(57)【要約】【課題】少なくとも１つのウォータカーテンを生成する装置のためのモジュールおよび対応する装置を提供すること。【解決手段】本願は、少なくとも１つの給水部と、保持区域の下流に取り付けられている少なくとも１つの収束区域と、収束区域の下流に取り付けられており、かつモジュールと長さが等しくウォータカーテンの厚さを画定する距離により分離されている２つの平行壁で作製されている少なくとも１つのノズルとを含み、空間領域を閉じ込めることを目的としたまたは冷却タワーのために少なくとも１つのウォータカーテンを生成する装置のためのモジュールに関する。本願はまた、予め画定されているモジュールを含む、少なくとも１つのウォータカーテンを生成する装置に関する。【選択図】図１
2014000569.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
空間領域を閉じ込めることを目的としているまたは冷却タワーのための少なくとも１つのウォータカーテンを生成する装置のためのモジュールであって、
少なくとも１つの給水部と、
前記給水部の下流に取り付けられている少なくとも１つの収束区域と、
前記収束区域の下流に取り付けられており、前記モジュールと等しい長さでありかつ前記ウォータカーテンの厚さを画定する距離により分離されている２つの平行壁で作製されている少なくとも１つのノズルと
を含む、モジュール。
【請求項２】
前記給水部の下流にかつ前記収束区域の上流に取り付けられている少なくとも１つの保持区域であり、少なくとも１つの可撓性の拡張可能なグリッドおよび／または拡張可能な多孔質材および／または多数の可撓性薄壁チャネルを含む材料を含む、少なくとも１つの保持区域を含む、請求項１記載のモジュール。
【請求項３】
前記収束区域は、下方延在部が前記ノズルの前記２つの壁を形成する２つの壁を含む、請求項１記載のモジュール。
【請求項４】
前記保持区域は、下方延在部が前記収束区域の前記２つの壁を形成する２つの壁を含む、請求項２記載のモジュール。
【請求項５】
前記ノズルの前記壁の一方は可動であり、他方の壁は固定されており、前記可動壁を動かす手段を含む、請求項１記載のモジュール。
【請求項６】
２つの収束区域と２つのノズルとを含み、各ノズルの前記壁の一方は可動であり、他方の壁は固定されており、前記２つのノズルの前記２つの固定壁間の距離を変更する手段を含む、請求項１記載のモジュール。
【請求項７】
前記モジュールの側端に取り付けられている、他のモジュールに取り付ける手段と、前記モジュールの前記側端上に取り付けられておりかつ前記収束区域を隣接したモジュールのための前記保持区域から分離するように遮断壁を適合させるのに適した分離隔壁を受容する手段とを含む、請求項１記載のモジュール。
【請求項８】
空間領域を閉じ込めることを目的としたまたは冷却タワーのための少なくとも１つのウォータカーテンを生成する装置であって、請求項１記載の少なくとも１つのモジュールを含む、装置。
【請求項９】
前記ウォータカーテンの長さとほぼ等しい長さを有する長手方向本体により形成されている、少なくとも１つのウォータカーテンための受容システムを含み、前記本体は、
前記ウォータカーテンが進入するための、前記本体の上面上の長手方向開口部と、
前記本体の内側に取り付けられている、前記ウォータカーテンからの水を収集し供給するチャンバと、
前記長手方向開口部により進入する前記水を前記収集供給チャンバに向けて送り込むスロットと
を含み、
前記スロットは、おおよそ垂直な第１の壁と、前記ウォータカーテンが前述の第２の壁に沿って流動することを可能にする第２の壁とにより画定することができ、前記第１の壁の方へ水を送達する、
請求項８記載の装置。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、空間領域の閉込めまたは冷却タワーのどちらかのためにカーテンを生成する装置のためのモジュールおよびそれに対応する装置に関する。
【背景技術】
【０００２】
本発明は、音響、熱、気体および粒子といった様々な種類の汚染／公害が存在しかつ同時にもしくは単独で生じる可能性がある環境を閉じ込めるためにまたは冷却タワーのために、ウォータカーテン（または液体シート）を生成する装置に関する。この装置は、前述の汚染／公害の１つまたは４つ全てに対処することができる。これら汚染／公害の源である対象の閉込めは、産業状況においてばかりでなく公共の状況においても頻繁に遭遇する問題である。ボイラ、モータ、ポンプ、タービン等の、そのような汚染／公害を発するあらゆるタイプの機械の閉込めに、本発明を使用することができる。
【０００３】
多くの産業では、騒音公害に関する安全基準が、人間が住む地域における騒音のレベルを制限している。騒音の伝わりを制限する既知の解決策には、騒音環境の周囲に音響スクリーンまたは音響パネルを設置することが含まれる。
【０００４】
大気汚染に関して、影響を受ける地域の周囲にスクリーンを配置することを法律で義務づけて、保護されるべき環境への気体、液体および固体の汚染の広がりを制限している。他の場合では、規制上の理由または技術的理由で、時には、機器により生じる熱のいくらかを排出する必要がある。一般に、音波を途絶えさせるために、吸収層（様々な特徴を有する層）を含む固体パネルの形で、騒音公害を閉じ込める材料を使用することが普通である。また、これらの提示（ｓｉｇｎ）は、文献米国特許第７６０４６９５（Ｂ２）号に記載されている通り、気体汚染、粒子汚染および熱公害の閉込めを可能にする。それにも関わらず、固体パネルにおける開口部の存在は音響および熱の分離の質に影響を及ぼし、固体パネルの数および表面が限られていることが多い。閉領域を得るためのこれらパネルの使用により、例えば閉じ込められた機器の補修および保守のための前記領域へのアクセスに困難が生じる。
【０００５】
また、簡単な液体壁による気体汚染除去システムおよび化学汚染除去システムがあるが、それらは音響要素と両立しない。文献ＦＲ２６４１２０１は、大気汚染の影響を受け易い空間領域を閉じ込めるが、閉じた外形を持たない簡単なカーテンを作り出すのみで、本発明により提案されている液体シートの継続性を保証しない二重ウォータカーテンを開示している。
【０００６】
本発明は、汚染／公害を引き起すことまたは保護されるべき環境へそれを移動させることなく、汚染／公害環境の閉込めが維持されることを可能にする１つまたは２つの液体シートの受容に言及している。
【０００７】
シートメタルを切断する高圧ウォータジェット受容器（ｗａｔｅｒ  ｊｅｔ  ｒｅｃｅｐｔｏｒ）がある。このシステムの例が、文献米国特許第３７３００４０号に示されている。この装置は、発生する騒音を低減するために、水のエネルギーを吸収するように設計されている。しかし、その液体およびシステムの用途および特徴は、本発明と同じ状況にない。
【０００８】
文献米国特許第４１３０６１３号に記載されているものなどの水冷受容器が、冷却タワーから落ちる水の収集と外側に広がる滝状の流れによる騒音の防止を可能にする。しかし、その用途の範囲およびそのシステムの本質的な設計は、本発明の場合と同じでない。
【０００９】
文献米国特許第４３８５０１０号に記載されている自由落下する液体のための受容装置が、液体の垂直速度の減少または除去を可能にするが、騒音公害の限定を可能にしない。
【００１０】
文献米国特許第５３９４３７６号に記載されている装置などの、騒音を低減する能動システムがあり、該システムは、騒音センサと、信号処理システムと、液体の流動により生じる振動を低減または消去する意図を持った、位相シフト圧力振動のための排出システムとを含む。他のシステムが、相対する騒音を作って液体により生じる騒音を消去することを含む。しかし、能動騒音（ａｃｔｉｖｅ  ｎｏｉｓｅ）を低減する技術は、一般に複雑で費用がかかる。
【先行技術文献】
【特許文献】
【００１１】
【特許文献１】米国特許第７６０４６９５号公報
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【００１２】
本発明は、容易な設置という付加的利益を有しかつ閉込め領域内での保守のためにアクセスの向上を可能にすると同時に、固体閉込めシステムと同一の特徴を有する１つまたは２つの液体シートの受容器を有する。
【００１３】
本発明は、１つまたは複数の継続液体シート（またはウォータカーテン）を生成することを目的としている。さらに、本発明は、必要に応じてある程度の付加的な変動減衰を実現するために、必要に応じて液体シートの厚さおよび間隔を調節すること、ならびに保守のためのアクセスを容易にすることができることを目的としている。
【００１４】
さらに、該装置の目的は、騒音の発生および外部環境へのその広がりを制限することにより、液体シートの滝状の流れ（ｆａｌｌ／ｃａｓｃａｄｅ）を受容することである。本発明は、このように、環境の有害音響および装置により生じる騒音を閉じ込める方法を確実なものにすると同時に、常時、容易な設置、いかなる制約もない保守の可能性という利点を持つ装置を提案することを目的としている。
【課題を解決するための手段】
【００１５】
本発明によれば、それは、
−少なくとも１つの給水部と、
−給水部の下流に取り付けられている少なくとも１つの収束区域と、
−収束区域の下流に取り付けられており、かつモジュールと長さが等しくウォータカーテンの厚さを画定する距離により分離されている２つの平行壁で作製されている少なくとも１つのノズルと
を含む、空間領域を閉じ込めることを目的としたまたは冷却タワーのための少なくとも１つのウォータカーテンを生成する装置のためのモジュールを含む。
【００１６】
本発明のお蔭で、永久的な固体壁を用いない、したがって人が必要な領域により容易にアクセスすることを可能にする装置を得ることが可能である。このことは、より低密度の構造およびアクセスを得るために除去されなければならない要素数の減少を意味する。
【００１７】
また、モジュールは、給水部の下流にかつ収束区域の上流に取り付けられている少なくとも１つの保持区域を有することができる。該保持区域は、１つまたはいくつかの可撓性の拡張可能なグリッドおよび／または拡張可能な多孔質材および／または多数の可撓性薄壁チャネルを含む材料を含む。
【００１８】
収束区域は、下方の延在部がノズルの２つの壁を形成する２つの壁を有することができる。
【００１９】
保持区域は、下方の延在部が収束区域の２つの壁を形成する２つの壁を有することができる。
【００２０】
ノズル壁の一方を可動に、他方を固定されているようにすることができ、モジュールは可動壁を動かす可能性を有することができる。
【００２１】
モジュールは、２つの収束区域と２つのノズルとを有することができ、各ノズルの壁の一方は可動であり、他方は固定されており、モジュールは、両ノズルの２つの固定壁間の距離を変更する可能性を有することができる。
【００２２】
モジュールは、該モジュールを該モジュールの側端上に取り付けられている他のモジュールに取り付ける手段と、恐らくは、モジュールの側端上に取り付けられておりかつ収束区域を恐らくは隣接したモジュールのモジュールの保持区域から分離するように遮断壁を適合させるのに適した分離隔壁のための受容システムとを有することができる。
【００２３】
一態様では、また、前述の通り少なくとも１つのモジュールを含む、空間領域を閉じ込めることを目的としたまたは冷却タワーのための少なくとも１つのウォータカーテンを生成する装置のためのモジュールが提案されている。
【００２４】
また、装置は、ウォータカーテンの長さに等しい長さを有する長手方向本体により形成されている、少なくとも１つのウォータカーテンのための受容システムを含むことができ、その本体は、
−ウォータカーテンが進入する、本体の上面上の長手方向開口部と、
−本体の内側に取り付けられている、ウォータカーテンからの水を収集し供給するチャンバと、
−収集供給チャンバに向けて長手方向開口部により進入する水を送り込むスロットと
を含む。
【００２５】
スロットは、第１の垂直壁および第２の壁により画定することができ、ウォータカーテンの前述の第２の壁に沿った流動がスロット上に落下することを可能にし、第１の壁の方へ水を供給することを可能にする。
【００２６】
選択的に、２つのウォータカーテンが形成され、第２の壁上に落下するウォータカーテンは、第１の壁へのその送達中に、他方のウォータカーテンを遮断する。
【００２７】
本発明の他の利点および特徴は、決して限定的でなく、本発明を実施する様々な方法および添付の図面の詳細な検討後に明らかである。
【図面の簡単な説明】
【００２８】
【図１】第１の実施方法によるモジュールの部分を概略的に示す図である。
【図２】第２の実施方法によるモジュールの部分を概略的に示す図である。
【図３】第３の実施方法によるモジュールの部分を概略的に示す図である。
【図４】収束により画定される表面の図である。
【図５】本発明による受容方法の部分の図である。
【発明を実施するための形態】
【００２９】
図１は、示されている環境における音響、熱および粒子の閉込めのためにまたは冷却タワーの冷却のために、少なくとも１つの液体シートを生成する装置のモジュールを概略的に示す。少なくとも１つの液体シートを生成する装置は、図１、図２または図３に示されているものなどの１つまたは複数のモジュールを組み立てることにより形成される。モジュールが、可変厚さを有する単一の固定シートを生成する１つのサブセットと可変厚さの可動シートを生成する第２のサブセットとを含むセットであり、シート間の間隔の調節は、両サブセットを一緒に自動または手動で動かす付属ジャックシステムによるそれらの厚さの調節とは完全に独立して実施することができる。これら異なるモジュールの接続は、そのために備えられている固定またはクランピングにより達成される。シールは、締結システムに機械加工されている溝部に配置されている固定シールにより確実にされ、シールを上流モジュールまたは下流モジュールに固定するために、別の締結システムが使用される。空隙のための注入システム（ｉｎｊｅｃｔｉｏｎ  ｓｙｓｔｅｍ）を生成装置に一体化することができ、その目的は、２つの液体シートをより安定させ可能な限り継続的にするために２つの液体シート間に存在する空隙を調節することであると考えられる。
【００３０】
また、モジュールは、分離隔壁または遮断弁を受容するための手段を含むことができると考えられる。モジュールへの液体供給が停止すると、これらの遮断弁は閉じ、それにより分離されたモジュール内にいかなる液体も侵入しないようにし、これにより分離されたモジュール上の液体シートの継続性に中断が生じ、また、閉じ込められた空間の方へまたはその外側へ固体本体の乾いた通路を保証する。
【００３１】
図１に示されている第１の実施方法によるモジュールの横断面図は、固定シートを生成する第１のサブセットに関して、
−固定上壁２上で適応する、任意の形状の液体供給部１と、
−可動上壁３と、
−２つの上壁２および３に依存する可変長さの接続部４と
を含む。
【００３２】
可変長さの接続部４は、固定シートを生成する第１のサブセットの内部の空気圧を調節するために換気口１４を一体化することができ、すなわち液体シートの厚さが変化した場合、２つの上壁２と３との間の距離の変動を可能にする。
【００３３】
また、固定シートを生成する第１のサブセットは、
−その形状が図４に示されている湾曲により画定されており、固定上壁２の下方延在部に取り付けられており、その目的がノズルの入口へ向かう液体流の一部を収束することである、第１の収束壁５と、
−その形状が図４に示されている湾曲により画定されており、ノズルへ向かう液体流の他方の一部を収束するために可動上壁３の下方延在部に取り付けられている、第２の可動収束壁６と
を含むことができる。
【００３４】
固定シートを生成する第１のサブセットは、液体シートの構築のためのノズルを含む。ノズルは、
−第１の収束壁５の下方延在部に取り付けられている垂直ノズル７の所の固定入口壁と、
−第２の可動収束壁６の下方延在部に取り付けられており、かつ垂直ノズル７の固定入口壁に平行な垂直ノズル８の所の可動入口壁と、
−垂直ノズル７の固定入口壁の延在部に取り付けられているノズル出口９から開く固定壁と、
−垂直ノズル８の可動入口壁の延在部に取り付けられているノズル出口１０から開く可動壁と
を含む。
【００３５】
固定シートを生成する第１のサブセットは、図１に点で示されており、かつ２つの上壁２および３に固定されている、可変厚さ１１を有する液体のための調節システムを含み、該調節システムは、液体流を方向付け調節して、第１の継続液体シートの生成に最適な状態をもたらすことを目的としている。
【００３６】
また、モジュールは、可動シートを生成する第２のサブセットを含む。第２のサブセットは、
−任意の形状を有することができ、固定上壁２’上で適応する液体供給部１’と、
−可動上壁３’と、
−２つの上壁２’および３’に依存する可変長さの接続部４’と
を含む。
【００３７】
可変長さの接続部４’は、可動シートを生成する第２のサブセットの内部の空気圧を調節するために、換気口１４’を一体化することができ、すなわち液体シートの厚さが変化した場合、２つの上壁２’と３’との間の距離の変動を可能にする。
【００３８】
また、可動シートを生成する第２のサブセットは、
−その形状が図４に示されている湾曲により画定されており、固定上壁２’の下方延在部に取り付けられており、その目的がノズルの入口へ向かう液体流の一部を収束することである、第１の収束壁５’と、
−その形状が図４に示されている湾曲により画定されており、可動上壁３’の下方延在部に取り付けられておりノズルへ向かう液体流の他方の一部を収束する、第２の可動収束壁６’と
を含むことができる。
【００３９】
可動シートを生成する第２のサブセットは、液体シートの構築のためのノズルを含む。ノズルは、
−第１の収束壁５’の下方延在部に取り付けられている垂直ノズル７’の所の固定入口壁と、
−第２の可動収束壁６’の下方延在部に取り付けられており、かつ垂直ノズル７’の固定入口壁に平行な垂直ノズル８’の所の可動入口壁と、
−垂直ノズル７’の固定入口壁の延在部にあるノズル出口９’から開く固定壁と、
−垂直ノズル８’の可動入口壁の延在部に取り付けられているノズル出口１０’から開く可動壁と
を含む。
【００４０】
可動シートを生成する第２のサブセットは、図１に点で示されており、かつ２つの上壁２’および３’に固定されている、可変厚さ１１’を有する液体のための調節システムを含み、該調節システムは、液体流を方向付け調節して、第２の継続液体シートの生成に最適な状態をもたらすことを目的としている。
【００４１】
両液体シートの厚さの調節は、２つの液体供給部を独立して制御することにより液体シートを生成する両サブセットの内側での液体の高さを調節すること、またはシートを生成する両サブセットの（一方の側の壁３、６、８、１０および他方の側の壁３’、６’、８’、１０’でできている）全ての可動壁を同じ方向に自動もしくは手動で動かす付属ジャックシステム１２および１２’のどちらかにより、互いに完全に独立して行うことができる。
【００４２】
同様に、シート間の間隔の調節は、シートを生成する両サブセットを同じ方向に自動または手動で動かす付属ジャックシステム１３により、シートの厚さの調節とは完全に独立して行うことができる。図１の不連続矢印は、液体シートを生成する各サブセットの内部の液体により取られた経路を示す。
【００４３】
図２に示されている第２の実施方法によるモジュールの横断面図は、固定シートを生成する第１のサブセットに関して、
−固定上壁２２上で適応する、任意の形状の特異液体供給部２１と、
−可動上壁２３と、
−その形状が図４に示されている湾曲により画定されており、固定上壁２２の下方延在部に取り付けられており、その目的がノズルの入口へ向かう液体流の一部を収束することである、第１の収束壁２４と、
−その形状が図４に示されている湾曲により画定されており、可動上壁２３の下方延在部に取り付けられており、その目的がノズルの入口へ向かう液体流の他方の一部を収束することである、第２の可動収束壁２５と
を含む。
【００４４】
固定シートを生成する第１のサブセットは、液体シートの構築のためのノズルを含む。ノズルは、
−第１の収束壁２４の下方延在部に取り付けられている垂直ノズル２６の所の固定入口壁と、
−第２の可動収束壁２５の下方延在部に取り付けられており、かつ垂直ノズル２６の固定入口壁に平行な垂直ノズル２７の所の可動入口壁と、
−垂直ノズル２６の固定入口壁の延在部にあるノズル出口２８から開く固定壁と、
−垂直ノズル２７の可動入口壁の延在部に取り付けられているノズル出口２９から開く可動壁と
を含む。
【００４５】
固定シートを生成する第１のサブセットは、図２に点で示されており、かつ２つの上壁２２および２３に固定されている、可変厚さ３０を有する液体のための調節システムを含み、該調節システムは、液体流を方向付け調節して、第１の継続液体シートの生成に最適な状態をもたらすことを目的としている。
【００４６】
また、モジュールは、可動シートを生成する第２のサブセットを含む。第２のサブセットは、
−可動上壁２３’と、
−その形状が図４に示されている湾曲により画定されており、固定上壁２２’の下方延在部に取り付けられており、その目的がノズルの入口へ向かう液体流の一部を収束することである、第１の収束壁２４’と、
−その形状が図４に示されている湾曲により画定されており、可動上壁２３’の下方延在部に取り付けられており、ノズルの入口へ向かう液体流の他方の一部を収束する、第２の可動収束壁２５’と
を含む。
【００４７】
可動シートを生成する第２のサブセットは、液体シートの構築のためのノズルを含む。ノズルは、
−第１の収束壁２４’の下方延在部に取り付けられている垂直ノズル２６’の所の固定入口壁と、
−第２の可動収束壁２５’の下方延在部に取り付けられており、かつ垂直ノズル２６’の所の固定入口壁に平行な垂直ノズル２７’の所の可動入口壁と、
−垂直ノズル２６’の固定入口壁の延在部にあるノズル出口２８’から開く固定壁と、
−垂直ノズル２７’の可動入口壁の延在部に取り付けられているノズル出口２９’から開く可動壁と
を含む。
【００４８】
可動シートを生成する第２のサブセットは、図２に点で示されており、かつ２つの上壁２２’および２３’に固定されている、可変厚さ３０’を有する液体のための調節システムを含み、該調節システムは、液体流を方向付け調節して、第２の継続液体シートの生成に最適な状態をもたらすことを目的としている。
【００４９】
第１のサブセットの可動上壁２３および第２のサブセットの可動上壁２３’に接続されている可変サイズの表面３１が、第１のサブセットが固定シートの最大厚さを生成する位置に到達すると、固定シートを生成する第１のサブセットから可動シートを生成する第２のサブセットに液体を送り込む。
【００５０】
可変幅３２の接続部が２つの上壁２２と２２’とを接続し、モジュールの内部の空気圧を調節するために換気口３２’を一体化することができる。
【００５１】
両液体シートの厚さの調節は、第１の固定サブセットにより生成される第１のシートがその最大厚さであると第２の可動液体シートが作られるのみであるため、モジュールに液体を供給することにより第１のサブセットの内部での液体の高さを調節すること、または（要素２３、２５、２７、２９でできている）第１のサブセットの全ての可動壁を自動もしくは手動で動かす付属ジャックシステム３３のどちらかにより、今回は従属的に管理される。第２のシートの厚さは、（要素２３’、２５’、２７’、２９’でできている）第２のサブセットの全ての可動壁を自動もしくは手動で動かす付属ジャックシステム３４を使用して設定される。
【００５２】
しかし、シート間の間隔の調節は、両サブセットを自動または手動で動かす付属ジャックシステム３５により、シートの厚さの調節とは完全に独立して実施される。
【００５３】
図３に示されている第３の実施方法によるモジュールの横断面図は、固定シートを生成する第１のサブセットに関して、
−任意の形を有することができ、固定上壁４２上で適応する、特異液体供給部４１と、
−固定上壁４３と、
−その形状が図４に示されている湾曲により画定されており、固定上壁４２の下方延在部に取り付けられており、その目的がノズルの入口へ向かう液体流の一部を収束することである、第１の収束壁４４と、
−その形状が図４に示されている湾曲により画定されており、可動上壁５１の下方延在部に取り付けられており、ノズルの入口へ向かう液体流の他方の一部を収束する、第２の可動収束壁４５と
を含む。
【００５４】
固定シートを生成する第１のサブセットは、液体シートの形成のためのノズルを含む。ノズルは、
−第１の収束壁４４の下方延在部に取り付けられている垂直ノズル４６の所の固定入口壁と、
−第２の可動収束壁４５の下方延在部に取り付けられており、かつ垂直ノズル４６の固定入口壁に平行な垂直ノズル４７の所の可動入口壁と、
−垂直ノズル４６の固定入口壁の延在部にあるノズル出口４８から開く固定壁と、
−垂直ノズル４７の可動入口壁の延在部に取り付けられているノズル出口４９から開く可動壁と
を含む。
【００５５】
固定シートを生成する第１のサブセットは、図３に点で示されておりかつ２つの上壁４２および４３に固定されている、可変厚さ５０を有する液体のための調節システムを含み、該調節システムは、液体流を方向付け調節して、第１の継続液体シートの生成に最適な状態をもたらすことを目的としている。
【００５６】
また、モジュールは、可動シートを生成する第２のサブセットを含む。第２のサブセットは、可変間隔５２の供給スロットを有し、第１のサブセットが最大厚さの固定シートを生成する位置に到達すると、第１のサブセットから底部を介して、可動シートを生成する第２のサブセットに液体を供給する。第２のサブセットに供給するこのスロットの高さは、装置内での死角および液体の分配不足を回避するために、かつスロットの縁部が、シートを生成する第２のサブセット内に進入する流動が中断されないように設計された形状を有するように、液体シートを生成する第２のサブセット内の液体により横断される部分と同じ桁でなければならない。
【００５７】
第２のサブセットは、
−可動上壁５３と、
−収束壁４５の延在部に取り付けられており、その形状は図４に示されている湾曲により画定されており、流動の再方向付けおよび最良の状態での第２のサブセットの充填に関与している、その他の収束壁５１と、
−両上壁４３および５３に取り付けられておりかつ壁４３と５１との間を循環する液体により動力を供給される、液体５４を調節する第２の簡易システムと、
−収束壁５１の上方延在部に取り付けられているモジュールの可動上壁５３と、
−排水口の機能を果たし、その長さは、所望の特徴を有する第２の液体シートを形成するような大きさに作製される、可動上壁５３の他方の先端部に取り付けられている水平面５５と、
−２つの上壁４２および４３に依存する固定長壁５６と
を含む。
【００５８】
第１の固定サブセットにより生成される第１のシートがその最大厚さであると第２の可動液体シートが作られるのみであるため、モジュールに液体を供給することにより第１のサブセットの内部で液体の高さを調節すること、またはシートを生成する両サブセットの（要素５５、５３、５１、４５、４７、４９でできている）全ての可動壁を自動または手動で動かす付属ジャックシステム５７のどちらかにより、両液体シートの厚さの調節は、今回は従属的に管理される。同様に、また、シート間の間隔の調節は、厚さが流動に基づく第２の液体シートを排水口システムが形成するため、第２の液体シートの厚さの調節に従属している。また、この流動は、多かれ少なかれ排水口５５の水平面の縁部から遠い第２の液体シートの保護を可能にするパラメータである。
【００５９】
少なくとも１つの液体シートを生成するサブセットに一体化されている液体調節器は、液体流調節器で使用され易い様々な構成要素の配置を含むことができる。この調節器は、
−供給システムからの液体の良好な分配を確実にするようになされた穴密度を有する、サブセットの横断面の方向に伸ばすことができる第１の可撓性グリッドおよび第２の可撓性グリッドと、
−横断する液体の速度を減少させるために、その密度および多孔性が最適化されている、発泡体の形の、サブセットの横断面の方向に伸ばすことができる可撓性多孔質材であり、この可撓性多孔質媒体は、２つの可撓性グリッド間に挟まれ、サブセットの横断面の方向に伸ばすことができ、それにより支持および調節器のその他の要素との離間を確実にする、可撓性多孔質材と、
−上流の可撓性多孔質媒体の十分な領域をもたらし、シートを生成するサブセットの収束の方へ下流に送られる前に調節器の出口の方へ並行して液体流を方向付ける役割を持つ、ハニカム構造その他などの、多数の可撓性薄壁管とを含むシステムと
を含むことができる。
【００６０】
液体シートの厚さの設定中に調節システムが２つの壁間の寸法の変動に適応することができるように、サブセットの横断面の方向に伸ばすことができる材料を用いて調節システム全体を作製しなければならない。
【００６１】
図４は、幅ｌeの入口とｌsの出口との間に長さＸの収束を有する移行部を作ることを採用する収束の形状を示す。この移行部は、革新的に入口および出口の収束軸に平行な接線を有して作られなければならない。（収束湾曲上にある発生器の点と中心軸との間の）距離ｙと発生器の高さｘとの間の関係は、式：
β＝ｘ／Ｘおよび２δ＝ｌs−ｌeである時、ｙ＝Ｋδ（１−β1.5）2＋ｌs／２
に従う点である。
ここで、Ｋはその形状に影響を及ぼす定数である。前者を考慮しつつ、この方程式は収束の幅および長さの寸法に大きな自由を残す。
【００６２】
図５は、１つまたは２つの落下する液体シートを受容する手段を示し、該手段は、騒音の発生および保護すべき空間へのその伝達を制限する。その原理は、少なくとも１つの外側液体シートが、第１の受容壁１００の湾曲面に沿って流れることにより受容されるということであり、このことにより、音響分離が可能になる。
【００６３】
この分離を確実にするために、外側液体シートは、第１の受容壁１００の表面の湾曲に接触している進入が可能な限り静かであるように受容される。第１の受容壁１００の湾曲面の、垂直に関して角度αであるアタック（ａｔｔａｃｋ）２００の傾斜はほとんど垂直である。圧力の突然の変動を克服するためかつ第１の受容壁１００の湾曲面との接触を維持するために、第１の受容壁１００の湾曲の傾斜は滑らかで、第１の受容壁１００の湾曲面の外部の液体シートの分離点まで徐々に修正される。第１の受容壁１００の湾曲面の終端部に、後縁３００が計画されている。後縁３００は、陥没区域が上流の流動を中断し易いのを防止するために丸まっている。
【００６４】
外側液体シートと第１の受容壁の湾曲面との間に一定の接触があるという単純な事実により、保護される領域の音響分離が確実になる。
【００６５】
別の落下する内側液体シートが受容される必要がある場合、システムは、内側液体シートと外側液体シートとの接続およびそれらの接触を可能にして、騒音源の数の増加を回避する。このことは、第１の受容壁１００の湾曲面から外側液体シートが分離した後に行われる。したがって、内側液体シートと外側液体シートとが遭遇する区域は、上流の外側液体シートのシールを妨げない。遭遇区域の位置は、分離後の（垂直部と後縁との間の角度βにより定められる）方向および外側液体シートの速度によって決まる。
【００６６】
この接触の後、単一の液体シートが鉛直角γに基づく最初の方向を有すると考えられる。受容システムの開口部に第２の分離壁を延在させる湾曲経路面５００が、遭遇した液体の方向に適合されている若干の陥凹により作られているアタック４００の角度を有し、それは、落下する液体シートの速度が崩された場合、騒音が発生しないことを意味する。
【００６７】
液体シートと接触したら、それは、次いで、液体の速度の維持を可能にしてこの区域における騒音の発生を回避する一様流の湾曲面５００経由で回復チャンバ８００に送達される。送達湾曲面５００は、チャンバ８００における排出まで、液体シートの一定の流動を維持するのに役立つ後縁７００により終了する。
【００６８】
チャンバ８００は、チャンバ８００内での液体の到着により発生する攪拌により騒音が生じる可能性がある区域である。チャンバ８００は深く配置されており、液体シートの落下の軸からずれている。チャンバ８００の換気は、換気口６００を使用して得られる。この換気により、液体流が自由表面上で受容されることが可能になる。このように、全ての受容システムが大気圧にあり、シート流の形状を破壊するかまたは変更する可能性がある圧力変動の影響を受けない。受容システムでは、進入する流動に適合された排出が、チャンバのレベルで構想されて、その正確な機能を確実にしなければならない。
【００６９】
受容システムは、様々な形状および間隔の液体シートを受容することができる。このことの必要条件、および精密な機能を変更しないことは、以下の通りである：
−外側液体シートの外面領域は、音響シールの正確な機能のために固定されていなければなない；
−内側液体シートおよび外側液体シートの両方の組み合わされた厚さならびに内側液体シートおよび外側液体シートの両方の間の空隙は、受容システムへの入口の幅以下でなければならない；
−落下する内側液体シートは、第１の受容壁１００の湾曲面と接触してはならない。
【００７０】
受容システムは、床面高さまたは恐らくは床面から独立したブロック上に構成されるかまたは設置されなければならない。
【符号の説明】
【００７１】
１、１’  液体供給部
２、２’、２２、２２’、４２、４３  固定上壁
３、３’、２３、２３’、５３  可動上壁
４、４’  可変長さの接続部
５、５’、２４、２４’、４４  第１の収束壁
６、６’、２５、２５’、４５  第２の可動収束壁
７、７’、８、８’、２６、２６’、２７、２７’、４６、４７  垂直ノズル
９、９’、１０、１０’、２８、２８’、２９、２９’、４８、４９  ノズル出口
１１、１１’、３０、３０’、５０  可変厚さ
１２、１２’、１３、３３、３４、３５、５７  付属ジャックシステム
１４、１４’、３２’、６００  換気口
２１、４１  特異液体供給部
３１  可変サイズの表面
３２  可変幅
５１  可動上壁、収束壁
５２  可変間隔
５４  液体
５５  水平面、排水口
５６  固定長壁
１００  第１の受容壁
２００、４００  アタック
３００、７００  後縁
５００  湾曲経路面
８００  チャンバ
Ｋ  定数
ｌe、ｌs  幅
Ｘ  長さ
ｘ  発生器の高さ
ｙ  距離
α、β  角度
γ  鉛直角
【図１】
2014000569.tif 000003
【図２】
2014000569.tif 000004
【図３】
2014000569.tif 000005
【図４】
2014000569.tif 000006
【図５】
2014000569.tif 000007
【外国語明細書】
2014000569000001.pdf