(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
内燃機関に用いられる燃料噴射弁であって、弁ハウジングと、可動の弁閉鎖体とが設けられており、該弁閉鎖体が弁座面と協働し、該弁座面が弁座体に形成されており、該弁座体の下流側に噴射孔付板が配置されており、該噴射孔付板に少なくとも１つの噴射孔がが設けられている形式のものにおいて、弁座体（16）と噴射孔付板（21）との間の熱伝達が、少なくとも１つの移行部分（18,39）により減じられており、噴射孔付板（21）が、半径方向で見て前記噴射孔（25）と、前記移行部分（18,39）の半径方向の最大延在長さとの間で、前記移行部分（18,39）を除いてどこにも接触していないことを特徴とする、内燃機関に用いられる燃料噴射弁。
【請求項２】
前記移行部分が、隆起された弁座体段部（18）として弁座体（16）に形成されている、請求項１記載の燃料噴射弁。
【請求項３】
前記移行部分が、隆起された噴射孔付板段部（39）として噴射孔付板（21）に形成されている、請求項１または２記載の燃料噴射弁。
【請求項４】
噴射孔付板（21）の、弁座体（16）に面した上側の端面（19）が、少なくとも１つの噴射孔（25）を有する中心の範囲（24）を備えており、さらに噴射孔付板（21）が、外周から出発する噴射孔付板段部（39）を形成する目的で、上側の端面（19）に対して凹設されかつ前記中心の範囲（24）を比較的大きな直径で取り囲む段部（52）を有している、請求項３記載の燃料噴射弁。
【請求項５】
噴射孔付板（21）の、弁座体（16）に面した上側の端面（19）が、少なくとも１つの噴射孔（25）を有する中心の範囲（24）を備えており、さらに噴射孔付板（21）が、外周から出発する噴射孔付板段部（39）を形成する目的で、上側の端面（19）に対して凹設されかつ前記中心の範囲（24）を比較的大きな直径で取り囲む湾曲部（53）を有している、請求項３記載の燃料噴射弁。
【請求項６】
弁座体段部（18）が、円環状に形成されている、請求項２記載の燃料噴射弁。
【請求項７】
噴射孔付板段部（39）が、円環状に形成されている、請求項３記載の燃料噴射弁。
【請求項８】
噴射孔付板（21）が弁座体段部（18）に接触していて、該弁座体段部（18）に結合されている、請求項２記載の燃料噴射弁。
【請求項９】
噴射孔付板（21）の噴射孔付板段部（39）が弁座体（16）に接触していて、該弁座体（16）に結合されている、請求項３から５までのいずれか１項記載の燃料噴射弁。
【請求項１０】
内燃機関に用いられる燃料噴射弁であって、弁ハウジングと、可動の弁閉鎖体とが設けられており、該弁閉鎖体が弁座面と協働し、該弁座面が弁座体に形成されており、該弁座体の下流側に噴射孔付板が配置されており、該噴射孔付板に少なくとも１つの噴射孔が設けられている形式のものにおいて、弁座体（16）と噴射孔付板（21）との間の熱伝達が、少なくとも１つの移行部分（41）により減じられており、該移行部分が、断熱作用を有する別個の断熱体（41）として形成されていて、弁座体（16）と噴射孔付板（21）との間に配置されていることを特徴とする、内燃機関に用いられる燃料噴射弁。
【請求項１１】
前記断熱体（41）が、プラスチック、セラミックスまたはガラスから形成されている、請求項10記載の燃料噴射弁。
【発明の詳細な説明】
背景技術
本発明は、請求項１の上位概念部に記載の形式の燃料噴射弁から出発する。既に公知の燃料噴射弁（ドイツ連邦共和国特許出願公開第4221185号明細書）では、極めて高い機関温度および燃料温度において、特に高温始動時および高温アイドリング時に、噴射された燃料量の減少（希薄化）が生じる。このことは、弁ハウジングと弁座体と噴射孔付板とが著しく加熱されて、その結果、弁座体と噴射孔付板との間もしくは噴射孔付板の噴射孔において、蒸気泡が形成されることにより生ぜしめられる。このような蒸気泡形成に基づき、噴射孔を通じて液状燃料と蒸気泡とから形成された２相流が流され、このような２相流では、単位時間当たり通流する燃料量が減少してしまう。これにより、内燃機関の運転特性には不都合な影響が与えられ、この場合、内燃機関の円滑でない運転が生じるか、または内燃機関の停止が生じる。
発明の利点
請求項１の特徴部に記載の本発明による燃料噴射弁は、従来のものに比べて次のような利点を有している。すなわち、本発明によれば特に極めて高い機関温度および燃料温度において、噴射された燃料量の減少（希薄化）の危険が減じられるか、またはそれどころか完全に回避されるので、特に高温始動時または高温アイドリング時においても、高温の内燃機関の運転特性が改善される。弁座体と噴射孔付板との間の少なくとも１つの移行部分により、弁座体から噴射孔付板への熱伝達は減じられ、つまり弁座体と噴射孔付板とが互いに熱分離されるので、噴射孔付板から取り出される、噴射孔付板で噴射された燃料を蒸発させるための所要の蒸発熱に基づき、噴射孔付板の冷却が生ぜしめられ、それに対して弁座体から噴射孔付板への熱の後流は移行部分により減じられるか、またはほとんど完全に遮断される。公知の燃料噴射弁に比べて低い温度を有する、冷却された噴射孔付板に基づき、噴射孔付板の上流側における蒸気泡形成または噴射孔付板自体における蒸気泡形成は著しく減じられるか、または完全に回避されるので、噴射孔付板を介して液状の燃料が流入する。これにより、特に高温始動時および高温アイドリング時においても、内燃機関には十分な燃料が供給されるので、内燃機関は確実な始動と運転とを実施することができる。
請求項２以下に記載の手段により、請求項１に記載の燃料噴射弁の有利な改良が可能となる。
少なくとも１つの移行部分が、隆起された弁座体段部として弁座体に形成されていると有利である。これにより、弁座体と噴射孔付板との間の接触面は減じられ、ひいては熱伝達のための絞り個所が提供される。
少なくとも１つの移行部分が、隆起された噴射孔付板段部として噴射孔付板に形成されていても同じく有利である。これにより、やはり弁座体と噴射孔付板との間の接触面は減じられ、ひいては熱伝達が絞られる。この場合さらに、噴射孔付板段部が、凹設された段部または湾曲部として噴射孔付板に形成されていると有利である。本発明のさらに別の有利な構成では、少なくとも１つの移行部分が、隆起された弁座体段部として弁座体に形成されており、さらに少なくとも１つの移行部分が、隆起された噴射孔付板段部として噴射孔付板に形成されている。これにより、弁座体と噴射孔付板との間の熱伝達が絞られる。付加的に、弁座体段部もしくは噴射孔付板段部が円環状に形成されていると有利である。
同じく、噴射孔付板が弁座体段部に当て付けられて、この弁座体段部に結合されているか、もしくは噴射孔付板の噴射孔付板段部が弁座体に当て付けられて、この弁座体に結合されていることも有利である。
本発明のさらに別の有利な構成では、少なくとも１つの移行部分が、断熱性の別個の断熱体として形成されて、弁座体と噴射孔付板との間に配置されており、これにより弁座体から噴射孔付板へ移行する熱量が減じられる。この場合、断熱体がプラスチック、特にプラスチック射出成形体から形成されていると有利である。
図面
本発明の実施例を以下の図面につき詳しく説明する。第１図は本発明による燃料噴射弁の第１実施例を示す概略図、第２図〜第８図は本発明による燃料噴射弁の第２実施例〜第８実施例を示す部分的断面図である。
実施例の説明
第１図には、混合気圧縮型の火花点火式内燃機関の燃料噴射装置に用いられる、本発明の第１実施例による燃料噴射弁の一部が示されている（その他の構成に関しては既に公知である）。図示の燃料噴射弁は管状の弁ハウジング１を有しており、この弁ハウジング１には弁長手方向軸線２に対して同心的に長手方向開口３が形成されている。この長手方向開口３内には、たとえば管状の弁ニードル５が配置されている。この弁ニードル５の、下流側の端部６は、球状の弁閉鎖体７に結合されており、この弁閉鎖体７の周面には、たとえば５つの円形の平らな面取り部８が設けられている。
燃料噴射弁の作動は公知の形式で、たとえば電磁式に行われる。弁ニードル５を軸方向で運動させ、ひいては燃料噴射弁を戻しばね（図示しない）のばね力に抗して開放するか、もしくは燃料噴射弁を閉鎖するためには、電磁回路が働く。この電磁回路は電磁コイル10と、可動子11と、コア12とを有している。可動子11は、弁ニードル５の、弁閉鎖体７とは反対の側の端部に、たとえばレーザを用いた溶接シームを介して結合されて、コア12に向けられている。
弁閉鎖体７を軸方向運動時に案内するためには、弁座体16に設けられたガイド開口15が働く。弁ハウジング１の、下流側に位置する端部、つまりコア11とは反対の側の端部には、弁長手方向軸線２に対して同心的に延びる長手方向開口３内で、円筒状の弁座体16が押し込まれている。弁座体16の円周は、弁ハウジング１の長手方向開口３よりも少しだけ小さな直径を有している。弁座体16の、弁閉鎖体７とは反対の側の下側の端面17は、隆起された弁座体段部18を備えている。この弁座体段部18には、たとえばポット状に形成された噴射孔付板21の底部分20の上側の端面19が接触して、この弁座体段部18に同心的にかつ固く結合されている。噴射孔付板21の底部分20の中心の範囲24は、浸食加工または打抜き加工により加工成形された少なくとも１つの、たとえば４つの噴射孔25を有している。
ポット状の噴射孔付板21の底部分20には、環状の保持縁部26が続いている。この保持縁部26は軸方向で弁座体16とは反対の側に延びていて、端部27にまで円錐状に外方に向かって曲げられている。弁体16の円周直径が弁ハウジング１の長手方向開口３の直径よりも小さく形成されているので、長手方向開口３と、噴射孔付板21の、僅かに円錐状に外方に向かって曲げられた保持縁部26との間でしか半径方向のプレス嵌めは行われない。
弁座体16とポット状の噴射孔付板21とから成る弁座部分を長手方向開口３に挿入する際の挿入深さは、弁ニードル５の行程の前調節を規定する。なぜならば、電磁コイル10が励磁されていない状態で弁ニードル５の一方の終端位置が、弁座体16の弁座面29への弁閉鎖体７の当接に基づき規定されているからである。弁ニードル５の他方の終端位置は、電磁コイル10が励磁された状態で、たとえば可動子11がコア12に当接することにより規定される。したがって、弁ニードル５の両終端位置の間の距離が行程を成す訳である。
噴射孔付板21の保持縁部26の端部27は、長手方向開口３の壁に密にかつ固く結合されている。このためには、保持縁部26の端部27と、長手方向開口３の壁との間に、環状の溶接シーム30が設けられている。中心の範囲24の外側では、別の環状の溶接シーム31を介して、底部分20が、弁座体16の端面17に設けられた弁座体段部18に密に結合されている。燃料が弁ハウジング１の長手方向開口３と弁座体16の周面との間を通って噴射孔25に流入しないようにするため、または燃料が弁ハウジング１の長手方向開口３と、ポット状の噴射孔付板21の保持縁部26との間を通って直接に内燃機関の吸気管路に流入しないようにするためには、弁座体16と噴射孔付板21との密な結合と、噴射孔付板21と弁ハウジング１との密な結合とが必要となる。
球状の弁閉鎖体７は弁座体16の、流れ方向で円錐台形状に先細りになった弁座面29と協働する。この弁座面29は軸方向でガイド開口15と、弁座体16の下側の端面17に設けられた流出開口32との間に形成されている。弁座体16は電磁コイル10に面した側で弁座体開口34を有している。この弁座体開口34は、弁座体16のガイド開口15の直径よりも大きな直径を有している。
弁閉鎖体７を軸方向運動時に正確に案内し、ひいては弁ニードル５を正確に案内するために、ガイド開口15の直径は、球状の弁閉鎖体７が平らな面取り部８以外でガイド開口15を小さな半径方向間隔を置いて貫通するように形成されている。
噴射孔付板21の底部分20の中心の範囲24は、たとえば下流側の方向で、つまり弁閉鎖体７から離れる方向で、底部分20の平面から曲げ出されているので、中心の範囲に膨出部36が形成されている。弁閉鎖体７の端面と、弁座面29と、膨出部36の壁もしくは噴射孔付板21の上側の端面19との間には、捕集室37が形成される。この捕集室37には、弁閉鎖体７が弁座面29から持ち上げられた状態でまず燃料が流入し、その後にこの燃料は噴射孔25によって調量されて、内燃機関の吸気管路内へ噴射される。
弁座体16の下側の端面17に設けられた少なくとも１つの弁座体段部18は、弁座体16から噴射孔付板21への移行部分を形成して、弁座体と噴射孔付板との間の熱伝達を絞る。弁座体段部18は円環状に、特に弁長手方向軸線２に対して同心的に形成されていると有利である。弁座体段部18は噴射孔付板21の底部分20と弁座体16との間の接触面を減少させている。噴射孔付板21と弁座体16とを熱分離するためには、弁座体段部18が軸方向で弁長手方向軸線２に対して平行に数百分の一ミリメータ、たとえば五百分の一ミリメータの高さを有しているだけで十分である。半径方向、つまり弁長手方向軸線２に対して直交する横方向での弁座体段部18の幅は、約1mm、たとえば0.8mmである。弁座体16の下側の端面17における弁座体段部18の位置は、流出開口32の近傍の位置と、弁座体16の直径の近傍の位置、つまり長手方向開口３の近傍の位置との間で適当に設定することができる。
弁座体16と噴射孔付板21との間の移行部分として働く弁座体段部18の横断面が、下側の端面17の横断面に比べて小さく形成されていることに基づき、弁座体と噴射孔付板との間の熱分離、ひいては熱伝達の絞りが達成されるので、高温の内燃機関においても、高温始動時および高温アイドリング時に噴射孔25を介して噴射される燃料の蒸発熱は、噴射孔付板21を捕集室37の範囲で冷却するために十分となる。この場合、捕集室37の範囲と噴射孔25とにおいては、内燃機関の望ましくない運転特性を招く蒸気泡は全く生じないか、またはほとんど生じなくなる。
以下の図面において、第１図の実施例に比べて同一の構成部分および同一作用を有する構成部分は同じ符号で示されている。
第２図に部分的に示した燃料噴射弁では、弁座体16の下側の端面17に移行部分は形成されていない。つまり、下側の端面17は平坦に延びている。第１図に示した第１実施例とは異なり、第２図に示した第２実施例では、移行部分は隆起された噴射孔付板段部39として形成されている。この噴射孔付板段部39は底部分20の上側の端面19を弁座体16の方向に向かって越えて突出して、下側の端面17に接触しており、さらに環状の溶接シーム31を介して下側の端面17に結合されている。噴射孔付板21の、たとえば0.15mmの厚さの底部分20に設けられた、少なくとも１つの噴射孔付板段部39は、円環状に形成されていると有利である。この噴射孔付板段部39は第１実施例における弁座体段部18とほぼ同じ寸法を有している。噴射孔付板段部39によって、同じく弁座体と噴射孔付板との間の熱分離が得られ、ひいては熱伝達の絞りが得られる。噴射孔付板段部39の位置は、弁座体16の流出開口32の近傍の位置と、噴射孔付板の直径の近傍の位置との間で適当に設定することができる。
第３図に示した第３実施例では、第１図の第１実施例と第２図の第２実施例とが組み合わされている。この場合、移行部分として弁座体16に設けられた弁座体段部18と、さらに噴射孔付板21の底部分20に設けられた噴射孔付板段部39とが使用される。噴射孔付板段部39は弁座体段部18に接触していて、環状の溶接シーム31によって弁座体段部18に密に結合されている。
第４図〜第６図に示した実施例では、弁座体16の下側の端面17が平坦に形成されており、しかも噴射孔付板21の上側の端面19にも隆起部が設けられていない。これまで説明した実施例とは異なり、第４図〜第６図に示した実施例では、弁座体16と噴射孔付板21との間に、断熱性の別個の断熱体41として形成された少なくとも１つの移行部分が配置されている。この移行部分は弁座体と噴射孔付板との間の熱伝達を減少させ、これにより捕集室37もしくは噴射孔25における蒸気泡形成は減じられるか、または完全に回避される。弁閉鎖体７の行程調節を行うためには、第５図に示したように弁座体16が弁ハウジング１の長手方向開口３にプレス嵌めにより押し込まれているか、または弁座体16が調節後に、第４図および第６図に示した溶接シーム43によって下側の端面17に、弁座体16と弁ハウジング１との間で固定される。断熱体41のための材料としては、プラスチック、ゴム、セラミックスまたは別の断熱材料を使用することができる。
第４図に示した第４実施例では、断熱体41が平坦な板の形を有している。この断熱体41は、流出開口32を底部分20の中心の範囲24に接続する貫通孔45を備えている。
第５図に示した第５実施例では、弁座体16の下側の端面17の範囲で弁ハウジング１に溝47が形成されている。この溝47はこの第５実施例では、軸方向で弁長手方向軸線２に対して平行に延びているが、この場合、溝47は噴射孔付板21の保持縁部26の端部27にまでは達していないので、端部27は長手方向開口３の壁に接触して、溶接シーム30によりこの壁に溶接されていてよい。溝47には、ポット状に形成された断熱体41の円筒状縁部49が係合する。第５図に示した断熱体41は、たとえばプラスチックから成っていて、長手方向開口３内での直接的な射出成形により製造されていてよい。引き続き、噴射孔付板21が長手方向開口３に押し込まれて、溶接シーム30により溶接される。
第６図に示した第６実施例では、断熱体41がやはりポット状に形成されている。溝47および円筒状縁部49は弁座体16を起点にして軸方向で噴射孔付板21の端部27を越えて延びているので、噴射孔付板21はその中心の範囲24以外にも外側の表面においても断熱体41によって完全に取り囲まれる。噴射孔付板21の端部27は、噴射孔付板21の挿入時に断熱体41の円筒状縁部49に喰い込む。第６図の第６実施例で使用される断熱体41は、同じくプラスチック射出成形により製造されていてよい。
第７図に示した第７実施例では、底部分20の上側の端面19に凹設された段部52が、たとえばエンボス加工により加工成形されている。この段部52は、少なくとも１つの噴射孔25を備えた中心の範囲24を、比較的大きな直径で取り囲んでいるので、段部52を起点として底部分20の周囲にまで噴射孔付板段部39が形成される。この噴射孔付板段部39は弁座体16の下側の端面17に接触している。
第８図に示した第８実施例では、底部分20の上側の端面19に、凹設された湾曲部53が、たとえばエンボス加工により加工成形されている。この湾曲部53は、少なくとも１つの噴射孔25を備えた中心の範囲を、比較的大きな直径で取り囲んでいるので、湾曲部53を起点として底部分20の周囲にまで噴射孔付板段部39が形成される。この噴射孔付板段部39は弁座体16の下側の端面17に接触している。
第１図〜第３図ならびに第７図および第８図に示した実施例に関して云えることは、弁座体段部18もしくは噴射孔付板段部39の構成と、噴射孔付板21の、たとえば僅か約0.15mmの厚さの横断面とに基づき、中心の範囲24への熱流が減じられ、ひいては蒸気泡形成の危険も減じられることである。
同じく、第１図〜第３図ならびに第７図および第８図に示した実施例では、弁座体段部18および／または噴射孔付板段部39の範囲に、断熱作用を有する適当な断熱体を設けることも可能である。
上記実施例につき説明した本発明の構成は、ポット状の噴射孔付板のために適しているだけではなく、完全に平坦に形成された噴射孔付板のためにも適している。
【図２】
0003625838.tif 000002
【図１】
0003625838.tif 000003
【図３】
0003625838.tif 000004
【図４】
0003625838.tif 000005
【図５】
0003625838.tif 000006
【図６】
0003625838.tif 000007
【図７】
0003625838.tif 000008
【図８】
0003625838.tif 000009