(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
物質用のハウジング（１４０；２４０）と、物質を排出するためハウジング内で移動可能なピストン（１５０；２５０）と、第二要素（１１０；２１０）に関して回ることが可能な、第一要素（１２０；２２０）を具備し、ハウジング内でピストンを軸線方向に変位させるため、少なくとも一度、一方の要素を他方の要素に関してある程度回す、ピストン駆動機構とを備えた、物質、特に液体をパッケージングし分与する装置において、
二つの要素の関連回転を、物質の分与方向の第一角度経路にかけて、二つの要素の関連軸線方向の変位に変換させる、リング（１８０；２８０）を備え、前記リング（１８０；２８０）が、第一に第一要素（１２０；２２０）と共に、前記第一角度経路にかけて、回すことができ、且つ前記軸線方向に変位させるため、第二要素（１１０；２１０）と共働するように配置され、第二に二つの要素の関連回転が、第一角度経路を越えて継続する時、第二要素（１１０；２１０）により順に駆動することによって、第一要素（１２０；２２０）に関して回ることができるように配置されることを特徴とする装置。
【請求項２】
リング（１８０；２８０）は、もし充分な駆動力が加わると、第一要素に関して回転するための機能と共に、第一要素（１２０；２２０）に装着されることを特徴とする請求項１に記載の装置。
【請求項３】
第一要素（１２０；２２０）の頂部が、装着スカート（１２１；２２１）を有すること、リング（１８０）が装着スカートにスナップ固定され、もし充分なトルクが加わると、装着スカートに関して回ることができることを特徴路する請求項１または２に記載の装置。
【請求項４】
ユーザーによって物質分与方向に動かされる要素の一つが、解放される時、そして／または使用後と／またはハウジング内部に過剰な圧力を掛ける場合に、キャップ（１９０；２９０）が装置に配置される時、ハウジング（１４０；２４０）の大きさの増加を伴う、二つの要素の関連移動を自動的に行う手段を具備することを特徴とする請求項１〜３のいずれか一項に記載の装置。
【請求項５】
スプリング（１７０；２７０）を備えることを特徴とする請求項１〜４のいずれか一項に記載の装置。
【請求項６】
スプリングが、圧縮状態で収まることを特徴とする請求項１〜５のいずれか一項に記載の装置。
【請求項７】
第一要素（１２０）が、第一当接面（１２５）有すること、装置が、第一当接面と共働できる、第二当接面（１９１）を有するキャップ（１９０）を具備し、キャップを装置に配置すると、第一要素（１２０）が第二要素（１１０）に関して変位することを特徴とする請求項１〜６のいずれか一項に記載の装置。
【請求項８】
第一要素はスリーブ（２０；２２０）を備え、第二要素は装置の本体（１１０；２２０）を備え、本体にはスリーブが装着され、本体が物質を収容するハウジング（１４０；２４０）を画定するため、ピストンと共働することを特徴とする請求項１〜７のいずれか一項に記載の装置。
【請求項９】
リング（１８０；２８０）が、スリーブ（１２０）に固定されることを特徴とする請求項８に記載の装置。
【請求項１０】
本体及びリングの一つが、少なくとも一つのピン（１１５；２１５）をを具備し、他の一つが少なくとも一つの傾斜部を具備し、傾斜部にはピンが当接でき、ゆえにピンに関するリングの回転が、本体に関するリングの軸線方向の変位を伴うことを特徴とする請求項８または９に記載の装置。
【請求項１１】
スリーブ（１２０）が、本体の基部（１１４）と本体の頂部との間で、軸線方向に配置されることを特徴とする請求項８〜１０のいずれか一項に記載の装置。
【請求項１２】
ピストン（１５０）が、ねじ込むことによってスリーブ（１２０）と共働する支持部（１６０）に組み込まれることを特徴とする請求項８〜１１のいずれか一項に記載の装置。
【請求項１３】
支持部（１６０）が、本体（１１０）に関して、それに対応する制限角度経路にかけて、特に角度5°〜25°範囲の経路（ｉ）にかけて、自由に回ることを特徴とする請求項１〜１２のいずれか一項に記載の装置。
【請求項１４】
本体が、少なくとも一つの長手開口部（１１６）を有し、支持部（１６０）が、前記開口部に組み合わさる少なくとも一つの伸長部（１６３）を有し、本体開口部（１１６）の二つの長手縁部（１１６ａ、１１６ｂ）の間の距離が、前記伸長部（１６３）の幅よりも大きいことを特徴とする請求項１２または１３に記載の装置。
【請求項１５】
伸長部（１６３）が、スリーブ上のスクリューネジと共働するネジ付部分を有し、ゆえに支持部に関するスリーブの回転が、スリーブに関する支持部の軸線方向変位を伴うことを特徴とする請求項１〜１４のいずれか一項に記載の装置。
【請求項１６】
支持部（１６０）が、スプリング（１７０）の端部に関するベアリングとして作用し、物質を分与する時、本体に関するスルー部の軸線方向変位によって、スプリングがバイアスされることを特徴とする請求項１２〜１５のいずれか一項に記載の装置。
【請求項１７】
支持部（１６０）が、本体の基部（１１４）における開口部を介して、少なくとも部分的に組み合わさる底部分を備えることができる請求項１２〜１６のいずれか一項に記載の装置。
【請求項１８】
スリーブ（２２０）が、装置の底部分に配置されることを特徴とする請求項１〜１１のいずれか一項に記載の装置。
【請求項１９】
ピストンが、中間部分（２９０）と共働する部分（２６０ａ）と組み合わり、中間部分自体が、スリーブ（２２０）と共働することを特徴とする請求項１８に記載の装置。
【請求項２０】
支持部（２６０ａ）が、本体に関する制限角度経路で回ることができるように、本体における開口部（２１７）に組み合わさる、少なくとも一つの長手フィンガー（２６２）を有することを特徴とする請求以降１８または１９に記載の装置。
【請求項２１】
フィンガー（２６２）が、二つの長手縁部を有し、二つの長手縁部が本体のレリーフ（２１６ａ、２１６ｂ）において、二つの部分の間の距離とは異なる距離だけ間隔を空けることを特徴とする請求項１８〜２０のいずれか一項に記載の装置。
【請求項２２】
中間部分（２６０ｂ）が、本体（２１０）と共働するレリーフ（２６５）を有する少なくとも一部分を備え、制限角度経路で回るようになっていることを特徴とする請求項２０に記載の装置。
【請求項２３】
圧縮状態で収まるスプリング（２７０）を具備し、その一端が中間部分（２６０ｂ）に当接し、その他端部が本体の壁に当接することを特徴とする請求項１８〜２２のいずれか一項に記載の装置。
【請求項２４】
塗布先端部（１３０；２３０）を具備し、物質が液体であること特徴とする請求項１〜２３のいずれか一項に記載の装置。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
【発明が属する技術分野】
本発明は、物質をパッケージングし分与する装置、排他的ではないが液体リップスティックを収容する装置に関するものである。
【０００２】
【従来の技術】
液体リップスティックをパッケージングし且つ分与するため多くの装置が、提案されており、それは物質を収容するハウジングと、ハウジング内に物質を放出するための可動ピストンと、ピストン駆動機構とを備え、ピストン駆動機構は、第二要素に関して回ることが可能で、ハウジングないのピストンを軸線方向に変位させる、第一要素を備えている。
【０００３】
物質が液体であると、液体を収容するハウジングにおいて、例えば温度の上昇により、過剰な圧力が加わる場合、漏れが生じる。
【０００４】
【発明が解決しようとする課題】
従って、液体漏れのリスクを選らすことができ、比較的シンプルな構造で、製造が安価で、機能に信頼性があり、美的に好ましいパッケージング及び分与装置の必要性がある。
【０００５】
本発明の目的は、その必要性を満足させることである。
【０００６】
【課題を解決するための手段】
物質特に液体をパッケージング及び分与する新たな装置を提供することによって、この目的を達成する。その装置は、物質用のハウジングと、ハウジング内で物質を排出するために可動なピストンと、ハウジング内でピストンを軸線方向に変位させるため、第二要素に関して回すことが可能で、それは少なくとも一度、要素の一つを別の要素に関してある程度まわす、第一要素とを具備した、ピストン駆動機構とを備え、装置が物質の分与方向における第一角度経路にわたる二つの要素の関連回転を、二つの要素の関連する軸線方向の変位に変換する、リングを備え、前記リングが第一に前記第一各経路にかけて第一要素と共に回すことができ、そして前記軸線方向に変位させるため第二要素と共働するように構成され、第二に二つの要素の関連回転が、第一角度経路を越えて継続する時、第二要素により順に駆動させることによって、第一要素に関して回ることができるように構成される。
【０００７】
収納中、本発明は二つの上記要素を、物質を収容するハウジングの内部で、過剰な圧力の効力で、軸線方向に変位させることができ、その移動は物質を収容するハウジングの容積を増やして、過剰な圧力を無効にする傾向がある。
【０００８】
【本発明の実施の形態】
特別な実施形態において、例えばスナップ固定によって、リングが第一要素に装着され、それはもし充分な駆動力がリングに加わると、要素に関して回転することが可能である。特に、第一要素の頂部は、装着スカートを有することができ、リングを装着スカートの中に固定し、もし充分なトルクが掛けられると、装着スカートに関して回ることができる。
【０００９】
特別な実施形態において装置は、ユーザーによって実質的な分与方向に変位させられる要素の一つが、解放される時且つ／または、使用後及び／またはハウジングの内部に過剰な圧力が掛かる場合にキャップを装置に配置する時、ハウジングの容積の増加を伴う、二つの要素の関連移動を自動的に行う手段を具備する。
【００１０】
装置は、自動的な戻り移動を行うため、スプリングを具備している。特別な実施形態において、スプリングは圧縮して動作し得る。
【００１１】
また特別な実施形態において、第一要素は第一当接面を有し、装置は第一当接面と共働するために適した第二当接面を有するキャップを具備しており、キャップを装置に配置する時、特に前記スプリングなしで、またはもしも何らかの理由で、もしスプリングが、問題の変位をさせるため、充分な力を掛けられなくても、第一要素が第二要素に関して変位される。
【００１２】
第一要素は、スリーブをから成り、第二要素は装置の本体から成り得、その上にスリーブが装着され、本体がピストンと共働して、物質を収容するハウジングを画定する。前記リングは、スリーブに固定され得る。
【００１３】
特別な実施形態において、本体は少なくとも一つのピンを具備し、リングは少なくとも一つの傾斜部を具備し、それに体相手ピンが当接し、ピンに関するリングの回転が、本体に関するリングの軸線方向変位を伴う。変形例では、本体が少なくとも一つの傾斜部を有し、リングが少なくとも一つのピンを有している。
【００１４】
スリーブは、本体基部と本体の頂部との間で軸線方向に配置され得る。ピストンは、ねじ込むことによって、スリーブと共働する支持部と一体型であり得る。一方の要素が他方の要素に関して、分与機構を作動させないで、制限された角度の経路にわたって、他方の要素を回す。特に支持部は、本体に関し、それに関連する制限角度経路にわたって自由に回転り得、例えばその経路は5°〜25°の範囲、特に5°〜20°の範囲、あるいは10°または15°に近い。本体は少なくとも一つの長手開口部を具備し得、支持部は開口部と組み合わさる少なくとも一つの伸長部を具備し得、本体開口部の二つの長手方向縁部の間の距離は、前記伸長部の幅よりも大きく、支持部が本体に関して制限角度経路内で自由に回る。前記横伸長部は、スリーブ上でネジと共働するネジ部分を具備し得、支持部が本体に関して制限角度経路内で、自由に回る。前記横伸長部は、スリーブ上のネジと共働するネジ部分を具備し、支持部に関するスリーブの回転が、スリーブに関する支持部の軸線方向変位を伴う。支持部は、スプリングの端部に関する当接部として作用し得、スプリングは、物質を分与する間、本体に関するスリーブの軸線方向変位によって、バイアスされる。支持部は、本体の基部における開口部を介して、少なくとも部分的に組み合わさる底部分を具備する。
【００１５】
スリーブは、装置の底部分にも配置され得る。この場合、ピストンは中間部分と共働する部分と一体型でありえ、それ自体スリーブと共働する。支持部は、本体の開口部に組み合わさる少なくとも一つの長手フィンガーを具備し得、それは本体に関して、制限角度経路で回ることができるようになっている。フィンガーは、本体上のレリーフがある二つの部分の距離とは異なる距離で、間隔を空けた二つの長手縁部を有し得る。中間部分は本体と共働するレリーフのある少なくとも一つの部分を具備し、制限角度経路で、回ることができるようになっている。装置は圧縮スプリングを具備し得、その一端が中間部分に当接し、その他端が本体の壁に当接する。
【００１６】
一般的に、物質が液体の時、装置は塗布先端部を具備し得る。
【００１７】
過剰な圧力が掛かって、二つの要素の関連移動が自動的に行われる時、塗布先端部におけるチャンネルのセクションは、物質がそれらチャンネルを介して分与され得る前に、二つの要素が変位するように選択される。言い換えると、過剰な圧力が掛かった場合、二つの要素を移送させるために必要な力は、物質を分与させるため必要な力よりも低い。
【００１８】
【実施例】
本発明を制限しない実施例を、添付図面を参照して下記で説明する。
【００１９】
図１〜図６は、本体１１０と、前記本体に関して回ることができるスリーブ１２０とを備えた装置１００を示している。スリーブの頂部は、エラストマーから形成され、例えばフロック加工され得た塗布先端部１３０を備え、チャンネル１３１を有し、それを介して物質を塗布する。図示の例において、先端部１３０は、本体１１０の軸線Ｘに対して傾斜する平面に沿って延びる、塗布面１３２を有している。本体の頂部１１１は、図示の例では液体リップスティックとして構成された、物質Ｐの保存分を受容するハウジング１４０を画定している。
【００２０】
ハウジング１４０は、内部円筒状面を有し、この例においてそれは軸線Ｘの周囲の回転面であり、装置１００は使用時にハウジング１４０内を可動であって、一定量の物質をチャンネル１３１を介して、塗布面１３２に排出するために過剰な圧力を作る。
【００２１】
ピストン１５０は、支持部１６０と一体型で、支持部はピストンに固定された頂端部と、二つの外ネジ及び、径方向に向かい合った横伸長部１６３を具備したスカート１６２に接続した底端部を具備する、中空シャフト１６１を備えている。
【００２２】
シャフト１６１とスカート１６２は共に、スプリング１７０の底端部を収容する溝１６４を形成している。スプリングの頂端部は、支持シャフト１６０を通す中心開口部を有した本体１１０の横壁１１２に対して、当接する。スカート１６２は、本体１００の基部１１４における開口部を介して通っている。
【００２３】
リング１８０は、装着スカートをスリーブの頂端部にスナップ固定されている。リング１８０は、装着スカート１２１における対応の溝１２２にスナップ固定される、環上フランジ１８１を備えている。リング１８０の内側放射面は、図１に点線で示されているように、傾斜部を画定する少なくとも一つのらせん状溝１８３を有し、本体１１０の頂部分１１１は、少なくとも一つの対応するピン１１５を有し、ピンは溝と組み合わさり、実質的に溝の幅に対応する直径有している。
【００２４】
装置は、二つの径方向に向かい合ったピン１１５を具備することができ、リング１８０は、対応する二つの溝１８３を具備することができる。
【００２５】
横壁１１２と開口部１１３を画定する壁との間に、本体１１０が二つの長手開口部１１６を有しており、支持部１６０の横伸長部１６３が、図２に見られるように、組み合わされる。本体１１０における支持部１６０に関して、一定の角度変位経路、図示の例では約15°の角度ｉ内で行えるように、各開口部１１６は、長手縁部１１６ａ及び１１６ｂによって、一方の伸長部１６３の幅よりも大きな間隔をあけて画定されている。
【００２６】
本体１１０の基部は、図６で見られるように、キャップ１９０をスナップ固定するビード１１７を有している。キャップ１９０は、スーリーブ上の肩部１２５に対して当接するための肩部１９１を、下記のように有している。基部１１４は、取り付け端壁１１９によって閉じられる。
【００２７】
装置１１０は、以下のように機能する。図１のように、ハウジング１４０は物質で充填されており、キャップ１９０が取り外されているものと仮定する。ユーザーは上記で定義されたように、矢印Ａの方向へ、角度ｉ内の第一角度経路にかけ、本体１１０に関してスリーブ１２０を回し始める。第一角度経路の間、支持部１６０は、スリーブ１２０と共に回り、支持部１６０の横伸長部１６３が、長手縁部１１６ａに対する当接するから、向かい合った側の長手縁部１１６ｂに対する当接へ変わる。スプリング１７０が、最初に少しだけ圧縮される。リング１８０と本体１１０との間の共働は、スリーブ１２０の回転が、基部１１４に関するその軸線方向上方への変位を伴うことを意味し、リング１８０がスリーブ１２０と共に回り、ピン１１５がらせん状溝１８３において変位される。そしてスリーブ１２０、リング１８０、支持部１６０、及びピストン１５０によって構成された組立体は、同じ距離ｉだけ、図示の例では約2ミリメートル（mm）軸線方向に変位する。ハウジング内の液体のレベルの上にある空間１４１は、図３で見られるように、ピストン１５０がハウジング１４０内で上昇すると、液体で充填される。スリーブ１２０の上方への変位は、支持部１６０がスリーブ１２０を上方移動させるので、スプリング１７０の圧縮を僅かにする。
【００２８】
本体１１０に関するスリーブ１２０の回転が、物資を分与する方向、すなわち矢印Ａの方向に続けられると、横伸長部１６３は、図４に示されているように、横伸長部１６３が、長手縁部１１６ｂに対して当接するので、支持部１６０は本体１１０に関して回らないようになる。そしてスリーブ１２０が、支持部１６０に関して回って、支持部１６０とスリーブ１２０のスクリューネジが共働するので、それによって支持部を上方へ変位させ、そしてスリーブ１２０は本体１１０のピン１１５によって、更に上方へ移動しないようにしている。
【００２９】
支持部１６０、すなわちピストン１５０の上方移動は、図５に示したように、物質をチャンネル１３１を介して塗布面に分与することを伴う。ユーザーがカラー１２０を解放すると、スプリング１７０はカラー１２０を、それが基部１１４に対して当接するまで、下方へ戻す。リング１８０は、カラー１２０を図２における矢印Ｂの方向に回転させる。支持部１６０は、カラー１２０と共に、長手開口部１１６において回って、下がり、ピストン１５０を蓄積部分内に引き込み、チャンネル１３１に存在する物質を少なくとも部分的に確実に抜くため、吸引を生じさせ、ハウジング１４０における物質の上に開放空間１４１を再び形成する。
【００３０】
本発明による概念は、スプリング１７０の使用しないようにすることも含んでいる。この場合において、キャップ１９０をはめて、図６に示されているように肩部を段部１２６に対して押すことによって、カラー１２０が、基部１１４へ戻される。
【００３１】
最後に、スプリング１７０とキャップ１９０をなくすと、物質を収容するハウジング１４０において過剰圧力を掛ける場合、ピストン１５０は、カラー１２０が本体１１０の基部に対し軸線方向に接するまで、図５の状態から引き込まれる。
【００３２】
また図７から図１９を参照して、本発明による第二実施例を構成する装置２００を説明する。装置２００は、軸線Ｘを有する本体２１０と、本体２１０に関して軸線Ｘの周囲を回ることができるスリーブ２００を備えている。本体２１０の頂部は、上記の先端部１３０に似た先端部２３０を備え、内側円筒状面でハウジング２４０を画定し、そこを二つの部分２６０ａ、２６０ｂから成る機構２６０を組み込んだピストン２５０が摺動する。第一部分２６０ａは、頂端部がピストン２５０に固定されたスクリュー２６１と、スクリュー２６１と一体型に形成され、径方向に向かい合った長手フィンガー２６２を備えている。別の部分２６０ｂは、内側ネジ付中空シャフト２６３を備え、そこにスクリュー２６１が組み合わさっており、またその部分の底端部にはカラー２６４が備えられている。カラーは、壁２６６を介してシャフト２６３に接続されている。カラー２６４は、外側がネジ付きで、ねじ込むことによってスリーブ２２０上の内側スクリューネジ２２９と共働する。
【００３３】
図１０及び図１１は、分離された機構２６０の部分２６０ｂが示されている。シャフト２６３の部分は、実質的に径方向に向かい合った、二つの回転止めリブ２６５を外側に備えているように見ることができ、その機能を以下で説明する。リブ２６５は実質的に、シャフト２６３の高さの半分だけにかけて、その頂端部から延びている。リブ２６５の一つだけを、図１０で見ることができる。
【００３４】
スプリング２７０は、圧縮状態で作動し；その底端部が壁２６６に当接し、その他の端部が開口部２１７を有する横壁２１２に対して当接し、開口部を介して機構２１６が通る。
【００３５】
リング２８０は、スリーブ２２０の頂部に配置される装着スカート２２１にスナップ固定される。上記のリング１８０と似た方法で、リング２８０は、装着スカート２２１の環状溝２２２にスナップ固定される、ビード２８１を有している。リング２８０は、本体２１０のピン２１５に組み合わすため、径方向に向かい合った二つのらせん状溝２８３を有している。スリーブ２２０の底部分は、取付け端壁２２９によって閉じられる。
【００３６】
図９を考察すると、壁２１２が凹部２１６を有しており、そこにフィンガー２６２が組み合わされ、それら凹部の長手縁部２１６ａ及び２１６ｂは、フィンガー２６２の幅よりも大きな距離で間隔を空けて配置されて、機構２６０を本体２１０に関する一定の経路で、動かすことができ、横壁２１２における開口部２１７も、回転止めリブ２６５を同じ大きさの経路で、角度的に動かすことができるように形成されている。
【００３７】
装置２００は、図８で見られるようなキャップ２９０を備えている。
【００３８】
装置２００は、以下のように機能する。
【００３９】
キャップ２９０を取り外した後、ユーザーはスリーブ２２０を本体２１０に関して、第一角度経路ｉにかけて回される。リング２８０は、スリーブ２２０に関して動くことができず、従って本体２１０とスリーブ２２０との間の移動は、図１４に示されたように、本体２１０に関するスリーブの上方変位を伴う。図示の例において、第一角度経路は、図１３に示したように、フィンガー２６２を凹部２１６の縁部２１６ｂと接触させ、各回転止めリブ２６５の一つのアバットメントが、横壁２１２における開口部２１７の縁部に対して接する。スリーブ２２０を、機構２６０及びピストン２５０と共に、上方へ変位させる。そしてピン２１５が、図１２に見られるように、スリーブ２２０に対して接する。
【００４０】
図１４に示しているように、物質分与方向へ連続回転することによって、カラー２６４をスリーブのスクリューネジ２２９において上方へ、変位させることができ、そして二番目にスクリュー２６１を、図１６のように、中空シャフト２６３を外へねじって外す。スプリング２７０が、圧縮される。
【００４１】
スリーブ２２０においてカラー２６４と、中空シャフト２６３においてスクリュー２６１のシャフトが回転移動する間、リング２８０が、スリーブ２２０に関して回転することができる。ユーザーがスリーブまたは本体を解放すると、スプリング２７０はスリーブ２２０を下方へ戻す傾向があって、スリーブが回る間に下がることができ、フィンガー２６２が、図１９に示されたように、凹部２１６の縁部２１６ａに対して接すまで、ピン２１５が環状溝２８３に沿って進む。スリーブの下方への移動は、機構２６０の対応する移動を伴い、従ってピストン２５０がハウジング２４０の内部に引っ込む。
【００４２】
明らかに、本発明は記載の実施例に限定されるものではない。特に、ピストン駆動機構を変えることができる。
【図面の簡単な説明】
【図１】本発明の第一実施例を構成する装置の概略的な軸線方向断面図。
【図２】装置本体に関しての支持部の角度変位の可能性を図示した概略的な横断面図。
【図３】支持部に関してのスリーブの軸線方向変位後を示した図１と類似の図。
【図４】本体に関しての支持部の回転後を示した図２と類似の図。
【図５】物質の分与を図示した図１と類似の図。
【図６】閉鎖キャップを付けた後の装置を示した図１と類似の図。
【図７】本発明による第二実施例を構成する装置の概略的な側方立面図。
【図８】図７の装置の概略的な軸線方向断面図。
【図９】図８のIX−IXにおける断面図。
【図１０】ピストン上昇機構の一部分を分離した図。
【図１１】図１０の矢印XIの沿って頂部を示した図。
【図１２】物質の分与中を示した図８と類似の図。
【図１３】図２のXIII−XIIIにおける断面図。
【図１４】ピストン上昇動作が図１２の形態と比べて継続している図８と類似の図。
【図１５】図１４のXV上の断面図。
【図１６】ピストンの上方経路の最後の装置を示した概略的な軸線方向断面図。
【図１７】図１６のXVII−XVIIIにおける断面図。
【図１８】キャップに付けた後の装置を示した図。
【図１９】図１８のXIX−XIXにおける断面図。
【符号の説明】
２０      スリーブ
１１０    第二要素／本体
１１１    頂部
１１２    横壁
１１３    開口部
１１４    基部
１１５    ピン
１１６    開口部
１１６ａ  長手縁部
１１６ｂ  長手縁部
１１９    端壁
１２０    第一要素／スリーブ／カラー
１２２    溝
１２１    スカート
１３０    塗布先端部
１３１    チャンネル
１３２    塗布表面
１４０    ハウジング
１５０    ピストン
１６０    支持部
１６１    シャフト
１６２    スカート
１６３    伸長部
１６４    溝
１７０    スプリング
１８０    リング
１９０    キャップ
１９１    肩部
２００    装置
２１０    第二要素／本体
２１２    壁
２１５    ピン
２１６    凹部
２１６ａ  レリーフ
２１６ｂ  レリーフ
２１７    開口部
２２０    第一要素／スリーブ
２２１    スカート
２２２    環状溝
２２９    端壁／スクリューネジ
２３０    塗布先端部
２４０    ハウジング
２５０    ピストン
２６０    機構
２６０ａ  部分
２６０ｂ  中間部分
２６２    フィンガー
２６１    スクリュー
２６２    フィンガー
２６３    シャフト
２６４    カラー
２６５    レリーフ／リブ
２６６    壁
２７０    スプリング
２８０    リング
２８１    ビード
２９０    キャップ
ｉ        角度経路
Ｐ        物質
Ｘ        軸線
【図１】
0003624189.tif 000002
【図２】
0003624189.tif 000003
【図３】
0003624189.tif 000004
【図４】
0003624189.tif 000005
【図５】
0003624189.tif 000006
【図６】
0003624189.tif 000007
【図７】
0003624189.tif 000008
【図８】
0003624189.tif 000009
【図９】
0003624189.tif 000010
【図１０】
0003624189.tif 000011
【図１１】
0003624189.tif 000012
【図１２】
0003624189.tif 000013
【図１３】
0003624189.tif 000014
【図１４】
0003624189.tif 000015
【図１５】
0003624189.tif 000016
【図１６】
0003624189.tif 000017
【図１７】
0003624189.tif 000018
【図１８】
0003624189.tif 000019
【図１９】
0003624189.tif 000020