(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
支持突起部を備える歯科代替材用の充填機構であり、この充填機構は歯科代替材を取り扱うよう設計されたホルダを備え、またホルダ（４８）に対する結合部（１２）ならびに凹部（１８）を備えたアダプタ（１０）を備え、この凹部が支持突起部（５６）を収容するよう設定するとともに、支持突起部（５６）がアダプタ（１０）の凹部（１８）内に支持されることを特徴とする充填機構。
【請求項２】
歯科代替材はインサートまたはインレーからなり、支持突起部（５６）がアダプタ（１０）の凹部（１８）内から取り外し可能に支持されるとともに、特にホルダ（４８）と支持突起部（５６）との間の結合の作用をすることを特徴とする請求項１記載の充填機構。
【請求項３】
アダプタ（１０）が凹部（１８）の領域にアンダーカットを備え、これがこれに整合する支持突起部（５６）のアンダーカットの進入に適合するよう設定されることを特徴とする請求項１記載の充填機構。
【請求項４】
アダプタ（１０）がホルダ（４８）のための結合部（１２）と反対側の端部に凹部（１８）を備え、アダプタ（１０）の少なくとも凹部（１８）の領域が柔軟性の材料で形成されることを特徴とする請求項１ないし３のいずれかに記載の充填機構。
【請求項５】
支持突起部（５６）が凹部（１８）内において取外し可能な型締めによる固定、摩擦による固定、あるいは型締めならびに摩擦による固定の両方によって保持されることを特徴とする請求項１ないし４のいずれかに記載の充填機構。
【請求項６】
支持突起部（５６）および凹部（１８）がキノコ形に形成されることを特徴とする請求項１ないし５のいずれかに記載の充填機構。
【請求項７】
歯科代替材（２６）の支持突起部（５６）が頭部領域（５８）と首部領域（６０）とを備え、これらが凹部（１８）の対応する部分に収容され、ここで頭部領域（５８）が凹部（１８）に対して遊びをもって保持され、首部領域（６０）は凹部（１８）に対して圧接して保持されることを特徴とする請求項１ないし６のいずれかに記載の充填機構。
【請求項８】
歯科代替材（２６）は、アダプタ（１０）と接触することなく操作可能な状態でアダプタ内に保持され、且つ充填される歯の空洞部へ空洞内部あるいは上部に対して側方圧力の作用によって挿入後に、アダプタ（１０）を歯科代替材（２６）に対して回転させることにより取外し可能であることを特徴とする請求項１ないし７のいずれかに記載の充填機構。
【請求項９】
アダプタ結合部をホルダ（４８）のための差し込み結合部（１２）として形成し、これが特にアダプタ（１０）とホルダ（４８）との間の圧力結合部として作用する請求項１ないし８のいずれかに記載の充填機構。
【請求項１０】
アダプタ（１０）とホルダ（４８）との間の差し込み結合部（１２）は２つの差し込み位置を構成し、これらは互いに対しておよそ１８０°で位置することを特徴とする請求項１ないし９のいずれかに記載の充填機構。
【請求項１１】
ホルダ（４８）が屈曲領域を備えており、ホルダの前方部分が特に約７０°の角度で曲折していることを特徴とする請求項１ないし１０のいずれかに記載の充填機構。
【請求項１２】
複数の歯科代替材の収容のためのものであり、各歯科代替材（２６）がそれぞれアダプタ（１０）の凹部（１８）内へ収容されるよう設定された支持突起部（５８）を備え、アダプタ（１０）の反対側の端部にパッケージング容器（３０）を介して各歯科代替材が選択的に取出し可能な差し込み結合部（１２）を設け、この結合部にホルダ（４８）が差し込み可能であることを特徴とするパッケージング装置。
【請求項１３】
パッケージング容器（３０）を環状容器として形成し、その周囲部にコンパートメント（４０）を彫り込み形状に形成し、これらがそれぞれ１ユニットの歯科充填材（２６）およびアダプタ（１０）を収容することを特徴とする請求項１２記載のパッケージング装置。
【請求項１４】
パッケージング容器（３０）が蓋部材（３２）を備えており、これが１ユニットのアダプタ（１０）および歯科代替材（２６）を取り出し開口部（３８）を介して開放し、この間に他のユニットは遮閉することを特徴とする請求項１２または１３記載のパッケージング装置。
【請求項１５】
パッケージング容器（３０）の蓋部材（３２）は、パッケージング容器（３０）のコンパートメントのない領域（４２）が取り出し開口部（３８）の下方に延在する位置まで回転可能であることを特徴とする請求項１４記載のパッケージング装置。
【請求項１６】
アダプタ（１０）はパッケージング容器（３０）内に支持され、歯科代替材（２６）が窪み部分、特にコンパートメント内に接触しないように支持されることを特徴とする請求項１２ないし１５のいずれかに記載のパッケージング装置。
【請求項１７】
パッケージング容器（３０）はアダプタ（１０）のための錐形状または斜め上方に延在する支持面（４６）ならびにアダプタ（１０）に適応する接合面を備えることを特徴とする請求項１６記載のパッケージング装置。
【請求項１８】
ホルダ（４８）に対する支持圧が歯科代替材（２６）に対する支持圧より常に大きくなるよう、各アダプタ（１０）がホルダ（４８）に対する結合部（１２）および歯科代替材（２６）に対する凹部（１８）の構造を有することを特徴とする請求項１２ないし１７のいずれかに記載のパッケージング装置。
【請求項１９】
アダプタ（１０）がシャフト（１２）を備え、これはホルダ（４８）のシャフト受け部分（５０）に差し込まれるよう設定されるとともに、このホルダ（４８）は誘導斜面（５２）を備えることを特徴とする請求項１２ないし１８のいずれかに記載のパッケージング装置。
【請求項２０】
アダプタ（１０）を歯科代替材（２６）とともにあらかじめ組み立てて単一部材としてパッケージング装置内に装入することにより、アダプタは歯科代替材（２６）の形状および／または色彩を識別できるよう異なった色あるいは固有の色によってコード化することを特徴とする請求項１２ないし１９のいずれかに記載のパッケージング装置。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
【産業上の利用分野】
この発明は請求項１上段記載の充填機構ならびに請求項１２上段記載のパッケージング装置に関する。
【０００２】
【従来の技術】
この種の充填機構はドイツ特許出願第１９６０２５００．１号において提案されている。インサートまたはインレーは取り扱い容易性のために支持突出部を備えており、これはホルダへの固定を保持するように作用し、したがって比較的小さくまた取り扱いの難しいインレーまたはインサートをパッケージから取り出すことができ、治療する歯の内部のあらかじめ作成された空洞部内に充填することができる。例えば、インサートまたはインレーは１ｍｍの厚みならびに３ｍｍの長さを有するものとすることができる。小さな寸法、ならびにインサートを横から挟み込むことができるピンセットによる取り扱いの難しさから、インサートまたはインレーに支持突出部を取り付けることが知られており、この突出部は通常鋼製であり、インサートまたはインレーの挿入ならびに固定化の完了後に取り外される。
【０００３】
この種の丸形の支持突起部は、特にインサートの正確なポジショニングに依存することから、ピンセットによる取り扱いには向いていない。このことから、例えばドイツ特許第ＤＥ−ＯＳ４４３９４１０号により、柔軟性材料からなる鉗子要素を使用して支持突起部ならびに歯科代替材を保持することが考案されている。この鉗子要素は支持突起部に対して適宜な圧力ばめを有しており、これによって支持が容易になるが、インサートまたはインレーによる突出部の挿入が困難になる。
【０００４】
さらに、鉗子要素の挟み作用にもかかわらず患者の口内での不注意な衝突によってインサートまたはインレーを消失するかまたは飲み込まれるか、あるいは吸引されてしまう危険がある。このことから、この解決方法においては安全性のために鉗子作用を比較的大きくする必要があり、これが挿入完了したインサートまたはインレーの取り外しを困難にし、これはこの位置において歯科代替材の移動が生じることは好適でないからである。
【０００５】
さらに別の問題は、支持突起部の鉗子要素への挟み込みがその小さな寸法のため困難なことである。この関連において、歯科代替材が無菌に保持される必要があるという問題が生じる。場合によっては充填材はシラン層で被覆されており、絶対に手で触れられないようにされ、これによって充填材への結合が確保される。この種の歯科用充填材は前記のドイツ特許出願第Ｐ１９６０２５００．１号において提案されている。
【０００６】
【発明が解決しようとする課題】
したがって、本発明の目的は、事故に強く、しかしながら快適で低コストかつ衛生的にも問題のない取り扱いを可能にし、また治療時の条件も適正である、請求項１または１１記載の充填機構ならびにパッケージング装置を提供することである。
【０００７】
【課題を解決するための手段】
前記の課題は請求項１または１１にしたがって解決される。下位の請求項には好適な追加構成が示されている。
【０００８】
本発明に係る充填機構の特徴は、まず歯科代替材に触れることがなくしたがって無菌の取り扱いが可能であることである。このためホルダは本発明に係るアダプタのシャフトに取り付けられる。アダプタのシャフトはホルダの開口部に確実に支持され、ここでこの差し込み好適な追加構成においては二つの位置で可能となり、それらの位置はインサートを歯の遠心かまたは近心側に装着するかによって遠心側または近心側位置として使用することができる。
【０００９】
本発明に係る充填機構は歯科代替材の支持突起部がアダプタの凹部内に保持されるように構成される。歯科代替材はインサートまたはインレーとすることが好適である。特に、支持突起部は形状一致によってアダプタの凹部に支持される。これによって鉗子作用を適宜に削減し、純粋に圧力による結合に比べて鉗子圧力を必要最小限に削減することができる。インサートまたはインレーの挿入は軽い回転動作によって実施され、この回転動作は指示凹部の柔軟な壁を幾らか広げ支持突起部を軽く解放する。ここで、インサートが歯から外れることを防止するために、治療する歯の方向に向かって常に側方圧力が生じるべきことが明らかである。この動作は実質的に“へら動作”に相当し、歯科医師に対して特別かつ不慣れな能力は要求しない。
【００１０】
別の取り扱い装置によれば、ピンセットまたは同様なものによってインサートまたはインレーを単に押し付け、支持突起部からのアダプタ凹部の取り外しはホルダの軽い回転および引っ張り動作によってのみ確立される。アダプタは、歯科代替材の支持突起部とホルダとの間の接続の作用をする。原則的にアダプタと他の両方の部材との間のいかなる結合も可能であり、これは取り外し可能な装着を形成する。
【００１１】
特に好適な形成によれば、支持突起部は実質的にキノコ型に形成される。円形の直径により所望の各方向への回転動作が実施可能であり、支持突起部の支持領域と該当する凹部の領域との間に生じる圧力ばめは小さな押し付け圧力のみを必要とし、これは接触圧力よりわずかに大きくなるとともに、支持突起部を遊びなく保持するよう作用する。
【００１２】
シャフトのホルダ内への支持圧は、アダプタの挿入された歯科代替材との安全な調整が可能となるよう設定され、したがってホルダ内でのアダプタの支持圧がアダプタ内での歯科代替材の支持圧より大きくなる。ここで、本発明に係るパッケージング構成がここのコンパートメントを備え得ることを利用するのが特に好適であり、このコンパートメントはアダプタを確実に支持するよう作用し、アダプタのホルダへの差し込みに際してパッケージング機構上に大きな圧力が作用することは全くなく、これによって無菌の歯科代替材に影響を及ぼすことはない。アダプタを歯科代替材の支持突起部上に取り付けることが好適であり、その後歯科代替材をシラン化漕内に浸し、さらにパッケージング機構内に挿入する。
【００１３】
この関連において歯科代替材を触れることなくコンパートメントに装入し、アダプタを好適には錐形の支持面上に確実に支持することが好適である。
【００１４】
別の特に好適な実施形態によればパッケージング装置は各コンパートメントを選択的に解除できるパッケージング容器を備えている。四角形のパッケージング容器が使用される場合、例えば蓋部材が推動され、丸形のパッケージング容器が使用される場合は回転され、正確に一つのコンパートメントを開放する開口部が設けられ、これはアダプタと歯科代替材の組合せへの付加を可能にする。
【００１５】
好適には、パッケージング装置が配達時の状態において各コンパートメント内にアダプタとそこに取り付けられた歯科代替材との組合せを備えていることが好適である。別の特に好適な実施形態によれば、アダプタが透明または少なくとも透光性のプラスチック材料から形成される。このアダプタは歯科代替材の注入後再び空のコンパートメントに挿入することができる。歯科代替材が既に使用されたかどうかは上方から確認することができる。
【００１６】
別の好適な実施形態によれば、パッケージング容器の側部の歯科代替材に近接した領域が透明であり、したがってこれによって歯科代替材がまだ残留しているかまたは空のアダプタのみが存在するかを確認することができる。このように構成されたパッケージング装置はパッケージング容器を、これに付属するアダプタとともに、所要の無菌処理後に再び使用することを可能にする。アダプタはあらかじめ組み立ててインサートと共に配達することができる。アダプタは、例えばインサートの形状または色を示すように色でコード化することができる。
【００１７】
【実施例】
本発明の種々の利点ならびに特徴は以下に記述する実施例ならびに添付図面によって明らかにされよう。
【００１８】
図１に示されたアダプタ１０の実施例は、図４に示されたホルダのための接続部またはシャフト１２、フランジ１４、外側錐形部１６、ならびに図２に示された歯科代替部材のための凹部材１８を備える。接続部１２は楕円状に形成されるとともにこれに相当するホルダ内の凹部に適合し、ここで１８０°相違する二つの挿入位置が可能であることが理解される。各挿入位置は近心または遠心領域と称し、インサートが大臼歯または小臼歯の近心側または遠心側に装着されるかにしたがっていずれかが作用する。フランジ１４はホルダの挿入位置の停止部材として機能し、平面部２０を有しており、これによって挿入位置が外側から充分に見えるようになっている。接続部１２はさらに誘導斜面２２を備えており、これによりホルダへの挿入が容易になる。
【００１９】
外側錐形部１６の領域は比較的細く保持され、ここでホルダの直径はフランジ１４の直径を上回らないものか、あるいは最大でもわずかに上回るだけとなる。図４に示されるように、平面部２０はまずパッケージング容器内のコンパートメント内において歯科代替材の回転を防止する収容部として機能する。全体として、充填機構が細身のものとなり、これにより取り扱いが容易になる。
【００２０】
凹部１８も内側錐形部２４の形状の誘導斜面を備えており、これが本発明に係る充填機構の製造時における歯科代替材の挿入を容易にする。
【００２１】
図２には、インサート２６の形状の歯科代替材がホルダ１０内にどのように保持されるかが示されている。図２内には示されていないインサート２６の支持突起部は凹部１８内に延在し、インサート２６の上面がアダプタ１０の前面３０（図１）に強固に接合する。この位置においてインサート２６がアダプタ１０上に確実に保持される。アダプタはごく柔軟性のプラスチック材料で形成することが好適であり、例えば適宜に調合されたポリプロピレンまたはポリエチレンによって形成される。
【００２２】
別の好適な実施例によれば、アダプタ部分はインサート／インレー形状またはインサート／インレー寸法を識別するために異なって色付けされており、第三の実施例においてはアダプタの異なった色付けがインサートまたはインレーの歯の色の区別に対応する。
【００２３】
インサート２６は図４に示されたパッケージング機構内において無菌にパッケージングし、充填材料へのより好適な結合を維持するためにシラン層で被覆することが好適である。ホルダとアダプタ１０とインサート２６との結合体を細形に形成することにより、視野の妨害が阻止され、その結果操作を良好に監視することができる。
【００２４】
基本的に、本発明に係る充填機構を操作するために任意のパッケージング装置を適用することができ、例えば薄皮状袋部材または同様のものを使用することができる。図３に示された本発明に係る好適なパッケージング装置は、例えば丸形のパッケージング容器３０を備えているが、推動蓋部材を備えた四角形パッケージング機構として形成することも可能である。パッケージング容器３０は、回転蓋部材３２および袋体３４を備えており、これらは結合クリップ３６を介して互いに結合することができる。回転蓋３２は取り出し開口部３８を備えており、これは回転蓋の回転動作を介して回転移動し、正確に一つのコンパートメントを開放し、容器部材３４内に掘り下げ部分として形成された他の全てのコンパートメントを遮閉する。図４によってより適切に示されているように、各コンパートメント４０はアダプタ１０と歯科代替材２６との組合せの収容に適合するよう形成されている。さらに、コンパートメントのない領域４２が設けられており、これは回転蓋３２の閉鎖位置を可能にし、この位置においては一つのコンパートメントも開放されない。
【００２５】
結合クリップ３６は、スナップ式に容器部材３４上に支持されるとともに回転蓋３２の中央開口部４４を貫通し、したがって回転蓋３２は消失することがないように容器部材３０上に支持されるとともに必要に応じて軽く回転させることができる。
【００２６】
回転蓋３２は必要に応じて固定突起部を備えることができ、これは図３には示されておらずまた各コンパートメントに相応する幅を有しており、一つのコンパートメント４０が開放される際に、取り出し開口部３８が常に適正な停止位置に保持される。全てのコンパートメント４０に対する適宜な停止位置を実現するために領域４２も同様に掘り下げ部分を備えることは勿論である。
【００２７】
図３においてコンパートメント４０が錐形状に延在する四角形の凹部として形成される場合においても、コンパートメント４０が図４に示されるような側面に軽い平面部を有する実質的に丸い形状からなることが好適であり、ここで各コンパートメント４０の上部が外側錐形部１６に対する接合面４６を備えることが好適である。歯科代替材２６がコンパートメント４０内において触れることなく取り外し可能となるような高さに外側錐形部１６が保持される。
【００２８】
図４に示されるように、アダプタ１０から離間したホルダ４８が設けられており、これは凹部５０を備え、この内部にアダプタ１０のシャフト１２を収容することができる。凹部５０ならびにシャフト１２の双方が楕円形であり適宜な誘導斜面２２および５２をそれぞれ備える。ホルダ４８は図４中に一部のみが示されており、取り扱いを単純化するために屈折領域５４において曲げられており、好適には約７０°の角度となる。
【００２９】
図４に示されるように、歯科代替材２６は支持突起部５６を備えており、これはアダプタ１０の凹部１８内に延在している。支持突起部は取外し可能な型締め固定により凹部１８内に保持されるとともに、キノコ型の頭部５８と首部分６０とを備え、これは凹部内のそれぞれ対応する領域に保持される。支持突起部５６は凹部１８内において回転を防止するように支持することができ、これは円形から外れた形状によって容易に達成することができる。アダプタ１０は外側錐形部１６を介してその前方がテーパリングしていることから比較的しなやかであり、本発明に係る歯科代替材２６の空洞内に挿入された状態での解放動作は、アダプタのグリップ爪部６２を開くことによって容易に実現される。グリップ爪部６２はアダプタ１０の凹部１８内におけるアンダーカットを形成する。ごく僅かの回転動作をともなう適切な操作により、歯科代替材を確実に解放することができ、続いてアダプタを取り出し開口部３８を介して開放されたコンパートメント４０内に挿入することができる。
【００３０】
これに代えて単一部材からなるパッケージング容器を使用することができることは勿論であり、ここでパッケージング容器３０または回転蓋３２は識別のために異なった色付けをするか、または固有の色で形成することができる。
【図面の簡単な説明】
【図１】  本発明に係るアダプタの一実施例を示す透視図である。
【図２】  充填機構の一部分として歯科代替材を挿入した本発明に係るアダプタの透視図である。
【図３】  本発明に係るパッケージング機構の組立前の状態を示す透視図である。
【図４】  本発明に係る充填機構であり、ホルダの取り付け前であるとともに本発明のパッケージング機構内に収容されたものを示す断面図である。
【符号の説明】
１０  アダプタ
１２  シャフト
１４  フランジ
１６  外側錐形部
１８，５０  凹部
２０  平面部
２２，５２  誘導斜面
２４  内側錐形部
２６  歯科代替材（インサート）
３０  前面
３２  回転蓋
３４  容器部材
３６  結合クリップ
３８  取り出し開口部
４０  コンパートメント
４２  領域
４４  中央開口部
４６  接合面
４８  ホルダ
５４  屈折部
５６  支持突起部
５８  頭部
６０  首部
６２  グリップ爪部
【図１】
0003665189.tif 000002
【図２】
0003665189.tif 000003
【図３】
0003665189.tif 000004
【図４】
0003665189.tif 000005