(57)【要約】      （修正有）【課題】電気部品に使用でき、比較的コスト一部を克服することを可能にする冷却システムを提供する。【解決手段】コンピュータラック１０６の電子部品１０８、１１０用のこの冷却システム１２０は、一次液体の一次回路１２２と、第１の電子部品１０８から一次液体に熱を伝達するように意図された一次熱交換器１２４と、冷媒流体の二次回路１２８と、一次／二次熱交換器１３０と、三次液体の三次回路１３２と、二次／三次熱交換器１３４と、三次／熱源熱交換器１３６とを備える。冷却システム１２０は、三次／二次熱交換器１４０と、第２の電子部品１１０により加熱されたコンピュータラックの空気１３９から三次液体に熱を伝達するように意図された空気／三次熱交換器１３８と、を更に備える。空気／三次熱交換器１３８は、三次回路１３２内における三次／二次熱交換器１４０の下流側および二次／三次熱交換器１３４の上流側に配設される。【選択図】図１
2014234992.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
コンピュータラック（１０６）の電子部品（１０８、１１０）用の冷却システム（１２０）であって、
一次液体と称される液体の一次回路（１２２）と称される閉回路と、
第１の電子部品（１０８）から前記一次液体に熱を伝達するように意図された一次熱交換器（１２４）であって、前記一次液体と接触しかつこれらの第１の電子部品（１０８）に押し付けられるように意図された熱伝導部を備える一次熱交換器（１２４）と、
冷媒流体の二次回路（１２８）と称される閉回路と、
前記一次液体から前記冷媒流体に熱を伝達するように意図された一次／二次熱交換器（１３０）と、
三次液体と称される液体の三次回路（１３２）と称される閉回路と、
前記冷媒流体が少なくとも部分的に状態を変化させるようにして、前記冷媒流体から前記三次液体に熱を伝達するように意図された二次／三次熱交換器（１３４）と、
前記三次液体から熱源（１３７）に熱を伝達するように意図された三次／熱源熱交換器（１３６）と
を備える冷却システム（１２０）において、
前記三次液体から前記冷媒流体に熱を伝達するように意図された三次／二次熱交換器（１４０）と、
第２の電子部品（１１０）により加熱された前記コンピュータラックの空気（１３９）から前記三次液体に熱を伝達するように意図された空気／三次熱交換器（１３８）であって、前記三次回路（１３２）内における前記三次／二次熱交換器（１４０）の下流側および前記二次／三次熱交換器（１３４）の上流側に配設された空気／三次熱交換器（１３８）と、
を備えることを特徴とする冷却システム（１２０）。
【請求項２】
前記二次回路（１２８）は、第１および第２のループ（１４２、１４４）を備え、
前記第１および第２のループ（１４２、１４４）は、いずれも前記二次／三次熱交換器（１３４）内を通過しかつ共通の部分を有し、
前記第１のループ（１４２）は、前記三次／二次熱交換器（１４０）を迂回し、かつ前記第２のループは、前記一次／二次熱交換器（１３０）を迂回し、
前記一次／二次熱交換器（１３０）は、前記第１のループ（１４２）内に配設され、かつ前記三次／二次熱交換器（１４０）は前記第２のループ（１４４）内に配設される、
請求項１に記載の冷却システム（１２０）。
【請求項３】
前記二次回路（１２８）は、前記第１および第２のループ（１４２、１４４）に共通の前記部分に配設された、前記第１および第２のループ内を循環する前記冷媒流体の流量制御器（１４６）を備える、
請求項２に記載の冷却システム（１２０）。
【請求項４】
前記流量制御器（１４６）が、前記第１の電子部品（１０８）の温度を調節するために、前記第２のループ（１４４）内の流量と比較して前記第１のループ（１４２）内の流量を優先するように意図される、請求項３に記載の冷却システム（１２０）。
【請求項５】
前記前記三次回路（１３２）は、第１および第２のループ（１４９、１５０）を備え、
第１および第２のループ（１４９、１５０）は、いずれも前記二次／三次熱交換器（１３４）内を通過し、
前記第１のループ（１４９）は、前記三次／二次熱交換器（１４０）および前記空気／三次熱交換器（１３８）を迂回し、
前記三次／二次熱交換器（１４０）および前記空気／三次熱交換器（１３８）は、前記第２のループ（１５０）内に配設される、
請求項１から４のいずれか一項に記載の冷却システム（１２０）。
【請求項６】
前記一次液体から前記三次液体に熱を伝達するように意図された一次／三次熱交換器（２０４）を更に備える、
請求項１から５のいずれか一項に記載の冷却システム（１２０）。
【請求項７】
前記三次回路（１３２）は、第３のループを備え、
前記第３のループは、前記三次／二次熱交換器（１４０）および前記二次／三次熱交換器（１３８）を迂回するとともに、前記三次／熱源熱交換器（１３６）内に入り、
前記一次／三次熱交換器（２０４）は、前記第３のループ（２０２）内に配設される、請求項５または６に記載の冷却システム（１２０）。
【請求項８】
前記三次液体の温度に応じて前記冷媒流体の圧力を調節するように意図された圧力調整器（１２９）を更に備える、
請求項１から７のいずれか一項に記載の冷却システム（１２０）。
【請求項９】
電子部品（１０８、１１０）を取り囲むコンピュータラック（１０６）と、
請求項１から８のいずれか一項に記載の前記コンピュータラック（１０６）の前記電子部品（１０８、１１０）用の冷却システム（１２０）とを備え、
前記空気／三次熱交換器（１３８）は、前記空気（１３９）が前記コンピュータラック（１０６）から流出するように意図された前記コンピュータラック（１０６）の後面（１１４）に配設される、
冷却式コンピュータシステム（１０４）。
【請求項１０】
前記コンピュータラック（１０６）は、前記空気／三次熱交換器（１３８）を通して前記後面（１１４）を通る前記空気（１３９）の前記流出を優先するための換気システム（１１８）を備える、
請求項９に記載の冷却式コンピュータシステム（１０４）。
【請求項１１】
請求項９または１０に記載の冷却式コンピュータシステム（１０４）と、
前記コンピュータラック（１０６）が配設されたコンピュータ室（１０２）と、
前記コンピュータ室（１０６）内に配設されかつ前記冷却システム（１２０）の要素の少なくとも一部分を取り囲むサービスラック（１５６）と、
を備えるコンピュータ設備（１００；２００）。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、冷却システム、冷却式コンピュータシステムおよびコンピュータ設備に関する。
【０００２】
本発明は、より詳細には、低減された表面積上に膨大な量の計算能力をひとまとめにするデータセンタに適用される。
【背景技術】
【０００３】
一次液体と称される液体の一次回路と称される閉回路と、
第１の電子部品から一次液体に熱を伝達するように意図された一次熱交換器であって、一次液体と接触しかつそれらの第１の電子部品に押し付けられるように意図された熱伝導部を備える一次熱交換器と、
冷媒流体の二次回路と称される閉回路と、
一次液体から冷媒流体に熱を伝達するように意図された一次／二次熱交換器と、
三次液体と称される液体の三次回路と称される閉回路と、
冷媒流体が少なくとも部分的に状態を変化させるようにして、冷媒流体から三次液体に熱を伝達するように意図された二次／三次熱交換器と、
三次液体から熱源に熱を伝達するように意図された三次／熱源熱交換器とを備える種類の、コンピュータラックの電子部品用の冷却システムの使用が知られている。
【０００４】
この既知の冷却システムは、プロセッサやメモリなどの（高放熱性を備える）単位表面積当たり大量の熱を発する平坦な電子部品に特に効果的である、直接液冷（ＤＬＣ）方式を使用する。
【０００５】
しかしながら、この方法は、平坦形状を有していない電気部品に使用することができないという欠点を有する。更に、この方法は、ほどほどの放熱性の電子部品に対しては比較的コストがかかる。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００６】
したがって、前述の問題および制約の少なくとも一部を克服することを可能にする冷却システムを提供することが望ましい場合がある。
【課題を解決するための手段】
【０００７】
それゆえ、
三次液体から冷媒流体に熱を伝達するように意図された三次／二次熱交換器と、
第２の電子部品により加熱されたコンピュータラックの空気から三次液体に熱を伝達するように意図された空気／三次熱交換器であって、三次回路内における三次／二次熱交換器の下流側および二次／三次熱交換器の上流側に配設された空気／三次熱交換器と
を更に備えることを特徴とする、前述の種類の冷却システムが提案される。
【０００８】
その結果、本発明によるシステムによって、様々な種類の電子部品、特に、プロセッサやメモリなどの放熱性で平坦な部品に加えて、低放熱性の部品または非平坦形状の部品を効率的に冷却することが可能である。
【０００９】
随意選択的に、二次回路は、第１および第２のループを備え、第１および第２のループは、二次／三次熱交換器内を通過しかつ共通部分を有する。第１のループは、三次／二次熱交換器を迂回し、かつ第２のループは、一次／二次熱交換器を迂回する。一次／二次熱交換器は、第１のループ内に配設され、かつ三次／二次熱交換器は、第２のループ内に配設される。
【００１０】
また、随意選択的に、二次回路は、第１および第２のループに共通する部分に配設された、第１および第２のループ内を循環する冷媒流体の流量制御器を備える。
【００１１】
また、随意選択的に、流量制御器は、第１の電子部品の温度を調節するために、第２のループ内の流量と比較して第１のループ内の流量を優先するように意図される。
【００１２】
また、随意選択的に、三次回路は、第１および第２のループを備える。第１および第２のループは、いずれも二次／三次熱交換器内を通過する。第１のループは、三次／二次熱交換器および空気／三次熱交換器を迂回する。三次／二次熱交換器および空気／三次熱交換器は、第２のループ内に配設される。
【００１３】
また、随意選択的に、冷却システムは、一次液体から三次液体に熱を伝達するように意図された一次／三次熱交換器を更に備える。
【００１４】
また、随意選択的に、三次回路は、第３のループを備える。第３のループは、三次／二次熱交換器および二次／三次熱交換器を迂回するとともに、三次／熱源熱交換器内に入る。一次／三次熱交換器は、第３のループ内に配設される。
【００１５】
また、随意選択的に、冷却システムは、三次液体の温度に応じて冷媒流体の圧力を調節するように意図された圧力調整器を更に備える。
【００１６】
電子部品を取り囲むコンピュータラックと、上で定義したようなコンピュータラックの電子部品用の冷却システムとを備え、空気／三次熱交換器は、空気がコンピュータラックから流出するように意図されたコンピュータラックの後面に配設される、冷却式コンピュータシステムも提案される。
【００１７】
随意選択的に、コンピュータラックは、空気／三次熱交換器を通して後面を通る空気の流出を優先するための換気システムを備える。
【００１８】
上で定義したような冷却式コンピュータシステムと、コンピュータラックが配設されるコンピュータ室と、コンピュータ室内に配設されかつ冷却システムの要素の少なくとも一部を取り囲むサービスラックとを備える、コンピュータ設備も提案される。
【００１９】
本発明は、単に例として提供されかつ添付図面を参照して行われる以下の説明によってより良く理解されるであろう。
【図面の簡単な説明】
【００２０】
【図１】本発明の第１の実施形態による、コンピュータ設備の一般的な構造を図式的に示す図である。
【図２】本発明の第２の実施形態による、コンピュータ設備の一般的な構造を図式的に示す図である。
【図３】本発明の第３の実施形態による、コンピュータ設備の一般的な構造を図式的に示す図である。
【発明を実施するための形態】
【００２１】
図において、太い矢印は熱伝達を示している。更に、制御部品および逆止弁は示されていない。
【００２２】
次に、図１を参照しながら、本発明の第１の実施形態によるコンピュータ設備１００について説明する。
【００２３】
コンピュータ設備１００は、まず、第１のコンピュータ室１０２を備える。
【００２４】
コンピュータ設備１００は、冷却式コンピュータシステム１０４を更に備える。
【００２５】
冷却式コンピュータシステム１０４は、第１に、コンピュータ室１０２内に配設されかつ電子部品１０８、１１０を取り囲むコンピュータラック１０６を備える。電子部品１０８、１１０は、２種類の電子部品をひとまとめにしたものである。
【００２６】
第１の種類の電子部品１０８は、単位表面積当たりの発熱がかなりの量である（例えば、５０〜１００Ｗ／ｃｍ２）。これらの電子部品は、「高放熱性」を備える。これらは、一般に、高集積化電子部品および非常に高速のインタフェースの少なくとも一方を備えた電子部品である。電子部品１０８は、例えば、高性能マイクロプロセッサである。更に、電子部品１０８は、一般に平坦である。
【００２７】
第２の種類の電子部品１１０は、単位表面積当たりの発熱が少ない（例えば、０．５〜１Ｗ／ｃｍ２）。これらの電子部品は、「低放熱性または中程度の放熱性」を備える。更に、電子部品１１０は、一般に様々な非平坦形状である。電子部品１１０は、例えば、デュアル・インライン・メモリ・モジュール、スイッチモード電源変換器、またはリニア電源である。
【００２８】
コンピュータラック１０６は、空気が流入するように意図された前面１１２と、空気が流出するように意図された後面１１４とを有する。コンピュータラック１０６は更に、換気システム１１６、１１８が標準的な圧力（すなわち、２０℃で１気圧）で空気の流れを発生させるようにして、前面１１２を通る空気の流入を優先するように意図された前部換気システム１１６と、後面１１４を通る空気の流出を優先するように意図された後部換気システム１１８とを取り囲む。
【００２９】
冷却式コンピュータシステム１０４は、電子部品１０８、１１０を冷却するためのシステム１２０を更に備える。
【００３０】
冷却システム１２０は、第１に、液体の第１の閉回路１２２を備える。回路１２２は、以下では一次回路１２２と称され、また液体は、以下では一次液体と称される。一次液体は、例えば、水または水／不凍液混合物である。一次液体は、一次回路１２２全体にわたって液体状態のままである。一次回路１２２は、一次熱交換器１２４が電子部品１０８から一次液体に熱を伝達するように配設される（説明した例では唯一の）ループを有する。この趣旨で、一次熱交換器１２４は、内部を一次液体が循環する（例えば、アルミニウム製の）少なくとも１つのブロックであって、電子部品１０８に直接押し付けられるブロックを備える冷却板型の熱交換器であることがより好ましい。この押し付けは、電子部品１０８が平坦であるため一層効果的である。
【００３１】
一次回路１２２は、ループ内に配設されかつ一次回路１２２内で一次液体を循環させるように意図されたポンプ１２６を更に備える。ポンプ１２６は、一次熱交換器１２４の下流側に位置し、かつ選択により一定速度または可変速度とすることができる。
【００３２】
冷却システム１２０は、流体の第２の閉回路１２８を更に備える。回路１２８は、以下では二次回路１２８と称される。流体は、以下で説明するように、二次回路１２８内を循環するときに状態を変化させるように意図された冷媒流体である。冷媒流体は、例えば、二酸化炭素（産業分類Ｒ７４４）である。説明した例では、冷媒流体は、（例えば、二次回路１２８に沿った位置に応じて６５気圧の大きさの）平均圧力付近で変動する圧力下で二次回路１２８を循環する。好ましくは、二次回路１２８は、冷媒流体の平均圧力を（例えば、５０−７０気圧の間で）調節するように意図された圧力調整器１２９を備える。
【００３３】
冷却システム１２０は、一次液体から冷媒流体に熱を伝達するように意図された一次／二次熱交換器１３０を更に備える。冷媒流体は、液体形態で一次／二次熱交換器１３０に流入し、そこでは、冷媒流体に圧力降下が生じ、冷媒流体が少なくとも部分的にガス形態で通過する。液体から気体への状態の変化により、（蒸発潜熱と称される）かなりの量の熱の吸収が可能となる。
【００３４】
冷却システム１２０は、液体の第３の閉回路１３２を更に備える。回路１３２は、以下では三次回路１３２と称され、また液体は、以下では三次液体と称される。三次液体は、例えば、水である。三次液体は、三次回路１３２全体にわたって液体状態のままである。
【００３５】
冷却システム１２０は、冷媒流体から三次液体に熱を伝達するように意図された二次／三次熱交換器１３４を更に備える。この熱の伝達中に、冷媒流体は、少なくとも部分的に状態を変化させる。例えば、二次／三次熱交換器１３４は、冷媒流体が（後で更に詳細に説明する、圧縮機から流出したときに）ガス形態で流入し、かつ、冷媒流体の少なくとも一部が液体形態で通過するようにして、冷媒流体の温度を低下させる、凝縮器である。その上、二次／三次熱交換器１３４は、気体形態の冷媒流体が二次回路１２８内に再導入されるのを防ぐために、冷媒流体の気相／液相分離器として機能する。
【００３６】
冷却システム１２０は、三次液体から（大気、川または湖などの）準無限容量を備えた熱源１３７に熱を伝達するように意図された三次／熱源熱交換器１３６を更に備える。例えば、三次／熱源熱交換器１３６は、三次液体から大気に熱を伝達するように意図された空気冷却器である。空気冷却器は、三次液体の温度を熱源１３７の温度（すなわち、この場合は外部の周囲温度）に近い値にするために、交換表面に外気を通過させる。例えば、三次／熱源熱交換器１３６は、コンピュータ室１０２の外側に位置することがより好ましい。三次液体は、三次／熱源熱交換器１３６の出力における温度よりもほぼ２０℃高い温度で三次／熱源熱交換器１３６に流入する。
【００３７】
したがって、熱は、電子部品１０８から以下の第１の熱排出経路（すなわち、一次熱交換器１２４、一次回路１２２、一次／二次熱交換器１３０、二次回路１２８、二次／三次熱交換器１３４、三次回路１３２（上で説明した例では、後で更に詳細に説明する、この三次回路１３２のループ１４９）および三次／熱源熱交換器１３６）を経て熱源１３７に排出される。
【００３８】
電子部品１１０から熱を排出するために、冷却システム１２０は、第２の熱排出経路を更に規定する。ここで、第２の熱排出経路について説明する。
【００３９】
冷却システム１２０は、コンピュータラック１０６の空気１３９（この空気１３９は電子部品１１０により加熱されかつ電子部品１０８により比較的弱く加熱されている）から三次液体に熱を伝達するように意図された空気／三次熱交換器１３８を備える。熱の伝達を優先するために、後部換気システム１１８は、空気１３９を空気／三次熱交換器１３８に導く。したがって、コンピュータラック１０６の空気１３９の熱がコンピュータ室１０２内に排出されず、これにより、小型化された空調機を使用することが可能となる。したがって、コンピュータ室１０２の空調管理が低コスト化される。
【００４０】
したがって、熱は、電子部品１１０から以下の第２の熱排出経路（すなわち、コンピュータラック１０６からの空気１３９、空気／三次熱交換器１３８、三次回路１３２および三次／熱源熱交換器１３６）を経て熱源１３７に排出される。
【００４１】
前述のように、三次液体は、熱源１３７の温度に近い温度で三次熱源交換機１３６から流出する。しかしながら、熱源１３７が大気である場合には、この温度は、一般に比較的高い、例えば、約２０℃である。それゆえ、空気／三次熱交換器１３８の効率を向上させるために、三次液体が空気／三次熱交換器１３８に流入する前に三次液体の温度を低下させることが好ましい。この趣旨で、冷却システム１２０は、空気／三次熱交換器１３８の上流側および二次／三次熱交換器１３４の下流側に三次回路１３２内に配置された三次／二次熱交換器１４０を更に備える。三次／二次熱交換器１４０は、三次液体から冷媒流体に熱を伝達するように意図される。次いで、冷媒流体は、液体形態で三次／二次熱交換器１４０に流入し、そこでは、冷媒流体に圧力降下が生じ、冷媒流体が少なくとも部分的にガス形態で通過する。液体から気体への状態の変化により、（蒸発潜熱と称される）かなりの量の熱の吸収が可能となる。したがって、三次液体は、冷却された状態で空気／三次熱交換器１３８に到達し、この空気／三次熱交換器１３８は、コンピュータラック１０６からの空気１３９から三次液体に熱を伝達することを優先する。
【００４２】
二次回路１２８および三次回路１３２はそれぞれ、電子部品１０８、１１０の２つの熱排出経路が互いに邪魔にならないように、冷却システム１２０のコストおよび負担を低減するために組み合わされた特定の要素を備える専用のループを有する。次に、これらのループについて説明する。
【００４３】
二次回路１２８は、第１および第２のループ１４２、１４４を備える。第１および第２のループ１４２、１４４は、共通部分を有し、共通部分を介して接続している。説明した例では、二次回路１２８は、この共通部分を形成しかつ２つのループ１４２、１４４の各々内の相対流量を調節するように意図された流量制御器１４６を備える。したがって、熱排出経路のどちらか一方を優先することが可能である。部品１０８の熱調整は、一般に電子部品１１０に対する熱調整よりも優先する。そのため、これは、第１の熱排出経路を優先することにつながる。したがって、流量制御器１４６は、第２のループ１４４内の流量を犠牲にして第１のループ１４２内の流量を増加させることにより、一次液体の温度を所定の設定値に調節するように構成されることがより好ましい。
【００４４】
二次回路１２８は、冷媒流体を二次回路１２８内に循環させかつ冷媒流体を二次／三次熱交換器１３４の公称圧力にするように意図された圧縮機１４８を更に備える。冷媒流体は、気体形態で圧縮機１４８に流入し、液体／気体形態で圧縮機１４８から流出する。蓄圧器（図示せず）と関連する圧縮機１４８はまた、二次回路１２８内での微小な漏れに起因する圧力損失、およびコンピュータ室１０２の温度に応じて二次回路１２８を冷却または加熱することに起因する圧力変動の少なくとも一方を補償することを可能にする。圧縮機１４８は、二次／三次熱交換器１３４の上流側に位置する。圧縮機１４８は、例えば、双胴型のターボ圧縮機である。
【００４５】
第１および第２のループ１４２、１４４は、圧縮機１４８内を通過し、かつそれらのループを循環している冷媒流体が三次液体のために熱を失うように、二次／三次熱交換器１３４内を通過する。
【００４６】
第１のループ１４２は、三次／二次熱交換器１４０を迂回するとともに、一次／二次熱交換器１３０を備える。その一方で、第２のループ１４４は、一次／二次熱交換器１３０を迂回するとともに、三次／二次熱交換器１４０を備える。
【００４７】
加えて、三次回路１３２は、第１および第２のループ１４９、１５０を備え、第１および第２のループ１４９、１５０はいずれも二次／三次熱交換器１３４内を通過しかつ（三次／熱源熱交換器１３６を通過することにより点Ｐ１から点Ｐ２に至る）共通部分１５２を有する。共通部分１５２は、二次／三次熱交換器１３４と、ポンプ１５４と、三次／熱源熱交換器１３６とを備える。ポンプ１５４は、三次／熱源熱交換器１３６に向けて三次液体を三次回路１３２内に循環させるように意図される。第１のループ１４９は、三次／熱源熱交換器１３６を二次／三次熱交換器１３４に直接接続するために、三次／二次熱交換器１４０および空気／三次熱交換器１３８を迂回する。したがって、第１のループ１４９は、電子部品１０８の第１の熱排出経路に属する。
【００４８】
第２のループ１５０は、三次／二次熱交換器１４０と、空気／三次熱交換器１３８とを備える。したがって、第２のループ１５０は、電子部品１１０の第２の熱排出経路に属する。
【００４９】
冷却システム１２０は、随意選択的に、一次／二次熱交換器１３０、空気／三次熱交換器１３８、および三次／二次熱交換器１４０の熱交換器により行われる熱伝達を調節するために、これらの熱交換器にそれぞれ並列に配設された短絡弁（図示せず）を備える。
【００５０】
冷却システム１２０は、電子部品１０８、１１０の温度を電子部品１０８、１１０の許容限度内に維持するために、電子部品１０８、１１０の温度に応じて、圧縮機１４８およびポンプ１２６、１５４の速度を制御するように意図された制御手段１５５を更に備える。
【００５１】
冷却式コンピュータシステム１０４は、コンピュータ室１０２内に配設されかつ圧縮機１４８、二次／三次熱交換器１３４、流量制御器１４６および三次／二次熱交換器１４０を取り囲むサービスラック１５６を更に備える。サービスラック１５６を使用することにより、冷却システム１２０の要素、特に圧縮機１４８を音響的に隔離することが可能である。この音響的な隔離は、圧縮機１４８にカバーを付けることにより更に改善することができる。サービスラック１５６を使用することにより、サービスラック内にひとまとめにされた要素がコンピュータラック１０６内の空間をもはや占有しないので、電子部品間の距離を縮めることができる。
【００５２】
単一のサービスラック１５６に対していくつかのコンピュータラック１０６が存在してもよい。
【００５３】
好ましくは、制御弁および逆止弁が、コンピュータ設備１００の回路に使用される。
【００５４】
例えば、図１の例では、電磁弁１５８は、点Ｐ２と点Ｐ１との間で、三次回路１３２の第１のループ１４９内に配設される。更に、逆止弁１６０は、三次流体が点Ｐ１から点Ｐ２に循環するのを防ぐために、三次回路１３２の第１のループ１４９内に配設される。更に、逆止弁１６２は、三次流体が点Ｐ１から空気／三次熱交換器１３８に循環するのを防ぐために、三次回路１３２の第１のループ１５０内に配設される。
【００５５】
上で説明したコンピュータ設備１００は、コンピュータ室内で一般に使用される６０ｃｍ×９０ｃｍ×２００ｃｍの寸法のコンピュータラック１０６に対して、例えば、１５０ｋＷの大きさのパワーを排出することを可能にする。冷却システム１２０などの冷却システムにより冷却される１５０のコンピュータラックを備えるコンピュータ室は、その場合、２０ＭＷを超えるパワーを常に排出することができる。それゆえ、空調管理されたコンピュータ室の限られた表面積により多くの計算能力を収容することが可能である。
【００５６】
好ましくは、ターボ圧縮機１４８による損失を最小限に抑えるために、冷媒流体の瞬時圧力は、ほとんど変動せず、例えば、平均圧力（上で説明した例では６５気圧）付近でおよそ０．５気圧だけ変動する。平均圧力は、三次流体の温度に依存する。例えば、三次流体の温度２５℃に対して、（ターボ圧縮機の動作に）最適な冷媒流体の平均圧力は６５気圧である。好ましくは、圧力調整器１２９は、三次流体の温度に応じて平均圧力を調節する。したがって、三次流体の使用温度が外気温度の変化における制約に従わなければならない場合、圧力調整器１２９は、電力消費を最小限に抑えるために、二次回路の平均圧力を（例えば、５０〜７０気圧で）変化させる。
【００５７】
蒸発器１３０、１４０の出力において少量の液体が残っている場合、この液体は液体の容器内で重力により捕捉される。この容器は、分離器と称され、蒸発器の一部であってもなくてもよい。
【００５８】
次に、図２を参照しながら、本発明の第２の実施形態によるコンピュータ設備２００について説明する。
【００５９】
コンピュータ設備２００は、ポンプ１５４の上流側で第１および第２のループ１４９、１５０の共通部分１５２に合流し、かつ三次／熱源熱交換器１３６の下流側でこの共通部分１５２から抜け出る第３のループ２０２を三次回路１３２が備える点を除いて、図１のコンピュータ設備と同一である。このため、第３のループ２０２は、ポンプ１５４および三次／熱源熱交換器１３６を通過し、空気／三次熱交換器１３８、三次／二次熱交換器１４０、および二次／三次熱交換器１３４を迂回する。好ましくは、ループ２０２は、コンピュータ室１０２の高床を通過する。これは、ループ２０２の管の比較的大きな直径（４−６ｃｍ）のためである。
【００６０】
更に、冷却システム１２０は、第３のループ２０２内に配設され、一次液体から三次液体に熱を伝達するように意図された一次／三次熱交換器２０４を備える。一次／三次熱交換器２０４は、例えば、プレート式熱交換機である。
【００６１】
したがって、熱は、電子部品１０８から以下の第３の熱排出経路（すなわち、一次熱交換器１２４、一次回路１２２、一次／三次熱交換器２０４、三次回路１３２、および三次／熱源熱交換器１３６）を経て熱源１３７に排出される。
【００６２】
一次液体から三次液体への熱伝達が生じることにより、第１および第２の熱排出経路を経て熱があまり排出されないので、これら２つの熱排出経路の要素の寸法を小さくすることができる。特に、圧縮機１４８の電力消費が低減される。
【００６３】
冷却システム１２０のエネルギー効率は、特に、流量制御器１４６の出力において二次流体の圧力を調節することに基づいている。結果として、圧縮機１４８は、二次回路１２８内にかなりの流量を提供しつつ、冷媒流体の状態を変化させることができる最小限のエネルギーを提供しさえすればよい。この流量は、実際には、一次回路１２２から取り出すことができる熱量に関係する。
【００６４】
加えて、圧縮機１４８に供給されるパワーとの関連で二次／三次熱交換器１３４における熱伝達のパワーにより定義されるエネルギー効率を最大化するために、一次／二次熱交換器１３０の出力における二次流体の温度と二次／三次熱交換器１３４の入口における三次液体の温度との温度差が、できるだけ低い値の付近に調節される。
【００６５】
加えて、冷媒流体の圧力の正確な値は、特に三次液体の温度に依存するが、圧縮機１４８が最小限の電力を消費する値での適切な調整により維持される。
【００６６】
空気／三次熱交換器１３８の入口における三次液体の温度は、コンピュータ室１０２の空気において排出されるべき、自然対流により放出または放散された（例えば、５ｋＷの大きさの）パワーが、空気／三次熱交換器１３８内のパワーの吸収により補償されるようにして調節される。冬場で（熱源１３７の温度が非常に低いために）三次液体の戻り温度が非常に低いときに、空気／三次熱交換器１３８をほぼ短絡することにより、空気１３９をコンピュータ室１０２の暖房に使用できることに留意されたい。
【００６７】
随意選択的に、図２において、三次回路１３２は、循環ポンプが挿入される場合には、回路１５２から独立させることができ、第４の冷却ループを構成し得る。その場合、この回路は、ループ１５２の液体とは異なる液体（例えば、漏れが生じた場合に電気的な危険性を抑制することを可能にする誘電性液体）を輸送することができる。その場合、このループは、回路１２２と同様に、潜在的な危険性（高電圧など）を有する部品と接触を除いて、直接液冷（ＤＬＣ）モードで使用することができる。随意選択的に、この後者の場合には、回路１４４を止め、３つの流体回路を備えた熱交換器２０４を介して三次液体に１３８導入された熱を排出することができる。
【００６８】
次に、図３を参照しながら、本発明の第３の実施形態によるコンピュータ設備３００について説明する。
【００６９】
このコンピュータ設備３００は、熱交換器１３０が、ラック１０６内ではなくラック１５６内に位置する点を除いて、図１のコンピュータ設備と同一である。
【００７０】
上で説明したもののうちの１つなどのコンピュータ設備が様々な種類の電子部品の冷却を可能にすることは明らかである。
【００７１】
更に、一部分がラック１５６内に位置する別個の回路内において高圧下（５０バール）で冷媒流体を使用し、ほぼ完全なシールが得られるようにすることにより、分解を必要とする電子シャーシ部品に冷媒流体が浸透するのを防止することが可能となる。
【００７２】
加えて、プロセッサは、パッケージの熱慣性およびパッケージと接触する放熱器を活用して、エネルギー消費プロファイルをますます最適化している。例えば、発熱ピークがあまり頻繁に繰り返されず、冷却システムにより統合できるという仮説では、熱設計電力（すなわち、ＴＤＰ）が１３０Ｗに相当するプロセッサは、数秒間に、マザーボードの電力供給で１６０〜２００Ｗを消費することができる。この仮説が成り立たない場合には、シリコンの温度が上昇し、この場合、動作の信頼性に影響を与えずに、温度が降下するのを可能にするために、プロセッサがクロック周波数および供給電圧の少なくとも一方を低下させる。この挙動の結果から、性能の低下を防ぐことが望まれる場合には、冷却システムがピークの熱排出を実行できなければならないことが分かる。しかしながら、冷却システム１２０では、二次回路１２８、および二次回路１２８の圧縮機１４８が、圧縮機１４８のモータの数秒のピーク電力消費により、（非常に有効だが、慣性の大きい）三次回路の調整応答を待たずに、そのピークの熱排出を実行しかつ一次流体の温度を安定させることを可能にする。
【００７３】
加えて、本発明は上で説明した実施形態に限定されないことに留意されたい。実際に、当業者には、先に説明した情報を踏まえて、上で説明した実施形態に種々の修正を行えることが明らかであろう。
【００７４】
例えば、コンピュータ室１０２の空気とコンピュータラック１０６の空気１３９が連通しないようにして、ラック１０６の空気用の局所的な閉ループを使用することが可能である。この解決策は、コンピュータ室の空気がひどく汚染されている（埃、塩分、煙など）場合に有益であり得る。
【００７５】
加えて、二次回路１２８のループ１４２、１４４の共通部分は、より大きくすることができ、流量制御器１４６に加えて、二次／三次熱交換器１３４を備えることもできる。
【００７６】
以下の特許請求の範囲において、使用される用語は、本説明で開示した実施形態に特許請求の範囲を限定するものと解釈されてはならないが、特許請求の範囲がその構成に基づいて網羅することを目的とする全ての均等物を含むものと解釈されなければならず、その構想は、先に開示した実施に一般的な知識を適用することにより、当業者が想到する範囲内である。
【００７７】
加えて、ラック１５６は、実際には、基本ラック１０６の上部に固定されたブースタ（高さ３０−３５ｃｍのある種の小型補助ラック）であってもよい。
【図１】
2014234992.tif 000003
【図２】
2014234992.tif 000004
【図３】
2014234992.tif 000005
【外国語明細書】
2014234992000001.pdf