【誤訳訂正書】
【提出日】令和3年3月5日(2021.3.5)
【誤訳訂正１】
【訂正対象書類名】特許請求の範囲
【訂正対象項目名】全文
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
命令を含むメモリと、
前記メモリに結合され、前記命令を実行して、
時間に関する使用条件を設定し、前記使用条件は、所与の期間の間のアプリケーションのタイプに適用され、
前記使用条件を満たす場合、前記アプリケーションのタイプに属するアプリケーションの使用を許可し、
前記使用条件を満たさない場合、前記アプリケーションのタイプに属する前記アプリケーションの使用を制限し、
前記アプリケーションのタイプに属する前記アプリケーションの各アプリケーションアイコンに対応する場所に、前記アプリケーションのタイプに属する前記アプリケーションの使用が制限されていることを示すグラフィカルな制限マークを表示し、前記グラフィカルな制限マークは第１のアプリケーションに対応する第１のグラフィカルな制限マークを含み、
前記第１のアプリケーションに対する制限を解除するための前記第１のアプリケーションに対するユーザ入力を受け取り、前記アプリケーションのタイプに属する前記第１のアプリケーションは制限されており、
前記ユーザ入力を受け取った後、前記第１のアプリケーションを除いて、前記アプリケーションのタイプに属する前記アプリケーションに対する制限を維持し、
前記第１のアプリケーションに対する前記制限が解除された後、前記第１のアプリケーションに対する前記第１のグラフィカルな制限マークの表示を停止する
ように構成されたプロセッサと、
を含む、端末。
【請求項２】
前記アプリケーションのタイプは、エンターテインメントアプリケーション、ゲームアプリケーション、ソーシャルアプリケーション、フィットネスアプリケーション、または学習アプリケーションを含む、請求項１に記載の端末。
【請求項３】
前記アプリケーションのタイプは、予め設定された分類を含む、請求項１または２に記載の端末。
【請求項４】
アプリケーションストア内の識別子タイプに基づいてアプリケーションのタイプを決定することをさらに含む、請求項１から３のいずれかに記載の端末。
【請求項５】
前記アプリケーションのタイプに属するアプリケーションの使用を制限することは、前記アプリケーションのタイプのメッセージ通知を受信したときに、前記アプリケーションのタイプの前記メッセージ通知がディスプレイ画面上にポップアップすることを禁止することを含む、請求項１から４のいずれかに記載の端末。
【請求項６】
前記アプリケーションのタイプに属する前記アプリケーションの各アプリケーションアイコンの色を変更することをさらに含み、前記アプリケーションのタイプに属する前記アプリケーションは制限される、請求項１から５のいずれかに記載の端末。
【請求項７】
前記所与の期間が経過した後、前記グラフィカルな制限マークの表示を停止する、請求項１から６のいずれかに記載の端末。
【請求項８】
前記グラフィカルな制限マークは、前記所与の期間が経過するまで表示される、請求項１から６のいずれかに記載の端末。
【請求項９】
前記グラフィカルな制限マークは、ロッキングマークまたは制限図形スタンプを含む、請求項１から８のいずれかに記載の端末。
【請求項１０】
前記グラフィカルな制限マークは、前記アプリケーションのタイプに属する前記アプリケーションの使用が一定期間制限されていることを示す、請求項１から８のいずれかに記載の端末。
【請求項１１】
時間に関する使用条件を設定するステップであって、前記使用条件は、所与の期間の間のアプリケーションのタイプに適用される、ステップと、
前記使用条件を満たす場合、前記アプリケーションのタイプに属するアプリケーションの使用を許可するステップと、
前記使用条件を満たさない場合、前記アプリケーションのタイプに属する前記アプリケーションの使用を制限するステップと、
前記アプリケーションのタイプに属する前記アプリケーションの各アプリケーションアイコンに対応する場所に、前記アプリケーションのタイプに属する前記アプリケーションの使用が制限されていることを示すグラフィカルな制限マークを表示するステップであって、前記グラフィカルな制限マークは第１のアプリケーションに対応する第１のグラフィカルな制限マークを含む、ステップと、
前記第１のアプリケーションに対する制限を解除するための前記第１のアプリケーションにユーザ入力を受け取るステップであって、前記アプリケーションのタイプに属する前記第１のアプリケーションは制限されている、ステップと、
前記ユーザ入力を受け取った後、前記第１のアプリケーションを除いて、前記アプリケーションのタイプに属する前記アプリケーションに対する制限を維持するステップと、
を含み、
前記第１のアプリケーションに対する前記制限が解除された後、前記第１のアプリケーションに対する前記第１のグラフィカルな制限マークの表示を停止する、方法。
【請求項１２】
前記アプリケーションのタイプは、エンターテインメントアプリケーション、ゲームアプリケーション、ソーシャルアプリケーション、フィットネスアプリケーション、または学習アプリケーションを含む、請求項１１に記載の方法。
【請求項１３】
前記アプリケーションのタイプは、予め設定された分類を含む、請求項１１または１２に記載の方法。
【請求項１４】
アプリケーションストア内の識別子タイプに基づいて前記アプリケーションのタイプを決定するステップをさらに含む、請求項１１から１３のいずれかに記載の方法。
【請求項１５】
前記アプリケーションのタイプに属するアプリケーションの使用を制限するステップは、前記アプリケーションのタイプのメッセージ通知を受信したときに、前記アプリケーションのタイプの前記メッセージ通知が表示画面上にポップアップすることを禁止するステップを含む、請求項１１から１４のいずれかに記載の方法。
【請求項１６】
前記アプリケーションのタイプに属するアプリケーションの各アプリケーションアイコンの色を変更するステップをさらに含み、前記アプリケーションのタイプに属する前記アプリケーションは制限される、請求項１１から１５のいずれかに記載の方法。
【請求項１７】
前記所与の期間が経過した後に、前記グラフィカルな制限マークの表示を停止する、請求項１１から１６のいずれかに記載の方法。
【請求項１８】
前記グラフィカルな制限マークは前記所与の期間が経過するまで表示される、請求項１１から１６のいずれかに記載の方法 。
【請求項１９】
前記グラフィカルな制限マークは、ロッキングマークまたは制限図形スタンプを含む、請求項１１から１８のいずれかに記載の方法。
【請求項２０】
前記グラフィカルな制限マークは、前記アプリケーションのタイプに属する前記アプリケーションの使用が一定期間制限されていることを示す、請求項１から１８のいずれかに記載の方法。
【請求項２１】
請求項１１から２０のいずれか一項に記載の方法を実施するために使用されるコンピュータソフトウェア命令を記憶するように構成された記憶媒体。
【請求項２２】
請求項１１から２０のいずれか一項に記載の方法をコンピュータに実施させるように構成されたプログラム。
【誤訳訂正２】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００５９
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００５９】
図６を参照すると、モバイル端末２０００は、別の応答方法を選択するためのインタフェースを表示するように構成されたタッチスクリーン２０１１を含む。起動を禁止するオプションまたは起動を遅延するオプションの後に、別の応答方法を追加してもよく、ユーザの指３０１は、タップによって対応する応答方法を選択し得る。例えば、図において、起動を禁止するための応答方法としては、アイコンを表示しない、アイコンを灰色で表示する、アイコンを５回連続してタップした後にアプリをアンインストールする、タップ後にアイコンが消滅する、アプリケーションがロック解除されるまでアイコンをタップする、起動を遅延するために追加される応答方法は、５回タップした後にのみアプリを起動すること、すべての操作に必要な押圧、タッピングによってアイコンをランダムに移動すること、およびアプリケーションがロック解除されるまでアイコンをタップすることを含む。応答方法のオプションは柔軟で多様であり、図示されたオプションに限定されないことを理解されたい。
【誤訳訂正３】
【訂正対象書類名】図面
【訂正対象項目名】図６
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【図６】
2020149720.tif 000001