(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
エアゾール缶（１）および分配装置用の急速連結組立体（２）であって、エアゾール缶と連結される第１部分（４）と、分配装置と連結される第２部分（３）とを備え、前記第２部分がエアゾール缶から突出する管状部分（７）を受け入れるための管状保持器（８）を備えている急速連結組立体において、少なくとも１つの突起部（９）が第１部分または第２部分に取り付けられ、第２部分または第１部分が平坦に形成された部分（６）を有する周縁を備え、かつ平坦に形成された部分の高さが少なくとも突起部の高さに対応することを特徴とする急速連結組立体。
【請求項２】
相互に向かい合って配置された２つの突起部が取り付けられている請求項１に記載の急速連結組立体。
【請求項３】
突起部および平坦に形成された部分が相互に向かい合って配置されるように第１部分および第２部分を相互に相対して配置するために第１部分および第２部分の連結方向に見たときに心出し装置が突起部または平坦に形成された部分の上流側に取り付けられている請求項１および請求項２のいずれか１項に記載の急速連結組立体。
【請求項４】
前記心出し装置が第１部分または第２部分に取り付けられた突出物と、第２部分または第１部分に取り付けられかつ該突出物と係合するらせん形の端縁（５）とを備えている請求項３に記載の急速連結組立体。
【請求項５】
突出物が突起部（９）を備えている請求項４に記載の急速連結組立体。
【請求項６】
分配装置が電磁磁気的に制御される分配弁を備えている請求項１から請求項５までのいずれか１項に記載の急速連結組立体。
【請求項７】
分配弁が分配装置に固定されている請求項６に記載の急速連結組立体。
【請求項８】
第１部分が使用する準備を完了した位置にあるときに、前記第１部分がエアゾール缶の分配チューブの自由端部を実質的に越えて延在するように第１部分が長さを有しかつエアゾール缶に固定することができる請求項１から請求項７までのいずれか１項に記載の急速連結組立体。
【請求項９】
第１部分が不正操作を指示する装置を備えている請求項１から請求項８までのいずれか１項に記載の急速連結組立体。
【請求項１０】
前記不正操作を指示する装置が穴をあけるための膜（１４）を備えている請求項９に記載の急速連結組立体。
【発明の詳細な説明】
本発明はエアゾール缶および分配装置用の急速連結組立体において、エアゾール缶と連結された第１部分と、分配装置と連結された第２部分とを備え、前記第２部分がエアゾール缶から突出する管状部分を受け入れるための管状保持器を備えている急速連結組立体に関する。
このような組立体は、制御ボタンにより操作される急速連結装置を開示している米国特許第５１４９０５３号明細書から知られている。これは使用者にとってこのボタンが相互に相対する部分を回転移動するために操作しなければならないことを知ることが必要であることを意味している。
このような急速連結装置の場合には、課題は使用者が操作するためまたは使用を止めるためにどのように種々の部分を移動しなければならないかを知らないことであり、かつ相互に相対する種々の部分を不正確に位置決めするいかなるおそれをも回避しなければならないことである。
本発明による急速連結組立体が意図されているエアゾール缶は、なかんずく、化粧室および同様な場所で使用されている。このような用途の場合には、このようなエアゾール缶を広範囲に異なる熟練していない人による取替えがその操作をチェックする必要なく可能でなければならない。換言すると、種々の部分の位置決めが常に自動的に正しいことが保証されなければならない。これは特にスプレー作用が取り替える人により容易に実施することができない構造体にもあてはまる。
本発明の目的は、使用者にとって連結を行いまたは連結を遮断することが特に簡単である急速連結組立体を提供することにある。
この目的は、少なくとも１つの突起部が第１部分または第２部分に取り付けられ、第２部分または第１部分が平坦に形成された部分を有する周縁を備え、かつ平坦に形成された部分の高さが少なくとも突起部の高さに対応する上記の型式の急速連結組立体の場合に達成される。
提案する構造体は、もしも突起部と平坦に形成された部分とが相互に正しく配置されれば、連結することが極めて簡単であることを意味している。第１部分および第２部分を相互に滑らせることにより、スナップ連結が得られる。この連結は、突起部および平坦に形成された部分を相互に相対してねじり、それにより突起部が平滑である周縁の部分、すなわち、平坦に形成された部分を備えていない部分を掴むことにより遮断することができる。スナップ連結は、後に存在しない。使用者は、これらの二つの部分を相互に相対して時計回りにまたは逆時計回りにねじることによりこのような離脱を行うことができる。
これらの二つの部分の間の連結は、１つよりも多数の突起部および対応した平坦に形成された部分を取り付けることによりさらに安定させることができる。
ロック係合するために、平坦に形成された部分および突起部が最終的に相互に向かい合うように配置されなければならないことは前述した通りてある。
これは、相互に作用する心出し装置を第１部分および第２部分に取り付けることにより促進することができ、それによりこれらの二つの部分が相互に相対して任意の方法で配置されかつ一緒に押圧されるときに、このような心出しが自動的に行われ、突起部および平坦に形成された部分が最終的に相互に向かい合って配置されかつ相互にスナップ嵌合する。
本発明の好ましい一実施例によれば、このような心出し装置は、二つの部分のうちの一方の部分に取り付けられた突出部（ｐｒｏｊｅｃｔｉｏｎ）と、二つ部分のうちの他方の部分に取り付けられたらせん形の端縁とを備え、前記端縁は突出部と係合する。二つの部分を垂直方向に下方に移動することにより、前記らせん形端縁が突出部である点で係合し、その後、らせん形端縁のらせん形の形状により、回転移動が行われ、それにより突起部（ｌｕｇ）および平坦に形成された部分が最終的に相互に向かい合って配置されかつ相互に係合する。
この突出部は別個に形成された部分とすることができるが、突出部は上記の突起部を備えることが好ましい。
この分配装置は、従来技術において知られている任意の分配装置とすることができる。この分配装置は、電磁気的に制御される分配弁を備えていることが好ましい。このような弁は、例えば、化粧室で使用されかつその用途と関連して操作される。このような分配弁は、分配装置に固定することができる。
エアゾール缶に配置された第１部分は、該第１部分がエアゾール缶から突出する分配チューブを保護するように設計されることが好ましい。これは、もしもエアゾール缶が落下しまたは転倒して配置されても、缶の内容物が望ましくない方法を喪失するおそれがないことを意味する。
そのうえ、第１部分は不正操作指示装置、例えば、膜を備えることができる。この膜は、エアゾール缶のチューブが釈放される前に穴をあけなければならない。
本発明を図面に例示した実施例を参照して以下にさらに詳細に説明する。
図１は本発明による分配装置および急速連結組立体を備えているエアゾール缶の斜視図を示す。
図２は分解された分配装置およびエアゾール缶を備えている急速連結組立体を示す。
図３は急速連結組立体の第１部分上に配置された急速連結組立体の第２部分を示す。
図４は相互にスナップ嵌合された急速連結組立体の二つの部分を断面で示す。
図１においては、エアゾール缶を１で示しかつ急速連結組立体を２で示している。分配装置１５が急速連結組立体２の上方に配置されている。分配装置１５は、さらに詳細に示していない構造体に固定するための開口部１６を備えている。
図２から図４までは、本発明による急速連結組立体２のさらに細部を示す。急速連結組立体２が第１部分４と第２部分３とからなることが理解できよう。エアゾール缶１上に配置された第１部分４は、製造する間にエアゾール缶上に配置される。第１部分４は、２つの向かい合った突起部９を備えている上方に突出したつばからなる。つばの頂縁は１３で示され、かつ前記頂縁は膜１４により遮断されている。符号７はエアゾール缶のチューブを示し、該チューブは用途によりエアゾール缶１の底部まで延在することができる。
第２部分３は円筒形底端部を備え、該円筒形底端部は平坦に形成された部分６を備えている。この円筒形底端部もまた、くぼみを備え、このくぼみによりらせん形の端縁５が巻きつけられている。図４から理解できるように、分配装置１５が第２部分３に取り付けられている。この分配装置はさらに詳細に示していない態様で作用する電気コイルからなり、中央部に電気コイルがはまる開口した室の内部では磁化可能な材料で製造されたプランジャー１１が流出開口部１７の弁座に接するばね１２の作用により上向きに駆動される。また、図４から、エアゾール缶が組み立てられるときに、エアゾール缶１のチューブ７が保持器８と係合することができることは理解できよう。
上記の急速連結組立体は、次のとおりに作用する。図３に示した位置、すなわち、突起部９が平坦に形成された部分６に向かい合って配置されていない位置から出発して第２部分３が第１部分４の中に押し込まれる。この過程において、らせん形端縁５が突起部９に作用し、その結果、第２部分３が第１部分４に対して回転し、それにより平坦に形成された部分６が最終的に突起部９と向かい合って配置される。突起部９は、さらに押し込まれると、平坦に形成された部分６にスナップ嵌めされ、かつロッキングが起きる。この状態は図４に示してある。
部分３と部分４との間の連絡が遮断されるときに、部分３および部分４が相互に相対して回転されることのみが必要である。この回転方法は、突起部９が平坦に形成された部分６から出てきさえすれば重要ではない。いったんこの状態に達すると、部分３と部分４を相互に抜け出させることは容易である。
もしもコイル１０が励起されると、プランジャー１１がばね１２の作用に抗して下方に移動し、その結果チューブ７が流出開口部１７と直接に接続される。
このようにして、本発明による急速連結組立体２により連絡することが可能であり、その場合に、任意の位置から出発して連結を行うことができ、かつロックされた位置から出発して前記連結を任意の方向に回転しかつ再び引き離すことにより元通りにすることができる。
以上、本発明を好ましい実施例について説明したが、本願の範囲から逸脱することなく種々の変更、変型を実施することができることを理解すべきである。
例えば、突起部を第２部分に取り付けかつ第１部分に平坦に形成された部分を取り付けることが可能である。同じことが心出し装置にもあてはまる。これらの変更およびその他の変更は、当業者には、上記の説明および添付した請求の範囲を読むことにより明らかであろう。
【図１】
0003673524.tif 000002
【図３】
0003673524.tif 000003
【図２】
0003673524.tif 000004
【図４】
0003673524.tif 000005