(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
計量容器（５）を有する組合せはかりであって、供給する製品の分配のための分配装置（１）と、分配装置（１）から製品を夫々計量容器（５）へ送るための供給装置（２）と、供給装置（２）を振動させるための駆動装置（３）と、第１の結合部材（１２）及び第２の結合部材（８）を有し、供給装置（２）と駆動装置（３）を取外し可能に連結するための結合装置（４）と、第１の結合部材（１２）と移動可能に連結されたスライド（２３）とを有し、前記結合部材（１２、８）の一方が供給装置（２）に連結されるとともに、他方の結合部材（１２、８）が駆動装置（３）に連結されており、前記スライド（２３）と連結され、スライド（２３）を移動方向に沿って第１の位置からスライド（２３）を第１の位置へ移動しないように錠止することができる第２の位置へ移動するための緊張要素（３３）と、軸（２０）及び該軸（２０）と結合された頭部（２１）を備えた固定ボルト（１９）と、移動方向とおおむね平行に伸張し該頭部（２１）より大きい第１の部分（２９）及びこれに接続し、該頭部（２１）より小さい第２の部分（３０、３１）を備えた長孔（２８）とを有し、スライド（２３）と第２の結合部材（８）が２つの結合要素をなし、軸（２０）が結合要素の一方と連結され、他方の結合要素に長孔（２８）が設けられていることを特徴とする組合せはかり。
【請求項２】
スライド（２３）に長孔（２８）が設けてあり、軸（２０）と第２の結合部材（８）が連結されていることを特徴とする請求項１に記載の組合せはかり。
【請求項３】
長孔（２８）の第１の部分（２９）が錠止のための移動方向に沿って第２の部分（３０、３１）の手前側に配設されていることを特徴とする請求項２に記載の組合せはかり。
【請求項４】
長孔（２８）が第２の結合部材（８）に設けられ、軸（２０）とスライド（２３）が連結されていることを特徴とする請求項１に記載の組合せはかり。
【請求項５】
長孔（２８）の第２の部分（３０、３１）が錠止のための移動方向に第１の部分（２９）の手前に配設されていることを特徴とする請求項４に記載の組合せはかり。
【請求項６】
第１の結合部材（１２）が供給装置（２）と連結されていることを特徴とする請求項１ないし５のいずれか１つに記載の組合せはかり。
【請求項７】
緊張要素（３３）が供給装置（２）と連結されていることを特徴とする請求項１ないし６のいずれか１つに記載の組合せはかり。
【請求項８】
頭部（２１）が第１の接触面（２２）を有するさら頭として形成され、第２の部分（３０、３１）の縁端部が斜切した第２の接触面（３２）を有し、この接触面の傾斜が第１の接触面に相当するように選定されていることを特徴とする請求項１ないし７のいずれか１つに記載の組合せはかり。
【請求項９】
案内ピン（１５）が結合部材（８）の一方と連結され、他方の結合部材（１２）が案内ピン（１５）を受けるための穴（１６）を有することを特徴とする請求項１ないし８のいずれか１つに記載の組合せはかり。
【請求項１０】
結合部材の一方（８）が外周に肩部（１０）を有し、他方の結合部材が肩部（１０）を取囲むように配設された張出し部（１４）を有することを特徴とする請求項１ないし９のいずれか１つに記載の組合せはかり。
【請求項１１】
スライド（２３）の第２の位置を緊張要素（３３）により移動方向に沿って調整することができることを特徴とする請求項１ないし１０のいずれか１つに記載の組合せはかり。
【発明の詳細な説明】
本発明は組合せはかりに関する。
組合せはかりにおいては計量される製品が分配装置から、電磁駆動装置により振動させられる振動シュートを経て個々の計量容器へ送られる。このような組合せはかりでは清掃目的のために振動シュートをたやすく解体できることが必要である。
欧州特許第０６７７４６０号Ａ２は振動シュートに第１の円筒形フランジが固定された組合せはかりを記載する。駆動装置は第２の円筒形フランジを有する。２つのフランジは円形クランプにより互いに連結される。
振動シュートに夫々振動モータが螺着された組合せはかりが米国特許第４，７０２，３９４号により知られている。振動モータは夫々ベースプレートと弾性的に結合されている。各ベースプレートは第１の部分、それに接続する第２の部分、それに接続する第３の部分及びそれに接続する第４の部分を備えた長孔を有する。第１及び第３の部分は連結ピンの頭より小さく、第２及び第４の部分は連結ピンの頭より大きい。テーブル上に各ベースプレートに対して２本の連結ピンが互いに間隔をおいて配列されている。ベースプレートは、２本の連結ピンが第２又は第４の区域を貫いて伸張するようにテーブルの上に載置される。ベースプレートとテーブルとの継手を作るために、２つの連結ピンの軸部が夫々第１及び第３の区域と係合するようにベースプレートを移動する。
本発明の課題は、振動シュートと駆動装置との結合を簡単かつ確実に操作し得るとともに、振動シュートと駆動装置との結合を解離可能とした結合装置を有する組合せはかりを提供することである。
上記の課題は請求項１に示す組合せはかりによって解決される。
この組合せはかりは振動シュートと振動モータの確実な遊びのない結合を保証する。
本発明の改良が従属請求項に示されている。
次に図に基づいて実施例の説明を行う。
図１は組合せはかり、
図２は本発明による結合装置の斜視図、
図３は結合装置の部分横断面図、
図４はスライドが第１の位置にある結合装置の一部の平面図、
図５は図４のＶ−Ｖ線に沿った拡大横断面図、
図６はスライドが第２の位置にある結合装置の一部の平面図、
図７は図６のVII−VII線に沿った拡大横断面図をそれぞれ示す。
図１に示すように、組合せはかりは分配装置１、供給装置をなす振動シュート２、駆動装置３、結合装置４及び計量容器５を有する。結合装置４は夫々振動シュート２と駆動装置３を連結する。
特に図２及び３で明らかなように、結合装置４は円筒形の中間片６を有し、その一方の端部が駆動装置３と連結される。円筒形中間片６の他方の端部はねじ７により結合部材をなす基部８と連結される。円板状に形成された基部８は中間片６から張り出す上面９を有する。上面９の外周に段状の肩部１０が設けられている。また結合装置４は、振動シュート２の下側１１と連結され、振動シュート２の反対側に下面１３がある結合部材をなす対向片１２を有する。図２及び４でよくわかるように、下面１３には円板平面に垂直に整列され基部８の方向に突出する３個の張出し部１４が設けられている。張出し部１４は円筒壁のセグメントとして形成され、周方向に１２０°食い違い状態に配設され、セグメントの内径はちょうど基部８の肩部１０の区域を取囲む大きさになっている。こうして対向片１２と基部８は、基部８の板平面で相互に変位しないようにに固定されている。
基部８は上面９に対して垂直に突出する案内ピン１５を担持する。対向片１２の下面１３に、案内ピン１５を受けるための穴１６が設けられている。穴１６の直径は案内ピン１５を引っかからずに挿入することができ、どうにか取り出すことができるように選定されている。分配装置１から計量容器５への製品の供給が最適に行われるように、案内ピン１５と肩部１０と張出し部１４によって分配装置１及び計量容器５に対する振動シュート２の角位置が確定される。
図５及び７が示すように、穴の軸線１８を有する貫通穴１７が基部８の中央に設けてある。貫通穴１７に固定ボルト１９が配設されている。固定ボルト１９は軸２０と頭部２１を有する。軸２０の一部と頭部２１が基部８の上面９の側に突出している。固定ボルト１９の頭部２１は、きのこ形又はさら頭状に形成されている。基部８に向いた頭部２１の第１の接触面２２は、上面９と第１の接触面２２の間隔が穴の軸線１８から外側へ大きくなるように、上面９に対して斜めに配列されている。
図２及び４に示すように、結合装置４は平面図で見て長方形に形成された一定の厚さの第１のスライド部分２４を備えたスライド２３を有する。第１のスライド部分２４に第２のスライド部分２５が続く。対向片１２の下面１３に２個の相対する溝２６からなる案内が設けられている。溝２６は互いにかつ下面１３に対しておおむね平行に伸張する。溝２６の相互の間隔はその中で案内される第１のスライド部分２４の幅よりやや大きく選定されている。スライド２３は溝２６の中で案内され、図２の二重矢印２７で示す第１及び第２の移動方向に沿って第１の位置から第２の位置へ、及びその逆に移動することができる。溝２６の長さは、第２のスライド部分２５が対向片１２から張り出すように選定されている。
第１のスライド部分２４に長孔２８が設けられ、その縦軸は移動方向に整列されたスライド２３の中心軸と一致する。長孔２８は第１の末端穴２９と第２の移動方向に間隔をおいて配列された第２の末端穴３０を有する。第１の末端穴２９の直径は固定ボルト１９の頭部２１より大きく選定されているから、頭部２１を第１の末端穴２９に通すことができる。第２の末端穴３０の直径は頭部２１に続く軸２０の直径に相当するか又はこれより僅かに大きい。図４又は図６によく示されているように、２つの末端穴２９、３０は狭くなった連結部３１によって連結されている。連結部３１及び第２の末端穴３０の縁端部は、スライド２３の振動シュート２に向いた側に斜めの第２の接触面３２を有する。第２の接触面３２は長孔２８の方へ内側に向いている。第２の接触面３２の傾きはその勾配が第１の接触面２２に相当するように選定されているから、第２の接触面３２を第１の接触面２２に面接触させることができる。第１の末端穴２９は第２のスライド部分２５の側にあり、第２の末端穴はこれと反対の側にある。
また結合装置４は第２のスライド部分２５と連結された緊張要素３３を有する。緊張要素３３は支持ピン３５を有する。支持ピン３５は下面１３に対して垂直に伸張する第１の軸線３４の周りに回転することができるように、第２のスライド部分２５の自由端と連結されている。支持ピン３５は下面１３と平行に伸張するねじ穴３６を有する。ねじ部分を備えたロッド３７の一方の端部がねじ穴３６にねじ込まれている。ロッド３７の他方の端部は、第１の軸３４と平行に伸張する第２の軸線３８の周りに旋回し得るように、緊張レバー３９と連結されている。緊張レバー３９は第２の軸線３８と平行に伸張する第３の軸線４１の周りに旋回可能であり、振動シュート２に固定された受座４０と連結されている。
使用時に振動シュート２は基部８を有する中間片６の上に対向片１２、スライド２３及び緊張要素３３とともに据え付けられる。そのためにスライド２３が図４に示す第１の位置に置かれる。据え付けるときに案内ピン１５が穴１６に係合し、固定ボルト１９の頭部２１が長孔２８の第１の末端穴２９の中に突出し、肩部１０が張出し部１４と係合する。それによって振動シュート２の位置が明確に決定される。次に緊張レバー３９が図２に示す開いた位置から閉じた緊張位置に転移され、そこでスライド２３が図４に示す第１の位置から左へ、図６に示す第２の位置へと移動される。その際、頭部２１の第１の接触面２２が第２の接触面３２に押し付けられ、それとともに対向片１２と振動シュート２が中間片６の基部８に圧接される。転移された緊張レバー３９によってスライド２３が第２の位置に錠止される。
押圧力は緊張要素３３の有効長によって調整することができる。そのために回転することにより、支持ピン３５に対するロッド３７の相対位置を変えることができる。
【図１】
0003729506.tif 000002
【図２】
0003729506.tif 000003
【図３】
0003729506.tif 000004
【図４】
0003729506.tif 000005
【図５】
0003729506.tif 000006
【図６】
0003729506.tif 000007
【図７】
0003729506.tif 000008