【誤訳訂正書】
【提出日】令和3年6月25日(2021.6.25)
【誤訳訂正１】
【訂正対象書類名】特許請求の範囲
【訂正対象項目名】全文
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
式（Ｂ）：
【化１】
2019206597.tif 000001
の化合物。
【請求項２】
式（Ａ）：
【化２】
2019206597.tif 000002
の化合物。
【請求項３】
式（Ａ）：
【化３−１】
2019206597.tif 000003
の化合物を作製する方法であって、
式（Ｂ）：
【化３−２】
2019206597.tif 000004
の化合物を、式（Ａ）の化合物を形成するのに充分な条件下で臭素化すること
を含み、
ここで、式（Ｂ）の化合物を臭素化することが、式（Ｂ）の化合物を、３５℃でＤＣＭおよびＭｅＯＨ中でピリジニウムトリブロミドと接触させることを含む、
方法
【請求項４】
式（Ｂ）：
【化５−１】
2019206597.tif 000005
の化合物を作製する方法であって、
式（Ｆ）：
【化５−２】
2019206597.tif 000006
の化合物を、トリフルオロ酢酸と、式（Ｂ）の化合物を形成するのに充分な条件下で、６５℃で、Ｈ２Ｏ中で、接触させることを含む、方法。
【請求項５】
式（Ｆ）：
【化６−１】
2019206597.tif 000007
の化合物を作製する方法であって、
式（Ｇ）：
【化６−２】
2019206597.tif 000008
の化合物を、エチニルトリメチルシランと、式（Ｆ）の化合物を形成するのに充分な条件下で、６５℃で、無水リン酸三カリウム、ＸＰｈｏｓ、ＰｄＣｌ２（ＭｅＣＮ）２およびＭｅＣＮの存在下で、接触させることを含む、方法。
【請求項６】
式（Ａ）：
【化７−１】
2019206597.tif 000009
の化合物を作製する方法であって、
式（Ｃ）：
【化７−２】
2019206597.tif 000010
の化合物を、式（Ｄ）：
【化７−３】
2019206597.tif 000011
の化合物を形成するのに充分な条件下で臭素化すること、および
式（Ｄ）の化合物を、（２，２，６，６−テトラメチルピペリジン−１−イル）−オキシルおよび６％の漂白剤と、式（Ａ）の化合物を形成するのに充分な条件下で、０℃〜５℃の間で、重炭酸ナトリウム、臭化ナトリウム、ＴＥＭＰＯおよび水の存在下で接触させること
を含み、
ここで、式（Ｃ）の化合物を臭素化することが、式（Ｃ）の化合物を、ＤＣＭおよびＭｅＯＨ中でピリジニウムトリブロミドと接触させることを含む、
方法。
【請求項７】
式（Ａ）：
【化９−１】
2019206597.tif 000012
の化合物を作製する方法であって、
式（Ｅ）：
【化９−２】
2019206597.tif 000013
の化合物を、式（Ａ）の化合物を形成するのに充分な条件下で臭素化することを含み、
ここで、式（Ｅ）の化合物を臭素化することが、式（Ｅ）の化合物を、ピリジニウムトリブロミドと接触させることを含む、
方法。
【請求項８】
式（Ｈ−ａ）：
【化１１−１】
2019206597.tif 000014
の化合物を作製する方法であって、
式（Ｉ−ａ）：
【化１１−２】
2019206597.tif 000015
の化合物を、式（Ｊ）：
【化１１−３】
2019206597.tif 000016
の化合物と、式（Ｈ−ａ）の化合物を形成するのに充分な塩基性条件下で接触させることを含む、方法。
【請求項９】
式（Ｋ−ａ）：
【化１２−１】
2019206597.tif 000017
の化合物を作製する方法であって、
式（Ｈ−ａ）：
【化１２−２】
2019206597.tif 000018
の化合物を、式（Ｋ−ａ）の化合物を形成するのに充分な条件下で環化することを含み、
ここで、式（Ｈ−ａ）の化合物を環化することが、式（Ｈ−ａ）の化合物を、アミンまたはアミン塩と接触させることを含む、
方法。
【請求項１０】
前記アミン塩が、酢酸アンモニウムである、請求項９に記載の方法。
【請求項１１】
式（Ｌ）：
【化１５−１】
2019206597.tif 000019
の化合物を作製する方法であって、
式（Ｍ−ａ）：
【化１５−２】
2019206597.tif 000020
の化合物を、酸と、物質を形成するのに充分な条件下で接触させること；および
前記物質を、式（Ｏ）：
【化１５−３】
2019206597.tif 000021
の化合物と、式（Ｌ）の化合物を形成するのに充分な条件下で、ＣＯＭＵ、ＤＩＰＥＡおよびＤＭＦの存在下で接触させること
を含み、
ここで、前記酸がＨＣｌである、
方法。
【誤訳訂正２】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】０１８４
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【０１８４】
スキーム２０は、本開示のＲ１−Ｐ−Ｗ−Ｐ−Ｒ２中間体の一般合成を示し、ここで説明の目的で、Ｒ１およびＲ２は、独立した保護基であり、そしてＷは、遷移金属により媒介される環化によって構築された、２つの芳香族環のユニットである。フェノール２０ｂのアルキルブロミド（例えば、２０ａ）でのアルキル化は、エーテル２０ｃを与える。パラジウム触媒の存在下での芳香族環の環化は、化合物２０ｄを与える。２０ｄのＣｕＢｒ２での処理は、α−ハロケトン２０ｅを与え、これは、塩基性条件下（例えば、Ｅｔ３Ｎ）での酸の添加により、２０ｆを与える。２０ｆとアミンまたはアミン塩（例えば、酢酸アンモニウム）との反応は、イミダゾール含有分子２０ｇを与える。２０ｇ、２０ｉ、または２０ｌの酸化は、ＭｎＯ２の存在下で加熱することにより達成されて、それぞれ２０ｈ、２０ｊ、または２０ｍを与え得る。２０ｇまたは２０ｈの、パラジウム触媒（例えば、Ｐｄ２ｄｂａ３およびＸ−Ｐｈｏｓ）およびホウ素供給源（例えば、ビス（ピナコラト）ジボロン）での転換は、ボロン酸エステル２０ｉまたは２０ｊを与える。このボロン酸エステルは、適切なカップリングパートナー（例えば、２０ｋ）と、パラジウム触媒（例えば、Ｐｄ（ＰＰｈ３）４またはＰｄＣｌ２（ｄｐｐｆ））を使用してカップリングされて、２０ｌまたは２０ｍを与える。遷移金属により媒介されるクロスカップリング反応の各々について、同じカップリング生成物を得るために、求核試薬の役割と求電子試薬の役割とが逆にされ得る。Ｗの構築を可能にするが、代替のカップリングパートナーおよび試薬を使用する、他の遷移金属により媒介されるクロスカップリングとしては、Ｎｅｇｉｓｈｉカップリング、Ｋｕｍａｄａカップリング、Ｓｔｉｌｌｅカップリング、およびＵｌｌｍａｎカップリングが挙げられるが、これらに限定されない。２つの芳香族環を含む、他のＷ基の調製のために、出発試薬の適切な選択によって、この一般スキームが応用され得る。
【誤訳訂正３】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】０１８６
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【０１８６】
【化２０】
2019206597.tif 000022
スキーム２１は、本開示のＲ１−Ｐ−Ｗ−Ｐ−Ｒ２中間体の一般合成を示し、ここで説明の目的で、Ｒ１およびＲ２は、独立した保護基であり、そしてＷは、遷移金属により媒介される環化によって構築された、２つの芳香族環のユニットである。２０ｄの、活性化ビニル試薬（例えば、カリウムビニルトリフルオロボレート）でのパラジウム触媒（例えば、酢酸パラジウムおよびＳ−Ｐｈｏｓ）の存在下での処理は、ビニル化合物２１ａを与える。対応するα−ハロケトンへの転換は、Ｎ−ブロモスクシンイミドでの臭素化、引き続くＭｎＯ２での酸化によって達成され得る。α−ハロケトンの置き換えは、塩基性条件下（例えば、Ｅｔ３Ｎ）での酸の添加により進行する。２１ｄの臭素化は、ピリジニウムトリブロミドでの処理により進行し、その後、塩基性条件下での第二の酸の添加により、ジエステル２１ｅを与える。２１ｅとアミンまたはアミン塩（例えば、酢酸アンモニウム）との反応は、イミダゾール含有分子２１ｆを与える。２１ｆの酸化は、ＭｎＯ２の存在下で達成されて、２１ｇを与え得る。
【誤訳訂正４】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】０１８９
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【０１８９】
スキーム２２は、本開示のＥ−Ｖ−Ｃ（＝Ｏ）−Ｐ−Ｗ−Ｐ−Ｒ中間体の一般合成を示し、ここで説明の目的で、Ｒは保護基であり、そしてＷは、２つの芳香族環のユニットである。α−ハロケトン２１ｂの置き換えは、塩基性条件下（例えば、Ｅｔ３Ｎ）での酸の添加により進行する。２２ｂの臭素化は、ピリジニウムトリブロミドでの処理により進行し、その後、塩基性条件下での第二の酸の添加により、ジエステル２２ｃを与える。２２ｃとアミンまたはアミン塩（例えば、酢酸アンモニウム）との反応は、イミダゾール含有分子２２ｄを与える。２２ｄの酸化は、ＭｎＯ２の存在下で達成されて、２２ｅを与え得る。
【誤訳訂正５】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】０１９２
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【０１９２】
スキーム２３は、本開示のＥ−Ｖ−Ｃ（＝Ｏ）−Ｐ−Ｗ−Ｐ−Ｒ中間体の一般合成を示し、ここで説明の目的で、Ｒは保護基であり、そしてＷは、２つの芳香族環のユニットである。α−ハロケトン２１ｄの置き換えは、塩基性条件下（例えば、Ｅｔ３Ｎ）での酸の添加により進行する。２３ａとアミンまたはアミン塩（例えば、酢酸アンモニウム）との反応は、イミダゾール含有分子２３ｂを与える。２３ｂの酸化は、ＭｎＯ２の存在下で達成されて、２３ｃを与え得る。