(57)【要約】      （修正有）【課題】液圧集成装置は、ブレーキ液のための付属の配管によってマスタブレーキシリンダに接続されており、それにより、液圧集成装置とマスタブレーキシリンダとの間で比較的堅固な接続部が形成される。このような接続により、ポンプ送出時に生成される圧力脈動が付属のブレーキペダルに伝達される。【解決手段】第１のブレーキ回路に付属する第１のポンプ部材４４と、第２のブレーキ回路に付属する第２のポンプ部材５２とを有する、車両ブレーキ設備の液圧集成装置２８において、第２のポンプ部材５２は第１のポンプ部材４４とは異なる送出能力を有している。【選択図】図３
2014046915.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
第１のブレーキ回路（１２）に付属する第１のポンプ部材（４４）と、第２のブレーキ回路（１４）に付属する第２のポンプ部材（５２）とを有する、車両ブレーキ設備（１０）の液圧集成装置（２８）において、
前記第２のポンプ部材（５２）は前記第１のポンプ部材（４４）とは異なる送出能力を有している液圧集成装置。
【請求項２】
前記第１のポンプ部材（４４）は第１のブレーキ回路（１２）としてのフロントアクスルブレーキ回路に付属するとともに、前記第２のポンプ部材（５２）は第２のブレーキ回路（１４）としてのリヤアクスルブレーキ回路に付属しており、前記第２のポンプ部材（５２）は前記第１のポンプ部材（４４）よりも低い送出能力を有している、請求項１に記載の液圧集成装置。
【請求項３】
等しい高さの第１の送出能力を有する複数の第１のポンプ部材（４４，４８，５０）が設けられており、および／または等しい高さの第２の送出能力を有する複数の第２のポンプ部材（５２，５４，５６）が設けられている、請求項１または２に記載の液圧集成装置。
【請求項４】
それぞれ異なる高さの送出能力を有する複数の第１のポンプ部材（４４，４８，５０）が設けられており、および／またはそれぞれ異なる高さの送出能力を有する複数の第２のポンプ部材（５２，５４，５６）が設けられている、請求項１または２に記載の液圧集成装置。
【請求項５】
前記ポンプ部材（４４，４８，５０，５２，５４，５６）は駆動モータ（３８）により片側で駆動される駆動シャフト（４０）に軸方向で連続するように配置されており、
前記駆動モータ（３８）の近くに位置するポンプ部材（４４，５２）の送出能力は、前記駆動モータ（３８）から遠くに離れたポンプ部材（４８，５４，５０，５６）の送出能力よりも高い、請求項４に記載の液圧集成装置。
【請求項６】
前記ポンプ部材（４４，４８，５０，５２，５４，５６）は、前記駆動モータ（３８）と反対を向いている端部領域で転がり軸受により支持された、駆動モータ（３８）により片側で駆動される駆動シャフト（４０）に配置されている、請求項１から５のいずれか１項に記載の液圧集成装置。
【請求項７】
前記第１のブレーキ回路（１２）には３つの第１のポンプ部材（４４，４８，５０）が付属しており、前記第２のブレーキ回路には３つの第２のポンプ部材（５２，５４，５６）が付属している、請求項１から６のいずれか１項に記載の液圧集成装置。
【請求項８】
請求項１から７のいずれか１項に記載の液圧集成装置（２８）の利用法において、車両ブレーキ設備（１０）における利用法。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、第１のブレーキ回路に付属する第１のポンプ部材と、第２のブレーキ回路に付属する第２のポンプ部材とを有する、車両ブレーキ設備の液圧集成装置に関する。さらに本発明は、車両ブレーキ設備におけるこのような液圧集成装置の利用法に関する。
【背景技術】
【０００２】
車両ブレーキ設備では、付属のブレーキ回路でコントロールされたブレーキ圧を提供できるようにするために、液圧集成装置が利用される。ブレーキ圧をコントロールするために、液圧集成装置は、特に少なくとも１つのポンプ部材を含んでおり、ポンプ部材のポンプピストンが、ポンプシリンダの中でスライド可能である。さらにポンプピストンは、ポンプシリンダに入るブレーキ液の流入領域でポンプハウジングの中を通っており、ポンプピストンのための偏心駆動装置もポンプハウジングの中にある。偏心駆動装置は、ポンプモータにより駆動される駆動シャフトによって具体化される。
【０００３】
従来、個々の液圧集成装置に複数のポンプ部材が配置されており、これらがいわゆる多重ピストンシステムを形成する。これらのポンプ部材は、通常、液圧集成装置の穴の中に配置されている。液圧集成装置は、ブレーキ液のための付属の配管によってマスタブレーキシリンダに接続されており、それにより、液圧集成装置とマスタブレーキシリンダとの間で比較的堅固な接続部が形成される。このような接続により、ポンプ送出時に生成される圧力脈動が付属のブレーキペダルに伝達される。さらに脈動は、共振体として作用するスプラッシュボードを介して増幅されて、付属の車室内へと伝達される。このときに発生する騒音や振動は、好ましくないものとして知覚される。
【発明の概要】
【０００４】
本発明では、第１のブレーキ回路に付属する第１のポンプ部材と、第２のブレーキ回路に付属する第２のポンプ部材とを有する、車両ブレーキ設備の液圧集成装置が提供される。このとき第２のポンプ部材は、第１のポンプ部材とは異なる送出能力を有している。
【０００５】
本発明の背景にある知見は、車両ブレーキ設備では、しばしば第１のブレーキ回路は、他方の第２のブレーキ回路に比べて異なる長さおよび／または異なる容積を有しているというものである。本発明ではこのことが考慮され、付属のポンプ部材の送出能力を、その都度のブレーキ回路容積に合わせて適合化可能である。このとき送出能力が高いほうのポンプ部材は、容積が大きいほうのブレーキ回路に付属しており、能力が低いほうのポンプ部材は、小さいほうのブレーキ回路容積に付属している。このように必要性に即して付属するそれぞれのポンプ部材は、作動中、単位時間あたり少なくとも近似的に等しい容積または異なる大きさの容積のブレーキ液を、第１および第２のブレーキ回路を通るように送出することができる。このとき両方のポンプ部材は、特定の回転数を有する共通のポンプモータないしモータにより、偏心シャフトを介して駆動されるのが好ましい。作動のために必要な回転数ないしモータ回転数が、公知の車両ブレーキ設備に比べて低くなるという利点がある。従来は、各々のブレーキ回路についての異なるブレーキ回路容積にもかかわらず、送出能力の等しいポンプ部材が用いられており、モータ回転数は、大きいほうのブレーキ回路容積に合わせて適合化されている。
【０００６】
それに対して、本発明により低減されるモータ回転数は、特に、ブレーキペダルに対して特別に振動を緩和するように作用し、これに加えて、全体的に振動と騒音を緩和するように車両に対して作用する。追加の緩衝部材は必要なくなる。そのうえ、コンポーネントとコストを削減しながら、いっそう小型および／またはいっそう軽量のモータを、付属の制御装置の相応に小型および／または軽量な構成で採用することができる。さらに、モータを駆動するために少ないエネルギーしか必要ない。
【０００７】
さらに、第１のポンプ部材が第１のブレーキ回路としてのフロントアクスルブレーキ回路に付属するとともに、第２のポンプ部材が第２のブレーキ回路としてのリヤアクスルブレーキ回路に付属する液圧集成装置が提供されるのが好ましい。このとき第２のポンプ部材は、第１のポンプ部材よりも低い送出能力を有している。このような低い送出能力により、第２のポンプ部材は、リヤアクスルブレーキ回路に合わせて必要性に即して適合化されている。リヤアクスルブレーキ回路は、フロントアクスルブレーキ回路よりも低い弾性を有しており、それに伴って少ないブレーキ回路容積を有している。第１のポンプ部材はその高い送出能力により、フロントアクスルブレーキ回路に合わせて適合化される。このように、特に容積需要が非常に高いときに、確実なブレーキ作用を非常に短い時間で実現することができる、特別に必要性に即したポンプ装備が具体化される。
【０００８】
さらに、等しい高さの第１の送出能力を有する複数の第１のポンプ部材が設けられた、および／または等しい高さの第２の送出能力を有する複数の第２のポンプ部材が設けられた、液圧集成装置が提供されるのが好ましい。ブレーキ回路ごとの能力の等しい複数のポンプ部材により、ブレーキ回路ごとにブレーキ液が特別に均等に送出される。このようにして成立する多重ピストンユニットの作動中の特別に均等な送出は、すでに説明した本発明による解決法の改良された作用を強化する。特に、それによって少なくとも１つの多重ピストンユニットを有する、特別に振動と騒音の少ない液圧集成装置が提供される。
【０００９】
別案として、それぞれ異なる高さの送出能力を有する複数の第１のポンプ部材が設けられた、および／またはそれぞれ異なる高さの送出能力を有する複数の第２のポンプ部材が設けられた、液圧集成装置が提供されるのが好ましい。ブレーキ回路ごとに、それぞれ異なる高さの送出能力をもつ複数のポンプ部材が設けられる。それにより、需要に応じて必要となる特別にフレキシブルなブレーキ回路ごとの送出能力の構成、およびこれに伴う液圧集成装置全体としての構成を、具体化可能であるという利点がある。
【００１０】
駆動モータにより片側で駆動される駆動シャフトに軸方向で連続するように各ポンプ部材が配置された、液圧集成装置が提供されるのが特別に好ましい。このとき、駆動モータに近いほうに位置するポンプ部材の送出能力は、駆動モータから遠く離れているポンプ部材の送出能力よりも高い。能力のそれぞれ異なる複数のポンプ部材が、偏心シャフトとしての役目をする駆動シャフトに沿って、駆動モータないしモータの方向に送出能力を増しながら配置される。もっとも能力の高いポンプ部材はモータのもっとも近くにあり、そこで特別に安定的にモータによって支持される。このことが利点である理由は、もっとも能力の高いポンプ部材はもっとも大型であり、および／またはもっとも重量があるからである。したがってポンプピストンの運動中、もっとも大きいせん断力が駆動シャフトに及ぼされるが、本発明の位置決めによって、このようなせん断力が特別に良好に受け止められる。もっとも能力の低いポンプ部材は、モータからもっとも遠く離れたところで駆動シャフトに配置され、そのようにして、もっとも低いせん断力を駆動シャフトに対して及ぼす。このような配置により、駆動シャフトが曲がる危険が従来式の液圧集成装置に比べて減り、このことは、少ないコンポーネント摩耗と特別に均一な作動を保証する。
【００１１】
さらに、駆動モータと反対を向いている端部領域で転がり軸受により支持された、駆動モータにより片側で駆動される駆動シャフトに、ポンプ部材が配置されている液圧集成装置が提供されるのが好ましい。転がり軸受により、駆動シャフトが曲がるという上述の危険がいっそう低減され、特に、大きさの等しい各ポンプ部材を採用する場合に特別に好ましい。
【００１２】
さらに、第１のブレーキ回路に特に３つの第１のポンプ部材が付属するとともに、第２のブレーキ回路に３つの第２のポンプ部材が付属する液圧集成装置が提供される。それにより、ブレーキ回路ごとにそれぞれ３つのポンプ部材だけで、省スペースな多重ピストンユニットが成立し、しかも、この多重ピストンユニットは特別に均一な動作を保証する。
【００１３】
第１のポンプ部材は第２のポンプ部材に半径方向で向かい合って駆動シャフトに配置されるのが好ましく、それにより、駆動シャフトで発生するせん断力が少なくとも部分的に相互に相殺される。
【００１４】
本発明は、このような本発明の液圧集成装置の車両ブレーキ設備での利用法も相応に対象としている。すでに説明したとおり、それによってブレーキペダルでの振動が減り、このことは車両操縦者にとって改善されたブレーキペダル感覚をもたらす。さらに、上述した低いモータ回転数により、車両のＮＶＨ挙動が減るという利点がある。ＮＶＨはＮｏｉｓｅ  Ｖｉｂｒａｔｉｏｎ  Ｈａｒｓｈｎｅｓｓ（騒音・振動・ハーシュネス）を意味し、騒音として聞こえる、あるいは振動として感じられる、車両内での望ましくない振動を表している。
【００１５】
次に、本発明による解決法の２つの実施例について、添付の模式的な図面を参照しながら詳しく説明する。図面は次のものを示している：
【図面の簡単な説明】
【００１６】
【図１】従来技術に基づく車両ブレーキ設備を示す大幅に簡略化した模式図である。
【図２】本発明による液圧集成装置の第１の実施例を示す簡略化した斜視図である。
【図３】図２の実施例の詳細な斜視図である。
【図４】本発明による液圧集成装置の第２の実施例を示す詳細な斜視図である。
【発明を実施するための形態】
【００１７】
図１は、第１のブレーキ回路１２と第２のブレーキ回路１４とを含む、従来式の車両ブレーキ設備１０の大幅に簡略化した模式図を示している。第１のブレーキ回路１２は、フロントアクスル２０にあるフロントホイール１６および１８を制動する役目を果たし、したがって、フロントアクスルブレーキ回路である。第２のブレーキ回路１４は、リヤアクスル２６にあるリヤホイール２２および２４を制動する役目を果たし、リヤアクスルブレーキ回路である。第１のブレーキ回路１２と第２のブレーキ回路１４では、いずれもブレーキ液が液圧集成装置２８によってコントロールされたブレーキ圧で提供される。
【００１８】
そのために液圧集成装置２８は液圧ブロック３０（図２から図４）を含んでおり、その中に、第１のブレーキ回路１２および第２のブレーキ回路１４のための詳しくは図示しない配管やバルブが配置されている。これらのバルブは、本例では液圧ブロック３０の裏面３４に取り付けられた制御装置３２によってコントロールされる。これと向かい合う液圧ブロック３０の表面３６には、作動中に駆動シャフト４０を駆動する駆動モータ３８が取り付けられている。
【００１９】
駆動シャフト４０は、ポンプシリンダ４２の中で往復するようにスライド可能に案内された、詳しくは図示しないポンプピストンのための偏心駆動装置である。ポンプピストンとポンプシリンダ４２は、付属のポンプハウジングとしての液圧ブロック３０で付属の穴４６の中で位置決めされる、個々のポンプ部材４４の構成要素である。
【００２０】
本発明によると、個々のポンプ部材４４は第１のポンプ部材である。第１のポンプ部材４４に加えて、本例では２つの別の第１のポンプ部材４８および５０が、付属の２つの別の穴５２および５４とともに設けられている。これらの第１のポンプ部材４４，４８および５０は、第１のブレーキ回路１２に付属している。さらに、３つの第２のポンプ部材５２，５４および５６が、詳しくは図示しない３つの穴の中で、第２のブレーキ回路１４に設けられている。すべてのポンプ部材４４，４８，５０，５２，５４および５６は駆動シャフト４０に配置されており、ただ１つの駆動モータ３８によって作動する。
【００２１】
図２および図３に示す第１の実施例では、３つの第１のポンプ部材４４，４８および５０は等しい大きさであり、それぞれ等しい第１の送出能力を有している。３つの第２のポンプ部材５２，５４および５６は同じくそれぞれ等しい大きさと等しい能力であるが、第１の送出能力とは相違する第２の送出能力を有している。このようにして、ブレーキ回路ごとに必要な送出能力が特別に均等に、個々のブレーキ回路に付属する各ポンプ部材へと分配される。
【００２２】
図４に示す第２の実施例では、３つの第１のポンプ部材４４，４８および５０はそれぞれの送出能力に関して高さが異なっている。ポンプ部材４４はもっとも高い送出能力を有しており、駆動モータ３８のもっとも近くで駆動シャフト４０に取り付けられている。駆動モータ４０からの間隔が増すにつれて、ポンプ部材４４，４８および５０の送出能力の大きさは低下していく。同様の配置は、３つの第２のポンプ部材５２，５４および５６についても当てはまり、そのうちではポンプ部材５２がもっとも高い送出能力を有しており、ポンプ部材５６がもっとも低い送出能力を有している。もっとも能力の高いポンプ部材４４および５２によって、これよりも能力の低いポンプ部材４８，５４，５０および５６により及ぼされるせん断力よりも強いせん断力が、作動中に駆動シャフト４０に作用する。このようなもっとも強いせん断力は、駆動モータ３８の近傍で特別に良好に支持される。駆動シャフト４０はそこで高い曲げ荷重を受け止めることができるからである。軸方向で駆動モータ３８からの距離が増すにつれてせん断力は低下していき、それに伴って駆動シャフト４０に作用する荷重も低下していくので、駆動シャフト４０が曲がる危険も少なくなる。したがって、全体として特別に摩耗の少ない液圧集成装置２８が提供される。
【００２３】
図示しない別案では、駆動シャフト４０を追加的に支持する転がり軸受が、駆動モータ３８と向かい合うように駆動シャフト４０に取り付けられる。
【００２４】
両方の実施例（図２から図４）において、第１のブレーキ回路１２の第１のポンプ部材４４，４８および５０の全体の送出能力ないし能力は、本発明によると、第２のブレーキ回路１４のポンプ部材５２，５４および５６の全体の能力よりも高い。第１のブレーキ回路１２は、約４４ｍｍ３／バールの弾性を有するフロントアクスルブレーキ回路として、約３０ｍｍ３／バールの弾性を有するリヤアクスルブレーキ回路としての第２のブレーキ回路１４よりも大きいブレーキ回路容積を有している。すなわち第１のブレーキ回路１２は、同じ時間に第２のブレーキ回路１４よりも多い容積のブレーキ液を必要とする。このように相違する単位時間あたりの容積は、本発明に基づいて適合化されたそれぞれのポンプ部材の能力で、付属のブレーキ回路へ特別に好ましく送出される。ブレーキ回路ごとの各ポンプ部材の必要性に即した能力により、駆動のために必要な駆動モータ３８の回転数が、従来式の液圧集成装置に比べて低くなるという利点がある。こうした低いモータ回転数は、付属のブレーキペダルで、およびこれに伴って車両そのもので、決定的な振動緩和と騒音緩和を惹起する。さらに、能力の低い、および／または小型のモータおよび制御装置の採用が追加的に可能となる。それにより、車両で少ない設計スペースしか費やされることがなく、作動中に少ないエネルギーしか必要なくなる。このようにして、いっそう低コストな電気回路を車両に敷設できるという利点がある。これに加えて、相応に能力の低いコンポーネントの製造コストが削減される。
【符号の説明】
【００２５】
１０  車両ブレーキ設備
１２  第１のブレーキ回路
１４  第２のブレーキ回路
２８  液圧集成装置
３８  駆動モータ
４０  駆動シャフト
４４，４８，５０  第１のポンプ部材
５２，５４，５６  第２のポンプ部材
【図１】
2014046915.tif 000003
【図２】
2014046915.tif 000004
【図３】
2014046915.tif 000005
【図４】
2014046915.tif 000006