(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
所定の主映像情報を所定の副映像情報とともに記録する際に、前記副映像情報が分岐情報であるか否かを示す副映像内容情報を付加して所定の記録媒体に記録することを特徴とする媒体記録方法。
【請求項２】
所定の主映像情報を所定の副映像情報とともに時間軸多重化する信号処理手段と、
前記副映像情報が分岐情報であるか否かを示す副映像内容情報を生成する付加情報生成手段と、
前記信号処理手段から供給される時間軸多重信号に前記付加情報生成手段から供給された副映像内容情報を付加する副映像内容情報付加手段と、
前記副映像内容情報付加手段から供給された前記副映像内容情報の付加された時間軸多重信号を記録媒体に記録する記録手段と、
を備えたことを特徴とする媒体記録装置。
【請求項３】
所定の主映像情報を所定の副映像情報とともに、前記副映像情報が分岐情報であるか否かを示す副映像内容情報を付加した時間軸多重信号を記録した記録媒体から、情報を再生する媒体再生装置であって、
前記記録媒体から前記時間軸多重信号を読出し、当該主映像情報、副映像情報及び前記副映像内容情報を再生する再生手段と、
前記再生手段から供給された前記副映像内容情報及び予め設定された副映像の表示の許否を決定する副映像表示状態情報に基づいて、前記副映像情報の表示の許否を指示する副映像表示指示信号を出力する制御手段と、
前記制御手段からの副映像表示指示信号に基づいて、前記主映像情報に前記副映像情報を重畳する副映像重畳手段とを備えたことを特徴とする媒体再生装置。
【請求項４】
主映像情報及び副映像情報から多重ストリームを生成する手段と、
前記副映像情報の内容を示す副映像内容情報を含む付加情報を生成する手段と、
前記多重ストリームと前記付加情報を出力する手段と、
を備えたことを特徴とする情報処理装置。
【請求項５】
前記副映像内容情報は、前記副映像情報の種別を区別するための種別情報を含むことを特徴とする請求項４に記載の情報処理装置。
【請求項６】
前記副映像内容情報は、前記副映像情報の種別が字幕であるか否かを示す前記種別情報を含むことを特徴とする請求項５に記載の情報処理装置。
【請求項７】
前記副映像情報は、前記副映像情報の表示を制御するためのコマンドを含むことを特徴とする請求項４ないし６のいずれか１に記載の情報処理装置。
【請求項８】
前記コマンドは、強制出画、表示開始、あるいは色変化を含むことを特徴とする請求項７に記載の情報処理装置。
【請求項９】
前記主映像情報及び前記副映像情報は、複数のセルから構成されるブロックを形成し、
前記ブロックの冒頭に前記付加情報が付与され出力されることを特徴とする請求項４ないし８のいずれか１に記載の情報処理装置。
【請求項１０】
主映像情報及び副映像情報から多重ストリームを生成する工程と、
前記副映像情報の内容を示す副映像内容情報を含む付加情報を生成する工程と、
前記多重ストリームと前記付加情報を出力する工程と、
を備えたことを特徴とする情報処理方法。
【請求項１１】
前記副映像内容情報は、前記副映像情報の種別を区別するための種別情報を含むことを特徴とする請求項１０に記載の情報処理方法。
【請求項１２】
前記副映像内容情報は、前記副映像情報の種別が字幕であるか否かを示す前記種別情報を含むことを特徴とする請求項１１に記載の情報処理方法。
【請求項１３】
前記副映像情報は、前記副映像情報の表示を制御するためのコマンドを含むことを特徴とする請求項１０ないし１２のいずれか１に記載の情報処理方法。
【請求項１４】
前記コマンドは、強制出画、表示開始、あるいは色変化を含むことを特徴とする請求項１３に記載の情報処理方法。
【請求項１５】
前記主映像情報及び前記副映像情報は、複数のセルから構成されるブロックを形成し、
前記ブロックの冒頭に前記付加情報が付与され出力されることを特徴とする請求項１０ないし１４のいずれか１に記載の情報処理方法。
【請求項１６】
主映像情報及び副映像情報から多重ストリームを生成する手段と、
前記副映像情報の内容を示す副映像内容情報を含む付加情報を生成する手段と、
前記多重ストリームと前記付加情報を記録媒体に記録する手段と、
を備えたことを特徴とする情報記録装置。
【請求項１７】
前記副映像内容情報は、前記副映像情報の種別を区別するための種別情報を含むことを特徴とする請求項１６に記載の情報記録装置。
【請求項１８】
前記副映像内容情報は、前記副映像情報の種別が字幕であるか否かを示す前記種別情報を含むことを特徴とする請求項１７に記載の情報記録装置。
【請求項１９】
前記副映像情報は、前記副映像情報の表示を制御するためのコマンドを含むことを特徴とする請求項１６ないし１８のいずれか１に記載の情報記録装置。
【請求項２０】
前記コマンドは、強制出画、表示開始、あるいは色変化を含むことを特徴とする請求項１９に記載の情報記録装置。
【請求項２１】
前記主映像情報及び前記副映像情報は、複数のセルから構成されるブロックを形成し、
前記ブロックの冒頭に前記付加情報が付与され出力されることを特徴とする請求項１６ないし２０のいずれか１に記載の情報記録装置。
【請求項２２】
前記多重ストリームと前記付加情報に誤り訂正符号を付加する手段をさらに備えることを特徴とする請求項１６ないし２１のいずれか１に記載の情報記録装置。
【請求項２３】
前記多重ストリーム及び付加情報が記録された原盤を製造する手段をさらに備えたことを特徴とする請求項１６ないし２２のいずれか１に記載の情報記録装置。
【請求項２４】
前記原盤からレプリカディスクを製造する手段と、をさらに備えたことを特徴とする請求項２３に記載の情報記録装置。
【請求項２５】
主映像情報及び副映像情報から多重ストリームを生成する工程と、
前記副映像情報の内容を示す副映像内容情報を含む付加情報を生成する工程と、
前記多重ストリームと前記付加情報を記録媒体に記録する工程と、
を備えたことを特徴とする情報記録方法。
【請求項２６】
前記副映像内容情報は、前記副映像情報の種別を区別するための種別情報を含むことを特徴とする請求項２５に記載の情報記録方法。
【請求項２７】
前記副映像内容情報は、前記副映像情報の種別が字幕であるか否かを示す種別情報を含むことを特徴とする請求項２６に記載の情報記録方法。
【請求項２８】
前記副映像情報は、前記副映像情報の表示を制御するためのコマンドを含むことを特徴とする請求項２５ないし２７のいずれか１に記載の情報記録方法。
【請求項２９】
前記コマンドは、強制出画、表示開始、あるいは色変化を含むことを特徴とする請求項２８に記載の情報記録方法。
【請求項３０】
前記主映像情報及び前記副映像情報は、複数のセルから構成されるブロックを形成し、
前記ブロックの冒頭に前記付加情報が付与され出力されることを特徴とする請求項２５ないし２９のいずれか１に記載の情報記録方法。
【請求項３１】
前記多重ストリームと前記付加情報に誤り訂正符号を付加する工程をさらに備えることを特徴とする請求項２５ないし３０のいずれか１に記載の情報記録方法。
【請求項３２】
前記多重ストリーム及び付加情報が記録された原盤を製造する工程を更に備えたことを特徴とする請求項２５ないし３１のいずれか１に記載の情報記録方法。
【請求項３３】
前記原盤からレプリカディスクを製造する工程と、をさらに備えたことを特徴とする請求項３２に記載の情報記録方法。
【請求項３４】
主映像情報及び副映像情報からなる多重ストリームが記録されるストリーム記録領域と、
前記副映像情報の内容を示す副映像内容情報を含む前記付加情報が記録される付加情報記録領域と、を備え、
前記付加情報記録領域はストリーム記録領域の先頭部に位置すると共に、請求項２５ないし３３のいずれか１に記載の情報記録方法により前記多重ストリーム及び前記付加情報が記録されることを特徴とする記録媒体。
【請求項３５】
前記ストリーム記録領域と前記付加情報記録領域とは、交互に形成されていることを特徴とする請求項３４に記載の記録媒体。
【請求項３６】
主映像情報及び副映像情報から構成される多重ストリームと、前記副映像情報の内容を示す副映像内容情報を含む付加情報とが記録された記録媒体を再生する情報再生装置であって、
前記記録媒体から情報を読取る手段と、
制御手段と、を備え、
前記制御手段は、
前記副画像内容情報を抽出し、
前記副画像内容情報に基づいて前記副映像の表示を制御することを特徴とする情報再生装置。
【請求項３７】
前記主映像情報をデコードする手段と、
前記副映像情報をデコードする手段と、
前記主映像情報に前記副映像情報をスーパーインポーズして外部へ出力する手段と、
をさらに備えたことを特徴とする請求項３６に記載の情報再生装置。
【請求項３８】
前記副映像内容情報は、前記副映像情報の種別を区別するための種別情報を含むことを特徴とする請求項３６または３７に記載の情報再生装置。
【請求項３９】
前記副映像内容情報は、前記副映像情報の種別が字幕であるか否かを示す種別情報を含むことを特徴とする請求項３８に記載の情報再生装置。
【請求項４０】
前記副映像情報は、前記副映像情報の表示を制御するためのコマンドを含み、
前記制御手段は、さらに前記コマンドに基づいて副映像の表示を制御することを特徴とする請求項３６ないし３９のいずれか１に記載の情報再生装置。
【請求項４１】
前記コマンドは、強制出画、表示開始、あるいは色変化を含むことを特徴とする請求項４０に記載の情報再生装置。
【請求項４２】
前記主映像情報及び前記副映像情報は、複数のセルから構成されるブロックを形成し、
前記ブロックの冒頭に前記付加情報が付与されていることを特徴とする請求項３６ないし４１のいずれか１に記載の情報再生装置。
【請求項４３】
前記副映像を再生するか否かを指定する手段をさらに備え、
前記制御手段は、前記副画像内容情報と前記副映像を再生するか否かに応じて、前記副画像の表示を制御することを特徴とする請求項３６ないし４２のいずれか１に記載の情報再生装置。
【請求項４４】
主映像情報及び副映像情報から構成される多重ストリームと、前記副映像情報の内容を示す副映像内容情報を含む付加情報とが記録された記録媒体を再生する情報再生方法であって、
前記記録媒体から情報を読取る工程と、
前記副画像内容情報を抽出する工程と、
前記副画像内容情報に基づいて前記副映像の表示を制御する工程とからなることを特徴とする情報再生方法。
【請求項４５】
前記主映像情報をデコードする工程と、
前記副映像情報をデコードする工程と、
前記主映像情報に前記副映像情報をスーパーインポーズして外部へ出力する工程と、
をさらに備えたことを特徴とする請求項４４に記載の情報再生方法。
【請求項４６】
前記副映像内容情報は、前記副映像情報の種別を区別するための種別情報を含むことを特徴とする請求項４４または４５に記載の情報再生方法。
【請求項４７】
前記副映像内容情報は、前記副映像情報の種別が字幕であるか否かを示す前記種別情報を含むことを特徴とする請求項４６に記載の情報再生方法。
【請求項４８】
前記副映像情報は、前記副映像情報の表示を制御するためのコマンドを含み、
前記制御手段は、さらに前記コマンドに基づいて副映像の表示を制御することを特徴とする請求項４４ないし４７のいずれか１に記載の情報再生方法。
【請求項４９】
前記コマンドは、強制出画、表示開始、あるいは色変化を含むことを特徴とする請求項４８に記載の情報再生方法。
【請求項５０】
前記主映像情報及び前記副映像情報は、複数のセルから構成されるブロックを形成し、
前記ブロックの冒頭に前記付加情報が付与されていることを特徴とする請求項４４ないし４９のいずれか１に記載の情報再生方法。
【請求項５１】
前記副映像を再生するか否かを指定する工程をさらに備え、
前記副画像内容情報と前記副映像を再生するか否かに応じて、前記副画像の表示を制御することを特徴とする請求項４４ないし５０のいずれか１に記載の情報再生方法。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
【発明の属する技術分野】
本発明は、映像及び音声をユーザとの応答関係によって再生するいわゆるインタラクティブソフト等を再生可能な再生装置に関する。
【０００２】
【従来の技術】
記録媒体である光ディスクの分野では、情報の高密度記録が進んでいる。これら高密度記録媒体の中に、主たる映像信号以外に、副映像信号を多重して記録し得るものがある。
【０００３】
図７は、かかる高密度記録媒体に副映像信号を記録する際のフォーマット例である。同図では、主たる映像信号を担う主映像信号の他に、３２チャンネルの副映像信号が記録可能である。特に、第１チャンネルと第２チャンネルの副映像信号には各々日本語・英語による字幕再生のための副映像信号が記録される。
【０００４】
主映像信号をＶ、音声信号をＡ、副映像信号をＳＰで示すと、これら記録信号は、例えば、図８で示す順序で時間軸多重化される。主映像信号はＭＰＥＧ（Moving Picture Expert Group ）規格等に準拠した高能率符号化処理が行われる。符号化された圧縮映像信号は、それ単体でもとの映像信号に復号が可能なＧＯＰ（Group Of Picture）を一単位として構成される。ＧＯＰには、音声信号Ａ及び副映像信号ＳＰと時間軸多重化され、付加情報が付け加えられて、ストリームデータとして光ディスク上に記録される。この付加情報は、ＧＯＰを単位とする一単位のストリームデータの種類、再生の許否を決定する情報を含む（この付加情報を「第１付加情報」とする。）
副映像信号は、例えば、映画の字幕スーパーを副映像信号として記録する用途に用いられる。図９は、字幕を副映像信号として記録し、これを主映像信号にスーパーインポーズする方法を説明する図である。Ｆ1 〜Ｆn は、ＧＯＰを単位とした主映像信号を復号化して生成されるフレーム画像の列である。３２チャンネルの各副映像信号は、一つのＧＯＰ毎に例えば一フレームずつ多重化される。主映像信号として映画映像が記録された記録媒体を再生する場合、主映像信号とともに字幕を記録した副映像信号をも再生し、主映像に副映像をスーパーインポーズする。１つのＧＯＰを復号化すると数分の１秒程度の長さに相当するフレーム画像が得られる。一方、字幕は、映画の１シーンのうち数秒間にわたって同一内容を表示することが多いので、主映像の進展に対応させて、副映像として記録する字幕の内容を変更していくこととなる。
【０００５】
他の副映像信号の用途としては、ユーザのリクエストにしたがって表示するメニュー画面への適用が考えられる。メニューとは、ユーザが鑑賞したい作品、曲目を選択したり、副音声又は副映像として再生させたい言語を選択するために用いる。また、教育ソフトのように「問題」と「解答」とが用意されたいわゆるインタラクティブソフトにおいて、分岐先を指定するために用いられる場合もある。
【０００６】
さて、記録媒体に字幕を記録する際、副映像信号のチャンネル毎に「日本語」、「英語」、「独語」又は「仏語」等のように、異なる言語で字幕を記録しておくことで、多彩な再生が可能となる。つまり、ユーザは、これら記録媒体を再生する再生装置の選択ボタンを押す度に、日本語→英語→独語→仏語→日本語というように、字幕スーパーの言語と次々変更することができる。また、字幕を使用したくない場合には、別途表示を行うか否かを選択することもできる。
【０００７】
従来の再生装置としては、副映像として字幕に使用する場合とメニューに使用したものが代表的であった。
図１０に、副映像を字幕に使用する一例を示す。
【０００８】
図１０において、ディスプレイモードとは、副映像の表示をするか否かをユーザが選択するためのスイッチである。ユーザの選択によって字幕のスーパーインポーズを可能とするディスプレイモードがオンとされている場合は、コマンドの指示にしたがって副映像である字幕の表示のオン・オフが制御される。コマンドとは、副映像信号の一部として記録される制御信号である。コマンドの種類としては、字幕の表示を再生装置に指示する「表示開始」、字幕の表示を終了する「表示終了」、ユーザがディスプレイモードをオフとして、一切の字幕の表示を禁止している場合でも必ず副映像を表示させる「強制出画」、字幕等の色彩を変化させる「色変化」等が用意されている。
【０００９】
ディスプレイモードがオンにされている場合には、コマンドの「表示開始」及び「表示終了」の指示に対応して字幕の表示が制御される。ディスプレイモードがオフとされている場合には、たとえ「表示開始」のコマンドが再生されても字幕は表示されず、ディスプレイモードがオンにされた時に初めて字幕が表示される。また、「強制出画」のコマンドが再生されると、ディスプレイモードのオン・オフに関わりなく、字幕又はメニューが表示される。
【００１０】
図１１に、副映像をメニューに使用する一例を示す。
同図（Ａ）は、メニューの階層構造を示しており、シーケンス１の最後のフレームで、副映像が「強制出画」のコマンドで表示される。ユーザがメニューの「どこへ行きますか？」に対する答の番号を入力装置から入力すれば、対応する番号の主映像（シーケンス２〜４）が選択され表示される。つまり、シーケンス１の最後でメニューが表示され、分岐先ではメニューの表示が消える。
【００１１】
【発明が解決しようとする課題】
ところが、図１１（Ｂ）に示すように、任意の時点（シーケンスの途中）で呼び出しが可能なメニューを用いる場合、分岐先において表示したい副映像が表示されなかったり、表示したくない副映像が表示されてしまう、という問題があった。これを以下、詳しく説明する。
【００１２】
同図（Ｂ）は、「東京」に関する主映像を表示するシーケンス１の途中で、ユーザがディスプレイモードをオンとし、「観光スポット」を説明するメニューを表示する場合を示す。例えば、ユーザが「ディズニーランド」について知りたければ、メニューの番号「２」を選択することにより、シーケンス３が表示される。
【００１３】
しかし、分岐元のシーケンスにおいてユーザが字幕を表示させたくないためディスプレイモードをオフにしていた場合、図１２（Ａ）に示すように、メニューを表示させるためにディスプレイモードをオンにしたことにより、分岐先でもディスプレイモードがオンになったままとなり、表示させたくない字幕等の副映像が表示されてしまう。
【００１４】
この問題を解決するために、今度は分岐のためのジャンプを行った場合にディスプレイモードを強制的にオフにすることとすると、別の問題が生ずる。すなわち、分岐元のシーケンスにおいてユーザが字幕を継続使用していた場合、分岐後は強制的にディスプレイモードがオフにされるので、分岐先のシーケンスにおいても表示したい字幕等の副映像が表示されなくなるのである。
【００１５】
そこで、本願発明は上記問題に鑑み、分岐情報にしたがって再生する情報が分岐するソフトにおいて任意の位置で分岐を指示しても、副映像表示の制御が指定通り正しく行うことのできる媒体記録方法、装置及び媒体再生装置を提供することを課題とする。
【００１６】
【課題を解決するための手段】
請求項１に記載の発明は、所定の主映像情報を所定の副映像情報（メニュー情報、字幕情報等）とともに記録する際に、副映像情報が分岐情報（メニュー情報、選択情報等）であるか否かを示す副映像内容情報を付加して所定の記録媒体（光ディスク等）に記録する。
【００１７】
請求項２に記載の発明は、所定の主映像情報を所定の副映像情報とともに時間軸多重化する信号処理手段（高能率符号化装置等）と、副映像情報が分岐情報であるか否かを示す副映像内容情報を生成する内容情報生成手段（ＣＰＵ等）と、信号処理手段から供給される時間軸多重信号に付加情報生成手段から供給された副映像内容情報を付加する副映像内容情報付加手段（スイッチ、ＣＰＵ等）と、副映像内容情報付加手段から供給された副映像内容情報の付加された時間軸多重信号を記録媒体に記録する記録手段（マスタリング装置等）と、を備えて構成される。
【００１８】
請求項３に記載の発明は、所定の主映像情報を所定の副映像情報とともに、副映像情報が分岐情報であるか否かを示す副映像内容情報を付加した時間軸多重信号を記録した記録媒体から、情報を再生する媒体再生装置であって、記録媒体から時間軸多重信号を読出し、主映像情報、副映像情報及び副映像内容情報を再生する再生手段（ピックアップ装置、復号装置等）と、再生手段から供給された副映像内容情報及び予め設定された副映像の表示の許否を決定する副映像表示状態情報（表示のオン・オフ指示情報等）に基づいて、副映像情報の表示の許否を指示する副映像表示指示信号を出力する制御手段（コントローラ、ＣＰＵ等）と、制御手段からの副映像表示許可信号に基づいて、主映像情報に副映像情報を重畳する副映像重畳手段（キーイング装置、スイッチ等）とを備えて構成される。
【００１９】
【作用】
本発明によれば、副映像情報の記録に際し、副映像がメニュー表示であるか否かを示す副映像内容情報が例えば、各副映像情報毎に記録媒体に記録される。この記録媒体を再生するにあたって、時間軸多重信号の再生と並行して、副映像内容情報も再生され、参照される。
【００２０】
そして、制御手段は、副映像表示状態情報と副映像内容表示情報とに基づいて、主映像情報に副映像情報を重畳し、又は、副映像情報の重畳を禁止する。例えば、当該副映像情報が分岐情報であることを示しており、かつ、それまで副映像の表示を禁止していたことを副映像表示状態情報が示している場合には、分岐情報に基づく分岐後当該分岐情報の表示を終了する際、再び副映像の表示を禁止する副映像表示指示信号が出力され、分岐後の副映像の表示が禁止される。
【００２１】
当該副映像情報が分岐情報であることを示しており、かつ、それまで副映像の表示を許可していたことを副映像表示状態情報が示している場合には、分岐情報に基づく分岐後当該メニューの表示を終了する際、副映像の表示を許可する副映像表示指示信号を出力し続け、分岐後の副映像の表示が継続される。
【００２２】
したがって、分岐情報の表示を行う直前の副映像情報の表示の状態を、分岐情報表示の終了後、再び引き継ぐことができる。
【００２３】
【発明の実施の形態】
本発明の装置に係る好適な実施の形態を図面を参照して説明する。
（Ｉ）媒体記録装置の構成
図１に、本形態の媒体記録装置の構成図を示す。
【００２４】
本形態の媒体記録装置１００は、記録媒体としてのガラス材料等からなる光ディスクの原盤６に、映像情報と本発明に係る付加情報（「第２付加情報」とする。）とを所定の情報単位に記録する。本形態で使用する原盤は、レプリカ（複製）ディスクを製造するためのマスターディスクとなる。勿論、原盤の代わりに、記録再生が同一媒体で可能な光磁気ディスク等を記録媒体として使用してもよい。
【００２５】
内容情報生成手段としてのコントローラ１はシステム全体を制御し、ＶＴＲ２、マスタリング装置５にそれぞれ制御信号ＳCV、ＳCLを供給する。副映像内容情報付加手段としてのスイッチＳＷ1 は、コントローラ１側から供給された付加情報を信号処理部３が生成したストリームデータのブロックの冒頭に付け加える。ＶＴＲ２は、１インチ等の業務用ＶＴＲであり、原盤に記録すべきソフトを再生し、映像信号ＳV 、音声信号ＳA 及び副映像信号ＳＰとを出力する。副映像信号は、例えば、３２チャンネルまで供給可能とする。
【００２６】
信号処理手段としての信号処理部３は、映像信号ＳV に対し所定の信号処理、例えば、画像データを圧縮するＭＰＥＧ規格等の高能率符号化処理を施す。映像信号ＳV は、音声信号ＳA 及び副映像信号ＳＰとともに、同期信号Ｓy に基づいて時分割され多重化される。この結果、パケットデータとしての多重ストリームデータが生成される（図８参照）。コントローラ１は、本願発明に係る副映像内容情報を含む付加情報を生成する。
【００２７】
変調回路４は、付加情報を含んだ多重ストリームデータをインターリーブし、インターリーブしたデータ列に誤り訂正符号（ＥＣＣデータ等）を付加する。記録手段としてのマスタリング装置５は、インターリーブしたデータ列のオンオフ情報に対応させて、原盤６をカッティングする。発振器７は、各回路に同期信号Ｓy を供給する。
【００２８】
なお、従来の技術で説明した副映像コマンドは、各副映像情報の中に記述することになる。
（ＩＩ）媒体再生装置の構成
図２に、本第１形態の媒体再生装置の構成図を示す。
【００２９】
本形態の媒体再生装置２００は、上記した媒体記録装置１００により記録された原盤６から複製された光ディスク６’を再生する装置である。
制御手段としてのコントローラ１１は、光ディスク６’より情報の再生を制御し、光ディスク６’から再生された副映像内容情報及び入力装置２２から指示された副映像表示状態情報に基づいて副映像を主映像にスーパーインポーズさせる。
【００３０】
再生手段としてのピックアップ装置１２は、記録媒体としての光ディスク６’からＲＦ信号を再生する。再生手段としての再生回路１３はＲＦ信号からディジタルデータのクロック成分を抽出し、ＰＬＬ処理する。スピンドルサーボ回路１４は、再生回路１３からのエラー信号、復調回路１５からの速度情報に基づいて、ピックアップ装置１２やスピンドルモータ２３をサーボする。
【００３１】
再生手段としての復調回路１５は、デインターリーブ、ディジタル復調を行い、ＥＣＣ回路１６は誤り訂正を行う。訂正後の時分割されたストリームデータ（図８参照）はデマルチプレクサ１７において、主映像情報ＳV 、音声情報ＳA 及び副映像情報ＳＰの各々に再編成される。ＭＰＥＧデコーダ１８は主映像情報ＳV の伸張処理を行い、通常の映像信号に復号する。副映像デコーダ１９は文字情報等の副映像情報ＳＰをデコードし、スーパーインポーズが可能な文字映像情報とする。音声デコーダ２０は圧縮されたＰＣＭ音声等を復号する。
【００３２】
副映像重畳手段としてのインポーズ回路２０は、主映像に副映像を重畳する。スイッチＳＷ2 は、コントローラ１１の出力する副映像表示指示信号Ｓｉに基づいて副映像情報を供給する。
【００３３】
入力装置２２は、ユーザによりディスプレイモードのオン／オフ、副映像の選択を指示するインターフェースである。
（ＩＩＩ）  記録動作の説明
図３に、本形態の媒体記録装置１００により記録される第２付加情報を示す。主映像信号を任意の時間に区切り、この区切られた単位をセルと呼ぶ。セルは、今までのチャプターに相当する。各セルには、区切られた時間に対応する主映像信号、副映像信号及び音声信号を圧縮したデータと第１付加情報とが記録される。通常、ＭＰＥＧ規格等に従って高能率符号化の処理をする場合、原画像の復元が可能なＧＯＰを単位として処理する。図８に示すように、１ＧＯＰを単位として圧縮された主映像信号、これに対応する副映像信号及び音声信号等が、時分割されて一つのストリームデータに多重化される。また、各ＧＯＰに対応する多重ストリームデータごとに、ＧＯＰ毎の再生の許否を指示する情報等を含んだ第１付加情報が付加される。
【００３４】
本形態の媒体記録装置１００は、さらに数秒間から数分間の単位（「ブロック」と呼ぶ。）でセルを連結してブロックを形成し、一つのブロックについて第２付加情報を付加する。第２付加情報は、コントローラ１の選択信号Ｓ1 によりスイッチＳＷ1 が切り換えられることで、ブロックの冒頭部に付加される。第２付加情報にはセル情報テーブルが含まれる。セル情報テーブルの所定のバイトには、副映像内容情報（「ＣＣＡＴ」とする。）が記録される。
【００３５】
副映像内容情報には、当該ブロックに記録される各セルに含まれる副映像情報の種類が図４のように記述される。当該副映像内容情報を再生装置が参照することにより、各セルに含まれる副映像信号が字幕であるのか、解説であるのか、又は、メニュー情報であるのかが区別できる。
【００３６】
上記のようにして、副映像内容情報とともにブロックが原盤９に記録する。スタンパ工程では、この原盤９から多数のレプリカ（複製）ディスクを製造する。（ＩＶ）再生動作の説明
上記のフォーマットで記録された原盤９から複製された光ディスク６’は、本形態の媒体再生装置２００により再生される。この再生動作を図５のフローチャートに基づいて説明する。
【００３７】
再生が開始され（ステップＳ１）、各デコーダにより主映像及び副映像の復号処理が行われる（ステップＳ２）のと並行して、第２付加情報がコントローラ１１に供給される。
【００３８】
コントローラ１１は、まず入力装置２２から指示されている副映像の再生許否の内容を調べる（ステップＳ３）。ディスプレイモードがオフにされている場合、副映像のスーパーインポーズを禁止する副映像表示指示信号Ｓｉを出力する（ステップＳ５）。ディスプレイモードがオンである場合、各副映像情報に含まれる副映像コマンドの指示内容を参照する（ステップＳ４）。
【００３９】
副映像コマンドが「表示開始」を指示している場合（ステップＳ４：ＯＮ）副映像のインポーズを行う副映像表示指示信号Ｓｉを出力し、副映像信号が「再生終了」を示している場合、副映像のスーパーインポーズを禁止する副映像表示指示信号Ｓｉを出力する。
【００４０】
この結果、ディスプレイモードと副映像コマンドの関係により、下表のように副映像出力が制御される（ステップＳ７）。
【００４１】
【表１】
0003645006.tif 000002
さて、記録媒体がインラタクティブソフトとして記録されている場合に、本発明に係る副映像内容情報が参照される。インタラクティブソフトには分岐が存在する。分岐点を再生していない場合（ステップＳ８：ＮＯ）には、再生終了でない限り（ステップＳ１３：ＮＯ）上記動作が繰り返される。分岐点に到達した場合（ステップＳ８：ＹＥＳ）、副映像内容情報ＣＣＡＴが参照される。
【００４２】
副映像の内容が「メニュー情報」以外を示す場合（ステップＳ９：ＮＯ）はディスプレイモードを制御しない分岐なので、何の操作もせず指定された分岐先へジャンプする（ステップＳ１２）。
【００４３】
副映像の内容が「メニュー情報」であることを示している場合（ステップＳ９：ＹＥＳ）、直前まで指示されていたディスプレイモードが何であるかが調べられ（ステップＳ１０）、ディスプレイモードがＯＦＦであった場合には、「メニュー情報」の終了時にディスプレイをオフに戻す（ステップＳ１１）。ディスプレイモードがＯＮであった場合には、そのまま副映像の表示を継続すればよいので、分岐先へ単純にジャンプする（ステップＳ１２）。
【００４４】
上記の如く、本形態によれば、副映像を表示することによってそれまで継続していた副映像の表示の許否の内容がキャンセルされるこがなく、引き続きユーザの希望に沿った表示が分岐先でも継続される。
（Ｖ）その他の変形例
本発明は上記形態によらず変形が可能である。
【００４５】
上記形態では、第２付加情報をブロックの冒頭部に付加したが、他の場所の付加してもよい。副映像信号の内容を時間遅れなく的確に認識させることができれば十分だからである。例えば、各副映像情報自体に付加情報を記述するエリアを設け、ここに副映像内容情報を記述してもよい。
【００４６】
また、副映像情報の中に記述されるコマンドの種類を増やすことにより、本発明を実施してもよい。例えば、上記形態で使用したコマンドの他に、「ディスプレイ強制終了」というコマンドを追加してもよい。
【００４７】
【実施例】
図６に、上記動作による副映像の表示の実施例を示す。
図６に示すように、分岐点において「メニュー情報」が表示される場合であって、直前までディスプレイモードがオフである場合、メニューの表示までは副映像情報の有無に関わらず、副映像はスーパーインポーズされない。
【００４８】
しかし、ユーザが任意の時点で「メニュー」表示を指示すると、同時にディスプレイモードがＯＮとされ、メニューが表示される。「メニュー情報」にしたがってユーザが分岐先を指定すると、分岐先へのジャンプ時に、ステップＳ９〜Ｓ１１の処理が行われるため、分岐先からは再びディスプレイモードはオフとされ、副映像の表示は、ユーザの希望通り禁止される。
【００４９】
【発明の効果】
本発明によれば、再生する情報が分岐情報にしたがって分岐するソフトにおいて、任意の位置で分岐を指示しても、副映像表示の制御が指定通り正しく行うことが可能となる。
【図面の簡単な説明】
【図１】実施形態の媒体記録装置の構成図である。
【図２】実施形態の媒体再生装置の構成図である。
【図３】実施形態の付加情報の説明図である。
【図４】副映像内容情報の割付の説明図である。
【図５】実施形態の媒体再生装置の動作を説明するフローチャートである。
【図６】実施例の副映像の表示を説明する図である。
【図７】記録信号フォーマット例である。
【図８】時間軸多重化方法の説明図である。
【図９】スーパーインポーズの説明図である。
【図１０】スーパーインポーズモードの説明図である。
【図１１】従来の副映像情報の表示方法の説明図である。
【図１２】従来技術の問題点の説明図である。
【符号の説明】
１、１１…コントローラ
２…ＶＴＲ
３…信号処理部
４…変調回路
５…マスタリング装置
６…原盤
６’…光ディスク
１３…再生回路
１４…スピンドルサーボ回路
１５…復調回路
１６…ＥＣＣ回路
１７…デマルチプレクサ
１８…主映像復号回路（デコーダ）
１９…副映像復号回路（デコーダ）
２０…音声復号回路（デコーダ）
【図１】
0003645006.tif 000003
【図２】
0003645006.tif 000004
【図３】
0003645006.tif 000005
【図４】
0003645006.tif 000006
【図５】
0003645006.tif 000007
【図６】
0003645006.tif 000008
【図７】
0003645006.tif 000009
【図８】
0003645006.tif 000010
【図９】
0003645006.tif 000011
【図１０】
0003645006.tif 000012
【図１１】
0003645006.tif 000013
【図１２】
0003645006.tif 000014