【事件の表示】
　特許第５８９０１０１号発明「繊維製品」の特許異議申立事件について、次のとおり決定する。
【結　論】
　特許第５８９０１０１号の請求項１〜８に係る特許を維持する。
【理　由】
１．手続の経緯 
　特許第５８９０１０１号の請求項１〜８に係る特許についての出願は、平成２３年３月４日に出願され、平成２８年２月２６日に特許の設定登録がされ、その後、その特許に対し、特許異議申立人特許業務法人朝日奈特許事務所（以下、「申立人」という。）により特許異議の申立てがされたものである。
　
２．本件発明 
　特許第５８９０１０１号の請求項１〜８の特許に係る発明は、それぞれ、その特許請求の範囲の請求項１〜８に記載された事項により特定されるとおりのものである。 
　
３．申立理由の概要 
　申立人は、国際公開第２０１０／１２９９２３号（以下、「甲１」という。）、特開２００２−５４００９号公報（以下、「甲２」という。）、特開２００７−１６２１６９号公報（以下、「甲３」という。）、特開２００６−３３６１６２号公報（以下、「甲４」という。）及び特開平５−７８９７６号公報（以下、「甲５」という。）を提出し、請求項１〜８に係る発明は、甲１に記載された発明及び甲２〜５に記載された周知技術に基づき、当業者が容易に想到することができたものであるから、請求項１〜８に係る特許は、特許法第２９条第２項の規定に違反してされたものであり、特許法１１３条第２号に該当するので、請求項１〜８に係る特許を取り消すべきものである旨主張している。 
　
４．当審の判断
（１）甲１に記載された発明
　甲１の記載（特に、請求項１、請求項２、請求項８、明細書段落［００２９］及び［００３１］の記載を参照。）からみて、甲１には以下の発明が記載されていると認められる。
「衣服に使用されるのに適した熱管理材料であって、
  ベース材料と、ベース材料の第１側面に結合された熱伝導要素の配列とを備え、
　ベース材料は、衣服の最も内側の層を備え、
　熱伝導要素は、内向きに配置され、衣服の使用者の体の方に熱を導くように配置されており、
　ベース材料に対する熱伝導要素の表面領域率は、約７：３から約３：７までであり、
　ベース材料は、ボディウェア、寝袋、毛布、テント、帆布などの衣服のあらゆる形態の一部にすることができ、ボディウェアは、ジャケット、パンツ、スカーフ、シャツ、帽子、手袋、ミトンなどの上着、靴、ブーツ、スリッパなどの下着、パジャマ、寝巻、ローブなどの寝間着、及び、下着、保温下着、靴下、靴下類などの下着を含み、
　基礎をなすベース材料は、屋内と屋外の両方のアプリケーションで使用されている衣服のための共通のニーズである通気性、水蒸気の転送などの特性を有することができる、熱管理材料。」（以下、「甲１発明」という。）
　
（２）請求項１に係る発明について
　請求項１に係る発明と甲１発明を対比すると、少なくとも、下記の点で相違する。
《相違点》
　基布に赤外線遮蔽性を備える手段について、請求項１に係る発明が、基布の少なくとも片面上に、「赤外線反射剤を含む樹脂が部分的に付着」したものであるのに対し、甲１発明は、ベース材料の第１側面に「結合された熱伝導要素の配列」によるものである点。
　
　この相違点について検討する。
　請求項１に係る発明の「赤外線反射剤を含む樹脂」を付着させることについて、本件特許明細書の段落【０００６】に「前記赤外線反射剤が酸化チタンであることが好ましい。また、前記赤外線反射剤の粒子径が０．３〜３．０μの範囲内であることが好ましい。」と、同じく段落【００２２】には「前記樹脂層を形成する樹脂の種類としては、ウレタン樹脂、アクリル樹脂、ポリエステル樹脂、シリコーン樹脂、塩化ビニル樹脂、ナイロン樹脂など公知のバインダー樹脂でよい。」と記載されていることからすると、「赤外線反射剤を含む樹脂」を付着させることとは、赤外線反射剤の粒子を、樹脂をバインダーとして布帛に付着させることと理解できる。
　一方、甲１には、「熱伝導要素」のベース材料への結合について、
「[0034] In some embodiments, the heat management elements may be an aluminum-based material (particularly suited for reflectivity), copper based material (particularly suited for conductivity), or another metal or metal alloy-based material. Non-metallic or alloy based materials may be used as heat directing materials in some embodiments, such as metallic plastic, mylar, or other man-made materials, provided that they have heat reflective or conductive properties. 
[0035] In various embodiments, the heat management elements may be permanently coupled to the base fabric in a variety of ways, including, but not limited to gluing, heat pressing, printing, or stitching. In some embodiments, the heat management elements may be coupled to the base fabric by frequency welding, such as by radio or ultrasonic welding.」
（和訳：いくつかの実施形態では、熱管理要素は、（特に反射率に最適した）アルミニウム系材料、（特に導電性に適した）銅系材料、又は他の金属または金属合金系材料にすることができる。非金属または合金系材料は、他の実施形態では、熱反射熱又は熱導電性の特性を有するように提供された金属プラスチック、マイラー、または他の人工材料などの熱伝導材料として使用されることができる。
　様々な実施形態では、熱管理要素は、接着、熱プレス、印刷又はステッチを含むがこれに限定されない様々な方法によってベース布に恒久的に結合されることができる。いくつかの実施形態では、熱管理要素は、ラジオや超音波溶着などの周波数の溶接によってベース布に結合されることができる。）と記載されている。
　これらの記載からすると、赤外線遮蔽性を備える手段として、甲１発明の「熱伝導要素」は、ベース材料に結合されてはいるものの、その結合は、接着、熱プレス、印刷、ステッチ又は溶接であり、樹脂によりベース材料に付着させるものではない。
　
　また、申立人が提出した甲２（特に請求項１）には、ブルゾン、ウインドブレーカー等の防風衣料の通気度が１〜２０ｃｃ／ｃｍ２／秒であることが、甲３には、優れた防風性と保温性とを満たすスポーツ衣料、インナー衣料、ユニフォーム衣料等に好適な織物の通気度が、３ｃｃ／ｃｍ２・ｓ以下であることが、甲４には、防風性、撥水性等を満たすスエード調織物の通気度が、１．０ｃｃ／ｃｍ２・ｓ以下であることが、甲５には、可視光線を反射するための反射剤として酸化チタンを用いることが、それぞれ記載されているが、これらの証拠のいずれにも、上記相違点に係る、基布に対して、赤外線反射剤を含む樹脂により付着させることについて記載されていない。
　
　よって、請求項１に係る発明は、甲１発明及び甲２〜５に記載された周知技術に基づき、当業者が容易に想到することができたものとはいえない。
　
（３）請求項２〜８に係る発明について
　請求項２〜８に係る発明は、いずれも請求項１に係る発明の全ての発明特定事項を有しているから、請求項２〜８に係る発明も、甲１発明及び甲２〜５に記載された周知技術に基づき、当業者が容易に想到することができたものとはいえない。
　
５．むすび 
　したがって、特許異議の申立ての理由及び証拠によっては、請求項１〜８に係る特許を取り消すことはできない。 
　また、他に請求項１〜８に係る特許を取り消すべき理由を発見しない。 
　よって、結論のとおり決定する。 
【異議決定日】
平成２８年１２月２０日（２０１６．１２．２０）