【事件の表示】
　特許第６０４５９６４号発明「ホウフッ化物イオン含有排水の処理方法およびホウフッ化物イオン含有排水の処理装置」の特許異議申立事件について、次のとおり決定する。
【結　論】
　特許第６０４５９６４号の請求項１及び４に係る特許を維持する。
【理　由】
１　手続の経緯
　特許第６０４５９６４号の請求項１〜６に係る特許についての出願は、平成２５年４月５日に出願したものであって、平成２８年１１月２５日にその特許権の設定登録がされ、その後、特許異議申立人伊勢川和江により請求項１及び４に係る特許に対して特許異議の申立てがされたものである。
２　本件特許発明
　特許第６０４５９６４号の請求項１〜６の特許に係る発明は、その特許請求の範囲の請求項１〜６に記載された事項により特定されるものであるところ、請求項１及び４の特許に係る発明（以下、「本件特許発明１」、「本件特許発明４」という。）は、次のとおりである。
【請求項１】
　ホウフッ化物イオンを含む排水にアルミニウム化合物を添加し、前記ホウフッ化物イオンを分解する分解工程と、
　前記分解工程で生成したフッ化物イオンを含む分解処理水にカルシウム化合物を添加し、前記フッ化物イオンを固形化する固形化工程と、
　前記固形化工程で生成した汚泥を固液分離する固液分離工程と、
　を含み、
　前記分解工程は、第１分解槽において前記アルミニウム化合物を添加してｐＨ２以下で反応させる第１分解工程と、前記第１分解工程で得られた第１分解処理水を前記第１分解槽と異なる第２分解槽に送液させるとともに前記第２分解槽においてｐＨ２〜４でさらに反応させる第２分解工程と、を含むことを特徴とするホウフッ化物イオン含有排水の処理方法。
【請求項４】
　ホウフッ化物イオンを含む排水にアルミニウム化合物を添加し、前記ホウフッ化物イオンを分解する分解手段と、
　前記分解手段で生成したフッ化物イオンを含む分解処理水にカルシウム化合物を添加し、前記フッ化物イオンを固形化する固形化手段と、
　前記固形化手段で生成した汚泥を固液分離する固液分離手段と、
　を備え、
　前記分解手段は、第１分解槽において前記アルミニウム化合物を添加してｐＨ２以下で反応させる第１分解手段と、前記第１分解工程で得られた第１分解処理水を前記第１分解槽と異なる第２分解槽に送液させるとともに前記第２分解槽においてｐＨ２〜４でさらに反応させる第２分解手段と、を備えることを特徴とするホウフッ化物イオン含有排水の処理装置。
３　申立理由の概要
　特許異議申立人は、証拠として、以下の甲第１号証〜甲第６号証を提出し、本件特許発明１及び４は不明確であり、特許法第３６条第６項第２号に規定する要件を満たしておらず、また、本件特許発明１及び４は、甲第５号証又は甲第６号証に記載された発明に基づいて、甲第１号証〜甲第４号証に記載される当業者に周知の技術常識をもとに、当業者が容易に発明をすることができたものであり、特許法第２９条第２項の規定に違反しているから、本件特許発明１及び４に係る特許を取り消すべきものである旨を主張している。
（証拠一覧）
甲第１号証：林建樹他、反応装置の設計、有機合成化学、１９６１年、第１９巻、第６号、第４２９〜４３７頁
甲第２号証：福田正他、ホウ素およびフッ素処理、表面技術、２００４年、第５５巻、第８号、第５０６〜５１０頁
甲第３号証：後藤克己他、アルミニウムイオン存在下におけるテトラフルオロホウ酸イオンの加水分解速度、日本化学会講演予稿集、１９９３年、第６６巻、第４８５頁
甲第４号証：渡会正三、液相反応、化学工業、１９６１年、第２５巻、第２号、第１１４〜１２３頁
甲第５号証：特許第４３３８７０５号公報
甲第６号証：特許第４９５４１３１号公報
４　甲号証の記載
（１）甲第１号証の記載事項（下線は当審が付した。以下同じ。）
　ア　「
反応装置の操作方式として回分式と連続式がある
連続式は装置の一端から原料を導入して他端から生成物を連続的にとりだすもので，組成の時間的変化はないが装置内の組成分布，すなわち流動状態により二つにわけられる。その一つは装置内の組成が一様で完全混合の状態にあるもので完全混合型とよばれ，かくはん槽によって代表されるものである。他の一つは流体が押出し流れをしていて，進行方向に混合がなく，流れ方向に組成分布があるもので押出し流れ型と呼ばれ管式反応器によって代表されるものである。
完全混合型の反応装置をいくつかに分割して直列に連結すれば，各装置の出口濃度に相当する反応速度で反応が進行するから単一の完全混合型装置の容積よりも多段装置の全体容積は小さくなり，段数が増えるにつれて押出し流れ型に近づく。
同一の反応率を与える所要装置容積の比較を１次反応について図４に示す。この混合による影響の大きさは反応速度が濃度に依存する度合すなわち反応次数で異なり，０次反応では影響は全くなく，反応次数が１次，２次，３次と高次になるにしたがって影響は大になる。
　イ　「　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　」（第４３２頁右欄）
　図４から、上記アの記載事項を参酌すると、完全混合型連続反応装置で１次反応を行う場合、単一の完全混合型装置の容積よりも多段装置の全体容積は小さくなり，段数が増えるにつれて押出し流れ型に近づくことが見て取れる。
（２）甲第２号証の記載事項
　「３．２．２　カルシウム塩およびアルミニウム塩添加によるホウフッ酸の沈殿分離
　・・・。このため
アルミニウム塩を添加し，ＢＦ
４
−
錯塩を分解
　　
3HBF
4
＋2AlCl
3
＋9H
2
O→2H
3
AlF
6
＋6HCl＋3H
3
BO
3
　　　　　　　　　　　　　　　…………………(3)
　　2H3AlF6＋6Ca(OH)2→6CaF＋2Al(OH)3＋3H2O
　　　　　　　　　　　　　　　…………………(4)」（第５０９頁左欄第１〜１１行）
（３）甲第３号証の記載事項
　「【緒言】・・・。そこで、今回、
ＢＦ
４
−
の加水分解に及ぼす諸条件の影響
・・・
【結果及び考察】・・・。さらに，Ａｌ３＋が存在するとＢＦ４−の加水分解速度は非常に大きくなった。この場合，
ＢＦ
４
−
の加水分解速度は，ＢＦ
４
−
濃度，及び，Ａｌ
３＋
濃度のそれぞれ一次に比例することがわかった。
（４）甲第４号証の記載事項
　ア　「２・３　
撹拌槽式連続反応器
・・・
　ｂ．転換率の計算　次の表−２に計算式を示す。
　さて２Ａ→Ｒ，Ａ＋Ｂ→Ｒの形の
２次反応の多段槽（各槽等温等容）の場合
　
図１に２Ａ→Ｒ，Ａ＋Ｂ→Ｒ（Ｍ＝１）の場合の計算図を示す。
　イ　「
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　」（第１１７頁）
　図１から、上記アの記載事項を参酌すると、撹拌槽式連続反応器の多段槽（各槽等温等容）で２次反応を行う場合、ｋｒＣＡ０θＴが一定、すなわち、滞留時間θＴが一定の場合には、段数ｍが増加するほど、転換率ｘＡは高くなることが見て取れる。
（５）甲第５号証の記載事項及び甲第５号証に記載された発明
　ア　甲第５号証の記載事項
（ア）「【００１０】
　即ち、本発明は、
ホウフッ化物イオン
を含む廃液の処理方法であって、前記廃液にｐＨ３以下
で多価金属イオンを添加し
ホウフッ化物イオンをホウ素イオンとフッ素イオンに分解した後、消石灰を添加してｐＨ１０以上でフッ素イオンをフッ化カルシウムにして不溶化し
凝集剤として硫酸アルミニウムを添加し、生じた凝集物を濾過除去する工程を含むことを特徴とする方法である。
（イ）「【００２２】
実施例３
　
ホウフッ化物イオン
を含む溶液
水酸化アルミニウムを添加し、塩酸でｐＨ２にして、分解時間として６０分間撹拌した後、
消石灰懸濁液でｐＨ１１．５として３０分間撹拌した。
硫酸アルミニウム水溶液を
添加し
濾紙で沈殿物を除去した
イ　甲第５号証に記載された発明
　　甲第５号証には、上記ア（ア）によれば、ホウフッ化物イオンを含む廃液にｐＨ３以下で多価金属イオンを添加し、ホウフッ化物イオンをホウ素イオンとフッ素イオンに分解した後、消石灰を添加してｐＨ１０以上でフッ素イオンをフッ化カルシウムにして不溶化し、凝集剤として硫酸アルミニウムを添加して生じた凝集物を濾過除去するホウフッ化物イオンを含む廃液の処理方法が記載されているといえ、さらに、上記ア（イ）によれば、ホウフッ化物イオンを含む廃液にｐＨ２で水酸化アルミニウムを添加して６０分間撹拌した後、消石灰懸濁液でｐＨ１１．５として３０分間撹拌し、硫酸アルミニウム水溶液を添加して、濾紙で沈殿物を除去することが記載されている。
　これら記載を整理すると、甲第５号証には、「ホウフッ化物イオンを含む廃液にｐＨ２で水酸化アルミニウムを添加して６０分間撹拌し、ホウフッ化物イオンをホウ素イオンとフッ素イオンに分解した後、消石灰懸濁液を添加してｐＨ１１．５として３０分間撹拌し、フッ素イオンをフッ化カルシウムにして不溶化し、凝集剤として硫酸アルミニウムを添加して生じた凝集物を濾過除去するホウフッ化物イオンを含む廃液の処理方法。」の発明（以下、「甲５発明１」という。）、及び、「甲５発明１の廃液の処理方法を実施するための処理装置。」の発明（以下、「甲５発明２」という。）が記載されている。
（６）甲第６号証の記載事項及び甲第６号証に記載された発明
　ア　甲第６号証の記載事項
（ア）「【請求項５】
　フッ素及びホウ素の化合物である
ホウフッ化物含有水にアルミニウム化合物を
添加し、ｐＨ２〜３でホウフッ化物を分解する第一工程と、
　
分解により生じたフッ素を処理するために炭酸カルシウムを添加し、ｐＨ９．３で固液分離する第二工程と、
　前記固液分離により得た液に塩化アルミニウムをアルミニウムとフッ素のモル比（Ａｌ／Ｆ）が５以上となるように添加し、ｐＨ６．７として固液分離によりアルミニウムを含む殿物を得る第三工程と、を含み、
　前記第三工程で得たアルミニウムを含む殿物をアルミニウム化合物として、前記第一工程におけるホウフッ化物含有水の分解に用いることを特徴とする
ホウフッ化物含有水の処理方法。
（イ）「【００３１】
　本発明によるホウフッ化物含有排水の分解処理方法の実施例について詳細に説明する。
　まず、廃棄物の焼却工場における煙灰を工業用水で洗浄し、洗浄使用後の洗煙
排水を第一の反応槽に導き、炭酸カルシウムミルクでｐＨ２〜３に制御した後（第一工程）、第二の反応槽において石灰乳でｐＨ９．３に中和し、第一のシックナーにより沈降分離した（第二工程）
　次に、上澄み液を第三の反応槽に導き、上澄み液に対し、１８７ｐｐｍの割合で塩化アルミニウムを添加し、１５分間、攪拌混合をした後、苛性ソーダを加えて、ｐＨ６．７に調整した。次いで、発生した凝集物を第二のシックナーによって沈降分離し、底部に沈降された澱物をアンダーフローより採取した（第三工程）。
　なお、第一の反応槽の洗煙排水のホウフッ化物濃度は低いので、澱物添加の効果をより明確にし、評価しやすくするため、洗煙排水を採取し、ホウフッ化物濃度として２２ｐｐｍとなるよう、ホウフッ化ナトリウム溶液を添加した模擬液を準備した。」
　イ　甲第６号証に記載された発明
　甲第６号証には、上記ア（ア）によれば、ホウフッ化物含有水にアルミニウム化合物を添加し、ｐＨ２〜３でホウフッ化物を分解する第一工程と、分解により生じたフッ素を処理するためにカルシウム化合物を添加し、ｐＨ９．３で固液分離する第二工程とを含むホウフッ化物含有水の処理方法が記載されているといえる。そして、上記ア（イ）によれば、前記第一工程は、ホウフッ化物含有水を第一の反応槽に導き、炭酸カルシウムミルクでｐＨ２〜３に制御する工程といえ、前記第工程は、第二の反応槽において石灰乳でｐＨ９．３に中和し、第一のシックナーにより沈降分離する工程といえる。
　これら記載を整理すると、甲第６号証には、「ホウフッ化物含有水を第一の反応槽に導き、アルミニウム化合物を添加し、ｐＨ２〜３に制御して、ホウフッ化物を分解する工程と、分解により生じたフッ素を処理するため、第二の反応槽において石灰乳でｐＨ９．３に中和する工程と、第一のシックナーにより沈降分離する工程とを含む、ホウフッ化物含有水の処理方法。」の発明（以下、「甲６発明１」という。）、及び、「ホウフッ化物含有水にアルミニウム化合物を添加し、ｐＨ２〜３に制御してホウフッ化物を分解する第一の反応槽と、分解により生じたフッ素を処理するために石灰乳でｐＨ９．３に中和する第二の反応槽と、沈降分離する第一のシックナーとを含む、ホウフッ化物含有水の処理装置。」の発明（以下、「甲６発明２」という。）が記載されているといえる。
５　判断
（１）特許法第３６条第６項第２号について
　ア　本件特許発明１の「前記分解工程は、第１分解槽において前記アルミニウム化合物を添加してｐＨ２以下で反応させる第１分解工程と、前記第１分解工程で得られた第１分解処理水を前記第１分解槽と異なる第２分解槽に送液させるとともに前記第２分解槽においてｐＨ２〜４でさらに反応させる第２分解工程と、を含む」との特定事項に関して、特許異議申立人は、第１分解工程と第２分解工程とは、本件特許明細書の段落【００１６】、【００２６】及び【００２８】の記載からみて、別の反応であることが前提であるところ、第１分解工程と第２分解工程のｐＨを共にｐＨ２とすることは別反応といえず、前記特定事項を含む本件特許発明１は不明確である旨を主張している（特許異議申立書第７頁第１２行〜第８頁第６行）。
　しかしながら、本件特許発明１の上記特定事項の第１分解工程と第２分解工程は、それぞれ異なる分解槽で反応させることを特定しており、第１分解工程と第２分解工程のｐＨを共にｐＨ２としたとしても、それぞれ、別の分解槽で行う、異なる反応工程であるといえるから、上記発明特定事項は明確である。
　よって、特許異議申立人の主張は採用できない。
　イ　特許異議申立人は、本件特許発明４の「前記分解手段は、第１分解槽において前記アルミニウム化合物を添加してｐＨ２以下で反応させる第１分解手段と、前記第１分解工程で得られた第１分解処理水を前記第１分解槽と異なる第２分解槽に送液させるとともに前記第２分解槽においてｐＨ２〜４でさらに反応させる第２分解手段と、を備える」との特定事項についても同様に不明確である旨を主張している（特許異議申立書第７頁第１２行〜第８頁第６行）が、上記アで検討したとおり、本件特許発明４についても明確であるから、特許異議申立人の主張は採用できない。
（２）特許法第２９条第２項について
　ア　甲第５号証に記載された発明との対比・検討
　（ア）本件特許発明１について
　本件特許発明１と甲５発明１とを対比すると、甲５発明１の「ホウフッ化物イオンを含む廃液」に「水酸化アルミニウムを添加して６０分間撹拌し、ホウフッ化物イオンをホウ素イオンとフッ素イオンに分解」すること、「ホウ素イオンとフッ素イオンに分解」した「廃液」に「消石灰懸濁液を添加してｐＨ１１．５として３０分間撹拌し、フッ素イオンをフッ化カルシウムにして不溶化」すること、「フッ素イオンをフッ化カルシウムにして不溶化」した「廃液」に「凝集剤として硫酸アルミニウムを添加して生じた凝集物を濾過除去する」こと、及び、「ホウフッ化物イオンを含む廃液の処理方法」は、それぞれ、本件特許発明１の「ホウフッ化物イオンを含む排水にアルミニウム化合物を添加し、前記ホウフッ化物イオンを分解する分解工程」、「前記分解工程で生成したフッ化物イオンを含む分解処理水にカルシウム化合物を添加し、前記フッ化物イオンを固形化する固形化工程」、「前記固形化工程で生成した汚泥を固液分離する固液分離工程」、及び、「ホウフッ化物イオン含有排水の処理方法」に相当する。
　したがって、本件特許発明１と甲５発明１とは、
「ホウフッ化物イオンを含む排水にアルミニウム化合物を添加し、前記ホウフッ化物イオンを分解する分解工程と、
　前記分解工程で生成したフッ化物イオンを含む分解処理水にカルシウム化合物を添加し、前記フッ化物イオンを固形化する固形化工程と、
　前記固形化工程で生成した汚泥を固液分離する固液分離工程と、
　を含むホウフッ化物イオン含有排水の処理方法」
の点で一致し、以下の点で相違している。
（相違点１）
　本件特許発明１の「分解工程」は、「第１分解槽において前記アルミニウム化合物を添加してｐＨ２以下で反応させる第１分解工程と、前記第１分解工程で得られた第１分解処理水を前記第１分解槽と異なる第２分解槽に送液させるとともに前記第２分解槽においてｐＨ２〜４でさらに反応させる第２分解工程」を含むのに対して、甲５発明１の「分解工程」は、ｐＨ２で分解を行うことが特定されているのみである点。
　上記相違点１について検討すると、甲第５号証には、上記４（５）ア（イ）によれば、ホウフッ化物イオンを含む溶液の少量（２００ｍｌ）に対して水酸化アルミニウム、消石灰懸濁液、硫酸アルミニウム水溶液を順次添加して反応させていることが記載されているから、甲５発明１の分解工程及び固形化工程の一連の工程は、１つの容器内で操作する、一般に回分式反応器といわれる装置で処理していると理解するのが自然である。
　一方、上記４（１）ア及びイの甲第１号証の記載事項、及び、上記４（４）ア及びイの甲第４号証の記載事項によれば、撹拌槽式連続反応器で反応次数が１次以上の反応を行う場合、同じ合計滞留時間であれば反応器の段数が増えるに従って反応率が大きくなることは、技術常識といえる。そして、上記４（２）の甲第２号証の記載事項、及び、上記４（３）の甲第３号証の記載事項によれば、ホウフッ化物イオンのアルミニウム化合物による分解反応は２次反応であるといえるから、撹拌槽式連続反応器でホウフッ化物イオンのアルミニウム化合物による分解反応を行う場合にも、同じ合計滞留時間であれば反応器の段数が増えるに従って反応率が大きくなることは、技術常識といえる。
　しかしながら、これら技術常識は、撹拌式連続反応器における技術常識であって、回分式反応器で処理している甲５発明１には適用できないから、甲５発明１のｐＨ２で分解を行う分解工程の反応器の段数を増やして、第１分解槽において前記アルミニウム化合物を添加してｐＨ２で反応させる第１分解工程と、前記第１分解工程で得られた第１分解処理水を前記第１分解槽と異なる第２分解槽に送液させるとともに前記第２分解槽においてｐＨ２でさらに反応させる第２分解工程とすることは、当業者が容易に想到し得るものではない。
　（イ）本件特許発明４について
　本件特許発明４と甲５発明２とを対比すると、少なくとも、甲５発明２は「第１分解槽において前記アルミニウム化合物を添加してｐＨ２以下で反応させる第１分解手段と、前記第１分解工程で得られた第１分解処理水を前記第１分解槽と異なる第２分解槽に送液させるとともに前記第２分解槽においてｐＨ２〜４でさらに反応させる第２分解手段」を備えることが特定されていない点で、本件特許発明４と相違している（相違点２）。
　上記相違点２について検討すると、上記（ア）で検討したと同様に、甲５発明２は、回分式反応器を用いた処理装置と理解するのが自然であるから、撹拌槽式連続反応器の技術常識は適用できない。
　よって、甲５発明２において、「第１分解槽において前記アルミニウム化合物を添加してｐＨ２以下で反応させる第１分解手段と、前記第１分解工程で得られた第１分解処理水を前記第１分解槽と異なる第２分解槽に送液させるとともに前記第２分解槽においてｐＨ２〜４でさらに反応させる第２分解手段」を備えることは、当業者が容易に想到し得るものではない。
　（ウ）特許異議申立人の主張について
　特許異議申立人は、上記技術常識があるので、甲第５号証に記載された発明において、運転条件を同じにして単に槽を直列多段にすることは、当業者の常套手段にすぎない旨を主張している（特許異議申立書第１０頁第１２〜１６行）。
　しかしながら、上記（ア）及び（イ）で検討したとおり、甲第５号証に記載された発明は、回分式反応器を用いたものであり、撹拌槽式連続反応器の技術常識を組み合わせることができないから、特許異議申立人の主張は妥当でない。
　（エ）まとめ
　以上のとおりであるから、本件特許発明１及び４は、甲第５号証に記載された発明に基づいて、甲第１〜４号証に記載される当業者に周知の技術常識をもとに、当業者が容易に発明をすることができたものといえない。
　イ　甲第６号証に記載された発明との対比・検討
　（ア）本件特許発明１について
　本件特許発明１と甲６発明１とを対比すると、甲６発明１の「ホウフッ化物含有水を第一の反応槽に導き、アルミニウム化合物を添加」して「ホウフッ化物を分解する工程」、「分解により生じたフッ素を処理するため、第二の反応槽において石灰乳でｐＨ９．３に中和する工程」、「第一のシックナーにより沈降分離する工程」、及び、「ホウフッ化物含有水の処理方法」は、それぞれ、本件特許発明１の「ホウフッ化物イオンを含む排水にアルミニウム化合物を添加し、前記ホウフッ化物イオンを分解する分解工程」、「前記分解工程で生成したフッ化物イオンを含む分解処理水にカルシウム化合物を添加し、前記フッ化物イオンを固形化する固形化工程」、「前記固形化工程で生成した汚泥を固液分離する固液分離工程」、及び、「ホウフッ化物イオン含有排水の処理方法」に相当する。
　したがって、本件特許発明１と甲６発明１とは、
「ホウフッ化物イオンを含む排水にアルミニウム化合物を添加し、前記ホウフッ化物イオンを分解する分解工程と、
　前記分解工程で生成したフッ化物イオンを含む分解処理水にカルシウム化合物を添加し、前記フッ化物イオンを固形化する固形化工程と、
　前記固形化工程で生成した汚泥を固液分離する固液分離工程と、
　を含むホウフッ化物イオン含有排水の処理方法」
の点で一致し、以下の点で相違している。
（相違点３）
　本件特許発明１の「分解工程」は、「第１分解槽において前記アルミニウム化合物を添加してｐＨ２以下で反応させる第１分解工程と、前記第１分解工程で得られた第１分解処理水を前記第１分解槽と異なる第２分解槽に送液させるとともに前記第２分解槽においてｐＨ２〜４でさらに反応させる第２分解工程」を含むのに対して、甲６発明１の「分解工程」は、「第一の反応槽」で「ｐＨ２〜３に制御」する工程である点。
　上記相違点３について検討すると、甲６発明１は、第一の反応槽での分解工程と、第二の反応槽での中和工程と、第一のシックナーでの沈降分離工程とを連続して行う連続式反応器を用いた処理方法といえるから、上記ア（ア）で検討した撹拌槽式連続反応器の技術常識を適用して、甲６発明１の分解工程を多段工程とすることは、当業者が容易に想到し得ることである。
　しかしながら、甲６発明１の分解工程は、ｐＨ２〜３に制御してホウフッ化物を分解する工程であり、しかも、甲第６号証には、前記分解工程をｐＨ２に制御することは記載も示唆もされていないから、撹拌槽式連続反応器の技術常識に基づき、甲６発明１の分解工程を２段工程にしても、それぞれの分解工程はｐＨ２〜３で実施されるだけであり、第１分解槽において前記アルミニウム化合物を添加してｐＨ２以下で反応させる第１分解工程と、前記第１分解工程で得られた第１分解処理水を前記第１分解槽と異なる第２分解槽に送液させるとともに前記第２分解槽においてｐＨ２〜４でさらに反応させる第２分解工程とすることは、当業者が容易に想到し得るものではない。
　しかも、本件特許明細書の実施例３及び比較例３〜６によれば、第１分解工程と第２分解工程をｐＨ２で行う場合（実施例３）には、両工程をｐＨ１、３、４又は５で行う場合（比較例３〜６）に比べて、効率的にホウフッ化物の分解が行われていることから、本件特許発明１は、第１分解工程をｐＨ２以下、及び、第２分解工程をｐＨ２〜４で行うことによって、顕著な効果を奏するものと認められる。そして、このような顕著な効果を奏することは、甲第１〜６号証に記載されていないし、さらに、本件特許の出願時の技術常識ともいえない。
　（イ）本件特許発明４について
　本件特許発明４と甲６発明２とを対比すると、甲６発明２の「ホウフッ化物含有水にアルミニウム化合物を添加」して「ホウフッ化物を分解する第一の反応槽」、「分解により生じたフッ素を処理するために石灰乳でｐＨ９．３に中和する第二の反応槽」、「沈降分離する第一のシックナー」、及び、「ホウフッ化物含有水の処理装置」は、それぞれ、「ホウフッ化物イオンを含む排水にアルミニウム化合物を添加し、前記ホウフッ化物イオンを分解する分解手段」、「前記分解手段で生成したフッ化物イオンを含む分解処理水にカルシウム化合物を添加し、前記フッ化物イオンを固形化する固形化手段」、「前記固形化手段で生成した汚泥を固液分離する固液分離手段」、及び、「ホウフッ化物イオン含有排水の処理装置」に相当する。
　したがって、本件特許発明４と甲６発明２とは、
「ホウフッ化物イオンを含む排水にアルミニウム化合物を添加し、前記ホウフッ化物イオンを分解する分解手段と、
　前記分解手段で生成したフッ化物イオンを含む分解処理水にカルシウム化合物を添加し、前記フッ化物イオンを固形化する固形化手段と、
　前記固形化手段で生成した汚泥を固液分離する固液分離手段と、
　を備えるホウフッ化物イオン含有排水の処理装置」
の点で一致し、以下の点で相違している。
（相違点４）
　本件特許発明４の「分解手段」は、「第１分解槽において前記アルミニウム化合物を添加してｐＨ２以下で反応させる第１分解手段と、前記第１分解工程で得られた第１分解処理水を前記第１分解槽と異なる第２分解槽に送液させるとともに前記第２分解槽においてｐＨ２〜４でさらに反応させる第２分解手段」を備えるのに対して、甲６発明２の「分解手段」は、「ｐＨ２〜３に制御」する「第一の反応槽」である点。
　上記相違点４について検討すると、上記（ア）で検討したと同様に、撹拌槽式連続反応器の技術常識を考慮しても、甲６発明２の「分解手段」を「第１分解槽において前記アルミニウム化合物を添加してｐＨ２以下で反応させる第１分解手段と、前記第１分解工程で得られた第１分解処理水を前記第１分解槽と異なる第２分解槽に送液させるとともに前記第２分解槽においてｐＨ２〜４でさらに反応させる第２分解手段」にすることは、当業者が容易に想到し得るものではない。
　（ウ）特許異議申立人の主張について
　特許異議申立人は、甲第６号証に記載された発明の分解工程のｐＨが２〜３であることを相違点とせずに、「２段階反応」であることが記載されていない点においてのみ、本件特許発明１及び４と相違しているとした上で、上記技術常識があるので、甲第６号証に記載された発明において、運転条件を同じにして単に槽を直列多段にすることは、当業者の常套手段にすぎない旨を主張している（特許異議申立書第１０頁第１２〜１６行）。
　しかしながら、上記（ア）及び（イ）で検討したとおり、甲第６号証には、分解工程のｐＨを２に限定することは記載されていないし、また、本件特許発明１及び４は、第１分解工程をｐＨ２以下で実施し、第２分解工程をｐＨ２〜４で実施することで、格別顕著な効果を奏するものであるから、甲第６号証に記載された発明の分解工程のｐＨが２〜３であることは、本件特許発明１及び４との実質的な相違点である。
　したがって、特許異議申立人の主張は妥当でない。
　（エ）まとめ
　以上のとおりであるから、本件特許発明１及び４は、甲第６号証に記載された発明に基づいて、甲第１〜４号証に記載される当業者に周知の技術常識をもとに、当業者が容易に発明をすることができたものといえない。
６　むすび
　したがって、特許異議申立ての理由及び証拠によっては、請求項１及び４に係る特許を取り消すことはできない。
　また、他に請求項１及び４に係る特許を取り消すべき理由を発見しない。
　よって、結論のとおり決定する。
【異議決定日】
平成２９年９月１日（２０１７．９．１）