(57)【要約】      （修正有）【課題】腕時計又は装身具ケースへの追加の構成部品の一体化を容易にし、技術的及び審美的両方の追加の機能をケースの周りに組み付けられたリストバンドに一体化する。【解決手段】腕時計３又は装身具のための外部延長部品１。この延長部品は着脱可能であり、補助的な機能又は特定の構成部品を格納するために、ほぼ環状の本体２１によって範囲を定められる少なくとも１つのハウジング２０を含み、前記本体２１は、基部２２と、各前記ハウジング２０の水平面において開口部２４を含むキャップ２３との間で、固定及びクランプ留め手段２５又はネジによって、収容及びクランプ留めされて保持される。上記キャップ２３は、前記開口部２４の周り及び前記開口部２４内に連続的弾性保持手段２７を含む。前記ハウジング２０は、前記開口部２４を通して突出する、最小の遊びを有する球状可動要素３２を含む。【選択図】図１
2014204991.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
腕時計（３）又は装身具のケース（２）のための外部延長部品（１）であって、
前記外部延長部品（１）は着脱可能であること、並びに
前記外部延長部品は、補助的な機能又は特定の構成部品を格納するための、ほぼ環状の本体（２１）によって範囲を定められた少なくとも１つのハウジング（２０）を備え、前記本体（２１）は、基部（２２）と、各前記ハウジング（２０）の水平面において開口部（２４）を含むキャップ（２３）との間で、固定及びクランプ留め手段（２５）又はネジによって、収容及びクランプ留めされて保持されること
を特徴とする、外部延長部品（１）。
【請求項２】
前記キャップ（２３）は、前記開口部（２４）の周り及び前記開口部（２４）内に連続的弾性保持手段（２７）を含むことを特徴とする、請求項１に記載の延長部品（１）。
【請求項３】
前記弾性保持手段（２７）は、密閉手段も形成することを特徴とする、請求項２に記載の延長部品（１）。
【請求項４】
前記基部（２２）は、低い摩擦係数を有する少なくとも１つの軸受け表面（２６）を含むことを特徴とする、請求項１〜３のいずれか１項に記載の延長部品（１）。
【請求項５】
前記ハウジング（２０）は、前記開口部（２４）の最小直径より大きい所定の直径（ＤＳ）を有する球状の本体を受承するために配設されることを特徴とする、請求項１〜４のいずれか１項に記載の延長部品（１）。
【請求項６】
前記ハウジング（２０）は、前記開口部（２４）の最小直径より大きい所定の直径（ＤＳ）を有する球状の本体を受承するために配設されること、及び
前記少なくとも１つの軸受け表面（２６）は、前記所定の直径（ＤＳ）の球体に外接し、前記少なくとも３つの点において前記球体に接すること
を特徴とする、請求項４に記載の延長部品（１）。
【請求項７】
前記ハウジング（２０）は、前記開口部（２４）の最小直径より大きい所定の直径（ＤＳ）を有する球状の本体を受承するために配設されること、及び
前記弾性保持手段（２７）は、前記所定の直径（ＤＳ）の球体に外接し、前記弾性保持手段（２７）の全長にわたって前記球体に接すること
を特徴とする、請求項２に記載の延長部品（１）。
【請求項８】
前記基部（２２）は、前記少なくとも１つの軸受け表面（２６）に、前記ハウジング（２０）内に挿入される可動要素の空間における位置を検出するよう配設される検出手段（２８）を含むことを特徴とする、請求項１〜７のいずれか１項に記載の延長部品（１）。
【請求項９】
前記延長部品は、前記少なくとも１つの前記ハウジング（２０）内で最小の遊びを有し、かつ前記開口部（２４）を通して突出する、所定の直径（ＤＳ）の少なくとも１つの球状可動要素（３２）を含むことを特徴とする、請求項１〜８のいずれか１項に記載の延長部品（１）。
【請求項１０】
前記少なくとも１つの球状可動要素（３２）は、空間における位置を確認するためのカーソルを形成する受動手段（３３）を含むことを特徴とする、請求項９に記載の延長部品（１）。
【請求項１１】
前記延長部品は、中央軸（ＤＭ）の両側において、第１の端部（５）では第１の接合点（１１）で前記ケース（２）に固定し第１の方向（Ｄ１）に延在する第１の手段、及び第２の端部（７）では第２の接合点（１２）でリストバンド（１０）のストランド（９）に固定し第２の方向（Ｄ２）に延在する第２の固定手段を支持し、
前記第１の方向（Ｄ１）及び前記第２の方向（Ｄ２）は異なりかつ交差する
ことを特徴とする、請求項１〜１０のいずれか１項に記載の延長部品（１）。
【請求項１２】
前記延長部品は、前記第１の接合点（１１）で前記第１の方向（Ｄ１）に突出する少なくとも１つのロック用トラニオン（２７０）、及び前記キャップ（２３）が前記基部（２２）上にクランプ留めされる場合に前記トラニオン（２７０）を軸方向にロックするためのロック用シム（３１）を含むことを特徴とする、請求項１１に記載の延長部品（１）。
【請求項１３】
軸方向（ＤＡ）に延在する中央部分（４）を含む腕時計（３）又は装身具のケース（２）のための備え付け中央部分（４０）であって、
前記備え付け中央部分は、請求項１〜１２のいずれか１項に記載の延長部品（１）が備える少なくとも１つのロック用トラニオン（２７０）を受承するために配設される、前記軸方向（ＤＡ）に対して軸が傾斜した少なくとも１つの嵌合部（４１）を含み、
前記延長部品（１）は、第１の端部（５）において、第１の接合点（１１）で前記ケース（２）に固定し、かつ前記少なくとも１つのロック用トラニオン（２７０）が延在する第１の方向（Ｄ１）に延在する、第１の手段（６）を含むこと
を特徴とする、備え付け中央部分（４０）。
【請求項１４】
軸方向（ＤＡ）に延在する中央部分（４）を含む腕時計（３）又は装身具のケース（２）のための備え付け中央部分（４０）であって、
前記中央部分は、腕時計（３）又は装身具のためのケース（２）のための外部延長部品（１）が備える少なくとも１つのロック用トラニオン（２７０）を受承するために配設される、前記軸方向（ＤＡ）に対して軸が傾斜した少なくとも１つの嵌合部（４１）を含み、
前記延長部品（１）は、第１の接合点（１１）で前記ケース（２）に固定し第１の方向（Ｄ１）に延在する第１の手段（６）を第１の端部（５）に含み、第２の接合点（１２）でリストバンド（１０）のストランド（９）に固定し第２の方向（Ｄ２）に延在する第２の手段（８）を第２の端部（７）に含むこと、
前記延長部品は着脱可能であること、
前記第２の方向（Ｄ２）は前記第１の方向（Ｄ１）と一致せず、前記第１の方向（Ｄ１）と交差すること、
前記延長部品（１）はリストバンド（１０）の一部を形成すること、
前記第１の固定手段（６）及び前記第２の固定手段（８）は共に、前記第１の接合点（１１）及び前記第２の接合点（１２）をそれぞれ起点とする前記第１の方向（Ｄ１）及び前記第２の方向（Ｄ２）に対する法線の交点において、湾曲の第１の中心（ＣＣ１）を画定すること、並びに
前記ロック用トラニオン（２７０）は前記第１の方向（Ｄ１）に延在することを特徴とする
を特徴とする、備え付け中央部分（４０）。
【請求項１５】
前記中央部分は、前記嵌合部（４１）とほぼ正反対に、第３の接合点（４３）でリストバンド（１０）のストランド（９）に固定するための、第３の方向（Ｄ３）に延在する第３の固定手段（４２）を含み、
前記第３の方向（Ｄ３）は、前記第１の方向（Ｄ１）及び前記第２の方向（Ｄ２）と一致せずこれらと交差する
ことを特徴とする、請求項１３に記載の備え付け中央部分（４０）。
【請求項１６】
前記中央部分は、前記嵌合部（４１）とほぼ正反対に、第３の接合点（４３）でリストバンド（１０）のストランド（９）に固定するための、第３の方向（Ｄ３）に延在する第３の固定手段（４２）を含み、
前記第３の方向（Ｄ３）は、前記第１の方向（Ｄ１）及び前記第２の方向（Ｄ２）と一致せずこれらと交差する
ことを特徴とする、請求項１４に記載の備え付け中央部分（４０）。
【請求項１７】
請求項１３〜１６のいずれか１項に記載の備え付け中央部分（４０）の両側に、裏蓋（４５）を取り囲むカバー（４４）を含む、腕時計（３）のためのケース（２）であって、
前記カバー（４４）は、延長部品（１）が備えるキャップ（２３）も形成し、
前記延長部品（１）において少なくとも１つのハウジング（２０）が、基部（２２）と、各ハウジング（２０）の水平面において開口部（２４）を含む前記キャップ（２３）との間で、固定及びクランプ留め手段（２５）又はネジによって、収容及びクランプ留めされて保持される本体（２１）によって範囲を定められること
を特徴とするケース（２）。
【請求項１８】
一方の端部において請求項１〜１２のいずれか１項に記載の延長部品（１）の第２の固定手段（８）に取り付けられ、他方の端部においてケース（２）の中央部分（４０）が備える第３の固定手段（４２）に取り付けられる、少なくとも１つのストランド（９）を含み、
前記ケース（２）は軸方向（ＤＡ）に対して垂直な裏蓋（４５）を含む、リストバンド（１０）において、
前記リストバンド（１０）は、ほぼ楕円形の外形を有するヒンジ付きリストバンドであり、
前記楕円の第１の焦点は、湾曲の第１の中心（ＣＣ１）によって形成される
ことを特徴とする、リストバンド（１０）。
【請求項１９】
前記リストバンドは、前記第３の固定手段（４２）に取り付けられる端部リンク（４６）を含み、前記端部リンク（４６）は、第４の接合点（４７）で、第２の方向（Ｄ２）と対称である第４の方向（Ｄ４）に配向されたストランド（９）を固定するための第４の固定手段（４８）を含むこと、
前記第３の固定手段（４２）及び前記第４の固定手段（４８）は共に、前記第３の接合点（４３）及び前記第４の接合点（４７）をそれぞれ起点とする第３の方向（Ｄ３）及び前記第４の方向（Ｄ４）に対する法線の交点によって画定される湾曲の第２の中心（ＣＣ２）を画定すること、並びに
前記楕円の第２の焦点は、前記湾曲の第２の中心（ＣＣ２）によって形成されること
を特徴とする、請求項１８に記載のリストバンド（１０）。
【請求項２０】
前記リストバンドは、ほぼ円形の外形のヒンジ付きリストバンドであることを特徴とする、請求項１８又は１９に記載のリストバンド（１０）。
【請求項２１】
前記ストランド（９）は、中間クラスプを含むことを特徴とする、請求項１８〜２０のいずれか１項に記載のリストバンド（１０）。
【請求項２２】
前記ストランド（９）は中間クラスプを含むこと、及び
前記端部リンク（４６）は前記中間クラスプを形成すること
を特徴とする請求項１９に記載のリストバンド（１０）。
【請求項２３】
請求項１８〜２２のいずれか１項に記載のリストバンド（１０）を含む、時計（３）。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、腕時計又は装身具ケースのための外部延長部品に関する。
【０００２】
本発明はまた、軸方向に延在する中央部分を含む腕時計又は装身具ケースのための備え付け中央部分（ｅｑｕｉｐｐｅｄ  ｍｉｄｄｌｅ  ｐａｒｔ）にも関する。
【０００３】
本発明は更に、このタイプの備え付け中央部分の両側に、風防ガラス及び裏蓋を取り囲むカバーを含む腕時計ケースに関する。
【０００４】
本発明はまた、少なくとも１つのストランドを含むリストバンドにも関し、この少なくとも１つのストランドは、その一方の端部においてこのタイプの延長部品の第２の固定手段に取り付けられ、他方の端部においてケースの中央部分が備える第３の固定手段に取り付けられ、上記ケースは軸方向に対して垂直な裏蓋を含む。
【０００５】
本発明はまた、このタイプのリストバンドを含む腕時計にも関する。
【０００６】
本発明は、腕時計及び宝飾品のためのリストバンド又はブレスレットの分野に関し、より具体的には、少なくとも１つの腕時計ムーブメント及び／又は少なくとも１つの宝飾品若しくは同様の要素を支持する中心ケースの周りに延在するリストバンドに関する。
【背景技術】
【０００７】
腕時計及び宝飾品のカスタマイズは、常に比較的複雑であり、連続生産には不向きな作業である。カスタマイズは、ユーザが望む構成部品の一体化及び一般に腕時計又は宝飾品を支持するリストバンドの形状の適合の両方に関わる。
【０００８】
腕時計又は宝飾品のケース内に残る利用可能な容積は一般に小さいため、またケースの外側においてはホーンが存在し、及び腕時計に関しては腕時計機能のための制御部材が存在するため、既存の時計又は宝飾品に補助的な機能や特定の構成部品を一体化することは困難である場合が多い。
【０００９】
カットされた石、真珠等の装飾構成部品を保持するための通常の圧着技術は効率的なものであるが、腕時計又は宝飾品の全体の外観を修正するために、これらの装飾構成部品を容易に変更できるわけではない。
【００１０】
ケースの設計には、腕時計又は装身具ケースをリストバンド上に維持することが十分に織り込まれていないことが多い。
【００１１】
通常のホーンは平均的な幾何学的形状を有し、最小及び最大の手首の寸法には上手く適合しない。更にホーンは目障りであることが多く、ユーザを負傷させる可能性がある。
【００１２】
殆どのリストバンドは、ユーザの形態にカスタマイズするのが困難である。その全体がヒンジ留めによって構成されたリストバンドは、緩すぎる又はきつすぎることが多く、ケースの傍で均整のとれた優美な形状を保証しない。
【００１３】
ＣＨＡＬＩＫＩＡＮによる特許文献１は、特定の位置に固定する手段を有するヒンジ付きイヤリングを記載している。
【００１４】
ＣＡＳＩＯによる特許文献２は、周縁部に保持用ラグを有する腕時計ケースを含むブレスレットバンドを固定する機構を記載しており、保持用ラグには、ブレスレットバンドを案内するためのスロットを備えるフック留めされて傾斜した保持用部材が存在する。
【先行技術文献】
【特許文献】
【００１５】
【特許文献１】米国特許第２６８２７５９Ａ号
【特許文献２】欧州特許第０７３１３９５Ａ２号
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【００１６】
本発明は、腕時計又は装身具ケースへの追加の構成部品の一体化を容易にし、追加の構成部品は、装飾部品又は補助的な制御及び／若しくは表示機能等の技術的機能を有する構成部品からなる。
【００１７】
本発明により、技術的及び審美的両方のこれらの追加の機能を、宝石のカボションを含むケースを有する婦人用の腕時計又は装身具の場合のように、小さな寸法のケースの周りに組み付けられたリストバンドに一体化することができる。
【００１８】
特定の実施形態では、この補助的な機能は、三次元的に可動でありかつ好ましくはユーザによって操作可能である球状可動要素の周りで達成される。
【００１９】
本発明はまた、このタイプの腕時計又は装身具のリストバンドを中心ケースに対して一体化する様式で保持することも提案する。
【００２０】
本発明はまた、いずれのホーンを有さないケースに関する。
【００２１】
本発明により、販売後に固定様式で取り付けられた着脱可能な構成部品を実装することによって、特に高価なリストバンドであるリストバンドを、ユーザの形態にカスタマイズできるはずであり、これにより所定の湾曲を選択できる。
【課題を解決するための手段】
【００２２】
従って本発明は、腕時計又は装身具ケースのための外部延長部品に関し、上記外部延長部品は着脱可能であること、並びに上記外部延長部品は、補助的な機能又は特定の構成部品を格納するための、ほぼ環状の本体によって範囲を定められた少なくとも１つのハウジングを備え、上記本体は、基部と、各上記ハウジングの水平面において開口部を含むキャップとの間で、固定及びクランプ留め手段又はネジによって収容及びクランプ留めされて保持されることを特徴とする。
【００２３】
本発明の特徴によると、上記キャップは、上記開口部の周り及び上記開口部内に連続的弾性保持手段を含む。
【００２４】
本発明の特徴によると、上記弾性保持手段は密閉手段も形成する。
【００２５】
本発明の特徴によると、上記延長部品は、上記少なくとも１つのハウジング内で最小の遊びを有し、かつ上記開口部を通して突出する、所定の直径の少なくとも１つの球状可動要素を含む。
【００２６】
本発明の特徴によると、上記延長部品は、中央軸の両側において、第１の端部では第１の接合点で上記ケースに固定し第１の方向に延在する第１の手段、及び第２の端部では第２の接合点でリストバンドのストランドに固定し第２の方向に延在する第２の固定手段を支持し、上記第１の方向及び上記第２の方向は異なりかつ交差する。
【００２７】
本発明はまた、腕時計又は装身具ケースのための外部延長部品であって、第１の接合点で上記ケースに固定し第１の方向に延在する第１の手段を第１の端部に含み、第２の接合点でリストバンドのストランドに固定し第２の方向に延在する第２の固定手段を第２の端部に含む、上記延長部品にも関し、上記延長部品は着脱可能であること、上記第２の方向は上記第１の方向と一致せず上記第１の方向と交差すること、上記延長部品はリストバンド又はブレスレットの一部を形成すること、並びに上記第１の固定手段及び上記第２の固定手段は共に、上記第１の接合点及び上記第２の接合点をそれぞれ起点とする上記第１の方向及び上記第２の方向に対する法線の交点において湾曲の第１の中心を画定することを特徴とする。
【００２８】
本発明の特徴によると、上記延長部品は補助的な機能を格納するために配設され、この目的のために少なくとも１つのハウジングを含み、この少なくとも１つのハウジングはほぼ環状の本体によって範囲を定められ、上記延長部品は、中央軸の両側において上記第１の固定手段及び上記第２の固定手段を支持し、上記本体は、基部と、各上記ハウジングの水平面において開口部を含むキャップとの間で、固定及びクランプ留め手段又はネジによって、収容及びクランプ留めされて保持される。
【００２９】
本発明はまた、軸方向に延在する中央部分を含む腕時計又は装身具ケースのための備え付け中央部分にも関し、備え付け中央部分は、上記延長部品が備える少なくとも１つのロック用トラニオン（ｔｒｕｎｎｉｏｎ）を受承するために配設される、上記軸方向に対して軸が傾斜した少なくとも１つの嵌合部を含み、上記延長部品は、第１の端部において、第１の接合点で上記ケースに固定する第１の手段を含み、この第１の固定手段は上記少なくとも１つのロック用トラニオンが延在する第１の方向に延在することを特徴とする。
【００３０】
本発明は更に、軸方向に延在する中央部分を含む腕時計又は装身具ケースのための備え付け中央部分に関し、この中央部分は、腕時計又は装身具ケースのための延長部品が備える少なくとも１つのロック用トラニオンを受承するために配設される、上記軸方向に対して軸が傾斜した少なくとも１つの嵌合部を含み、上記延長部品は、第１の接合点で上記ケースに固定し第１の方向に延在する第１の手段を第１の端部に含み、第２の接合点でリストバンドのストランドに固定し第２の方向に延在する第２の固定手段を第２の端部に含むこと、上記延長部品は着脱可能であること、上記第２の方向は上記第１の方向と一致せず上記第１の方向と交差すること、上記延長部品はリストバンドの一部を形成すること、上記第１の固定手段及び上記第２の固定手段は共に、上記第１の接合点及び上記第２の接合点をそれぞれ起点とする上記第１の方向及び上記第２の方向に対する法線の交点において湾曲の第１の中心を画定すること、並びに少なくとも１つの上記ロック用トラニオンは上記第１の方向に延在することを特徴とする。
【００３１】
本発明は更に、このタイプの備え付け中央部分の両側に、風防ガラス及び裏蓋を取り囲むカバーを含む腕時計ケースに関し、上記カバーは上記延長部品が備えるキャップも形成し、上記延長部品において、少なくとも１つのハウジングが、基部と、各上記ハウジングの水平面において開口部を含むキャップとの間で、固定及びクランプ留め手段又はネジによって収容及びクランプ留めされた本体によって範囲を定められることを特徴とする。
【００３２】
本発明はまた、少なくとも１つのストランドを含むリストバンドであって、この少なくとも１つのストランドは、その一方の端部において上記延長部品の上記第２の固定手段に取り付けられ、他方の端部においてケースの中央部分が備える第３の固定手段に取り付けられ、上記ケースは軸方向に対して垂直な裏蓋を含む、リストバンドにも関し、上記リストバンドはほぼ楕円形の外形のヒンジ付きリストバンドであることを特徴とし、ここで楕円の第１の焦点は上記湾曲の中心によって形成される。
【００３３】
本発明はまた、このタイプのリストバンドを含む腕時計にも関する。
【００３４】
本発明の特徴及び利点は、添付の図面を参照して以下の詳細な説明を読むことにより、より明らかになるであろう。
【図面の簡単な説明】
【００３５】
【図１】図１は、本発明によるリストバンドを含む腕時計の、リストバンドの主平面における概略部分横断面図であり、この腕時計は、特定の延長部品を受承するための備え付け中央部分を収容するホーンを有さないケースを備え、またここではケースの両側に示す、球状可動要素を収容する第１の延長部品及びリストバンドの端部リンクを形成する第２の延長部品を備える。
【図２】図２は、球状可動要素を収容するこの第１の延長部品の詳細を図１と同様の様式で示す。
【図３】図３は、図２に対する直交平面における、同一の第１の延長部品の概略横断面図である。
【図４】図４は、図１のケースの中央部分の概略上面図である。
【図５】図５は、第１の延長部品を備える図１のケースの概略上面図である。
【図６】図６は、図３に対する平行平面における、中央部分に対する第１の延長部品の固定及びロック領域の概略横断面図である。
【図７】図７は、第１の延長部品の中心本体の概略底面図である。
【図８】図８は、第１の延長部品の中心本体の概略横断面図であり、トラニオンの断面の詳細を有する。
【図９】図９は、第１の延長部品の中心本体の概略上面図である。
【図１０】図１０は、楕円形の外形の腕時計の、リストバンドの主平面における概略横断面図である。
【図１１】図１１は、円形の外形のリストバンドを図１０と同様の様式で示した図である。
【図１２】図１２は、このタイプの第１の延長部品を有し、真珠等の球状可動要素を収容する腕時計ケースの主要な構成要素の分解図である。
【発明を実施するための形態】
【００３６】
本発明は、腕時計及び宝飾品のためのリストバンド又はブレスレットの分野に関し、より具体的には、少なくとも１つの腕時計ムーブメント及び／又は少なくとも１つの宝飾品若しくは同様の要素を支持する中心ケースの周りに延在するリストバンドに関する。
【００３７】
本発明はまた、このタイプの腕時計のリストバンドを中心ケースに対して一体化する様式で保持することも提案する。
【００３８】
ここで、腕時計ケースを支持する腕時計のリストバンドに関して、本発明をより具体的に説明する。宝石職人には、彼ら自身の製品にその特徴を応用する方法がわかるであろう。
【００３９】
有利には、本発明により、いずれのホーンを有さない腕時計ケースを使用することが可能となる。
【００４０】
本発明はまた、腕時計ケースの周りに所定の湾曲の領域及び大きな振幅の領域を作製することを促進することにも努め、これによりユーザにとって不愉快であるケースとリストバンドとの間の一般的な不連続を回避する。
【００４１】
これらの問題の全てを解決するために、本発明は腕時計ケース２の外部の延長部品１に関する。この延長部品１は、本発明により、リストバンド１０の端部として考案される。
【００４２】
図１は、ケース２の一方の側に特定の特徴を含む第１の延長部品１を示し、ケース２の反対側に特定のリストバンドのリンク４６で構成される別の延長部品１を示す。
【００４３】
本発明はまた、腕時計ケースを延長する少なくとも１つの延長部品において、技術的及び／又は審美的性質の少なくとも１つの補助的な機能を一体化することも提案する。
【００４４】
よって本発明は、腕時計３又は装身具のケース２のための外部延長部品１に関する。
【００４５】
本発明によると、この延長部品１は着脱可能であり、補助的な機能又は特定の構成部品を格納するための、ほぼ環状の本体２１によって範囲を定められる少なくとも１つのハウジング２０を含む。本体２１は、基部２２と、各ハウジング２０の水平面において開口部２４を含むキャップ２３との間で、固定及びクランプ留め手段２５又はネジによって、収容及びクランプ留めされて保持される。
【００４６】
好ましくは、このキャップ２３は、開口部２４の周り及び開口部２４内に連続的弾性保持手段２７を含む。
【００４７】
有利には、この弾性保持手段２７は密閉手段も形成する。
【００４８】
好ましい実施形態では、延長部品１は、少なくとも１つの上記ハウジング２０内で最小の遊びを有して可動であり、かつ対応する開口部２４を通して突出する、所定の直径ＤＳの少なくとも１つの球状可動要素３２を含む。
【００４９】
この延長部品１は、第１の接合点１１でケース２に固定する第１の手段６を第１の端部５に含む。この第１の固定手段６は第１の方向Ｄ１に延在する。
【００５０】
延長部品１は、第２の接合点１２でリストバンド１０のストランド９に固定するための第２の固定手段８を第２の端部７に含む。
【００５１】
本発明によると、延長部品１は着脱可能であり、上記第２の固定手段８は第２の方向Ｄ２に延在し、第２の方向Ｄ２は第１の方向Ｄ１と一致せずこれと交差する。
【００５２】
延長部品１はリストバンド１０の一部を形成する。
【００５３】
上記第１の固定手段６及び上記第２の固定手段８は共に、第１の接合点１１及び第２の接合点１２をそれぞれ起点とする第１の方向Ｄ１及び第２の方向Ｄ２に対する法線の交点において湾曲の第１の中心ＣＣ１を画定する。
【００５４】
よってこの延長部品により、リストバンドの一方の端部に特定の角度を付与することができ、これは、中央部分４のアウトレットの第１の角度、並びに第１の方向Ｄ１及び第２の方向Ｄ２が共に形成する角度の結果として生じたものである。要するに、延長部品１は、ケース２のすぐ傍にリストバンド１０の特定の湾曲を生成する。
【００５５】
従って、所定のケース２を用いて、延長部品１を第１の方向Ｄ１と第２の方向Ｄ２との間の様々な特定の角度αを有してケース２に接続することによって、様々な形状を有するリストバンド１０を形成できる。
【００５６】
図１０は、本発明と共に得られるほぼ楕円形のリストバンドの外形を示す。ユーザの手首の寸法により、ユーザの快適さを最大とするための楕円形の外形の最適な離心率を決定する。
【００５７】
適切な延長部品１の選択により、ケースに応じて、楕円の焦点をリストバンド１０の対称面から更に離す又は近づけることができる。このリストバンドの特定の実施形態では、湾曲の中心ＣＣ１は楕円の焦点を形成する。
【００５８】
特定の実施形態では、この延長部品１は、補助的な機能を格納するために配設され、この目的のために少なくとも１つのハウジング２０を含む。このハウジング２０は、ほぼ環状の本体２１によって範囲を定められる。
【００５９】
延長部品１は、中央軸ＤＭの両側において第１の固定手段６及び第２の固定手段８を備える。本体２１は、基部２２と、各ハウジング２０の水平面において開口部２４を含むキャップ２３との間で、特にネジ等によって形成される固定及びクランプ留め手段２５によって、収容及びクランプ留めされて保持される。
【００６０】
延長部品１が可動部品を受承するために考案される場合、延長部品１の基部２２は、特に「テフロン（登録商標）」、「デルリン」又はＰＯＭ等の低い摩擦係数を有する少なくとも１つの内側軸受け表面２６を含む。
【００６１】
このタイプの可動要素をハウジング２０に保持するために、キャップ２３は好ましくは開口部２４の周りに及び開口部２４内に連続的弾性保持手段２７を含み、これは、可動要素の弾性的な保持に加えてハウジング２０の精密さを保証する。この保持手段２７はまた、特有の様式で密閉手段も形成し、これはエラストマ、ゴム等（特にＮＢＲ  ショアＡ  ６５〜８０）製である。
【００６２】
具体的には、ハウジング２０は、ハウジング２０内に収容される球状の本体を保持するための上記開口部２４の最小寸法より大きい所定の直径ＤＳを有する上記球状の本体を受承するために配設される。
【００６３】
この実施形態では、対応する軸受け表面２６は所定の直径ＤＳの球体に外接し、これは少なくとも３つの点において球体に接する。
【００６４】
よって弾性保持手段２７は、所定の直径ＤＳの球体に外接し、これはその全長にわたって球体に接する。「接する」とは、その圧縮された外形が幾何学的に球体に接する、好ましくは円上で接することを意味する。
【００６５】
延長部品のハウジング２０内に挿入された可動要素がカーソル、制御部材、物理量センサ、表示部材又は他の要素等の技術的機能を実行する場合、基部２２は少なくとも１つの軸受け表面２６上に、ハウジング２０内に挿入される上記可動要素の空間における位置を検出するよう配設される検出手段２８を含む。
【００６６】
基部２２は好ましくは伝達手段２９を含み、この伝達手段２９は検出手段２８が発する信号を駆動及び制御デバイス３０に伝達するよう配設され、駆動及び制御デバイス３０はリストバンド１０に、又は好ましくはケース２内に、又はそこで支持されるリストバンド１０及びケース２の外側にさえ配置してよい。駆動及び制御デバイス３０は有利にはケース、例えば腕時計ムーブメントに組み込んでよく、これにより可動要素３２によって制御される特定の機能の表示及び／又は調整が可能となる。
【００６７】
反対に、可動要素３２はまた、例えば３次元ムーン又はアースフェイズ表示のための、腕時計ムーブメントから生じる運動パルスのレシーバとして作用してもよく、ここで天体は、ケース２内で生成される磁場等によって駆動される球体で表される。
【００６８】
同一の延長部品１は、ハウジング２０内に、直線又は回転運動を伝達及び／又は受承する複数の可動要素３２を含んでよい。
【００６９】
第１の固定手段の特定の実施形態では、延長部品１は本体２１に、第１の接合点１１で第１の方向に突出する少なくとも１つのロック用トラニオン２７０及びキャップ２３が基部２２上にクランプ留めされる場合に上記トラニオン２７０を軸方向にロックするためのロック用シム３１を含む。他の方向への位置決めのために、本体２１は１つ又は複数のピン２７１又は停止表面等を含む。
【００７０】
図１に示す好ましい実施形態では、少なくとも１つのハウジング２０を有する延長部品１はその変形例において、少なくとも１つのハウジング２０内で最小の遊びを有して可動であり、かつ開口部２４を通して突出する所定の直径ＤＳの少なくとも１つの球状可動要素を含む。この球状可動要素は、真珠、ビーズ等によって形成してよい。
【００７１】
有利には、この少なくとも１つの球状可動要素３２は、空間における位置を確認するためのカーソルを形成する受動手段３３を含む。
【００７２】
よって球上可動要素３２をマウスのカーソルのように動作でき、マウス本体は延長部品１によって形成される。
【００７３】
よって検出手段２８は、ここでは詳述しない基準座標に対する可動要素３２の位置及び／又はその速度及び／又は加速を検出するよう配設される。
【００７４】
本発明はまた、中央部分４の変形により生じた備え付け中央部分４０にも関し、この備え付け中央部分４０はケース２に一体化でき、また延長部品１との少なくとも１つの境界面領域を含み、好ましくは中央部分４の中央軸ＤＭに対する２つのほぼ正反対の境界面領域を含み、中央部分４が実質的に延在する軸方向ＤＡを画定する。
【００７５】
ケース２及び好ましくは備え付け中央部分４０は、実質的に平面Ｐに沿って延在し、原理的にケース２の裏蓋４５に接する。備え付け中央部分４０は、これら境界面領域のうちの１つにおいて延長部品１が備え付け中央部分４０に固定される際にその第１の方向Ｄ１が平面Ｐに対して傾斜するよう配設される。
【００７６】
よってこの備え付け中央部分４０は、延長部品１、特に上記延長部品１が第１の方向Ｄ１において備える少なくとも１つのロック用トラニオン２７を固定する第１の手段６を受承するよう配設される、軸方向ＤＡに対して軸が傾斜した少なくとも１つの嵌合部４１を含む。
【００７７】
図１、１０に示すように、特定の実施形態では、備え付け中央部分は、上記嵌合部４１とほぼ正反対に、第３の接合点４３でリストバンド１０のストランド９に固定するための、第３の方向Ｄ３（第１の方向Ｄ１及び第２の方向Ｄ２と一致せずこれらと交差する）に延在する第３の固定手段４２を含むか、又は図に示したように、端部リンク４６によって形成され、第３の方向Ｄ３及び第４の方向Ｄ４を画定する別の特定の延長部品１に固定するための第３の固定手段４２を含む。好ましくは、第３の方向Ｄ３は第１の方向Ｄ１と対称であり、第４の方向Ｄ４は第２の方向Ｄ２と対称であり、これらはこれらの間に同一の角度αを形成する。よって、ユーザの手首とリストバンド１０との間の接触はケース２の両側で対称である。
【００７８】
本発明はまた、備え付け中央部分４０の両側に、従来の様式で風防ガラス４９（ここでは詳述しない）及び裏蓋４５を取り囲むカバー４４を含む腕時計３のためのケース２にも関する。
【００７９】
本発明によると、ケース２のカバー４４はまた、少なくとも１つの延長部品１が備えるキャップ２３も形成し、少なくとも１つの延長部品１において少なくとも１つのハウジング２０が、基部２２と、各ハウジング２０の水平面において開口部２４を含むキャップ２３との間で、固定及びクランプ留め手段２５又はネジによって、収容及びクランプ留めされて保持される本体２１によって範囲を定められる。
【００８０】
図１は、カバー４４が中央部分４及び単一の延長部品１を覆うケースを示す。このバージョンでは、中央部分４及び延長部品１によって形成されるアセンブリは、図５の上面図に示すように、出願人の製品の特色である「８」の字形を形成する。当然、カバー４４が端部リンク４６も覆う対称的な構成も想定できる。
【００８１】
ケースのカバー及び延長部品のキャップを形成する単一の構成部品を有するこの有利な実施形態において、アセンブリの組立てが容易になる。順序は以下の操作を含む：
−本体２１を中央部分４に組み付け、ケースの６時の位置にネジを有するキャップ２３（特に８の字型で）も形成するカバー４４によって形成されるベゼルを、インサートを横切るネジによって配置し、中央部分４のみを（８の字の最大部分において）覆う風防ガラス４９を配置し；
−可動要素３２を本体２１に挿入し、キャップ２３も保持しキャップ２３をボルト３１上に押圧してトラニオン２７０を固定するネジ２５を用いて延長部品１の基部２２上でネジ留めする。可動要素３２は、裏蓋に軸受け表面２６を形成するＰＯＭ等製のスタッドＦ及びキャップ２３の開口部２４の輪郭上のＯリングジョイント２７によって支持され；
−図１に示すように、中央部分４に文字盤及びムーブメントを閉じ込め、スナップ嵌合するか、又はそうでない場合には裏蓋４５を組み付ける。
【００８２】
参考図を図１２に示すこの特定の非限定的な実装では、中央部分４は３時の位置に巻き上げ及び時間設定クラウンＫを格納するために、及び密閉ガスケットを受承するために溶接されるチューブＪを備える。中央部分はまた、６時の位置に斜めに設置されたインサート４２（好ましくは案内及び配向ピンによって事前に設置されその後溶接される）を備える。同一の組み付け方法を、好ましくは延長部品の本体２１に適用する第２の固定手段８を形成するインサートに応用する。延長部品のトラニオン２７０を格納するための傾斜した嵌合部及び配向ピン２７１は１２時の位置に位置する。
【００８３】
基部２２の下方のネジ２５を緩めることによりボルト３１を解放し、これによって延長部品１を取り外すことができ、異なる幾何学的形状を有する及び／又は別の機能若しくは別の装飾要素を支持する別の延長部品１と交換することができる。
【００８４】
本発明はまた、一方の端部において延長部品１の第２の固定手段８に取り付けられ、他方の端部においてケース２の中央部分４０が備える第３の固定手段４２又は端部リンク４６が備える第４の固定手段４８に取り付けられる、少なくとも１つのストランド９を含むリストバンド１０にも関する。
【００８５】
ケース２は、好ましくは軸方向ＤＡに対して垂直な裏蓋４５を含む。
【００８６】
特定の実施形態では、リストバンド１０はほぼ楕円形の外形を有するヒンジ付きリストバンドであり、ここで楕円の第１の焦点は湾曲の第１の中心ＣＣ１によって形成される。
【００８７】
図１の特定の実施形態では、リストバンド１０は、第３の固定手段４２に取り付けられる端部リンク４６で形成される第２の延長部品１を含む。この端部リンク４６は、第４の接合点４７で、第２の方向Ｄ２と対称である第４の方向Ｄ４に配向されたストランド９を固定するための第４の固定手段４８に取り付けられる。第３の固定手段４２及び第４の固定手段４８は共に、第３の接合点４３及び第４の接合点４７をそれぞれ起点とする第３の方向Ｄ３及び第４の方向Ｄ４に対する法線の交点によって画定される湾曲の第２の中心ＣＣ２を画定する。
【００８８】
この特定の実施形態では、楕円の第２の焦点は、図１、１０に示すような端部リンク４６等の第２の延長部品１によって画定される湾曲の第２の中心ＣＣ２によって形成される。
【００８９】
具体的な実施形態では、楕円は円に変更され、リストバンド１０はほぼ円形外形のヒンジ付きリストバンドであり、湾曲の第１の中心ＣＣ１及び湾曲の第２の中心ＣＣ２は一致する。
【００９０】
変形例では、ストランド９は中間クラスプを含む。
【００９１】
別の変形例では、リストバンド１０のためのクラスプを含むのは、延長部品１のうちの１つ、特に端部リンク４６である。
【００９２】
特定の変形例では、クラスプの開／閉は、延長部品１のハウジング２０内に挿入された可動要素３２の移動によって制御される。
【００９３】
本発明はまた、このタイプのリストバンド１０を含む腕時計３にも関する。
【符号の説明】
【００９４】
１      延長部品
２      ケース
３      腕時計
４      中央部分
５      第１の端部
６      第１の固定手段
７      第２の端部
８      第２の固定手段
９      ストランド
１０    リストバンド
１１    第１の接合点
１２    第２の接合点
２０    ハウジング
２１    本体
２２    基部
２３    キャップ
２４    開口部
２５    固定及びクランプ留め手段、ネジ
２６    軸受け表面
２７    弾性保持手段、Ｏリングジョイント
２８    検出手段
２９    伝達手段
３０    駆動及び制御デバイス
３１    ボルト、ロック用シム
３２    可動要素
３３    受動手段
４０    備え付け中央部分
４１    嵌合部
４２    インサート
４３    第３の接合点
４４    カバー
４５    裏蓋
４６    端部リンク
４７    第４の接合点
４８    第４の固定手段
４９    風防ガラス
２７０  ロック用トラニオン
２７１  ピン
Ｄ１    第１の方向
Ｄ２    第２の方向
Ｄ３    第３の方向
Ｄ４    第４の方向
ＤＡ    軸方向
ＤＭ    中央軸
ＤＳ    所定の直径
Ｊ      チューブ
Ｋ      クラウン
Ｐ      平面
ＣＣ１  湾曲の第１の中心
ＣＣ２  湾曲の第２の中心
【図１】
2014204991.tif 000003
【図２】
2014204991.tif 000004
【図３】
2014204991.tif 000005
【図４】
2014204991.tif 000006
【図５】
2014204991.tif 000007
【図６】
2014204991.tif 000008
【図７】
2014204991.tif 000009
【図８】
2014204991.tif 000010
【図９】
2014204991.tif 000011
【図１０】
2014204991.tif 000012
【図１１】
2014204991.tif 000013
【図１２】
2014204991.tif 000014