(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
案内装置（１４）とコネクタ部（３０）と前記コネクタ部（３０）上にねじ込むためのカップリングナット（１２）とを備える、複数本のケーブルに接続するための電気分配装置（１０）であって、
前記コネクタ部（３０）が、少なくとも１つの接続要素（２２）と前記接続要素（２２）に電気的に接続された少なくとも１つの絶縁変位コネクタ（２４）とを有し、前記案内装置（１４）が、それぞれ少なくとも１つの導体を有する複数のケーブル端部領域を保持するためのケーブルホルダ部（１６）と、前記導体を導体案内装置（３４）によって案内するための導体案内部（１８）と、を有し、
前記絶縁変位コネクタ（２４）が前記ケーブルホルダ部（１６）に保持可能なケーブルの数に応じた、対応する複数の圧着クランプ（２６）を有し、
前記複数の圧着クランプ（２６）はそれぞれ共通の前記接続要素（２２）に電気的に接続され、
延伸する前記カップリングナット（１２）を前記コネクタ部（３０）上に、前記案内装置（１４）を覆ってねじ込むときに、前記案内装置（１４）内を通る前記導体の導体絶縁が、前記圧着クランプ（２６）によって切り取られる、電気分配装置。
【請求項２】
前記接続要素（２２）が前記絶縁変位コネクタ（２４）を備える、請求項１に記載の電気分配装置。
【請求項３】
複数の前記接続要素（２２）が一体に形成される、請求項１又は２のいずれか一項に記載の電気分配装置。
【請求項４】
１つのシール（２０）が前記ケーブルホルダ部（１６）内に含められ、前記シール（２０）が、接続されるべきケーブルの最大数に対応する数の開口を有する、請求項１〜３のいずれか一項に記載の電気分配装置。
【請求項５】
延伸する前記カップリングナット（１２）を前記コネクタ部（３０）上に、前記案内装置（１４）を覆ってねじ込むときに、前記ケーブルホルダ部（１６）内の前記ケーブル端部領域が前記シール（２０）によって締め付けられる、請求項４に記載の電気分配装置。
【請求項６】
前記コネクタ部（３０）が、前記接続要素（２２）と前記絶縁変位コネクタ（２４）の少なくとも一部とに接続されるコネクタ本体（２８）を備える、請求項１〜５のいずれか一項に記載の電気分配装置。
【請求項７】
前記コネクタ部（３０）が雄ねじ（３２）を有し、前記カップリングナット（１２）が雌ねじを有し、前記カップリングナット（１２）をねじ込むための雌ねじが前記コネクタ部（３０）上の雄ねじ（３２）と整合する、請求項１〜６のいずれか一項に記載の分配装置。
【請求項８】
前記コネクタ部（３０）が、装置、プラグまたはケーブル接続装置（４０）に、恒久的に、接続されうる、請求項１〜７のいずれか一項に記載の電気分配装置。
【請求項９】
前記絶縁変位コネクタ（２４）が２つの圧着クランプ（２６）を有する、２本のケーブル用のＹ分配装置として実施される、請求項１〜８のいずれか一項に記載の電気分配装置。
【発明の詳細な説明】
【背景技術】
【０００１】
本発明は、案内装置とコネクタ部とコネクタ部上にねじ込むためのカップリングナットとを備える、少なくとも１本のケーブルに接続するための電気分配装置に関し、コネクタ部は、少なくとも１つの接続要素とこの接続要素に電気的に接続された少なくとも１つの絶縁変位コネクタとを有する。
【０００２】
電気信号または電力をある機械またはシステムから他の複数の機械またはシステムに伝送するための分配器システムが存在する。これらの分配器システムは、例えば、配電線に接続するための分配器の形で、あるいはプラグインケーブルおよび／またはコネクタ装置に対するコネクタとして構成される。分配器は、例えば、Ｔ部品（Ｙ形コネクタ）またはＨ部品として構成される。
【０００３】
Ｙ形コネクタまたはＨ形コネクタとしての分配装置および／または分配器システムは、様々な形で利用可能である。これらは、例えばケーブルコネクタであるが、ケーブルコネクタは完全に分離したケーブル導入口を有する。この分配器システムの絶縁変位コネクタは個々の圧着クランプである。
【０００４】
独国特許第１０２００８０１９７６４（Ａ１）号明細書によれば、Ｈ部品とＨ部品上にねじ込むケーブル接続プラグとで形成された電気分配器で構成されている既知の分配器システムがある。この案内装置、ケーブルホルダ、およびコネクタ上にねじ込むカップリングナットは、それぞれのケーブルコネクタにおいて、別個の／分離可能なＨ部品の中に分配器システムの分配機能用の構成要素と共に形成される。
【０００５】
しかしながら、この種のシステムは、「モジュラ概念」のために確かに非常に柔軟な構成を有しているが、多極コネクタプラグと別個の分配器部品のために、多くの別個の構成要素と比較的大きい空き容量とを必要とする。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００６】
本発明の基礎となる目的は、小型であり、できるだけ少ない部品からなり、さらに組み立てるのが簡単な別の電気分配装置を構築することである。
【課題を解決するための手段】
【０００７】
この問題の解決法は、本発明によれば、独立請求項１の特徴によって達成される。本発明の有利な実施形態は、従属請求項に明記されている。
【０００８】
発明された電気分配装置は、案内装置に、それぞれ少なくとも１つの導体を有する少なくとも１つまたは複数のケーブル端部領域を保持するためのケーブルホルダ部と、その導体を導体案内構造によって導くための導体案内部と、が設けられ、絶縁変位コネクタ装置は、ケーブルの数に対応する数の圧着クランプを有し、コネクタのそれぞれが、割り当てられた要素に電気的に接続され、当該接続部分にねじ込まれ、案内装置の一部を覆うカップリングナットが当該接続部分にねじ込まれたときに案内装置内を通る導体の導体絶縁は圧着クランプによって切断される。電気分配装置は、その外形が複数のケーブルを接続するためのケーブルコネクタなどのケーブル接続装置に対応するように構成されるが、内部には分配装置の電気配線を有する。このようにして、少なくとも１つの絶縁変位装置が、多重ＩＤＣコンタクト（ＩＤＣ：絶縁変位コネクタ（絶縁変位による接続））として形成される。分配器機能を複数のケーブル用のケーブル接続装置にこうして組み込むことにより、構成要素の数が減少し、コンパクトな設計が達成される。コネクタ部は、対応するフィンガ・セーフ・コネクタ要素を有する特定のプラグコネクタである。
【０００９】
絶縁変位コネクタが接続要素であるという利点が提供される。したがって、接続要素は、特に簡単な設計でコネクタの中に組み込むために既に予め設計されたものが利用可能である。接続要素は、例えば、端子および絶縁変位コネクタで構成される。
【００１０】
本発明の好ましい一実施形態によれば、圧着クランプを絶縁変位コネクタと一体にすることが提供される。
【００１１】
本発明の別の好ましい実施形態によれば、接続要素が一体の接続要素として形成されることを提供する。接続要素は、例えば、曲がった穿孔部として形成することができる。
【００１２】
特に、電気分配装置はケーブルホルダ部内に含められるシールを備え、このシールは、接続されるべきケーブルの最大数に対応する数の開口を有することが提供される。
【００１３】
本発明の別の好ましい実施形態によれば、ケーブルホルダ部内のケーブル端部領域は、案内装置の一部を覆うカップリングナットがコネクタ部上にねじ込まれたときに、このシールによって締め付けられうることが提供される。次いで、このシールは張力緩和装置の機能を引き受ける。
【００１４】
本発明の別の有利な実施形態によれば、コネクタは、接続要素と絶縁変位コネクタの少なくとも一部との接続部を受け入れるコネクタ本体と備えることが提供される。絶縁変位コネクタを有する接続要素として一体的に形成された接続要素があれば、コネクタ本体の中に組み込むのは特に容易である。
【００１５】
特に、コネクタ部は雄ねじを有し、ナットは雌ねじを有し、カップリングナットをねじ込むためのねじ山は接続要素と整合することが意図されている。
【００１６】
本発明の別の有利な実施形態によれば、コネクタ部は、装置、プラグ、および／またはケーブル接続装置に接続されうる（特に永続的に接続されうる）ことが意図されている。コネクタ部は、装置、コネクタ、またはケーブル端末コネクタに対する接続を固定するために、カップリングナットなどのロッキングナットをさらに含むことが好ましい。
【００１７】
最終的に、分配装置は、絶縁変位コネクタが２つの圧着クランプを有する、２本のケーブル用のＹ分配装置として設計されることが有利に意図されている。したがって、絶縁変位コネクタは、Ｙ分配機能を果たす２重ＩＤＣインタフェースとして形成される。対応するシールは２重シールである。これは、例えば、実質的に、円筒形のシリンダ軸に平行な２つの整列された開口（孔）を有する円筒形状であり、開口（孔）は対応するケーブル直径の外径に等しい。
【００１８】
本発明について、添付図面を参照するとともに好ましい実施形態を参照して、より詳細にさらに説明する。
【図面の簡単な説明】
【００１９】
【図１】本発明の好ましい一実施形態による、案内装置とカップリングナットとコネクタ部とを有する電気分配装置の分解斜視図である。
【図２】図１の分配装置の、２重シールを有する案内装置の切断された構成要素、および切断されたコネクタ部の斜視図である。
【図３】図１の接続要素を有する切断された案内装置の斜視図である。
【発明を実施するための形態】
【００２０】
図１に、分配装置１０をＹ字形ケーブル接続分配装置として分解図で示す。分配装置１０は、カップリングナット１２と、ケーブルホルダ部１６および導体案内部１８を有する案内装置１４と、案内装置１４のケーブルホルダ部１６内に挿入される、２つのケーブル端子用の２重シールとして形成された１つのシール２０と、接続されるべきケーブルおよびそれらの向かい合う側面上の案内装置１４に接続されかつそれぞれが絶縁変位コネクタ２４で２つの圧着クランプ２６に接続される４つの接続要素２２と、接続要素２２およびコネクタ本体２８に対応する圧着クランプ２４と共にコネクタ部３０を構成するコネクタ本体２８と、を含む。コネクタ本体２８はさらに、カップリングナット１２の図示されていない雌ねじに対応する雄ねじ３２を備える。
【００２１】
導体案内部１８は、案内装置１４およびコネクタ部３０を組み立てる前に導体端部を案内しかつ構成するための８つの対をなす導体案内構造３４を備える。８つの対をなす導体案内構造３４の各２つが、圧着クランプ２６のそれぞれの対と４つの絶縁変位コネクタ２４のうちの１つとに対応する。絶縁変位コネクタ２４のそれぞれは、この一体に形成された実施形態において接続要素２２の一部である。接続要素の４つの接続部は、それ自体が他の圧着クランプ３６として形成され、圧着クランプ３６は、別の案内装置３８において単一ケーブル用のケーブルコネクタ装置４０と結合する。このケーブルコネクタ装置４０はそのようなものとして知られている。ケーブルコネクタ装置４０は、案内装置３８と並んでカップリングナット４２およびリングシール４４も備える。
【００２２】
図２に、分配装置１０の案内装置１４およびコネクタ部３０を標準的な断面図で示す。案内装置１４は、上述のように、長手方向に、ケーブルホルダ部１６とそれに続く対をなす導体案内構造３４を有する導体案内部１８とで構成される。案内装置１４は、長手方向に形成され、すなわち、実質的に長手方向軸線３８に沿って中空円筒として整列される。
【００２３】
図２に示されているように、ケーブルホルダ部１６は周辺に配置された複数のスラット４６を有し、スラット４６の内側にシール２０が嵌合する。スラット４６は、カップリングナット１２の内側に設けられたベベルと共にいわゆるＰＧケーブルグランドとして機能し、したがって、カップリングナット１２をコネクタ部３０上にねじ込むとスラット４６はシール２０に押圧され、それによってケーブル端部領域外側を密封する。同時に、この配置は両方のケーブルに対する張力緩和として働く。
【００２４】
その結果、導体案内部１８の対をなす案内構造３４とそれぞれ２つの圧着クランプ２６を有する絶縁変位コネクタ２４とでなる構成が下記の機能となる。すなわち、両方のケーブル端部領域がシールの開口から挿入されケーブルホルダ部１６に通されると、ケーブル導体は、案内装置１４の内部を通り抜け導体案内部１８に達する。そこで、導体は、半径方向に外方へ曲げられ、案内構造３６によって形成された凹所に入り、それぞれの場合、複数対の導体案内構造３４のうちの１つの中にある２本のケーブルの一方の１つの導体と２本のケーブルの他方の任意の１つの導体とが、それぞれの対の他方の導体案内構造３４内に挿入される。導体案内構造３４は、導体端部に対する拘束ロックとして働く。
【００２５】
この構成では、導体案内構造３４内に挿入されたどれか１つの導体案内構造対が、コネクタ部３０の共通の絶縁変位コネクタ２４の圧着クランプ２６と交差するため、カップリングナット１２がコネクタ部３０上にねじ込まれたときに、コネクタ部３０は導体絶縁を切り取り、次いで圧着クランプ２４によって導体の頭と接続する。圧着クランプ２６は、絶縁変位コネクタ２４および／または接続要素２２の内側で短絡するので、分配装置１０の分配器機能はこの時点で起こる。
【００２６】
環状に配置された接続要素２２は、コネクタ本体３０内のコンパクトなプラグイン領域から案内部１８内のより大きな接続領域へ広がるように、ひだを考慮して設計される。圧着クランプ２６（ＩＤＣコンタクト）を有する接続要素２２は、まだコネクタ本体２８内にロックされており、配線および組み込みのために位置にとどまる。
【００２７】
案内装置１４の反対側にある接続要素２２の他の圧着クランプ３６により、接続要素２２は、ケーブルコネクタ装置４０に接続された他のケーブルと電気的に接触することができる。
【００２８】
したがって、図１〜図３に明瞭に表示されているように、分配装置１０とケーブル接続装置４０からなる構成は、３本のケーブルを接続するためのＹ分配装置（Ｔ分配装置）である。
【００２９】
あるいは、図示の構成について、分配装置１０は電気装置やプラグなどに接続する働きをすることもできる。
【００３０】
圧着クランプ３４を導体案内装置１８の内側で、挿入されたそれぞれの導体が導体案内構造３４によって保持される位置まで案内する場合、対応する圧着クランプ２６は、導体案内部１８の案内構造内に係合することができる。図３に、圧着クランプ２６が接続要素２２の目に見えない案内構造内に挿入された状態の案内装置１４の断面図を示す。
【００３１】
その結果、下記の機能となる。
【００３２】
分配装置１０のケーブルホルダ部１６内に挿入された両方のケーブルを接続する場合、ケーブルは一定の長さでむかれる。次いで、両方のケーブルの２つの端部領域は、案内装置１４内に止まるまで挿入され、各導体は、導体案内部１８内に配線図に従って位置付けられ、工具（標準サイドカッタなど）を用いて面一に切断される。次いで、アセンブリ全体が好ましくは極性保護されたコネクタ部３０の中に置かれ、カップリングナット１２は所定のトルクまで締め付けられる。この場合、接続要素２２の接続の配線が行われる上に、標準ケーブルブラケットと同じように、封止およびケーブルの張力緩和も行われる。
【００３３】
この結果、下記の利点がもたらされる。
【００３４】
１．接続されるべき電気装置のそれぞれは、分配装置１０用の差し込み口を１つだけ必要とする。列の最後の装置は、標準的なケーブル接続装置（例えば、ケーブル接続装置４０に相当する）に接続することができる。シール２０の２つの（ケーブル導入口）開口の一方を封止することにより、分配装置１０にケーブルを１本だけ接続することも可能になる。
【００３５】
２．電気装置を交換する際にエネルギー分配は中断されない。
【００３６】
３．２本のケーブルを接続するために、１つのナット（すなわち、カップリングナット１２）だけを締め付ければよい。これにより、時間を、したがってコストを節約できる。
【００３７】
４．物理的エネルギー分配は、電気装置の外側の分配装置１０内で行われる。その結果、電気装置は安価になるともに、接触加熱を受けない。
【００３８】
５．分配装置１０の組立ては装置独立性であり、ケーブルのリーチ半径の範囲内のどこでも好都合に行うことができる。設備の全長が管理可能である場合、全エネルギー分配は事前に組み立てることができ、現場においてはプラグインするだけでよい。
【００３９】
６．分配装置１０の構造的な設計は他の技術的解決法と比べて最小限であり、したがって、エネルギー分配の総費用は大幅に安くなる。
【符号の説明】
【００４０】
１０  分配装置
１２  カップリングナット
１４  案内装置
１６  ケーブルホルダ部
１８  導体案内部
２０  シール
２２  接続要素
２４  絶縁変位コネクタ
２６  圧着クランプ
２８  コネクタ本体
３０  コネクタ部
３２  雄ねじ
３４  導体案内構造
３６  圧着クランプ、他
３８  案内装置、他
４０  ケーブルコネクタ装置
４２  カップリングナット、他
４４  リングシール
４６  スラット
【図１】
0005613831.tif 000002
【図２】
0005613831.tif 000003
【図３】
0005613831.tif 000004