(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
下側フィルム（２）と、充填物（５）のための少なくとも１つの収容チャンバ（４）を形成するよう前記下側フィルムに取り付けられた上側フィルム（３）とを有するフィルム容器において、
前記収容チャンバ（４）を覆う取り外し可能に取り付けられた滑り要素（７）がセーフガードとして各収容チャンバ（４）と関連しており、前記滑り要素（７）は、その動作領域に有孔開放タブ（１０）を有し、前記開放タブ（１０）は、前記滑り要素（７）を変位させるために取り除かれなければならない、
ことを特徴とするフィルム容器。
【請求項２】
前記開放タブ（１０）は、前記滑り要素（７）と一体に形成されている、
請求項１記載のフィルム容器。
【請求項３】
前記収容チャンバ（４）の付近では、前記上側フィルム（３）は、引き剥がし及び／又は引き裂き開放タブとして構成され、或いは、追加の引き剥がし及び／又は引き裂き開放タブが設けられている、
請求項１又は２記載のフィルム容器。
【請求項４】
安全要素（６）を形成するために、前記滑り要素（７）は、前記滑り要素（７）が収納された扁平部分（１２）と組み合わされている、
請求項１ないし３のいずれか１項に記載のフィルム容器。
【請求項５】
前記滑り要素（７）は、形状が長方形であり、前記扁平部分（１２）は、前記滑り要素（７）を収容する対応の凹部（１４）を有している、
請求項４に記載のフィルム容器。
【請求項６】
前記安全要素（６）は、前記扁平部分（１２）を覆うカバー（８）を有し、該カバーは、スロット（９）を有し、前記滑り要素（７）の前記開放タブ（１０）には前記スロット（９）を介してアクセス可能であり、前記カバーは、幾何学的形状が前記収容チャンバ（４）の底部領域に本質的に一致した開口部（１１）を備え、前記開口部（１１）は、前記収容チャンバ（４）に対応するよう配置されている、
請求項４または５に記載のフィルム容器。
【請求項７】
前記カバー（８）は、包装物として構成され又は包装物の一部である、
請求項６記載のフィルム容器。
【請求項８】
前記滑り要素（７）及び／又は前記カバー（８）及び／又は前記扁平部分（１２）は、板紙又は厚紙から成る、
請求項６に記載のフィルム容器。
【請求項９】
前記下側フィルム（４）は、プラスチック、アルミニウム又はこれら材料の組み合わせで作られている、
請求項１ないし８のいずれか１項に記載のフィルム容器。
【請求項１０】
前記上側フィルム（３）は、複合アルミニウムフィルムである、
請求項１ないし９のいずれか１項に記載のフィルム容器。
【請求項１１】
前記フィルム容器（１）は、ウォレット状包装ユニットを備えている、
請求項１ないし１０のいずれか１項に記載のフィルム容器。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、充填物、詳細には、有効物質薬剤のための少なくとも１つの収納チャンバを形成するための下側フィルム及び上側フィルムを備えたフィルム容器に関する。
【背景技術】
【０００２】
とりわけ有効物質薬剤を場合によっては有効物質薬剤の薬学的品質に悪影響を及ぼす場合のある環境の影響から保護するためにフィルム容器が用いられており、このようなフィルム容器は、一般に、上側フィルム及び下側フィルムから成り、下側フィルムには充填物のためのキャビティが設けられている。上側フィルム及び下側フィルムは、同種又は異種材料の１つ又は２つ以上の層で構成されている場合がある。上側フィルムは、例えば接着、溶接又は封着によって下側フィルムに密封的に取り付けられる。上側フィルム及び／又は下側フィルムは、一般に、金属及び／又はプラスチック及び／又はペーパーフィルムの形態をしている。これら材料は、複数の層をなして存在する場合がある。典型的な金属フィルムとしては、例えば、アルミニウムフィルムや例えばアルミニウム及びプラスチックで作られた複合アルミニウムフィルムが挙げられるが、プラスチックフィルムに用いられる材料は、ポリ塩化ビニル（ＰＶＣ）、シクロ‐オレフィン‐コポリマー（ＣＯＣ）、ポリクロロトリフルオロエチレン（ＰＣＦＥ）、ポリエチレン（ＰＥ）、ポリプロピレン（ＰＰ）、ポリエチレンテレフタレート（ＰＥＴ）、ポリカーボネート（ＰＣ）、ポリエステル（ＵＰ）、ポリアクリレート、ポリアミド（ＰＡ）若しくは別のプラスチック又は例えば、特にハニーウェル・インターナショナル・インコーポレイテッド（Honeywell International, Inc.）により商標登録されている商標名Aclar（登録商標）で知られているポリクロロトリフルオロエチレン（ＰＣＴＦＥ）とポリ塩化ビニル（ＰＶＣ）との組み合わせ又はポリ塩化ビニル（ＰＶＣ）とポリビニリデンクロリド（ＰＶｄＣ）の組み合わせから成る多層複合フィルムプラスチックであるのが良い。多くの場合、フィルム容器又はブリスタは、薬剤又は有効物質を収容するよう下側フィルムを密封するアルミニウムから成っている。この熱成形下側フィルムは又、薬剤を保持するようになったキャビティに水が入るのを阻止するためにアルミニウム箔から成る場合がある。別の拡散バリヤを作るため又はブリスタの機械的安定性を高めるために、下側フィルム又は上側フィルムのアルミニウム箔は、オプションとして、片側又は両側が追加のプラスチック及び／又はペーパーフィルムで覆われる場合がある。
【０００３】
国によっては、子供が特に有毒作用を持ち又は不適切に用いられた場合には健康に対して比較的深刻な危害をもたらす薬剤を手に入れることが困難であるようにするために医薬品の子供にとって安全な、即ちチャイルドプルーフ式の包装に関する規則が制定考慮中であり又は既に存在している。
【０００４】
独国実用新案第２０２００４００３７８１（Ｕ１）号明細書は、互いに接合された２枚のフィルムから成るチャイルドプルーフ式長方形パッケージを開示しており、その平べったいクロージャ領域は、充填物のための少なくとも１つの収容チャンバを包囲している。
フィルム容器を開けるために、全体がクロージャ領域によって包囲されていて、変更部、特に縁部領域の一部の弱め又は除去の形態をした物理的目印が設けられている。提供される第１の目印は、フィルムで作られたパッケージのクロージャ領域に設けられていて、密封縁部領域の形態をした切り込み又はラインであり、これは、パッケージの縁部まで延びておらず、提供される第２の目印は、第１の目印と交差し、曲げられると、第１の目印を引き裂いて開くことができるよう外側輪郭まで第１の目印を露出させるラインである。クロージャ領域は、タブを形成するよう非密封除去領域の付近では幅が広げられており、タブは、切り込みが外側輪郭の一部となるよう曲げられる。パッケージは、切り込みのところでパッケージの端部を引き剥がすことによって開かれる。さらに、長方形の袋は、コーナー領域のところで幅が広げられた密封縁部を有するものとして示されており、外側輪郭に対して斜めに位置合わせされた曲げラインがコーナー領域を貫通して延び、切り込み又は穿孔目印がパッケージを引き裂いて開くためにコーナー領域から直角に延びている。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００５】
【特許文献１】独国実用新案第２０２００４００３７８１（Ｕ１）号明細書
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００６】
本発明の目的は、収容チャンバ内に個々に入れられた充填物が極めて信頼性の高いチャイルドプルーフ式であるように収容チャンバ内に封入される上述した形式の箔容器を提供することにある。
【課題を解決するための手段】
【０００７】
この課題は、本発明によれば、収容チャンバが収容チャンバをセーフガードとして覆う取り外し可能に取り付けられた滑り要素と関連していることによって解決される。
【０００８】
フィルム容器、いわゆるブリスタは、本質的には、キャビティを有する下側フィルム及び上側フィルムで形成されており、充填物は、公知の仕方で上側フィルムを介して押されなければならない。更に、フィルム容器は、別々に作動させるべき滑り要素として個々の収容チャンバと関連した滑り要素を有する。滑り要素は、第１の固定位置において収容チャンバの上方に配置され、このような滑り要素を充填物の取り出しのための第２の位置に滑らせ又は引くのが良く、それにより収容チャンバの上方の領域を露出させることができ、その後、上側フィルムが目に見え、上側フィルムを介して充填物を収容チャンバから押し出すことができる。滑り要素は、任意所望の仕方でフィルム容器上に配置されても良く又はこれに可動的に取り付けられても良い。かくして、上側フィルムを介して充填物を取り出すため、先ず最初に、滑り要素を動かさなければならず、それにより上側フィルムの対応の領域が露出される。
【０００９】
滑り要素の形態をした追加の別個の固定器具が各収容チャンバについて設けられているので、この固定器具は、フィルム容器のための追加のチャイルドプルーフ式ロックを構成する。というのは、収容チャンバを開ける仕方は、変わっていて、したがって子供にとって難しいからである。他方、大人は、収容チャンバを開ける仕方を容易に把握してこれを行うことができる。滑り要素は、安価な材料で構成でき、滑り要素が適切に設計されている場合、追加の外側包装物は不要である。というのは、フィルム容器がその外側包装物と共にユニットを形成するからである。さらに、収容チャンバを開放するのに必要な種々のステップは、充填物の意図しない取り出しを効果的に防止し、収容チャンバは、その開放領域が滑り要素によって保護される。
【００１０】
好ましくは、各滑り要素は、その動作領域に有孔開放タブを有し又は開放タブで覆われ、開放タブは、滑り要素を動かすためには開かれなければならず又は除去されなければならない。したがって、開放タブは、滑り要素にアクセスして滑り要素を収容チャンバを覆っているその位置から収容チャンバの開口部を露出させるその位置に動かすことができるようにするために先ず最初にそのミシン目に沿って開かれなければならず又は除去されなければならない。かくして、フィルム容器は、自動的に又は子供にとって簡単な仕方では開くことができない。開放タブは、例えば、滑り要素と一体に形成されると共にフィルム容器の製造中に対応のミシン目が設けられるのが良い。当然のことながら、開放タブは、例えば接着によって固定されても良い。
【００１１】
一特徴によれば、収容チャンバの付近では、上側フィルムは、引き剥がし及び／又は引き裂き開放タブとして構成され、或いは、追加の引き剥がし及び／又は引き裂き開放タブが設けられる。引き剥がし及び／又は引き裂き開放タブは、充填物が上側フィルムを介して単に押されるのを阻止する。これとは異なり、充填物を取り出すためには、滑り要素を動かした後、引き剥がし及び／又は引き裂き開放タブが除去され又は開かれなければならない。この引き剥がし及び／又は引き裂き開放タブは、例えば、多層フィルム容器の製造中に上側フィルムのフィルム層として構成されても良く或いは、収容チャンバの付近で追加のフィルムとして下側フィルム及び／又は上側フィルムを覆っても良く、このようなタブは、例えば接着によって下側フィルム及び／又は上側フィルムに適切に取り付け可能である。
【００１２】
好ましくは、安全要素を形成するために滑り要素は滑り要素が収納された扁平部分と組み合わされる。安全要素をフィルム容器とは別個に取り扱うことができ、このような安全要素は、充填物又は安全上及び／又は取り扱い上の要件に応じてフィルム容器に、即ちブリスタにしっかりと取り付けられる。
【００１３】
扁平部分は、多層フィルム容器の場合、上側フィルムを完全に覆って追加の層を形成するよう下側フィルム及び上側フィルムと実質的に同一のサイズのものである。滑り要素をあらかじめミシン目が設けられた開放タブを開き又は引き剥がした後、この層の平面内で動かすことができる。
【００１４】
複数個の滑り要素を並んで配置することができ、そして技術的に相対的に簡単な取り付け方を提供するために、滑り要素は、形状が長方形であり、扁平部分は、滑り要素を収容する対応の凹部を有する。当然のことながら、凹部は、滑り要素を動かすことができるよう縁部のところが開口している。
【００１５】
別の特徴によれば、安全要素は、扁平部分を覆うカバーを有し、このカバーは、スロットを有し、滑り要素の開放タブにはスロットを介してアクセス可能であり、カバーは、幾何学的形状が収容チャンバの底部領域に本質的に一致した開口部を備え、開口部は、収容チャンバに対応するよう配置される。かくして、滑り要素は、紛失することがないよう上側フィルムと扁平部分のカバーとの間に保持される。カバーは、カバーの下に配置された可動滑り要素の操作を阻止する。所望ならば、滑り要素は、あらかじめミシン目が設けられた開放タブを開いた後に滑り要素を動かし、かくして収容チャンバを露出させるためにフィルム容器を僅かに越えて側方に突き出ているのが良い。滑り要素は、これが停止部に達するまで押されるかフィルム容器から完全に除去されるかのいずれかであるのが良い。
【００１６】
種々のあらかじめミシン目が設けられた開放タブを動かす目的でスロットがカバーに設けられている。このスロットを介して開放タブにアクセスすることが可能である。当然のことながら、各開放タブは、それ自体の別個のスロットを有するのが良く、或いは、複数個の開放タブが例えば細長い穴の形態をした共通スロットと関連しても良い。充填物は、カバーの開口部を介して取り出される。明らかなこととして、安全要素が「いたずらされなかった」という証拠として別の安全フィルムがカバーと関連するのが良い。
【００１７】
追加の包装材料を節約するため、カバーは、包装物として構成され又は包装物の一部である。例えば追加の厚紙箱は不要である。また、パック内の情報リーフレットを不要にするために必要な製品情報の全てがこの包装物に印刷されるのが良い。
【００１８】
好ましくは、下側フィルムは、プラスチック、アルミニウム又はこれら材料の組み合わせで作られる。下側フィルムの収容チャンバの種々のキャビティの形状寸法及び個数は、この中に配置されるべき充填物、例えば錠剤等に合わされる。当然のことながら、単一のフィルム容器は、各々が関連の滑り要素を備えた５個、１０個、２０個又は３０個の収容チャンバを備えても良い。下側フィルムは、例えば、充填物に向いた側が厚さ約６０μｍのポリ塩化ビニル（ＰＶＣ）の層、次に厚さ約４５μｍのアルミニウムフィルムで作られるのが良く、このアルミニウムフィルムは、厚さ約２５μｍの配向ポリアミド（ｏＰＡ）のフィルムに取り付けられる。
【００１９】
上側フィルムについて提案される構成材料は、複合アルミニウムフィルムであり、他方、上述したように充填物を取り出すために、ユーザは、充填物を押して収容チャンバから押し出し、そして上側フィルムを介して取り出し又は収容チャンバの開口部の上方で上側フィルムを引き裂いて開く。収容チャンバを開放するため、対応の目印、ミシン目等を上側フィルムに設けるのが良い。上側フィルムは、例えば、充填物に向いた側が厚さ約２０μｍのアルミニウムフィルムから成るのが良く、これにはポリエチレンテレフタレート（ＰＥＴ）の厚さ約２３μｍのフィルムが取り付けられる。明らかなこととして、下側フィルムと上側フィルムは、同一であっても良く又は他の材料で作られても良い。
【００２０】
有利な実施形態では、滑り要素及び／又はカバー及び／又は扁平部分は、板紙又は厚紙から成る。これら材料は、打ち抜き、エンボス及び／又は印刷により比較的容易に加工できる。滑り要素は、制動中、扁平部分に一部分を形成するよう関連のあらかじめミシン目が設けられた開放タブと組み合わされ、このような滑り要素は、対応の穴あけ設計部又はミシン目を備える。フィルム容器の製造の際、この種の層を例えば上側フィルムに接着するのが良い。
【００２１】
有利には、フィルム容器は、ウォレット（財布又は札入れ）に似た包装ユニットを備える。いわゆるウォレットパックは、フィルム容器、即ちブリスタパックと折り畳み箱の組み合わせである。この種のウォレットパックは、ウォレットのように指先ではじいて開閉できる。ウォレットパックは、例えば折り畳み厚紙の二次包装材にしっかりと取り付けられる１つ又は２つ以上のブリスタカードから成る。ブリスタカードは、例えば、二次包装材に接着され、封着され又はリベット止めされるのが良く、或いは粘着剤によって取り付けられるのが良い。ウォレットを種々の数の厚紙層（パネル）に細分しても良い。ブックレットの形状をした情報がウォレット内に納められ又はこれに取り付けられる（例えば、接着、封着により又は粘着剤で固定される）のが良い。
【００２２】
上述した特徴及び以下に説明しようとする特徴は、指定された特定の組み合わせだけでなく、他の組み合わせで利用できることは理解されよう。本発明の範囲は、特許請求の範囲の記載にのみ基づいて定められる。
【００２３】
以下において、一例として、関連の図面を参照して本発明を実施形態により詳細に説明する。
【図面の簡単な説明】
【００２４】
【図１】本発明のフィルム容器の分解組立て斜視図である。
【図２】図１のフィルム容器の平面図である。
【発明を実施するための形態】
【００２５】
ブリスタ又はブリスタパックの形態をしたフィルム容器１がキャビティ１３を備えた下側フィルム２及び上側フィルム３を有し、この上側フィルムは、各々が少なくとも１つの充填物５、特に有効物質薬剤を収容する閉鎖状態の収容チャンバ４をキャビティ１３の付近に形成するよう好ましくはヒートシールラッカを用いて適当な仕方で下側フィルム２に取り付けられている。
【００２６】
更に、フィルム容器１は、板紙又は厚紙で作られた扁平部分１２を有する安全要素６を有し、滑り要素７は、この扁平部分内において、各々を凹部１４内に設けられ、滑り要素を矢印Ｚの方向に扁平部分１２から手で引き出すことができる。滑り要素７の損傷を阻止すると共に滑り要素７を扁平部分１２内に保持して滑り要素を噴出させることができないようにするために、特に板紙又は厚紙のカバー８が設けられ、このカバーは、扁平部分１２上に突き出ており、このカバーは、収容チャンバ４と反対側の縁部領域にスロット９を有し、このスロットを介して滑り要素７のあらかじめミシン目が設けられた開放タブ１０にアクセスすることができ、これら開放タブ１０は、互いに平行に且つ間隔を置いた状態で整列している。スロット９の反対側で開口部１１がカバー８に設けられており、充填物５をこれら開口部１１から取り出すことができる。
【００２７】
フィルム容器１の収容チャンバ４を開くためには、先ず最初に、長円形のスロット９を介してあらかじめミシン目が設けられている開放タブ１０を掴んでこれを引き離し又は引き剥がさなければならず、それにより、スロット９又はカバー８の開口部１１を介して滑り要素７に達して、これを先ず最初に矢印Ｚで示されている方向に滑らせてこれを扁平部分から出すことができるようにし、その結果、上側フィルム３が対応の収容チャンバ４の付近で露出されるようになる。次に、充填物５をカバーフィルム３を介して収容チャンバ４から押し出すのが良く、そしてカバー８の開口部１１を介してこれを取り出すことができる。
【００２８】
滑り要素７の引き出しを制限するための停止部を設けても良く、或いは、滑り要素を完全に引き出してフィルム容器１から除去しても良い。
【図１】
0005564502.tif 000002
【図２】
0005564502.tif 000003