(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
対象物の一酸化炭素生成率の生体測定のための装置であって，
少なくとも第一および第二のガスサンプル中の第一の選択されたガスの濃度を検出するための第一のガス検出器であって，少なくとも，前記第一のガスサンプルの，前記第一の選択されたガス濃度を示す第一の出力信号，および第二のガスサンプルの，前記第一の選択されたガス濃度を示す第二の出力信号を与えるように適合される，ところの第一のガス検出器と，
少なくとも，前記第一および第二のガスサンプルの，少なくとも第二および第三の選択されたガスの濃度を，実質的に同時に検出するように適合された，前記第一のガス検出器と導通する第二のガス検出器であって，さらに，少なくとも，前記第一のガスサンプル，前記第二の選択されたガス濃度を示す第三の出力信号，前記第二のガスサンプルの，前記第二の選択されたガス濃度を示す第四の出力信号，前記第二のガスサンプルの，前記第三の選択されたガス濃度を示す第五の出力信号，ならびに前記第二のガスサンプルの，前記第三の選択されたガス濃度を示す第六の出力信号を与えるように適合される，ところの第二のガス検出器と，
前記第一および第二のガスサンプルを前記第一および第二のガス検出器に与える手段と，
前記第一，第二，第三，第四，第五および第六の出力信号に応答して，少なくとも前記第二のサンプルの，一酸化炭素生成率を決定するための，前記第一および第二のガス検出器と導通する処理手段と，
を含む装置。
【請求項２】
前記第一の選択されたガスが二酸化炭素からなる，請求項１に記載の装置。
【請求項３】
前記第二の選択されたガスが一酸化炭素からなる，請求項１に記載の装置。
【請求項４】
前記第三の選択されたガスが水素からなる，請求項１に記載の装置。
【請求項５】
前記第第一のガスサンプルが室内の空気を実質的に有する，請求項１に記載の装置。
【請求項６】
前記第二のガスサンプルが前記対象物からの，吐き出された呼気サンプルからなる，請求項１に記載の装置。
【請求項７】
前記第一および第二のガスサンプルを与える手段が，流量調節器および流量誘導手段を含む，請求項１に記載の装置。
【請求項８】
前記流量誘導手段がポジティブ・ディスプレースメント・ポンプからなる，請求項７に記載の装置。
【請求項９】
当該装置が，前記第一および第二のガス検出器の間に配置される，有機蒸気フィルターを含む，請求項１に記載の装置。
【請求項１０】
前記有機蒸気フィルターが実質的に，活性炭を含む，請求項９に記載の装置。
【請求項１１】
対象物の一酸化炭素生成率を測定する方法であって，
第一の時間間隔の間，第一および第二のガス検出器に，室内の空気サンプルを導入する工程と，
前記第一の時間間隔の間，前記第一のガス検出器で，前記室内の空気サンプル中の二酸化酸素（ＣＯ２）の濃度を検出する工程と，
前記第一の時間間隔の間，前記第二のガス検出器で，室内の空気サンプル中の一酸化炭素（ＣＯ）の濃度および室内の周囲空気サンプル中の水素（Ｈ２）の濃度を実質的に同時に決定する工程と，
第二の時間間隔の間，前記対象物から前記第一および第二のガス検出器に呼気のサンプルを導入する工程と，
前記第二の時間間隔の間，前記第一のガス検出器で，前記呼気サンプルの二酸化炭素（ＣＯ２’）の濃度を測定する工程と，
前記第二の時間間隔の間，前記第二のガス検出器で，前記呼気サンプル中の一酸化炭素（ＣＯ’）の濃度および呼気サンプル中の水素（Ｈ２’）の濃度を実質的に同時に測定する工程と，
修正された二酸化炭素（ＣＯ２”），一酸化炭素（ＣＯ”）および水素（Ｈ２”）値を導出するために，前記呼気サンプル中の検出されたＯ２’，ＣＯ’およびＨ２’を前記室内の空気サンプルの検出されたＣＯ２，ＣＯおよびＨ２と比較する工程と，
以下の関係から一酸化炭素生成率（‘Ｖ’ＣＯ）を決定する工程と，
0003616374.tif 000005
を含み，ここで，ｔ１−ｔ０＝第二の時間間隔である，ところの方法。
【請求項１２】
当該方法は，以下の関係式から，
0003616374.tif 000006
水素生成率（‘V’H2）を決定する工程を含む，請求項１１に記載の方法。
【請求項１３】
前記第一の時間間隔は，約３０から７５秒の範囲内である，請求項１１に記載の方法。
【請求項１４】
前記第一の時間間隔は，約６０から１２０秒の範囲内である，請求項１１に記載の方法。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
関連出願
本出願は，２０００年３月１３日に出願された米国仮出願第６０／１９８，００２号について，３５Ｕ．Ｓ．Ｃ１１９（ｃ）に基づくものである。
【０００２】
発明の分野
本発明は，患者の吐き出す息（呼気）内の，一酸化炭素の生体測定のため方法および装置に関する。特に，本発明は，患者の一酸化酸素生成率の直接の測定のための方法および装置に関する。
【０００３】
発明の背景
ヘモグロビン，ミオグロビンおよび一連のヘム酵素（主として肝臓にある）が主要なヘムタンパク質であることが知られている。これら化合物のヘムの半分の異化作用の最終生成物が（１）鉄（貯蔵される），（２）一酸化炭素（ＣＯ）（通常吐き出す息内に排出される），および（３）ビリルビン（肝臓により排出され，消化管において，一連のウロビリンに化学的に変更される）であることも知られている。
【０００４】
ＣＯおよびビリルビン（それぞれが他のものの代理をする）の主要な源は，細胞の寿命の終わりで，循環する赤い細胞の異化作用からのものである。ＣＯの僅かな部分が，正赤芽球の除核の間，シュラウドとして放出される細胞ヘモグロビンから，そして，抹消血（すなわち，効果的でない赤血球生成）に決して到達しない，発育不全の赤血球細胞前駆体から引き出される。
【０００５】
ＣＯ排出（または生成）率はしたがって，臨床的に重要である。たとえば，溶血性貧血の患者で，治療の有効性を測定することが血液学的に必要である。通常，測定には，ヘマトクリットの増加，または網状赤血球数の減少に基本的依存する。ヘマトクリットの増加が比較的ゆっくりであるのに対して，網状赤血球数の増加はより急速である。
【０００６】
処理が有効で迅速（すなわち，即座）になされると，骨髄における成長段階のパイプラインにおいて，赤血球前駆体がすでに成熟していることから，網状赤血球数が通常のレベルに減少するのに５ないし７日を要するようである。さらに，網状赤血球は，炎症，感染のような中間の状態により変化する。
【０００７】
対照的に，一酸化炭素の排出率は典型的に，数時間で通常のレベルに急速に減少し，血漿非共役ビリルビン濃度のように，より正確に溶血率を反映する。
【０００８】
一酸化炭素排出は二つの明確な成分をもつ。第一のものは，ＣＯの内因性的な生成を表す。第二のものは，大気から吸収された外因性ＣＯから生じる（喫煙者および非喫煙者においてそうである）。
【０００９】
呼気中の一酸化炭素の濃度を決定するために，種々の非侵襲的な方法（および装置）が開発された。一つの方法が，次第に，終期呼気のサンプルを獲得すること，および終期の一酸化炭素濃度を決定するために，質量分析計，ガスクロマトグラフにより，獲得したサンプルを分析することを含む。サンプルは，連続したいくつかの呼気のそれぞれから，注釈器を使用して，明らかな終期呼気の一部を抽出することにより得られる。呼気の終期部分は，幼児の肺の動きを観察することにより決定される。たとえば，Ｖｒｅｍａｎ等の米国特許第４，８３１，０２４号を参照。
【００１０】
この方法の重大な欠点は，結果が単に一酸化炭素の濃度の推定値を単に与えるだけで，一酸化炭素の生成率を与えないことである。
【００１１】
この方法の他の問題は，一酸化炭素中の，濃度差を正確に評価するには，患者の終期呼気の良好なサンプルを得ることが必要なことである。このことは本質的に，患者が規則的で，予測可能な呼気サイクルをもつことを必要とする。したがって，ことに，新生児や，不規則な呼気サイクルの患者に対しては，胸の動きを見ることにより良好なサンプルを得ることが難しい。
【００１２】
米国特許第５，２９３，８７５号には，さらに患者の呼気における，終期の一酸化酸素濃度を測定するための方法および装置が開示されている。この方法は，室内の一酸化炭素濃度，終期の二酸化炭素濃度（ＥＴＣＯ２），平均の二酸化炭素濃度，患者の呼気の平均一酸化炭素濃度を測定することからなる。このデータから，装置は，室内の空気に対する修正された，終期一酸化炭素”濃度”およびＣＯ／ＣＯ２の指数を算出する。
【００１３】
’８７５号の重大な欠点は，ＣＯ／ＣＯ２の指数（本発明にしたがえば，一酸化炭素生成率を溶血の程度に関係付けることが”できるであろう”）が，導き出されたパラメータであることである。この装置は，一酸化炭素生成率の直接の測定を行うことができない。
【００１４】
さらに，この装置は，従前の電気化学的センサーを採用する。このセンサーは水素（Ｈ２）のような他の多くのガスに反応し，したがって，エラーの影響を受ける。
【００１５】
水素が，胃腸系（通常は呼気にも排出される）から発する老廃物であることは知られている。水素は典型的に，ラクトース不寛容のような消化異常，消化器系に含まれる炭水化物および／または二糖を十分に消化できないことから生じる。このことが起こると，バクテリアは，大部分を消化し，副産物として水素を発する。
【００１６】
従来のセンサーがもつ他の問題は，サンプルガスの測定がガス透明膜を通してなされ，電気化学的セルの酸化還元が比較的低速な応答をもらし，その結果終期呼気の，分離したサンプルが終期の一酸化炭素濃度を決定するために得られ，分析されなければならない。
【００１７】
したがって，本発明の目的は，一酸化炭素生成率の生体測定のための，改良された方法および装置を提供することである。
【００１８】
本発明の他の目的は，血液中の溶血レベルを，”直接”にかつ迅速に，リアルタイムの評価をなす方法および装置を提供することである。
【００１９】
さらに，本発明の他の目的は，実質的にエラーを減少させる，一酸化炭素生成率を評価する方法および装置を提供することである。
【００２０】
上記および下述する目的にしたがった，本発明の一酸化炭素生成の生体測定の装置は，少なくとも第一および第二のガスサンプルの第一の選択されたガスの濃度を検出するための第一のガス検出器（第一のガス検出器は，第一および第二のサンプルガス中の第一の選択されたガス濃度に対応する出力信号を与えるように適合される），第一および第二のガスサンプル内の，少なくとも第二および第三の選択されたガスの濃度を，実質的に同時に検出するように適合された第二のガス検出器（第二のガス検出器は，第一および第二のガスサンプル中の，第二および第三の選択されたガス濃度に対応する出力信号を与えるように適合される），第一および第二のガスサンプルを第一および第二のガス検出器に与える手段，ならびに第一および第二のガス検出器の出力信号に応答して，少なくとも第二のサンプルの，一酸化炭素生成率を決定するための処理手段を含む。
【００２１】
本発明にしたがった，対象の一酸化炭素生成率の決定方法は，（ａ）第一の時間間隔の間，第一および第二のガス検出器に，室内の空気サンプルを導入する工程，（ｂ）第一の時間間隔の間，室内の空気サンプル中の二酸化酸素（ＣＯ２）の濃度を検出する工程，（ｃ）第一の時間間隔の間，室内の空気サンプル中の一酸化炭素（ＣＯ）の濃度および室内の空気サンプル中の水素（Ｈ２）の濃度を実質的に同時に決定する工程，（ｄ）第二の時間間隔の間，対象から第一および第二のガス検出器に呼気のサンプルを導入する工程，（ｅ）第二の時間間隔の間，呼気サンプルの二酸化炭素（ＣＯ２’）の濃度を測定する工程，（ｆ）第二の時間間隔の間，呼気サンプル中の一酸化炭素（ＣＯ’）の濃度および呼気サンプル中の水素（Ｈ２’）の濃度を実質的に同時に測定する工程，（ｇ）修正された二酸化炭素（ＣＯ２”）一酸化炭素（ＣＯ”）および水素（Ｈ２”）を導出するために，呼気サンプル中の検出されたＯ２’，ＣＯ’およびＨ２’を室内の空気サンプルの検出された，ＣＯ２，ＣＯおよびＨ２と比較する工程，ならびに（ｈ）以下の関係から一酸化炭素生成率（‘Ｖ’ＣＯ）を決定する工程を含む。
0003616374.tif 000002
ここで，ｔ１‐ｔ０＝第二の時間間隔。
【００２２】
更なる特徴や利点は，添付の図面（全体として同じ要素には同じ符号が付される）とともに，本発明の好適実施例の説明から明らかになろう。
【００２３】
好適な実施例の説明
本発明は実質的に，従来の一酸化炭素試験方法および装置に関連する欠点，問題を減少，または除去するものである。以下で詳説するように，患者の呼気の，一酸化炭素”濃度”の評価を単に与える従来の方法および装置とは対照的に，本発明の方法および装置は，患者の一酸化炭素”生成率”の，急速な生体内評価を提供する。
【００２４】
当業者には明らかなように，本発明の方法および装置は，したがって，病院の育児室，診察または医師のオフィースにおいて採用され，溶血のレベル（異常に高いと，高ビリルビン血および黄疸のような，いろいろな逆の結果となる）の迅速で，正確な評価を与えることができる。
【００２５】
図１に示されているように，ＣＯのヘム酸素添加酵素依存生成を略示する。ＣＯおよびビリルビンを発生するヘム分解反応機構は複雑で，三つの酵素，ミクロソームヘム酸素添加酵素，ミクロソームニコチンアミド・アデニン・ジヌクレオチド・リン酸塩（ＮＡＤＰＨ）‐シクトロムｃ（Ｐ−４５０）レダクターゼ，シトソルビリベルジンレダクターゼの総合作用に関連する。
【００２６】
この統合したシステムにおいて，ヘムは，サイトソルと小胞体との境界で，自己触媒作用を受ける。第二鉄の（Ｆｅ（ＩＩＩ））ヘムは典型的に，モル比が１：１のヘム酸素添加酵素に結びつく。ヘムはＮＡＤＰＨ−シトクロムｃ（Ｐ−４５０）レダクターゼとの相互作用を通じて，還元当量の転移により第一鉄（Ｆｅ（ＩＩ））状態に還元される。第一鉄の状態において，ヘムは酸素分子（Ｏ２）に結びつき，いくつかの中間物に関する一連の工程を通して変化し，自動酸化に至る。
【００２７】
アルファヒロドロキシヘム中間物の還元でもって，アルファ・メテン（ｍｅｔｈｅｎｅ）ブリッジ炭素はＣＯとして除去される。Ｆｅ（ＩＩ）成分は，ＨＯ反応機構の最終工程の間，酵素錯体から放出され，そして発生したビリベルジンが，サイトソル酵素，ビリベルジンレダクターゼによりビリルビに連続して還元される。
【００２８】
ミクロソームおよびサイトソル成分との完全なヘム分解（ｄｅｇｒａｄａｔｉｏｎ）反応により，低下したヘムの単位モル当たり，等モルのＣＯおよびビリルビンの生成がもたらされる。この関係のため，ＣＯの体外および生体内測定はともに，ヘム異化作用およびビリルビン生成の指数として使用された。しかし，上述したように，従前の方法および装置により測定されたＣＯは典型的に，ＣＯ”濃度”に限定され，臨床上重要なＣＯ”生成率”ではない。
【００２９】
図２に，本発明の方法および装置の好適な実施例が示されている。装置１０は二酸化炭素（ＣＯ２）検出器１２，有機蒸気フィルター１４，流量調節器１６，ポンプ１８，結合した炭素分子／水素（ＣＯ／Ｈ２）検出器２０，およびマイクロプロセッサ２２を含む。
【００３０】
図２に示されているように，ＣＯ２検出器１２，有機蒸気フィルター１４，流量調節器１６，ポンプ１８およびＣＯ／Ｈ２検出器２０は，流量ラインまたは管３０と連通している。ＣＯ２検出器１２，有機フィルター１４，流量調節器１６，ポンプ１８およびＣＯ／Ｈ２検出器２０はまた，ライン２３ａ−２３ｄを介してマイクロプロセッサ２２と導通している。
【００３１】
本発明の，付加的な想定実施例において，装置１０は流量調節器１６とＣＯ２検出器１２との間に配置された疎水性フィルター（破線により示され，ＨＦと記されている）（流量ライン３０を介して連通している）を含む。当業者には分かるように，疎水性フィルター（ＨＦ）は，二酸化炭素（ＣＯ２）の測定を妨げる，ガスまたは流量ライン３０内のどの水分（たとえば，凝集物）を実質的に減少または除去する。
【００３２】
ＣＯ２検出器１２は，標準状態（すなわち，室内の空気）の二酸化炭素の検出濃度に対応する少なくとも第一の信号，および検出流（サンプル）中の二酸化炭素の検出濃度に対応する少なくとも第二の信号を与えるように利用される。当業者には分かるように，Ｓｅｒｖｏｍｅｘ Ｍｏｄｅｌ Ｎｏ． １５０５高速応答二酸化炭素赤外線トランスデューサのような，種々の二酸化炭素ガス検出器および／または分析器が本発明の範囲内で使用することができる。
【００３３】
有機蒸気フィルター１４（好適に，ＣＯ２検出器１２とポンプ１８との間に配置される）は，一酸化炭素の検出を妨げる，有機蒸気の吸収，ガスの減少をなす媒体を含む。好適な実施例において，フィルター１４は活性炭を含む。
【００３４】
図２において，流量調節器１６は二つのガス入力ライン（第一の’標準’ライン３２は大気（以下で詳説するが，室内の空気に連通し，第二の’サンプル’ライン３４はサンプリングチェンバー４２（図３を参照）に連通する）を含む。本発明にしたがって，流量調節器１６は，疎水性フィルター１５の近くに位置し，ガスサンプルを大気（すなわち標準）（矢印Ａにより示される）またはチェンバー４２（矢印Ｂにより示される）からの検査対象流（すなわち呼気サンプル）をフィルター１５に選択的に向けるように適合される。流量調節器１６はまた検査対象ガス流および標準の流速に限定する。
【００３５】
ＣＯ／Ｈ２検出器２０の近くに，本発明の流量誘導手段が配置される。呼気の終期部分における一酸化炭素濃度を評価し，それゆえ一定の流速が必要となる従来技術の方法（たとえば，米国特許第５，２９３，８７５号）とは対照的に，本発明の方法は，検査対象ガス流の流速を一定にする必要がない。したがって，種々の流量誘導手段（ポジティブ・ディスプレースメント・ポンプやファン／流量センサー組立体）は本発明の範囲内で利用できる。
【００３６】
図２に示されているような本発明の実施例において，流量誘導手段としてポジティブ・ディスプレースメント・ポンプ１８が採用されている。本発明にしたがって，ライン３０を流れる流量が４０から６０ｍｌ／ｍｉｎ，より好適には４５から５５ｍｌ／ｍｉｎの範囲に維持されるように，ポンプ１８および調節器１６が調節される。ポンプ１８はまた，検査対象流を排気管３６から大気（矢印Ｃにより示される）へと吐き出すように適合される。
【００３７】
本装置の重要な要素が，新規なＣＯ／Ｈ２検出器２０（ＣＯおよびＨ２の両方を実質的に同時に検出するように適合されている）である。好適な実施例において，ＣＯ／Ｈ２検出器は，検査対象流のＣＯの濃度に比例する第一の，複数の信号Ｃ１−ＣＮ，およびサンプル中のＨ２の濃度に比例する第二の，複数の信号Ｃ１’−ＣＮ’を与えるように適合される。信号Ｃ１−ＣＮ，Ｃ１’−ＣＮ’は所定の時間間隔，すなわちｔ１からｔ０に渡って与えられる。
【００３８】
マイクロプロセッサ２２は本発明１０の動作を制御するために採用される。図２に示されているように，マイクロプロセッサ２２は上記要素を制御するために，調節器１６，ＣＯ２検出器１２，ポンプ１８およびＣＯ／Ｈ２検出器２０に接続され，導通されている。
【００３９】
マイクロプロセッサ２２は，さらに，検知されたＣＯ２，ＣＯおよびＨ２の濃度に対応する，ＣＯ２およびＣＯ／Ｈ２検出器１２，２０からの出力信号を受信して応答するように適合されている。これら信号はつぎに，ＣＯおよびＨ２生成率に対応する値を算出するために，下述するアルゴリズムにしたがって処理される。算出された値はつぎに，液晶ディスプレー（ＬＥＤ）装置のようなディスプレー装置２４において，表示される。
【００４０】
本発明にしたがって，ディスプレー装置２４は，少なくとも，（ｉ）標準および検査対象流のＣＯ２の濃度（ＣＣＯ２），（ｉｉ）標準のＣＯ濃度，（ｉｉｉ）標準のＨ２の濃度，（ｉｖ）検査対象流のＣＯ生成率（‘Ｖ’ＣＯ），および（ｖ）検査対象流のＨ２の生成率（‘Ｖ’Ｈ２）に対応する表示を与えるように適合される。好適に，ディスプレー装置２４は，決定されたＣＣＯ２，‘Ｖ’ＣＯおよび‘Ｖ’Ｈ２を含む欧文テキストのためのディスプレースクリーン，ならびに適切なガスサンプルを獲得するために，装置を操作するオペレータへの指示を含む。
【００４１】
本発明の付加的な想定実施例において，ディスプレー装置２４はまた，ペーパープリンターを含んでもよく，または，決定および／または測定パラメータ（文字またはグラフ）の印刷複写物を与える関連プリンターを有してもよい。これに代え，またはさらに，可聴音，視覚指示または光が，オペレータが適切な実行をなすために，使用されてもよい。
【００４２】
図３に示されている本発明の好適な実施例において，本装置は，中に配置される試験チェンバー４２を含む，試験フード４０上に位置する。図３に示されているように，フード４０には，乳児の頭７がチェンバー４２内に位置するように，入口部分４３が設けられている。
【００４３】
当業者には分かるように，フード４０は，患者（成人または幼児）の頭を画成されたチェンバー内に配置し，または幼児全体を中に収めるために，種々の形状および大きさをもってもよい。
【００４４】
本発明にしたがって，’Ｖ’ＣＯおよび‘Ｖ’Ｈ２は以下の方法で決定される。患者（すなわち，幼児５）は試験チェンバー４２内に位置する。
【００４５】
ポンプ１８は稼働し，室内の空気の“標準”が，選択された流速，たとえば５０ｍｌ／ｍｉｎで，３０から７５秒の範囲の，第一の時間間隔の間，ライン３２を通して吸引される。“標準”はＣＯ２およびＣＯ／Ｈ２検出器１２，２０へと向けられる。
【００４６】
第一の時間間隔の終了時点で，標準の二酸化炭素（ＣＯ’２），一酸化炭素（ＣＯ’）および水素（Ｈ’２）は得られる。検知された濃度ＣＯ’２に対応するＣＯ２検出器１２からの第一の信号，およびＣＯ’およびＨ’２の濃度に対応するＣＯ／Ｈ２検出器２０からの第三および第四の信号はそれぞれ，マイクロプロセッサ２２へ送信され，メモリーに記憶される。
【００４７】
マイクロプロセッサ２２はつぎに，調節器１６に，ライン３２を閉鎖し，試験サンプル（すなわち，検査対象流）をチェンバー４２から吸引するように指示する。検査対象流はつぎに，フィルター１５，１４に，そしてＣＯ２およびＣＯ／Ｈ２検出器１２，２０に向けられる。
【００４８】
第二の時間間隔（すなわち，ｔ１−ｔ０）の間，検査対象流の二酸化炭素，一酸化炭素および水素の検知濃度ＣＯ２”，ＣＯ”およびＨ２”はそれぞれ，得られる。本発明の好適な実施例において，（ｔ１−ｔ０）の第二の時間間隔の間は６０から１２０秒の範囲にある。
【００４９】
時間間隔ｔ１からｔ０にわたって得られた，ＣＯ２”に対応する第二の信号，およびＣＯ”およびＨ２”に対応する，複数の第一および第二の信号Ｃ１−ＣＮ，Ｃ１’−ＣＮ’はマイクロプロセッサ２２に導通している。
【００５０】
ＣＯ２’，ＣＯ’およびＨ２’，Ｃ１−ＣＮ，Ｃ１’−ＣＮ’の上記値は次のようにして評価される。まず，標準から得られたＣＯ２，ＣＯおよびＨ２の値，すなわちＣＯ２’，ＣＯ’およびＨ２’は，検査対象流から得られたＣＯ２，ＣＯおよびＨ２の値，すなわちＣＯ２”，ＣＯ”およびＨ２”と比較される。ＣＯ２”，ＣＯ”およびＨ２”は，もし必要ならば，つぎに標準において検出されたＣＯ２’，ＣＯ’およびＨ２’を説明するために，調節される。
【００５１】
’Ｖ’ＣＯおよび’Ｖ’Ｈ２の値はつぎの関係式から決定される。
（１）
0003616374.tif 000003
および
（２）
0003616374.tif 000004
ここで，
ｔ１−ｔ０＝所望の検査対象流の試験サイクルまたは時間間隔
ＣＯ”ｃ＝修正されたＣＯ”値
Ｈ２”ｃ＝修正されたＨ”値
【００５２】
当業者には明らかなように，本発明の方法および装置は，従来技術を超えた利点を与える。終期呼気のＣＯ濃度（患者の生理学的な状態を真に示さない）を単に測定する上記従来技術の方法とは対照的に，本発明はＶＣＯおよびＶＨ２の，急速で，正確な直接の生体測定を与える。
【００５３】
さらに，本装置がコンパクトで，軽量であり，実際上すべての試験環境に容易に適用可能であるといる利点もある。
【００５４】
本発明の思想および範囲から逸脱することなく，当業者であれば，種々の使用や条件に適合させるために，本発明をいろいろに修正，変化をさせることができる。したがって，これら変化，修正は適切に，公平に特許請求の範囲の均等物の範囲に属するものである。
【図面の簡単な説明】
【図１】図１は，ＣＯのヘム酸素添加酵素依存生成の略示図である。
【図２】図２は，本発明にしたがった，一酸化炭素生成率の生体測定のための装置の一実施略示図である。
【図３】図３は，図２の発明の装置を組み込む試験フードの例である。
【図１】
0003616374.tif 000007
【図２】
0003616374.tif 000008
【図３】
0003616374.tif 000009