(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
動物の乳首に乳首カップ（11）を自動的に着脱し、かつ自動的に搾乳するための搾乳ロボット（９）を備えた搾乳ボックス（１）を含み、該搾乳ボックスは乳首カップ（11）を取り付ける前に動物の乳首を自動的に洗浄するための洗浄手段を有し、該搾乳ボックスはその動物の利用可能なミルクを搾乳するために乳首カップ（11）を取り付ける前に作動する、動物の乳首から自動的に前乳分を除去する手段（14、19）を有する、雌牛等の動物を搾乳する装置であって、該前乳分を除去する手段は、洗浄手段（19）によって構成されることを特徴とする装置。
【請求項２】
動物の乳首に乳首カップ（11）を自動的に着脱し、かつ自動的に搾乳するための搾乳ロボット（９）を備えた搾乳ボックス（１）を含み、該搾乳ボックスは乳首カップ（11）を取り付ける前に動物の乳首を自動的に洗浄するための洗浄手段を有し、該搾乳ボックスはその動物の利用可能なミルクを搾乳するために乳首カップ（11）を取り付ける前に作動する、動物の乳首から自動的に前乳分を除去する手段（14）を有する、雌牛等の動物を搾乳する装置であって、該前乳分を除去する手段が、動物の乳首にそれぞれ自動的に着脱可能な第２群の乳首カップ（14）によって構成されることを特徴とする装置。
【請求項３】
上記洗浄手段（19）がまず洗浄モードで作動し、次に前乳分搾乳モードで作動することを特徴とする、請求項１に記載の装置。
【請求項４】
乳首の洗浄に要する僅かな時間中に、前乳分がこの乳首から除去されることを特徴とする、請求項３に記載の装置。
【請求項５】
上記洗浄手段（19）が円形断面の２個の回転部材（20）を含み、洗浄モードから前乳分搾乳モードに移行するためには、これら回転部材（20）間の間隔が調節可能で、かつ／または２個の回転部材（20）が上下に移動可能であることを特徴とする、請求項３または４に記載の装置。
【請求項６】
回転部材（20）の少なくとも一方が偏心して駆動可能であることを特徴とする、請求項５に記載の装置。
【請求項７】
洗浄手段（19）が２個の回転部材（20）を含み、洗浄モードから前乳分搾乳モードに移行するためには、少なくともこれら回転部材（28、29）の一方が変形可能であるか、かつ／またはこれら回転部材（20、27、30、31、32、33）が互いに異なる位置、および／または互いに異なる運動条件に変更できることを特徴とする、請求項３または４に記載の装置。
【請求項８】
洗浄モードから前乳分搾乳モードに移行するためには、これら回転部材（20、27−33））間の間隔が調節可能で、かつ／またはこれら回転部材（20、27−33）が上下に移動可能であることを特徴とする、請求項７に記載の装置。
【請求項９】
回転部材（28、29）の少なくとも一方が、前乳分搾乳のためその外周に１個または複数のでっぱりまたはへこみを設けるように変形可能であることを特徴とする、請求項７または８に記載の装置。
【請求項１０】
回転部材（30−33）の少なくとも１個が、非円形であることを特徴とする、請求項７または８に記載の装置。
【請求項１１】
回転部材（30−32）の少なくとも１個が、その外周に１個または複数のでっぱりを有することを特徴とする、請求項10に記載の装置。
【請求項１２】
回転部材（20、27−33）の回転運動、および／または往復運動、および／または偏心運動の速度が、前乳分の除去に合わせて調整した脈動数で乳首に脈動を起こさせるものであることを特徴とする、請求項５から11のいずれかに記載の装置。
【請求項１３】
回転部材（33）が中心軸またはローラ（34）でなり、その周りかつそれと平行に多数の衛星ローラ（35）が配置されていることを特徴とする、請求項３または４に記載の装置。
【請求項１４】
前乳分搾乳モードでは衛星ローラ（35）が各自の長手方向軸を中心に回転自在であり、洗浄モードでは中心軸またはローラ（34）に固定されていることを特徴とする、請求項13に記載の装置。
【請求項１５】
回転部材（33）の回転速度が、衛星ローラ（35）の数により、前乳分の除去に合わせて調整した脈動数で乳首に脈動を起こさせるものであることを特徴とする、請求項13または14に記載の装置。
【請求項１６】
洗浄手段（19）が２個の回転部材（30−33）を含み、これら回転部材の双方が非円形断面である場合、互いに回転方向の位相を調節可能であることを特徴とする、請求項３から15のいずれかに記載の装置。
【請求項１７】
位相の調節可能性は、対応する動物によって異なることを特徴とする、請求項16に記載の装置。
【請求項１８】
洗浄手段（19）が２個の回転部材（20、27−33）を含み、それらの回転数、および／または相互の間隔、および／または部材の回転に際して間隔が変化する度合が調節可能であることを特徴とする、請求項３から17のいずれかに記載の装置。
【請求項１９】
回転数、間隔の調節可能性、または相互の間隔、または回転部材の回転に際して間隔が変化する度合の調節可能性は、対応する動物によって異なることを特徴とする、請求項18に記載の装置。
【請求項２０】
回転部材（20、27−33）が、搾乳すべき動物が立っている部屋の長手方向に、かつ横方向にも上下方向にも可動なフレーム内で、実質的に水平な軸を中心に回転可能であることを特徴とする、請求項３から19のいずれかに記載の装置。
【請求項２１】
回転部材（20、27−33）の下方移動中に、前乳分が除去されることを特徴とする、請求項20に記載の装置。
【請求項２２】
前乳分が除去されたか否かを検知するセンサ（26）を設けたことを特徴とする、請求項１から21のいずれかに記載の装置。
【請求項２３】
回転部材（20、27−33）が配置されたと同じフレーム内に、センサ（26）が位置することを特徴とする、請求項22に記載の装置。
【請求項２４】
センサ（26）が温度に感応することを特徴とする、請求項22または23に記載の装置。
【請求項２５】
前乳分がセンサ（26）によって検知された瞬間から一定時間の間、前乳分が除去されることを特徴とする、請求項22から24のいずれかに記載の装置。
【請求項２６】
前乳分の除去が始まって一定時間後、例えば３秒乃至６秒後に、まだ前乳分が検知されない場合は、前乳分除去手段によって乳首に加えられる圧力を増加させることができることを特徴とする、請求項22から25のいずれかに記載の装置。
【請求項２７】
集めた前乳分の例えば色、導電性、耐濾過性、等を検査し、この検査の結果により、前乳分を除去する時間を決定するための手段を設けたことを特徴とする、請求項22から26のいずれかに記載の装置。
【請求項２８】
前乳分を除去する時間は、対応する動物によって異なることを特徴とする、請求項１から27のいずれかに記載の装置。
【請求項２９】
前乳分を除去する時間は、その動物の前回の搾乳から経過した時間によって異なることを特徴とする、請求項28に記載の装置。
【請求項３０】
前乳分は別の容器（18）に排出されることを特徴とする、請求項１から29のいずれかに記載の装置。
【発明の詳細な説明】
本発明は、動物の乳首に乳首カップを自動的に着脱し、かつ自動的に搾乳するための搾乳ロボットを備えた搾乳ボックスを含み、更に乳首カップを取り付ける前に動物の乳首を自動的に洗浄するための洗浄手段を有する、雌牛等の動物を搾乳する装置に関する。
このような装置は既知である。しかし、乳首カップが清潔な乳首に取り付けられるという事実にも拘らず、得られたミルクが依然として汚染物を含んでいるか、または乳腺炎やその他の感染症が診断されるほどでは無いにしても、細菌が混入しているかも知れないという制約がしばしばある。この点でより高いミルクの品質を保証するため、本発明による上記の装置は、動物の使用可能なミルクを搾乳するため乳首カップを連結する前に作動する、この動物の乳首から前乳分（foremilk）を自動的に取り除くための手段を含むことを特徴とする。特に、乳房内の前乳分が、上記ミルクの品質低下の原因であることがしばしばである。上記の前乳分除去手段は、洗浄手段や、使用可能なミルクを搾乳する手段とは独立して作動できる。
例えば、前乳分除去手段は、動物の乳首に自動的にそれぞれ着脱可能な、第２の乳首カップ群によって構成される。この場合、前乳分除去手段は乳首の洗浄前に作動可能であるが、使用可能ミルクの搾乳を開始する直前に、前乳分を除去するのが望ましい。
構造的見地からみて好適実施例では、本発明による前乳分除去手段は、洗浄手段自体で構成される。この場合洗浄手段は、好適には洗浄モードで、次いで前乳分搾乳モードで作動する。特に、乳首の洗浄に要する僅かの時間内に、前乳分はこの乳首から取り除かれる。例えば、乳首が30秒間洗浄されると、その直後に前乳分は、例えば同じ洗浄手段によって数秒間取り除かれる。
本発明の第１の実施例では、洗浄手段は断面円形の２個の回転部材を含み、洗浄モードから前乳分搾乳モードに移行せしめるため、これら部材間の距離は調節可能であり、そして／または、２個の部材は上下に移動可能である。特にこれら部材の少なくとも一方が、偏心的に駆動可能である時には、洗浄部材間の距離は調節可能である。
本発明の第２の実施例では、洗浄手段は２個の回転部材を含み、洗浄モードから前乳分搾乳モードに移行せしめるため、これら部材の少なくとも一方は変形可能であり、そして／またはこれら部材を互いに異なる位置か、そして／または異なる運動条件に置くことが出来る。この実施例では、洗浄モードから前乳分搾乳モードに移行する際、洗浄部材間の距離を調節可能としたり、そして／または２個の洗浄部材を上下に可動とすることも出来る。特に、前乳分を除去するため、その外周に１個または複数の”でっぱり”または”へこみ”をつけるような方法で回転部材の一方を変形することが出来る。この第２実施例では、回転部材の少なくとも一方が非円形であることも可能である。その場合特に、少なくとも一方の回転部材の外周に、１個または複数の”でっぱり”を設けることが出来る。
本発明の他の局面では、回転部材の回転運動、及び／または往復運動、及び／または偏心運動の速度は、例えば前乳分の除去に合わせて調整した脈動数で乳首に脈動が生じるような、速度にすることが出来る。
本発明の第３の実施例では、洗浄手段は中心軸またはローラで構成された回転部材を含み、この軸の周りにかつこれと平行に、多数の衛星ローラが配置されている。前乳分搾乳モードでは、衛星ローラは自身の長手方向軸を中心に自由に回転可能であり、洗浄モードでは、中心軸またはローラに対し固定される。衛星ローラの数によって、回転部材の回転速度はやはり、例えば前乳分の除去に合わせた脈動数で乳首に脈動が生じるような、速度にすることが出来る。
個別に、そして上記第２または第３の実施例と組み合わせて、洗浄手段は２個の回転部材を含むことが出来、双方の回転部材が非円形断面である場合、これら２個の部材は互いにその回転方向において位相調節可能である。この位相調節の可能性は、対応する動物によって異なる。
また、個別に、そして上記実施例のいずれか１つと組み合わせて、洗浄手段は２個の回転部材を含むことが可能で、それらの回転数、及び／または両者の間隔、及び／または両者の間隔が部材の回転によって変わる度合等は、調節可能である。回転数、間隔の調節可能性、または両者の間隔が部材の回転によって変わる度合の調節可能性は、ここでもやはり対応する動物によって異なる。
本発明の更に他の局面によれば、上記実施例における回転部材は、搾乳すべき動物が立っている部屋の長手方向に、且つ横方向にも上下方向にも可動なフレーム内で、実質的に水平な軸を中心に回転可能である。回転部材の下方移動中に、前乳分が除去される。
本発明のさらに他の局面によれば、前乳分が除去されたか否かを検知するセンサを設けることが出来る。このセンサは、回転部材が設置された同じフレーム内に設置出来る。特定の実施例では、センサは温度に感応する。このようなセンサを利用することにより、前乳分がセンサによって検知された瞬間から一定時間の間、前乳分の除去が可能となる。前乳分搾乳が始まって一定時間後、例えば３秒乃至６秒後に、まだ前乳分が検知されない場合には、前乳分除去手段によって乳首に加えられる圧力が増加される。更に、集めた前乳分の例えば色、導電性、耐濾過性等を検査し、この検査の結果により、前乳分を除去する時間を決定する手段を設けることが出来る。前乳分を除去する時間は、やはり各動物によって異なる。特に、この時間はその動物の前回の搾乳から経過した時間によって異なる。
次いで、前乳分は別の容器に排出される。
本発明をより理解するため、またその実施方法を示すため、実例として挙げた添付の図面を参照して説明する。
第１図は、本発明の装置の１実施例を示し、この実施例では、前乳分を除去する手段が、動物の搾乳のためにすでに存在している乳首カップ群の次ぎに配置された第２郡の乳首カップによって構成されている。
第２図は、本発明の装置の第２の実施例を示し、前乳分を除去する手段が、乳首を洗浄する洗浄手段によって構成されている。
第３図は、第２図に示した装置の洗浄モードで作動する、そして次ぎに前乳分搾乳モードで作動する洗浄手段を示す。
第4A及び4B図は、洗浄手段の１実施例を示し、この手段は、円形断面の２個の回転部材を含む。第4A図は前乳分搾乳モードでの、第4B図は洗浄モードでの洗浄手段を示す。
第５図は、断面円形で偏心的に回転可能である、２個の回転部材により構成された洗浄手段を示す。
第6A及び6B図は、ローラが変形可能である洗浄手段のローラを示し、第6A図では、ローラは洗浄モードで、第6B図では、前乳分搾乳モードで表す。
第7A及び7B図は、ローラが同様に変形可能である別のタイプの洗浄手段のローラを示し、第7A図ではローラは洗浄モードで、第7B図では前乳分搾乳モードで表す。
第8A及び8B図は、非円形の２個の回転部材を有する洗浄手段を示し、第8A図では洗浄モードで、第8B図では前乳分搾乳モードで洗浄手段を示す。
第９図はさらに別の洗浄手段を示し、２個の回転部材は４つのでっぱりをもつ。
第10A、10B、10C図は、回転部材が３つのでっぱりを有する洗浄手段を示し、第10A図では洗浄手段は前乳分搾乳モードで、第10B図では、前乳分搾乳をより強力に行うべく第10A図に示した位置モードで駆動された洗浄ローラの１方を示し、第10C図では洗浄モードで示す。
第11図は、回転部材を中心軸またはローラで構成した洗浄手段を示し、その周りまたはそれと平行に衛星ローラが配置されている。
第１図に示す実施例では、雌牛等の動物の搾乳装置は、棚２とドア３、４で囲まれた搾乳室１を含む。動物は入口ドア３を通って搾乳室に入り、出口ドア４を通って搾乳室から出ることが出来る。さらに搾乳室１は、給餌桶６を含む自動給餌システム５を含む。給餌桶６の近くに（図示しない）センサが配置され、これは動物の首輪８に取り付けたトランスポンダ７と協動可能である。このセンサは（図示しない）コンピュータシステムと連結し、トランスポンダ７と共に既知のいわゆる動物識別システムを構成する。搾乳室に入る動物は、この動物識別システムによって識別される。搾乳室内の動物が識別されると、コンピュータにおけるその動物のデータがアクセス可能となる。このファイルは、動物の搾乳に関する給餌その他のデータを含む。これらのデータの中に、ある規準点に対する動物の乳首の位置に関するデータもある。１部これらのデータに基いて、動物の乳房の下に搾乳クラスタを位置決めすることが出来る。さらにこの装置には、第１図に図式的に示した搾乳ロボット９が設けられる。この搾乳ロボットはロボットアーム10を含み、その先端に乳首カップ11と検知器、好ましくはレーザ検知器12が配置される。休止状態では搾乳室の外に位置するロボットアームが、動物の乳首の下に枢動できるように、ロボットアーム10は軸13を中心に枢動可能である。このためロボットアームはもちろん、前足と後足の間を通って乳房の下に位置決め出来るように、長手方向に移動しなければならない。搾乳室の長手方向に移動可能であることとは別に、ロボットアーム10は横方向にも上下方向にも移動可能である。ロボットアーム10が特に動物識別データの助けにより乳房の下に位置すると、レーザ検知器12によって乳首の位置は正確に保たれ、次いでカップ11が連結される。それから正規の搾乳が開始される。
しかし実施において、正規の搾乳が始まる前に前乳分を取り除くことがしばしば望ましく、時には規定されてさえいる。前乳分は、ミルクの品質にむしろ悪影響を及ぼすことがしばしばである。特に乳房の中の前乳分は、汚染物を含んでいたり細菌に感染していることがある。従って、本発明の装置は、動物の正規の搾乳のため乳首カップを連結する前に、前乳分を除去するための自動制御手段を備えている。その結果前乳分は、それ以後のミルクとは別に集められる。第１図に示す実施例では、この自動制御手段は第２群の乳首カップ14によって構成され、これら乳首カップ14は、ロボットアーム10上の乳首カップ11と同様に、動物の乳首に連結される。この目的のため第１図の実施例では、動物の乳房の下で軸16を中心に枢動可能な、別のロボットアーム15が設けてある。もちろんこのロボットアーム15も、動物の前足と後足の間で枢動出来るように、搾乳室の長手方向に移動可能である。ロボットアーム15の先端には、第２群の乳首カップ14が配置され、さらに、レーザ検知器が好ましい個別の検知器17を設けてもよい。ロボットアーム10及び15に個々の検知器を設ける代わりに、これら２個のロボットアームから離れて別のアームに、動物の下で枢動可能な検知器を配置してもよい。このロボットアーム15もロボットアーム10と同じく、搾乳室の長手方向ばかりでなく横方向にも上下方向にも移動可能である。第２群の乳首カップによって得られた前乳分は、タンク18内に別に蓄えられる。
動物を正規に搾乳する前に、前乳分を除去する必要ばかりでなく、動物の乳房や少なくとも乳首を洗浄する必要があるので、前乳分除去手段にはそのために使用する洗浄手段19を設けることが出来る。この状態を第２図の実施例で示す。洗浄手段19はこの場合、１対のモータ駆動洗浄ローラ20により構成される。洗浄すべき乳首は２個のローラ20の間に引き込まれ、これらの回転運動で洗浄される。第２図に洗浄ローラをさらに詳しく示すが、ヨーロッパ特許出願第0 476 771号により詳細に説明されている。第２図の実施例では、洗浄ローラ20とこれを駆動するモータ21とは、ロボットアーム22の端部に設置されている。このロボットアーム22もまた、搾乳室の長手方向にも横方向にも上下方向にも移動出来る。さらにロボットアーム22は、垂直軸23を中心に枢動可能である。
この２個の洗浄ローラは、乳首の洗浄に加えて前乳分の除去も実施出来る。従って洗浄手段19は、洗浄モードと前乳分搾乳モードで作動し、前乳分搾乳モードは、好ましくは洗浄モード終了後か、しばしば乳首の洗浄に要する短時間の間作動可能となる。洗浄手段19によって除去された前乳分を、集める設備が必要である。この目的のため、受け皿24が洗浄ローラ20の下に配置され、除去された前乳分は管25を経てその目的で置かれたタンク18へと導かれる。
前乳分が除去されたか否かを検知するため、受け皿24の下部の横にセンサ26が配置されている。除去された前乳分は噴流となってセンサ26の前面を流れる。センサがランプと光電セルで構成されている場合は、前乳分は光吸収によって検知される。またセンサは、乳首の先端のごく近くに置くことが出来るので、温度測定によって前乳分の存在を確定することも出来る。前乳分がセンサ26によって検知された瞬間から、一定時間前乳分は除去される。原則としてこの時間は、乳房の容量により、僅か数条の前乳分が除去されるように選択される。前乳分搾乳を開始して一定時間後、例えば３ー６秒後に前乳分が検知されなくなると、前乳分搾乳が強化される。即ち、前乳分除去手段によって乳首に加わる圧力が増加される。前乳分除去の時間は、個々の動物に対し個別に調整される。さらにこの時間は、その動物の前回の搾乳回から経過した時間によって変更できる。前乳分が受け皿24に集められると、管25を経てタンク18に移送される前に、先ず検査することが出来る。集めた前乳分を検査する手段は、例えば、前乳分の色、導電性、耐濾過性等に反応する。システムが充分早く反応すると、この検査の結果に基づき前乳分除去時間が調整出来る。
第4A図及び第4B図は、第１実施例の洗浄手段19を示す。洗浄手段19は、第4A図では前乳分搾乳モードで、第4B図では洗浄モードで示される。洗浄手段19は円形断面の２個の洗浄ローラ20を含む。ローラ20の間に引き込まれた乳首ができるだけ多く接触するように、これらローラ20は、長手方向では第３図に示すように、アコーディオン状に延びている。ローラ20の回転方向は、乳首に沿って上から下まで移動できるようになっている。こうして、ローラの間に引き込まれた乳首もごみも下方に放出される。必要ならば、例えばローラの駆動軸と同心の管を介して内部から水を供給して、ローラを加湿してもよい。２個のローラ間の間隔は、前乳分搾乳モードでは洗浄モードにおけるより狭い。そのため、前乳分搾乳モードではより大きい圧力が乳首にかかる。ローラの回転運動はさらに、垂直方向下方に向かう運動と組合わされるが、この洗浄手段の下方運動は、ほんの２、３条の前乳分が乳房から流れ出る程度である。第4B図に示す洗浄モードでは、ローラ間の間隔は幾分広くなり、そのため乳首にかかる洗浄ローラの圧力はやや少なくなるので、乳首はミルクが出ることなく洗浄される。
第５図の実施例では、２個の回転部材27は円形断面をもつが、偏心駆動可能である。またこの実施例では、ローラが乳首に沿って下方に移動するような回転方向になっている。さらに偏心駆動可能であることにより、変化に富んだ圧力が乳房にかけられる。従って、偏心運動により乳房に脈動を起こさせ、脈動数を前乳分の除去に合わせて調整できる。２個のローラ27間の間隔を広げることにより、同時に洗浄手段19が上下方向に移動可能であることによって、この形状のローラ27は洗浄モードに調節できる。その上、ローラの中間に駆動軸を取付け、この軸を偏心的に駆動することによって同様な動作が得られる。
第6A図及び第6B図に、洗浄手段の１対のローラのうちの１個のローラ28を示す。第6A図では洗浄モードのローラ28を、第6B図では前乳分搾乳モードのローラ28を示す。この実施例ではローラ28は変形可能である。ローラの内部に多数の穴をあけ、これを介して空気を内部に吹き込んで、ローラ28を包囲する物質に半径方向外方に圧力をかけることにより、ローラを変形させることが出来る。こうして変形させることにより、ローラ28は前乳分搾乳モードでは非円形をとることが出来、ローラ28を駆動すると乳首に脈動を起こさせ、前乳分の除去に合わせて脈動数を調節することが出来る。図示のタイプのローラを洗浄手段に応用すると、ローラ間の間隔は一定のままで、洗浄手段を上下に動かす必要がないので、間隔を調節できて上下に移動できることはローラの変形と組合わせることができ、ローラの変形が非常に制限されている場合に重要である。
第7A図及び第7B図に洗浄手段19のローラ29の他の実施例を示す。この実施例でもローラは変形可能であるが、今回はローラ29の内部から空気が吸い出されるので非円形となる。この実施例では、ローラが変形するにもかかわらず前乳分の除去に必要な、より大きな圧力が乳首にかかるようにローラ間の距離を調節せねばならない。またこの実施例でも、非円形のため乳首に脈動が起こる。第6A、Ｂ図の実施例でも第7A、Ｂ図の実施例でも、２個のローラのうち１個のローラだけを変形させることが出来る。
第8A図及び第8B図に示す洗浄手段19の実施例では、洗浄ローラ30は非円形、特に楕円形をしている。洗浄手段は、第8A図では前乳分搾乳モードで、第8B図では洗浄モードで示す。洗浄モードでは、前乳分搾乳モードにおいてローラがとった相互位置に対し90度シフトした位相をローラがとる。この実施例でもやはり、前乳分搾乳モードでは脈動が起こり、前乳分除去に合わせて脈動数が調節可能である。前乳分を除去するため、ここでもローラ30の回転と洗浄部材19の高さの移動が組合わされる。洗浄モードでローラ30が互いに90度位相をシフトするため、この状況でやはり乳房に脈動が起こるが、あまり強くなく、前乳分は除去されず乳首が洗浄される程度である。
第９図に示す洗浄手段19の実施例では、洗浄ローラ31は、第３図のローラのアコーディオン状延長部に従って、何回も円形断面をとったり、４つのでっぱりをもつ断面をとったりをくり返す。図示のローラ31の相互位置では、洗浄手段19は前乳分搾乳モードになっており、ここでローラの一方を45度シフトさせると、洗浄手段19は洗浄モードで作動可能となる。
第10A、10B、10C図には洗浄手段19の別の実施例を示す。洗浄ローラ32は、第３図に示すアコーディオン状延長部に従って何回も円形断面をとったり、３つのでっぱりをもつ断面をとったりをくり返す。第10A図では、ローラ32は前乳分搾乳モードで示され、やはり乳首に脈動を生ずる。乳首にかかる力が前乳分を除去するには不十分である場合は、より大きな力が乳首にかかるようにローラ32間の間隔をいくぶん狭めることができる。この状態を第10B図に示す。第10C図では、一方のローラを他方に対し少なくとも前乳分搾乳モードにおける位置と比べて60度シフトしてある。第10C図の位置では、洗浄手段19は洗浄モードで示してある。
第11図に示す洗浄手段19の実施例では、ローラ33は中心軸またはローラで構成されており、その周りに衛星ローラ35が配置されている。洗浄モードでは衛星ローラ35は軸またはローラ34に固定され、そのため、衛星ローラの下向運動と同時にローラ33が回転すると、衛星ローラが乳首に沿って下方に移動し、乳首に対し洗浄動作を行う。衛星ローラ35が軸またはローラ34に対し回転自在である場合は、ローラ33の回転は乳首に脈動を起こすのみであり、それは衛星ローラ相互間の間隔を調節することによって前乳分が除去される程度のものである。
いかなる設計のローラであっても、ローラ間の間隔は常に調節できるべきであり、洗浄手段は常に高さが可動であるべきである。従って、どの実施例でもローラによって乳首にかかる圧力は、ローラが円形であろうと非円形であろうと、位相を互いにシフト可能であろうと、変形可能であろうと常に、前乳分が除去できるように調整される。
【図１】
0003653096.tif 000002
【図２】
0003653096.tif 000003
【図３】
0003653096.tif 000004
【図６Ａ】
0003653096.tif 000005
【図４Ａ】
0003653096.tif 000006
【図４Ｂ】
0003653096.tif 000007
【図５】
0003653096.tif 000008
【図６Ｂ】
0003653096.tif 000009
【図７Ａ】
0003653096.tif 000010
【図７Ｂ】
0003653096.tif 000011
【図８Ａ】
0003653096.tif 000012
【図１０Ｂ】
0003653096.tif 000013
【図８Ｂ】
0003653096.tif 000014
【図１０Ｃ】
0003653096.tif 000015
【図１１】
0003653096.tif 000016
【図９】
0003653096.tif 000017
【図１０Ａ】
0003653096.tif 000018