(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
ポリマーラテックス（分散液）から出発して、補助乳化剤を含まないポリマー固体を製造する方法であって、補助乳化剤を使わずに、クロロプレンの乳化重合によって、または、クロロプレンと好適なコモノマーの混合物の乳化重合によって調製したｐＨ９より高い初期ｐＨ値を有するポリマー分散液を、気体二酸化炭素の添加によって６〜９のｐＨ値に調整し、次いで、前記ポリマー分散液を、せん断および／または凍結によって凝固させることを特徴とする、製造方法。
【請求項２】
前記ｐＨ値を、７と８の間に調整することを特徴とする、請求項１に記載の製造方法。
【請求項３】
前記ポリマー分散液が、アニオン安定化されたポリクロロプレン分散液であり、前記分散液全体の固体物質中の重合したクロロプレンの割合が、５０％より高いことを特徴とする、請求項２に記載の製造方法。
【請求項４】
前記ポリマー分散液を、補助乳化剤を添加しないクロロプレンの連続重合によって調製することを特徴とする、請求項２または３に記載の製造方法。
【請求項５】
前記ラテックス流への適量の二酸化炭素の導入を、連続的に実施することを特徴とする、請求項４に記載の製造方法。
【請求項６】
前記ポリマー分散液への二酸化炭素の導入を、中和反応のための二酸化炭素の吸収率が、２０％超になるように制御することを特徴とする、請求項５に記載の製造方法。
【請求項７】
前記導入点における局部圧力が、８０バール未満である条件で実施することを特徴とする、請求項６に記載の製造方法。
【請求項８】
請求項１〜７のいずれか一項に記載の製造方法によって得ることができる、補助乳化剤を含まないポリマー固体。
【請求項９】
ポリマー固体１ｋｇ当りの炭酸ナトリウムおよび炭酸カリウムの残存含量が、５ｇ未満であることを特徴とする、請求項８に記載の補助乳化剤を含まないポリマー固体。
【請求項１０】
得られた前記ポリマー固体中の炭酸ナトリウムおよび炭酸カリウムの合計含量が、５ｐｐｍ超〜２０，０００ｐｐｍ未満であることを特徴とする、請求項８に記載の補助乳化剤を含まないポリマー固体。
【請求項１１】
請求項９または１０に記載の補助乳化剤を含まないポリマー固体の、加硫ゴムおよび接着剤の製造における使用。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、補助乳化剤を含まないポリマー固体の製造方法、補助乳化剤を含まないポリマー固体、ならびに、補助乳化剤を含まないポリマー固体の加硫ゴムおよび接着剤の製造における使用に関する。
【背景技術】
【０００２】
ポリクロロプレンの製造は長い間知られている。これは、例えば、「Ｕｌｌｍａｎｎｓ  Ｅｎｃｙｃｌｏｐｅｏｄｉｅ  ｄｅｒ  ｔｅｃｈｎｉｓｃｈｅｎ  Ｃｈｅｍｉｅ」第９巻、３６６頁、Ｖｅｒｌａｇ  Ｕｒｂａｎに記載されているように、アルカリ水性媒体中の乳化重合によって実施される。これらの製造をベースとして、ポリマー組成を変更するための先行技術（例えば、（ブロック）共重合、加水分解およびグラフティングなどによる機能付与およびポリマー類似反応など）、ならびに、固体形態またはラテックス形態のブレンドの製造、および他の製品（例えば、充填剤、安定化剤、可塑剤、クリーミング剤、および架橋剤など）との混合に関する先行技術に関して、多数の出版物がある。
【０００３】
クロロプレンの連続的乳化重合は、独国特許第３００２７１１号明細書から知られている。
【０００４】
重合後、得られたアニオン安定化された（anionically stabilized）ポリマー分散液（以下、この用語の分散液を、ラテックスまたはポリマーラテックスと同義に用いる）は、固体を製造するために、凝固に供される。
【０００５】
さらに先行技術では、樹脂または脂肪酸によって安定化されたポリマー分散液は、広いｐＨ域に亘る安定性はない。これは、主要な乳化剤として用いられた樹脂酸塩および／または脂肪酸がそれらの酸形態へと変換する結果、もはや活性な乳化剤として利用できないためである。
【０００６】
全体として、樹脂および脂肪酸をベースとするポリマー分散液は、ｐＨ値１０未満で、保存、温度、せん断および輸送の安定性が低い。
【０００７】
広いｐＨ域にわたってポリマー分散液を安定化するために、補助乳化剤を用いることが必要である。ここで不利な点は、決定される補助乳化剤の量である。ポリマー分散液は、低いｐＨで、補助乳化剤の量を増加させても安定であるが、補助乳化剤の量を増加させるとポリマー固体は凍結−融解安定となり、これは望ましくない。
【０００８】
凍結凝固の従来の工業的方法では、ｐＨをｐＨ値９未満に下げるために、大量の水で希釈した水溶性の有機酸または無機酸が用いられる。そのｐＨ値でラテックスが沈殿しないためには、少量の補助乳化剤が存在しなければならない。そのようにして得られた不安定化製品は従来、凍結凝固ローラー上に連続的に堆積され、フォイルの形態でローラーから連続的に掻き落とされ、その後、過剰の塩および酸を除去するために十分に洗浄され、最後に垂直または水平のオーブン内で乾燥される。全処理過程は連続的操作によって実施される。
【０００９】
先行技術のこれらの方法に共通する特徴は、沈殿工程からの補助乳化剤、塩、および有機酸を除去するために、大量の水を使用しなければならない高価な方法であること、あるいは、得られる製品が、例えば、水中での膨潤増加、ＶＯＣ濃度の増加、エージング安定性の不良、高い色指数、または残存している塩および酸の負荷のために、製品が標準品から逸脱する加硫挙動を示すなど、しばしば低品質なことである。ｐＨ低下におけるさらなる不利益は、この状態できわめて粘着性である製品の希釈および制御不可の沈殿であり、その結果、沈殿システムを清浄するために頻繁かつ複雑なサイクルを必要とする。
【００１０】
ポリクロロプレンは、適切な配合および加硫の後、工業的ゴム製品の製造に用いられるか、あるいは（接触）接着剤の原料として用いられる。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【００１１】
したがって、本発明の目的は、できる限り上記の欠点を示さない方法を開発すること、ならびに上述した判断基準における改善された品質の製品を提供することであった。
【課題を解決するための手段】
【００１２】
したがって、本出願は、ポリマーラテックスから出発して、補助乳化剤を含まないポリマー固体を製造する方法であって、９を超える出発ｐＨ値を有するポリマー分散液を気体の二酸化炭素の添加によって６〜９のｐＨ値に調整し、次いで、このポリマー分散液をせん断および／または凍結によって凝固させる方法を提供する。
【００１３】
ポリマーラテックス、ポリマー分散液、ラテックス、分散液およびクロロプレンラテックスの用語は、同義語として用いる。
【００１４】
驚くべきことに、ｐＨ９超で製造されたポリマーラテックスを、気体の二酸化炭素の添加という処理方法によって、有利に６〜９のｐＨ値に調整することができることが分かった。
【００１５】
クロロプレンの重合またはクロロプレンの共重合は、乳化重合として、好適なコモノマー（硫黄を含む）を用いることによって通常実施される。この目的で乳化剤混合物が用いられる。従来の乳化剤混合物は、樹脂酸と補助乳化剤との混合物、脂肪酸と補助乳化剤との混合物、または樹脂酸／脂肪酸と補助乳化剤との混合物からなる。
【００１６】
樹脂酸としては、修飾または非修飾（天然）の樹脂酸を使用することができる。修飾樹脂酸は、アビエチン酸、ネオアビエチン酸、パルストリン酸、レボピマリン酸を含有する樹脂酸混合物の二量体化、不均化、水素添加、および修飾によって得られる。特に好ましい修飾樹脂酸は、不均化樹脂酸である（Ｕｌｌｍａｎｎ‘ｓ  Ｅｎｃｙｃｌｏｐｅｄｉａ  ｏｆ  Ｉｎｄｕｓｔｒｉａｌ  Ｃｈｅｍｉｓｔｒｙ、第６版、第３１巻、３４５−３５５頁）。
【００１７】
脂肪酸は、１分子当り、６個〜２２個の炭素原子を有する。これらは完全に飽和であっても、分子内に１つまたは複数の二重結合を含有していてもよい。脂肪酸の例としては、カプロン酸、ラウリン酸、ミリスチン酸、パルミチン酸、ステアリン酸、オレイン酸、リノール酸、リノレン酸が挙げられる。カルボン酸は通常、例えば、ヒマシ油、綿実油、落花生油、亜麻仁油、ココナツ油、パーム核油、オリーブ油、菜種油、大豆油、魚油、および牛脂などの出所源特異的な油または脂肪に基づく（Ｕｌｌｍａｎｎ‘ｓ  Ｅｎｃｙｃｌｏｐｅｄｉａ  ｏｆ  Ｉｎｄｕｓｔｒｉａｌ  Ｃｈｅｍｉｓｔｒｙ、第６版、第１３巻、７５−１０８頁）。好ましいカルボン酸は、ココナツ脂肪酸由来、および牛脂由来のものであり、部分的に、または完全に水素化される。
【００１８】
天然、または不均化されたアビエチン酸、部分的に水素化された牛脂脂肪酸、およびこれらの混合物の、Ｌｉ塩、Ｎａ塩、Ｋ塩およびアンモニウム塩が好ましい。
【００１９】
修飾樹脂酸、脂肪酸、または樹脂／脂肪酸の混合物は、１００重量部のモノマー混合物に基づいて、０．２重量部〜１５重量部、好ましくは、０．５重量部〜１２．５重量部、特に好ましくは、１．０重量部〜１０重量部の量で用いられる。
【００２０】
補助乳化剤は、有機基に結合したスルホン酸塩、硫酸塩、およびリン酸塩である。好適な有機基は、脂肪族化合物、芳香族化合物、アルキル化芳香族化合物、縮合芳香族化合物、ならびにメチレン架橋芳香族化合物であり、メチレン架橋芳香族化合物および縮合芳香族化合物は、さらにアルキル化されていることが可能である。アルキル鎖の長さは、炭素原子６個〜２５個の長さである。芳香族化合物に結合したアルキル鎖の長さは、炭素原子３個〜１２個の長さである。
【００２１】
硫酸塩、スルホン酸塩、およびリン酸塩は、リチウム塩、ナトリウム塩、カリウム塩、およびアンモニウム塩の形態で用いられる。ナトリウム塩、カリウム塩、およびアンモニウム塩が好ましい。
【００２２】
このようなスルホン酸塩、硫酸塩、およびリン酸塩の例としては、ラウリル硫酸Ｎａ、アルキルスルホン酸Ｎａ、アルキルアリールスルホン酸Ｎａ、メチレン架橋アリールスルホン酸のＮａ塩、アルキル化ナフタレンスルホン酸のＮａ塩、ならびにメチレン架橋ナフタレンスルホン酸のＮａ塩が挙げられ、これらはオリゴマー化されていてもよく、オリゴマー化の程度は、２〜１０である。アルキル化ナフタレンスルホン酸およびメチレン架橋された（さらに任意にアルキル化された）ナフタレンスルホン酸は通常、異性体混合物の形態であり、これらはまた、分子内に１個より多いスルホン酸基（２個〜３個のスルホン酸基）を有していてもよい。ラウリル硫酸Ｎａ、１２個〜１８個の炭素原子を有するアルキルスルホン酸Ｎａ混合物、アルキルアリールスルホン酸Ｎａ、ジイソブチルナフタレンスルホン酸Ｎａ、メチレン架橋ポリナフタレンスルホン酸塩混合物、およびメチレン架橋アリールスルホン酸塩混合物が特に好ましい。
【００２３】
補助乳化剤はまた、エチレンオキシド、プロピレンオキシド、およびエチレンオキシド／プロピレンオキシド混合物と、十分に酸性な水素を有する化合物との付加生成物である。十分に酸性な水素を有する化合物には、例えば、フェノール、アルキル化フェノール、およびアルキル化アミンが含まれる。エポキシドの平均の重合度は、２〜２０である。中性乳化剤の例は、８、１０、および１２のエチレンオキシド単位を有するエトキシル化ノニルフェノール類である。
【発明を実施するための形態】
【００２４】
驚くべきことに、上述した補助乳化剤を使わずに、クロロプレンの乳化重合によって、または、クロロプレンと好適なコモノマーの混合物の乳化重合によって調製したポリマー分散液を、本発明による方法によって６〜９のｐＨ値に調整し、次いで、例えば凍結により凝固させることができる。
【００２５】
ｐＨ値は、７と８の間に調整することが好ましい。
【００２６】
ポリマーラテックスは通常、用いるクロロプレンの１００重量％に基づいて、２０重量％〜４０重量％の固体濃度を有する。
【００２７】
好ましいポリマーラテックスは、分散液全体の固体物質中の重合したクロロプレンの割合が５０％より高い、アニオン安定化ポリクロロプレン分散液である。
【００２８】
ポリマー分散液は、補助乳化剤を添加することなく、連続重合によって調製することが好ましい。
【００２９】
本発明により製造したポリマーラテックスは、他の場合には必要とされる洗浄水の１０％超、好ましくは、２０％超、特に好ましくは、３０％超を節約しつつ、品質を何ら損なうことなく固体へと処理することができる。
【００３０】
本発明により製造されたポリマーラテックスは、従来の中和法と比較して、処理工程における汚染の傾向が、５％を超えて、好ましくは、１５％を超えて、特に好ましくは、３０％を超えて低い。
【００３１】
不安定化剤として二酸化炭素を用いることにより、ポリマー分散液中の固体濃度を、現行の従来のものより、２％を超えて、好ましくは、５％を超えて、特に好ましくは、１０％を超えて高くする一方、より低い汚染傾向と、洗浄水の点でより低い必要性とを保持することが可能である。この結果、固体の空間−時間収率において、５％を超えて、好ましくは、１０％を超えて、特に好ましくは、１５％を超えて、製造効率を増加させることが可能である。
【００３２】
必要とされる洗浄水の量がより少ないため、凍結凝固工程において凍結されるポリマーフィルムの水分含量が自動的に低減され、その結果、固体生成物１ｋｇ当り、４０％を超える水を含有するフィルムを乾燥する工程に用いられる必要エネルギーが、５％を超えて、好ましくは、１０％を超えて、特に好ましくは、１５％を超えて低減される。
【００３３】
生成物を乾燥するのに必要なエネルギーが低減されることにより、これらの生成物は、従来の方法で製造された生成物と比較してより少ない変色を示す。あるいは、乾燥オーブン内のベルト速度を、同一エネルギーの投入で増加させることができる。
【００３４】
乾燥器内で乾燥中の樹脂の凝縮および酸化に起因するいわゆる黒紋の形成が、より小量のエネルギー使用によって低減され、最終製造物上に凝縮黒紋が滴下することによって典型的に損なわれる最終製造物のカラー品質の改善と、乾燥器の複雑かつ高価なクリーニングの必要性の軽減との双方がもたらされる。
【００３５】
ｐＨ調整のために、希釈水溶液中で、例えば、酢酸、リン酸および硫酸などの先行技術で知られた酸を用いると、これらの酸を用いた場合の水消費は、二酸化炭素を用いた場合よりも高くなる。
【００３６】
水性分散液に気体二酸化炭素を導入することによって炭酸を使用する場合に必要とされる酸の量は、この処理のために記載されているいかなる有機酸および無機酸を使用する場合よりも著しく少ない。加えて、生成物の水溶性および未反応の酸の揮発性が著しく高い。
【００３７】
二酸化炭素は、最高で１００％の形態まで気体として導入することができ、この結果、ポリマー分散液の希釈を回避することができる。さらに、ポリマー分散液全体におけるｐＨ値の調整がより正確かつより均一に実施され、早期の凝固形成と汚濁とを引き起こす局所的な過剰濃度を大幅に回避することができる。
【００３８】
ＶＯＣの危険性および臭気潜在性のある有機酸（例えば、中和の目的のために主として使用される酢酸など）、およびかなりの希釈が必要とされる無機酸（例えば、ＨＣｌ、ＨＮＯ３、Ｈ２ＳＯ４、Ｈ３ＰＯ４）のいずれも必要とされないことから、ガス状二酸化炭素の使用はさらに有利である。
【００３９】
二酸化炭素を用いる中和の残留物であるそのナトリウム塩およびカリウム塩は、顕著な水溶性を有し、ポリマー固体１ｋｇ当り０．５ｇ〜１５ｇのＣＯ２、好ましくは２ｇ〜１２ｇのＣＯ２、特に好ましくは４ｇ〜１０ｇの極めて少量を用いたＣＯ２においては大部分が洗浄されて、固体１ｋｇ当り５ｇ未満、好ましくは２ｇ未満、特に好ましくは１ｇ未満の炭酸ナトリウムおよび炭酸カリウムとしての残存量で大部分が洗浄され、洗浄水の量を減じても生成物の性質に悪影響を及ぼさない。
【００４０】
凍結による従来の処理の際には、一部の界面活性補助乳化剤は、ポリマーから除去され、廃水に移行する。乳化剤が生分解性でない場合、再びこの水を精製するためにコスト集中的処理を用いなければならない。
【００４１】
一方では、補助乳化剤として従来から用いられる製品は生分解性ではなく、他方では、それらは、ポリマーのある一定の変色を引き起こし、その結果、明色材料への接着剤としての使用は、魅力のないものとなる。
【００４２】
本発明による方法の結果として、補助乳化剤の使用はもはや必要ではなくなり、廃水汚染が少なくなる。このポリマー固体の変色は著しく少ない。
【００４３】
二酸化炭素によって、凍結処理のためにポリクロロプレン分散液を不安定化させることと、せん断下で分散液を凝固させて沈殿させることの双方が、これらを脱水スクリューに送り込ませるために有利に可能となる。
【００４４】
驚くべきことに、凝固後に分離された廃水の不純物の含有が少ないことが見い出された。ｐＨ値を６〜９に調整するために酢酸を用いる従来のポリマー固体の製造方法よりも、ＣＯＤ値は有意に低い。
【００４５】
ＣＯＤ値は、重合および引き続く処理ステップに用いられた低分子量成分、特に補助剤、例えば、補助乳化剤および酢酸であって、凍結凝固後のラテックス漿液中に存在するものの量の目安である。同じ固体含量を有するラテックスを用いる凝固試験においてラテックス漿液（廃水）中のＣＯＤ値が高くなるほど、ラテックス漿液（廃水）中の不純物の含量が高くなる。
【００４６】
二酸化炭素はさらに、スプレー乾燥処理においてポリクロロプレン粉末を安価にかつ効率的に製造するために使用することができる。ここでは、二酸化炭素を、ポリマー分散液流に通すのみならず、必要な場合には、さらにスプレータワー中の大気を構成させることができる。
【００４７】
二酸化炭素の使用のさらなる利点は、それが二酸化炭素−中性源から得られ、その使用により、正の二酸化炭素平衡が得られる結合形態に部分的に変換されることである。
【００４８】
過剰の二酸化炭素は、本発明による方法における生成物を通過させることができる。二酸化炭素の少量の使用と不燃性のため、環境および製造従業員への危険性はない。
【００４９】
本発明による方法において、二酸化炭素は、他の有機酸および無機酸と組み合わせて使用することもでき、本方法に使用される二酸化炭素の量は、ポリマー固体１ｋｇ当り１ｇ以下、好ましくは２ｇ以下、特に好ましくは３ｇ以下とはならない。
【００５０】
本発明は、本発明による方法により得ることができる、補助乳化剤を含まないポリマー固体も提供する。
【００５１】
本発明による方法によって製造されたポリマー固体は、酸が追加的に用いられる限りにおいて、最終生成物中の酢酸または酢酸のナトリウム塩もしくはカリウム塩の残存含量が、１０００ｐｐｍ未満、好ましくは５００ｐｐｍ未満、特に好ましくは１００ｐｐｍ未満である。
【００５２】
本発明による方法により製造されたポリマー固体は、得られるポリマー固体中の炭酸ナトリウムおよび炭酸カリウムの合計含量が、５ｐｐｍ超〜２０，０００ｐｐｍ未満、好ましくは２０ｐｐｍ超〜１０，０００ｐｐｍ未満、特に好ましくは５０ｐｐｍ超〜５０００ｐｐｍ未満である。
【００５３】
本発明による方法において、ラテックス流への好適な量の二酸化炭素の導入は、連続的に実施することが好ましい。二酸化炭素は、上層としての注入により、向流および／または並流の静的および動的混合ユニットにより、または任意の工業的に知られた気体／液体混合方法により導入することができる。
【００５４】
本発明によれば、混入された量のオンラインモニタリングは、二酸化炭素消費の容量測定により、またはポリマー分散液のｐＨ測定により実施することができる。
【００５５】
ポリマー分散液への二酸化炭素の導入は、中和反応のための二酸化炭素の吸収率が２０％超、好ましくは４０％超、特に好ましくは５０％超であるように制御することが好ましい。
【００５６】
本発明による方法の混合工程は、導入点での局部圧力が８０バール未満、好ましくは６０バール未満、特に好ましくは２０バール未満である条件で実施することが好ましい。
【００５７】
本発明による方法により得ることができる未配合ポリマー固体は、ゴムおよび接着剤産業において、加硫ゴムおよび接着剤の製造用に使用される。
【００５８】
本発明による方法を、下記の実施例を用いてより詳細に説明する。
【実施例】
【００５９】
Ａ  基本的処方
ラテックスの調製は、以下の基本的処方を用いて実施した。すべての数量データは、特に指定しない限り、使用するクロロプレン１００重量部当りの重量部に基づいている。
【００６０】
【表１】
0005613757.tif 000002
【００６１】
実施例１および２は、ＣＲゴムタイプのための処方に相当し；実施例３および４は、迅速結晶化ＣＲ接着剤タイプのための処方に相当する。
【００６２】
Ｂ  乳化重合の実施
水相（１，２５７ｇ）とモノマー相（１，２００ｇ）とを、４リットルの反応器に入れ、窒素でリンスした。この乳濁液を、４４℃に加熱するか（実施例１＋２）、または１０℃に冷却した（実施例３＋４）後、少量（２０ｍｌ）の２％水性ホルムアミジンスルフィン酸活性化剤の添加により重合を開始させ、さらに同じ溶液の連続添加により６５％の変換を実施した。この変換率に達したら、水溶液の形態（１０％）における０．１重量部のジエチルヒドロキシルアミンの添加により重合を中止させた。未反応のモノマーを、水蒸気の助けによって、減圧にて約８００ｐｐｍの残存モノマー含量まで除去した。
【００６３】
Ｃ  一連のラテックス安定性試験
ａ）酢酸による実施例１の不安定化
２００ｇの調製ラテックスを、４．２ｍｌの酢酸（２０％）によりｐＨ７．２に調整すると、直ちに凝固した。
ｂ）ＣＯ２による実施例１の不安定化
２００ｇの調製ラテックスを、０．７ｇのＣＯ２によりｐＨ７．２に調整すると、ラテックスが１週間安定であることが観察された。
これらの結果を表２に示す。
【００６４】
【表２】
0005613757.tif 000003
【００６５】
酢酸によって不安定化させると直ちにラテックスの凝固に至るが、ＣＯ２により不安定化されたラテックスは、何ら目に見える変化がなく、少なくとも１週間に亘って安定である。
【００６６】
Ｄ  一連の不安定化試験
表３に示すように、実施例１〜４は、ｐＨ値７．２に調整した後、低温によって凝固させた。最後に、各々の場合において、２００ｇのラテックスを、２０×３０ｃｍのアルミニウム製測定皿に流し込み、−７８℃に凍結させた。解凍後、凍結外皮層（ポリマー固体）を機械的にプレスし、得られた漿液（廃水）の化学的酸素要求量を測定した。
【００６７】
ラテックス漿液（廃水）中に存在する溶解性有機成分の全体含量は、ラテックス漿液（廃水）のＣＯＤ値（化学的酸素要求量）によって特徴付けられる。ＣＯＤ値は、ＤＩＮ３８４０９、４１節、Ｈ４１−１および４１−２に従って測定する。ＣＯＤ測定において、有機成分は、硫酸銀触媒の存在下、強硫酸重クロム酸カリウムにより定量的に酸化される。次いで未反応の重クロム酸カリウム量が、鉄（ＩＩ）イオンにより逆滴定される。ＣＯＤ値は、ｍｇ酸素／１リットルの溶液のディメンションまたはｇ酸素／１リットルの溶液のディメンションでＤＩＮ基準に公表されている。
【００６８】
【表３】
0005613757.tif 000004
【００６９】
補助乳化剤を含まないラテックス（実施例２および４）は、対応する補助乳化剤を含有するラテックス（実施例１および３）よりも著しく低いＣＯＤ値を示している。実施例１および３の廃水は、補助乳化剤の添加に起因し得る明瞭な黄変を示す。一方、実施例２および４の廃水は、僅かだけ黄色から無色である。同じ傾向が、本発明による凍結ポリマー固体にも見られた：実施例１および３からのポリクロロプレンは、黄変を示すが、実施例２および４からのポリクロロプレンは、殆ど無色である。
【００７０】
したがって、本発明による方法は、廃水に対するコスト集中的精製処理を省略することを可能にし、さらに、特に接着剤製造にとってかなり有利である無色のポリクロロプレンの製造を可能にする。