(57)【要約】      （修正有）【課題】廃棄物貯蔵カセット受け入れチャンバ内で回転可能で、廃棄物を包むためのチューブを含有するカセットを受け入れるチャンバを含む廃棄物貯蔵装置を提供する。【解決手段】廃棄物貯蔵カセット受け入れチャンバは、廃棄物貯蔵装置の固定部６０４に取り付けられた回転可能部６０２を含み、この回転可能部６０２はカセットと共に回転可能である。本装置は、固定部６０４に取り付けられていて、カセットの回転を防止する無変形位置とカセットの回転を可能にする変形位置との間で動き得る変形可能部をさらに備える。【選択図】図１８ｂ
2014193776.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
カセット受け入れチャンバ内で回転可能で廃棄物を包むためのチューブを包含するカセットを受け入れるためのカセット受け入れチャンバを含む廃棄物貯蔵装置であって、
前記チャンバは前記装置の固定部に取り付けられた回転可能部を含み、
前記回転可能部は前記カセットと共に回転可能であり、
前記装置はさらに前記固定部に取り付けられ、前記カセットの回転を防止する無変形位置と前記カセットの回転を可能にする変形位置との間で動き得る変形可能部を備える、廃棄物貯蔵装置。
【請求項２】
前記変形可能部は前記回転可能部における開口部を貫通して突き出る、請求項１に記載の廃棄物貯蔵装置。
【請求項３】
前記変形可能部はカセットの挿入によって変形可能である、請求項１または２に記載の廃棄物貯蔵装置。
【請求項４】
前記変形可能部は変形可能部タブを備える、請求項１〜３のいずれか一項に記載の廃棄物貯蔵装置。
【請求項５】
カセット受け入れチャンバ内で回転可能で廃棄物を包むためのチューブを包含するカセットを受け入れるためのカセット受け入れチャンバを含む廃棄物貯蔵装置であって、
前記チャンバは前記装置の固定部に取り付けられた回転可能部を含み、
前記回転可能部は前記カセットと共に回転可能であり、
前記装置はさらに前記固定部に取り付けられ、前記カセットの回転を防止するための無変形位置と前記カセットの回転を可能にする変形位置との間で動き得る変形可能部を備え、さらに前記廃棄物貯蔵カセット受け入れチャンバに受け入れられた廃棄物貯蔵カセットを備える、廃棄物貯蔵装置。
【請求項６】
廃棄物貯蔵カセットチャンバ内で回転可能で廃棄物を包むためのチューブを包含するカセットを受け入れるための廃棄物貯蔵カセットチャンバを含む廃棄物貯蔵装置であって、
前記チャンバは回転経路上でカセットを案内するために前記カセットと協同動作するように配置された案内形成物を有する基部面を含む、廃棄物貯蔵装置。
【請求項７】
前記案内形成物は突起を備える、請求項６に記載の廃棄物貯蔵装置。
【請求項８】
前記案内形成物は複数の突起を備える、請求項７に記載の廃棄物貯蔵装置。
【請求項９】
前突起は前記チャンバの前記基部面において配置されたチューブ係合隔膜上に設けられている、請求項７または８に記載の廃棄物貯蔵装置。
【請求項１０】
前記案内形成物はカセット外壁を案内するように配置されている、請求項６〜９のいずれか一項に記載の廃棄物貯蔵装置。
【請求項１１】
前記案内形成物は前記カセット基部における案内チャネル内に落ち着くように配置されている、請求項６〜９のいずれか一項に記載の廃棄物貯蔵装置。
【請求項１２】
廃棄物貯蔵カセットチャンバ内で回転可能で廃棄物を包むためのチューブを包含するカセットを受け入れるための廃棄物貯蔵カセットチャンバを含む廃棄物貯蔵装置であって、
前記チャンバは回転経路上でカセットを案内するために前記カセットと協同動作するように配置された案内形成物を有する基部面を含み、
前記装置はさらに前記廃棄物貯蔵カセット受け入れチャンバに受け入れられた廃棄物貯蔵装置カセットを含む、廃棄物貯蔵装置。
【請求項１３】
前記廃棄物貯蔵カセットはこれの基部に前記カセットの前記基部面から延びる突起を備える案内形成物と協同動作するように配置された案内チャネルを含む、請求項１２に記載の廃棄物貯蔵装置。
【請求項１４】
基部と前記基部から延びる内側側壁および外側側壁のうちの少なくとも１つとを含む、廃棄物貯蔵装置のための廃棄物貯蔵カセットであって、前記基部は前記カセットの回転を案内するために廃棄物貯蔵装置上の案内形成物を受け入れるための案内チャネルを含む、廃棄物貯蔵カセット。
【請求項１５】
廃棄物貯蔵装置カセット受け入れチャンバと前記チャンバ内に回転可能に取り付けられて廃棄物を包むためのチューブを含有するカセットとを含む廃棄物貯蔵装置であって、
前記カセットは基部と前記基部から間隔をあけて配置された取り付け部とを含み、
前記取り付け部は回転可能固定部上での前記カセットの回転を可能にする前記装置の回転可能固定部に取り付けられている、廃棄物貯蔵装置。
【請求項１６】
前記カセットはさらに前記基部から延びる外壁を含み、
前記取り付け部は前記外壁から外方向に延びる部分を備える、請求項１７に記載の廃棄物貯蔵装置。
【請求項１７】
前記取り付け部は前記カセットの前記基部とは反対側の端部に設けられている、請求項１５〜１６のいずれか一項に記載の廃棄物貯蔵装置。
【請求項１８】
前記取り付け部は外側に延びるフランジを備える、請求項１５〜１７のいずれか一項に記載の廃棄物貯蔵装置。
【請求項１９】
前記カセットは前記装置からの取り外しに対抗して前記カセットを保持するために前記固定部の内面上の移動止め部と協同動作するように配置された、外壁から延びる移動止め部を有する外壁を備える、請求項１５〜１８のいずれか一項に記載の廃棄物貯蔵装置。
【請求項２０】
廃棄物を包むためのチューブを貯蔵するための、廃棄物貯蔵装置のための廃棄物貯蔵カセットであって、前記廃棄物貯蔵カセットは基部と回転可能固定部上でのカセットの回転を可能にするために廃棄物貯蔵装置の回転可能固定部上に取り付けるための、前記基部から間隔をあけて配置された取り付け部とを含む、廃棄物貯蔵カセット。
【請求項２１】
廃棄物貯蔵カセット受け入れチャンバ内で回転可能で廃棄物を包むためのチューブを包含するカセットを受け入れるための廃棄物貯蔵カセット受け入れチャンバを含む廃棄物貯蔵装置であって、
前記チャンバは前記廃棄物貯蔵装置の固定部に取り付けられた回転可能部を含み、前記回転可能部は前記カセットと共に回転可能であり、
前記回転可能部は前記固定部内にスライド可能なスリーブであって移動止めとして機能するために前記固定部の内部リブの上でスライド可能な外部リブを有するスリーブを備え、
前記外部リブは取り外し力の印加時にこれの変形を防止するためにスライドする方向に十分な寸法を有する、廃棄物貯蔵装置。
【請求項２２】
前記回転可能部はカセットを取り付けるための内側に突き出たフランジを含み、前記外部リブは前記フランジより大きな厚みを有する、請求項２１に記載の廃棄物貯蔵装置。
【請求項２３】
前記外部リブは上方に突き出た部分をさらに有し、前記内部リブは下方に突き出た部分を有し、
前記上方に突き出た部分は更なる取り外し抵抗を備えるために前記下方に突き出た部分より半径方向にさらに外側に設けられている、請求項２１または請求項２２に記載の廃棄物貯蔵装置。
【請求項２４】
廃棄物貯蔵カセット受け入れチャンバ内で回転可能で廃棄物を包むためのチューブを包含するカセットを受け入れるための廃棄物貯蔵カセット受け入れチャンバを含む廃棄物貯蔵装置であって、
前記チャンバは前記廃棄物貯蔵装置の固定部に取り付けられた回転可能部を含み、前記回転可能部は前記カセットと共に回転可能であり、
前記回転可能部は前記固定部内にスライド可能なスリーブであって移動止めとして機能するために前記固定部の内部リブの上でスライド可能な外部リブを有するスリーブを備え、前記外部リブは上方に突き出た部分を有し、前記内部リブは下方に突き出た部分を有し、
前記上方に突き出た部分は取り外し抵抗を備えるために前記下方に突き出た部分よりさらに半径方向外側に設けられている、廃棄物貯蔵装置。
【請求項２５】
前記上方および下方に突き出た部分は概ね傾斜した協同動作する面を有する、請求項２４に記載の廃棄物貯蔵装置。
【請求項２６】
廃棄物貯蔵カセット受け入れチャンバ内で回転可能で廃棄物を包むためのチューブを包含するカセットを受け入れるための廃棄物貯蔵カセット受け入れチャンバを含む廃棄物貯蔵装置であって、
前記チャンバは前記廃棄物貯蔵装置の固定部に取り付けられた回転可能部を含み、前記回転可能部は前記カセットと共に回転可能であり、
前記回転可能部は前記固定部内にスライド可能なスリーブであって移動止めとして機能するために前記固定部の内部リブの上でスライド可能な外部リブを有するスリーブを備え、前記外部リブは取り外し力の印加時にこれの変形を防止するためにスライドする方向に十分な寸法を有し、さらに前記廃棄物貯蔵カセット受け入れチャンバに受け入れられた廃棄物貯蔵カセットを備える、廃棄物貯蔵装置。
【請求項２７】
廃棄物貯蔵カセット受け入れチャンバ内で回転可能で廃棄物を包むためのチューブを包含するカセットを受け入れるための廃棄物貯蔵カセット受け入れチャンバを含む廃棄物貯蔵装置であって、
前記チャンバは前記廃棄物貯蔵装置の固定部に取り付けられた回転可能部を含み、前記回転可能部は前記カセットと共に回転可能であり、
前記回転可能部は前記固定部内にスライド可能なスリーブであって移動止めとして機能するために前記固定部の内部リブの上でスライド可能な外部リブを有するスリーブを備え、前記外部リブは上方に突き出た部分を有し、前記内部リブは下方に突き出た部分を有し、
前記上方に突き出た部分は取り外し抵抗を与えるために前記下方に突き出た部分よりさらに半径方向外側に設けられ、さらに前記廃棄物貯蔵カセット受け入れチャンバに受け入れられた廃棄物貯蔵カセットを備える、廃棄物貯蔵装置。
【請求項２８】
廃棄物を包むためのチューブを貯蔵するための、廃棄物貯蔵装置のための廃棄物貯蔵カセットであって、前記廃棄物貯蔵カセットは基部とこの基部から延びる内側および外側側壁のうちの少なくとも１つと前記基部壁の反対側の最上部壁とを含み、前記最上部壁は差込み嵌合によって側壁に取り付けられる、廃棄物貯蔵カセット。
【請求項２９】
前記最上部壁は部分的に前記基部の上に亘って広がる、請求項２８に記載の廃棄物貯蔵カセット。
【請求項３０】
前記廃棄物貯蔵カセットは第１の方向に回転させられるように構成され、前記差込み嵌合は前記第１の方向の回転時にさらに固定するように構成されたねじれ嵌合を備える、請求項２８または２９に記載の廃棄物貯蔵カセット。
【請求項３１】
廃棄物貯蔵カセット受け入れチャンバとこのチャンバに受け入れられた請求項２８〜３０のいずれか一項に記載の廃棄物貯蔵カセットとを含む廃棄物貯蔵装置。
【請求項３２】
廃棄物貯蔵カセット受け入れチャンバ内で回転可能で廃棄物を包むためのチューブを包含するカセットを受け入れるための廃棄物貯蔵カセット受け入れチャンバを含む廃棄物貯蔵装置であって、
前記チャンバは廃棄物を包むチューブが通過できるオリフィスを画定し、前記オリフィスは複数の下向き内側に延びるフィンガーを供えるチューブ係合装置を含む、廃棄物貯蔵装置。
【請求項３３】
前記複数のフィンガーは出口端部に設けられ、前記フィンガーはドーム形または円錐形の構成の１つを画定する、請求項３２に記載の廃棄物貯蔵装置。
【請求項３４】
前記複数のフィンガーは入口端部に設けられ、前記複数のフィンガーは近端部において概ね下向きに傾いているが遠端部において内側に突き出た部分を含む、請求項３２に記載の廃棄物貯蔵装置。
【請求項３５】
前記複数のフィンガーは変形可能である、請求項３２〜３４のいずれか一項に記載の廃棄物貯蔵装置。
【請求項３６】
前記複数のフィンガーは実質的に柔軟な材料に被覆された実質的に剛性の材料を備える、請求項３２〜３５のいずれか一項に記載の廃棄物貯蔵装置。
【請求項３７】
廃棄物貯蔵カセット受け入れチャンバ内で回転可能で廃棄物を包むためのチューブを包含するカセットを受け入れるための廃棄物貯蔵カセット受け入れチャンバを含む廃棄物貯蔵装置であって、
前記チャンバは廃棄物を包むチューブが通過できるオリフィスを画定し、前記オリフィスは複数の下向き内側に延びるフィンガーを供え、さらに廃棄物貯蔵カセット受け入れチャンバに受け入れられた廃棄物貯蔵カセットを備えるチューブ係合装置を含む、廃棄物貯蔵装置。
【請求項３８】
廃棄物貯蔵カセット受け入れチャンバ内で回転可能で廃棄物を包むためのチューブを包含するカセットを受け入れるための廃棄物貯蔵カセット受け入れチャンバを含む廃棄物貯蔵装置であって、
前記チャンバは前記装置の固定部に取り付けられた回転可能部を含む回転アセンブリを含み、前記装置はさらに前記チャンバの上で閉鎖可能な蓋を含み、前記蓋および回転アセンブリは前記回転可能アセンブリの回転を防止するために前記蓋の閉鎖位置に接する協同動作形成物を有する、廃棄物貯蔵装置。
【請求項３９】
前記回転可能部は前記協同動作形成物を保持する、請求項３８に記載の廃棄物貯蔵装置。
【請求項４０】
前記廃棄物貯蔵装置はさらに前記回転可能部を有する前記回転アセンブリを形成する廃棄物貯蔵カセットを含み、前記廃棄物貯蔵カセットは協同動作形成物を保持する、請求項３８または３９に記載の廃棄物貯蔵装置。
【請求項４１】
前記蓋は前記固定部にヒンジ止めされている、請求項３８〜４０のいずれか一項に記載の廃棄物貯蔵装置。
【請求項４２】
前記協同動作形成物は前記それぞれの部分上に協同動作する突起と凹部とを備える、請求項３８〜４１のいずれか一項に記載の廃棄物貯蔵装置。
【請求項４３】
前記協同動作形成物は閉鎖位置において締まり嵌めを与える、請求項３８〜４１のいずれか一項に記載の廃棄物貯蔵装置。
【請求項４４】
前記協同動作形成物は相互とのテーパ嵌合を与える、請求項４３に記載の廃棄物貯蔵装置。
【請求項４５】
前記蓋はさらにチューブを切断するための切断アセンブリを有する、請求項３８〜４３のいずれか一項に記載の廃棄物貯蔵装置。
【請求項４６】
カセット受け入れチャンバ内で回転可能で廃棄物を包むためのチューブを包含するカセットを受け入れるためのカセット受け入れチャンバを含む廃棄物貯蔵装置であって、
前記チャンバは前記装置の固定部に取り付けられた回転可能部を含む回転アセンブリを含み、前記装置はさらに前記チャンバの上で閉鎖可能でチューブを切断するための切断アセンブリを有する蓋を含み、
前記蓋および回転アセンブリは前記回転可能アセンブリの回転を防止するために前記蓋の閉鎖位置に接する協同動作形成物を有し、
前記カセットは前記チャンバ内に取り付けられて前記回転アセンブリの一部を形成する、廃棄物貯蔵装置。
【請求項４７】
廃棄物を包むためのチューブを貯蔵するための、廃棄物貯蔵装置のための廃棄物貯蔵カセットであって、前記廃棄物貯蔵カセットは基部とこの基部から延びる内側および外側側壁のうちの少なくとも１つとを含み、
前記基部壁および側壁の少なくとも１つには通気孔が付けられている、廃棄物貯蔵カセット。
【請求項４８】
前記通気孔は孔またはスロットの少なくとも１つを備える、請求項４７に記載の廃棄物貯蔵カセット。
【請求項４９】
通気孔に隣接する補強部をさらに含む、請求項４７または請求項４８に記載の廃棄物貯蔵カセット。
【請求項５０】
前記補強部はリブを備える、請求項４９に記載の廃棄物貯蔵カセット。
【請求項５１】
廃棄物貯蔵カセット受け入れチャンバに受け入れられた請求項４２〜５０のいずれか一項に記載の廃棄物貯蔵カセットを含む廃棄物貯蔵装置。
【請求項５２】
前記廃棄物貯蔵装置はカバーに固定的に取り付けられたプランジャを含むカバーをさらに備え、前記プランジャは前記オリフィス内に少なくともある程度延びるために前記カバーと共に動き得る、請求項３２〜３７のいずれか一項に記載の廃棄物貯蔵装置。
【請求項５３】
前記延びるフィンガーおよびプランジャは相補的輪郭を画定する、請求項５２に記載の廃棄物貯蔵装置。
【請求項５４】
基部とこの基部から延びる内側および外側側壁の少なくとも１つとを有する廃棄物貯蔵カセットを充填する方法であって、
前記基部および側壁の少なくとも１つには通気孔が付けられており、前記方法は前記通気孔から排気される空気の発散を可能にする前記カセット内にフィルムを挿入することを備える、廃棄物貯蔵カセットを充填する方法。
【請求項５５】
実質的に図面を参照しながらここで説明された廃棄物貯蔵装置、カセットまたは方法。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、廃棄物貯蔵装置およびカセットに関する。
【背景技術】
【０００２】
１つの公知の廃棄物貯蔵装置はＧＢ２２０６０９４に開示されており、図１を参照しながらここで説明される。この装置は、赤ん坊のおむつまたは他の個人的廃棄物といった廃棄物の継続的な廃棄のための貯蔵に特に有用である。シリンダ２３が上方に向かって延びる内部フランジ２２を備えたプラスチック容器２１が形成されている。容器２１内には、周囲が沢山のひだにされている、ある長さの柔軟チューブ２が内部に存在するチューブ状のコアからなるパック１が配置されており、このコア１はフランジ２２上に載っておりシリンダ２３に沿って回転可能である。このパックを使用してこの特定の例では赤ん坊の使い捨ておむつであると考えられる対象物の一連のパッケージを形成し始めるために柔軟チューブ２の最上部は上方に引き上げられて結び目２４になるように結ばれる。それからこの閉鎖された端部は、チューブの一部の長さに沿って形成されるパッケージの底部を形成し得る。これは、パッケージされる対象物によって閉鎖端部をコア１およびシリンダ２３の内部に下向きに押し込むことによって達成される。これが行われているときに、ひだにされた長さからの柔軟チューブ２は、この柔軟チューブが損傷されるのを防止するために十分に滑らかにされたコア１の最上部エッジ２５（図１）上でスライドする。コア１は約４インチ（１０．１６ｃｍ）直径であり得るが、柔軟チューブ２の直径はこれより実質的に大きいことは無論である。
【０００３】
対象物が同心状のコア１およびシリンダ２３内にうまく押し込まれたときにパッケージは、３０（図１）で表されている対象物の上方で柔軟チューブ２をねじることによって閉鎖される。これは、残余のひだにされたチューブを有するコア１をコア軸の周りに回転させることによって行われる。ユニット３１は、このユニットがコア１の最上部の円錐台形の内面５１におけるテーパ（先細り）嵌合である外面によって形成された垂れ下がった環状フランジ５０を有する点で、この目的のために形成される。このパッケージは、容器２１に固定され、パッケージに係合するために半径方向内側に突き出ているスプリング５２によって、この手動ねじり動作時にコアの軸の周りに回転することを防止されている。これらのスプリングは、容器２１の周りに等間隔に配置されている。ねじり動作時に柔軟チューブの滑りを止めるために円錐台形の内面５１上には上方に延びるリッジを分割する浅い溝が形成されている。
【０００４】
上記の手段によって接続されて閉鎖された一連のパッケージ３５が形成され、そしてこれは、ひだにされたチューブ２が使い尽くされるまで継続され得る。図１の装置ではパッケージは、適当なタイプの手で操作可能な留め具（キャッチ）によって通常、閉鎖保持されるヒンジ付き基部５３によって底部で閉鎖された容器のごみ入れ部３６に集まる。廃棄物処理施設への輸送のためにごみいれ部３６からパッケージを取り出すことが望まれるとき、最上部のパッケージがこれの上部のねじられた閉鎖部３０の上で切り離され、ごみ入れ部の端部を通ってパッケージを引き出すためにヒンジ付き基部５３が開放される。たとえパッケージ間のねじれ密閉部が緩んでも、蓋と新しく形成された最上部のねじれ密閉部とが大気圏への臭気、蒸気およびガスの流出を防止する。しかしながらチューブ２が高密度ポリエチレンで作られているときはねじれ接続部は著しく気密に保持されることが分かっている。
【０００５】
この装置の発展形はＧＢ２２９７２５に開示されており、図２を参照しながらここで説明される。入口エッジ１５を有する外向きに裾広がりのファンネル（漏斗）１２がテーパ接合部１６によってコア１の最上部に取り外し可能に接続されていることが見られるであろう。このファンネルはなお更に、ファンネルの裾広がり部にチューブの新鮮で衛生的な層を与えるためにファンネル１２の入口エッジ１５の上に対象物が押し下げられるときに柔軟チューブ２がパックから引き出されるので、装置の衛生状態を改善する。ファンネル１２は、ねじれ閉鎖部３０を取得するためにねじられる。代替のスプリング装置１４は図２に示されており、ＧＢ２２９２７２５で十分に説明されている。
【０００６】
ＧＢ２２０６０９４およびＧＢ２２９２７２５の両者はさらに、廃棄のためにパッケージを引き出すことが望まれるときにチューブを切断するための切断装置を開示している。図３を参照すると切断手段は、コア１またはファンネル１２の最上部に固定されたフランジ５０とリング５５内で自由に回転可能である円板５６とによって形成された外側リング５５を備える２つの部分からなるユニットであるユニット３１内に組み込まれている。円板５６は、相対的に静止したフランジ５０内の狭いフランジ間に配置されている水平フランジ５８と垂直フランジ５９（図１）とを有するアングル・セクション・リング（angle section ring）内にセットされたねじられた柔軟チューブをユーザが見ることができる円形透明シート５７を備える。リング５８、５９の角には、透明シート５７の上方に３個のフィンガー片６０が１２０°間隔で固定されている。カッターユニット６１はフランジ５８の下に固定されている。この装置は、長さの主要部分に沿って、間にギャップを有する上部駆動部６２と下部テーパシュー６３とを有する。金属のカッターブレード６４は、このギャップの閉鎖された末端部近くで、蓋が取り外されるときに人の指に如何なる損傷も与えないためにブレードが覆われるように、相対的に静止したフランジ５０にできる限り近接して固定される。蓋の優れた材料は、プラスチック材料または金属であり得る。
【０００７】
カッターユニット６１を動作させるために、円板５６は、フィンガー片６０または他の任意の適当なフィンガー片によって十分な回転を経て回転させられる。この運動においてテーパシュー６３は、最上部のねじれ部３０からコア１まで外向きに広がる柔軟チューブの半径方向にひだにされた緊張部分６５を貫通する。円板５６の更なる回転は、チューブ材料の周りでコア１上に残っている柔軟チューブから最上部のパッケージを清潔に別々にカッターブレード６４に切断させる。カッターユニットはさらに、１２０°間隔で動作可能なフィンガー解放可能移動止めを含む。
【０００８】
更なる改善においてＷＯ９９／３９９９５は、図３を参照しながら前に説明されたタイプと類似したタイプであるが廃棄物貯蔵容器のヒンジ付き蓋と一体に形成されたカッターを説明している。このヒンジ付き蓋は容器を閉鎖するために下方に振れ、その結果としてカッターは自動的にチューブに係合して、単純化された切断装置を可能にする。
【０００９】
ＷＯ２００５／０４２３８１（サンジェニックインターナショナル社（Sangenic International Limited））には、おむつ廃棄物の貯蔵のためにデザインされたさらに公知の１つの装置が説明されている。ＷＯ２００５／０４２３８１によれば上記の廃棄物貯蔵カセットを収容するための廃棄物容器が提供される。この容器は、廃棄物パッケージを適所に保持するための保持手段を含むが、カセットは廃棄物パッケージに関して回転させられる。これは廃棄物パッケージの最上部にねじれ密閉部を形成するが、このねじれ密閉部はまた処分されるべき次の廃棄品目をパッケージするためのある長さのチューブの基部としても機能する。
【先行技術文献】
【特許文献】
【００１０】
【特許文献１】ＧＢ２２０６０９４
【特許文献２】ＧＢ２２９７２５
【特許文献３】ＷＯ９９／３９９９５
【特許文献４】ＷＯ２００５／０４２３８１
【図面の簡単な説明】
【００１１】
本発明の実施形態はこれから、例として下記の図面を参照しながら説明されるであろう。
【図１】公知のタイプの装置の一部を切り欠いた側面図である。
【図２】もう１つの公知のタイプの装置の一部を断面で示した側面図である。
【図３】公知のタイプの切断装置の底面平面図である。
【図４】代替の廃棄物貯蔵装置の斜視図である。
【図５】開放状態の蓋を有する図４の廃棄物貯蔵装置の斜視図である。
【図６】図４の廃棄物貯蔵装置のカバーの上部斜視図である。
【図７】図４〜６の廃棄物貯蔵カバーの挿入部の斜視図である。
【図８】図４〜７の廃棄物貯蔵装置の廃棄物カセット受け入れチャンバの拡大図である。
【図９】図４〜８の廃棄物貯蔵装置のための廃棄物貯蔵カセットの斜視図である。
【図１０】開放状態の蓋と収容された廃棄物貯蔵カセットとを有する図４〜９の廃棄物貯蔵装置の斜視図である。
【図１１】代替の廃棄物貯蔵装置の断面図である。
【図１２】図１１の装置におけるカセットを回転させるための回転可能円板の断面図である。
【図１３】カセットを保持する図１２の回転可能円板の断面図である。
【図１４】図１１の装置のためのカッターおよび蓋の断面図である。
【図１５】図１４の蓋およびカッターアセンブリの細部の斜視図である。
【図１６】図１１の装置に使用される上部保持隔膜の平面図である。
【図１７】図１１の装置の下部案内隔膜の平面図である。
【図１８ａ】本発明の一態様の部分的斜視図である。
【図１８ｂ】図１８Ａの態様の拡大斜視図である。
【図１９ａ】本発明の更なる態様を示す細部の斜視図である。
【図１９ｂ】適所に隔膜を有する図１９Ａに対応する更なる斜視図である。
【図２０】本発明の更なる態様によるカセットの断面図である。
【図２１ａ】公知のアプローチによる回転リングの断面図である。
【図２１ｂ】本発明による改善された回転リングの断面図である。
【図２１ｃ】本発明による改善された代替の回転リングの断面図である。
【図２２ａ】本発明の一態様によるフランジの斜視図である。
【図２２ｂ】図２２Ａのフランジの側面図である。
【図２２ｃ】図２２Ａおよび２２Ｂのフランジのための受け入れスロットの概略図である。
【図２２ｄ】図２２Ｃのスロットに受け入れられたフランジを示す概略図である。
【図２３ａ】本発明の代替の隔膜の上から見た斜視図である。
【図２３ｂ】図２３Ａの装置の下面図である。
【図２３ｃ】代替装置の切欠き図である。
【図２３ｄ】適所にパッケージを持たない閉鎖状態の図２３Ａおよび２３Ｂの装置の下面から見た図である。
【図２３ｅ】適所にパッケージを有するある程度閉鎖された状態にある図２３Ａおよび２３Ｂの装置の斜視図である。
【図２４ａ】本発明の更なる態様によるタブ蓋を示す断面図である。
【図２４ｂ】開放状態の図２４Ａの蓋を示す図である。
【図２４ｃ】図２４Ａの蓋装置の細部の斜視図である。
【図２５】本発明の更なる態様による通気口付きカセットを示す図である。
【発明を実施するための形態】
【００１２】
本発明は、請求項に順序だてて説明されている。
【００１３】
図４〜１０ａを参照すると廃棄物貯蔵装置実施形態がより詳細に見られ得る。廃棄物貯蔵装置１００は、取り外し可能なカバー１０４を有する廃棄物貯蔵チャンバ１０２を含む。以下にさらに詳細に説明されるように取り外し可能カバー１０４は、廃棄品目を包むための柔軟チューブを有する廃棄物貯蔵カセットを受け入れるための廃棄物カセット受け入れチャンバを含み、また、さらにこの柔軟チューブ内で密閉された廃棄物パッケージを作り出すために廃棄物カセット受け入れチャンバに関して廃棄物貯蔵カセットを回転させるための手段を含む。廃棄物貯蔵チャンバ１０２および取り外し可能なカバー１０４は、タブおよび協同動作凹部といった何らかの適当な手段によって互いに嵌合し得る。取り外し可能カバー１０４は蓋１０６を含む。この蓋１０６は好適には、カバー１０４の内部へのユーザのアクセスを与えるために蓋が駆動され得るようにカバー１０４にヒンジで取り付けられる。
【００１４】
図５は、開放位置にある蓋１０６を有する廃棄物貯蔵装置１００の一実施形態を示す。蓋１０６の下面からはプランジャ１０８が下方に延びている。このプランジャは、蓋の動きがプランジャの動きを与えるように蓋に対して固定されている。好適にはプランジャ１０８と蓋１０６は、プランジャ１０８の延長方向に沿った共通の中心軸を共有する。プランジャ１０８は、蓋１０８によってカバーされる開放上端と閉鎖される下端とを持って中空であり得る。一実施形態によればプランジャ１０８は、断面が実質的に円形であり、これの下端部に向かって半径方向にテーパ（先細り）になっている。このテーパは、下記に詳細に説明されるように蓋１０６が閉鎖されたときに取り外し可能カバー１０４内に画定されたスロート（のど部）または他の廃棄開口部内へのプランジャ１０８の挿入のためのクリアランス（隙間）を与える。プランジャ１０８は蓋１０６と一体に形成され得るか、あるいはねじ止めまたはスナップ止めといった何らかの適当な相互係合手段によって蓋１０６に取り付けられ得る。任意選択的に、プランジャ１０８の上端をカバーする蓋１０６の部分は取り外し可能であり得る。
【００１５】
プランジャ１０８を支持してこれの重みで蓋１０６が変形するのを防止するために、蓋１０６の下面には複数のリブ１０７が設けられている。好適には支持リブ１０７は、プランジャ１０８の下端の周囲に互いに間隔をあけて配置され、各リブ１０７はプランジャから半径方向外向きに延びる。任意選択的に蓋１０６は、蓋１０６の下面から下方に延びる環状フランジ１０９を含み、この環状フランジ１０９は更なる支持を与えるために支持リブ１０７の遠端部の方で支持リブ１０７と交差する。
【００１６】
取り外し可能カバー１０４は、図６および７に関してさらに理解され得る。廃棄物貯蔵容器のカバー１０４内には廃棄物貯蔵カセットを受け入れるために構成された廃棄物カセット受け入れチャンバ１３２ が設けられている。図４〜１０の実施形態では廃棄物カセット受け入れチャンバ１３２は、各々がカバー１０４の下面の下方に延びる円筒形の内壁１３４と外壁１３８との間に画定された環状空間を備える。廃棄物カセット受け入れチャンバ１３２の内壁１３４は、下記に詳細に説明されるように廃棄物貯蔵チャンバ１０２内を廃棄物が通過できるようにする通路またはスロートを内側に画定する。
【００１７】
好適には、カバー１０４はドーム状になっていて、廃棄物カセット受け入れチャンバ１３２が少なくとも部分的にカバー１０４内の空間内に配置され、そしてカバー１０４の壁の下方に大きくは延びない十分な奥行きの壁を持っている。これは、廃棄物貯蔵チャンバ１０２にカバー１０４が取り付けられたときに廃棄物カセット受け入れチャンバ１３２と廃棄物カセット１７２とが廃棄物貯蔵チャンバ１０２内の空間を不必要に占めないことを保証する。したがって廃棄物貯蔵チャンバ１０２内には可能な最大数の廃棄物パッケージが効果的に貯蔵され得る。
【００１８】
カバー１０４の上面には、廃棄物カセット受け入れチャンバ１３２の外壁１３８の半径方向外向きに第１および第２の保持部１０５が設けられている。これらの保持部は好適には、蓋１０６とカバーとの間のヒンジ取り付けのいずれか一方側に配置されたカバー１０４の上面において湾曲した凹部からなる。下記にさらに説明されるように使用時にユーザは、廃棄物カセット受け入れチャンバ１３２内でカセットを回転させながら一方の手でどちらかの保持部１０５を保持できる。保持部１０５は好適には、ユーザの手のために良好な人間工学的嵌合いを与えるように、また廃棄物貯蔵装置１００の手による操作時にユーザが廃棄物貯蔵装置１００をしっかりと安定的に保つことを可能にするようにデザインされる。
【００１９】
一実施形態によれば、廃棄物カセット受け入れチャンバ１３２の内壁１３４と外壁１３８は、単一要素として成形されて、このチャンバ全体にＵ字形断面を与える。代替として図６に最もよく示されているように廃棄物カセットチャンバ１３２の外壁１３８だけがカバー１０４と一体に形成されてカバー１０４の下面から下方に垂れ下がり、また好適には外壁１３８の基部に環状フランジを有し、このフランジ１４０は外壁１３８に実質的に垂直に外壁の内側に延びる。外壁１３８内には別々のクラウン１４２が挿入可能であり、このクラウン１４２は廃棄物カセット受け入れチャンバ１３２の内壁１３４を画定し、フランジ１４０の最も内側の外周に実質的に等しい外周を有する。
【００２０】
図７に示されているように、クラウン１４２は、内壁１３４を形成する円筒形壁１６０ａとこの壁から外側に延びる基部環状フランジ１６０ｂとを含む。クラウン１４２は、何か適当な協同係合手段を用いて、例えばカバー１０４内の対応するスロットに挿入可能であるクリップまたはリッジ（畝）を用いて外壁１３８に、あるいは基部外壁１３８における環状フランジにスナップ止めされ得るか、そうでなければ嵌め合わされ得る。
【００２１】
図５および８を参照すると、廃棄物カセット受け入れチャンバ１３２には廃棄物カセット回転子１３６が設けられている。好適には廃棄物カセット回転子１３６は、カセット受け入れチャンバ１３２の壁と実質的に同心に延びる円筒形壁１５０と、壁１５０に実質的に垂直に延び、廃棄物カセット受け入れチャンバ１３２の内壁１３４の半径方向外側で終端するリムまたは環状基部１５２と、カバー１０４の上面に静止するように壁１５０の最上部から半径方向外側に延びる環状リム１５４と、を備える。図示のように環状リム１５４はこれの周辺に、蓋１０６の下面で係合リブ１１３と協同動作する２つの凹部１３５を含む。特にこれらの凹部１３５は、使用時に蓋１０６がカバー１０４を完全に閉鎖してロックするために廃棄物カセット回転子１３６が凹部１３５内への係合リブ１１３の挿入のために位置合わせされなければならないように係合リブ１１３を収容するように配置される。この位置合わせは、廃棄物貯蔵装置１００が次に使用されるときに廃棄物カセット回転子１３６のユーザ駆動のための開始位置を与える。
【００２２】
好適な実施形態によれば、廃棄物カセット回転子１３６はさらにこれの環状リム１５４上に、廃棄物カセット受け入れチャンバ１３２内で廃棄物カセット回転子１３６をこれの中心軸の周りに回転させるためにユーザによって駆動され得るハンドル１５６を含む。廃棄物カセット回転子１３６は、図９に示されているように廃棄物貯蔵カセット１７２を支持してこれを収容するように、また下記に詳細に説明されるように廃棄物カセット受け入れチャンバ１３２に関して上記カセット１７２を回転させるように配置される。
【００２３】
廃棄物カセット回転子１３６はさらに、環状リム１５４の内周に沿って２つの三日月形空洞１３７を含む。空洞１３７は、好適には廃棄物カセット回転子１３６上で直径方向に互いに反対に配置され、使用時にユーザが回転子１３６からのカセット１７２の取り外しのために回転子１３６に収容されたカセット１７２を手でつかむための空間を与える。
【００２４】
図９は、廃棄物貯蔵装置内での使用のための廃棄物貯蔵カセット１７２を示す。廃棄物貯蔵カセット１７２は、実質的にＵ字形断面を全体に形成するように基部によって下端部に接続された環状内壁１７４と外壁１７６とを備えるハウジングを有する。カセット１７２の内壁１７４と外壁１７６との間のカセットハウジングには柔軟チューブが収容され得る。好適には柔軟チューブは、カセットハウジング内の空間の使用を最適化してカセット１７２内でできる限り多くのチューブを用意するためにカセットハウジング内で層状またはひだ状にされる。外壁１７６の上部エッジから半径方向内側に延びているのはフランジ１７８である。フランジ１７８は、カセットハウジングのための少なくとも部分的カバーを用意して、好適には柔軟チューブに下向きの圧力を働かせて柔軟チューブをハウジング内にできる限りしっかり詰め込まれた状態に保持する。フランジ１７８の外部リムと内壁１７４との間に形成された少なくとも１つの周辺ギャップ１７７が存在し、それを通してユーザは下記に詳細に説明されるように内壁１７４上で柔軟チューブを引くために柔軟チューブにアクセスできる。好適には内壁１７４は最小の摩擦を与え、それによって柔軟チューブのスムーズな流れを可能にするために内壁１７４の上部エッジに丸い輪郭を有する。
【００２５】
好適な実施形態によれば、フランジ１７８は、柔軟チューブがカセットハウジングから下方に分与されることを可能にする複数のギャップ１７７をカセット１７２の外壁１７６と内壁１７４との間に有する外壁１７６から内壁１７４に向かって延びる複数の内側突起またはペダル１７９を備える。フランジ１７８は、任意の適当な手段を使用して外壁１７６にクリップ止めまたはスナップ止めまたは係合され得る。好適にはフランジ１７８の外側エッジは、チューブを通過するときにチューブの引っかかりを防止するために丸くされている。
【００２６】
図１０を参照すると、廃棄物貯蔵カセット１７２は、廃棄物貯蔵装置１７２の廃棄物カセット受け入れチャンバ１３２内の本来の位置に見られる。カセット１７２は廃棄物カセット受け入れチャンバ１３２内に配置され、好適にはカセット１７２は廃棄物カセット回転子１３６のリムまたは環状基部１５２からカセット１７２の外面の棚１７３を介して吊り下がっている。代替としてカセット１７２は、廃棄物カセット回転子１３６のリムまたは環状基部１５２によってカセット基部で支持され得る。
【００２７】
廃棄物貯蔵装置１００においてカセット１７２の使用を始めるためにユーザは、カセット１７２内に収容された柔軟チューブにアクセスし、カセットからある長さのチューブを引き出し、そしてチューブの端部に結び目を作る。その結果としてカセット１７２の内壁１７４の半径方向内側で廃棄物貯蔵装置１００のスロートにチューブの密閉された空洞が形成される。この時点で廃棄物貯蔵装置１００とカセット１７２は、チューブの空洞内への廃棄品目の挿入の用意が整っている。
【００２８】
いったんユーザがチューブの空洞内に廃棄品目を入れると、ユーザはそれから廃棄物カセット回転子１３６のハンドル１５６を動作させる。
【００２９】
廃棄物カセット回転子１３６の回転は、そこに配置されたカセット１７２の回転を引き起こす。好適な実施形態によれば廃棄物貯蔵カセット１７２と廃棄物カセット回転子１３６は、廃棄物貯蔵カセット１７２が廃棄物カセット回転子１３６と同期して回転することを保証するために突起・凹部装置といった協同相互係合手段を含む。この相互係合手段は好適には、棚１７３の下面といったカセット１７２の外側表面の底面に設けられる。代替として相互係合手段は、カセット１７２の内壁１３４の外面に設けられることも可能である。さらに代替として、廃棄物貯蔵カセット１７２は、単にこれが廃棄物カセット回転子１３６によって支持および／または収容されているので廃棄物カセット回転子１３６と共に回転できる。さらに、部分的にチューブを閉鎖して回転しないように保持するために、環状内壁１３４には保持機構が設けられ得る。
【００３０】
［プランジャの動作］
蓋１０６が閉鎖されるとプランジャ１０８は、廃棄物貯蔵装置１００とカセット１７２とを次に使用するために準備するように配置される。具体的にはプランジャ１０８は開放された保持アセンブリと廃棄物カセット受け入れチャンバ１３２の内壁１３４とによって画定されたスロート領域の開口部に突入するので、プランジャ１０８は前に形成された廃棄物パッケージ（単数または複数）を廃棄物貯蔵チャンバ１０２の下方へスロート内に押し込む。同時にこれは、更なる柔軟チューブが定量方式で廃棄物カセット１７２から分与されるようにする。その結果としてプランジャ１０８は前に形成された廃棄物パッケージ（単数または複数）の上に柔軟チューブの空洞を作り出し、この空洞の基部は、ねじられたチューブによって前に密閉された廃棄品目の上方に形成される。ユーザが次に廃棄物貯蔵装置１００の蓋１０６を開けると、廃棄品目はプランジャ１０８が作っておいた空洞内に直接入れられ得る。したがってユーザは、いったん蓋が再開放された場合に、後続する廃棄品目の貯蔵のためにカセット１７２を準備するための更なるステップを何も行う必要がなく、ユーザは前に形成されたパッケージ（単数または複数）を廃棄物貯蔵チャンバ１０２内に手で押し込む必要もない。
【００３１】
プランジャ１０８は、更なる柔軟チューブを不必要に使用することなく、廃棄おむつを備える廃棄品目を受け入れるために丁度十分な大きさであるチューブの未使用領域を提供しておむつの上にねじれ密閉部が形成されることを可能にするように配置される。これは、単一の廃棄物カセット１７２内に貯蔵された柔軟チューブから可能な最大数の廃棄物パッケージが形成されることが可能であって、カセットをさらに費用効率的にそして環境に優しくすることを保証する。
【００３２】
例えば、図１１から１７に示されている廃棄物貯蔵装置の代替的実施形態では、本装置は、ハンドル２０２を有する回転可能スピナまたは円板２００を含む。円板２００は、容器２２１上の形成物の環状リム２０４上に、回転のために取り付けされる。カセット２０１は、円板２００の回転がチューブ２０２にねじれを与えるためにカセットを回転させるようにショルダ（肩）２０４上に静止するカセット２０１の外壁の周りに環状フランジ２０６を有する。代替的実施形態（図示せず）では、カセット上の環状フランジ２０６は容器自体の中の形成物上に静止し、円板２００はカセット内の切欠きといった協同動作形成物に係合する突起といった形成物を含む。いずれの事例でもカセットを回転させる、そして回転に対するより小さな抵抗を有する単純な手段が設けられる。
【００３３】
容器２２１にはさらに、ヒンジ止めされた蓋２７０が設けられる。このヒンジ付き蓋２７０は、図３に関して前に説明された仕方でチューブの切断を可能にするために蓋が閉鎖されたときにチューブ２０２をファンネル２１２に係合させる一体型カッター２５７を含む。本発明によるカッターの具体的構成は下記にさらに詳細に説明される。
【００３４】
容器はさらに、カセットの下方の容器２２１のスロート部に設けられ、可撓性の材料で形成された容器上の適当な形成物に取り付けられた上部保持隔膜２２０と下部案内隔膜２２２とを含む。上部保持隔膜２２０は中心開口部を有し、この中心開口部は、例えば円形であり得る、あるいは下記にさらに詳細に説明されるようにローブ（円形突起）を持った円形であり得え、そして回転する円板２００によるカセットの回転に対抗してパッケージを保持するように配置されている。下部案内隔膜２２２は、パッケージ２３５が押し込まれるときにパッケージ２３５の回転と無ねじれとを防止するために容器２２１の側面に向けられてこれに係合することを保証する、下記に詳細に論じられるようなＶ字形スリットを有する。隔膜２２２はパッケージ２３５との接触を容易にするために更なる嵌め込み式内壁または縦溝付き部分２２１ａを有する側面に向かってパッケージ２３５を方向付けることが見られるであろう。ヒンジ付き蓋、回転円板、カセット、上部隔膜および下部隔膜はすべて、容器２２１に貯蔵された廃棄物の取り出しを可能にするために容器２２１の下部から取り外され得る容器２２１の最上部に設けられていることが留意されるであろう。これら２つの部分は何か適当な捕捉手段によって共に保持されることが可能であり、任意選択的にこの捕捉手段はまた全体として容器を動かすための一体型ハンドルを与える。
【００３５】
回転可能円板およびカセットアセンブリは、図１２および１３を参照しながらさらに詳細に説明される。回転可能円板２００は、ハンドル２０２がユーザによって円板２００の回転を容易にするために自由にスピン回転するように取り付けられた柱を保持する上部環帯２１０を含む。図１１に見られるように下面が容器の支持面上で支持された環帯２１０からは円筒形外壁２１２が垂れ下がっている。円筒形内壁２１４は、環帯２１０の内側エッジから垂れ下がり、図１３に見られるようにカセット２０１を支持する基部にショルダ２０４を設けた内側に突き出た環状支持フランジ２１５を有する。カセット２０１は、支持フランジ２１５上に静止するカセットの外壁上に外側に突き出た環状フランジまたはリップ２１６を有する。さらに、完全な回転係合を保証するカセット１内の凹部または開口部２１９には、円筒形外壁の下面から突き出た突起２１８が係合する。凹部２１９は、例えば製造工程時にチューブがカセット内に挿入されるときに空気が流出することを可能にする通気孔としても機能し得る。代替としてカセットはその外周に、回転可能円板２００上の協同動作する突起または他の形成物に係合する複数の軸方向に向けられたリブを保持し得る。上部環帯２１０は、ユーザがカセットの中心開口部を通してチューブを引き出すためにチューブにアクセスすることを可能にする切欠き部を含み得る。チューブはまた、チューブがほぼ使い尽くされたときにユーザに表示するための品切れインジケータとしてチューブの下端に着色または他のインジケータ保持することもできる。
【００３６】
今度は図１４を参照すると、外側の下向きに湾曲した周辺リップ３５２と、内側の上方に突き出た円筒形案内リップ３０４を有する内側の概ね水平な環状フランジ３０２を有する中心円形開口部を形成する下向きドーム状内側の周辺部３５４と、を有する円板状リム部３５０を含むヒンジ付き蓋３７０が、より詳細に見られ得る。カッター３５７は、ヒンジ付き蓋の案内リップ３０４に対して回転可能に取り付けられた適当な保持部（図示せず）を有する概ね円形の本体を備え、また回転案内部を形成するために案内リップ３０４に係合する協同動作内側リップ３０８を備えるハンドル部３０６を含む。カッター部３１０は、ハンドル部３０６から垂れ下がり、図３を参照して前に詳細に論じられたようにブレード（刃）（図示せず）を保持する、円板３１２から突き出たシュー３１４を有する円筒形円板３１２を備える。ハンドル部３０６の回転は、シュー３１４がブレードまで運ばれてカッターの連続した回転によって切断されるチューブ２を捕捉するようにチューブに関してカッター部３１０を回転させる。最適化において２つのブレードおよびそれぞれのシューは、カッターの周りに１８０°間隔で設けられ、フィルム（膜）がカッターの１回転で周囲すべて切断されることを保証している。
【００３７】
図１５を参照すると、ヒンジ付き蓋７０に設けられた不正開封（いたずら）防止タブ３２０が蓋の下面から、より詳細に見られ得る。不正開封防止タブ３２０は、例えば蓋材料の弾性に頼って蓋に弾力的に取り付けられ、下向きのフィンガー圧力に対抗して上向きに付勢されている。タブ３２０は、カッターハンドル部３０６の下部の下面３０３上の対応する突起３２４に係合するように配置された舌片３２２を含む。タブが押圧されると突起３２４は解放され、突起３２４が３６０°回転してタブ舌片３２２に対して停止するまで解放されたタブを有するカッターの回転を可能にする。その結果として１回の３６０°回転が許されて、完全な切断が達成されたことをユーザが保証することを可能にする。
【００３８】
今度は図１６を参照すると、中心開口部４０２を有する主要本体４００を備える上部保持隔膜が、より詳細に見られ得る。中心開口部４０２は円形または他の任意の適当な輪郭のものであることが可能であり、またここでは主要本体４００が連続した係合面を効果的に形成するが更なる柔軟性を与える、開口部４０２内に突き出た複数の突出するフィンガー４０６を有するように、中心開口部４０２が多数のローブ（丸い突出物）３０４を含むことが見られ得る。その結果として上部保持隔壁４２０は、装置が保持されたパッケージに上方でチューブをねじる用意ができていることを触覚的フィードバックによってユーザが検知できるように、パッケージが挿入されて適所に保持されたときに明確な係合感覚を与える。なお、さらにフィンガー４０６といった開口周辺部によって与えられる効果的に連続する係合面は、カッターがチューブのほぐれの少ない部分に遭遇して切断動作がより効率的に実施されるように、チューブがこれの周囲で安定的に保持されることを保証する。
【００３９】
今度は図１７を参照すると下部案内隔膜５２２は、可撓性のある材料で形成されて、先端が主要本体５００の外周に近い三角形のフラップ５０４を画定するために中心から外れて設けられたＶ字形開口部５０２を含む主要本体５００を備える。その結果として開口部５０２を通して押し下げられるパッケージは概ね、フラップの下の容器の壁に向かってフラップの先端の方向にフラップによって向けられる。その結果としてパッケージは、容器内に吊り下げられながらねじれないことがないように容器の壁に押さえられる。開口部５０２はこの装置の可撓性を改善し、隔膜を通して押されるパッケージに更なる案内を与える複数のフィンガー５０６を画定することが見られるであろう。
【００４０】
本発明の実施形態は、これから図１〜１７を参照しながら前に説明されたタイプの廃棄物貯蔵装置およびカセットに関連して説明されるであろう。下記の実施形態は必要に応じて如何なる廃棄物貯蔵装置においても実現され得ることが認められるであろう。
【００４１】
図１８ａおよび１８ｂを参照すると、廃棄物貯蔵装置はハウジング６０４の固定部に回転可能に取り付けられた回転リング６０２を備える回転部を含む。廃棄物貯蔵カセットはこの回転リング６０２に受け入れられて取り付けられ、前に説明された仕方でこの回転リングと共に回転可能である。タブまたは突出ストリップ６０１を備える変形可能部は、ハウジング６０４に取り付けられ、これが回転リング６０２の回転を防止する無変形位置（図示の）と回転リング６０２の回転、したがってカセットの回転を可能にする変形位置との間で動き得る。
【００４２】
変形可能部は、回転リング６０２の開口部６０３を貫通して突出する。特に突出ストリップ６０１は、フィルムカセットを受け入れる空洞６０４内に下方内向きに傾斜している。突出ストリップ６０１は、回転リング６０２のスロット６０３を貫通して突出し、スロット幅より狭い幅を有する。このスロットは、突出ストリップが無変形位置でチャンバ６０４内に突出することを可能にするほど十分に高い。突出ストリップ６０１がスロット６０３を貫通して延びると、回転リング６０２は回転することを妨げられる。これは、ユーザに優しい操作と信頼性とを保証するために、例えば保持装置がさらに設けられてカセットと回転リングとの回転によって駆動される予め決められた開始位置において回転リングと共にフィルムカセットが回転リングに取り付けられることを保証することが好ましいので有利である。突出ストリップはこれの無変形位置にリングを位置決めして回転を防止できるので、ユーザは装置および例えば任意の関連する保持装置の最適な駆動が妨げられないまたは損なわれないことを保証するリングの回転の危険なしに何時でも同じ開始位置で回転リング内にカセットを設置することができる。
【００４３】
カセットが設置されるとカセットの外壁は、突出ストリップ６０１を外方向に押して突出ストリップがもはやスロット６０３を貫通して突出しない位置にまで突出ストリップを変形させる。その結果として回転リングおよびカセットは自由に回転できる。例えばカセットが保持装置といった他の機構と協同動作するように配置された駆動機構を含む装置ではこれは、駆動機構が常に同じ円周上の位置で開始するようにリングの不注意な回転なしにカセットの正確な位置決めが可能であることを保証する。
【００４４】
本発明のもう１つの態様によればチャンバ６１２を受け入れる廃棄物貯蔵装置は、カセットと、例えばカセットの外壁の下端部の外周部と、協同動作するように配置されたピンまたはリブの形をした案内形成物６１１を、またはカセットを回転通路上で案内するためのカセット基部上の案内チャネルといった案内形成物を有する基部表面６１３を含む。
【００４５】
特に１つ以上のピン６１１またはリブ６１４は、フィルムチューブのカセットを受け入れるようにデザインされた空洞６１２内の基部表面６１３から上に突き出ている。これらのピンまたはリブは、カセットが回転するようにカセットを配置して案内することができる。ピンは、環状カセット基部の内壁または外壁のための外周経路または内周経路を画定できる。代替としてピンまたはリブは、カセットの内壁および外壁の中間に円周経路を画定できる。この場合ピンまたはリブは、カセット経路の基部の環状溝（単数または複数）内に位置することができ、カセットが回転するようにカセットを案内できる。図１９ｂに示されているように基部表面は、密閉ねじれ部が形成されることを可能にするためにフィルムチューブ内の廃棄物パッケージを回転しないように保持するための図１６に示されたタイプの保持装置を備える隔膜６１５によって形成され得る。
【００４６】
この装置の結果としてフィルムをねじるためにカセットが手で回転させられたとき、カセットの非円形の動きは最小にされる。このような回転時の動きはそうでなければ、非円形の動きのための空間が存在する射出成形金型手段からの取り外しを可能にするための壁の抜き勾配に関する製造公差および要件にしたがってユーザがカセットを回転させることを困難にする可能性がある。
【００４７】
したがって空洞内のカセットの回転は、ぶれ運動といった不必要な非円形運動を最小にするように制御され、またカセットの回転は容易にされる。
【００４８】
図２０に示された更なる態様によれば廃棄物貯蔵装置は、カセット６４８が受け入れられる廃棄物貯蔵カセット受け入れチャンバを画定するハウジング６４０の固定部を含む。カセットは、カセットの回転を可能にする固定部に搭載された、例えば最上部６４４でその下端部から間隔をあけて配置された取り付け部６４５を含む。
【００４９】
上記のようにカセット６４８は、チューブ状フィルム貯蔵空洞６４９を画定する外壁６４２と内壁６４７と基部とを含む。フランジ６４６は、内壁６４７の最上部に固定され、上記のようにカセットの内側にフィルムを保持するために空洞６４９の上を外方向に広がる。また上記のように代替としてフランジは、外壁６４２の最上部に固定されて空洞の上を内側に広がることもあり得る。カセットの外壁の最上部は、再び上記のようにタブ内でカセットが回転することを可能にするために主要タブ本体６４０といった固定部上に座するように構成される。特に概ね環状の外側フランジ６４４は、カセット外壁６４２の最上部リムから外向きに広がり、固定部６４０の最上面６５０に座する。この固定部表面６５０は、下記にさらに詳細に説明されるように単に内側に突き出た環状支持面であることも可能であり、さらに下方に垂れ下がる壁を保持することもできる。好適な実施形態では最上面６５０は、カセットとタブとの間の接触を最小にし、それによって比較的自由な回転を与えるためにフランジ６４４が静止する上面から上方に突き出た環状リングまたはリブを有する。
【００５０】
固定部が最上面６５０の内側エッジから下方に垂れ下がる円筒形部分を含む場合には、これは水平な下向きショルダで終端する傾斜した上面を有する内側に延びる環状リブ６４１を含み得る。カセット６４８は、カセットの外壁６４２から外方向に延びる環状リブ６４３の形をした協同動作形成物を含む。環状リブ６４３は、上向き水平部分を有するショルダを画定する傾斜または湾曲した下面を含む。
【００５１】
動作時にカセットはハウジング内に押し込まれ、カセットの外壁６４３上の内向き環状リブ６４３は通り越して、タブ本体の固定部６４０上の内向きに延びる環状リブ６４１によって引き止められる。見られ得るように２つのリブは、カセットが設置されるときに互いにスライドすることを可能にするがカセットが水平面の接合によってタブから他の方向に容易に取り外されるのを防止するように形作られる。
【００５２】
上記の装置の結果として回転リングが必要とされる図５に示されたタイプの装置は、不要にされ得る。このような公知の装置には供給すべき２つの部品が、すなわちカセット自身とカセットが取り付けられる回転リングとが存在する。さらに、このような装置には、タブが装備された回転リングが、交換部品が必要とされる場合にカセットと共に廃棄される危険性がある。図２０を参照しながら説明された装置によれば、より少ない部品が存在するので、製造および組立てがより複雑でなく、タブの製造時により少ない材料が必要とされる。さらに、回転リングはカセットと一体に形成されるので、回転リングの不慮の廃棄の危険はない。
【００５３】
図２１ａ〜２１ｃを参照すると本発明の更なる態様が理解され得る。図１１と同様な仕方で廃棄物貯蔵チャンバ６３５は一般に、回転可能部または回転リング６２０が回転可能に取り付けられる固定部を備える。それからカセットは、内側に突き出たカセット取り付け壁または基部フランジ６３０上の回転リング６２０上で支持され得る。
【００５４】
図２１ａに示されている公知の装置によれば回転リング６２０は、固定部上に静止する最上部における上部フランジ６２５と内側に突き出た底部における基部フランジ６３０とを有するが基部フランジ６３０のおよび同じ奥行きの延長部を効果的に形成する平坦な上面を有する外向きに延びる外側リブ６２９を含む垂直な環状壁６２１を備える。回転リングは、カセットが基部フランジ６３０の内側エッジ上に静止する回転リングによって保持され得るように廃棄物貯蔵タブ６３５内に設置される。回転リングは、外側リブ６２９がタブ壁６３５の内側リブ６２３上でスライドするように回転リングを押し下げることによって設置される。内側に延びるリブ６２３は、これが移動止めとして働くように外側リブの上を通過するときに外側リブを過ぎて屈曲する傾斜した下面を有する。内側に延びるリブ６２３は、回転リングの上方への動きを制限する平坦な下面６２８を有する。回転リング６２０の回転は、回転リング６２０のフランジ６２５が静止するタブ壁６３５の上面の狭い円周リングの用意によって改善される。
【００５５】
図２１ａに示された公知の装置によれば回転リングはプラスチック材料から作られているので、典型的には外側リブ６２９が変形してタブ本体の内側に延びるリブ６２３の上を通るようにユーザが回転リングを引っ張り上げることによって回転リングを取り外すことは容易である。それからユーザは、交換を必要とする回転リングを無意識にまたは誤って取り外して廃棄する可能性がある。
【００５６】
図２１ｂに示された第１の改善された態様によれば、リングの不慮の取り外しは、回転リング６２０の外側リブ６２９が取り外し力の印加時のリングの変形を防止するためにスライド方向に十分な寸法を持つことを保証することによって防止される。特に外側リブの平坦な表面は、変形がより困難であるようにリブを強化するために高められる。例えば外側リブ６２２の厚さが回転リングのフランジ６３０の厚さより厚いことが保証され得る。
【００５７】
図２１ｂに示されている装置とは独立にまたはこの装置に関連して与えられ得るもう１つの態様によれば、図２１ｃにおいて外側リブ６２９は上方に突き出たノーズ部６３３を有するが、タブ壁６３５上の内側リブ６２３は突き出たノーズ部６３３の半径方向内側に設けられた下方に突き出たノーズ部６３２を有する。例えばこれらの突起部は、取り外し抵抗を与えるために断面で見られたときに協同動作形成物を与えるそれぞれの部分上に環状突起を備える。相補的移動止め面６３２および６３３を与えるように内側リブおよび外側リブの各々の平坦な面６２２および６２８を変更することは、外側リブ６２９の変形に対する抵抗力を増加させる。好適な実施形態ではノーズ部６３２の垂直面は上方外側に傾けられ、向き合うノーズ部６３３は相補的に半径方向内側下方に傾けられ、それによって回転リングの如何なる上向きの動きも回転リングをタブ本体にしっかりとつなぎ留めるように機能して回転リングが取り外されるのを防止するように、取り外し力の印加時に回転リングの外側リブ６２９を外側に押し出すように働く。
【００５８】
図２２ａ〜２２ｄを参照すると、例えば図９に示されたタイプのカセットのための最上部壁を形成するフランジはさらに理解され得る。上記のようにカセットは、チューブの収容のための側壁を形成する、基部から上方に延びる円筒形内壁および外壁の少なくとも１つと共に例えば環状の基部を含み得る。フランジ６７０の最上部は、内壁および外壁の１つにおける対応する凹部との差込み嵌合を形成する合い釘（ペグ）６７２を含む。上記のようにフランジ６７０は一般に、基部に対向しており、残りのギャップ内のチューブの通過を可能にしながらチューブを収容するために少なくとも部分的にカセットの最上部に亘って広がる。
【００５９】
特に一実施形態におけるフランジ６７０は、好適には一定間隔でフランジの外側エッジ６７１から突き出たピンまたは合い釘６７２を有する。例えば３個または４個またはそれ以上のピンが設けられ得る。これらのピンは、外壁の差込みタイプの嵌合スロット６７４内に配置することによってフランジがカセットの外壁６７３に嵌合することを可能にする。スロット６７４は、概ねＪ字形であって、スロットが突出セクションによってスロットの中心で効果的に狭められるように、垂直下方に延び、それから上方に延びる端部セクションと共に円周方向に延びる。必要に応じて同時に数箇所におけるカセット外壁へのフランジの取り付けを改善するように構成された多数の張り出しスロットが存在し得ることは無論である。
【００６０】
フランジは、すべてのピン６７２がスロット６７４の下を通るようにフランジを引き下げることによって設置される。それからフランジまたはカセットは、ピンが突き出たセクション６７５によって与えられた狭いセクションを通るように僅かに回転させられる。それからフランジは、外れるのを防止するために狭められた部分６７５に接するスロットの端部６７６に保持されるように引き上げられる。この引き上げ動作は、例えばフランジを解放してカセット本体内の圧縮されたフィルムがフランジを上方へ押し上げることを可能にすることによって実行され得る。
【００６１】
その代わりにピン６７２がフランジ６７０の内面から突き出て、カセットの内壁の協同動作するＪ字形スロットに取り付けられ得ることが認められるであろうことは無論である。
【００６２】
カセット壁の周りのスロットの方向は、カセットの回転とフィルムおよびフランジにかかるねじり力とが取り外し力を与えるよりむしろピンをスロット内に押し込む傾向があることを保証するように選択される。
【００６３】
その結果として、カセットの壁の孔で位置決めするために移動止めタイプのタブを越えてフランジを溶接または押し込み嵌合することを含み得る公知の技術と比較してより単純でより信頼性の高い取り付け方法が提供される。例えば、溶接はフィルムを捕捉するが、タブと孔は同様にフィルムを捕捉し、また場合によってはフィルムを切り裂く。差込み嵌合を提供することによって取り付け装置は、完全にフィルムの外部に在り、フィルムを捕捉することも、フィルムを切り裂くあるいは引き裂く可能性のあるフィルムに露出された如何なる鋭利なエッジを残すこともないであろう。
【００６４】
図２３ａ〜２３ｃを参照すると、例えば図１６および１７を参照しながら前に論じられた装置と比較して代替の隔膜装置が説明される。最初に図２３aおよび図２３bを参照すると、廃棄物貯蔵カセット受け入れチャンバまたは空洞は、廃棄物を包むチューブが通過できる出口開口部を画定する。この開口部は、例えば中心オリフィスを有する概ねドーム形のまたは円錐形の本体を画定できる複数の下方内向きに延びるフィンガーを有するチューブ係合機構６５２を含む。隔膜６５２は、下方内向きに延びてフィンガー６５３間にギャップを画定し、また概ね円形の中心開口部を残すために隔膜の中心の手前で終端する間隔をあけて配置されたフィンガー６５３を有する孔のないまたは連続した放射方向外側部を含み得る。
【００６５】
多数の隔膜またはスプリングおよび対応する材料を含む公知の方法は、一定の屈曲力に起因する破損問題に遭遇してきた。同様に公知の装置の平坦な配置は、包み込まれた廃棄物がまっすぐに押し込まれて回転時に正しく保持されない可能性があるように押し込みに対する抵抗力が不十分であったこと、またこのことが多数の隔膜と関連する製造コストおよび複雑さとに関する要件に加えて非効率的なフィルム使用を含むことを意味する。
【００６６】
下方に傾斜した内側に延びる放射状フィンガーを使用することによって最適のパッケージ保持が与えられる。フィンガー６５３は、熱可塑性エラストマー（ＴＰＥ）または所望の仕方で各材料の特性を組み合わせるためのプラスチックとＴＰＥ材料との混合といった柔軟な材料から成形され得る。放射方向下向きの方向と合わせた材料選択は、フィンガー６５３が如何なるサイズのパッケージも保持して、上記のようにフィルムカセットがねじれ密閉部を与えるために回転させられる時の動きを防止することを可能にする。更なるアプローチではフィンガーは、フィルム資源が静止したままでいて、また必要なねじれ密閉を与えるときに回転する膜または保持装置の一部であり得る。
【００６７】
柔軟なまたは屈曲性の材料の下方内向きドーム状フィンガーを用意することによって本装置は、上記のプランジャ装置１０８と連動して使用されるときに特別な利点をもたらす。図２３ｄおよび図２３ｅに見られるように、パッケージ３５が装置に挿入されてフィンガー６５３によって保持されると、蓋１０６の閉鎖はプランジャをフィンガーのすぐ近くに持ってきてパッケージを下の貯蔵空間に押し込む。プランジャの外面およびテーパ付きフィンガーによって画定された包被は、プランジャがフィンガーの上部分の間の隙間に嵌合するが閉鎖位置でフィンガーの端部に係合するように相補的輪郭を備える。
【００６８】
プランジャは、廃棄品目が入れられるための柔軟チューブの空洞を作り出すことによって、反復使用のために廃棄物貯蔵装置とカセットとを準備するための手段を提供する。これはユーザの時間と努力とを節約し、またユーザが更なる柔軟チューブを不必要に使用しないことを保証する。
【００６９】
本装置の操作は、いったん廃棄品目が廃棄物通路の上に形成された柔軟チューブの空洞内に入れられるとユーザが廃棄品目に接触する必要がないので衛生的である。具体的にはユーザは、廃棄品目または廃棄物パッケージを廃棄物貯蔵チャンバ内に振り向けるためにクランピング（締め付け）手段に、または前の廃棄物の通路の上のフィルムのねじれ部に、廃棄品目または廃棄物パッケージを押し付ける必要がない。その代わりに各廃棄物パッケージはプランジャによって廃棄物通路内に向けられ、このプランジャは装置の蓋が使用後に交換されるときに廃棄物パッケージの上に新しく作られたねじれを押し付ける。
【００７０】
図示の装置ではフィンガーは、例えば位置決めピン６５３に超音波で固定または接着されることによって何か適当な仕方でタブに固定される別の隔膜６５２として成形される。代替としてフィンガーは、タブアセンブリの一部として成形され得る。フィンガーは、十分に可撓性のある材料で作られていることが可能であり、あるいはフィンガー内に延びるプラスチックスケルトンといった剛性支持構造体を有して更なる強度を備え得る。この剛性支持構造体は、別の隔壁または最上部に固定されたフィンガーを有するタブ本体の一部であり得るか、あるいはフィンガーと剛性支持構造体は単一体として共同成形され得る。
【００７１】
奥行きのあるテーパ付き抑止手段の用意は遥かに良好な制御を与え、それによってさらに効率的なフィルム使用をもたらし、フィンガーにかかる応力を引き下げる。フィンガー材料の特性は、上記のようにプラスチック材料であれば柔軟なＴＰＥとリグ（rig）とを混合することによって調整され得る。なお、フィンガー６５３はさらに、あらゆるサイズのパッケージ、例えばより小さなおむつのパッケージが装置の最適な動作のために正しく位置決めされることを保証する。テーパ付きフィンガーは、隔膜が変化する直径の廃棄物パッケージに係合することを可能にする。狭い奥行きのある中心開口部６８０は、小さなパッケージが突き出たフィンガー６５３の先端によって保持されることを生じさせる。フィンガーは比較的大きな直径の入口オリフィスから比較的小さな直径の出口オリフィスまたは開口部に向かって内側下方にテーパ（先細り）になっているので、大きなパッケージはパッケージの長さの大部分に沿ってパッケージの外側端部に近いところでフィンガー６５３によって支持され得る。フィンガーのデザインおよびフィンガーの可撓性のある性質は、フィルムが廃棄物パッケージの上でねじり密閉される（それによって廃棄物パッケージが廃棄物貯蔵チャンバ内に落下するのを防止し、カセットからの余分なフィルムを免除する）前に、およびねじれ密閉されているときに、廃棄物パッケージが支持されている間に、廃棄物パッケージが廃棄物貯蔵チャンバ内に入ることを可能にするために新しく形成されたねじれ部へのプランジャの下向き圧力によってフィンガーが容易に変形させられ得るということを生じさせる。
【００７２】
カセット受け入れチャンバが図５〜８を参照しながら論じられた内壁６５５と外壁６５６とを含む図２３ｃに示されている代替装置では、複数の選択可能なフィンガー６５７、例えば少なくとも３個のこのようなフィンガーは、廃棄物貯蔵カセット受け入れチャンバの上端部から下向きに環状突起６５８から延びることができる。一実施形態ではフィンガーは、先端部と共にまたより大きな角度で内側に突き出ている概ね下向きに突き出た部分（例えば垂直に対して５度）を備え得る。フィンガーが例えば図５を参照しながら前に説明されたプランジャ装置と連携して使用される場合には、フィンガーはほぼプランジャの輪郭に従い得る。
【００７３】
フィンガーが上端部または入口端部あるいは下端部または出口端部に設けられるかどうかにかかわらず、いずれかの場合に説明されたアプローチは、ここで論じられた改善点を与えるために実現され得る。
【００７４】
図２４ａ〜２４ｃは、例えば図１１および１４および図５を参照しながら説明された装置の蓋固定装置および改善点を示す。廃棄物貯蔵装置は、カセットを回転可能に受け入れ、前述のようにハウジングの固定部に回転可能に取り付けられた回転可能部または回転リングを含む廃棄物貯蔵カセット受け入れチャンバを含む。この装置はさらに、ヒンジ止めされてチャンバ上で閉鎖可能であって、チューブを切断するための、例えば図１４を参照しながら論じられた切断アセンブリを含む蓋６６０を含む。蓋６６０および回転リング６６２は、回転リング６６２の回転を防止するためにカバーがヒンジ止め閉鎖されたときに係合または接合するリブまたは相互に係合するテーパ面といった協同動作形成物を有する。
【００７５】
特に蓋は、概ね円形であり、蓋の下面に蓋の円形外壁から間隔をあけて配置されている、垂直に垂れ下がる下向きに突き出た（閉鎖位置において）円筒形壁６６１を含む。閉鎖位置において６６１は回転リング６６２に接触または接する。特に円筒形壁６６１は一実施形態では、円筒形壁６６１の末端表面上に突き出たリブまたは突起６６３ａを含み、これらは、蓋が下がっているときに回転リングが動けないように回転リング６６２内の切欠き部または凹部６６３ｂによって位置が決まるように配置される。これらのリブおよび切欠き部の位置が逆にされることは可能であり、他の任意の適当な接合または相互係合形成物が同様な仕方で採用され得ることは無論である。
【００７６】
図示されていない代替装置によれば回転は、円筒形壁６６１と回転リングとの間の締まり嵌めによって防止され得る。例えば壁６６１は、内側に僅かに先細りにされることが可能であり、必要に応じてこれも先細りにされ得る回転リングの円筒形内面の内側で楔止めすることによって締まり嵌めを形成できる。再び代替として回転リング６６２の上面と、間に締め代を形成する円筒形壁６６１の末端と、の上にリブが設けられ得る。
【００７７】
嵌合は回転リングと円筒形壁との間にあるものとして説明されているが、代替として、またはさらに、円筒形壁は、必要に応じて上記と同じ仕方で、テーパ付き壁によって、またはリブと、カセットフランジまたは外壁または内壁との相互係合部に接する切欠き部と、によって、締まり嵌めを与えるように寸法決めされ得る。
【００７８】
動作時に蓋は閉鎖され、そして完全なねじれが形成されたときにカセットが「静止位置」を有する場合にリブと切欠き部６６３ａ、６６３ｂは自動的に位置が決まる。回転リングまたはカセットによる壁の締まり嵌めは、如何なる位置においても起こる。それからカッターがフィルムを切断するために回転させられるとき、切断動作をより効率的にしてフィルムを完全に切断するための切断動作を反復する要件を軽減するカセットの更なる回転運動はないであろう。
【００７９】
図２５を参照すると、さらなる態様において、改善されたカセットのデザインが提供されている。図２５のカセットは基本的形において図９または１３のカセットに対応しており、基部６７６、内側側壁６７４および外側側壁６７５を含むが、実際にはこれらの側壁のどちらかは省略され得る。基部側壁の少なくとも１つには通気口が付けられている。例えばカセット本体６７１は、フィルムがカセット内に送り込まれるときに空気がカセットから発散することを可能にする孔６７２またはスロット６７３の形をした開口部を持つことができる。充填工程時に完全な通気を持たないカセット本体の周りに任意の数およびレイアウトの開口部が配置されることが可能であり、必要に応じてこれらの開口部は内側側壁、外側側壁または基部の１つ以上に存在し得る。
【００８０】
スロット６７３のような細長いスロットが設けられる場合にはこれらのスロットは壁の強度に不利に働くので、壁の完全性を取り戻すために壁の厚くされた部分を備える補強リブ６６７、６６８が使用され得る。例えばスロットが垂直方向に細長くされた場合には、補強リブ６６７、６６８はスロットに平行に細長くされてスロットのどちら側にも設けられ得る。これは追加の材料を含むが、スロットまたは開口部を形成するときに除去された材料より遥かに少ない材料が追加されるので、補強リブがカセット本体の周りで使用されるとき、多数の開口部によって高められた全体的材料の節約が存在する。
【００８１】
したがって図２５を参照しながら説明された装置は、そうでなければフィルムのひだに取り込まれた空気によって妨げられて生成を遅らせ、そして蓋またはフランジをカセット本体内に嵌め込むことに先立ってフィルムのパック（包み）が圧縮されるときにフィルムを損傷する可能性がある内壁と外壁との間の開口部内へのフィルムの高速充填を可能にする。これは、捕捉された空気が圧縮に対抗して働き、フィルムが嵌め込まれるときにフィルムを蓋またはフランジに押し付け、それによってフィルムが蓋またはフランジとカセット本体との間で捕捉されるようにするからである。なお、カセット本体に多数の切抜き部または開口部をさらに設けることによって材料が節約され、カセットを製作する際に使用される重量を、したがって材料を大幅に削減する。
【００８２】
［製造］
廃棄物貯蔵装置およびカセットの種々の構成要素は好適には軽量のプラスチックまたは他の任意の適当な材料から形成され、また成形され、またはそうでなく任意の適当な仕方で形成され得る。好適には本装置の表面は、拭き取られたように清潔である。
【００８３】
ここで説明された種々の実施形態が必要に応じて交換または並置され得ることは認められるであろう。例えばカセット実施形態の如何なるものも必要に応じてタブ実施形態の如何なるものにも使用されることが可能であり、如何なる特定の改善点も前述の種々のタブ装置の如何なるものにおいても、あるいは必要に応じて実際に他のタブ装置の如何なるものにおいても実現され得る。
【図１】
2014193776.tif 000003
【図２】
2014193776.tif 000004
【図３】
2014193776.tif 000005
【図４】
2014193776.tif 000006
【図５】
2014193776.tif 000007
【図６】
2014193776.tif 000008
【図７】
2014193776.tif 000009
【図８】
2014193776.tif 000010
【図９】
2014193776.tif 000011
【図１０】
2014193776.tif 000012
【図１１】
2014193776.tif 000013
【図１２】
2014193776.tif 000014
【図１３】
2014193776.tif 000015
【図１４】
2014193776.tif 000016
【図１５】
2014193776.tif 000017
【図１６】
2014193776.tif 000018
【図１７】
2014193776.tif 000019
【図１８ａ】
2014193776.tif 000020
【図１８ｂ】
2014193776.tif 000021
【図１９ａ】
2014193776.tif 000022
【図１９ｂ】
2014193776.tif 000023
【図２０】
2014193776.tif 000024
【図２１ａ】
2014193776.tif 000025
【図２１ｂ】
2014193776.tif 000026
【図２１ｃ】
2014193776.tif 000027
【図２２ａ】
2014193776.tif 000028
【図２２ｂ】
2014193776.tif 000029
【図２２ｃ】
2014193776.tif 000030
【図２２ｄ】
2014193776.tif 000031
【図２３ａ】
2014193776.tif 000032
【図２３ｂ】
2014193776.tif 000033
【図２３ｃ】
2014193776.tif 000034
【図２３ｄ】
2014193776.tif 000035
【図２３ｅ】
2014193776.tif 000036
【図２４ａ】
2014193776.tif 000037
【図２４ｂ】
2014193776.tif 000038
【図２４ｃ】
2014193776.tif 000039
【図２５】
2014193776.tif 000040
【手続補正書】
【提出日】平成26年6月2日(2014.6.2)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
廃棄物貯蔵カセットチャンバに関して回転可能で廃棄物を包むためのチューブを包含するカセットを受け入れるための廃棄物貯蔵カセットチャンバを含む廃棄物貯蔵装置であって、
前記チャンバは案内形成物を有する基部面を含み、前記案内形成物は前記チャンバの前記基部面から延びる突起を備え、前記突起は、前記突起に関連する円周経路に沿って前記カセットを案内するためにカセット内の案内チャネルと協同動作するように配置されている廃棄物貯蔵装置。
【請求項２】
前記案内形成物は複数の突起を備え、
任意選択的に１つの突起は前記チャンバの前記基部面に配置されたチューブ係合隔膜上に設けられる、請求項１に記載の廃棄物貯蔵装置。
【請求項３】
前記装置は、前記廃棄物貯蔵カセット受け入れチャンバに受け入れられた廃棄物貯蔵装置カセットをさらに含む、請求項１または２に記載の廃棄物貯蔵装置。
【請求項４】
前記廃棄物貯蔵装置は、前記チャンバ上で閉鎖可能であってチューブを切断するための切断アセンブリを有する蓋をさらに含み、
前記蓋および回転アセンブリは前記回転可能アセンブリの回転を防止するために前記蓋の閉鎖位置に接する協同動作形成物を有し、
前記カセットは前記チャンバに取り付けられていて前記回転可能アセンブリの一部を形成する、請求項１に記載の廃棄物貯蔵装置。
【請求項５】
前記廃棄物貯蔵カセットは基部とこの基部から延びる内側および外側側壁の少なくとも１つとを備え、
前記基部は、前記チャンバに関して前記カセットの回転を案内するために廃棄物貯蔵装置上の案内形成物を受け入れるための案内チャネルを含む、請求項１〜４のいずれか一項に記載の廃棄物貯蔵装置のための廃棄物貯蔵カセット。
【請求項６】
廃棄物貯蔵装置の固定部上に回転可能に取り付けるための前記基部から間隔をあけて配置された取り付け部を更に含み、前記固定部上のカセットの回転を可能にする、請求項５に記載の、廃棄物貯蔵装置のための廃棄物貯蔵カセット。
【請求項７】
前記カセットは前記基部から延びる外壁をさらに含み、
前記取り付け部は前記外壁から外側に延びる部分を備え、
任意選択的に前記取り付け部は前記カセットの前記基部とは反対側の端部に設けられ、
任意選択的に前記取り付け部は外側に延びるフランジを備え、
任意選択的に前記カセットは前記装置からの取り外しに対抗して前記カセットを保持するために前記固定部の内面上の移動止め部と協同動作するように配置された、外壁から延びる移動止め部を有する外壁を有する、請求項５または６に記載の廃棄物貯蔵装置のための廃棄物貯蔵カセット。
【請求項８】
前記廃棄物貯蔵カセットは前記基部から延びる内側および外側側壁の少なくとも１つと前記基部壁とは反対側の最上部壁とを更に含み、
前記最上部壁は差込み嵌合によって側壁に取り付けられている、請求項５〜７のいずれか一項に記載の、廃棄物貯蔵装置のための廃棄物貯蔵カセット。
【請求項９】
前記最上部壁は部分的に前記基部に亘って広がり、
任意選択的に前記廃棄物貯蔵カセットは第１の方向に回転させられるように構成され、
前記差込み嵌合は前記第１の方向の回転時に更に固定されるように構成されたねじれ嵌合を備える、請求項８に記載の廃棄物貯蔵カセット。
【請求項１０】
前記基部および側壁の少なくとも１つには通気孔が付けられている、請求項５〜９のいずれか一項に記載の、廃棄物貯蔵装置のための廃棄物貯蔵カセット。
【請求項１１】
前記通気孔は孔またはスロットの少なくとも１つを備え、任意選択的にさらに通気孔に隣接する補強部を含み、
好適には前記補強部はリブを備える、請求項１０に記載の廃棄物貯蔵カセット。
【請求項１２】
廃棄物貯蔵カセットチャンバ及び廃棄物貯蔵カセットを含む廃棄物貯蔵装置であって、
前記チャンバに関して回転可能な前記カセットを受け入れるためのチャンバは、案内形成物を有する基部面を含み、前記案内形成物は、前記基部面から延びる突起を備え、
前記廃棄物貯蔵カセットは、廃棄物を包むためのチューブを包含し、基部とこの基部から延びる内側側壁および外側側壁の少なくとも１つとを備え、前記基部は、前記案内形成物を受け入れるための案内チャネルを含み、
前記突起は、前記突起に関連する円周経路に沿って前記カセットを案内するために前記案内チャネルと協同動作するように配置されている廃棄物貯蔵装置。
【手続補正２】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００８３
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００８３】
ここで説明された種々の実施形態が必要に応じて交換または並置され得ることは認められるであろう。例えばカセット実施形態の如何なるものも必要に応じてタブ実施形態の如何なるものにも使用されることが可能であり、如何なる特定の改善点も前述の種々のタブ装置の如何なるものにおいても、あるいは必要に応じて実際に他のタブ装置の如何なるものにおいても実現され得る。
以下に、本願出願当初の特許請求の範囲に記載された発明を付記する。
[条項１]  カセット受け入れチャンバ内で回転可能で廃棄物を包むためのチューブを包含するカセットを受け入れるためのカセット受け入れチャンバを含む廃棄物貯蔵装置であって、
前記チャンバは前記装置の固定部に取り付けられた回転可能部を含み、
前記回転可能部は前記カセットと共に回転可能であり、
前記装置はさらに前記固定部に取り付けられ、前記カセットの回転を防止する無変形位置と前記カセットの回転を可能にする変形位置との間で動き得る変形可能部を備える、廃棄物貯蔵装置。
[条項２]  前記変形可能部は前記回転可能部における開口部を貫通して突き出る、[条項１]に記載の廃棄物貯蔵装置。
[条項３]  前記変形可能部はカセットの挿入によって変形可能である、[条項１]または[条項２]に記載の廃棄物貯蔵装置。
[条項４]  前記変形可能部は変形可能部タブを備える、[条項１]〜[条項３]のいずれか一に記載の廃棄物貯蔵装置。
[条項５]  カセット受け入れチャンバ内で回転可能で廃棄物を包むためのチューブを包含するカセットを受け入れるためのカセット受け入れチャンバを含む廃棄物貯蔵装置であって、
前記チャンバは前記装置の固定部に取り付けられた回転可能部を含み、
前記回転可能部は前記カセットと共に回転可能であり、
前記装置はさらに前記固定部に取り付けられ、前記カセットの回転を防止するための無変形位置と前記カセットの回転を可能にする変形位置との間で動き得る変形可能部を備え、さらに前記廃棄物貯蔵カセット受け入れチャンバに受け入れられた廃棄物貯蔵カセットを備える、廃棄物貯蔵装置。
[条項６]  廃棄物貯蔵カセットチャンバ内で回転可能で廃棄物を包むためのチューブを包含するカセットを受け入れるための廃棄物貯蔵カセットチャンバを含む廃棄物貯蔵装置であって、
前記チャンバは回転経路上でカセットを案内するために前記カセットと協同動作するように配置された案内形成物を有する基部面を含む、廃棄物貯蔵装置。
[条項７]  前記案内形成物は突起を備える、[条項６]に記載の廃棄物貯蔵装置。
[条項８]  前記案内形成物は複数の突起を備える、[条項７]に記載の廃棄物貯蔵装置。
[条項９]  前突起は前記チャンバの前記基部面において配置されたチューブ係合隔膜上に設けられている、[条項７]または[条項８]に記載の廃棄物貯蔵装置。
[条項１０]  前記案内形成物はカセット外壁を案内するように配置されている、[条項６]〜[条項９]のいずれか一に記載の廃棄物貯蔵装置。
[条項１１]  前記案内形成物は前記カセット基部における案内チャネル内に落ち着くように配置されている、[条項６]〜[条項９]のいずれか一に記載の廃棄物貯蔵装置。
[条項１２]  廃棄物貯蔵カセットチャンバ内で回転可能で廃棄物を包むためのチューブを包含するカセットを受け入れるための廃棄物貯蔵カセットチャンバを含む廃棄物貯蔵装置であって、
前記チャンバは回転経路上でカセットを案内するために前記カセットと協同動作するように配置された案内形成物を有する基部面を含み、
前記装置はさらに前記廃棄物貯蔵カセット受け入れチャンバに受け入れられた廃棄物貯蔵装置カセットを含む、廃棄物貯蔵装置。
[条項１３]  前記廃棄物貯蔵カセットはこれの基部に前記カセットの前記基部面から延びる突起を備える案内形成物と協同動作するように配置された案内チャネルを含む、[条項１２]に記載の廃棄物貯蔵装置。
[条項１４]  基部と前記基部から延びる内側側壁および外側側壁のうちの少なくとも１つとを含む、廃棄物貯蔵装置のための廃棄物貯蔵カセットであって、前記基部は前記カセットの回転を案内するために廃棄物貯蔵装置上の案内形成物を受け入れるための案内チャネルを含む、廃棄物貯蔵カセット。
[条項１５]
廃棄物貯蔵装置カセット受け入れチャンバと前記チャンバ内に回転可能に取り付けられて廃棄物を包むためのチューブを含有するカセットとを含む廃棄物貯蔵装置であって、
前記カセットは基部と前記基部から間隔をあけて配置された取り付け部とを含み、
前記取り付け部は回転可能固定部上での前記カセットの回転を可能にする前記装置の回転可能固定部に取り付けられている、廃棄物貯蔵装置。
[条項１６]  前記カセットはさらに前記基部から延びる外壁を含み、
前記取り付け部は前記外壁から外方向に延びる部分を備える、[条項１７]に記載の廃棄物貯蔵装置。
[条項１７]  前記取り付け部は前記カセットの前記基部とは反対側の端部に設けられている、[条項１５]または[条項１６]に記載の廃棄物貯蔵装置。
[条項１８]  前記取り付け部は外側に延びるフランジを備える、[条項１５]〜[条項１７]のいずれか一に記載の廃棄物貯蔵装置。
[条項１９]  前記カセットは前記装置からの取り外しに対抗して前記カセットを保持するために前記固定部の内面上の移動止め部と協同動作するように配置された、外壁から延びる移動止め部を有する外壁を備える、[条項１５]〜[条項１８]のいずれか一に記載の廃棄物貯蔵装置。
[条項２０]  廃棄物を包むためのチューブを貯蔵するための、廃棄物貯蔵装置のための廃棄物貯蔵カセットであって、前記廃棄物貯蔵カセットは基部と回転可能固定部上でのカセットの回転を可能にするために廃棄物貯蔵装置の回転可能固定部上に取り付けるための、前記基部から間隔をあけて配置された取り付け部とを含む、廃棄物貯蔵カセット。
[条項２１]  廃棄物貯蔵カセット受け入れチャンバ内で回転可能で廃棄物を包むためのチューブを包含するカセットを受け入れるための廃棄物貯蔵カセット受け入れチャンバを含む廃棄物貯蔵装置であって、
前記チャンバは前記廃棄物貯蔵装置の固定部に取り付けられた回転可能部を含み、前記回転可能部は前記カセットと共に回転可能であり、
前記回転可能部は前記固定部内にスライド可能なスリーブであって移動止めとして機能するために前記固定部の内部リブの上でスライド可能な外部リブを有するスリーブを備え、
前記外部リブは取り外し力の印加時にこれの変形を防止するためにスライドする方向に十分な寸法を有する、廃棄物貯蔵装置。
[条項２２]  前記回転可能部はカセットを取り付けるための内側に突き出たフランジを含み、前記外部リブは前記フランジより大きな厚みを有する、[条項２１]に記載の廃棄物貯蔵装置。
[条項２３]  前記外部リブは上方に突き出た部分をさらに有し、前記内部リブは下方に突き出た部分を有し、
前記上方に突き出た部分は更なる取り外し抵抗を備えるために前記下方に突き出た部分より半径方向にさらに外側に設けられている、[２１]または[２２]に記載の廃棄物貯蔵装置。
[条項２４]  廃棄物貯蔵カセット受け入れチャンバ内で回転可能で廃棄物を包むためのチューブを包含するカセットを受け入れるための廃棄物貯蔵カセット受け入れチャンバを含む廃棄物貯蔵装置であって、
前記チャンバは前記廃棄物貯蔵装置の固定部に取り付けられた回転可能部を含み、前記回転可能部は前記カセットと共に回転可能であり、
前記回転可能部は前記固定部内にスライド可能なスリーブであって移動止めとして機能するために前記固定部の内部リブの上でスライド可能な外部リブを有するスリーブを備え、前記外部リブは上方に突き出た部分を有し、前記内部リブは下方に突き出た部分を有し、
前記上方に突き出た部分は取り外し抵抗を備えるために前記下方に突き出た部分よりさらに半径方向外側に設けられている、廃棄物貯蔵装置。
[条項２５]  前記上方および下方に突き出た部分は概ね傾斜した協同動作する面を有する、[条項２４]に記載の廃棄物貯蔵装置。
[条項２６]  廃棄物貯蔵カセット受け入れチャンバ内で回転可能で廃棄物を包むためのチューブを包含するカセットを受け入れるための廃棄物貯蔵カセット受け入れチャンバを含む廃棄物貯蔵装置であって、
前記チャンバは前記廃棄物貯蔵装置の固定部に取り付けられた回転可能部を含み、前記回転可能部は前記カセットと共に回転可能であり、
前記回転可能部は前記固定部内にスライド可能なスリーブであって移動止めとして機能するために前記固定部の内部リブの上でスライド可能な外部リブを有するスリーブを備え、前記外部リブは取り外し力の印加時にこれの変形を防止するためにスライドする方向に十分な寸法を有し、さらに前記廃棄物貯蔵カセット受け入れチャンバに受け入れられた廃棄物貯蔵カセットを備える、廃棄物貯蔵装置。
[条項２７]  廃棄物貯蔵カセット受け入れチャンバ内で回転可能で廃棄物を包むためのチューブを包含するカセットを受け入れるための廃棄物貯蔵カセット受け入れチャンバを含む廃棄物貯蔵装置であって、
前記チャンバは前記廃棄物貯蔵装置の固定部に取り付けられた回転可能部を含み、前記回転可能部は前記カセットと共に回転可能であり、
前記回転可能部は前記固定部内にスライド可能なスリーブであって移動止めとして機能するために前記固定部の内部リブの上でスライド可能な外部リブを有するスリーブを備え、前記外部リブは上方に突き出た部分を有し、前記内部リブは下方に突き出た部分を有し、
前記上方に突き出た部分は取り外し抵抗を与えるために前記下方に突き出た部分よりさらに半径方向外側に設けられ、さらに前記廃棄物貯蔵カセット受け入れチャンバに受け入れられた廃棄物貯蔵カセットを備える、廃棄物貯蔵装置。
[条項２８]  廃棄物を包むためのチューブを貯蔵するための、廃棄物貯蔵装置のための廃棄物貯蔵カセットであって、前記廃棄物貯蔵カセットは基部とこの基部から延びる内側および外側側壁のうちの少なくとも１つと前記基部壁の反対側の最上部壁とを含み、前記最上部壁は差込み嵌合によって側壁に取り付けられる、廃棄物貯蔵カセット。
[条項２９]  前記最上部壁は部分的に前記基部の上に亘って広がる、[条項２８]に記載の廃棄物貯蔵カセット。
[条項３０]  前記廃棄物貯蔵カセットは第１の方向に回転させられるように構成され、前記差込み嵌合は前記第１の方向の回転時にさらに固定するように構成されたねじれ嵌合を備える、[条項２８]または[条項２９]に記載の廃棄物貯蔵カセット。
[条項３１]  廃棄物貯蔵カセット受け入れチャンバとこのチャンバに受け入れられた[条項２８]〜[条項３０]のいずれか一に記載の廃棄物貯蔵カセットとを含む廃棄物貯蔵装置。
[条項３２]  廃棄物貯蔵カセット受け入れチャンバ内で回転可能で廃棄物を包むためのチューブを包含するカセットを受け入れるための廃棄物貯蔵カセット受け入れチャンバを含む廃棄物貯蔵装置であって、
前記チャンバは廃棄物を包むチューブが通過できるオリフィスを画定し、前記オリフィスは複数の下向き内側に延びるフィンガーを供えるチューブ係合装置を含む、廃棄物貯蔵装置。
[条項３３]  前記複数のフィンガーは出口端部に設けられ、前記フィンガーはドーム形または円錐形の構成の１つを画定する、[条項３２]に記載の廃棄物貯蔵装置。
[条項３４]  前記複数のフィンガーは入口端部に設けられ、前記複数のフィンガーは近端部において概ね下向きに傾いているが遠端部において内側に突き出た部分を含む、[条項３２]に記載の廃棄物貯蔵装置。
[条項３５]  前記複数のフィンガーは変形可能である、[条項３２]〜[条項３４]のいずれか一に記載の廃棄物貯蔵装置。
[条項３６]  前記複数のフィンガーは実質的に柔軟な材料に被覆された実質的に剛性の材料を備える、[条項３２]〜[条項３５]のいずれか一に記載の廃棄物貯蔵装置。
[条項３７]  廃棄物貯蔵カセット受け入れチャンバ内で回転可能で廃棄物を包むためのチューブを包含するカセットを受け入れるための廃棄物貯蔵カセット受け入れチャンバを含む廃棄物貯蔵装置であって、
前記チャンバは廃棄物を包むチューブが通過できるオリフィスを画定し、前記オリフィスは複数の下向き内側に延びるフィンガーを供え、さらに廃棄物貯蔵カセット受け入れチャンバに受け入れられた廃棄物貯蔵カセットを備えるチューブ係合装置を含む、廃棄物貯蔵装置。
[条項３８]  廃棄物貯蔵カセット受け入れチャンバ内で回転可能で廃棄物を包むためのチューブを包含するカセットを受け入れるための廃棄物貯蔵カセット受け入れチャンバを含む廃棄物貯蔵装置であって、
前記チャンバは前記装置の固定部に取り付けられた回転可能部を含む回転アセンブリを含み、前記装置はさらに前記チャンバの上で閉鎖可能な蓋を含み、前記蓋および回転アセンブリは前記回転可能アセンブリの回転を防止するために前記蓋の閉鎖位置に接する協同動作形成物を有する、廃棄物貯蔵装置。
[条項３９]  前記回転可能部は前記協同動作形成物を保持する、[条項３８]に記載の廃棄物貯蔵装置。
[条項４０]  前記廃棄物貯蔵装置はさらに前記回転可能部を有する前記回転アセンブリを形成する廃棄物貯蔵カセットを含み、前記廃棄物貯蔵カセットは協同動作形成物を保持する、[条項３８]または[条項３９]に記載の廃棄物貯蔵装置。
[条項４１]  前記蓋は前記固定部にヒンジ止めされている、[条項３８]〜[条項４０]のいずれか一に記載の廃棄物貯蔵装置。
[条項４２]  前記協同動作形成物は前記それぞれの部分上に協同動作する突起と凹部とを備える、[条項３８]〜[条項４１]のいずれか一に記載の廃棄物貯蔵装置。
[条項４３]  前記協同動作形成物は閉鎖位置において締まり嵌めを与える、[条項３８]〜[条項４１]のいずれか一に記載の廃棄物貯蔵装置。
[条項４４]  前記協同動作形成物は相互とのテーパ嵌合を与える、[条項４３]に記載の廃棄物貯蔵装置。
[条項４５]  前記蓋はさらにチューブを切断するための切断アセンブリを有する、[条項３８]〜[条項４３]のいずれか一に記載の廃棄物貯蔵装置。
[条項４６]  カセット受け入れチャンバ内で回転可能で廃棄物を包むためのチューブを包含するカセットを受け入れるためのカセット受け入れチャンバを含む廃棄物貯蔵装置であって、
前記チャンバは前記装置の固定部に取り付けられた回転可能部を含む回転アセンブリを含み、前記装置はさらに前記チャンバの上で閉鎖可能でチューブを切断するための切断アセンブリを有する蓋を含み、
前記蓋および回転アセンブリは前記回転可能アセンブリの回転を防止するために前記蓋の閉鎖位置に接する協同動作形成物を有し、
前記カセットは前記チャンバ内に取り付けられて前記回転アセンブリの一部を形成する、廃棄物貯蔵装置。
[条項４７]  廃棄物を包むためのチューブを貯蔵するための、廃棄物貯蔵装置のための廃棄物貯蔵カセットであって、前記廃棄物貯蔵カセットは基部とこの基部から延びる内側および外側側壁のうちの少なくとも１つとを含み、
前記基部壁および側壁の少なくとも１つには通気孔が付けられている、廃棄物貯蔵カセット。
[条項４８]  前記通気孔は孔またはスロットの少なくとも１つを備える、[条項４７]に記載の廃棄物貯蔵カセット。
[条項４９]  通気孔に隣接する補強部をさらに含む、[条項４７]または[条項４８]に記載の廃棄物貯蔵カセット。
[条項５０]  前記補強部はリブを備える、[条項４９]に記載の廃棄物貯蔵カセット。
[条項５１]  廃棄物貯蔵カセット受け入れチャンバに受け入れられた[条項４２]〜[条項５０]のいずれか一に記載の廃棄物貯蔵カセットを含む廃棄物貯蔵装置。
[条項５２]  前記廃棄物貯蔵装置はカバーに固定的に取り付けられたプランジャを含むカバーをさらに備え、前記プランジャは前記オリフィス内に少なくともある程度延びるために前記カバーと共に動き得る、[条項３２]〜[条項３７]のいずれか一に記載の廃棄物貯蔵装置。
[条項５３]  前記延びるフィンガーおよびプランジャは相補的輪郭を画定する、[条項５２]に記載の廃棄物貯蔵装置。
[条項５４]  基部とこの基部から延びる内側および外側側壁の少なくとも１つとを有する廃棄物貯蔵カセットを充填する方法であって、
前記基部および側壁の少なくとも１つには通気孔が付けられており、前記方法は前記通気孔から排気される空気の発散を可能にする前記カセット内にフィルムを挿入することを備える、廃棄物貯蔵カセットを充填する方法。
[条項５５]  実質的に図面を参照しながらここで説明された廃棄物貯蔵装置、カセットまたは方法。
【外国語明細書】
2014193776000001.pdf