を介して表示駆動部４に出力する（請求項１）。検索時の入力の読みが誤っている場合でも、検索がヒットした場合は、当該検索の結果として表示モニタ部５に、検索候補語の一覧表示をカラー表示するので、入力の読み間違いに容易に気づくことが出来る。【選択図】図１
0003196917.tif 000002
【実用新案登録請求の範囲】
【請求項１】
キャラクタの入力を受け付ける入力キー部と、
単語の意味をキャラクタデータとして格納した登録単語データ格納部と、
前記入力キー部から入力された検索キャラクタ列に基づき、前記登録単語データ格納部から登録単語を呼び出す呼出データ検索部と、
当該呼出データ検索部を介して検索した登録単語を表示モニタ部に対して出力する表示駆動部とを備える電子辞書装置において、
誤読用データ格納部を設け、
この誤読用データ格納部は、
誤読されやすい漢字または漢字単語を、誤った読みに基づいて検索可能な状態でデータ格納したものであり、
前記登録単語データ格納部の格納データとともに、前記呼出データ検索部を介した検索対象となるものであって、
前記呼出データ検索部を介した検索により、該当する格納データが検出されたときは、検出された当該格納データを、任意色のカラー表示に設定できるカラー表示命令部を介して前記表示駆動部に出力することを特徴とする電子辞書装置。
【請求項２】
誤読用データ格納部は、
登録単語データ格納部内に設けることを特徴とする請求項１記載の電子辞書装置。
【請求項３】
誤読用データ格納部は、
外部メモリまたはインターネット回線を介して、呼出データ検索部を介した検索が可能な検索領域内に配置することを特徴とする請求項１記載の電子辞書装置。
【考案の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本考案は、漢字の誤読に対応して、漢字を含む文字列または漢字単語等の検索を可能とする電子辞書装置に関する。
【背景技術】
【０００２】
電子辞書は、ＣＤ−ＲＯＭやフラッシュメモリなどの物理的な記憶媒体やネットワーク上に保存されている辞書等を、ＰＣ端末や携帯機器によって検索・表示する装置である。電子辞書には各種のタイプがあり、例えば、辞書専用機の専用装置型、インターネットを介したオンライン型、辞書ソフトなどの汎用装置に辞書閲覧ソフトウェアをインストールをするアプリ（アプリケーション）型、電子書籍端末の付属機能の電子書籍端末付属型などが知られている。
【０００３】
図２に示すように、従来の電子辞書は、いずれのタイプであっても、キャラクタの入力を受け付ける入力キー部１と、単語の意味をキャラクタデータとして格納した登録単語データ格納部２と、入力キー部１から入力された検索キャラクタ列に基づき、登録単語データ格納部２から登録単語を呼び出す呼出データ検索部３と、呼出データ検索部３を介して検索した登録単語を表示モニタ部５に対して出力する表示駆動部４とを備える。
【０００４】
日本語は、漢字を含んだ文字で記述される。このため、電子辞書を用いるときは、検索したい文字列の読みを入力キー部１を介して入力する。検索対象となる文字列は、地名、人名、用語、熟語などの漢字列に限らず、漢字ひらがな交じりの言葉もある。
【０００５】
従来、電子辞書は、登録単語データ格納部２に人名、地名、用語、熟語等に加えて、漢字ひらがな交じりの言葉を動詞活用等に応じて多数登録しておき、入力キー部１を介した検索要求に対して、細やかな対応が出来るように工夫されてきた。検索ヒットしたデータがあるときは、表示駆動部４を介して表示モニタ部５に適宜形式、例えば一覧表示等の形式で検索結果が表示される。
【０００６】
従来、電子辞書に関する提案としては、特許文献１、特許文献２がある。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００７】
【特許文献１】特開２００２−３２８９４８号
【特許文献２】特開２０１１−１１３３９５号
【考案の開示】
【考案が解決しようとする課題】
【０００８】
問題は、漢字を誤って読んだときに、検索結果が表示されない点にある。
漢字交じりの日本語は、必ずしも万人が正確な読みをしていないという実情があるところ、従来の電子辞書装置は、誤読（読み間違い）の検索入力を行っても、該当する登録データがないとして、検索結果が表示されない。
【０００９】
単純な打ち間違い（入力タイプミス）によって検索結果が表示されない場合もあるが、読み間違い（誤読）によって検索結果が表示されない場合は、ユーザとしては困惑する。
【００１０】
検索結果が表示されない場合、自分の読みが間違っていることは感じても、どうやって読むのか判らないことが多いからである。
【００１１】
そこで、本考案の目的は、ユーザが誤った読みに基づいて検索の入力をした場合でも、検索希望の言葉の検索結果を表示可能とする点にある。
【課題を解決するための手段】
【００１２】
前記目的を達成するため、本考案に係る電子辞書装置は、キャラクタ（文字、数字等）の入力を受け付ける入力キー部と、単語の意味をキャラクタデータとして格納した登録単語データ格納部と、前記入力キー部から入力された検索キャラクタ列に基づき、前記登録単語データ格納部から登録単語を呼び出す呼出データ検索部と、当該呼出データ検索部を介して検索した登録単語を表示モニタ部に対して出力する表示駆動部とを備える電子辞書装置を技術的前提として、誤読用データ格納部を設け、この誤読用データ格納部は、誤読されやすい漢字または漢字単語を、誤った読みに基づいて検索可能な状態でデータ格納したものであり、登録単語データ格納部の格納データとともに、呼出データ検索部を介した検索対象となるものであって、呼出データ検索部を介した検索により、該当する格納データが検出されたときは、検出された当該格納データを、任意色のカラー表示に設定できるカラー表示命令部を介して前記表示駆動部に出力する（請求項１）。
【００１３】
誤読用データ格納部に、誤読されやすい漢字混じり語、用語、熟語等を、予め誤った読みとともに格納してあるので、検索時の入力の読みが誤っている場合でも、検索がヒットした場合は、当該検索の結果として表示モニタ部に、適宜の表示方法、例えば、検索候補語として一覧表示することが出来る。
【００１４】
読みが誤っている場合、つまり、誤読用データ格納部から抽出された語（抽出データ）は、カラー表示命令部を介して表示駆動部に送られ、表示駆動部を介して表示モニタ部に送られて、適宜のカラー（例えば赤色等）で文字表示されるので、ユーザは、自分の読みが間違っていることにすぐに気づくことが出来る。
【００１５】
誤読した検出対象語は、誤読用データ格納部を介して、他の辞書データ（登録単語データ格納部に収められた一または複数の辞書データ）を用いた候補語とともに一覧表示してもよいし、単純に、誤読である旨のメッセージと正しい読みを表示するだけでもよい。いずれの場合でも、誤読時の表示は適宜のカラー色、つまり他の通常表示色（例えば黒色系）とは異なる色をもって表示する。
【００１６】
誤読用データ格納部は、登録単語データ格納部内に設ける場合がある（請求項２）。
【００１７】
一または複数の辞書データを格納した登録単語データ格納部の内部に、予め、誤読用データ格納部を配置しておけば、入力キー部を介した検索時に、読みが誤っていても、正しい読みに基づく検索結果の一覧表示が出来る。但し、入力された読みが誤っている点は、カラー表示機能（カラー表示命令部および表示駆動部）によって表示モニタ部にカラー表示する。
【００１８】
誤読用データ格納部は、外部メモリまたはインターネット回線を介して、呼出データ検索部を介した検索が可能な検索領域内に配置する場合がある（請求項３）。
【００１９】
これは、外部メモリまたはインターネット回線を介して、電子辞書装置に誤読用データ格納部を追加して設けるものである。例えば、マイクロＳＤカード等の外部メモリを介して、または適宜データ形式の誤読用データをダウンロードして保存／実行することにより、電子辞書装置の適宜の検索可能エリアに誤読用データ格納部を設けることが出来る。
【００２０】
電子辞書装置の検索条件の設定のしかたにもよるが、例えば、いわゆる串刺し検索によって他の辞書データ（登録単語データ格納部に収められた一または複数の辞書データ）の候補語とともに一覧表示しても良いし、誤読である旨のメッセージと正しい読みを表示する機能を付加するだけでも良い。
【考案の効果】
【００２１】
本考案に係る電子辞書装置によれば、誤った読みに基づいて検索の入力をした場合でも、検索希望の言葉の検索結果を表示可能とすることが出来る。
【図面の簡単な説明】
【００２２】
【図１】実施形態に係る電子辞書装置を例示するブロック図である。
【図２】従来の電子辞書装置を例示するブロック図である。
【考案を実施するための形態】
【００２３】
図１は、本考案に係る電子辞書装置の一実施形態を示すものである。
【００２４】
この電子辞書装置は、例えば、従来の電子辞書装置と同様、キャラクタの入力を受け付ける入力キー部１と、単語の意味をキャラクタデータとして格納した登録単語データ格納部２と、入力キー部１から入力された検索キャラクタ列に基づき、登録単語データ格納部２から登録単語を呼び出す呼出データ検索部３と、呼出データ検索部３を介して検索した登録単語を表示モニタ部５に対して出力する表示駆動部４とを備える。破線で示した部分（Ｍ）は電子辞書本体である。
【００２５】
また、誤読用データ格納部１０を備える。この誤読用データ格納部１０は、誤読されやすい漢字または漢字単語を、誤った読みに基づいて検索可能な状態でデータ格納したものであり、登録単語データ格納部２の格納データとともに、呼出データ検索部３を介した検索対象となるものである。
【００２６】
呼出データ検索部３を介した検索により、該当する格納データが検出されたときは、検出された当該格納データを、任意色のカラー表示に設定できるカラー表示命令部２０を介して表示駆動部４に出力する。
【００２７】
以下、各部を説明する。
【００２８】
入力キー部１は、キャラクタ、すなわち文字、数字、記号を打ち込むための押圧式の操作スイッチである。文字キーは、英語アルファベットの入力キーであることが多い。文字列の入力後に、当該入力キー部に配置されている変換キーを介して、ひらがな又はカタカナに変換表示するタイプの機種もあるが、通常は、文字列の入力後に検索キーを押すと、呼出データ検索部３を介して、登録単語データ格納部２に登録されている言葉（単語等）が抽出され、表示駆動部４を介して表示モニタ部５に検索結果が一覧表示される。入力キー部１は、モード切替により、ひらがな入力等、他の適宜の入力形式を選択することも出来る。
【００２９】
登録単語データ格納部２は、少なくとも一の日本語辞書データを格納しておく。複数の日本語辞書データを格納しても良い。
【００３０】
複数の日本語辞書データを格納している場合、辞書を個別に選択使用するよう選択可能な条件設定を可能としておくことが望ましい。また、格納されている日本語辞書データが複数ある場合は、選択した辞書（すべての辞書を使用できるように選択しても良い）を、すべて検索サーチすること、いわゆる串刺し検索を実行することが好ましい。但し、装置能力として、串刺し検索に時間がかかる場合は、ユーザが指定した特定の辞書だけの検索を行えばよい。
【００３１】
呼出データ検索部３は、ユーザが設定した検索対象の辞書に対して、入力キー部１を介して入力された文字列を検索する。この呼出データ検索部３が検索する対象辞書の切替選択は、例えば、表示モニタ部５に表示されるモード切替機能（図示せず）のメニュー項目を、入力キー部１の矢印キー等の操作によって選択することができる。これらの機能は、従来の電子辞書装置においても採用され、広く知られた公知の技術である。
【００３２】
表示駆動部４は、一または複数の登録単語データ格納部２から抽出された言葉を一覧表示の形式で表示モニタ部５に表示する一覧表示部４−１の機能を備える。また、表示モニタ部５に一覧表示された項目の一が、入力キー部１を介して選択されたときに、項目選択部４−２を介して、選択された項目の内容データを、登録単語データ格納部２から読み出して表示モニタ部５に表示する内容表示部４−３の機能を備える。これらの機能は、従来の電子辞書装置でも用いられており、公知の技術である。
【００３３】
誤読用データ格納部１０は、登録単語データ格納部２のデータと同様、漢字交じり語（例えば動詞、名詞、熟語等）を、呼出データ検索部３を介して検索、抽出され、一覧表示部４−１を介して他辞書の検索候補語とともに表示モニタ部５に表示されるデータ格納方式を用いることが望ましい。
【００３４】
誤読用データ格納部１０に格納する言葉は、誤読されやすい言葉である。例えば、名詞で云えば、月極、漸次等である。
【００３５】
月極は「つきぎめ」と読むが、誤って「げっきょく」と入力した場合でも、通常の使用モードでは、一覧表示部４−１を介して他辞書の検索候補語とともに表示モニタ部５に表示する形式で格納データを記述する。なお、モードの選択切換操作により、誤読用データ格納部１０の使用を禁じることが出来るようにしても構わない。
【００３６】
また、漸次は「ぜんじ」と読むが「ざんじ」と入力しても、漸次という漢字表記と、正しい読み「ぜんじ」を一覧表示項目として示すことが望ましい。これはすべての言葉について同様であり、誤った読みに基づく入力であっても、検索しようとしている可能性のある言葉の漢字表記、正しい読み（ひらがな又はカタカナ表記）を他の辞書の検索抽出データとともに表示することが望ましい。
【００３７】
また、誤読用データ格納部１０によって抽出されたデータは、カラー表示命令部２０を介して表示駆動部４（一覧表示部４−１）に送り、表示モニタ部５に任意の色文字（数字を含む）で表示する。誤読に基づく入力であることをユーザが判るようにするためである。
【００３８】
登録単語データ格納部２によって抽出された文字データを、例えば黒色でモニタ表示する場合、誤読用データ格納部１０によって抽出された文字データは、例えば赤色で一覧表示する等である。
【００３９】
より具体的に説明すると、例えば、ユーザが「ざんじ」と入力した場合、誤読用データ格納部１０からは、「暫時」と「漸次」が読みとともに一覧表示され、串刺し検索をしている場合には、他の辞書からは、「暫時」が、読みとともに一覧表示される。
【００４０】
この場合、誤読用データ格納部１０から抽出された言葉（文字データ）のうち、例えば、誤読した可能性のある語、つまり「漸次」だけをカラー表示する。誤読用データ格納部１０から抽出された言葉（文字データ）であっても、「暫時」はユーザの入力通りの正しい読みなので、カラー表示する必要はないからである。但し、利用の環境設定等により、誤読用データ格納部１０から抽出された言葉（文字データ）はすべてカラー表示するようにしても良い。その場合でも、一般的な国語辞書を収めた登録単語データ格納部２から抽出される単語は、通常の表示色、例えば黒色系の色で示すことが望ましい。
【００４１】
項目選択部４−２は、最初の検索段階で表示モニタ部５に一覧表示された言葉のうち、入力キー部１を介して希望する言葉を選択（例えばカーソル選択）したときに、選択した言葉の意味（語義）を、登録単語データ格納部２および／または誤読用データ格納部１０と内容表示部４−３とを介して表示モニタ部５に表示させる。この項目選択部４−２は、辞書に基づいて言葉の意味（語義）を表示させるものであり、誤読であることをユーザに知らせるものではないから、項目選択部４−２を介して表示モニタ部５に表示する語義の表示色は通常の色、例えば黒色で構わない。但し、ユーザの設定によって、カラー表示命令部２０を介して表示駆動部４に語義データを送り、カラー表示させるようにしても良い。
【００４２】
従って、かかる電子辞書装置によれば、誤った読みに基づいて検索入力をした場合でも、意味を調べようとしている言葉が検索候補の一つとして一覧表示されるので、速やかな検索処理が可能となる。
【００４３】
また、誤った読みに基づいて検索入力を行い、誤読用データ格納部１０から抽出された言葉は、通常の表示色とは異なる色のカラー表示するので、ユーザは検索入力時の読みが誤っていたことを速やかに理解することが出来る。
【００４４】
従って、本考案に係る電子辞書装置を用いれば、漢字交じり語、単語、熟語など、日本語を正しく読む能力が自然と身についてゆくので、社会人や大学生の語義検索の使用に限らず、義務教育課程の児童生徒にとっては、単純に、漢字の正しい読みを覚える教材として使用することが出来る。
【００４５】
誤読用データ格納部１０は、最初から登録単語データ格納部２内に設けることが望ましいが、ＳＤカードメモリやＣＤ−ＲＯＭ等、適宜の外部メモリ、またはインターネット回線経由のダウンロードにより、電子辞書本体Ｍに搭載し、また搭載内容をバージョンアップさせることが可能である。
【００４６】
外部メモリまたはインターネット回線を介した新規搭載／バージョンアップを可能とすれば、流行語等に影響された誤読にも速やかに対応して正しい読みを示すことが出来る。
【００４７】
本考案に係る誤読用データ格納部１０に収めるデータは、名詞や熟語に限らず、誤読しやすい漢字交じり動詞等も含む。例えば、「声を荒らげる 」の「荒らげる」の部分は、「あららげる」と読むのが正しいが、近時、「あらげる」と読むひとが増えている。従って、ユーザが検索するときは「あらげる」と入力するひとが多いと想定されるが、検索結果の読みとしては、「あららげる」と「あらげる」の両方を一覧表示し、「あらげる」を通常表示色と異なるカラー表示することによって、通常表示色の「あららげる」が正しく、「あらげる」が誤読であることを示すようにする。
【００４８】
誤読用データ格納部１０に格納する文字情報データは、少なくとも、漢字（動詞、名詞、熟語等）、その正確な読み、その誤った読み（一種類に限らない）である。漢字の語義（意味内容）部分は、誤読用データ格納部１０に予め格納しても良いが、他の辞書にも語義は書かれているので、必ずしも重複記載する必要はない。誤った読みに基づいて推定できる正確な読みを、登録単語データ格納部２にリンクさせ、登録単語データ格納部２から検索希望の語義を抽出し、表示させても良い。
【００４９】
例えば、「遵守」という言葉の意味を調べるときに、「そんしゅ」と入力した場合、誤読用データ格納部１０に格納されている「そんしゅ」（誤った読み；カラー表示）→「じゅんしゅ」（正しい読み）のデータに基づいて、カラー表示された当該一覧表示された一項目をカーソルで選択すると、正しい読みである「じゅんしゅ」に基づいて、登録単語データ格納部２のデータを読み出し、漢字、読み（正しい読み）、語義が表示モニタ部５に表示する等である。
【符号の説明】
【００５０】
１  入力キー部
２  登録単語データ格納部
３  呼出データ検索部
４  表示駆動部
４−１  一覧表示部
４−２  項目選択部
４−３  内容表示部
５  表示モニタ部
１０  誤読用データ格納部
２０  カラー表示命令部
Ｍ  電子辞書本体
【図１】
0003196917.tif 000003
【図２】
0003196917.tif 000004