【手続補正書】
【提出日】令和3年6月28日(2021.6.28)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
流体、特には液化されたプラスチック、を濾過するための濾過装置（２）であって、
スクリーン保持器（１０）を受容するための受容部（１２）と、流体入口チャネル（１４）と、流体出口チャネル（１６）と、を有するハウジングと、
前記受容部（１２）内部で移動可能なスクリーン保持器（１０）と、
を備え、
前記スクリーン保持器（１０）は、フィルタ要素（１１）を有するスクリーン支持板を受容するための少なくとも１つのキャビティ（１８）を有しており、
前記スクリーン保持器（１０）は、濾過位置からスクリーン交換位置へと移動可能であり、
前記スクリーン保持器（１０）及び／または前記受容部（１２）は、前記キャビティ（１８）を流体で充填するための充填用引込部（６）を有しており、
前記充填用引込部（６）は、前記受容部（１２）内での前記スクリーン保持器（１０）の位置に応じたサイズで流れ断面を解放して、前記流体入口チャネル（１４）及び／または前記流体出口チャネル（１６）から前記キャビティ（１８）内に流体を送るようになっており、
前記スクリーン保持器（１０）は、充填中に前記キャビティ（１８）内の空気を解放するための少なくとも１つの通気用引込部（４）を有しており、
制御装置（３０）が、制御信号によって、反復的または連続的に、徐々にスクリーン保持器（１０）の位置を変更する、というように構成され適合されている
ことを特徴とする濾過装置。
【請求項２】
前記キャビティ（１８）が充填されている間、前記流体入口チャネル（１４）内及び／または前記流体出口チャネル（１６）内の流体圧は、定義可能な圧力範囲内に留まり、
少なくとも１つの圧力センサ（２６、２８）が、前記流体入口チャネル（１４）内及びまたは前記流体出口チャネル（１６）内の流体圧を測定するために設けられている
ことを特徴とする請求項１に記載の濾過装置。
【請求項３】
前記制御装置（３０）は、前記キャビティ（１８）が充填されている間に前記流体入口チャネル（１４）内及び／または前記流体出口チャネル（１６）内の流体圧が定義可能な圧力範囲内に留まるように、制御信号によって、反復的または連続的に、徐々にスクリーン保持器（１０）の位置及び／または移動速度を変更する、というように構成され適合されている
ことを特徴とする請求項１または２に記載の濾過装置。
【請求項４】
スクリーン保持器（１０）は、スクリーンプラグ（１０）として設計されており、前記受容部（１２）内で軸方向に移動可能であり、
前記充填用引込部（６）は、前記スクリーンプラグ（１０）の長手方向軸に略平行に延びている
ことを特徴とする請求項１乃至３のいずれかに記載の濾過装置。
【請求項５】
前記充填用引込部（６）は、前記スクリーンプラグ（１０）の長手方向軸の方向に断面が変化する溝、及び／または、略三角形断面を有する溝、として設計されている
ことを特徴とする請求項１乃至４のいずれかに記載の濾過装置。
【請求項６】
前記スクリーン保持器（１０）は、特にはリニアモータまたはステップモータである、電気駆動部の形態で設けられた駆動手段（６０）によって駆動される
ことを特徴とする請求項１乃至５のいずれかに記載の濾過装置。
【請求項７】
前記スクリーン保持器（１０）は、当該スクリーン保持器（１０）の位置を決定するための位置センサ（５８）を有しており、
当該位置センサ（５８）は、好適には、超音波変換器の形態で設けられている
ことを特徴とする請求項１乃至６のいずれかに記載の濾過装置。
【請求項８】
前記制御装置（３０）は、メモリ（５６）を有しており、特にはスクリーン保持器（１０）の充填位置及び移動速度、及び／または、キャビティ（１８）の充填回数に関して、先行する充填動作からの記憶されたセンサデータに基づいて制御パラメータを調整する
ことを特徴とする請求項１乃至７のいずれかに記載の濾過装置。
【請求項９】
前記制御装置（３０）は、制御パネルの形態で設けられた、及び／または、タッチセンサディスプレイとして設けられたユーザインタフェース（５４）を有している
ことを特徴とする請求項１乃至８のいずれかに記載の濾過装置。
【請求項１０】
流体を濾過するための濾過装置（２）の作動方法（３６）であって、特には当該濾過装置（２）のフィルタ要素（１１）を交換するための方法であって、
前記濾過装置（２）は、
スクリーン保持器（１０）を受容するための受容部（１２）と、流体入口チャネル（１４）と、流体出口チャネル（１６）と、を有するハウジングと、
前記受容部（１２）内部で移動可能なスクリーン保持器（１０）と、
制御装置（３０）と、
を備え、
前記スクリーン保持器（１０）は、フィルタ要素（１１）を有するスクリーン保持器を受容するための少なくとも１つのキャビティ（１８）を有しており、
前記スクリーン保持器（１０）は、濾過位置からスクリーン交換位置へと移動可能であり、
前記スクリーン保持器（１０）は、前記キャビティ（１８）を流体で充填するための充填用引込部（６）を有しており、
前記充填用引込部（６）は、前記受容部（１２）内での前記スクリーン保持器（１０）の位置に応じたサイズで流れ断面を解放して、前記流体入口チャネル（１４）及び／または前記流体出口チャネル（１６）から前記キャビティ（１８）内に流体を送るようになっており、
前記スクリーン保持器（１０）は、充填中に前記キャビティ（１８）内の空気を解放するための少なくとも１つの通気用引込部（４）を有しており、
当該方法において、
前記スクリーン保持器（１０）は、濾過位置からスクリーン交換位置へと移動され、
前記フィルタ要素（１１）が前記キャビティ（１８）から取り外され、新しいフィルタ要素（１１）が当該キャビティ（１８）内に挿入され、
前記充填用引込部（６）が前記キャビティ（１８）を充填するために前記流体入口チャネル（１４）及び／または前記流体出口チャネル（１６）と流体連通状態となるように、前記スクリーン保持器（１０）の位置が、前記制御装置（３０）及び駆動手段によって、反復的または連続的に、徐々に設定される
ことを特徴とする方法。
【請求項１１】
前記充填用引込部（６）を通して前記キャビティ（１８）に流体を流し、前記少なくとも１つの通気用引込部（４）を通して前記キャビティ（１８）から空気を流す工程
を更に備え、
前記キャビティ（１８）が充填されている間、前記流体入口チャネル（１４）内及び／または前記流体出口チャネル（１６）内の流体圧が定義可能な圧力範囲内に留まる
ことを特徴とする請求項１０に記載の方法。
【請求項１２】
前記スクリーン保持器（１０）を開始位置まで前進させる工程と、
定義可能な送り速度で、前記スクリーン保持器（１０）を更に連続的に前進させるか、または、前記スクリーン保持器（１０）を階段状に反復的に前進させる工程と、
前記キャビティ（１８）が完全に充填されるまで、定義可能な送り位置に前記スクリーン保持器（１０）を留まらせる工程と、
を更に備えたことを特徴とする請求項１０または１１に記載の方法。
【請求項１３】
前記スクリーン保持器（１０）を開始位置まで前進させる工程と、
前記流体入口チャネル（１４）内及び／または前記流体出口チャネル（１６）内の流体圧を測定して、少なくとも１つの圧力測定値を記憶する工程と、
前記スクリーン保持器（１０）を１単位時間（２２）だけ前進させる工程と、
前記スクリーン保持器（１０）を当該位置で１単位時間だけ維持する工程と、
前記流体入口チャネル（１４）内及び／または前記流体出口チャネル（１６）内の流体圧を測定する工程と、
当該測定された少なくとも１つの圧力測定値と、前記記憶された少なくとも１つの圧力測定値とを比較する工程と、
を更に備えたことを特徴とする請求項１０に記載の方法。
【請求項１４】
前記記憶された圧力測定値との比較の結果、圧力の減少が無い場合、
前記スクリーン保持器（１０）を更に１単位時間（２２）だけ前進させ、前記スクリーン保持器（１０）を当該位置で１単位時間だけ維持する工程と、
前記工程を反復する工程と、
を更に備え、
１単位時間の維持の後、前記記憶された圧力測定値との比較の結果、閾値よりも大きい圧力の減少がある場合、
前記スクリーン保持器（１０）を第１撤退距離だけ撤退させる工程と、
前記工程を反復する工程と、
を更に備え、
１単位時間の維持の後、閾値以内の量だけ圧力の減少がある場合、前記キャビティ（１８）が完全に充填されるまで前記スクリーン保持器（１０）を各送り位置において維持する工程が続く
ことを特徴とする請求項１１に記載の方法。
【請求項１５】
前記スクリーン保持器（１０）を開始位置まで前進させる工程と、
前記流体入口チャネル（１４）内及び／または前記流体出口チャネル（１６）内の流体圧を測定して、少なくとも１つの圧力測定値を記憶する工程と、
定義可能な送り速度で、前記スクリーン保持器（１０）を連続的に前進させる工程と、
前記流体入口チャネル（１４）内及び／または前記流体出口チャネル（１６）内の流体圧を連続的に測定する工程と、
当該測定された少なくとも１つの圧力測定値と、前記記憶された少なくとも１つの圧力測定値とを比較する工程と、
を更に備えたことを特徴とする請求項１０に記載の方法。
【請求項１６】
前記送り位置を記憶して、次のサイクルにおいて前記位置を利用する工程
を更に備えたことを特徴とする請求項１０乃至１５のいずれかに記載の方法。
【請求項１７】
１単位時間の維持の後、前記記憶された圧力測定値との比較の結果、閾値よりも大きい圧力の減少がある場合、
前記流体入口チャネル（１４）内及び／または前記流体出口チャネル（１６）内の流体圧を測定して、当該圧力測定値と記憶された少なくとも１つの圧力測定値とを比較する工程と、
１単位時間の維持の後、前記記憶された圧力測定値との比較の結果、前記閾値よりも大きい圧力の減少がある場合、
前記スクリーン保持器（１０）を第２撤退距離だけ更に撤退させる工程と、
前記スクリーン保持器（１０）を通気用の開始位置まで移動して、低減された単位時間（２２）に従って新しいサイクルを実施する工程と、
を更に備えたことを特徴とする請求項１１または１２に記載の方法。