【事件の表示】
　特許第５９１４１７９号発明「粉粒体材料の捕集装置」の特許異議申立事件について、次のとおり決定する。
【結　論】
　特許第５９１４１７９号の特許請求の範囲を訂正請求書に添付された訂正特許請求の範囲のとおり、訂正後の請求項〔１−７〕、〔８〕について訂正することを認める。
　特許第５９１４１７９号の請求項１、２、４ないし８に係る特許を維持する。
　特許第５９１４１７９号の請求項３に係る特許についての特許異議の申立てを却下する。　
【理　由】
第１　手続の経緯
　特許第５９１４１７９号の請求項１ないし７に係る特許についての出願は、平成２４年６月１日に出願され、当該出願は、平成２８年４月８日にその特許権の設定登録がされ、その後、その特許について、特許異議申立人原田淳司（以下、「申立人」という。）により、本件特許異議の申立てがされ、平成２８年１２月２０日付けで取消理由が通知され、その指定期間内である平成２９年２月２０日に意見書の提出及び訂正の請求があった。
第２　訂正の適否についての判断
１．　訂正の内容
　上記平成２９年２月２０日付けの訂正の請求（以下、「本件訂正請求」という。また、本件訂正請求に係る訂正を、単に「本件訂正」という。）の内容は、以下の訂正事項１ないし７からなるものである（下線は、当審が付した訂正箇所である）。
（１）　訂正事項１
　本件特許の特許請求の範囲の請求項１に、「前記フィルターは、前記垂下管部を囲むような形状で、その下端に底部を設けた形状とされ、かつ、その底部に前記垂下管部の吸引口が対向するように配置されていることを特徴とする」とあるのを、
「前記フィルターは、前記垂下管部を囲むような形状で、その下端に底部を設けた形状とされ、かつ、その底部に前記垂下管部の吸引口が対向するように配置されて
おり、前記フィルターの底部は、空気の流通を阻止する封止部とされて
（２）　訂正事項２
　本件特許の特許請求の範囲の請求項３を削除する。
（３）　訂正事項３、４
　本件特許の特許請求の範囲の請求項４及び５に、それぞれ「請求項１乃至３のいずれか１項において」とあるのを、「請求項１
または２
（４）　訂正事項５、６
　本件特許の特許請求の範囲の請求項６及び７に、それぞれ「請求項１乃至５のいずれか１項において」とあるのを、「請求項１
、２、４、
（５）　訂正事項７
　本件特許の特許請求の範囲の請求項７に「請求項１乃至５のいずれか１項において、前記材料導入口は、前記捕集ホッパーの下端側に設けられた排出管の内周面において開口するように設けられていることを特徴とする」とあるうち、請求項１を引用するものについて、以下のとおり書き下し、請求項８としたものである。
「
下部側に空気輸送される粉粒体材料を受け入れる材料導入口を設け、この材料導入口よりも上部側に吸引空気源に接続される接続管及びこの接続管に向かう輸送空気から粉粒体材料を分離させるフィルターを設けた捕集ホッパーを備えた粉粒体材料の捕集装置であって、
　
前記接続管には、前記捕集ホッパー内に垂れ下がるように配置された垂下管部が設けられており、
　
前記フィルターは、前記垂下管部を囲むような形状で、その下端に底部を設けた形状とされ、かつ、その底部に前記垂下管部の吸引口が対向するように配置されており、
　
前記材料導入口は、前記捕集ホッパーの下端側に設けられた排出管の内周面において開口するように設けられていることを特徴とする粉粒体材料の補修装置。
２．　訂正の目的の適否、一群の請求項、新規事項の有無及び特許請求の範囲の拡張・変更の存否
（１）　訂正事項１について
　訂正事項１は、本件訂正前の請求項３で特定されていた事項を請求項１に付加するものであるから、特許請求の範囲の減縮を目的とするものに該当する。また、新規事項を追加するものでも無く、特許請求の範囲の拡張・変更するものでもないことは明らかである。
（２）　訂正事項２について
　訂正事項２は、本件訂正前の請求項３を削除するものであるから、特許請求の範囲の減縮を目的とするものに該当する。また、新規事項を追加するものでも無く、特許請求の範囲の拡張・変更するものでもないことは明らかである。
（３）　訂正事項３ないし６
　訂正事項３ないし６は、訂正事項２により請求項３が削除されたことと整合させるために、引用する請求項から請求項３を削除するものであるから、明瞭でない記載の釈明を目的とするものに該当する。また、新規事項を追加するものでも無く、特許請求の範囲の拡張・変更するものでもないことは明らかである。
（４）　訂正事項７
　訂正事項７は、本件訂正前の請求項１を引用する請求項７について、請求項１を引用する部分を書き下したものであるから、不明瞭な記載の釈明の該当する。また、新規事項を追加するものでも無く、特許請求の範囲の拡張・変更するものでもないことは明らかである。
（６）　一群の請求項についての検討
　本件訂正は、引用・被引用の関係にある請求項１、２、４ないし７と、独立形式請求項である請求項８を訂正するものであるから、それぞれ一群の請求項について訂正するものである。
（７）　特別の事情の有無について
　本件訂正は、実質的には、本件訂正前の請求項１及び２を削除するものである（本件訂正後の請求項１、２は、実質的には、本件訂正前の請求項１、２を引用する請求項３である。）。したがって、特許法第１２０条の５第５項に規定される特別の事情があるときにあたるから、申立人に意見書を提出する機会を与えなかった。
３．小括
　以上のとおりであるから、本件訂正は、特許法第１２０条の５第２項ただし書き第１号及び第３号に掲げる事項を目的とするものであり、かつ、同条第４項、及び、同条第９項において準用する同法第１２６条第４項から第６項までの規定に適合するので、本件訂正後の請求項〔１ないし７〕及び〔８〕について訂正を認める。
第３　特許異議の申立てについて
１．　本件発明
　本件訂正請求により訂正された請求項１、２、４ないし８に係る発明（以下、「本件訂正発明１」等という。）は、本件訂正請求書に添付された訂正特許請求の範囲の請求項１、２、４ないし８にそれぞれ記載された次の事項により特定されるとおりのものである。
「【請求項１】
　下部側に空気輸送される粉粒体材料を受け入れる材料導入口を設け、この材料導入口よりも上部側に吸引空気源に接続される接続管及びこの接続管に向かう輸送空気から粉粒体材料を分離させるフィルターを設けた捕集ホッパーを備えた粉粒体材料の捕集装置であって、
　前記接続管には、前記捕集ホッパー内に垂れ下がるように配置された垂下管部が設けられており、
　前記フィルターは、前記垂下管部を囲むような形状で、その下端に底部を設けた形状とされ、かつ、その底部に前記垂下管部の吸引口が対向するように配置されており、
　前記フィルターの底部は、空気の流通を阻止する封止部とされていることを特徴とする粉粒体材料の捕集装置。
【請求項２】
　請求項１において、
　前記垂下管部は、前記捕集ホッパー内の平面視における略中心に位置するように設けられていることを特徴とする粉粒体材料の捕集装置。
【請求項４】
　請求項１または２において、
　前記フィルターの前記垂下管部を囲む部位は、略直筒状に形成されていることを特徴とする粉粒体材料の捕集装置。
【請求項５】
　請求項１または２において、
　前記フィルターの前記垂下管部を囲む部位は、前記底部から上部側に向かうに従い拡開する拡開筒状に形成されていることを特徴とする粉粒体材料の捕集装置。
【請求項６】
　請求項１、２、４、５のいずれか１項において、
　前記材料導入口は、前記垂下管部内に二重管状に設けられ、かつ前記フィルターの底部を貫通するように設けられた材料導入管部の下端に設けられていることを特徴とする粉粒体材料の捕集装置。
【請求項７】
　請求項１、２、４、５のいずれか１項において、
　前記材料導入口は、前記捕集ホッパーの下端側に設けられた排出管の内周面において開口するように設けられていることを特徴とする粉粒体材料の捕集装置。
【請求項８】
　下部側に空気輸送される粉粒体材料を受け入れる材料導入口を設け、この材料導入口よりも上部側に吸引空気源に接続される接続管及びこの接続管に向かう輸送空気から粉粒体材料を分離させるフィルターを設けた捕集ホッパーを備えた粉粒体材料の捕集装置であって、
　前記接続管には、前記捕集ホッパー内に垂れ下がるように配置された垂下管部が設けられており、
　前記フィルターは、前記垂下管部を囲むような形状で、その下端に底部を設けた形状とされ、かつ、その底部に前記垂下管部の吸引口が対向するように配置されており、
　前記材料導入口は、前記捕集ホッパーの下端側に設けられた排出管の内周面において開口するように設けられていることを特徴とする粉粒体材料の補修装置。」
２．　取消理由の概要
　本件訂正前の請求項１ないし７に係る特許に対して、上記平成２８年１２月２０日付けで特許権者に通知した取消理由の要旨は、以下のとおりである（以下、本件訂正前の請求項に係る発明を、「本件特許発明１」等という。）。
（なお、甲第○号証を、以下「甲○」という。甲第○号証に記載された発明及び事項を、以下、それぞれ「甲○発明」及び「甲○事項」という。特に、本件特許異議申立書の１１ページ１３行ないし１２ページ１行に記載された甲１発明を甲１発明１といい、同１２ページ１０及び１１行に記載された構成を甲１発明１に加えた甲１発明を、甲１発明２といい、同１２ページ２０及び２１行に記載された構成を甲１発明２に加えた甲１発明を、甲１発明３といい、同１３ページ９及び１０行に記載された構成を甲１発明３に加えた発明を、甲１発明４という。）
　なお、上記取消理由通知によって、本件特許異議申立てのすべての取消理由が通知された。
取消理由１
　本件特許発明１ないし３及び５は、それぞれ以下の４．に示す甲１発明１ないし４にそれぞれ同一であるから、特許法第２９条第１項第３号に該当し、その特許を取り消すべきである。 
取消理由２
　本件特許発明３、４及び６は、以下の（１）ないし（３）に示したように、その出願前日本国内または外国において頒布された以下の刊行物に記載された発明又は電気通信回線を通じて公衆に利用可能となった発明に基いて、その出願前にその発明の属する技術の分野における通常の知識を有する者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。
（１）本件特許発明３は、甲１発明３及び甲２事項に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものであるから、その特許を取り消すべきである。 
（２）本件特許発明４は、甲１発明１ないし甲１発明３のいずれか、及び、甲３事項に基づいて当業者が容易に発明することができたものである。
　あるいは、本件特許発明３を引用する本件特許発明４は、甲１発明３、甲２事項、及び甲３事項に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものである。
　したがって、その特許を取り消すべきである。 
 
（３）本件特許発明６は、甲１発明１ないし甲１発明４のいずれか、甲２事項、甲３事項又は甲２事項及び甲３事項、並びに、従来周知の事項に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものであるから、その特許を取り消すべきである。
取消理由３
　本件特許発明１の「材料導入口」は、「捕集ホッパー」の「下部側」に設けられている旨規定されている。
　一方、本件特許発明１を引用する本件特許発明７の「材料導入口」は、「排出管」の内周面に設けられ、かつ、「捕集ホッパー」の下端側に設けられていると規定されている。すなわち、「排出管」は、「捕集ホッパー」に設けられたものではなく、別部材として「捕集ホッパー」の下端側に設けられたものである。したがって、「材料導入口」が「捕集ホッパー」自体に設けられたものであるか否かについて、両発明の間で矛盾しており、この点、特許を受けようとする発明が不明確なものとなっている。
  
　　　　　　　　　　＜引　用　文　献　等　一　覧＞ 
 １．　特開２００１−１０７２５公報（甲第１号証) 
 ２．　特開２０１０−１８８２８３号公報(甲第２号証） 
 ３．　特開平９−２９１７５号公報（甲第３号証） 
 ４．　国際出願公開第２００４／０２８７１１号公報（甲第４号証） 
 ５．　特開２００８−８１６９４号公報（甲第５号証）
３．　取消理由３について
　事案に鑑み、まずは取消理由３について検討する。
　本件訂正後の請求項１及び７には、それぞれ以下の記載がある。
「【請求項１】
　下部側に空気輸送される粉粒体材料を受け入れる材料導入口を設け、この材料導入口よりも上部側に吸引空気源に接続される接続管及びこの接続管に向かう輸送空気から粉粒体材料を分離させるフィルターを設けた捕集ホッパーを備えた粉粒体材料の捕集装置であって、・・・」
「【請求項７】
　請求項１、２、４、５のいずれか１項において、
　前記材料導入口は、前記捕集ホッパーの下端側に設けられた排出管の内周面において開口するように設けられていることを特徴とする粉粒体材料の捕集装置。」
　上記請求項１に記載された「材料導入口」は、「捕集ホッパー」の「下部
側
　そして、本件特許の明細書等には、例えば、段落【００１０】ないし【００１４】、及び、【図１】に、「捕集ホッパー１０」内部の下部に設けた「材料導入口２４」が記載されている。加えて、同段落【００５８】及び【００５９】、並びに、【図６】には、「捕集ホッパー１０Ａ」の下部側に伸びる「排出管１３Ａ」の内周面に「材料導入口２４Ａ」を設けたものも記載されている。よって、上記のように理解しても、本件特許明細書及び図面との間で矛盾は生じない。
　したがって、本件訂正発明１及び７は明確であるから、取消理由３によって、本件訂正発明１、２、４ないし７に係る特許を取り消すことはできない。
　また、本件訂正発明８は、実質的には、本件特許発明１を引用する本件特許発明７であり、特許異議申立ての対象となった発明であるから検討する。本件訂正発明８には、「捕集ホッパー」の「下部側」に「材料導入口」を設ける事項と、「材料導入口」を、「捕集ホッパー下端側に設けられた排出管の内周面に開口するように」設ける事項が特定されている。そうすると上記と同様に、本件訂正発明８も明確であるから、取消理由３によって、取り消すことはできない。
４．　取消理由１について
（１）　甲１の記載
　甲１には、図面とともに、段落【００２３】ないし【００２５】、【００２７】、【００３０】、【００３３】及び【００３４】の記載がある。そうすると、甲１には、以下の甲１発明１、甲１発明２、甲１発明３及び甲１発明４が記載されている。
甲１発明１：
「ホッパ本体１２の下部側にある管部１６に気力輸送される粉粒体を供給する粉粒体供給口２５を設け、
　この粉粒体２５よりも上部側にある上側ホッパ部１５に、吸引式気力源に接続される一次側副吸引管３４及びこの一次側副吸引管３４に向かう気力輸送されている空気から粉粒体を分離させるパンチングフィルタ２０を設けたホッパ本体１２を備え且つ粉粒体から粉体を分離させるローダホッパであって、
　前記一次側副吸引管３４には、前記ホッパ本体１２内に垂れ下がるように配置された垂下管部が設けられており、
　前記パンチングフィルタ２０は、前記垂下管部を囲むような皿状で、その下端に底部を設けた形状とされ、かつ、その底部に前記垂下管部の一次側吸引口１９が対向するように配置されているローダホッパ。」
甲１発明２：
　甲１発明１の「前記垂下管部」について、「前記垂下管部は、ホッパ本体１２内の平面視における略中心に位置しているように設けられている」点を、限定した発明。
甲１発明３：
　甲１発明１あるいは甲１発明２の「パンチングフィルタ２０」について、「パンチングフィルタ２０は、粒体の通過を阻止し粉塵のみを通過させることができるパンチ孔が形成された部分と、空気の流通を阻止する穴の存在しない部分からなる底部を有する」点を、限定した発明。
甲１発明４：
　甲１発明１ないし甲１発明３の「パンチングフィルタ２０の前記垂下管部を囲む部分」について、「パンチングフィルタ２０の前記垂下管部を囲む部分は、底部から上部に移るに従い拡開する拡開形状に形成されている」点を、限定した発明。
　
（２）　対比・検討
　
ア．　本件訂正発明１について
　本件訂正発明１と甲１発明３とを対比すると、両者は以下の点で少なくとも相違する。
＜相違点＞
　本件訂正発明１は、「フィルターの底部」が、「空気の流通を阻止する封止部」とされているのに対し、甲１発明３は、「パンチングフィルタ２０」の底部が、「粒体の通過を阻止し粉塵のみを通過させることができるパンチ孔が形成された部分と、空気の流通を阻止する穴の存在しない部分からなる」ものである点。
　上記相違点について検討する。本件特許明細書には以下の記載がある。
「【００４１】
　また、本実施形態では、フィルターユニット３０の底部３４を、空気の流通を阻止する封止部３４としている。従って、下方に向く水平面となる底部３４への上述のような粉粒体材料の吸い付きを防止することができる。また、この底部３４を空気流通可能な構成とした場合と比べて、下部側の材料導入口２４から垂下管部２６の吸引口２７に向かう気流を底部３４上側のフィルター（直筒状フィルター部）３１廻りに分散させることができ、より効果的に粉粒体材料を流動させることができる。また、底部３４の上面側に付着、堆積した粉塵等の落下を確実に防止することができ、この底部３４の上面側に付着、堆積した粉塵等を吸引空気源６ａに接続される空気管路接続管２５を介してより効果的に吸引し、捕集ホッパー１０外へ排出させることができる。」
　そうすると、本件訂正発明１は、「フィルターの底部」を「空気の流通を阻止する封止部」としたことで、特に、上記「下部側の材料導入口２４から垂下管部２６の吸引口２７に向かう気流を底部３４上側のフィルター（直筒状フィルター部）３１廻りに分散させることができ、より効果的に粉粒体材料を流動させることができる」との効果を奏するから、上記相違点は実質的な相違点である。したがって、本件訂正発明１は、甲１発明３と同一ではない。
　また、甲１発明１及び２のパンチフィルタの底部は、上記相違点に係る甲１発明３の構成である「粒体の通過を阻止し粉塵のみを通過させることができるパンチ孔が形成された部分と、空気の流通を阻止する穴の存在しない部分からなる」ものですらないから、本件訂正発明１は、甲１発明１あるいは甲１発明２と同一であるとはいえない。
　甲１発明４は、パンチフィルタの底部は、上記甲１発明３と同じ構成を備えたものであるから、上記相違点で、本件訂正発明１と甲１発明４と相違する。したがって、本件訂正発明１は、甲１発明４と同一であるとはいえない。
イ．　本件訂正発明２及び５について
　本件訂正発明２及び５の各々は、本件訂正発明１を直接あるいは間接に引用するものである。上記ア．で示したように、本件訂正発明１は、甲１発明１ないし甲１発明４と同一であるとはいえないから、本件訂正発明１の特定事項の全てを包含し、さらに限定したものである本件訂正発明２及び５も、甲１発明１ないし甲１発明４と同一であるとはいえない。
（３）　小括
　以上のとおりであるから、本件訂正発明１、２及び５は、取消理由１によって取り消すことはできない。
５．　取消理由２について
（１）甲１の記載、対比
　上記４．（１）に示したように、甲１には、甲１発明１ないし甲１発明４がそれぞれ記載されている。
　訂正前の請求項３は、訂正後の請求項１になっているので、まず、本件訂正発明１と甲１発明３とを対比すると、少なくとも上記４．（２）ア．に示した＜相違点＞において、本件訂正発明１と甲１発明３は相違する。
（２）判断
　甲１には、以下の記載がある。
「【０００８】
　本発明は、上記した事情に鑑みなされたものであり、その目的とするところは、吸引式気力源の吸引によって、常に一定量の粉粒体を導入できながら、粉塵と粒体との分離および粒体の混合を簡易かつ十分に行なうことができ、しかも、大気中の粉塵や水分などの混入がない、ローダホッパを提供することにある。」
「【００２５】上側ホッパ部１５の上端の開口部分は、上蓋板１８により閉鎖されており、この上蓋板１８の中央部分には、吸引管１４が接続される一次側吸引口１９が形成されている。また、この上蓋板１８の裏面側には、この一次側吸引口１９を所定の間隔を隔てて覆うようにして形成される皿状のパンチングフィルタ２０が設けられている。このパンチングフィルタ２０は、その目的および用途に応じて径の大きさが異なるが、粒体の通過を阻止し粉塵のみを通過させることができるパンチ孔が多数形成されている。」
　そうすると、甲１記載の「パンチングフィルタ２０」が、「空気の流通を阻止する」ものであると、上記「粉塵と粒体との分離」との作用を奏することができないことは明らかである。したがって、「パンチングフィルタ２０」を上記＜相違点＞に係る構成である「空気の流通を阻止する」ものとすることは、「粉塵と粒体との分離」する作用を損なうものであり、阻害事由が存在するといえる。
　さらに、甲１発明１及び甲１発明２に特定された「パンチングフィルタ２０」に、「パンチ孔が多数形成されている」との事項は明記されてはいないものの、上記甲１記載の作用を奏するためには、少なくとも「パンチングフィルタ２０」が、「空気の流通を阻止する」ものであってはならないことが当業者には明らかである。
　以上のとおりであるから、本件訂正特許発明１は、甲１発明１ないし甲１発明３のいずれか、及び、甲３事項に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものであるとはいえない。そして、本件訂正特許発明１を引用する本件特許発明６は、甲１発明３、甲２事項、及び、甲３事項に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものであるとはいえない。
（３）　小括
　以上のとおりであるから、本件訂正発明１、４、６は、取消理由２によっては取り消すことができない。
第４　むすび
　以上のとおりであるから、取消理由通知に記載した取消理由によっては、本件訂正後の本件請求項１、２、４ないし８に係る特許を取り消すことはできない。
　また、他に本件請求項１、２、４ないし８に係る特許を取り消すべき理由を発見しない。
　そして、請求項３に係る特許は、本件訂正により、削除されたため、本件特許の請求項３に対して、申立人がした特許異議の申立てについては、対象となる請求項が存在しない。
　よって、結論のとおり決定する。
【異議決定日】
平成２９年３月２９日（２０１７．３．２９）
【訂正の要旨】
審決（決定）の【理由】欄参照。
（５７）【特許請求の範囲】
　【請求項１】
　下部側に空気輸送される粉粒体材料を受け入れる材料導入口を設け、この材料導入口よりも上部側に吸引空気源に接続される接続管及びこの接続管に向かう輸送空気から粉粒体材料を分離させるフィルターを設けた捕集ホッパーを備えた粉粒体材料の捕集装置であって、
　前記接続管には、前記捕集ホッパー内に垂れ下がるように配置された垂下管部が設けられており、
　前記フィルターは、前記垂下管部を囲むような形状で、その下端に底部を設けた形状とされ、かつ、その底部に前記垂下管部の吸引口が対向するように配置されて
おり、
　
前記フィルターの底部は、空気の流通を阻止する封止部とされて
　【請求項２】
　請求項１において、
　前記垂下管部は、前記捕集ホッパー内の平面視における略中心に位置するように設けられていることを特徴とする粉粒体材料の捕集装置。
　【請求項３】
（削除）
　【請求項４】
　請求項１
または２
　前記フィルターの前記垂下管部を囲む部位は、略直筒状に形成されていることを特徴とする粉粒体材料の捕集装置。
　【請求項５】
　請求項１
または２
　前記フィルターの前記垂下管部を囲む部位は、前記底部から上部側に向かうに従い拡開する拡開筒状に形成されていることを特徴とする粉粒体材料の捕集装置。
　【請求項６】
　請求項１
、２、４、
　前記材料導入口は、前記垂下管部内に二重管状に設けられ、かつ前記フィルターの底部を貫通するように設けられた材料導入管部の下端に設けられていることを特徴とする粉粒体材料の捕集装置。
　【請求項７】
　請求項１
、２、４、
　前記材料導入口は、前記捕集ホッパーの下端側に設けられた排出管の内周面において開口するように設けられていることを特徴とする粉粒体材料の捕集装置。
　【請求項８】
　
下部側に空気輸送される粉粒体材料を受け入れる材料導入口を設け、この材料導入口よりも上部側に吸引空気源に接続される接続管及びこの接続管に向かう輸送空気から粉粒体材料を分離させるフィルターを設けた捕集ホッパーを備えた粉粒体材料の捕集装置であって、
　
前記接続管には、前記捕集ホッパー内に垂れ下がるように配置された垂下管部が設けられており、
　
前記フィルターは、前記垂下管部を囲むような形状で、その下端に底部を設けた形状とされ、かつ、その底部に前記垂下管部の吸引口が対向するように配置されており、
　
前記材料導入口は、前記捕集ホッパーの下端側に設けられた排出管の内周面において開口するように設けられていることを特徴とする粉粒体材料の捕集装置。