(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
圧力が異なる複数の室を有し、複数の室に溜められた復水を合流させて圧送する多段圧復水器において、低圧側の室である低圧室の下部に圧力隔壁によって仕切られ低圧側復水が導入されて溜められる再熱室を設け、高圧側の室である高圧室内の高圧蒸気を再熱室に導入する高圧蒸気導入手段を設けると共に、低圧復水を再熱室に導入する低圧復水導入手段を設け、低圧腹水がトレイ上に滴下する間に高圧側蒸気中を滴下して接触伝熱で加熱されると共に更にトレイをオーバーフローした低圧復水が再熱室の復水に循環流を生じさせて表面乱流熱伝達を起こす循環流発生手段を備え復水に対する高圧側蒸気による熱伝達を促進することを特徴とする多段圧復水器。
【請求項２】
請求項１において、循環流発生手段は、圧力隔壁に低圧側復水が滴下する滴下孔を設けると共に再熱室内に滴下孔から滴下した低圧側復水を溜めてオーバーフローさせる受け部材を設け、受け部材からオーバーフローした低圧側復水により再熱室の復水に循環流を生じさせることを特徴とする多段圧復水器。
【請求項３】
請求項１または２において、再熱室に溜められる復水を仕切り壁により複数部位に仕切ることで混合を抑制させることを特徴とする多段圧復水器。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
【発明の属する技術分野】
本発明は、圧力が異なる複数の室を有し、複数の室に溜められた復水を合流させて圧送する多段圧復水器に関する。
【０００２】
【従来の技術】
蒸気タービン設備においては、仕事を終えた蒸気がタービン排気室から復水器に導入され、復水器で凝縮されて復水とされる。復水器で凝縮された復水は、給水加熱器を介して加熱された後、ボイラ側に供給されて蒸気とされ蒸気タービンの駆動源として用いられる。
【０００３】
復水器で凝縮された復水が給水加熱器に送られる場合、復水の温度が高いほどプラントの効率面で有利となる。このため従来から、圧力が異なる複数の室からなる多段圧復水器が用いられ、低圧側復水を高圧室の蒸気により加熱してボイラへ供給する復水の高温化が図られている。具体的には、低圧側復水を高圧蒸気の中で液滴や液膜として自由落下させ、接触伝熱で加熱している。また、多段圧復水器を用いることで、冷却水温度と飽和蒸気温度との温度差を広げて伝熱面積を減らすことができる。
【０００４】
【発明が解決しようとする課題】
従来の多段圧復水器にあっては、低圧側復水を高圧蒸気の中で液滴や液膜として自由落下させて接触伝熱で加熱しているので、液滴や液膜を高圧蒸気の中に存在させる時間を長くすることで、効率的に加熱が行われる。しかし、低圧側復水の液滴や液膜を高圧蒸気の中に存在させる時間を長くするためには、落下高さを高くする必要があり、コンパクト化を阻害するものとなっていた。コンパクト化のために落下高さを最小限に抑えると、加熱が不十分となってプラントの効率面で有利にならなくなってしまう。
【０００５】
本発明は上記状況に鑑みてなされたもので、コンパクト化とプラントの効率向上を両立させることができる多段圧復水器を提供することを目的とする。
【０００７】
【課題を解決するための手段】
上記目的を達成するための本発明の構成は、圧力が異なる複数の室を有し、複数の室に溜められた復水を合流させて圧送する多段圧復水器において、低圧側の室である低圧室の下部に圧力隔壁によって仕切られ低圧側復水が導入されて溜められる再熱室を設け、高圧側の室である高圧室内の高圧蒸気を再熱室に導入する高圧蒸気導入手段を設けると共に、低圧復水を再熱室に導入する低圧復水導入手段を設け、再熱室の復水に循環流を生じさせて表面乱流熱伝達を起こす循環流発生手段を備え復水に対する高圧側蒸気による熱伝達を促進することを特徴とする。
【０００８】
そして、循環流発生手段は、圧力隔壁に低圧側復水が滴下する滴下孔を設けると共に再熱室内に滴下孔から滴下した低圧側復水を溜めてオーバーフローさせる受け部材を設け、受け部材からオーバーフローした低圧側復水により再熱室の復水に循環流を生じさせることを特徴とする。また、再熱室に溜められる復水を仕切り壁により複数部位に仕切ることで混合を抑制させることを特徴とする。
【００１２】
【発明の実施の形態】
図１には本発明の一実施形態例に係る多段圧復水器の概略構成を表す断面、図２には冷却水の流通状況を説明する平面状況を示してある。
【００１３】
蒸気タービンは高圧側蒸気タービンと低圧側蒸気タービンとで構成され、図１に示すように、高圧側蒸気タービンの排気蒸気の出口側には高圧段復水器１の高圧胴２が連結され、低圧側蒸気タービンの排気蒸気の出口側には低圧段復水器３の低圧胴４が連結されている。高圧段復水器１の高圧胴２により高圧側の室である高圧室５が形成され、低圧段復水器３の低圧胴４により低圧側の室である低圧室６が形成されている。
【００１４】
高圧室５及び低圧室６にはそれぞれ冷却水管群７が設けられている。図２に示すように、低圧室６の冷却水管群７に冷却水として、例えば、海水が導入管７ａから導入され、低圧室６の冷却水管群７から高圧室５の冷却水管群７に連結管７ｂにより送られ、排出管７ｃから排出される。高圧室５及び低圧室６には蒸気タービンで仕事を終えた排気蒸気が送られ、排気蒸気は冷却水管群７の冷却水により凝縮され、高圧側復水８となって高圧室５に溜められると共に、低圧側復水９となって低圧室６に溜められる。
【００１５】
低圧室６の下部における低圧胴４には再熱室１１が設けられ、低圧室６と再熱室１１は圧力隔壁１２によって仕切られている。高圧室５と再熱室１１は蒸気ダクト１０でつながれ、蒸気ダクト１０から高圧室５内の高圧側蒸気が再熱室１１に送られる。圧力隔壁１２には多孔板１３が設けられ、多孔板１３には滴下孔としての孔１４が多数形成されている。多孔板１３の下部における再熱室１１には受け部材としてのトレイ１５が設けられ、トレイ１５には孔１４からの低圧側復水９が滴下（散水）するようになっている。トレイ１５に捕集された復水はオーバーフローして落下して再熱室１１に復水２０として溜められる。トレイ１５をオーバーフローして落下する流下復水１９により再熱室１１に溜められた復水２０に循環流が生じ、復水２０の表面で表面乱流熱伝達が起こるようになっている。
【００１６】
再熱室１１の下部には合流部１６が設けられ、バイパス手段としてのバイパス連結管１７が高圧室５から合流部１６につながっている。バイパス連結管１７は断熱構造の材質のものが好ましく、バイパス連結管１７は温度低下を最小限にして高圧側復水８を合流部１６に導いて復水２０と合流させる。合流部１６で合流された復水２０及び高圧側復水８は復水ポンプ側に送られて給水加熱器等を介してボイラ側に送られる。高圧側復水８は再熱室１１の復水２０をバイパスして合流されるようになっているので、復水２０は高温に保たれた高圧側復水８と混合されて高温の復水を復水ポンプ側に送ることができる。
【００１７】
上記構成の多段圧復水器では、高圧室５及び低圧室６には蒸気タービンで仕事を終えた排気蒸気が送られ、排気蒸気は冷却水管群７により凝縮され、高圧側復水８となって高圧室５に溜められると共に、低圧側復水９となって低圧室６に溜められる。低圧室６に溜められた低圧側復水９は多孔板１３の孔１４から再熱室１１のトレイ１５に滴下して溜められる。再熱室１１には蒸気ダクト１０から高圧室５内の高圧側蒸気が送られているため、トレイ１５に滴下する低圧側復水９は高圧側蒸気中を滴下して接触伝熱で加熱される。トレイ１５をオーバーフローして落下する流下復水１９は再熱室１１に溜められた復水２０に循環流を生じさせ、送られた高圧側蒸気と広い面積で接触して表面乱流熱伝達を起こす。
【００１８】
これにより、低圧側復水９は高圧側蒸気中を滴下する際の表面乱流熱伝達と、オーバーフローして落下する流下復水１９により生じた循環流による表面乱流熱伝達とで、良好な熱伝達が行われて効率的に昇温される。このため、液滴を高圧蒸気の中に存在させる時間を長くすることなく効率的に加熱が行われるようになり、コンパクト化のために落下空間を最小限に抑えた状態で十分に低圧側復水９の加熱が行える。従って、コンパクト化と動力プラントの効率向上を両立させることを可能にした多段圧復水器とすることが可能になる。
【００１９】
また、バイパス連結管１７により、高圧側復水８が再熱室１１の復水２０をバイパスして合流されるようになっているので、高圧側復水８は高温に保たれた状態で復水２０に混合され、高い温度の復水を復水ポンプ側に送ることができる。再熱室１１に溜められた復水２０の水面温度が高くなることが防止され、水面で高圧側蒸気と接触する際の表面乱流熱伝達における伝熱量を最大にすることができる。
【００２０】
図３に基づいて多段圧復水器の一例を説明する。図３にはその多段圧復水器の概略構成を表す断面を示してある。尚、図１に示した部材と同一部材には同一符号を付して重複する説明は省略してある。
【００２１】
図３に示した多段圧復水器は、高圧側復水８の復水２０への混合が図１に示した多段圧復水器と異なる構成となっている。即ち、図３に示すように、バイパス連結管１７に代えて、高圧室５と再熱室１１とをつなぐ連結管２１を設けた構成となっている。復水２０は連結管２１により高圧室５に送られ、高圧室５で高圧側復水８に混合される。
【００２２】
このため、配管系統が簡素になり、低圧段復水器３回りの省スペース化が図れると共に合流部１６等の設計の自由度が増す。
【００２３】
図４に基づいて多段圧復水器の一例を説明する。図４にはその多段圧復水器の概略構成を表す断面を示してある。尚、図３に示した部材と同一部材には同一符号を付して重複する説明は省略してある。
【００２４】
図４に示した多段圧復水器は、低圧室６に溜められた低圧側復水９の再熱室１１への導入の構成が図２に示した多段圧復水器と異なる構成となっている。即ち、圧力隔壁１２には多孔板１３に代えて孔板２２が設けられ、孔板２２には低圧側復水９が流下する流通孔２３が設けられている。低圧側復水９は流通孔２３から流下して流下復水２４となり、流下復水２４は再熱室１１に溜められた復水２０に直接落下して循環流を生じさせ、送られた高圧側蒸気が復水２０の表面で広い面積で接触して表面乱流熱伝達を起こす。流通孔２３の数や径は、低圧室６や再熱室１１の圧力等により適宜設定される。
【００２５】
このため、再熱室１１に溜められた復水２０に循環流を生じさせるための部材（トレイ１５）が不要になり、再熱室１１を小さくして低圧段復水器３のコンパクト化が図れる。尚、図１に示した多段圧復水器に孔板２２を備えた圧力隔壁１２を用いる構成にすることも可能である。
【００２６】
図５、図６に基づいて多段圧復水器の一例を説明する。図５にはその多段圧復水器の概略構成を表す断面、図６にはスリット板の斜視を示してある。尚、図３に示した部材と同一部材には同一符号を付して重複する説明は省略してある。
【００２７】
図５に示した多段圧復水器は、低圧室６に溜められた低圧側復水９の再熱室１１への導入の構成が図３に示した多段圧復水器と異なる構成となっている。即ち、圧力隔壁１２には多孔板１３に代えてスリット板２６が設けられ、スリット板２６には、図６に示すように、低圧側復水９が膜状に流下する流通スリット２７が設けられている。低圧側復水９は流通スリット２７から膜状に流下して流下復水２８となり、流下復水２８は再熱室１１に溜められた復水２０に帯状に直接落下して循環流を生じさせ、送られた高圧側蒸気が復水２０の表面で広い面積で接触して表面乱流熱伝達を起こす。
【００２８】
このため、再熱室１１に溜められた復水２０に循環流を生じさせるための部材（トレイ１５）が不要になり、再熱室１１を小さくして低圧段復水器３のコンパクト化が図れる。尚、図１に示した多段圧復水器にスリット板２６を備えた圧力隔壁１２を用いる構成にすることも可能である。
【００２９】
図７に基づいて多段圧復水器の一例を説明する。図７にはその多段圧復水器の概略構成を表す断面を示してある。尚、図３に示した部材と同一部材には同一符号を付して重複する説明は省略してある。
【００３０】
図７に示した多段圧復水器は、再熱室１１に溜められた復水２０に循環流を生じさせる構成が図２に示した多段圧復水器と異なる構成となっている。即ち、再熱室１１に溜められた復水２０の内部には攪拌手段としてモータ３１で回転される攪拌スクリュウ３２が配置されている。低圧側復水９は多孔板１３の孔１４から滴下してそのまま再熱室１１に溜められて復水２０となる。攪拌スクリュウ３２の回転により復水２０が直接攪拌されて循環流を生じさせ、送られた高圧側蒸気が復水２０の表面で広い面積で接触して表面乱流熱伝達を起こす。
【００３１】
このため、再熱室１１に溜められた復水２０に循環流を生じさせるための部材（トレイ１５）が不要になり、再熱室１１を小さくして低圧段復水器３のコンパクト化が図れる。尚、図１乃至図６に示した多段圧復水器に攪拌手段を追加する構成にすることも可能である。
【００３２】
図８に基づいて多段圧復水器の一例を説明する。図８にはその多段圧復水器の概略構成を表す断面を示してある。尚、図３に示した部材と同一部材には同一符号を付して重複する説明は省略してある。
【００３３】
図８に示した多段圧復水器は、低圧室６に溜められた低圧側復水９の再熱室１１への導入の構成が図２に示した多段圧復水器と異なる構成となっている。即ち、圧力隔壁１２には多孔板１３に代えて再熱室１１側に延びるパイプ３５が設けられている。低圧側復水９はパイプ３５に充満されて流下して流下復水３６となり、流下復水３６は流速が高められて再熱室１１に溜められた復水２０に直接落下して循環流を生じさせ、送られた高圧側蒸気が復水２０の表面で広い面積で接触して表面乱流熱伝達を起こす。
【００３４】
上述した一実施形態例及び一例における多段圧復水器において、再熱室１１の復水２０を仕切り壁により複数部位に仕切り、各部位の復水２０の混合を抑制することも可能である。復水２０の混合を抑制することにより、循環流が狭い範囲で生じることになり、循環流の形成が促進されてより効果的に表面乱流熱伝達が行えるようになる。
【００３５】
図９に基づいて多段圧復水器の一例を説明する。図９にはその多段圧復水器の概略構成を表す断面を示してある。尚、図３に示した部材と同一部材には同一符号を付して重複する説明は省略してある。
【００３６】
図９に示した多段圧復水器は、低圧室６に溜められた低圧側復水９の再熱室１１への導入の構成、及び、再熱室１１に溜められた復水２０に循環流を生じさせる構成が図３に示した多段圧復水器と異なる構成となっている。即ち、圧力隔壁１２には低圧側復水９が流通する流通部としての流通孔３８（もしくはスリット）が設けられている。また、流通孔３８の下部における再熱室１１には流通孔３８からの流下復水４０が溜められる復水溜り３９が設けられ、復水溜り３９は再熱室１１に溜められた復水２０の水面より高い開口部４１を有している。
【００３７】
復水溜り３９に溜められた流下復水４０は内部で循環流が生じ、送られた高圧側蒸気が溜められた流下復水４０の表面で広い面積で接触して表面乱流熱伝達を起こす。また、復水溜り３９をオーバーフローして流下復水４２が落下し、流下復水４２は再熱室１１に溜められた復水２０に循環流を生じさせ、送られた高圧側蒸気と広い面積で接触して表面乱流熱伝達を起こす。
【００３８】
尚、図１に示した多段圧復水器に流通孔３８を備えた圧力隔壁１２を用い復水溜り３９を設けた構成にすることも可能である。また、復水溜り３９の内部に更に復水溜りを設置して流下復水４２を多段回にオーバーフローさせるように構成することも可能である。
【００３９】
上述した各実施形態例の構成は、それぞれプラントの規模等に応じて単独同士または複数同士を適宜組み合わせて適用することが可能である。
【００４０】
図１０に基づいて多段圧復水器の一例を説明する。図１０にはその多段圧復水器の概略構成を表す断面を示してある。
【００４１】
高圧側蒸気タービンの排気蒸気の出口側には高圧段復水器５１の高圧胴５２が連結され、低圧側蒸気タービンの排気蒸気の出口側には低圧段復水器５３の低圧胴５４が連結されている。高圧段復水器５１の高圧胴５２により高圧側の室である高圧室５５が形成され、低圧段復水器５３の低圧胴５４により低圧側の室である低圧室５６が形成されている。高圧室５５の下部には隔壁６１を介して第２高圧室６２が形成されている。
【００４２】
高圧室５５及び低圧室５６にはそれぞれ冷却水管群５７が設けられている。それぞれの冷却水管群５７には、図２に示した状態で、海水等の冷却水が送られるようになっている。高圧室５５及び低圧室５６には蒸気タービンで仕事を終えた排気蒸気が送られ、排気蒸気は冷却管群５７の冷却水により凝縮され、高圧側復水５８及び低圧側復水５９となる。
【００４３】
高圧室５５内の冷却水管群５７の下部には高圧側復水５８を受けて第２高圧室６２に導入する受け部材６３が設けられ、高圧側復水５８は受け部材６３から第２高圧室６２に送られて溜められるようになっている。また、低圧側復水５９は低圧室５６の下部に溜められる。
【００４４】
低圧室５６の下部から高圧室５５の内部に延びる導入部材６４が設けられ、導入部材６４の先端部の出口部７１は高圧室５５の内部に配置されている。低圧室５６に溜められた低圧側復水５９が導入部材６４を通して出口部７１に送られ、出口部７１の上面からオーバーフローして落下し高圧室５５の下部に復水６６として溜められる。導入部材６４の出口部７１の上面は低圧室５６の下部よりも低い位置に配置され、低圧側復水５９は高低差によって導入部材６４の上面開口からオーバーフローして高圧室５５に流下される。導入部材６４の出口部７１をオーバーフローして落下する流下復水６５は高圧側蒸気により加熱されながら落下し、高圧室５５の下部に溜められた復水６６に循環流を生じさせ、復水６６の表面で表面乱流熱伝達が起こるようになっている。
【００４５】
高圧室５５の下部に溜められた復水６６と第２高圧室６２に溜められた高圧側復水５８は、図示しない合流部で混合されて復水ポンプ側に送られる。
【００４６】
上記構成の多段圧復水器では、高圧室５５及び低圧室５６には蒸気タービンで仕事を終えた排気蒸気が送られ、排気蒸気は冷却管群５７により凝縮される。高圧室５５で凝縮された高圧側復水５８は受け部材６３から第２高圧室６２に送られて溜められる。低圧室５６で凝縮された低圧側復水５９は低圧室５６の下部に溜められ、導入部材６４を通って高圧室５５側に送られる。導入部材６４を通って送られた低圧側復水５９は出口部７１からオーバーフローして流下復水６５となって落下し高圧室５５の下部に復水６６として溜められる。流下復水６５は高圧室５５で高圧側蒸気中を落下するため、接触伝熱で加熱される。導入部材６４の出口部上面をオーバーフローして落下する流下復水６５は高圧室５５に溜められた復水６６に循環流を生じさせ、高圧室５５内の高圧側蒸気と広い面積で接触して表面乱流熱伝達を起こす。
【００４７】
これにより、低圧側復水５９は流下復水６５となって高圧室５６内で高圧側蒸気中をオーバーフローする際の接触伝熱と、オーバーフローして落下する流下復水６５により生じた復水６６の循環流による表面乱流熱伝達とで、良好な熱伝達が行われて効率的に昇温される。このため、効率的に加熱が行われるようになり、コンパクト化のために落下空間を最小限に抑えた状態で十分に低圧側復水５９の加熱が行える。従って、コンパクト化と動力プラントの効率向上を両立させることを可能にした多段圧復水器とすることが可能になる。
【００４８】
尚、導入部材６４の出口部７１の上面を低圧室５６の下部よりも低い位置に配置して、高低差によって低圧側復水５９を導入部材６４の上面開口からオーバーフローさせるようにしているが、低圧側復水５９を圧送する圧送手段を設けることも可能である。圧送手段を設けることで、高圧段復水器５１や低圧段復水器５３の設置の自由度が増し、設置スペースの制約が少なくなる。
【００５０】
【発明の効果】
本発明の多段圧復水器は、圧力が異なる複数の室を有し、複数の室に溜められた復水を合流させて圧送する多段圧復水器において、低圧側の室である低圧室の下部に圧力隔壁によって仕切られ低圧側復水が導入されて溜められる再熱室を設け、高圧側の室である高圧室内の高圧蒸気を再熱室に導入する高圧蒸気導入手段を設けると共に、低圧復水を再熱室に導入する低圧復水導入手段を設け、再熱室の復水に循環流を生じさせて表面乱流熱伝達を起こす循環流発生手段を備え復水に対する高圧側蒸気による熱伝達を促進するようにしたので、高圧側蒸気中の接触伝熱と循環流による表面乱流熱伝達とで低圧側復水は再熱室で良好な熱伝達が行われて効率的に昇温される。この結果、液滴を高圧蒸気の中に存在させる時間を長くする必要がなくなり、効率的に加熱が行われるようになり、コンパクト化のために落下空間を最小限に抑えた状態で十分に低圧側復水の加熱が行え、コンパクト化と動力プラントの効率向上を両立させることを可能にした多段圧復水器とすることが可能になる。
【００５１】
また、本発明の多段圧復水器は、圧力が異なる複数の室を有し、複数の室に溜められた復水を合流させて圧送する多段圧復水器において、低圧側の室である低圧室の下部に圧力隔壁で仕切られ低圧側復水が導入されて溜められる再熱室を設け、高圧側の室である高圧室内の高圧側蒸気を再熱室に導入する高圧蒸気導入手段を設け、圧力隔壁に低圧側復水が滴下する滴下孔を設けると共に再熱室内に滴下孔から滴下した低圧側復水を溜めてオーバーフローさせる受け部材を設け、受け部材からオーバーフローした低圧側復水により再熱室の復水に循環流を生じさせる一方、再熱室の復水をバイパスさせた高圧側復水を再熱室の復水と合流させて復水の温度を高めるバイパス手段を設けたので、高圧側蒸気中の接触伝熱と循環流による表面乱流熱伝達とで低圧側復水は再熱室で良好な熱伝達が行われて効率的に昇温されると共に、液滴を高圧蒸気の中に存在させる時間を長くする必要がなくなり、効率的に加熱が行われるようになる。この結果、コンパクト化のために落下空間を最小限に抑えた状態で十分に低圧側復水の加熱が行え、しかも、高圧側復水の温度を低下させることなく低圧側復水と合流させることができ、交換熱量の高い復水を復水ポンプ側に送ることができ、コンパクト化と動力プラントの効率向上を両立させることを可能にした多段圧復水器とすることが可能になる。
【図面の簡単な説明】
【図１】本発明の第１実施形態例に係る多段圧復水器の概略構成を表す断面図。
【図２】冷却水の流通状況を説明する平面図。
【図３】  多段圧復水器の概略構成を表す断面図。
【図４】  多段圧復水器の概略構成を表す断面図。
【図５】  多段圧復水器の概略構成を表す断面図。
【図６】スリット板の斜視図。
【図７】  多段圧復水器の概略構成を表す断面図。
【図８】  多段圧復水器の概略構成を表す断面図。
【図９】  多段圧復水器の概略構成を表す断面図。
【図１０】  多段圧復水器の概略構成を表す断面図。
【符号の説明】
１，５１  高圧段復水器
２，５２  高圧胴
３，５３  低圧段復水器
４，５４  低圧胴
５，５５  高圧室
６，５６  低圧室
７，５７  冷却水管群
８，５８  高圧側復水
９，５９  低圧側復水
１０  蒸気ダクト
１１  再熱室
１２  圧力隔壁
１３  多孔板
１４  孔
１５  トレイ
１６  合流部
１７  バイパス連結管
１９，２４，２８，３６，４０，６５  流下復水
２０，６６  復水
２１  連結管
２２  孔板
２３，３８  流通孔
２６  スリット板
２７  流通スリット
３１  モータ
３２  攪拌スクリュウ
３５  パイプ
３９  復水溜り
４１  開口部
６１  隔壁
６２  第２高圧室
６３  受け部材
６４  導入部材
７１  出口部
【図１】
0003706571.tif 000002
【図２】
0003706571.tif 000003
【図３】
0003706571.tif 000004
【図４】
0003706571.tif 000005
【図５】
0003706571.tif 000006
【図６】
0003706571.tif 000007
【図７】
0003706571.tif 000008
【図８】
0003706571.tif 000009
【図９】
0003706571.tif 000010
【図１０】
0003706571.tif 000011