(57)【要約】      （修正有）【課題】弁保持装置と電磁弁との結合において、外部シール性に優れ、作業性に優れた組み立て方法を提供する。【解決手段】弁保持装置１.１に設けた凹部に、弁インサート１.３を有する電磁弁ＭＶを装着し固定する方法であって、弁保持装置１.１に設けた凹部内径寸法よりわずかに拡径された弁インサート１.３を圧入加工することにより、シール性と固着性に優れた締結を行う。また、弁インサート１.３の内部に装着される弁ボディ１.５を弁インサート１.３に圧入固着させることに弁インサート１.３の弁保持装置１.１への締結効果を増すことができる。【選択図】図１ａ
2014211237.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
弁保持装置の中に取付けられている、電磁弁（ＭＶ）の弁保持装置（１．１）と弁イン
サート（１．３）とを備える電磁弁装置（ＭＶＶ）であって、
弁インサート（１．３）を弁保持装置（１．１）に対して押し付けるための押圧手段（
Ｍ）を備えることを特徴とする電磁弁装置（ＭＶＶ）。
【請求項２】
押圧手段（Ｍ）が弁インサート（１．３）の中に圧力を加えて挿入されている、電磁弁
（ＭＶ）の弁ボディ（１．５）を含んでいることを特徴とする、請求項１に記載の電磁弁
装置（ＭＶＶ）。
【請求項３】
押圧手段（Ｍ）が弁インサート（１．３）の中に圧力を加えて挿入されている、電磁弁
（ＭＶ）のアキシャルフィルタ（２．２）を含んでいることを特徴とする、請求項１に記
載の電磁弁装置（ＭＶＶ）。
【請求項４】
押圧手段（Ｍ）の外径が弁インサート（１．３）の内径よりも僅かに大きく作られてい
ることを特徴とする、請求項１に記載の電磁弁装置（ＭＶＶ）。
【請求項５】
弁ボディ（１．５）の外径が弁インサート（１．３）の内径よりも僅かに大きく作られ
ていることを特徴とする、請求項２に記載の電磁弁装置（ＭＶＶ）。
【請求項６】
弁保持装置の中に取付けられている、電磁弁（ＭＶ）の弁保持装置（３．１）と弁イン
サート（３．３）とを持つ電磁弁装置（ＭＶＶ）であって、
弁インサート（３．３）が切込み（３．１４）を持ち且つシール要素（３．１５）がそ
の切込みの中に嵌め込まれていることを特徴とする、電磁弁装置（ＭＶＶ）。
【請求項７】
弁保持装置の中に取付けられている、電磁弁（ＭＶ）の弁保持装置（４．１）と弁イン
サート（４．３）とを持つ電磁弁装置（ＭＶＶ）であって、
弁保持装置（４．１）と弁インサート（４．３）との間の軸線方向のアキシャルフィル
タ（４．２）が取付けられており、その際
弁インサート（４．３）とアキシャルフィルタ（４．２）が軸線方向に互いに間隔を置
いて配置されており、また
シール要素（４．１４）がアキシャルフィルタ（４．２）と弁インサート（４．３）と
の間に取付けられていることを特徴とする、電磁弁装置（ＭＶＶ）。
【請求項８】
弁保持装置（１．１；３．１）と弁インサート（１．３；３．３）との間の軸線方向の
追加のアキシャルフィルタ（１．２；３．２）を特徴とする、請求項１から６までの何れ
か一項に記載の電磁弁装置（ＭＶＶ）。
【請求項９】
シール要素がエラストマーシール要素であることを特徴とする、請求項６または７に記
載の電磁弁装置（ＭＶＶ）。
【請求項１０】
圧縮ばね（２．６）と、弁インサート（２．３）の中に備えられており、圧縮ばねがそ
の上に取付けられている圧縮ばね受け（２．１６）を特徴とする、請求項１から７までの
何れか一項に記載の電磁弁装置（ＭＶＶ）。
【請求項１１】
弁インサート（１．３；２．３；３．３；４．３）の先細りとなっている内径を特徴と
する、請求項１から７までの何れか一項に記載の電磁弁装置（ＭＶＶ）。
【請求項１２】
シール要素が弁インサートと弁保持装置との間に取付けられていることを特徴とする、
請求項１から１１までの何れか一項に記載の電磁弁装置（ＭＶＶ）。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、弁保持装置と、この弁保持装置の中に取付けられている電磁弁の弁インサー
トとを持つ電磁弁装置に関する。
【０００２】
これまでの電磁弁、特に図５に示されている様な、アンチブロックシステム（ＡＢＳ）
あるいはエレクトロニックスタビリティプログラムシステム（ＥＳＰ）で使用されている
電磁弁は弁保持装置５．１を含んでおり、この中に電磁弁ＭＶの弁インサート５．３が取
付けられる。作動中に生じる力は弁インサート５．３の支持領域を通して弁保持装置５．
１の中へ逃される。システムの密閉は弁下部のインサート、図５ではプラスチックインサ
ート、によって行われ、その際このインサートは弁インサートの、弁保持装置によって受
けられている端部の中へ挿入される。プラスチックインサートはこれによって、発生する
圧力に対してシールするために役立ち、弁保持装置に対してシールを行う。更にこのプラ
スチックインサートの中には逆止め弁が組込まれている。その様な装置は例えば ＤＥ１
０ ２００５ ０４４ ６７３ Ａ１ から知られている。
【０００３】
しかしながらそれ等の従来からの装置は両方向に対して発生する圧力を不十分にしかシ
ールすることができない。このことは、例えばアンチブロックシステムやエレクトロニッ
クスタビリティプログラムシステムの中で分離弁として用いる場合に必要となる。
【０００４】
更に製造コストが個別コンポーネントの数の多さによって引上げられまた取付けにも時
間とコストがかかる。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００５】
かくして、上述の諸問題の中の少なくとも幾つかを解決しまた両方向についてより高い
圧力強さをもたらす、改良された電磁弁装置を作ることが望まれている。
【０００６】
この課題は独立の諸請求項の中の何れかのメルクマールを持つ電磁弁装置によって解決
される。
【０００７】
本発明の一つの実施態様に基づく電磁弁装置は弁保持装置と、この弁保持装置の中に取
付けられている電磁弁の弁インサートとを含んでいる。この電磁弁装置は更に、弁インサ
ートを弁保持装置に対して押し付けるための押圧手段を含んでいる。
【０００８】
弁インサートの中への押圧手段の押込みによって弁保持装置に対する弁インサートの押
しつけが、またそれによって弁保持装置の内壁に対する弁インサート外壁の圧力嵌めによ
る密着が実現される。これによって弁インサートがまたそれによって電磁弁が弁保持装置
としっかりと結合される。両方向への高い圧力強さも、例えばプラスチックインサートの
様な、追加のコンポーネントの使用無しに、実現される。
【０００９】
押圧手段は弁インサートの中で圧力を課せられる、電磁弁装置の弁ボディを含んでいる
ことが望ましい。その場合には弁保持装置と弁インサートとの圧力嵌めによる結合と両方
向への高い圧力強さが追加の部品の使用無しに実現される。
【００１０】
押圧手段は更に弁インサートの中で圧力を課せられる、電磁弁装置のアキシャルフィル
タを含むことができる。このことは唯一つの部品の加圧によって同時にシールとろ過を行
うと云う利点をもたらす。同時にまたアキシャルフィルタの押込みによって取付け高さを
更に縮小することができる。
【００１１】
押圧手段或いは弁ボディの外径は弁インサートの内径よりも僅かに大きくすると有利と
なる。
【００１２】
別の実施態様は弁保持装置と、この弁保持装置の中に取付けられた電磁弁の弁インサー
トとを備えた電磁弁装置を含んでいる。この弁インサートには切込みが付けられ、その中
にシール要素が取付けられている。
【００１３】
弁インサートと弁保持装置との間に取付けられているシール要素はより高い圧力強さと
両方向へのシール効果とをもたらす。このことは同時にコンポーネント数を技術水準と比
べて減らしながら達成される。
【００１４】
電磁弁装置のもう一つの別の実施態様ではアキシャルフィルタが軸方向に弁保持装置と
弁インサートとの間に取付けられ、その際弁インサートとアキシャルフィルタは軸方向に
互いに間隔を置いて配置され、シール要素がアキシャルフィルタと弁インサートとの間に
取付けられている。
【００１５】
この実施態様の場合にもシール領域は弁インサートの中に組込まれており、より高いシ
ール効果がシール要素によって達成され、また両方向への高い圧力強さが保証される。同
時に製造＝および組立て＝コストが最小限に削減される。
【００１６】
好ましくは追加のアキシャルフィルタが軸方向に弁保持装置と弁インサートとの間に取
付けられ、これが取付けられると、流れの手前での弁によるろ過が可能となる。
【００１７】
更に、好ましくは圧縮ばね受けが弁インサートの内部に備えられる。この圧縮ばねは圧
縮ばね受けの上に取付けられる。これによって圧縮ばねは最早、電磁弁を通って流れる液
体の流れ領域の中には置かれないことになる。このことは流れ抵抗の低減、ばね負荷の減
少、およびより少ない損耗をもたらす。
【図面の簡単な説明】
【００１８】
【図１ａ】図１は弁ボディを押圧手段として示した、本発明の一つの特別な実施態様に基づく電磁弁装置を示す。
【図１ｂ】図１は弁ボディを押圧手段として示した、本発明の一つの特別な実施態様に基づく電磁弁装置を示す。
【図１ｃ】図１は弁ボディを押圧手段として示した、本発明の一つの特別な実施態様に基づく電磁弁装置を示す。
【図１ｄ】図１は弁ボディを押圧手段として示した、本発明の一つの特別な実施態様に基づく電磁弁装置を示す。
【図１ｅ】図１は弁ボディを押圧手段として示した、本発明の一つの特別な実施態様に基づく電磁弁装置を示す。
【図１ｆ】図１は弁ボディを押圧手段として示した、本発明の一つの特別な実施態様に基づく電磁弁装置を示す。
【図１ｇ】図１は弁ボディを押圧手段として示した、本発明の一つの特別な実施態様に基づく電磁弁装置を示す。
【図２】図２は特に追加のばね受けを示している、本発明のもう一つの特別な実施態様に基づく電磁弁装置を示す。
【図３】図３は弁インサートの切込みの中のシール要素を含んでいる、本発明のもう一つの特別な実施態様に基づく電磁弁装置を示す。
【図４】図４は追加のアキシャルフィルタとシール要素を含んでいる、本発明のもう一つの特別な実施態様に基づく電磁弁装置を示す。
【図５】図５は技術水準に基づく電磁弁を示す；また
【図６】図６は本発明の一つの実施態様に基づく分離弁を含んでいる、ブレーキシステムの回路図を示している。
【発明を実施するための形態】
【００１９】
本発明の幾つかの好ましい実施態様が以下に付属の図面を参照しながら詳しく説明され
る。その際異なる図面の中で同じ或いは対応する部品にはそれぞれ同じかまたは類似の参
照記号が付けられている。
【００２０】
本発明の一つの実施態様によるとこの電磁弁装置は電磁弁の弁保持装置と、この弁保持
装置の中に取付けられている弁インサートとを含んでいる。電磁弁装置は更に、弁インサ
ートを弁保持装置に対して押し付け且つそれによって弁保持装置に対する弁インサートの
シールを実現するために、押圧手段を含んでいる。
【００２１】
図１は押圧手段が弁ボディ１．５として作られている、本発明の一つの実施態様に基づ
く電磁弁装置ＭＶＶを示している。更に弁保持装置１．１と電磁弁ＭＶが備えられている
。電磁弁ＭＶは弁インサート１．３を含んでおり、弁インサートの一端は弁保持装置１．
１の中へ挿入されている。弁ボディ１．５は弁インサート１．３の中へ押し込まれており
、これによって弁インサート１．３は弁保持装置１．１に押し付けられている。例えば弁
ボディ１．５は、弁ボディ１．５の外径が、弁ボディが押し込まれるべき箇所における弁
インサート１．３の内径よりも僅かに大きく作られ、これによって弁インサートの僅かな
拡張がもたらされる。挿入を更に容易化するために弁インサートの内面には先端が円錐形
に終わる軸方向の領域が備えられることがある。アンカ１．９と結合されているプランジ
ャ１．７が弁インサート１．３の中に挿入されている。弁ボディ１．５とタペット１．７
との間には圧縮ばね１．６が取付けられている。アンカ１．９の周りに配置されているコ
イル１．１１の通電によって圧縮ばね１．６が圧縮され、弁インサートの中のプランジャ
１．７が圧縮ばねの力に逆らって弁ボディ１．５に対して押し付けられる。これによって
電磁弁ＭＶが閉じられ且つ両方向の流れ方向に密閉する。圧縮ばねの開放は圧縮ばねの力
によって達成される。原理的には、非通電時に閉じている弁のための装置を考えることも
出来る。
【００２２】
更に、弁インサートの上に押し付けられている追加の軸方向のフィルタ１．２が備えら
れることもある。
【００２３】
弁保持装置１．１による電磁弁ＭＶ或いは弁インサート１．３の押し付けは図１の例で
は弁ボディ１．５の挿入によって達成される。これによって弁保持装置１．１と弁インサ
ートとの力嵌めによる結合が生み出され、両方の流れ方向のシールが高い強さで達成され
る。これによって、技術水準における様な、支持領域による弁保持装置１．１と弁インサ
ート１．３との追加の結合は必要ではない。例えばアキシャルフィルタの様な他のコンポ
ーネントの挿入も考えることができるが、その場合には押圧手段の寸法が弁インサートの
、押圧手段が挿入されるべき箇所に対して僅かに大きく作られる。
【００２４】
図２は本発明に基づく電磁弁装置のもう一つの実施態様を示している。追加のアキシャ
ルフィルタ２．２が弁保持装置の中に挿入された、弁インサートの端部の中に押し込まれ
ている。弁保持装置１．１に対する弁インサート１．３の力嵌めによる押し付けは弁イン
サート１．３の僅かな拡張によって生み出される。その際アキシャルフィルタは、外径が
弁保持装置１．１の中へ挿入される端部における弁インサート１．３の内径よりも僅かに
大きくなる様に作ることができる。更に、弁インサートの、弁保持装置の中へ挿入される
端部における内壁は内壁の円錐形の部分をまたアキシャルフィルタ２．２は外壁の円錐形
の部分を備えている。このことは弁インサートの中へのアキシャルフィルタ２．２の挿入
を容易にする。
【００２５】
更に、図２に示されている様に弁インサート２．３の中に追加の保持装置２．１６を備
えることができる。圧縮ばね２．６はこの場合圧縮ばね保持装置２．１６とプランジャ２
．７との間に置かれている。これによって圧縮ばね２．６は液体の流れ領域の外に置かれ
ている。このことは流れ抵抗の低減をもたらし且つ圧縮ばね２．６の負荷と損耗を減少さ
せる。圧縮ばね保持装置２．１６は圧入されたリングとして、または例えば、弁インサー
トの突起の形をした部分として作ることができる。
【００２６】
弁インサート２．３を弁保持装置２．１に対して押し付けることによって弁の両方の流
れ方向のシールが達成されまた圧力強さが高められる。弁インサート２．３と弁保持装置
２．１との力嵌めによる結合は弁下部或いはコーキングフランジ無しに達成される。
【００２７】
図３は本発明のもう一つの例としての実施態様を示している。この場合には弁インサー
ト３．３が弁保持装置３．１の中へ押し込まれている。弁インサート３．３は、弁インサ
ートの中へ挿入される端部の外面に切込み３．１４を持つ様に作られている。この切込み
３．１４の中には、例えばエラストマーシール要素として作ることのできるシール要素３
．１５が嵌め込まれている。このシール要素は弁インサートと弁保持装置との間をシール
し且つ弁流入流れの間に好ましくは軸線方向に取付けられている。この様にしてシール領
域は直接弁インサート３．３の中に組込まれている。このことは両方の流れ方向のシール
効果と圧力強さとの更なる向上をもたらす。弁保持装置３．１に対する弁インサート３．
３の押し付けは例えば弁インサートのわずかな過大寸法によるプレス嵌めの他に、弁イン
サートの中への押圧手段の押込みによっても達成される。図３の中では例えば弁ボディ３
．５は弁インサートの中に押込むことができ、そうすれば弁インサートと弁保持装置３．
１との力嵌め結合が実現される。追加のアキシャルフィルタ３．２、またはラジアルフィ
ルタ３．４の挿入も可能である。更に、図３の実施態様に基づく弁装置の中に、図２に示
されている様な圧縮ばね受けを組込むことも考えることができる。
【００２８】
図４に示されている実施例は追加のアキシャルフィルタ４．２が弁保持装置４．１の中
に挿入された弁インサート４．３から間隔を置いて配置されていると云うことを示してい
る。アキシャルフィルタ４．２と弁インサート４．３との間には、それによって、例えば
エラストマーシール要素として作ることのできるシール要素４．１４を挿入することがで
きる。かくしてこの実施例の場合にもシール領域は弁インサート４．３の中に組込まれて
いる。両方の方向への高い圧力強さはかくして追加のコンポーネントの使用無しにまた弁
インサートの最小限の加工＝及び製造＝コストで実現されることができる。弁保持装置４
．１の中への弁インサート４．３の押込みは圧力嵌めと共に押圧手段の取付けによっても
行われる。
【００２９】
かくしてここに示された諸実施例は両方の方向へのシール、高い圧力強さと同時に製造
コストと組立てコストの最小化をもたらす。更に弁下部の省略によって電磁弁装置の取付
け高さも大幅に削減することができる。
【００３０】
この電磁弁装置ＭＶＶはとりわけ、例えばアンチブロックシステム（ＡＢＳ）またはエ
レクトロニックスタビリティプログラムシステム（ＥＳＰ）で用いられる油圧機器の中で
の使用に適している。
【００３１】
図６にはブレーキシステムが示されている。本発明に基づく、電磁弁ＭＶ付きの電磁弁
装置は例えば分離弁ＴＶとして使用することができる。この分離弁はブレーキシステムの
高圧領域を低圧領域から分離する。このシステムは更に、ブレーキ圧力を制御し又ブレー
キ圧力を左右の前輪と後輪へ配分するためのその他の弁、並びにブレーキ圧力の制御のた
めの、エンジンを用いて作動される油圧ポンプ、を含んでいる。
【００３２】
以上の説明から当業者は、本発明の範囲を外れること無しに本弁装置の様々な変更やバ
リエーションを行うことができると云うことが分かるであろう。
【００３３】
また本発明が特定の実施例と関連させながら説明されたが、それ等の例は本発明のより
良い理解のためだけのものであり、本発明を限定するものではない。
【符号の説明】
【００３４】
１．１  弁保持装置
１．２  アキシャルフィルタ
１．３  弁インサート
１．５  弁ボディ、
１．６  圧縮ばね
１．７  プランジャ
１．９  アンカ
１．１１  コイル
２．１  弁保持装置
２．１６  追加の保持装置、或いは圧縮ばね受け
２．２  追加のアキシャルフィルタ
２．３  弁インサート
２．６  圧縮ばね
２．７  プランジャ
３．１  弁保持装置
３．１４  切込み
３．１５  シール要素
３．２  アキシャルフィルタ
３．３  弁インサート
３．４  ラジアルフィルタ
３．５  弁ボディ
４．１  弁保持装置
４．１４  シール要素
４．２  アキシャルフィルタ
４．３  弁インサート、
ＭＶ  電磁弁
ＭＶＶ  電磁弁装置
【図１ａ】
2014211237.tif 000003
【図１ｂ】
2014211237.tif 000004
【図１ｃ】
2014211237.tif 000005
【図１ｄ】
2014211237.tif 000006
【図１ｅ】
2014211237.tif 000007
【図１ｆ】
2014211237.tif 000008
【図１ｇ】
2014211237.tif 000009
【図２】
2014211237.tif 000010
【図３】
2014211237.tif 000011
【図４】
2014211237.tif 000012
【図５】
2014211237.tif 000013
【図６】
2014211237.tif 000014
【手続補正書】
【提出日】平成26年7月9日(2014.7.9)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
電磁弁（ＭＶ）の弁保持装置（１．１）と弁保持装置の中に取付けられている弁インサート（１．３）とを備える電磁弁装置（ＭＶＶ）であって、
弁インサート（１．３）を弁保持装置（１．１）に対して押し付けるための押圧手段（Ｍ）を備え、
押圧手段（Ｍ）が弁インサート（１．３）の中に圧力を加えて挿入されている、電磁弁（ＭＶ）の弁ボディ（１．５）を含んでおり、
前記弁インサート（１．３）と前記弁保持装置（１．１）とが、力嵌めにより結合されており、
前記弁インサート（１．３）は、力嵌めによる結合のみによって前記弁保持装置（１．１）内に保持されることを特徴とする電磁弁装置（ＭＶＶ）。
【請求項２】
押圧手段（Ｍ）が弁インサート（１．３）の中に圧力を加えて挿入されている、電磁弁（ＭＶ）のアキシャルフィルタ（２．２）を含んでいることを特徴とする、請求項１に記載の電磁弁装置（ＭＶＶ）。
【請求項３】
押圧手段（Ｍ）の外径が弁インサート（１．３）の内径よりも僅かに大きく作られていることを特徴とする、請求項１に記載の電磁弁装置（ＭＶＶ）。
【請求項４】
弁ボディ（１．５）の外径が弁インサート（１．３）の内径よりも僅かに大きく作られていることを特徴とする、請求項１に記載の電磁弁装置（ＭＶＶ）。
【請求項５】
前記弁インサート（３．３）が切込み（３．１４）を持ち且つシール要素（３．１５）がその切込みの中に嵌め込まれていることを特徴とする、請求項１に記載の電磁弁装置（ＭＶＶ）。
【請求項６】
前記弁保持装置（４．１）と前記弁インサート（４．３）との間の軸線方向のアキシャルフィルタ（４．２）が取付けられており、その際
前記弁インサート（４．３）と前記アキシャルフィルタ（４．２）が軸線方向に互いに間隔を置いて配置されており、また
シール要素（４．１４）が前記アキシャルフィルタ（４．２）と前記弁インサート（４．３）との間に取付けられていることを特徴とする、請求項１に記載の電磁弁装置（ＭＶＶ）。
【請求項７】
弁保持装置（１．１；３．１）と弁インサート（１．３；３．３）との間の軸線方向の追加のアキシャルフィルタ（１．２；３．２）を特徴とする、請求項１から５までの何れか一項に記載の電磁弁装置（ＭＶＶ）。
【請求項８】
シール要素がエラストマーシール要素であることを特徴とする、請求項５または６に記載の電磁弁装置（ＭＶＶ）。
【請求項９】
圧縮ばね（２．６）と、弁インサート（２．３）の中に備えられており、圧縮ばねがその上に取付けられている圧縮ばね受け（２．１６）を特徴とする、請求項１から６までの何れか一項に記載の電磁弁装置（ＭＶＶ）。
【請求項１０】
弁インサート（１．３；２．３；３．３；４．３）の先細りとなっている内径を特徴とする、請求項１から６までの何れか一項に記載の電磁弁装置（ＭＶＶ）。
【請求項１１】
シール要素が弁インサートと弁保持装置との間に取付けられていることを特徴とする、請求項１から１０までの何れか一項に記載の電磁弁装置（ＭＶＶ）。