【事件の表示】
　特許第５７５７９４９号発明「種子の制御された湿潤化」の特許異議申立事件について、次のとおり決定する。
【結　論】
　特許第５７５７９４９号の特許請求の範囲を訂正請求書に添付された訂正特許請求の範囲のとおり、訂正後の請求項１、２、３、４、５、６、７、〔８〜１０〕、１１、〔１２〜１４〕、１５、１６、〔１７〜１９〕、〔２０、２１〕、２２、２３、〔２４、２５〕、２６、２７、〔２８、２９〕について、訂正することを認める。
　特許第５７５７９４９号の請求項１〜１０、１２〜２６、２８、２９に係る特許を維持する。
　特許第５７５７９４９号の請求項１１、２７に係る特許についての申し立てを却下する。
【理　由】
１　手続の経緯
　特許第５７５７９４９号の請求項１〜２９に係る特許についての出願は、平成２２年９月３日（パリ条約による優先権主張：外国庁受理　平成２１年９月４日、欧州）を国際出願日とする出願であって、平成２７年６月１２日に特許権の設定登録がされ、その後、その特許に対し、特許異議申立人山本英生より特許異議の申立てがされ、平成２８年４月８日付けで取消理由が通知され、その指定期間内である平成２８年７月１３日に意見書の提出及び訂正の請求があり、その後、平成２８年８月１９日に異議申立人山本英生より意見書が提出されたものである。
２　訂正の適否についての判断
（１）訂正の内容
　本件訂正請求による訂正の内容は以下のア〜トのとおりである。
ア　訂正事項１
　請求項１に「該種子を１以上のバインダー及び１以上の活性成分を含むコーティング組成物でコーティングすること、」と記載されているのを、「該種子を１以上のバインダー及び１以上の活性成分を含むコーティング組成物でコーティングすること、該１以上のバインダーが、ポリ酢酸ビニル、ポリビニルアルコール、ヒドロキシプロピルメチルセルロース、多糖類、タンパク質、ポリエチレングリコール、及びポリビニルピロリドンからなる群から選択される、」に訂正する。
イ　訂正事項２
　請求項２に「該種子の水分活性が段階ｂ）の終わりにおいて０．９５以上である、請求項１に記載の方法。」と記載されているのを、「コーティングされた種子を調製する方法において、発芽していない種子を用意すること、及び
ａ）該種子を１以上のバインダー及び１以上の活性成分を含むコーティング組成物でコーティングすること、該１以上のバインダーが、ポリ酢酸ビニル、ポリビニルアルコール、ヒドロキシプロピルメチルセルロース、多糖類、タンパク質、ポリエチレングリコール、及びポリビニルピロリドンからなる群から選択される、及び
ｂ）該種子を液体中で濡らすこと、ここで該液体は、発芽を誘発するのに十分な量の水を含み、該水の量は、該種子の発芽の前に種子により実質的に全ての水が吸収されるような量である、
を含み、
該種子が濡らされる前に、該種子がコーティングされる、
該種子の水分活性が段階ｂ）の終わりにおいて０．９５以上である、前記方法。」に訂正する。
ウ　訂正事項３
　請求項３に「該種子の水分活性が段階ｂ）の終わりにおいて０．９８以上である、請求項２に記載の方法。」と記載されているのを、「コーティングされた種子を調製する方法において、発芽していない種子を用意すること、及び
ａ）該種子を１以上のバインダー及び１以上の活性成分を含むコーティング組成物でコーティングすること、該１以上のバインダーが、ポリ酢酸ビニル、ポリビニルアルコール、ヒドロキシプロピルメチルセルロース、多糖類、タンパク質、ポリエチレングリコール、及びポリビニルピロリドンからなる群から選択される、及び
ｂ）該種子を液体中で濡らすこと、ここで該液体は、発芽を誘発するのに十分な量の水を含み、該水の量は、該種子の発芽の前に種子により実質的に全ての水が吸収されるような量である、
を含み、
該種子が濡らされる前に、該種子がコーティングされる、
該種子の水分活性が段階ｂ）の終わりにおいて０．９８以上である、前記方法。」に訂正する。
エ　訂正事項４
　請求項４に「該種子の水分活性が段階ｂ）の終わりにおいて０．９９〜１．０の範囲である、請求項３に記載の方法。」と記載されているのを、「コーティングされた種子を調製する方法において、発芽していない種子を用意すること、及び
ａ）該種子を１以上のバインダー及び１以上の活性成分を含むコーティング組成物でコーティングすること、該１以上のバインダーが、ポリ酢酸ビニル、ポリビニルアルコール、ヒドロキシプロピルメチルセルロース、多糖類、タンパク質、ポリエチレングリコール、及びポリビニルピロリドンからなる群から選択される、及び
ｂ）該種子を液体中で濡らすこと、ここで該液体は、発芽を誘発するのに十分な量の水を含み、該水の量は、該種子の発芽の前に種子により実質的に全ての水が吸収されるような量である、
を含み、
該種子が濡らされる前に、該種子がコーティングされる、
該種子の水分活性が段階ｂ）の終わりにおいて０．９９〜１．０の範囲である、前記方法。」に訂正する。
オ　訂正事項５
　請求項５に「該水の量が、濡れた種子の総重量に基づいて２０〜５０重量％である、請求項１〜４のいずれか１項に記載の方法。」と記載されているのを、「コーティングされた種子を調製する方法において、発芽していない種子を用意すること、及び
ａ）該種子を１以上のバインダー及び１以上の活性成分を含むコーティング組成物でコーティングすること、該１以上のバインダーが、ポリ酢酸ビニル、ポリビニルアルコール、ヒドロキシプロピルメチルセルロース、多糖類、タンパク質、ポリエチレングリコール、及びポリビニルピロリドンからなる群から選択される、及び
ｂ）該種子を液体中で濡らすこと、ここで該液体は、発芽を誘発するのに十分な量の水を含み、該水の量は、該種子の発芽の前に種子により実質的に全ての水が吸収されるような量である、
を含み、
該種子が濡らされる前に、該種子がコーティングされる、
該水の量が、濡れた種子の総重量に基づいて２０〜５０重量％である、前記方法。」に訂正する。
カ　訂正事項６
　請求項６に「該水の量が、濡れた種子の総重量に基づいて２５〜４０重量％である、請求項５に記載の方法。」と記載されているのを、「コーティングされた種子を調製する方法において、発芽していない種子を用意すること、及び
ａ）該種子を１以上のバインダー及び１以上の活性成分を含むコーティング組成物でコーティングすること、該１以上のバインダーが、ポリ酢酸ビニル、ポリビニルアルコール、ヒドロキシプロピルメチルセルロース、多糖類、タンパク質、ポリエチレングリコール、及びポリビニルピロリドンからなる群から選択される、及び
ｂ）該種子を液体中で濡らすこと、ここで該液体は、発芽を誘発するのに十分な量の水を含み、該水の量は、該種子の発芽の前に種子により実質的に全ての水が吸収されるような量である、
を含み、
該種子が濡らされる前に、該種子がコーティングされる、
該水の量が、濡れた種子の総重量に基づいて２５〜４０重量％である、前記方法。」に訂正する。
キ　訂正事項７
　請求項７に「該水の量が、濡れた種子の総重量に基づいて３０〜３５重量％である、請求項６に記載の方法。」と記載されているのを、「コーティングされた種子を調製する方法において、発芽していない種子を用意すること、及び
ａ）該種子を１以上のバインダー及び１以上の活性成分を含むコーティング組成物でコーティングすること、該１以上のバインダーが、ポリ酢酸ビニル、ポリビニルアルコール、ヒドロキシプロピルメチルセルロース、多糖類、タンパク質、ポリエチレングリコール、及びポリビニルピロリドンからなる群から選択される、及び
ｂ）該種子を液体中で濡らすこと、ここで該液体は、発芽を誘発するのに十分な量の水を含み、該水の量は、該種子の発芽の前に種子により実質的に全ての水が吸収されるような量である、
を含み、
該種子が濡らされる前に、該種子がコーティングされる、
該水の量が、濡れた種子の総重量に基づいて３０〜３５重量％である、前記方法。」に訂正する。
ク　訂正事項８
　請求項８に「該水の量は、濡らすために使用された水の量の９５〜１００重量％が、該種子の発芽の前に該種子により吸収される量である、請求項１〜７のいずれか１項に記載の方法。」と記載されているのを、「コーティングされた種子を調製する方法において、発芽していない種子を用意すること、及び
ａ）該種子を１以上のバインダー及び１以上の活性成分を含むコーティング組成物でコーティングすること、該１以上のバインダーが、ポリ酢酸ビニル、ポリビニルアルコール、ヒドロキシプロピルメチルセルロース、多糖類、タンパク質、ポリエチレングリコール、及びポリビニルピロリドンからなる群から選択される、及び
ｂ）該種子を液体中で濡らすこと、ここで該液体は、発芽を誘発するのに十分な量の水を含み、該水の量は、該種子の発芽の前に種子により実質的に全ての水が吸収されるような量である、
を含み、
該種子が濡らされる前に、該種子がコーティングされる、
該水の量は、濡らすために使用された水の量の９５〜１００重量％が、該種子の発芽の前に該種子により吸収される量である、前記方法。」に訂正する。
ケ　訂正事項９
　請求項１１を削除する。
コ　訂正事項１０
　請求項１２に「１以上のバインダーの量が、種子１ｋｇ当たり０．３〜３０ｇの範囲である、請求項１〜１１のいずれか１項に記載の方法。」と記載されているのを、「コーティングされた種子を調製する方法において、発芽していない種子を用意すること、及び
ａ）該種子を１以上のバインダー及び１以上の活性成分を含むコーティング組成物でコーティングすること、該１以上のバインダーが、ポリ酢酸ビニル、ポリビニルアルコール、ヒドロキシプロピルメチルセルロース、多糖類、タンパク質、ポリエチレングリコール、及びポリビニルピロリドンからなる群から選択される、及び
ｂ）該種子を液体中で濡らすこと、ここで該液体は、発芽を誘発するのに十分な量の水を含み、該水の量は、該種子の発芽の前に種子により実質的に全ての水が吸収されるような量である、
を含み、
該種子が濡らされる前に、該種子がコーティングされる、
１以上のバインダーの量が、種子１ｋｇ当たり０．３〜３０ｇの範囲である、前記方法。」に訂正する。
サ　訂正事項１１
　請求項１５に「該１以上の活性成分が、殺真菌剤、殺バクテリア剤、殺虫剤、殺線虫剤、消毒剤、殺微生物、殺齧歯動物剤、除草剤、誘引剤、防虫剤、植物成長制御剤、栄養素、植物ホルモン、ミネラル、植物抽出物、ダニ駆除剤又は殺ダニ剤、殺陸貝剤、発芽促進剤、フェロモン類、生物学的製剤、キトサン、キチンをベースとする製剤からなる群から選択される、請求項１〜１４のいずれか１項に記載の方法。」と記載されているのを、「コーティングされた種子を調製する方法において、発芽していない種子を用意すること、及び
ａ）該種子を１以上のバインダー及び１以上の活性成分を含むコーティング組成物でコーティングすること、該１以上のバインダーが、ポリ酢酸ビニル、ポリビニルアルコール、ヒドロキシプロピルメチルセルロース、多糖類、タンパク質、ポリエチレングリコール、及びポリビニルピロリドンからなる群から選択される、及び
ｂ）該種子を液体中で濡らすこと、ここで該液体は、発芽を誘発するのに十分な量の水を含み、該水の量は、該種子の発芽の前に種子により実質的に全ての水が吸収されるような量である、
を含み、
該種子が濡らされる前に、該種子がコーティングされる、
該１以上の活性成分が、殺真菌剤、殺バクテリア剤、殺虫剤、殺線虫剤、消毒剤、殺微生物、殺齧歯動物剤、除草剤、誘引剤、防虫剤、植物成長制御剤、栄養素、植物ホルモン、ミネラル、植物抽出物、ダニ駆除剤又は殺ダニ剤、殺陸貝剤、発芽促進剤、フェロモン類、生物学的製剤、キトサン、キチンをベースとする製剤からなる群から選択される、前記方法。」に訂正する。
シ　訂正事項１２
　請求項１６に「１以上の活性成分の量が、種子１ｋｇ当たり０．００１〜２００ｇの範囲である、請求項１〜１５のいずれか１項に記載の方法。」と記載されているのを、「コーティングされた種子を調製する方法において、発芽していない種子を用意すること、及び
ａ）該種子を１以上のバインダー及び１以上の活性成分を含むコーティング組成物でコーティングすること、該１以上のバインダーが、ポリ酢酸ビニル、ポリビニルアルコール、ヒドロキシプロピルメチルセルロース、多糖類、タンパク質、ポリエチレングリコール、及びポリビニルピロリドンからなる群から選択される、及び
ｂ）該種子を液体中で濡らすこと、ここで該液体は、発芽を誘発するのに十分な量の水を含み、該水の量は、該種子の発芽の前に種子により実質的に全ての水が吸収されるような量である、
を含み、
該種子が濡らされる前に、該種子がコーティングされる、
１以上の活性成分の量が、種子１ｋｇ当たり０．００１〜２００ｇの範囲である、前記方法。」に訂正する。
ス　訂正事項１３
　請求項１７に「該種子が単子葉植物目から選択される、請求項１〜１６のいずれか１項に記載の方法。」と記載されているのを、「コーティングされた種子を調製する方法において、発芽していない種子を用意すること、及び
ａ）該種子を１以上のバインダー及び１以上の活性成分を含むコーティング組成物でコーティングすること、該１以上のバインダーが、ポリ酢酸ビニル、ポリビニルアルコール、ヒドロキシプロピルメチルセルロース、多糖類、タンパク質、ポリエチレングリコール、及びポリビニルピロリドンからなる群から選択される、及び
ｂ）該種子を液体中で濡らすこと、ここで該液体は、発芽を誘発するのに十分な量の水を含み、該水の量は、該種子の発芽の前に種子により実質的に全ての水が吸収されるような量である、
を含み、
該種子が濡らされる前に、該種子がコーティングされる、
該種子が単子葉植物目から選択される、前記方法。」に訂正する。
セ　訂正事項１４
　請求項２０に「該種子が双子葉植物目から選択される、請求項１〜１６のいずれか１項に記載の方法。」と記載されているのを、「コーティングされた種子を調製する方法において、発芽していない種子を用意すること、及び
ａ）該種子を１以上のバインダー及び１以上の活性成分を含むコーティング組成物でコーティングすること、該１以上のバインダーが、ポリ酢酸ビニル、ポリビニルアルコール、ヒドロキシプロピルメチルセルロース、多糖類、タンパク質、ポリエチレングリコール、及びポリビニルピロリドンからなる群から選択される、及び
ｂ）該種子を液体中で濡らすこと、ここで該液体は、発芽を誘発するのに十分な量の水を含み、該水の量は、該種子の発芽の前に種子により実質的に全ての水が吸収されるような量である、
を含み、
該種子が濡らされる前に、該種子がコーティングされる、
該種子が双子葉植物目から選択される、前記方法。」に訂正する。
ソ　訂正事項１５
　請求項２２に「該濡らす段階が、５分〜７２時間の範囲の間、行われる、請求項１〜２１のいずれか１項に記載の方法。」と記載されているのを、「コーティングされた種子を調製する方法において、発芽していない種子を用意すること、及び
ａ）該種子を１以上のバインダー及び１以上の活性成分を含むコーティング組成物でコーティングすること、該１以上のバインダーが、ポリ酢酸ビニル、ポリビニルアルコール、ヒドロキシプロピルメチルセルロース、多糖類、タンパク質、ポリエチレングリコール、及びポリビニルピロリドンからなる群から選択される、及び
ｂ）該種子を液体中で濡らすこと、ここで該液体は、発芽を誘発するのに十分な量の水を含み、該水の量は、該種子の発芽の前に種子により実質的に全ての水が吸収されるような量である、
を含み、
該種子が濡らされる前に、該種子がコーティングされる、
該濡らす段階が、５分〜７２時間の範囲の間、行われる、前記方法。」に訂正する。
タ　訂正事項１６
　請求項２３に「該濡らす段階が、１０分〜４８時間の範囲の間、行われる、請求項２２に記載の方法。」と記載されているのを、「コーティングされた種子を調製する方法において、発芽していない種子を用意すること、及び
ａ）該種子を１以上のバインダー及び１以上の活性成分を含むコーティング組成物でコーティングすること、該１以上のバインダーが、ポリ酢酸ビニル、ポリビニルアルコール、ヒドロキシプロピルメチルセルロース、多糖類、タンパク質、ポリエチレングリコール、及びポリビニルピロリドンからなる群から選択される、及び
ｂ）該種子を液体中で濡らすこと、ここで該液体は、発芽を誘発するのに十分な量の水を含み、該水の量は、該種子の発芽の前に種子により実質的に全ての水が吸収されるような量である、
を含み、
該種子が濡らされる前に、該種子がコーティングされる、
該濡らす段階が、１０分〜４８時間の範囲の間、行われる、前記方法。」に訂正する。
チ　訂正事項１７
　請求項２４に「該濡らす段階が、５〜４０℃において行われる、請求項１〜２３のいずれか１項に記載の方法。」と記載されているのを、「コーティングされた種子を調製する方法において、発芽していない種子を用意すること、及び
ａ）該種子を１以上のバインダー及び１以上の活性成分を含むコーティング組成物でコーティングすること、該１以上のバインダーが、ポリ酢酸ビニル、ポリビニルアルコール、ヒドロキシプロピルメチルセルロース、多糖類、タンパク質、ポリエチレングリコール、及びポリビニルピロリドンからなる群から選択される、及び
ｂ）該種子を液体中で濡らすこと、ここで該液体は、発芽を誘発するのに十分な量の水を含み、該水の量は、該種子の発芽の前に種子により実質的に全ての水が吸収されるような量である、
を含み、
該種子が濡らされる前に、該種子がコーティングされる、
該濡らす段階が、５〜４０℃において行われる、前記方法。」に訂正する。
ツ　訂正事項１８
　請求項２６に「該種子が、該濡らす段階の後にインキュベーション段階に付される、請求項１〜２５のいずれか１項に記載の方法。」と記載されているのを、「コーティングされた種子を調製する方法において、発芽していない種子を用意すること、及び
ａ）該種子を１以上のバインダー及び１以上の活性成分を含むコーティング組成物でコーティングすること、該１以上のバインダーが、ポリ酢酸ビニル、ポリビニルアルコール、ヒドロキシプロピルメチルセルロース、多糖類、タンパク質、ポリエチレングリコール、及びポリビニルピロリドンからなる群から選択される、及び
ｂ）該種子を液体中で濡らすこと、ここで該液体は、発芽を誘発するのに十分な量の水を含み、該水の量は、該種子の発芽の前に種子により実質的に全ての水が吸収されるような量である、
を含み、
該種子が濡らされる前に、該種子がコーティングされる、
該種子が、該濡らす段階の後にインキュベーション段階に付される、前記方法。」に訂正する。
テ　訂正事項１９
　請求項２７を削除する。
ト　訂正事項２０
　請求項２８に「該液体が、栄養素、遺伝子を誘発する剤、保護剤、及び成長調節剤からなる群から選択される１以上を含む水性溶液である、請求項１〜２６のいずれか１項に記載の方法。」と記載されているのを、「コーティングされた種子を調製する方法において、発芽していない種子を用意すること、及び
ａ）該種子を１以上のバインダー及び１以上の活性成分を含むコーティング組成物でコーティングすること、該１以上のバインダーが、ポリ酢酸ビニル、ポリビニルアルコール、ヒドロキシプロピルメチルセルロース、多糖類、タンパク質、ポリエチレングリコール、及びポリビニルピロリドンからなる群から選択される、及び
ｂ）該種子を液体中で濡らすこと、ここで該液体は、発芽を誘発するのに十分な量の水を含み、該水の量は、該種子の発芽の前に種子により実質的に全ての水が吸収されるような量である、
を含み、
該種子が濡らされる前に、該種子がコーティングされる、
該液体が、栄養素、遺伝子を誘発する剤、保護剤、及び成長調節剤からなる群から選択される１以上を含む水性溶液である、前記方法。」に訂正する。
（２）訂正の目的の適否について
ア　訂正事項１は、訂正前の請求項１に記載された「１以上のバインダー」について、「１以上のバインダーが、ポリ酢酸ビニル、ポリビニルアルコール、ヒドロキシプロピルメチルセルロース、多糖類、タンパク質、ポリエチレングリコール、及びポリビニルピロリドンからなる群から選択される」ことに限定するものであるから、特許請求の範囲の減縮を目的とするものである。
イ　訂正事項２〜８、１０〜１８、２０は、請求項間の引用関係を解消して独立形式請求項へ改め、さらに、「１以上のバインダー」について、「１以上のバインダーが、ポリ酢酸ビニル、ポリビニルアルコール、ヒドロキシプロピルメチルセルロース、多糖類、タンパク質、ポリエチレングリコール、及びポリビニルピロリドンからなる群から選択される」ことに限定するものであるから、他の請求項の記載を引用する請求項の記載を当該他の請求項の記載を引用しないものとすること、及び、特許請求の範囲の減縮を目的とするものである。
ウ　訂正事項９、１９は、請求項を削除するものであり、特許請求の範囲の減縮を目的とするものである。
（３）新規事項の追加の有無について
　「１以上のバインダーが、ポリ酢酸ビニル、ポリビニルアルコール、ヒドロキシプロピルメチルセルロース、多糖類、タンパク質、ポリエチレングリコール、及びポリビニルピロリドンからなる群から選択される」ことは、訂正前の請求項１１に記載されているから、訂正事項１〜８、１０〜１８、２０は新規事項の追加に該当しない。
　また、訂正事項９、１９は、請求項を削除するものなので、新規事項の追加に該当しない。
　したがって、訂正事項１〜２０は、特許法第１２０条５第９項において準用する同法第１２６条第５項の規定に適合する。
（４）特許請求の範囲の実質上の拡張・変更の存否について
　訂正事項１〜２０は、実質上特許請求の範囲を拡張し、又は変更するものではないから、特許法第１２０条５第９項において準用する同法第１２６条第６項の規定に適合する。
（５）一群の請求項について
　訂正事項１〜２０は一群の請求項ごとに請求されたものであるから、特許法第１２０条の５第４項の規定に適合する。
（６）むすび
　以上のとおりであるから、本件訂正請求による訂正は特許法第１２０条の５第２項第１号及び第４号に掲げる事項を目的とするものであり、かつ、同条第４項及び同条第９項において準用する同法第１２６条第５項ないし第６項の規定に適合するので、訂正後の請求項１、２、３、４、５、６、７、〔８〜１０〕、１１、〔１２〜１４〕、１５、１６、〔１７〜１９〕、〔２０、２１〕、２２、２３、〔２４、２５〕、２６、２７、〔２８、２９〕について訂正を認める。
３　特許異議の申立てについて
（１）本件発明
　本件訂正請求により訂正された訂正請求項１〜１０、１２〜２６、２８、２９に係る発明（以下「本件発明１」等という。）は、その特許請求の範囲１〜１０、１２〜２６、２８、２９に記載された事項により特定されるとおりのものである。
（２）取消理由の概要
　訂正前の請求項１ないし２９に係る特許に対して平成２８年４月８日付けで特許権者に通知した取消理由は、要旨次のとおりである。
ア　請求項２、３、５〜７、１２〜１４、１６、２２〜２５に係る特許は、特許法第３６条第６項第１号に規定する要件を満たしていない特許出願に対してなされたものであるから、取り消されるべきものである。
イ　請求項２７に係る特許は、特許法第３６条第６項第２項に規定する要件を満たしていない特許出願に対してなされたものであるから、取り消されるべきものである。
ウ　請求項１、８〜１０、１５〜２１、２７に係る発明は、刊行物１（甲第１号証）に記載された発明であり、特許法第２９条第１項第３号に該当するから、同請求項に係る特許は、取り消されるべきものである。
エ　請求項１〜１０、１５〜２９に係る発明は、刊行物１に記載された発明及び周知技術に基づき、請求項１１〜１４に係る発明は、甲第１号証に記載された発明及び周知技術並びに甲第３号証（刊行物３）に記載された事項に基づき、当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができないものであり、同請求項に係る特許は、取り消されるべきものである。
（３）刊行物（甲号証及び本件特許の審査過程における平成２７年１月２１日付け拒絶理由通知で引用された引用文献１）の記載
ア　刊行物１（甲第１号証：特表２００７−５２２１７４号公報）について  
（ア）刊行物１には、以下の記載がある（下線は当審で付した。以下同じ。）。  
ａ　「【０００３】 
　農民が直面する問題の１つは、種子処理のために使用した農薬が土壌または水中に急速に放出されることである。特に（例えば、種子浸漬法で）コメ種子を処理する場合、環境上の安全性だけでなく、土壌伝染菌類及び昆虫類に対する農薬による保護が喪失されるために農薬の放出は大きな問題である。 
【０００４】
　国際特許出願公開第０１／７８５０７号は、種子処理剤用のポリマーとしてポリ酢酸ビニル、ポリビニルアルコール、ポリビニルピロリドン及びポリウレタンの混合物を用いる非浸漬法で使用されるコメ種子処理剤を開示している。
・・・
【０００６】
　上記した製剤はいずれも農薬の環境への放出を示す。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００７】 
　従って、本発明の目的は、農薬を種子上に保持し且つ環境（水または土壌）への相当量の放出、好ましくは種子浸漬及び／またはプライミング法中の放出を防止する種子処理剤を提供することである。」  
  
ｂ　「【０００８】 
　上記した目的は、本発明において 
（ａ）少なくとも１つの
農薬、及び
（ｂ）
-４０〜５℃のガラス転移温度を有するスチレンブタジエンゴムラテックスポリマー、アクリレートコポリマー及びエチレン酢酸ビニルコポリマーからなる群から選択されるカルボキシル基含有ポリマーまたはコポリマーを含む種子処理剤
（ｉ）前記アクリレートコポリマーが 
(a’)アクリル酸、メタクリル酸またはイタコン酸、或いはアクリル酸、メタクリル酸またはイタコン酸からなる群から選択される少なくとも２つのモノマーの組合せ、 
(b’)アルキル（メタ）アクリレート、例えばメチル（メタ）アクリレート、エチル（メタ）アクリレート、ｎ-プロピル（メタ）アクリレート、ｎ-ブチル（メタ）アクリレート、ｔ-ブチル（メタ）アクリレート、ラウリル（メタ）アクリレート、シクロヘキシル（メタ）アクリレート、２-エチルヘキシル（メタ）アクリレート、ステアリル（メタ）アクリレート、ドデシル（メタ）アクリレート；及び（メタ）アクリルアミド、例えばジメチル（メタ）アクリルアミド、ジエチル（メタ）アクリルアミド、イソプロピル（メタ）アクリルアミド、（メタ）アクリロイルモルホリン、ジメチルアミノメチル（メタ）アクリルアミド、ジメチルアミノエチル（メタ）アクリルアミド、ジメチルアミノプロピル（メタ）アクリルアミド、ジエチルアミノメチル（メタ）アクリルアミド、ジエチルアミノエチル（メタ）アクリルアミド、ジエチルアミノプロピル（メタ）アクリルアミドからなる群から選択されるモノマー、 
(c’)２-ヒドロキシエチルアクリレート、２-ヒドロキシプロピルアクリレート、２-ヒドロキシエチルメタクリレート、２-ヒドロキシプロピルメタクリレート、グリシジル（メタ）アクリレートからなる群から選択されるモノマー、及び 
(d’)スチレン及びスチレン誘導体、例えばスチレン、α-メチルスチレン、ｏ-メチルスチレン、ｍ-メチルスチレン、ｐ-メチルスチレン、ｐ-ｔ-ブチルスチレン、ｐ-クロロメチルスチレン、ｐ-スチレンスルホン酸及びそのナトリウムまたはカリウム塩、ｏ-メトキシスチレン、ｍ-メトキシスチレン、ｐ-メトキシスチレンからなる群から選択されるモノマー 
から構成され、-４０〜５℃のガラス転移温度を有するか、またはアクリレートコポリマーがコア／シェル構造を有しているならば内側コアは-６０〜５℃のガラス転移温度、外側コアは２０〜１５０℃のガラス転移温度を有し； 
（ｉｉ）前記エチレン酢酸ビニルポリマーが酢酸ビニル、エチレン及びアクリル酸から構成され、-２５〜-５℃のガラス転移温度を有する前記種子処理剤を提供することにより達成される。」  
  
ｃ　「【００２７】 
　農薬は、少なくとも１つの殺菌剤；少なくとも１つの殺虫剤；または殺菌剤と少なくとも１つの殺虫剤、少なくとも１つの除草剤及び／または薬害軽減剤からなる混合物；または除草剤及び／または薬害軽減剤と殺菌剤及び殺虫剤からなる群から選択される少なくとも１つの農薬からなる混合物のいずれかである。好ましくは、活性成分は少なくとも１つの殺菌剤、少なくとも１つの殺虫剤、または少なくとも１つの殺菌剤と少なくとも１つの殺虫剤からなる混合物である。」 
  
ｄ　「【００５１】 
　本発明の製剤は、農作物種子、例えばコーン／トウモロコシ(スイートコーン及びフィールドコーン)、デュラムコムギ、大豆、小麦、大麦、エン麦、ライ麦、ライ小麦、コメ、ワタ、ヒマワリ、ジャガイモ、牧草地、アルファルファ、イネ科牧草、芝生、モロコシ、ナタネ、アブラナ属及びテンサイ；野菜種子、例えばトマト、レタス、アイスバーグレタス、コショウ、キュウリ、カボチャ、メロン、豆、ナシ、リーキ、ニンニク、タマネギ、キャベツ、ニンジン、サトウキビのような塊茎；特殊な作物種子、例えばタバコ；及び観賞植物種子、例えばパンジー、ホウセンカ、ペチュニア及びゼラニウムからなる群から選択されるような作物種子を処理するために使用され得る。好ましくは、種子プライミング法で種子処理剤を用いて処理され得る種子は、例えば野菜作物種子、タバコのような特殊な作物種子、観賞植物種子、テンサイ、コーン及びコメであり、最も好ましくはコメである。」 
  
ｅ　「【００６０】 
　好ましい実施形態では、
種子を本発明の製剤を用いて処理する
方法
コーティング
・・・ 
 【００６２】 
　２．コーティングはコメ、野菜、ジャガイモ、球根に対して最も一般的に利用されている。この方法によれば、種子を清潔にした後、約３分間回転式ポットミキサーを用い、その後可逆回転させることにより希釈製剤（例えば、水中０．５％のＷＰ製剤）をコートする。その後、種子を乾燥させる。 
・・・ 
【００６５】 
　本発明の特に好ましい実施形態では、種子は種子プライミング法で本発明の製剤を用いて処理され得る（検討のために、ＡＳＧＲＯＷ Ｒｅｐｏｒｔｓ：Ｓｅｅｄ ｔｒｅａｔｍｅｎｔｓ：Ｔｒｅｎｄｓ ａｎｄ Ｏｐｐｏｒｔｕｎｉｔｉｅｓ（２００２）；Ｋｈａｎｏら，Ｉｎｔｅｒｎａｔｉｏｎａｌ Ｊｏｕｒｎａｌ ｏｆ　Ａｇｒｉｃｕｌｔｕｒａｌ Ｂｏｔａｎｙ（２００３）；ＳｅｅｄＱｕｅｓｔ＠ｓｅｅｄｑｕｅｓｔ．ｃｏｍ．を参照されたい）。一般的には、前記方法は、 
制御条件下で種子を水和した後種子を制御条件下で発芽させるステップ； 
種子を本発明の製剤で処理するステップ； 
を含み、各方法に応じて、まず水和を実施し、第２ステップで種子を本発明の製剤で処理しても、或いは
種子を本発明の製剤で処理した後種子を水和
  
ｆ　「【００７０】 
　用語“播種前水和処理”、すなわちプライミングは、 
ａ）非制御的水吸収（例えば、水が自由に利用可能であり、環境により制限されない浸漬方法）、及び
ｂ）制御的水吸収（例えば、完全な発芽を防止する種子水分量を調節する方法） 
を含む。 
・・・ 
【００７２】 
　制御的水吸収のためには、 
（１）溶液を用いるプライミング、 
（２）固体粒状系を用いるプライミング、及び／または 
（３）
水での制御水和によるプライミング
の３つの技術
が使用され
  
ｇ　「【００８１】 
　種子は、種子１００ｋｇあたり０．１ｇ〜１０ｋｇの農薬、望ましくは種子１００ｋｇあたり１ｇ〜５ｋｇの農薬、より望ましくは種子１００ｋｇあたり１ｇ〜２．５ｋｇの農薬で処理される。」 
  
（イ）上記（ア）によると、刊行物１には、次の発明（以下「刊行物１発明」という。）が記載されていると認められる。  
「種子を農薬、及び-４０〜５℃のガラス転移温度を有するスチレンブタジエンゴムラテックスポリマー、アクリレートコポリマー及びエチレン酢酸ビニルコポリマーからなる群から選択されるカルボキシル基含有ポリマーまたはコポリマーを含む種子処理剤でコーティングした後、水での制御水和によるプライミングが使用され種子を水和する方法。」 
イ　刊行物３（甲第３号証：特開２００２−３３０８号公報）について  
　刊行物３には、以下の事項が記載されている。
  
（ア）「【０００６】 
【発明が解決しようとする課題】本発明は、稲の病虫害をほぼ完全に予防し得ると共に、ほぼ均一かつ良好な発芽を迅速に達成することができ、更には健康な苗を得ることができる農薬被覆稲種子を提供する。」 
  
（イ）「【００２４】上記の殺菌剤、殺虫剤等を、籾殻が除去された稲種子に結合するためにバインダーが使用される。該バインダーとしては公知のものを使用することができる。溶媒として水を使用するに際しては、好ましくは水溶性バインダー、又は水に乳化若しくは懸濁可能なバインダーが使用され得る。該バインダーとしては、例えば、ポリビニルアセテート、ポリビニルアルコール、カルボキシメチルセルロース、メチルセルロース、ヒドロキシプロピルメチルセルロース、ヒドロキシエチルセルロース、セルロースポリマー、キチン、ポリ塩化ビニリデン、水分散性ポリアクリル樹脂、ポリアクリル酸ナトリウム、ポリアクリルアミド、アクリレートコポリマー、ポリビニルピロリドン、ポリウレタン、多糖類、デンプン、ガムタイプバインダー等が挙げられる。好ましくはポリビニルアセテート、ポリビニルアルコール、ポリビニルピロリドン、水分散性ポリアクリル樹脂、ポリウレタンが使用される。上記のバインダーは単独で使用してもよく又は二以上を組合せて使用してもよい。 
【００２５】上記の好ましいバインダーを使用することにより、バインダー中に含められる殺菌剤、殺虫剤の効力を徐々に発揮することができて、効力を長期間に亘って持続せしめることができる。また、複数のバインダー、例えば、ポリビニルアルコールとポリウレタンとを組合せることができる。好ましくは、ポリウレタン０〜５０重量％とポリビニルアルコール１００〜５０重量％との混合物を使用することにより、殺菌剤、殺虫剤の放出速度を適宜コントロールすることができる。 
【００２６】稲種子表面に施与されるバインダー量は、バインダーの種類により多少異なるが、通常、籾殻が除去された稲種子１キログラムに対して、通常０．３〜３０グラム、好ましくは０．５〜１０グラム、特に好ましくは１〜６グラムである。例えば、ポリビニルアセテートでは、籾殻が除去された稲種子１キログラムに対して、好ましくは１〜２０グラム、より好ましくは２〜１０グラム、特に好ましくは３〜６グラムであり、ポリビニルアルコールでは、好ましくは０．３〜２０グラム、より好ましくは０．５〜４グラム、特に好ましくは１〜２グラムであり、ヒドロキシプロピルメチルセルロースでは、好ましくは０．５〜１４グラム、より好ましくは１〜７グラム、特に好ましくは２〜４グラムであり、そしてポリビニルピロリドンでは、好ましくは０．５〜１２グラム、より好ましくは１〜６グラム、特に好ましくは１．５〜３グラムである。上記下限未満では、殺菌剤、殺虫剤等の必要量を籾殻が除去された稲種子に良好に施与するのが困難である。」 
  
ウ　刊行物４（甲第４号証：英国特許出願公開第２１９２７８１号明細書）について 
　刊行物４には、以下の事項が記載されている（訳文は、（ア）及び（ウ）については異議申立人が作成したもの、（イ）については当審にて作成したものを記載した。）。  
（ア）「Accordingly the invention includes a method of priming seeds comprising contacting the seeds with a quantity of water sufficient to raise the water content thereof to a desired level and, after the required amount of water has been imbibed, maintaining the seeds in stirring motion for a period of one or more, preferably several days.」（第１頁第５７行〜第６１行）  
  
（訳文）  
「従って、本発明は、所望の含水率となるに十分な水に種子を接触させ、必要量の水が吸収された後、1日以上、好ましくは数日間撹拌運動内で種子を保持する種子のプライミング方法に関するものである。」  
  
（イ）「The seed priming process of the present invention avoids in use of excessive amounts of wetting fluid. In most applications the bulk of the added water, which may be condensed from the vapour phase, is imbibed into the seed leaving little or no surplus. 」（第２頁第６４行〜第３頁第１行）  
  
（訳文）  
「本発明の種子プライミング工程は過剰な量の流体の使用を回避する。ほとんどの適用において、加えられた水、これは水蒸気から凝縮したものであるが、の大部分は、ほとんどあるいは全く余ることなく種子に吸収される。」   
（ウ）「EXAMPLE 1 
A 10 g sample of leek seed, with an original water content of 9% (all water contents are expressed on a dry weight basis) was treated in the apparatus of FIGS. 1 to 6. The computer was programmed to give a linear increase in water content so that the seeds reached 90% water content over a 20 hour period. The water content of the seeds after treatment was 89.9%. The treated seeds were then incubated by being tumbled in a drum rotating on a horizontal axis at 22℃. for two weeks at a rotation rate of about 5 rpm.」（第４頁第６３行〜第５頁第４行） 
  
（訳文） 
「実施例１ 
　初期含水率９％（含水率はすべて乾質量基準）のニラネギ種子１０ｇを図１〜図６に示す装置で処理した。コンピューターは、種子の含水率が２０時間超で９０％に直線的に増加するようプログラムされていた。処理後の種子の含水率は８９．９％であった。処理した種子を、２２℃で２週間、回転数約５ｒｐｍで水平軸を軸として回転するドラム内でタンブリングさせてインキュベートした。」 
エ　刊行物８（平成２７年１月２１日付け拒絶理由通知で引用された引用文献１：国際公開第２００８／１０７０９７号）について 
　刊行物８には、以下の事項が記載されている （訳文は、刊行物８の公表特許公報である特表２０１０−５２０２４４号公報の対応箇所を記載した。）。 
  
「Hydropriming also includes those techniques that involve the continuous or staged addition of a limited amount of water. A sophisticated form of this concept is drum priming. Seeds are kept in a rotating drum, in which a limited amount of water (or water vapour) is slowly added to the seeds. The limited amount of water controls the extent of priming. Generally, the duration of a drum priming procedure ranges from 1 to 21 days, at temperatures between 5 and 30 ℃. Preferred durations range between 5 and 17 days, at temperatures between 10 and 30 ℃. Particularly preferred durations for drum priming are between 7 and 14 days, at a temperatures range of 15-25 ℃.」（第６頁第２４行〜同頁第３１行） 
  
（訳文）  
「【００２５】 
 ハイドロプライミングには、制限された量の水を連続的又は段階的に添加することを含む方法も包含される。この概念の精巧な形態は、ドラムプライミングである。種子を回転するドラムの中に維持し、そのドラムの中で、制限された量の水（又は、水蒸気）を当該種子にゆっくりと添加する。その制限された量の水によって、プライミングの程度を制御する。一般に、ドラムプライミング処理の持続期間は、温度５〜３０℃で、１〜２１日の範囲内である。好ましい持続期間は、温度１０〜３０℃で、５〜１７日の範囲内である。ドラムプライミングについて特に好ましい持続期間は、１５〜２５℃の温度範囲で、７〜１４日である。」  
（４）判断
ア　特許法第３６条第６項第１号について
　本件発明２、３は、水分活性について、本件発明５〜７は、水の量について、本件発明１２〜１４は、バインダーの量について、本件発明１６は、活性成分の量について、本件発明２２、２３は、濡らす段階の時間について、本件発明２４、２５は、濡らす段階の温度について、それぞれ、単に当業者が適宜採用し得る望ましい数値範囲を規定したに過ぎないので、当業者であれば、発明の詳細な説明に記載されたこれらに関する実施例を、上記発明の数値範囲にまで拡張ないし一般化できるといえる。
　よって、本件発明２、３、５〜７、１２〜１４、１６、２２〜２５は、本件明細書の発明の詳細な説明に記載されたものである。
イ　特許法第３６条第６項第２号について
　本件訂正請求により、請求項２７は削除されたので、取消理由の対象とした請求項２７に係る特許は存在しなくなった。
ウ　特許法第２９条第１項第３号及び第２項について
（ア）本件発明１について
ａ　対比
　本件発明１と刊行物１発明とを対比すると、両者は、以下の点で相違する。
［相違点１］：「液体」に関して
　本件発明１が、「発芽を誘発するのに十分な量の水を含み、該水の量は、該種子の発芽の前に種子により実質的に全ての水が吸収されるような量である」のに対し、
　刊行物１発明は、そのような量の水を含むことが明らかでない点。
[相違点２]：「１以上のバインダー」に関して、
　本件発明１が、「ポリ酢酸ビニル、ポリビニルアルコール、ヒドロキシプロピルメチルセルロース、多糖類、タンパク質、ポリエチレングリコール、及びポリビニルピロリドンからなる群から選択される」のに対して、
　刊行物１発明は、「-４０〜５℃のガラス転移温度を有するスチレンブタジエンゴムラテックスポリマー、アクリレートコポリマー及びエチレン酢酸ビニルコポリマーからなる群から選択されるカルボキシル基含有ポリマーまたはコポリマー」である点。
ｂ　判断
（ａ）相違点１について
　「水での制御水和によるプライミング」として、「発芽を誘発するのに十分な量の水を含み、該水の量は、該種子の発芽の前に種子により実質的に全ての水が吸収されるような量」の水を用いるドラムプライミングは周知技術であるから（例えば、刊行物４、刊行物８を参照。）、刊行物１発明において、「水での制御水和によるプライミング」としてそのような周知技術を採用して相違点１に係る本件発明１の構成とすることは、当業者であれば容易になし得たことである。
　なお、「水での制御水和によるプライミング」には、オスモプライミング、ハイドロプライミング等の、「種子の発芽の前に種子により実質的に全ての水が吸収されるような量」よりも多い量の水を用いるプライミングも含まれるので、当該記載から、刊行物１に「種子の発芽の前に種子により実質的に全ての水が吸収されるような量」の水を用いることが記載されているとまではいえない。
（ｂ）相違点２について
　刊行物３には、種子に結合するバインダーとして、「ポリビニルアセテート、ポリビニルアルコール、・・・、ヒドロキシプロピルメチルセルロース、・・・、ポリビニルピロリドン、・・・、多糖類、・・・等」を用いることが記載されている（段落【００２４】を参照。）。
　ここで、刊行物１発明は、「国際特許出願公開第０１／７８５０７号は、種子処理剤用のポリマーとしてポリ酢酸ビニル、ポリビニルアルコール、ポリビニルピロリドン及びポリウレタンの混合物を用いる非浸漬法で使用されるコメ種子処理剤を開示している。・・・上記した製剤はいずれも農薬の環境への放出を示す。」との課題を解決すべく、「農薬を種子上に保持し且つ環境（水または土壌）への相当量の放出、好ましくは種子浸漬及び／またはプライミング法中の放出を防止する種子処理剤」（段落【０００４】〜【０００７】を参照。）として、「-４０〜５℃のガラス転移温度を有するスチレンブタジエンゴムラテックスポリマー、アクリレートコポリマー及びエチレン酢酸ビニルコポリマーからなる群から選択されるカルボキシル基含有ポリマーまたはコポリマー」を用いるものである。
　そして、刊行物３に記載された上記バインダーは、水に溶けやすく環境に放出されやすいので、刊行物１に記載された従来技術に位置づけられるものと解されるから、刊行物１発明において刊行物３に記載されたバインダーを採用することに、動機付けは存在しないといえる。
　よって、刊行物１発明に刊行物３に記載された事項を適用し、相違点２に係る本件発明１の構成とすることは、当業者が容易に想到し得たことではない。
（ｃ）意義申立人の主張について
　意義申立人は、「刊行物１の背景技術の記述は、ポリ酢酸ビニル、ポリビニルアルコール、ポリビニルピロリドンなどのポリマーは、非制御的種子プライミングや浸漬法といった農薬が環境により放出されやすい処理方法においては不適応であることを述べているのであって、農薬が環境に放出されにくい制御的種子プライミングや非浸漬法において当該ポリマーの使用までをも否定するものではないと考えられる」旨主張する（意見書の７ページ３行ないし８行を参照。）。
　しかしながら、刊行物１発明は、プライミング中の農薬の放出のみならず、土壌等の環境への農薬の放出も課題にしている（段落【０００３】、【０００７】を参照。）上、制御的種子プライミングを用いることで種子に対してコーティングされた農薬が環境に放出されなくなることは、取消理由通知にて引用した刊行物１ないし８の記載を踏まえても、技術常識とはいえないこと、また、刊行物１には刊行物１発明に非浸漬法を適用することが記載されていないこと、を踏まえると異議申立人の主張は採用できない。
（ｄ）まとめ
　以上から、本件発明１は、刊行物１に記載された発明ではない。
　また、本件発明１は、刊行物１発明及び周知技術並びに刊行物３に記載の事項から、当業者が容易に発明をすることができたものではない。
（イ）本件発明２〜１０、１２〜２６、２８、２９について
　本件発明２〜１０、１２〜２６、２８、２９と刊行物１発明とは、少なくとも上記相違点１及び２によって相違する。
　したがって、本件発明８〜１０、１５〜２１は、刊行物１に記載された発明ではない。
　そして、上記（ア）ｂに記載したとおり、刊行物１発明において上記相違点２に係る本件発明２〜１０、１２〜２６、２８、２９の構成を採用することは当業者が容易になし得たことでないから、本件発明２〜１０、１２〜２６、２８、２９は、刊行物１発明及び周知技術並びに刊行物３に記載の事項から、当業者が容易に発明をすることができたものではない。
（ウ）訂正前の請求項１１及び２７に係る発明について
　前記２（１）ケ及びテのとおり、訂正により請求項１１及び２７は削除された。その結果、請求項１１及び２７に係る発明についての特許異議の申立ては、その対象を欠くことになったので、不適法な申立てであり、その補正をすることができないものであるから、特許法第１２０条の８第１項において準用する同法第１３５条の規定により却下すべきものである。
エ　むすび
　以上のとおりであるから、取消理由によっては、本件請求項１〜１０、１２〜２６、２８、２９に係る特許を取り消すことはできない。
　また、他に本件請求項１〜１０、１２〜２６、２８、２９に係る特許を取り消すべき理由を発見しない。
　そして、請求項１１、２７に係る特許についての特許異議の申立ては、特許法第１２０条の８第１項において準用する同法第１３５条の規定により却下する。
　よって、結論のとおり決定する。
【異議決定日】
平成２８年９月５日（２０１６．９．５）
【訂正の要旨】
審決（決定）の【理由】欄参照。
（５７）【特許請求の範囲】
　【請求項１】
コーティングされた種子を調製する方法において、発芽していない種子を用意すること、及び
　ａ）該種子を１以上のバインダー及び１以上の活性成分を含むコーティング組成物でコーティングすること、
該１以上のバインダーが、ポリ酢酸ビニル、ポリビニルアルコール、ヒドロキシプロピルメチルセルロース、多糖類、タンパク質、ポリエチレングリコール、及びポリビニルピロリドンからなる群から選択される
　ｂ）該種子を液体中で濡らすこと、ここで該液体は、発芽を誘発するのに十分な量の水を含み、該水の量は、該種子の発芽の前に種子により実質的に全ての水が吸収されるような量である、
を含み、
該種子が濡らされる前に、該種子がコーティングされる、前記方法。
　【請求項２】
コーティングされた種子を調製する方法において、発芽していない種子を用意すること、及び
　
ａ）該種子を１以上のバインダー及び１以上の活性成分を含むコーティング組成物でコーティングすること、該１以上のバインダーが、ポリ酢酸ビニル、ポリビニルアルコール、ヒドロキシプロピルメチルセルロース、多糖類、タンパク質、ポリエチレングリコール、及びポリビニルピロリドンからなる群から選択される、及び
　
ｂ）該種子を液体中で濡らすこと、ここで該液体は、発芽を誘発するのに十分な量の水を含み、該水の量は、該種子の発芽の前に種子により実質的に全ての水が吸収されるような量である、
を含み、
該種子が濡らされる前に、該種子がコーティングされる、
該種子の水分活性が段階ｂ）の終わりにおいて０．９５以上である
、前記
　【請求項３】
コーティングされた種子を調製する方法において、発芽していない種子を用意すること、及び
　
ａ）該種子を１以上のバインダー及び１以上の活性成分を含むコーティング組成物でコーティングすること、該１以上のバインダーが、ポリ酢酸ビニル、ポリビニルアルコール、ヒドロキシプロピルメチルセルロース、多糖類、タンパク質、ポリエチレングリコール、及びポリビニルピロリドンからなる群から選択される、及び
　
ｂ）該種子を液体中で濡らすこと、ここで該液体は、発芽を誘発するのに十分な量の水を含み、該水の量は、該種子の発芽の前に種子により実質的に全ての水が吸収されるような量である、
を含み、
該種子が濡らされる前に、該種子がコーティングされる、
該種子の水分活性が段階ｂ）の終わりにおいて０．９８以上である
、前記
　【請求項４】
コーティングされた種子を調製する方法において、発芽していない種子を用意すること、及び
　
ａ）該種子を１以上のバインダー及び１以上の活性成分を含むコーティング組成物でコーティングすること、該１以上のバインダーが、ポリ酢酸ビニル、ポリビニルアルコール、ヒドロキシプロピルメチルセルロース、多糖類、タンパク質、ポリエチレングリコール、及びポリビニルピロリドンからなる群から選択される、及び
　
ｂ）該種子を液体中で濡らすこと、ここで該液体は、発芽を誘発するのに十分な量の水を含み、該水の量は、該種子の発芽の前に種子により実質的に全ての水が吸収されるような量である、
を含み、
該種子が濡らされる前に、該種子がコーティングされる、
該種子の水分活性が段階ｂ）の終わりにおいて０．９９〜１．０の範囲である
、前記
　【請求項５】
コーティングされた種子を調製する方法において、発芽していない種子を用意すること、及び
　
ａ）該種子を１以上のバインダー及び１以上の活性成分を含むコーティング組成物でコーティングすること、該１以上のバインダーが、ポリ酢酸ビニル、ポリビニルアルコール、ヒドロキシプロピルメチルセルロース、多糖類、タンパク質、ポリエチレングリコール、及びポリビニルピロリドンからなる群から選択される、及び
　
ｂ）該種子を液体中で濡らすこと、ここで該液体は、発芽を誘発するのに十分な量の水を含み、該水の量は、該種子の発芽の前に種子により実質的に全ての水が吸収されるような量である、
を含み、
該種子が濡らされる前に、該種子がコーティングされる、
該水の量が、濡れた種子の総重量に基づいて２０〜５０重量％である
、前記
　【請求項６】
コーティングされた種子を調製する方法において、発芽していない種子を用意すること、及び
　
ａ）該種子を１以上のバインダー及び１以上の活性成分を含むコーティング組成物でコーティングすること、該１以上のバインダーが、ポリ酢酸ビニル、ポリビニルアルコール、ヒドロキシプロピルメチルセルロース、多糖類、タンパク質、ポリエチレングリコール、及びポリビニルピロリドンからなる群から選択される、及び
　
ｂ）該種子を液体中で濡らすこと、ここで該液体は、発芽を誘発するのに十分な量の水を含み、該水の量は、該種子の発芽の前に種子により実質的に全ての水が吸収されるような量である、
を含み、
該種子が濡らされる前に、該種子がコーティングされる、
該水の量が、濡れた種子の総重量に基づいて２５〜４０重量％である
、前記
　【請求項７】
コーティングされた種子を調製する方法において、発芽していない種子を用意すること、及び
　
ａ）該種子を１以上のバインダー及び１以上の活性成分を含むコーティング組成物でコーティングすること、該１以上のバインダーが、ポリ酢酸ビニル、ポリビニルアルコール、ヒドロキシプロピルメチルセルロース、多糖類、タンパク質、ポリエチレングリコール、及びポリビニルピロリドンからなる群から選択される、及び
　
ｂ）該種子を液体中で濡らすこと、ここで該液体は、発芽を誘発するのに十分な量の水を含み、該水の量は、該種子の発芽の前に種子により実質的に全ての水が吸収されるような量である、
を含み、
該種子が濡らされる前に、該種子がコーティングされる、
該水の量が、濡れた種子の総重量に基づいて３０〜３５重量％である
、前記
　【請求項８】
コーティングされた種子を調製する方法において、発芽していない種子を用意すること、及び
　
ａ）該種子を１以上のバインダー及び１以上の活性成分を含むコーティング組成物でコーティングすること、該１以上のバインダーが、ポリ酢酸ビニル、ポリビニルアルコール、ヒドロキシプロピルメチルセルロース、多糖類、タンパク質、ポリエチレングリコール、及びポリビニルピロリドンからなる群から選択される、及び
　
ｂ）該種子を液体中で濡らすこと、ここで該液体は、発芽を誘発するのに十分な量の水を含み、該水の量は、該種子の発芽の前に種子により実質的に全ての水が吸収されるような量である、
を含み、
該種子が濡らされる前に、該種子がコーティングされる、
該水の量は、濡らすために使用された水の量の９５〜１００重量％が、該種子の発芽の前に該種子により吸収される量である
、前記
　【請求項９】
該水の量は、濡らすために使用された水の量の９８〜１００重量％が、該種子の発芽の前に該種子により吸収される量である、請求項８に記載の方法。
　【請求項１０】
該水の量は、濡らすために使用された水の量の１００重量％が、該種子の発芽の前に該種子により吸収される量である、請求項９に記載の方法。
　【請求項１１】
（削除）
　【請求項１２】
コーティングされた種子を調製する方法において、発芽していない種子を用意すること、及び
　
ａ）該種子を１以上のバインダー及び１以上の活性成分を含むコーティング組成物でコーティングすること、該１以上のバインダーが、ポリ酢酸ビニル、ポリビニルアルコール、ヒドロキシプロピルメチルセルロース、多糖類、タンパク質、ポリエチレングリコール、及びポリビニルピロリドンからなる群から選択される、及び
　
ｂ）該種子を液体中で濡らすこと、ここで該液体は、発芽を誘発するのに十分な量の水を含み、該水の量は、該種子の発芽の前に種子により実質的に全ての水が吸収されるような量である、
を含み、
該種子が濡らされる前に、該種子がコーティングされる、
１以上のバインダーの量が、種子１ｋｇ当たり０．３〜３０ｇの範囲である
、前記
　【請求項１３】
１以上のバインダーの量が、種子１ｋｇ当たり０．５〜１０ｇの範囲である、請求項１２に記載の方法。
　【請求項１４】
１以上のバインダーの量が、種子１ｋｇ当たり１〜６ｇの範囲である、請求項１３に記載の方法。
　【請求項１５】
コーティングされた種子を調製する方法において、発芽していない種子を用意すること、及び
　
ａ）該種子を１以上のバインダー及び１以上の活性成分を含むコーティング組成物でコーティングすること、該１以上のバインダーが、ポリ酢酸ビニル、ポリビニルアルコール、ヒドロキシプロピルメチルセルロース、多糖類、タンパク質、ポリエチレングリコール、及びポリビニルピロリドンからなる群から選択される、及び
　
ｂ）該種子を液体中で濡らすこと、ここで該液体は、発芽を誘発するのに十分な量の水を含み、該水の量は、該種子の発芽の前に種子により実質的に全ての水が吸収されるような量である、
を含み、
該種子が濡らされる前に、該種子がコーティングされる、
該１以上の活性成分が、殺真菌剤、殺バクテリア剤、殺虫剤、殺線虫剤、消毒剤、殺微生物、殺齧歯動物剤、除草剤、誘引剤、防虫剤、植物成長制御剤、栄養素、植物ホルモン、ミネラル、植物抽出物、ダニ駆除剤又は殺ダニ剤、殺陸貝剤、発芽促進剤、フェロモン類、生物学的製剤、キトサン、キチンをベースとする製剤からなる群から選択される
、前記
　【請求項１６】
コーティングされた種子を調製する方法において、発芽していない種子を用意すること、及び
　
ａ）該種子を１以上のバインダー及び１以上の活性成分を含むコーティング組成物でコーティングすること、該１以上のバインダーが、ポリ酢酸ビニル、ポリビニルアルコール、ヒドロキシプロピルメチルセルロース、多糖類、タンパク質、ポリエチレングリコール、及びポリビニルピロリドンからなる群から選択される、及び
　
ｂ）該種子を液体中で濡らすこと、ここで該液体は、発芽を誘発するのに十分な量の水を含み、該水の量は、該種子の発芽の前に種子により実質的に全ての水が吸収されるような量である、
を含み、
該種子が濡らされる前に、該種子がコーティングされる、
１以上の活性成分の量が、種子１ｋｇ当たり０．００１〜２００ｇの範囲である
、前記
　【請求項１７】
コーティングされた種子を調製する方法において、発芽していない種子を用意すること、及び
　
ａ）該種子を１以上のバインダー及び１以上の活性成分を含むコーティング組成物でコーティングすること、該１以上のバインダーが、ポリ酢酸ビニル、ポリビニルアルコール、ヒドロキシプロピルメチルセルロース、多糖類、タンパク質、ポリエチレングリコール、及びポリビニルピロリドンからなる群から選択される、及び
　
ｂ）該種子を液体中で濡らすこと、ここで該液体は、発芽を誘発するのに十分な量の水を含み、該水の量は、該種子の発芽の前に種子により実質的に全ての水が吸収されるような量である、
を含み、
該種子が濡らされる前に、該種子がコーティングされる、
該種子が単子葉植物目から選択される
、前記
　【請求項１８】
該種子がイネの種子である請求項１７に記載の方法。
　【請求項１９】
該イネの種子がＯｒｙｚａ　ｓａｔｉｖａ　ｊａｐｏｎｉｃａ、Ｏｒｙｚａ　ｇｌａｈｅｒｒｉｍａ　ｊａｖａｎｉｃａ、Ｏｒｙｚａ　ｓａｔｉｖａ　ｉｎｄｉｃａ、Ｚｉｚａｎｉａ　ｐａｌｕｓｔｒｉｓ、及びそれらの交配種からなる群から選択される、請求項１８に記載の方法。
　【請求項２０】
コーティングされた種子を調製する方法において、発芽していない種子を用意すること、及び
　
ａ）該種子を１以上のバインダー及び１以上の活性成分を含むコーティング組成物でコーティングすること、該１以上のバインダーが、ポリ酢酸ビニル、ポリビニルアルコール、ヒドロキシプロピルメチルセルロース、多糖類、タンパク質、ポリエチレングリコール、及びポリビニルピロリドンからなる群から選択される、及び
　
ｂ）該種子を液体中で濡らすこと、ここで該液体は、発芽を誘発するのに十分な量の水を含み、該水の量は、該種子の発芽の前に種子により実質的に全ての水が吸収されるような量である、
を含み、
該種子が濡らされる前に、該種子がコーティングされる、
該種子が双子葉植物目から選択される
、前記
　【請求項２１】
該種子がニンジン（Ｄａｕｃｕｓ　ｃａｒｏｔａ）の種子である、請求項２０に記載の方法。
　【請求項２２】
コーティングされた種子を調製する方法において、発芽していない種子を用意すること、及び
　
ａ）該種子を１以上のバインダー及び１以上の活性成分を含むコーティング組成物でコーティングすること、該１以上のバインダーが、ポリ酢酸ビニル、ポリビニルアルコール、ヒドロキシプロピルメチルセルロース、多糖類、タンパク質、ポリエチレングリコール、及びポリビニルピロリドンからなる群から選択される、及び
　
ｂ）該種子を液体中で濡らすこと、ここで該液体は、発芽を誘発するのに十分な量の水を含み、該水の量は、該種子の発芽の前に種子により実質的に全ての水が吸収されるような量である、
を含み、
該種子が濡らされる前に、該種子がコーティングされる、
該濡らす段階が、５分〜７２時間の範囲の間、行われる
、前記
　【請求項２３】
コーティングされた種子を調製する方法において、発芽していない種子を用意すること、及び
　
ａ）該種子を１以上のバインダー及び１以上の活性成分を含むコーティング組成物でコーティングすること、該１以上のバインダーが、ポリ酢酸ビニル、ポリビニルアルコール、ヒドロキシプロピルメチルセルロース、多糖類、タンパク質、ポリエチレングリコール、及びポリビニルピロリドンからなる群から選択される、及び
　
ｂ）該種子を液体中で濡らすこと、ここで該液体は、発芽を誘発するのに十分な量の水を含み、該水の量は、該種子の発芽の前に種子により実質的に全ての水が吸収されるような量である、
を含み、
該種子が濡らされる前に、該種子がコーティングされる、
該濡らす段階が、１０分〜４８時間の範囲の間、行われる
、前記
　【請求項２４】
コーティングされた種子を調製する方法において、発芽していない種子を用意すること、及び
　
ａ）該種子を１以上のバインダー及び１以上の活性成分を含むコーティング組成物でコーティングすること、該１以上のバインダーが、ポリ酢酸ビニル、ポリビニルアルコール、ヒドロキシプロピルメチルセルロース、多糖類、タンパク質、ポリエチレングリコール、及びポリビニルピロリドンからなる群から選択される、及び
　
ｂ）該種子を液体中で濡らすこと、ここで該液体は、発芽を誘発するのに十分な量の水を含み、該水の量は、該種子の発芽の前に種子により実質的に全ての水が吸収されるような量である、
を含み、
該種子が濡らされる前に、該種子がコーティングされる、
該濡らす段階が、５〜４０℃において行われる
、前記
　【請求項２５】
該濡らす段階が、イネの種子の場合には２５〜３０℃及びニンジンの種子の場合には１５〜２０℃において行われる、請求項２４に記載の方法。
　【請求項２６】
コーティングされた種子を調製する方法において、発芽していない種子を用意すること、及び
　
ａ）該種子を１以上のバインダー及び１以上の活性成分を含むコーティング組成物でコーティングすること、該１以上のバインダーが、ポリ酢酸ビニル、ポリビニルアルコール、ヒドロキシプロピルメチルセルロース、多糖類、タンパク質、ポリエチレングリコール、及びポリビニルピロリドンからなる群から選択される、及び
　
ｂ）該種子を液体中で濡らすこと、ここで該液体は、発芽を誘発するのに十分な量の水を含み、該水の量は、該種子の発芽の前に種子により実質的に全ての水が吸収されるような量である、
を含み、
該種子が濡らされる前に、該種子がコーティングされる、
該種子が、該濡らす段階の後にインキュベーション段階に付される
、前記
　【請求項２７】
（削除）
　【請求項２８】
コーティングされた種子を調製する方法において、発芽していない種子を用意すること、及び
　
ａ）該種子を１以上のバインダー及び１以上の活性成分を含むコーティング組成物でコーティングすること、該１以上のバインダーが、ポリ酢酸ビニル、ポリビニルアルコール、ヒドロキシプロピルメチルセルロース、多糖類、タンパク質、ポリエチレングリコール、及びポリビニルピロリドンからなる群から選択される、及び
　
ｂ）該種子を液体中で濡らすこと、ここで該液体は、発芽を誘発するのに十分な量の水を含み、該水の量は、該種子の発芽の前に種子により実質的に全ての水が吸収されるような量である、
を含み、
該種子が濡らされる前に、該種子がコーティングされる、
該液体が、栄養素、遺伝子を誘発する剤、保護剤、及び成長調節剤からなる群から選択される１以上を含む水性溶液である、
前記
　【請求項２９】
該遺伝子を誘発する剤が、ハルピンタンパク質、キトサン五糖類、及びリポキトオリゴ糖からなる群から選択される、請求項２８に記載の方法。