(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
混合容器に収容された混合ロータと、この混合ロータの駆動装置とを備え、この混合ロータが混合アームとパドルを備え、混合容器が分割された底揺動扉の形をした揺動扉を介して中身を排出され、かつ底グループと連結されている、飼料、穀粉などを混合するためのバッチ式混合機において、
混合容器の長さと直径との比率が１未満であること、および
揺動扉（１０，１１）が底グループ（２）内で混合容器（１）のすぐ下に配置され、混合容器（１）が前記揺動扉（１０，１１）の範囲において開放していることと、更に前記揺動扉（１０，１１）の開き角度が混合される材料の安息角よりも小さく、前記揺動扉（１０，１１）がその中央に作用する鎖錠装置（１５）により閉鎖状態に保持され
、揺動扉（１０，１１）が混合容器（１）の側壁から突出し、揺動扉の開口が中身の流れを阻害する桟を備えていないことを特徴とするバッチ式混合機。
【請求項２】
前記揺動扉（１０，１１）が前記混合容器（１）に対する水平接線の高さにおいて中心に対して対称に軸受（１２，１３）に揺動自在に配置されていることを特徴とする請求項１のバッチ式混合機。
【請求項３】
前記混合容器（１）の内壁が滑らかであり、固定部品又は継目が外壁に配置してあることを特徴とする請求項１又は２のバッチ式混合機。
【請求項４】
前記混合容器（１）と前記底構造体（２）とがボルト継手により迅速に分離可能に連結してあり、制御装置付きの駆動部も同様に迅速に分離可能に前記底構造体（２）の側面に配置してあることを特徴とする請求項１のバッチ式混合機。
【請求項５】
混合アーム（７）が締付け継手により前記混合ロータ（６）に固定してあり、該混合アーム（７）自体はクランプ部材（９）にプレス嵌めにより強固に配置してあることを特徴とする請求項１のバッチ式混合機。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
【産業上の利用分野】
本発明は、分割した形状の底の揺動扉により排出を行う、底構造体に連結した混合容器と、その中に設けた、混合アームとパドルを有する混合ロータと、この混合ロータの駆動装置とを備えた、飼料、穀粉などの混合用のバッチ式混合機に関する。
【０００２】
【従来の技術と問題点】
硬い又は可塑性の流動性材料或いはばら物の混合に使用するバッチ式混合機は、一般に公知と見なされる。米国特許第４０４３５４０号明細書には、トラフの中で回転するつる巻き状の混合翼を備えた傾動自在のパドル混合機が開示してあり、これと類似の構造が米国特許第４５０９８６０号明細書及び米国特許第３２７３８６３号明細書に記載されている。
【０００３】
東独国特許第２６２９６１号明細書に記載の飼料混合用かくはん装置は、水平に配置したかくはん翼を備えた混合ドラムであり、このかくはん翼には、直立した真っ直ぐなかくはんアームセグメントが設けられ、このかくはんアームセグメントはその端部に、混合用の桟を持っている。このセグメントの間の中央に板状の補助混合翼が脱着可能に固定してある。
【０００４】
スイス国特許第６４８７６７号明細書により円筒形の混合容器を備えた混合装置が公知である。この混合容器内には回転自在の混合軸が長手軸線方向にほぼ水平に配置してあり、これに混合板を備えた混合アームのグループが固定してある。これらの混合板の作用方向はグループ毎に逆向きである。
【０００５】
このような従来の技術では混合容器の直径と長さとの比率が１よりも著しく異なっている。又この種の混合機から下部に設けた揺動扉により材料を迅速に排出することも同様に公知である。このような底の揺動扉は混合機の全長にわたって設けることができ、又（独りでに開くことを防止するための）自動ロック式操作機構を備えている。
【０００６】
飼料混合物の排出の際に残留量をできるだけ少なくするために、排出用の揺動扉（底の揺動扉）を分割することは既に提案された。この場合、接線角度を安息角よりも大きくしなければならないので、大きな揺動扉が必要になる。更に、空気の浄化と費用のかかる混合機内部の表面処理を必要とする。
【０００７】
更に、欧州特許第１４２００３号明細書には、底に分割した揺動扉を備えたコンクリートミキサが開示してあるが、この二重の揺動扉の操作機構は複雑で、又揺動扉の回転支点が高い位置に置かれているので、それだけ揺動扉の寸法が大きくなり、そのため押付け力の調節には費用のかかる鋼板製裏打ちが必要になる。
【０００８】
【発明が解決しようとする課題】
本発明の目的は、従来の技術の前述の欠点がなく、排気又は空気の循環を必要とせずに残留物のない（衛生的な）排出を迅速に実施できるような飼料用などの迅速混合機を提供することにある。
【０００９】
【課題を解決するための手段】
この目的は本発明によれば、混合容器の長さと直径との比率が１未満であること、および
揺動扉が底グループ内で混合容器のすぐ下に配置され、混合容器が揺動扉の範囲において開放していることと、更に揺動扉の開き角度が混合される材料の安息角よりも小さく、揺動扉がその中央に作用する鎖錠装置により閉鎖状態に保持され、揺動扉が混合容器の側壁から突出し、揺動扉の開口が中身の流れを阻害する桟を備えていないことによって達成される。
【００１０】
本発明の有利な実施形は従属請求項に記載してある。
【００１１】
【実施例】
次に、本発明のバッチ式混合機の一実施例を図面に基づいて詳細に説明する。ここで図１はこのバッチ式混合機の正面図、図２は同側面図であり、図３は揺動扉の機構の詳細図ある。
【００１２】
バッチ式混合機を構成する主要部分は混合容器１、底構造体２、及び適当な制御ユニットを備えた駆動部３である。混合容器１と底構造体２とは単にボルトにより連結してあるから、点検や清掃が非常に簡単である。混合容器１はステンレス鋼又は普通鋼のどちらでも製作できる。混合容器１の内面は滑らかで、補強部やその他の突起物は内側にはない。側面に点検用の揺動扉４と上部に混合すべき材料の投入口とがある。全ての継ぎ目は混合容器１の外側に設けてある。
【００１３】
混合容器１の長さと直径との比率は１に近い（更に小さくすることも可能である）。
混合容器１の中に混合ロータ６が支承され、これを駆動装置３が駆動する。混合ロータ６には、それ自体公知のパドル８を備えた複数の混合アーム７が固定してある。混合アーム７はクランプ部材９に焼き嵌めされ、このクランプ部材９は締付け継手によって混合ロータ６に固定されている。
【００１４】
混合容器１の底部の範囲に、揺動扉１０，１１が底構造体２の一部として、それぞれ軸受１２又は１３を中心に揺動自在に配置してある。混合容器１はこの範囲が開口している
。この揺動扉の開口部は容器の一方の側壁から他方の側壁まで達しており、製品の流れを妨げるような桟などは開口部の端部にも中央にも一切存在しない。
【００１５】
両揺動扉１０，１１の間の中央に、押付けローラ１６を備えた鎖錠装置１５が軸１４を中心に揺動自在に配置してある。両揺動扉１０，１１はその重なる範囲１７において全長にわたってシールを備えている。
【００１６】
膨らまし可能なシール用チューブ１８がそれぞれ揺動扉の反対側の縁部をシールしている。
揺動扉１０，１１は図示していない流体式補助駆動装置により操作される。
【００１７】
鎖錠装置の押付け力は揺動扉の中央に作用し、電磁弁により時間を遅らせて制御される
。
押付け力の調節はスリットにより行われる。
【００１８】
揺動扉１０，１１は長手方向において混合容器の側壁から突き出ている（衛生的である）。
薄板１９は混合容器１と底構造体２との間の空間を塞いでおり、同時にケーブルの通路などとして役立つ。混合しようとする材料は投入口５から混合容器１に送られて混合される。混合ロータ６が停止すると、鎖錠装置１５の揺動によって先ず揺動扉１０が、次に揺動扉１１が開く（その前にシール用エアチューブ１８の空気を抜いておく）。バルブに似た揺動扉１０，１１の開放位置（安息角、すなわち静止角よりも小さい開き）により混合容器１の制御排出が可能となり、従って排気又は空気循環のような特別の手段を図示していない製品の受入れ通路に設ける必要がない。揺動扉１０，１１を閉じる時には、先ず揺動扉１１、次に揺動扉１０を閉鎖の位置へ揺動させ、続いて鎖錠装置１５を揺動させて押付けローラ１６を揺動扉１０，１１の重なる範囲に押しつけ、これを確実に閉鎖する。
【００１９】
【発明の効果】
以上詳述したような構成により、本発明のバッチ式混合機は、排気又は空気の循環を必要としない簡単な構造により、従来の混合機の欠点がなく、残留物のない（衛生的な）排出を迅速に実施可能であるという利点がある。
【図面の簡単な説明】
【図１】  バッチ式混合機の正面図である。
【図２】  バッチ式混合機の側面図である。
【図３】  バッチ式混合機の揺動扉の詳細図である。
【符号の説明】
１    混合容器
２    底構造体
３    駆動部
４    点検用揺動扉
５    投入口
６    混合ロータ
７    混合アーム
８    パドル
９    クランプ部材
１０  揺動扉
１１  揺動扉
１２  軸受
１３  軸受
１４  軸
１５  鎖錠装置
１６  押付けローラ
１７  重なりの範囲
１８  シール用チューブ
１９  薄板
【図１】
0003720870.tif 000002
【図２】
0003720870.tif 000003
【図３】
0003720870.tif 000004