【誤訳訂正書】
【提出日】令和3年1月5日(2021.1.5)
【誤訳訂正１】
【訂正対象書類名】特許請求の範囲
【訂正対象項目名】全文
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
患者（１０１）の骨組織を解析する方法であって、前記方法は、
少なくとも１つのＸ線源（１０４）、少なくとも１つのＸ線検出器（１０６）、およびコントローラ（１１２）を含んで、前記少なくとも１つのＸ線源（１０４）の移動を制御し、前記少なくとも１つの検出器（１０６）から画像データを受け取るスキャンデバイスを提供するステップと、
複数の点で前記複数の点に対応する複数の二重エネルギーＸ線画像（１２９）を取得するために前記患者（１０１）に対して少なくとも１つの面に沿って前記少なくとも１つのＸ線源（１０４）を動作させるステップであって、各点が、前記少なくとも１つの検出器（１０６）の検出面に垂直な軸に対して異なる角度に配置される、ステップと、
前記複数の二重エネルギーＸ線画像（１２９）を使用して前記患者（１０１）の前記骨組織の少なくとも１つの２次元（２Ｄ）平面スライス画像を再構成するステップと、
前記少なくとも１つの２Ｄ平面スライス画像によって提供される情報を用いて有限要素解析（ＦＥＡ）モデル（２０）を修正するステップと、
を備える、方法。
【請求項２】
前記少なくとも１つのＸ線源（１０４）を動作させる前記ステップが、
第１の二重エネルギーＸ線画像（１２９）を生成するために、前記少なくとも１つのＸ線源（１０４）から前記検出器（１０６）に対する第１の位置でＸ線を放射するステップと、
前記少なくとも１つのＸ線源（１０４）を前記検出器（１０６）に対する前記第１の位置から前記検出器（１０６）に対する第２の位置に移動させるステップと、
第２の二重エネルギーＸ線画像（１２９）を生成するために、前記検出器（１０６）に対する前記第２の位置で前記少なくとも１つのＸ線源（１０４）からＸ線を放射するステップと、
を備える、請求項１に記載の方法。
【請求項３】
前記少なくとも１つのＸ線源（１０４）を動作させる前記ステップが、
第１の二重エネルギーＸ線画像（１２９）を生成するために、前記検出器（１０６）に対する第１の位置で第１のＸ線源（１０４）からＸ線を放射するステップと、
前記第１の位置で前記第１のＸ線源（１０４）から離間した第２の位置で第２のＸ線源（１０４）からＸ線を放射して、第２の二重エネルギーＸ線画像（１２９）を生成するステップと、
を備える、請求項１に記載の方法。
【請求項４】
前記少なくとも１つのＸ線源（１０４）を動作させる前記ステップが、
前記少なくとも１つのＸ線源（１０４）からＸ線を放射して、前記患者（１０１）の第１の幅に沿って第１の数の二重エネルギーＸ線画像（１２９）を生成するステップと、
前記Ｘ線源（１０４）を前記第１の幅から離間した前記患者（１０１）の第２の幅に移動させるステップと、
前記少なくとも１つのＸ線源（１０４）からＸ線を放射して、前記患者（１０１）の前記第２の幅に沿って第２の数の二重エネルギーＸ線画像（１２９）を生成するステップと、
を備える、請求項１に記載の方法。
【請求項５】
前記少なくとも１つの２次元（２Ｄ）平面スライス画像を再構成する前記ステップが、
前記第１および前記第２の数の二重エネルギーＸ線画像（１２９）から第１の２Ｄスライスを断層的に再構成するステップと、
前記第１および前記第２の数の二重エネルギーＸ線画像（１２９）から第２の２Ｄスライスを断層的に再構成するステップと、
を備える、請求項４に記載の方法。
【請求項６】
患者（１０１）の身体の中の骨の様々なパラメータを決定する方法であって、前記方法は、
少なくとも１つのＸ線源（１０４）、少なくとも１つのＸ線検出器（１０６）、およびコントローラ（１１２）を含んで、前記少なくとも１つのＸ線源（１０４）の移動を制御し、前記少なくとも１つの検出器（１０６）から画像データを受け取るスキャンデバイスを提供するステップと、
前記患者（１０１）に対して少なくとも１つの面に沿った複数の点で、前記複数の点に対応する複数の二重エネルギーＸ線画像（１２９）を取得するために、少なくとも１つのＸ線源（１０４）を動作させるステップであって、各点が、前記少なくとも１つの検出器（１０６）の検出面に垂直な軸に対して異なる角度に配置される、ステップと、
前記複数の二重エネルギーＸ線画像（１２９）を使用して前記患者（１０１）の少なくとも１つの２次元（２Ｄ）平面スライス画像を再構成するステップと、
少なくとも１つの２Ｄ平面スライス画像を前記コントローラ（１１２）に動作可能に接続される画像のデータベース（１２２）と照合するステップと、
前記少なくとも１つの２Ｄ平面スライス画像によって提供される情報を用いて有限要素解析（ＦＥＡ）モデル（２０）を修正するステップと、
を備える、方法。
【請求項７】
画像の前記データベース（１２２）が、再構成された２Ｄ平面スライス画像のデータベースを備える、請求項６に記載の方法。
【請求項８】
画像の前記データベース（１２２）が、ＣＴスキャン画像（１４４、１４８）から再構成される再構成された２Ｄ平面スライス画像のデータベースを備える、請求項６に記載の方法。
【請求項９】
画像の前記データベース（１２２）が、再フォーマットされたＣＴスキャン画像（１４６）のデータベースを備える、請求項６に記載の方法。
【請求項１０】
前記データベース画像の１つを選択するステップと、
前記再構成された２Ｄ平面スライス画像を使用して、前記選択されたデータベース画像に関連する有限要素解析（ＦＥＡ）モデル（２０）を修正するステップと、
をさらに備える、請求項６に記載の方法。
【請求項１１】
前記ＦＥＡモデル（２０）を修正する前記ステップが、前記ＦＥＡモデル（２０）上に表されるパラメータを変更するステップを備える、請求項１０に記載の方法。
【請求項１２】
前記パラメータを変更する前記ステップが、前記ＦＥＡモデル（２０）上の前記パラメータの表示を変更するステップを備える、請求項１１に記載の方法。
【請求項１３】
前記パラメータの表示を変更する前記ステップが、前記ＦＥＡモデル（２０）上に提供されるカラーマップを変更するステップを備える、請求項１２に記載の方法。
【請求項１４】
前記パラメータが、骨の皮質厚さ、骨の皮質容積密度、および骨の骨梁容積密度からなる群から選択される、請求項１１に記載の方法。
【請求項１５】
前記ＦＥＡモデル（２０）を修正する前に、前記選択されたデータベース画像と、前記選択されたデータベース画像に関連して前記データベース（１２２）に記憶されるＣＴスキャン画像（１４４、１４８）とを有するＦＥＡモデル（２０）を形成するステップをさらに備える、請求項１０に記載の方法。
【請求項１６】
前記ＦＥＡモデル（２０）が、前記選択された画像に関連して前記データベース（１２２）に記憶される、請求項１０に記載の方法。
【請求項１７】
患者（１０１）の様々なパラメータを判定する方法であって、前記方法が、
少なくとも１つのＸ線源（１０４）、少なくとも１つのＸ線検出器（１０６）、およびコントローラ（１１２）を含んで、前記少なくとも１つのＸ線源（１０４）の移動を制御し、前記少なくとも１つの検出器（１０６）から画像データを受け取るスキャンデバイスを提供するステップと、
前記患者（１０１）に対して少なくとも１つの面に沿って複数の点で、前記複数の点に対応する複数の二重エネルギーＸ線画像（１２９）を取得するために、前記少なくとも１つのＸ線源（１０４）を動作させるステップであって、各点が、前記少なくとも１つの検出器（１０６）の検出面に垂直な軸に対して異なる角度に配置される、ステップと、
前記複数の二重エネルギーＸ線画像（１２９）を利用して前記患者（１０１）の少なくとも１つの２次元（２Ｄ）平面スライス画像を再構成するステップと、
前記少なくとも１つの２Ｄスライス画像を骨ピクセル（１５４、１６４）および組織ピクセルにセグメント化するステップと、
組織ピクセル内の組織割合ならびに骨ピクセル（１５４、１６４）内の組織および骨割合を測定するステップと、
を備える、方法。
【請求項１８】
第１の２Ｄスライス画像を骨ピクセル（１５４、１６４）および組織ピクセルにセグメント化するステップと、
第２の２Ｄスライス画像を骨ピクセル（１５４、１６４）および組織ピクセルにセグメント化するステップと、
前記第１の２Ｄスライス画像内の組織ピクセルにおける組織割合と骨ピクセル（１５４、１６４）における組織割合および骨割合とを測定するステップと、
前記第２の２Ｄスライス画像内の組織ピクセルにおける組織割合と骨ピクセル（１５４、１６４）における組織および骨割合とを測定するステップと、
前記第１の２Ｄスライス画像の前記組織および骨割合測定値を、前記第２の２Ｄスライス画像の前記組織および骨割合測定値と組み合わせるステップと、
をさらに備える、請求項１７に記載の方法。