(57)【要約】【課題】  情報を表示する方法を提供する。【解決手段】  この方法は、相互に対する第１の空間的関係において複数の別個の要素を１つ又は２つ以上のモニターに提示することを含み、複数の別個の要素は、医療手技の状態を示す。この方法は、その手技が行われている間に、複数の要素に向かう医療手技の施術者の視線方向を測定することも含む。測定された視線方向に応じて、複数の別個の要素は、相互に対する第２の空間的関係において、１つ又は２つ以上のモニター上で再配置される。【選択図】  図１
2014113494.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
情報を表示する方法であって、
１つ又は２つ以上のモニターに、相互に対する第１の空間的関係において複数の別個の要素を提示することにおいて、前記複数の別個の要素が医療手技の状態を図示する、ことと、
前記手技が行われている間に、前記複数の要素に向かう前記医療手技の施術者の視線方向を測定することと、
前記測定された視線方向に応じて、前記複数の別個の要素を相互に対する第２の空間的関係において前記１つ又は２つ以上のモニター上で再配置することと、
を含む、方法。
【請求項２】
前記１つ又は２つ以上のモニターが２つ又は３つ以上のモニターを含む、請求項１に記載の方法。
【請求項３】
前記複数の別個の要素を再配置することが、前記施術者が視線方向を使用して所与の別個の要素を選択し、更に、視線方向を使用して、前記１つ又は２つ以上のモニター上の前記所与の別個の要素のための新しい場所を選択することを含む、請求項１に記載の方法。
【請求項４】
前記施術者によって後続の医療手技が行われる前に前記１つ又は２つ以上のモニター上に前記第２の空間的関係を提示することを更に含む、請求項１に記載の方法。
【請求項５】
前記別個の要素を、可動の別個の要素又は固定の別個の要素として分類することを更に含み、前記複数の別個の要素を再配置することが、前記１つ又は２つ以上のモニター上の前記固定の要素の場所を維持する一方で、前記可動の要素の少なくとも１つを移動させることを含む、請求項１に記載の方法。
【請求項６】
前記医療手技の状態が、前記医療手技の多数の従属状態を含み、前記複数の別個の要素を提示することが、所与の従属状態中に前記要素を提示することを含み、前記視線方向を測定することが、前記所与の従属状態中に前記視線方向を測定することを含み、前記複数の別個の要素を再配置することが、前記要素を前記所与の従属状態のために再配置することを含む、請求項１に記載の方法。
【請求項７】
前記医療手技中に使用される機器のパラメータに応じて前記従属状態を定義することを含む、請求項６に記載の方法。
【請求項８】
前記複数の要素に向かう視線方向を測定することが、前記要素の少なくとも１つの意識的な観察を登録することを含む、請求項１に記載の方法。
【請求項９】
前記要素の少なくとも１つの意識的な観察を登録することが、前記要素の少なくとも１つに向かう視線方向の時間が既定時間を超過したことを決定することを含む、請求項８に記載の方法。
【請求項１０】
前記要素の少なくとも１つの意識的な観察を登録することが、前記要素の少なくとも１つの観察の回数が既定の回数を超過したことを決定することを含む、請求項８に記載の方法。
【請求項１１】
情報を表示する装置であって、
相互に対する第１の空間的関係において複数の別個の要素を提示するように構成された１つ又は２つ以上のモニターにおいて、前記複数の別個の要素が医療手技の状態を図示する、モニターと、
前記医療手技の実行中に前記医療手技の施術者が前記複数の要素に向ける視線方向を測定するように構成された、視線追跡機と、
前記測定された視線方向に応じて、前記複数の別個の要素を相互に対する第２の空間的関係において前記１つ又は２つ以上のモニター上で再配置するように構成された、プロセッサと、
を備える、装置。
【請求項１２】
前記１つ又は２つ以上のモニターが２つ又は３つ以上のモニターを含む、請求項１１に記載の装置。
【請求項１３】
前記複数の別個の要素を再配置することが、前記施術者が視線方向を使用して所与の別個の要素を選択し、更に、視線方向を使用して、前記１つ又は２つ以上のモニター上の前記所与の別個の要素のための新しい場所を選択することを含む、請求項１１に記載の装置。
【請求項１４】
前記プロセッサが、前記施術者によって後続の医療手技が行われる前に前記１つ又は２つ以上のモニター上に前記第２の空間的関係を提示するように構成される、請求項１１に記載の装置。
【請求項１５】
前記プロセッサが、前記別個の要素を、可動の別個の要素又は固定の別個の要素として分類するように構成され、前記複数の別個の要素を再配置することが、前記１つ又は２つ以上のモニター上の前記固定の要素の場所を維持する一方で、前記可動の要素の少なくとも１つを移動させることを含む、請求項１１に記載の装置。
【請求項１６】
前記医療手技の状態が、前記医療手技の多数の従属状態を含み、前記複数の別個の要素を提示することが、所与の従属状態中に前記要素を提示することを含み、前記視線方向を測定することが、前記所与の従属状態中に前記視線方向を測定することを含み、前記複数の別個の要素を再配置することが、前記要素を前記所与の従属状態のために再配置することを含む、請求項１１に記載の装置。
【請求項１７】
前記プロセッサが、前記医療手技中に使用される機器のパラメータに応じて前記従属状態を定義するように構成される、請求項１６に記載の装置。
【請求項１８】
前記複数の要素に向かう前記視線方向を測定することが、前記プロセッサが前記要素の少なくとも１つの意識的な観察を登録するように構成されることを含む、請求項１１に記載の装置。
【請求項１９】
前記要素の少なくとも１つの意識的な観察を登録することが、前記要素の少なくとも１つに向かう視線方向の時間が既定時間を超過したことを決定することを含む、請求項１８に記載の装置。
【請求項２０】
前記要素の少なくとも１つの意識的な観察を登録することが、前記要素の少なくとも１つの観察の回数が既定の回数を超過したことを決定することを含む、請求項１８に記載の装置。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、概して、医療手技中に１つ又は２つ以上のモニターにデータを配置することに関し、具体的には、データの配置を容易にするための視線トラッキングの使用に関する。
【背景技術】
【０００２】
被施術者に医療手技を施している専門医に対して提示されるデータの量は極めて多大であり得る。特に手技の実行中は、提示される多大な量のデータが生産性の低下にさえつながる場合があり、専門医の作業を不必要に複雑化する可能性がある。多大な量のデータの提示に関わる複雑さを低減するシステムがあれば、有利であろう。
【０００３】
参照により本特許出願に組み込まれる文書は、組み込まれた文書内の用語が、本明細書で明示的又は暗黙的に行われる定義と相反するように定義される場合を除き、本出願の一体部分と見なされるべきであり、本明細書における定義のみが検討されるべきである。
【発明の概要】
【課題を解決するための手段】
【０００４】
本発明の一実施形態は、情報を表示する方法を提供し、この方法は、
１つ又は２つ以上のモニターに、相互に対する第１の空間的関係において複数の別個の要素を提示することにおいて、複数の別個の要素が医療手技の状態を図示する、ことと、
手技が行われている間に、複数の要素に向かう医療手技の施術者の視線方向を測定することと、
測定された視線方向に応じて、複数の別個の要素を相互に対する第２の空間的関係において１つ又は２つ以上のモニター上で再配置することと、を含む。
【０００５】
典型的には、１つ又は２つ以上のモニターは、２つ又は３つ以上のモニターを含む。
【０００６】
開示される一実施形態では、複数の別個の要素を再配置することは、施術者が視線方向を使用して所与の別個の要素を選択し、更に、視線方向を使用して、１つ又は２つ以上のモニター上の所与の別個の要素のための新しい場所を選択することを含む。
【０００７】
更に開示される一実施形態では、この方法は、施術者によって後続の医療手技が行われる前に１つ又は２つ以上のモニター上に第２の空間的関係を提示することを更に含む。
【０００８】
更にまた開示される一実施形態では、この方法は、別個の要素を、可動の別個の要素又は固定の別個の要素として分類することを更に含み、複数の別個の要素を再配置することは、１つ又は２つ以上のモニター上の固定の要素の場所を維持する一方で、可動の要素の少なくとも１つを移動させることを含む。
【０００９】
一代替実施形態では、医療手技の状態は、医療手技の多数の従属状態を含み、複数の別個の要素を提示することは、所与の従属状態中に要素を提示することを含み、視線方向を測定することは、所与の従属状態中に視線方向を測定することを含み、複数の別個の要素を再配置することは、それらの要素を所与の従属状態のために再配置することを含む。典型的には、代替実施形態は、医療手技中に使用される機器のパラメータに応じて従属状態を定義することも含む。
【００１０】
更なる代替実施形態では、複数の要素に向かう視線方向を測定することは、要素の少なくとも１つの意識的な観察を登録することを含む。少なくとも１つの要素の意識的な観察を登録することは、要素の少なくとも１つに向かう視線方向の時間が既定時間を超過したことを決定することを含むことができる。あるいは、又は加えて、少なくとも１つの要素の意識的な観察を登録することは、要素の少なくとも１つの観察の回数が既定の回数を超過したことを決定することを含む。
【００１１】
本発明の一実施形態により、情報を表示する装置が更に提供され、この装置は、
相互に対する第１の空間的関係において複数の別個の要素を提示するように構成された１つ以上のモニターにおいて、複数の別個の要素が医療手技の状態を図示する、モニターと、
医療手技の実行中に医療手技の施術者が複数の要素に向ける視線方向を測定するように構成された、視線追跡機と、
測定された視線方向に応じて、複数の別個の要素を相互に対する第２の空間的関係において１つ又は２つ以上のモニター上で再配置するように構成された、プロセッサと、を含む。
【００１２】
本開示は、以下の詳細な実施形態の説明と図面により、より完全に理解されるであろう。
【図面の簡単な説明】
【００１３】
【図１】本発明の一実施形態による、視線トラッキング情報提示システムの概略図である。
【図２】本発明の一実施形態による、図１のシステムに使用されるモニター上に提示される異なる別個の要素を例示する概略図である。
【図３】本発明の一実施形態による、システムの動作中に実行される工程を説明するフローチャートである。
【図４】本発明の一実施形態による、フローチャートを使用して表示された要素の新しい空間的関係の生成を図示する。
【図５】本発明の一代替実施形態による、図１のシステムの動作中に実行される工程を説明するフローチャートである。
【図６】本発明の一実施形態による、表示された要素の新しい空間的関係の提示を図示する。
【発明を実施するための形態】
【００１４】
概論
本発明の一実施形態は、医療手技を行っている専門家に対する情報の表示を改善する方法を提供する。最初に、表、グラフ、手術が行われている臓器の３次元（３Ｄ）図、及び／又はその臓器の特徴などの、手技を表現する情報が、１つ又は２つ以上のモニター上に表示される。この情報は、初期の空間的関係においてモニター上に配置される（上記の例など）別個の要素の形態をとるものとみなされる。
【００１５】
手技中、専門家がそれらの要素に向ける視線方向が測定される。本明細書では、専門家は、手技施術者又は単に施術者とも称される。典型的には、測定された視線方向を評価して、施術者が意識的に特定の要素を観察しているように見受けられるかどうかを決定し、プロセッサがこれらの要素を記録する。
【００１６】
観察された要素の記録を使用して、プロセッサは、それらの要素を代替的な空間的関係に再配置することができる。典型的には、この再配置は、モニター上で移動するように所与の要素を選択するために、及びその所与の要素のためのモニター上の新しい場所を選択するために、施術者の視線方向を呼び出すことによって実施される。
【００１７】
システムの説明
ここで図１を参照すると、この図は、本発明の一実施形態による、視線トラッキング情報提示システム１０の概略図である。システム１０は、システムの使用者によって実行される医療手技中に使用される１つ又は２つ以上の表示モニター上の情報の提示を制御するために使用される。例を挙げると、以下の説明において、システム１０は、被施術者１４の心臓１２に行われる焼灼手技中に使用されるものとみなされる。手技は、被施術者１４の体内へのプローブ１６の挿入によって実行され、システム１０の使用者１８は、本明細書においては、例として、この手技を実施する専門医であるとみなす。
【００１８】
システム１０は、メモリ２４と通信するプロセッサ２２を備えるシステムコントローラ２０によって制御することができる。コントローラ２０は典型的に、コンソール２６内に搭載されており、コンソールは、マウス又はトラックボールなどのポインティングデバイス２８を通常含む操作制御部を備え、専門家１８はこの操作制御部を使用してプロセッサと相互作用する。プロセッサは、メモリ２４内に格納されたソフトウェアを用いてシステム１０を操作する。メモリ２４に格納されたソフトウェアは、通常は、力モジュール３０、焼灼モジュール３２、潅注モジュール３４、及び磁場カテーテルトラッキングモジュール３６を含む。参照により本明細書に開示が組み込まれる米国特許出願公開第２００９／０１３８００７号、同第２０１１／０２２４６６４号、及び同第２０１２／０１５７８９０号は、これらのモジュールの機能を実行する手段を説明している。図を明瞭にするために、モジュールをメモリ２４から分離して図示し、モジュールの機能を以下に説明する。
【００１９】
ソフトウェアは、例えばネットワークを通して電子形式でプロセッサ２２にダウンロードされてもよく、あるいは代替的又は追加的に、磁気、光学、又は電子的メモリ等の持続的な有形媒体に提供及び／又は格納されてもよい。
【００２０】
プロセッサ２２によって実行される動作の結果は、本明細書において総じてモニター３８と呼ばれる１つ又は２つ以上の表示モニター３８Ａ、３８Ｂ．．．、上で、専門家に提示される。モニター３８は、通常は、専門家１８によって実施される医療手技の状態を図示する別個の要素４０を提示し、それらのモニターは、専門家１８が見るために便利な任意の場所に設置することができる。例として、モニター３８Ａはコンソール２６に取り付けられるものとみなし、モニター３８Ｂは被施術者１４の上に取り付けられるものとみなす。
【００２１】
必要に応じて、本明細書の説明において、別個の要素４０は、識別番号である４０に文字Ａ、Ｂ、．．．を付することによって区別される。別個の要素の典型的な例は心臓１２の３次元（３Ｄ）図４０Ａを含み、図４０Ａは、プローブ１６の遠位端の場所も示すことができる。別個の要素のその他の例としては、被施術者１４によって生成されるＥＣＧ信号の電圧対時間グラフ４０Ｂ、並びに例えばプローブの遠位端によって付加される力及び焼灼に使用される電力などの、焼灼手技に関するパラメータを図示する焼灼表４０Ｃが挙げられる。表示モニター上に提示される別個の要素のその他の例について、以下で図２を参照して説明する。
【００２２】
システム１０は、専門家１８がモニター３８の１つを見ている期間に、その専門家の視線方向をトラッキングすることによって動作する。数々の視線トラッキングデバイスが、当該技術分野において周知である。そのようなデバイスは、専門家１８の頭の方向に対する視野方向を追跡するシステムを含み、そのため、専門家が着用する眼鏡に基づくシステムなどの、専門家の頭のトラッキングを必要とする。あるいは、その他のデバイスは、典型的には赤外線を専門家１８の眼に投射する外部の受託体に対する眼の視野方向を測定することによって、視線方向をトラッキングすることができる。眼に近接する皮膚の電位の変化を測定するなどのその他のシステムも、使用することができる。本発明の実施形態では、任意の便利な方法を使用して、モニター４０に関する専門家１８の視線方向をトラッキングすることができ、そのような方法は全て、本発明の範囲内に含まれるものとみなされる。
【００２３】
簡易さのために、以下の説明では、各モニター４０は、対応する視線トラッキングデバイスと関連付けられるものとみなす。したがって、第１の視線トラッキングデバイス４２Ａは、モニター３８Ａと近接するようにコンソール２６上に取り付けられ、第２の視線トラッキングデバイス４２Ｂは、モニター３８Ｂのフレーム上に取り付けられる。
【００２４】
コントローラ２０は視線トラッキングモジュール４４を備え、このモジュールは、無線又は１本又は２本以上のケーブルによってデバイス４２Ａ及び４２Ｂからデータを受信し、そのデータを使用して、プロセッサ２２に専門家１８の視線方向４６を提供する。
【００２５】
図２は、本発明の一実施形態による、モニター３８上に提示される異なる別個の要素４０を例示する概略図である。モニター３８Ａは、心臓１２の画像４０Ａの３Ｄ画像（上述）、潅注流量対時間のグラフ（４０Ｅ）、及び焼灼電力対時間のグラフ４０Ｆを表示している。モニター３８ＢはＥＣＧグラフ４０Ｂ及び焼灼表４０Ｃを表示している（やはり上述）。加えて、モニター３８Ｂは、図４０Ａとは異なるとみなされる心臓１２の別の図４０Ｄを表示している。例えば、図４０Ｄは、心臓１２に関連付けられる局所活性時間（ＬＡＴ）をカラー標示で図示することができ、一方、図４０Ａは、心臓内の焼灼された位置を図示することができる。
【００２６】
以下に更に詳述するように、各別個の要素４０は、固定又は可動の要素として分類され得る。固定の要素は、所与のモニター３８内でその場所を維持する。可動の要素は、そのモニター内で移動することができるか、又は別のモニターに移動することができる。例として、図２では、可動の要素は点線の矩形４２で囲まれている、つまり、表４０Ｃ及び図４０Ａであり、そのように囲まれていない要素は固定されているものとみなされる。
【００２７】
システム１０の動作中に実行される医療手技中に、手技の多くの異なる状態又は段階があり、典型的には、初期の準備段階から始まり、最終的に「結末」段階で終了する。区切りとなる初期段階と最終段階との間には、数々の中間段階、すなわち手技の従属状態がある。
【００２８】
中間の従属状態及び区切り段階のそれぞれで実行される行為は、数々の要因に依存する。下表Ｉは、それらの行為に影響する典型的な要因を列挙し、それらの要因の例を挙げている。
【００２９】
【表１】
2014113494.tif 000003
【００３０】
当業者は、表Ｉに列挙した要因以外にも、所与の医療手技中に行われる行為に影響する要因を列挙することができ、そのような要因の全ては、本発明の範囲内に含まれるものとみなされる。
【００３１】
上述のように、医療手技の実施中に生じる数々の従属状態がある。わかりやすく単純に説明するために、従属状態の例を挙げた下表ＩＩにおいて、実施される医療手技は、心房性頻脈を修正するための焼灼手技であるとみなす。
【００３２】
【表２】
2014113494.tif 000004
【００３３】
従属状態の少なくともいくつかが繰り返されてもよいことを理解されたい。例えば、表ＩＩで、潅注なしの焼灼の従属状態、及び焼灼なしの潅注は、順次繰り返されてもよい。また、任意の特定の医療手技の従属状態がその手技に特徴的であり、その医療手技の当業者が、所与の手技に関する従属状態を項目別に挙げ、従属状態それぞれの間に行われる行為を列挙することができることも、理解されたい。
【００３４】
典型的には、所与の医療手技に関する従属状態は、その手技に使用される機器の異なる物理的パラメータによって区別され得、プロセッサ２２は、それらのパラメータの測定値を使用して、手技の従属状態を識別及び定義することができる。そのような物理的パラメータは、例えば、手技に使用されるカテーテルの遠位端の場所及び向き、焼灼が適用されるかどうか及びそれが適用される場合は使用される電力、潅注が使用されるかどうか及び潅注液の流量、並びにカテーテルに付与される接触力の値を含む。
【００３５】
使用される機器の物理的パラメータを使用して医療手技の従属状態を識別及び定義することに加えて、プロセッサ２２は、表Ｉに例示した（医療手技中に行われる行為に影響する）要因の少なくともいくつかを使用して、手技の従属状態を更に識別及び定義することができる。例えば、Ｘ線装置及び磁場カテーテルトラッキングモジュール３６（図１）の両方がカテーテルのトラッキングに使用される場合、表ＩＩにおいて、従属状態のそれぞれ（それらは全て、カテーテルの遠位端のトラッキングを使用する）を３つの下位従属状態（モジュール３６のみを使用、Ｘ線装置のみを使用、及びモジュール３６とＸ線装置の両方を使用）に更に分化することができる。
【００３６】
図３は、本発明の一実施形態による、システム１０の動作中に行われる工程を説明するフローチャート９０である。フローチャートの工程は、プロセッサ２２によって全体的に制御される。初期工程１００で、医療手技を実施している専門家１８は、プロセッサ２２に自分を特定し、手技を分類する。手技が分類された後、プロセッサ２２は、医療手技中に使用され得る従属状態を定義する。従属状態の定義は、通常は、上の表Ｉ及びＩＩに例示するエンティティを使用し、例えば、分類された手技中にどの機器を使用するかを専門家１８が特定することによって、専門家１８と対話式に行うことが可能である。
【００３７】
プロセッサはまた、手技及び従属状態に関連付けられる別個の要素４０をモニター３８に表示し、それらの要素は、例えば関係６０（図２）に例示されているような既定の空間的相互関係を有する。既定の空間的関係は、システム１０の実装者によって、又は例えばシステムの先の使用者１８のような別のオペレータによって、プロセッサ２２に提供されている場合があり、あるいは、既定の空間的関係は、専門家１８によって、システムの以前の使用で提供されている場合もある。既定の空間的関係を提供するそのような方法について、以下に説明する。
【００３８】
要素分類工程１０２で、専門家１８は、最初に、モニター３８上で別個の要素４０が可動であるか固定されているかの分類を行う。この最初の分類は、通常、専門家がポインティングデバイス２８を使用して特定の要素４０を選択することによって行われる。再び図２を参照すると、点線の矩形４２が示すように表４０Ｃ及び画像４０Ａは可動として選択されており、その他の別個の要素４０は固定として選択されている。
【００３９】
視線トラッキング較正工程１０４で、プロセッサ２２は、システム１０を使用する専門家のために視線トラッキングデバイス４２Ａ及び４２Ｂを較正する。通常は、視線トラッキングモジュール４４が特定の要素４０のハイライトなどの較正パターンをモニター３８Ａ及び３８Ｂに投影し、視線トラッキングモジュールがデバイス４２Ａ及び４２Ｂから信号を取得すると同時に、専門家が較正パターンを観察する。このモジュールは、それらの信号を処理して視線方向を決定し、プロセッサ２２は、視線方向を投影された較正パターンと相関させる。
【００４０】
手技実行工程１０６で、専門家１８は医療手技を開始する。手技中に、プロセッサ２２は、手技がどの従属状態にあるかを記録し、専門家の視線方向をトラッキングする。プロセッサ２２は、測定された視線方向を使用して、専門家がどの別個の要素４０を意識的に観察しているかを登録及び記録する。
【００４１】
通常は、プロセッサは、所与の別個の要素に向かう視線方向が既定時間を超えて生じた場合に、その要素の意識的な観察が生じているとみなす。既定時間は、およそ１秒又はそれ以上であり得る。また、代替既定時間要素が見つめられた場合、又は別の領域をちらりと見て視線が散る場合、又は多くの領域が順に観察される間も、所与の要素の意識的な観察であるとみなされてよい。プロセッサは、上述の既定時間、及びそれらの時間からの許容範囲内の変動（例えば、既定時間からの既定数の標準偏差）を組み込んだ場所安定性アルゴリズムを用いて、意識的な観察が行われたかどうかを決定する。
【００４２】
いくつかの実施形態では、既定時間又は代替既定時間の値は、視線トラッキング較正工程１０４中に、例えば２つ又は３つ以上の較正パターンを同時に又は順次モニターに投影し、パターンを観察するように専門家に求めることによって、決定することができる。
【００４３】
比較工程１０８で、プロセッサ２２は、工程１０２で識別された可動の要素４０の１つ又は２つ以上が既定回数より多く又は既定時間を超えて意識的に観察されたかどうかを決定する。典型的な既定回数は１０回であり、典型的な既定時間は１０秒である。プロセッサ２２は、手技の各異なる従属状態に関する比較を行う。
【００４４】
工程１０８で、既定回数も既定時間も超過しなかった場合は、フローチャートは工程１０６に戻り、専門家の視線方向及び医療手技の従属状態を引き続き記録する。
【００４５】
工程１０８で、既定回数又は既定時間のいずれかを超過した場合、つまり、比較の結果が肯定的であった場合は、継続工程１１０で、プロセッサは、１つ又は２つ以上の選択された可動の要素４０に関して既定値を超過したことを専門家に示す。通常、プロセッサは、肯定的結果の通知をモニター３８Ａ、３８Ｂの一方又は両方に表示する。プロセッサは、例えば適切な可動の要素４０をハイライトすることによって、どの可動の要素４０が選択されたかを示す。以下の工程で説明するように、プロセッサはまた、選択された可動の要素を移動することができるようにそれらを構成する。更に、通常は上述の通知に、プロセッサは、専門家が選択された可動の要素の場所をモニター３８Ａ又は３８Ｂ上で変更できることを示す。
【００４６】
要素選択工程１１２で、専門家は、自分の視線方向を使用して、工程１１０で示される可動の要素の１つを選択する。典型的には、プロセッサは、要素が選択されたことに関する専門家からの最初の確認のために比較１１４を使用する。そのような確認は、移動される選択された可動の要素における上述の既定時間での視線のような、専門家からの任意の便利な指示を含むことができる。最初の確認が提供されたとみなし、新しい場所工程１１６では、専門家は、視線方向を使用して、選択された可動の要素のための新しい場所を選択する。新しい場所の後続の確認のために、プロセッサは次に、モニター３８の１つの選択された新しい場所を既定時間見つめることによって、比較１１４と同様の比較１１８を使用する。
【００４７】
比較１１４又は１１８のいずれかが否定的値を戻した場合、フローチャートは比較工程１０８に戻る。
【００４８】
移動工程１２０で、比較１１８に肯定的結果が戻ってくることによって新しい場所の確認が受信されると、プロセッサは、選択された可動の要素４０をその初期の場所からその新しい場所に移動する。移動は、要素４０の新しい空間的関係を生成する。
【００４９】
最終比較工程１２２では、プロセッサは、工程１０６で開始された手技が終了したかどうかを確認する。終了していればフローチャートは終わる。手技が終了していない場合は、フローチャートは比較工程１０８に戻る。
【００５０】
いくつかの実施形態では、専門家によって行われるその後の医療手技において、フローチャートの工程１２０で生成された新しい空間的関係が要素４０のデフォルトの初期の空間的関係として使用される。
【００５１】
図４は、本発明の一実施形態による、フローチャート９０を使用して表示された要素の新しい空間的関係の生成を図示する。図４は、所与の医療手技の所与の従属状態に関する要素４０の初期の空間的関係６０が図２に図示されているものであることを前提としており、したがって、図２はフローチャート９０の工程１００に相当する。フローチャートの工程１１２〜１２０を用いて、専門家１８は、視線方向を使用して可動の要素４０Ａをモニター３８Ａの場所からモニター３８Ｂの新しい場所に移動することによって、要素４０の新しい空間的配置１３０を生成する。
【００５２】
図３のフローチャートを、特定の専門家が所与の医療手技を実行すると仮定して説明してきた。このフローチャートは、特定の専門家が異なる医療手技を実行することに対処するように適応（準用）され得る。その場合、要素４０の初期の空間的関係は、各手技によって通常異なる。
【００５３】
場合によっては、たとえ同じ医療手技であっても、その手技を実行するそれぞれの異なる専門家の要求にしたがって、モニター３８に異なる初期の空間的関係が提示される場合がある。図３のフローチャートは、この状況を受け入れるに対応するようにも適応され得る。
【００５４】
図５は、本発明の一実施形態による、システム１０の動作中に行われる工程を説明するフローチャート１５０である。フローチャート１５０は、システム１０が２つ又は３つ以上のモニター３８を備える場合に適用可能であるとみなされる。以下に説明される相違点を除き、フローチャート１５０によってもたらされる動作は、フローチャート９０（図２）によってもたらされる動作とほぼ同様であり、双方のフローチャートに同じ参照番号で示される工程は、概して同様の作用を有する。
【００５５】
初期工程１５２は、従属状態の定義がないことを除いて、フローチャート９０の工程１００とほぼ同様である。いくつかの実施形態では、要素分類工程１０２は任意選択によるものであり、つまり、要素４０が可動又は固定として分類されない場合がある。フローチャート１５０では、工程１０２が任意選択によるものであることが点線の矩形によって示されている。
【００５６】
意識的に観察された要素を登録及び記録する工程１５４は、従属状態が登録又は記録されないことを除いて、工程１０６とほぼ同じである。
【００５７】
工程１５４では、意識的に観察された要素４０の登録及び記録は、実行されている手技が終了するまで続く。手技の終了は比較工程１６０で確認される。
【００５８】
手技が終了したら、プロセッサ２２は分析工程１６２で要素４０を分析して、手技中にどの要素が意識的に観察されたかを決定する。通常、この分析は、所与の要素４０が意識的に観察された回数又は合計時間を集計することを含む。
【００５９】
新しい空間生成工程１６４において、プロセッサは、どの要素が最も高い頻度で観察されたかを決定し、それらの要素をともにグループ化してモニター３８に提示する。典型的には、このグループ化は、最も高い頻度で観察された要素を１つのモニター３８に移動する。
【００６０】
最後の空間的提示工程１６６では、プロセッサは、専門家１８に対して、新しい空間的提示を２つ又は３つ以上のモニター３８に提示する。工程１０６で始められた手技の終了時に、この提示が行われ得る。あるいは、工程１０６の手技と実質的に同様の後続の手技を専門家が始める前に、提示が行われてもよい。通常、いずれの場合も、専門家はその新しい空間的関係を受諾するか、又は初期の空間的関係に戻すかの選択肢を有する。
【００６１】
図６は、本発明の一実施形態による、表示された要素の新しい空間的関係１８０の提示を図示する。関係１８０は、フローチャート１５０（図５）の工程１６６で説明されるように提示されるものとみなす。工程１５２で、空間的関係６０（図２）が表示され、分析工程１６２で、プロセッサは、要素４０Ｂ、４０Ｃ、４０Ｅ、及び４０Ｆが最も高い頻度で観察され、要素４０Ａ及び４０Ｄがより低い頻度で観察されたことを決定する。生成工程１６４及び提示工程１６６で、プロセッサは、最も高い頻度で観察された要素（要素４０Ｂ、４０Ｃ、４０Ｅ、及び４０Ｆ）をともにグループ化し、新しいグループをモニター３８に提示する。この例において、４０Ｂ、４０Ｃ、４０Ｅ、及び４０Ｆは、１つのモニター３８Ｂに表示される。
【００６２】
上述した実施形態は一例として記載されたものであり、本発明は、本明細書において上に具体的に図示及び説明した内容に限定されないことが明らかとなろう。むしろ本発明の範囲には、上記に述べた様々な特徴の組み合わせ及び下位の組み合わせ、並びに当業者であれば上記の説明文を読むことで想到されるであろう、先行技術に開示されていないそれらの変更及び改変が含まれるものである。
【００６３】
〔実施の態様〕
（１）  情報を表示する方法であって、
１つ又は２つ以上のモニターに、相互に対する第１の空間的関係において複数の別個の要素を提示することにおいて、前記複数の別個の要素が医療手技の状態を図示する、ことと、
前記手技が行われている間に、前記複数の要素に向かう前記医療手技の施術者の視線方向を測定することと、
前記測定された視線方向に応じて、前記複数の別個の要素を相互に対する第２の空間的関係において前記１つ又は２つ以上のモニター上で再配置することと、
を含む、方法。
（２）  前記１つ又は２つ以上のモニターが２つ又は３つ以上のモニターを含む、実施態様１に記載の方法。
（３）  前記複数の別個の要素を再配置することが、前記施術者が視線方向を使用して所与の別個の要素を選択し、更に、視線方向を使用して、前記１つ又は２つ以上のモニター上の前記所与の別個の要素のための新しい場所を選択することを含む、実施態様１に記載の方法。
（４）  前記施術者によって後続の医療手技が行われる前に前記１つ又は２つ以上のモニター上に前記第２の空間的関係を提示することを更に含む、実施態様１に記載の方法。
（５）  前記別個の要素を、可動の別個の要素又は固定の別個の要素として分類することを更に含み、前記複数の別個の要素を再配置することが、前記１つ又は２つ以上のモニター上の前記固定の要素の場所を維持する一方で、前記可動の要素の少なくとも１つを移動させることを含む、実施態様１に記載の方法。
【００６４】
（６）  前記医療手技の状態が、前記医療手技の多数の従属状態を含み、前記複数の別個の要素を提示することが、所与の従属状態中に前記要素を提示することを含み、前記視線方向を測定することが、前記所与の従属状態中に前記視線方向を測定することを含み、前記複数の別個の要素を再配置することが、前記要素を前記所与の従属状態のために再配置することを含む、実施態様１に記載の方法。
（７）  前記医療手技中に使用される機器のパラメータに応じて前記従属状態を定義することを含む、実施態様６に記載の方法。
（８）  前記複数の要素に向かう視線方向を測定することが、前記要素の少なくとも１つの意識的な観察を登録することを含む、実施態様１に記載の方法。
（９）  前記要素の少なくとも１つの意識的な観察を登録することが、前記要素の少なくとも１つに向かう視線方向の時間が既定時間を超過したことを決定することを含む、実施態様８に記載の方法。
（１０）  前記要素の少なくとも１つの意識的な観察を登録することが、前記要素の少なくとも１つの観察の回数が既定の回数を超過したことを決定することを含む、実施態様８に記載の方法。
【００６５】
（１１）  情報を表示する装置であって、
相互に対する第１の空間的関係において複数の別個の要素を提示するように構成された１つ又は２つ以上のモニターにおいて、前記複数の別個の要素が医療手技の状態を図示する、モニターと、
前記医療手技の実行中に前記医療手技の施術者が前記複数の要素に向ける視線方向を測定するように構成された、視線追跡機と、
前記測定された視線方向に応じて、前記複数の別個の要素を相互に対する第２の空間的関係において前記１つ又は２つ以上のモニター上で再配置するように構成された、プロセッサと、
を備える、装置。
（１２）  前記１つ又は２つ以上のモニターが２つ又は３つ以上のモニターを含む、実施態様１１に記載の装置。
（１３）  前記複数の別個の要素を再配置することが、前記施術者が視線方向を使用して所与の別個の要素を選択し、更に、視線方向を使用して、前記１つ又は２つ以上のモニター上の前記所与の別個の要素のための新しい場所を選択することを含む、実施態様１１に記載の装置。
（１４）  前記プロセッサが、前記施術者によって後続の医療手技が行われる前に前記１つ又は２つ以上のモニター上に前記第２の空間的関係を提示するように構成される、実施態様１１に記載の装置。
（１５）  前記プロセッサが、前記別個の要素を、可動の別個の要素又は固定の別個の要素として分類するように構成され、前記複数の別個の要素を再配置することが、前記１つ又は２つ以上のモニター上の前記固定の要素の場所を維持する一方で、前記可動の要素の少なくとも１つを移動させることを含む、実施態様１１に記載の装置。
【００６６】
（１６）  前記医療手技の状態が、前記医療手技の多数の従属状態を含み、前記複数の別個の要素を提示することが、所与の従属状態中に前記要素を提示することを含み、前記視線方向を測定することが、前記所与の従属状態中に前記視線方向を測定することを含み、前記複数の別個の要素を再配置することが、前記要素を前記所与の従属状態のために再配置することを含む、実施態様１１に記載の装置。
（１７）  前記プロセッサが、前記医療手技中に使用される機器のパラメータに応じて前記従属状態を定義するように構成される、実施態様１６に記載の装置。
（１８）  前記複数の要素に向かう前記視線方向を測定することが、前記プロセッサが前記要素の少なくとも１つの意識的な観察を登録するように構成されることを含む、実施態様１１に記載の装置。
（１９）  前記要素の少なくとも１つの意識的な観察を登録することが、前記要素の少なくとも１つに向かう視線方向の時間が既定時間を超過したことを決定することを含む、実施態様１８に記載の装置。
（２０）  前記要素の少なくとも１つの意識的な観察を登録することが、前記要素の少なくとも１つの観察の回数が既定の回数を超過したことを決定することを含む、実施態様１８に記載の装置。
【図１】
2014113494.tif 000005
【図２】
2014113494.tif 000006
【図３】
2014113494.tif 000007
【図４】
2014113494.tif 000008
【図５】
2014113494.tif 000009
【図６】
2014113494.tif 000010
【外国語明細書】
2014113494000001.pdf