(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
複数の伸縮自在なはしごのパーツを持つ昇降救助車両（ｈｏｉｓｔｉｎｇ  ｒｅｓｃｕｅ  ｖｅｈｉｃｌｅ）のためのはしごのセット（１０）において、車両に設置された基礎部分（１２）、終端部（１８）、その間に配置された複数の連結部（１４、１６）、はしごのパーツ（１２、１４、１６、１８）を伸長させる伸長ケーブル（２２）、伸長ケーブル（２２）及び該伸長ケーブルを導くローラー装備のための基礎部分（１２）の領域に設置された牽引装置（ｔｒａｃｔｉｏｎ  ｄｅｖｉｃｅ）（２８）を含み、ローラーのペア（３２、３４）が連結部（１４、１６）に設置され、ペア（３２、３４）の前方のローラー（３６、３８）の各々は、連結部（１４、１６）の伸長方向にある端部に設置され、ペア（３２、３４）の後方のローラー（４０、４２）は、前記連結部（１４、１６）の反対の端部に設置され、屈折ローラー（ｄｅｆｌｅｃｔｉｎｇ  ｒｏｌｌｅｒ）（４４）が基礎部分（１２）の伸長方向にある端部に設置され、それによって、伸長ケーブル（２２）が前記牽引装置（２８）の方向に導かれており、伸長ケーブル（２２）は、牽引装置（２８）とは反対にある端部が、終端部（１８）に固定され、固定点（３０）から屈折ローラー（４４）まで、連結部（１４、１６）のローラーのペア（３２、３４）をその連結の順序で経由し、ペア（３２、３４）のうち最初に前方のローラー（３６、３８）を、次に後方のローラー（４０、４２）を通るように導かれており、
三つの同時に相互に結合されたはしごのパーツが、ブレーキ装置によって結合されており、伸長方向に導かれる第一のはしごのパーツが真ん中の第二のはしごのパーツに対して完全に伸長した位置まで移動した際、前記ブレーキ装置が、第一のはしごのパーツに、第二のはしごのパーツに対するブレーキをかけ、第二のはしごのパーツを、それに続く第三のはしごのパーツに対して前進させ、
前記ブレーキ装置は、滑りガイド（ｓｌｉｄｉｎｇ  ｇｕｉｄｅ）（５２）を備え、該滑りガイド（５２）は、前記第一のはしごのパーツに設置された第一滑りトラック（ｓｌｉｄｉｎｇ  ｔｒａｃｋ）（５４）と第三のはしごのパーツに設置された第二滑りトラック（５６）と第二のはしごのパーツに設置された滑りブロック（ｓｌｉｄｉｎｇ  ｂｌｏｃｋ）（５８）とを有し、該滑りブロック（５２）は、一方で前記第一滑りトラック（５４）の中を、他方で前記第二滑りトラック（５６）の中を滑ることができ、前記滑りトラック（５４、５６）は、はしごのパーツの引き戻し方向（ｒｅｔｒａｃｔｉｏｎ  ｄｉｒｅｃｔｉｏｎ）の端部に、前記滑りブロックのためのストッパー（６８、７４）を備え、前記第一のはしごのパーツが、第二のはしごのパーツに対して完全に伸長した位置まで移動する際、滑りブロック（５８）が、前記第一滑りトラックを、その端部のストッパー（６８）に向かって滑り、前記第一のはしごのパーツによってそれに沿って運ばれ、第二滑りトラック（５６）に沿って滑り続けることが可能となるように、前記滑りトラック（５４、５６）が配置されており、
前記滑りブロック（５８）が、前記ストッパー（６８）に対して終端で長軸方向に停止することにより、前記第一のはしごのパーツが前記第二のはしごのパーツに対して停止することができることを特徴とする、はしごのセット。
【請求項２】
終端部（１８）を除く、三つの同時に連続したはしごのパーツが、結合ケーブル（ｃｏｕｐｌｉｎｇ  ｃａｂｌｅ）（８０、８８）のペアによって連結しており、結合ケーブル（８０、８８）の第一の端部は、第一のはしごのパーツの伸長方向にある共通の固定点（８２）に固定されており、結合ケーブル（８０、８８）のもう一方の端部は、第三のはしごのパーツの共通の固定点（８４）に固定されており、その間では、前記結合ケーブル（８０、８８）は、真ん中の第二のはしごのパーツに設置された屈折ローラー（ｄｅｆｌｅｃｔｉｎｇ  ｒｏｌｌｅｒ）（８６、９０）によって導かれており、その前方の屈折ローラー（８６）は、前記第二のはしごのパーツの前部の領域に設置されており、後方の屈折ローラー（９０）は、前記第二のはしごのパーツの後部の領域に設置されており、二本の結合ケーブル（８０、８８）が共に四角形を描き、その頂点は、結合ケーブルの前記固定点（８２、８４）及び前記二つの屈折ローラー（８６、９０）によって形成されていることを特徴とする、請求項１に記載のはしごのセット。
【請求項３】
三つの同時に連続したはしごのパーツの複数のグループが、お互いに請求項２に記載の結合ケーブル（８０、８８）のペアによって結合しており、あるグループの真ん中のはしごのパーツが、このグループの結合ケーブル（８０、８８）のための屈折ローラー（８６、９０）を支持し、それに続くグループの第一のはしごのパーツを形成し、このそれに続くグループの結合ケーブルのための固定点を備えているように、前記グループが結合していることを特徴とする、請求項２に記載のはしごのセット。
【請求項４】
はしごのセット（１０）が、基礎部分（１２）に隣接する第一の下方の連結部（１４）と、下方の連結部（１４）と終端部（１８）を連結する上方の連結部（１６）を備え、伸長ケーブル（２２）が、終端部（１８）の固定点（３０）から始まり、上方の連結部（１６）のローラーのペア（３２）の前方のローラー（３６）、後方のローラー（４０）、下方の連結部（１４）のローラーのペア（３４）の前方のローラー（３８）、後方のローラー（４２）、そして基礎部分（１２）の屈折ローラー（４４）を通ることを特徴とする、請求項１乃至３のいずれか一項に記載のはしごのセット。
【請求項５】
終端部（１８）及び二つの連結部（１４、１６）が、請求項１に記載のブレーキ装置によって連結されていることを特徴とする、請求項４に記載のはしごのセット。
【請求項６】
更に、二つの連結部（１４、１６）及び基礎部分が、請求項１に記載のブレーキ装置によって連結されていることを特徴とする、請求項４又は５に記載のはしごのセット。
【請求項７】
一方の端部が終端部（１８）に固定され、ローラーの装備を通り、牽引装置まで導かれる引き戻しケーブル（４６）を備えることを特徴とする、請求項１乃至６のいずれか一項に記載のはしごのセット。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本願発明は、請求項１の序文に従う昇降救助車両（ｈｏｉｓｔｉｎｇ  ｒｅｓｃｕｅ  ｖｅｈｉｃｌｅ）のためのはしごセット（ｌａｄｄｅｒ  ｓｅｔ）に関連する。
【背景技術】
【０００２】
ここで考察する種類の昇降救助車両とは、緊急時に人間を救助するための伸縮自在なはしごのセットを備える車両である。そのようなはしごは、例えば、消防車に積載された回転可能なはしごであってもよい。回転フレーム（ｒｏｔａｔｉｎｇ  ｆｒａｍｅ）に取り付けられ、鉛直軸を中心に回転し、様々な傾きを制御するために調整される基礎部分に対して、追加されるはしごのパーツは、伸縮自在である。この部分は、連続的に取り付けられ、お互いに対してずらすことのできる複数の連結部（ｃｏｎｎｅｃｔｉｎｇ  ｐａｒｔ）と、更に、その自由端ではしごのセットを完成させる終端部（ｅｎｄ  ｐａｒｔ）とを備える。その終端部は、例えば、救助ケージ（ｒｅｓｃｕｅ  ｃａｇｅ）を支えてもよい。この種の救助車両のための回転可能なはしごは、例えば、特許文献１に述べられている。この回転可能なはしごの特徴は、終端部が、伸縮自在な、関節でつながったアーム（ａｒｔｉｃｕｌａｔｅｄ  ａｒｍ）で形成されていることである。この方法によって、はしごの終端部を、救助活動にとって障害となるような、屋根の端やバルコニーの手すりや類似の物を越えて、導くことができる。
【０００３】
はしごのパーツは、車両に積載された油圧操作の（ｈｙｄｒａｕｌｉｃａｌｌｙ  ｏｐｅｒａｔｅｄ）ケーブルウインチ（ｃａｂｌｅ  ｗｉｎｃｈ）のような牽引装置（ｔｒａｃｔｉｏｎ  ｄｅｖｉｃｅ）に結ばれた伸長ケーブル（ｅｘｔｅｎｓｉｏｎ  ｃａｂｌｅ）を持つ、ケーブル巻き上げ機（ｃａｂｌｅ  ｈｏｉｓｔ）によって、伸長される。広く用いられ、単純に設計された装置が提供するのは、伸長ケーブルの末端部を、基礎部分に直接連結した連結部に固定することである。屈折ローラー（ｄｅｆｌｅｃｔｉｎｇ  ｒｏｌｌｅｒ）によって、ケーブル巻き上げ機は、この連結部を伸長方向に牽引する。それに続く連結部と終端部は、上述の連結部、更には、基礎部分に連結されているが、これは、結合ケーブル（ｃｏｕｐｌｉｎｇ  ｃａｂｌｅ）のシステムによるものである。この目的のために、同時に隣接する三つのはしごのパーツが、二本の結合ケーブルによって結合されており、双方の結合ケーブルの端は、ともに、二つの固定点（ｆｉｘａｔｉｏｎ  ｐｏｉｎｔ）を通っており、固定点の片方は、前記三つのはしごのパーツのうち先頭のはしごのパーツに、もう片方は、後端のはしごのパーツに設置されている。それぞれのケーブルは、真ん中の連結部に設置されたローラーのペアである前部と後部のローラーを通って送られている。ローラーのペアのローラーの軸とともに、固定点は、二本の結合ケーブルによって輪郭が描かれる四角形の頂点を示す。基礎部分に取り付けられた連結部への牽引は、そのように、結合ケーブルを用いて、それに続く連結部及び終端部に伝えられる。この装置は、滑車装置（ｐｕｌｌｅｙ  ｂｌｏｃｋ）としても知られている。
【０００４】
この滑車装置によって、全ての伸長可能なはしごのパーツは、伸長の方向に同期した動きを取る。もし、基礎部分に取り付けられた連結部が、ある距離動くならば、伸長ケーブルがそれに固定されているので、それに隣接する連結部は、基礎部分に対して二倍の距離移動し、さらに隣り合う連結部（あるいは終端部）は、三倍の距離移動し、以下同様である。同様のことは、移動の速度にも言える。もし、基礎部分に取り付けられた連結部が、ある伸長速度で移動するなら、それに隣り合う連結部は、二倍の速さで伸長し、以下同様である。もし、滑車装置によって伸長することができるはしごのセットに、回転できる終端部を取り付けたいと思うなら、全ての可動なはしごのパーツが、少なくとも関節部（ａｒｔｉｃｕｌａｔｅｄ  ｐａｒｔ）の長さまで伸びるまでは、回転できないという点が、重大な不利益である。というのも、この位置からのみ、関節部が自由に立ち上がることができ、回転できるからである。このことは、この種のはしごのセットの用途を厳しく限定する。終端部のために、追加的な、より短い伸縮自在な要素を備えた特別なはしごのセットを考案することができるが、その結果、関節点（ａｒｔｉｃｕｌａｔｅｄ  ｐｏｉｎｔ）は、格納した状態においてすら、連結部の外に存在する。しかし、そのようなシステムは、構造的にとても複雑であり、重く、その結果、コストが高くなる。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００５】
【特許文献１】独国特許出願  ＤＥ１０２００５０２４５８５Ａ１
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００６】
従って、本願の課題は、上述の種類のはしごのセットであって、単純なデザインを兼ね備えるより良い方法、とりわけ、回転可能な終端部の構造を備えたはしごのセットを伸長するためにケーブルを導く、最先端の技術よりも単純な方法を提供するような、はしごのセットを創作することである。特に、最大限に単純な構造で、終端部を他のはしごのパーツから独立して伸長することにより、残りのはしごのパーツの伸長の度合いに関係なく、終端部を回転させることが可能となる。
【０００７】
この課題は、請求項１に記載の特徴を備えたはしごのセットによる発明に従って解決される。
【課題を解決するための手段】
【０００８】
本願発明に従えば、伸長ケーブルは、その一方の端部が終端部に結び付けられ、基礎部分における屈折ローラーへの途中で、連結部に設けられた独立したローラーのペアの上を、これらの連結部がお互いに連結された順序で、導かれる。伸長ケーブルは常に、最初にペアのうち前のローラーを通り、次に後ろのローラーを通る。
【０００９】
伸長ケーブルは、終端部の固定点から始まり、次に終端部に隣接する連結部のローラーのペアの前のローラーを越え、このローラーのペアの後ろのローラーを越え、その次の連結部のローラーのペアの前のローラーを越え、以下同様である。伸長ケーブルが、基礎部分に隣接する連結部の後ろのローラーをいったん越えると、屈折ローラーを越えて前方に案内され、ケーブルウインチへと進む。
【００１０】
従って、はしごのパーツをお互いに連結するのは、独立した結合ケーブルによるものではなく、伸長ケーブルによるものである。もしケーブルウインチが伸長方向に操作されるなら、屈折ローラー経由で、他のはしごのパーツのローラー装置がけん引される。連結部と基礎部分を適切にロックすることによって確実となるのは、例えば、張力が終端部にのみ作用する、すなわち、伸長ケーブルが、次の連結部の前の屈折ローラーの方向に、終端部の固定点を引っ張り、終端部が、前記連結部に対して伸長される方向に移動し、その間、他のはしごのパーツが後退した位置のままでいることである。従って、同期化された伸長運動は存在しないが、第一に、上方にある終端部が停止点に達するまで、移動するのみである。もし、回転可能な終端部の関節点がこの停止点よりも前にあるなら、終端部が伸長した位置において、他のはしごのパーツを伸長する必要なく、自由に回転することができる。
【００１１】
その他の連結部は、伸長ケーブル経由で、連結部の後ろのローラーに張力をかけることにより伸長するが、この連結部は、いまだ後退した位置にある後ろに続く連結部の前のローラーの方向に伸長するように、開放されている。従って、これら二つの連結部は、伸長する連結部が順にストッパーに到達するまで、お互いに対してずれていく。張力が、いまだ後退した位置にあるその他のはしごのパーツを同時に動かさないように、最初は、その他のパーツは、ともに固定されたままである。それ故、はしごのパーツの間には、ロックあるいは制動装置が備わっており、終端部から始まって、個々のはしごの部分が一つずつ伸長する間の伸長運動を統合している。
【００１２】
ある好適実施例において、同時に相互結合された三つのはしごのパーツは、制動装置によって連結されているが、その制動装置は、第一のはしごのパーツが、真ん中の、第二のはしごのパーツに対して伸長する方向に進むと、完全に伸長した終点まで動かし、第二のはしごのパーツに対して第一のはしごのパーツを止め、第二のはしごのパーツを、後ろに続く第三のはしごのパーツに対して、前進させる。
【００１３】
そのような制動装置を用いることで、伸長した位置に達する際の、個々のはしごのパーツの動きの円滑な推移が可能となる。第一のはしごのパーツが、それに隣接する第二のはしごのパーツから見て伸長した位置にいったん届くと、第二のはしごのパーツは、静止した位置から断続的に前進するのではなく、第三のはしごのパーツに対して、円滑に動き前進することができる。従って、第一のはしごのパーツの伸長から、第二のはしごのパーツの、第三のはしごのパーツに対する動きまで、流れるように推移する。この制動装置は、例えば、適切な制御ユニット（ｃｏｎｔｒｏｌ  ｕｎｉｔ）と連動したケーブルブレーキ（ｃａｂｌｅ  ｂｒａｋｅ）である。
【００１４】
ブレーキ装置は、第一のはしごパーツに設置された第一滑りトラック（ｓｌｉｄｉｎｇ  ｔｒａｃｋ）と、第三のはしごパーツに設置された第二滑りトラックと、第二のはしごパーツに設置された滑りブロック（ｓｌｉｄｉｎｇ  ｂｌｏｃｋ）を持つ滑りガイド（ｓｌｉｄｉｎｇ  ｇｕｉｄｅ）を備えることが好ましく、前記滑りブロックは、一方で第一滑りトラックに沿って、他方で第二滑りトラックに沿って摺動することができる。滑りトラックは、その端部にカーブによって、引き戻し方向に滑りブロックためのストッパーを形成し、それらを設けた結果、第一のはしごのパーツが第二のはしごのパーツに対して、完全に伸長された位置まで動く際、滑りブロックは、その端部のストッパーの方へ、第一滑りトラックに沿って摺動し、第一のはしごのパーツによって、それに沿って運ばれ、そして、第二滑りトラックに沿って摺動を続ける。
【００１５】
第一のはしごのパーツの伸長運動の間、第二のパーツの滑りブロックは、例えば、第一のパーツの第一滑りトラックのストッパーに達するまで、第一滑りトラックに沿って、徐々に摺動することが可能である。そして、滑りブロックは、第一滑りトラックに対して、それ以上移動することは出来ない。このことが意味するのは、第一のはしごのパーツは、もし伸長方向に更に移動する余地があるなら、第二のはしごのパーツを運搬するということである。この前方への運搬は、第三のはしごのパーツ上の第二滑りトラックにおける、滑りブロックの滑り運動を生み出す。
【００１６】
滑りトラックは、上記の第二のはしごのパーツに対する第一のはしごのパーツの緩やかな停止と、第三のはしごのパーツに対する第二のはしごのパーツの円滑な前進を成し遂げるように、形作られてもよい。
【００１７】
更に、三つの連続したはしごのパーツを、終端部を例外として、同時に結合ケーブルのペアで連結することが好ましく、二本の結合ケーブルが、結合ケーブルの固定点と二つの屈折ローラーによって形成される四角形を、ともに描くように、結合ケーブルの第一の端部は、伸長の方向にある、第一の、先頭にあるはしごのパーツの共通の固定点に結び付けられ、その他の二つの端部は、第三のはしごのパーツにある共通の固定点に結び付けられ、真ん中の第二のはしごの部分に設置された屈折ローラーを経由して、その間を導かれ、その屈折ローラーの前の方のローラーは、第二のはしごのパーツの前部に設置され、後ろの方の屈折ローラーは、第二のはしごのパーツの後部に設置されている。
【００１８】
この結合ケーブルによって、三つのお互いに結合されたパーツは、伸長運動の間、同時に動くことが確実となる。しかし、終端部は、本願発明に従う方法で伸長できるが、その他のパーツは、最先端技術によるものと同様に、お互いに同調して延長される。
【００１９】
ある好適実施例において、はしごのセットは、上記の結合ケーブルのペアによって連結された三つの連続するはしごのパーツの、いくつかのグループを備え、あるグループの真ん中のはしごのパーツが、当該グループの結合ケーブルのための屈折ローラーを運搬し、後に続くグループの最初のはしごのパーツを形成し、この後に続くグループの結合ケーブルのための固定点を備えるように、前記グループは連結している。
【００２０】
はしごのセットは、基礎部分に隣接する下方の連結部と、下方の連結部と終端部を接続する上方の連結部を備えていることが好ましく、伸長ケーブルが、終端部の固定点から、上方の連結部のローラーのペアの前方のローラー、後方のローラー、下方の連結部のローラーのペアの前方のローラー、後方のローラー、そして、基礎部分の屈折ローラーへと通っている。終端部と、二つの連結部は、上記の方法で、ブレーキ装置によって接続されていてもよい。
【００２１】
更に、この態様による二つの連結部と基礎部分が、類似のブレーキ装置によって接続されていてもよい。
【００２２】
この態様の二つの連結部と基礎部分は、更なるブレーキ装置によって接続されていることが好ましい。
【００２３】
ある好適実施例では、本願発明によるはしごのセットは、引き戻しケーブル（ｈａｕｌ−ｂａｃｋ  ｃａｂｌｅ）を備え、その一方の端部は終端部に結び付けられ、ローラーの装備によって、牽引装置に導かれている。
【００２４】
本願の好適実施例は、以下の図面を参照して、より詳細に述べられる。
【図面の簡単な説明】
【００２５】
【図１】本願発明によるはしごのセットの第一の態様の図であって、完全に後退した位置にあるが、結合機構（ｃｏｕｐｌｉｎｇ  ｍｅｃｈａｎｉｓｍ）は示されていない。
【図２】図１に示されるはしごセットが伸長した状態にある図である。
【図３】図１に示されるはしごセットが伸長した状態にある図である。
【図４】図１に示されるはしごセットが伸長した状態にある図である。
【図５】図１乃至４に記載のはしごセットのパーツのための滑りガイドの斜視図である。
【図６】図５に示される滑りガイドを備えるはしごセットの一部の斜視図である。
【図７】本願発明によるはしごのセットの他の態様の図であって、後退した位置にあり、結合ケーブルを示している。
【図８】図７に示されるはしごのセットの更なる図であって、一部が伸長した位置にある。
【図９】図７に示されるはしごのセットの更なる図であって、一部が伸長した位置にある。
【図１０】図７に示されるはしごのセットの更なる図であって、完全に伸長した位置にある。
【発明を実施するための形態】
【００２６】
（発明の詳細な説明）
図１が示すのは、昇降救助車両のためのはしごのセット１０であって、四つの伸縮自在なはしごのパーツ１２、１４、１６、１８を備える。はしごのセットは、消防車に、回転と直立が可能な形態で設置されている回転はしごであってもよい。この目的のために、はしごのセット１０は、基礎部分１２を備え、基礎部分１２は、鉛直軸を中心に回転し直立することが可能な、図１に示された左端部によって図示された基部２６の上に、回転と直立が可能な形態で、設置されている。基礎部分の上に乗っているのは、下方の連結部１４であって、それは基礎部分１２に対して、図示されていないストッパーまで、右方向にずれることができる。次に、下方の連結部１４が支えるのは、上方の連結部１６であって、これは、終端部１８を支える。終端部１８は、伸長された状態にあるはしごのセットの端部を形成する。
【００２７】
四つのはしごのパーツ１２、１４、１６、１８は全て、お互いに対して滑るようにずれることができ、したがって、図１の右方向に伸縮自在に伸長することができる。伸長の方向は、矢印Ａによって示されている。更に詳述すれば、例えば骨組み２０は、個々のはしごのパーツ１２、１４、１６、１８の中の筋かいや横桟を形成しているが、これは、従来型のはしごのセットと同様の方法によって考案されており、そのため、図で示すのみである。はしごのパーツ１２、１４、１６、１８は通常は、空間を確保するためお互いに積み重なっており、お互いに対して前方にずれることが、明確性のために図示されていることも、理解される。
【００２８】
更に、終端部は、その右の端部で救助ケージを支えることができ、また、関節（ａｒｔｉｃｕｌａｔｉｏｎ）２１を持つが、これによって、終端部１８の前部２３は、他のはしごのパーツ１２、１４、１６に対して回転することができる。この前部２３は、終端部１８の全長のおよそ２／３の長さに等しい。
【００２９】
はしごのセット１０の中には、ローラーの装備を経由して、はしごのパーツを伸長するための伸長ケーブル２２が通っているが、これは、以下で詳述する。図示されていない車両の基部２６の内部には、油圧のケーブルウインチ２８が設置されており、そこには、伸長ケーブル２２の下方の端部を巻き付けることができる。ケーブルウインチ２８を操作することにより、張力を伸長ケーブル２２にかけることができる。
【００３０】
伸長ケーブル２２の上方の端部は、終端部１８の後方の端部、すなわち、延長方向と反対の端部の近辺にある固定点３０に固定される。伸長ケーブル２２は、固定点３０から始まり、それに連続して、連結部１４、１６に備えられたローラーのペア３２、３４のローラーを越えて走行する。連結部１４、１６の各々は、ローラーのペア３２、３４を備える。ローラーのペア３２、３４それぞれの前方のローラー３６、３８は、伸長方向に向いた各連結部１４、１６の端部に配置されている。同時に、ローラーのペア３２、３４の残る後方のローラー４０、４２が反対の端部に設置されている。連結部１４は、ローラーのペア３４を備える。ペア３４は、前方のローラー３８と後方のローラー４２を含む。連結部１６は、ローラーのペア３２を備える。ペア３２は、前方のローラー３６と後方のローラー４０を含む。最後に、基礎部分１２には、前方の端部に、屈折ローラー４４が備わる。全てのローラー３６、３８、４０、４２の軸、及び、屈折ローラー４４とケーブルウインチ２８の回転軸は、原則的に、お互いに対して並行であり、延長方向に対して垂直にある。
【００３１】
伸長ケーブル２２は、連結部が連結される順序で、順に、ローラーのペア３２、３４の上を走行する、すなわち、固定点３０から始まり、終端部１８が固定された上方の連結部１６のローラーのペア３２を最初に越え、次に、上方の連結部１６が固定された下方の連結部１４の次のローラーのペア３４を越え、最後に、基礎部分１２の屈折ローラー４４を越えて、ケーブルウインチ２８に達する。そうすることで、伸長ケーブル２２は常に、ペア３２の前方のローラー３６を通過し、それから後方のローラー４０を通過する。同様に、伸張ケーブル２２は、常に、ペア３４の前方のローラー３８を通過し、それから後方のローラー４２を通過する。その結果、あるローラーから次のローラーへの走行には、必ず方向転換が伴う。具体的に述べると、伸長ケーブルがその牽引方向に動くと、上方の連結部１６の前方のローラー３６を通過し、続いて後方のローラー４０を通過し、下方の連結部１４の前方のローラー３８を通過し、後方のローラー４２を通過し、最後に、基礎部分１２の屈折ローラー４４を通過する、ということは、既に述べた通りである。
【００３２】
従って、ローラーの装備（ｒｏｌｌｅｒ  ａｒｒａｎｇｅｍｅｎｔ）２４によって、伸長ケーブル２２に張力をかけることが可能であり、それは、固定点３０に作用して、終端部１８を、右方向に、すなわち、原則的に、それに隣接する上方の連結部１６の前方のローラー３６の方向に、引っ張る。この牽引の間に生じる力によって、ローラーのペア３２、３４の後方のローラー４０、４２が、牽引の方向においてそれに続く方向である、次のはしごのパーツの前方のローラーの方向に動いたりしないように、連結部１４、１６と基礎部分１２は、適切なロックあるいは制動装置によって、一緒にロックすることができるということは、以下で詳細に述べる。このようにして、ケーブルウインチ２８を作動させると、終端部１８だけが、残りのはしごのパーツ１２、１４、１６に対して延長することが確実となる。
【００３３】
終端部１８を伸長させた後の端部の位置は、図２に示されている。ここで、固定点３０は、上方の連結部１６の前方のローラー３６の、まさにすぐ近辺まで伸長方向に移動している。ケーブルを引っ張ることにより、終端部１８は、上方の連結部１６に対して、終点の位置まで引っ張られる。固定点３０の配置によって、終端部１８は、残りのはしごのパーツ１２、１４、１６に対して、より遠くまで突き出してもよい。とりわけ、関節点２１が自由となり、終端部１８の回転可能部分（ｐｉｖｏｔａｂｌｅ  ｓｅｃｔｉｏｎ）２３が、残りのはしごのパーツに対して自由に回転できるまで、遠くに突き出してもよい。
【００３４】
格納された状態（図１）において下方の連結部１４に対して上方の連結部１６を機械的にブロックし、同時に、上方の連結部１６の終端部１８に対するロックを解放することにより、終端部の伸長運動が、残りのはしごのパーツ１２、１４、１６がお互いに対して動くことなく、妨げられずに生じる。終端部１８が、図２に示される伸長した位置に達すると、上方の連結部１６と終端部１８の間のロックが自動的に閉じる、すなわち、対応するストッパーや類似の物に達する。その結果、これらのパーツ１６及び１８は、相互にロックされたユニットを形成する。そして、上方の連結部１６及び下方の連結部１４の間のロックが解放され、その結果、これら二つのパーツがお互いに対して動くことができる。そして、ケーブルウインチ２８によって伸長ケーブル２２に加えられる張力は、上方の連結部１６のローラーのペア３２の後方のローラー４０を、下方の連結部１４のローラーのペア３４の前方のローラーの方向に引っ張り、その結果、図３のような状態となる。ここで、下方の連結部１４が上方の連結部１６に対してロックされ、下方の連結部１４と基礎部分１２の間のロックが解放され、下方の連結部１４は基礎部分１２に対して伸長方向に動くことができる。その結果、図４のような状態となる。
【００３５】
図１から図４に記載の過程の説明から分かるように、個々のはしごのパーツ、終端部１８、上方の連結部１６、下方の連結部１４は、順番に伸長し、同時に伸長することがない。これは、最先端の技術と同様である。格納の過程は、その上方の端部が終端部１８の固定点３０に固定され、下方の端部がケーブルウインチ２８に巻かれた引き戻しケーブルによって成し遂げることができる。更に、引き戻しケーブル４６は、ローラーの装備を通るが、その装備は、基部の領域に配置された第一屈折ローラー４８、基礎部分１２の後端部に配置された第二屈折ローラー５０、及び詳細には説明しないその他のローラーを備える。引き戻しケーブル４６が導かれる方法については、ここでは詳しく説明はしない。もしケーブルウインチ２８が、はしごのパーツを伸長するときとは反対の方向に操作されるなら、引き戻しケーブル４６がケーブルウインチの方向に引っ張られ、はしごのセット１０のはしごのパーツを、伸長の過程とは逆の順序で、格納することができる。
【００３６】
個々のはしごのパーツ１２、１４、１６、１８をともにロックしたり、お互いから開放したりする装置は、例えば、ブレーキ装置を備えていてもよいが、個々の独立したブレーキ装置が、三つの相互連結されたはしごのパーツを結合する際、第一のはしごのパーツが、伸長の方向に進み、伸長の終点までくると、この第一のはしごのパーツに、すぐ後に続く真ん中のはしごのパーツに対するブレーキがかけられ、そして真ん中のはしごのパーツが、それに続く最後のはしごのパーツに対して前進するように、結合する。これにより、個々のはしごのパーツが静止した位置から、急に停止したり、急速に加速したりすることが防止される。
【００３７】
図１乃至４に示されたはしごのセットは、例えば、まさにそのようなブレーキ装置を、終端部１８を、上方及び下方の連結部１６、１４と結合するために、備えていてもよい。それは、図５に従った滑りガイド５２であって、第一滑りトラック５４、第二滑りトラック５６、滑りブロック５８を備える。滑りブロック５８は、お互いに向き合った滑りトラック５４及び５６の間に配置され、そのそれぞれに沿って滑る。第一滑りトラック５４は、終端部１８に固定され、第二滑りトラック５６は、下方の連結部１４に固定され、滑りブロック５８は、その間に位置する上方の連結部１６に固定されたガイド６０の中を、上下に滑ることができる。ガイドは、その中に滑りブロック５８が存在するような空洞の輪郭を持つ。滑りブロック５８は、見ることは出来ないが、ガイド６０の輪郭のガイドスロット６２の外へと、側方に突き出す部分を備える。そして滑りブロック５８のこれらの突き出た部分は、滑りトラック５４、５６の内部にある。
【００３８】
第一滑りトラック５４は、伸長の方向に開放されたトラック部（ｔｒａｃｋ  ｓｅｃｔｉｏｎ）６４を備えるが、その後方の端部６６は、アーチ状になるように下方にカーブしている。それにより、伸長方向における直線運動成分に対する、滑りブロック５８への端部のストッパーが、後方のトラックの端部６８に形成される。第二滑りトラック５６も同様に形成される、すなわち、伸長方向の前面において開放された直線部７０と、滑りブロック５８の対応する側部のための後方のストッパー７４として機能する、上方にカーブした端部７２を備える。
【００３９】
図１に示される、はしごのセットが格納された位置において、滑りブロック５８は、鉛直方向のガイド６０の上端部に位置している。そして、第二滑りトラック５６の方向に突き出た部分は、第二滑りトラック５６の端部にある、すなわち、カーブの領域７２の後方の端部のストッパー７４にある。この位置において、滑りブロック５８のガイド６０が設置された上方の連結部１６は、下方の連結部１４に対してロックされている、すなわち、滑りブロック５８は、伸長方向の前方に（直線トラック部７０と平行に）動けない。
【００４０】
終端部１８が前方に動いている間、滑りブロック５８の反対の突き出た部分は、図５に見られる第一滑りトラック５４の直線トラック部６４の前方の開放部から滑る。この滑り運動の間、滑りブロック５８は、第一滑りトラック５４の後方のカーブ部６６に達する。その結果、滑りブロック５８は、トラックの中を曲がった後、ガイド６０の中を下方に押される。同時に、ブロック５８は、伸長の方向に第二滑りトラック５６のカーブをたどり、終端部１８の第一滑りトラック５４の前方への動きに続くことができる。滑りブロック５８が、第一滑りトラック５４の下方のストッパー６８にいったん達すると、伸長の方向に第二滑りトラック５６の直線部７０の間を動くことしかできない。
【００４１】
そして、図５に示された開始の位置においては、上方と下方の連結部１６、１４は、第二滑りトラック５６の端部のストッパー７４において、滑りブロック５８にロックされて、ともに結合されているが、滑りブロック５８を第一滑りトラック５４に沿って動かすことにより、ストッパー７４のロックが解除される。その間、第一滑りトラック５４の端部のストッパー６８において滑りブロック５８が同時にロックされる、すなわち、終端部１８と上方の連結部１６が結合される。と同時に、相互にロックされたパーツ１６、１８は、下方の連結部１４に対して自由に動くことができる。
【００４２】
ロック及びロック解放が、各ストッパー６８、７４に達する際に、突然生じたりしないことは、有利な点であり、その代わりに、滑りトラック５４、５６の端部に存在するカーブによって、滑りブロック５８は、停止位置まで、あるいは停止位置から、徐々に滑る。これにより、突然ブレーキがかかったり、加速したりすることが防がれる。
【００４３】
図６は、終端部１８と上方及び下方の連結部１６、１４を連結する滑りガイド１００を備えたはしごセット１０の斜視図である。このはしごのパーツ１４、１６、１８の構造に関する詳細は、明確性のためここでは述べない。滑りガイド１００は、図５における滑りガイド５２と同様に機能する。そしてそれは、終端部１８に、図５の第一滑りトラック５４に対応する第一滑りトラック１０２を、上方の連結部１６に、横断ガイド１０６の内部での滑りブロック１０４の直交する動きが可能となった、横断ガイド１０６の中の滑りブロック１０４を、下方の連結部１４に、滑りトラック５６に対応する第二滑りトラック１０８を備える。空間を確保するために、伸長方向の反対側の端部に、滑りブロック１０４のためのストッパーの位置のために備えられた二つの滑りトラック１０２、１０８のカーブが、横方向に作られている。他の点に関して述べれば、図６に示される滑りトラック１００は、図５で示される滑りトラックと、全く同様に機能する。図５に示される滑りガイド５２を備えるブレーキ装置は、図１乃至４で示される態様において、基礎部分１２と下方及び上方の連結部１４、１６を連結する働きもする。このために、第一滑りトラック５４が、上方の連結部１６に設置され、滑りブロック５８のガイド６０が、下方の連結部１４に設置され、第二滑りトラック５６が、基礎部分１４に設置される。上方の連結部１６が、下方の連結部１４に対して伸長すると（図３参照）、第一滑りトラック５４のストッパー６８に達する直前に、滑りブロック５８が、既に述べた方法で、第二滑りトラック５６のストッパー７４から開放され、上方の連結部１６に対する下方の連結部１４の相対運動には、徐々にブレーキがかかり、下方の連結部１４が、基礎部分１２に対して前進する。
【００４４】
図７乃至１０が示しているのは、はしごのセット１０の第二の態様であって、そこでは、図１乃至４で示された第一の態様と同一のパーツは、同じ参照番号で示されている。伸長ケーブル２２と引き戻しケーブル４６の経路は、前の態様と同一である。しかし、付け加えて、結合ケーブルのシステムが、上方の連結部１６と下方の連結部１４と基礎部分１２とを連結するために備えられている。とりわけ、第一結合ケーブル８０は、その上方の端部が、上方の連結部１６の後端の領域にある上方の固定点８２に固定されている。この接続ケーブル８０の反対の下方の端部は、基礎部分１２の前端の領域にある第二固定点８４に固定されている。第二結合ケーブル８８も、その端部が固定点８２及び８４に固定されており、その間で、伸長ケーブル２２のための屈折ローラー４２のすぐ前にある、下方の連結部１４の後ろの領域に配置された更なる屈折ローラー９０によって、導かれる。
【００４５】
そして、固定点８２及び８４と二つの屈折ローラー８６及び９０は、二本の結合ケーブル８０、８８によって描かれる四角形の頂点の位置を示す。
【００４６】
終端部１８の、その伸長した位置までの移動（図８）は、上述の態様と同様の方法で起こる。すなわち、終端部１８と上方の連結部１６と下方の連結部１４を相互に連結する滑りガイド５２を用いて、終端部１８のストッパーの位置に達するまで、上方の連結部１６に沿って徐々に運ばれるのと、全く同様である。しかし、もし伸長ケーブル２２に更なる張力をもたらされるなら、上方の連結部１６が伸長方向に移動すると、張力が、下方の連結部１４上で、結合ケーブル８８の後ろの屈折ローラー９０を経由してかかり、それによって、下方の連結部１４が伸長方向に動く。もし結合ケーブル８０、８８の上方の固定点８２が下方の固定点８４の方向に動くなら、下方の連結部１４は、同時にそれに沿って、すなわち、上方の連結部１６による各々の動きの距離の半分の距離だけ、動く。このことが詳しく示されたのが図９である。完全に伸長した位置は、図１０に対応する。この位置から、既に図１乃至４と関連して述べたように、引き戻しケーブル４６によって、反対の順序で、はしごのセット１０は完全に格納することができる。この際、連結部１４及び１６は、同期して後退し、その間、終端部１８は、同様に滑りガイド５２によって上方の連結部１６と連結している。格納位置に達する前ですら、終端部１８は上方の連結部１６に対して引き続いて分断されており、全ての最後において、後退する。
【００４７】
四つのパーツのはしごのセット１０の例を用いて図７乃至１０で示される、結合ケーブルによって連結した複数のはしごのパーツの原則は、四つより多くパーツを持つはしごのセットに対しても、拡張することができる。この場合において、一度に三つのはしごのパーツのグループが、結合ケーブルによって結合されるが、各々のグループを結合する方法は、（図７乃至１０に示される下方の連結部のような）あるグループの真ん中のはしごのパーツが、結合ケーブル８０、８８のための屈折ローラー９０、８６を支え、次のグループの第一のはしごのパーツを形成する、すなわち、これに続くグループの結合ケーブルのための固定点８２を備えている、という方法である。そのようにして、終端部１８から続く連結部に関する限り、各グループは重なり合っており――１から３、２から４、など――、結合ケーブルのペアによって、お互いに連結している。
【符号の説明】
【００４８】
１０  はしごのセット
１２  基礎部分
１４  下方の連結部
１６  上方の連結部
１８  終端部
２０  骨組み
２１  関節
２２  伸長ケーブル
２３  終端部の回転可能部分
２４  屈折ローラー
２６  基部
２８  牽引装置
３０  固定点
３２  ローラーのペア
３４  ローラーのペア
３６  前方のローラー
３８  前方のローラー
４０  後方のローラー
４２  後方のローラー
４４  屈折ローラー
４６  引き戻しケーブル
４８  第一屈折ローラー
５０  第二屈折ローラー
５２  滑りガイド
５４  第一滑りトラック
５６  第二滑りトラック
５８  滑りブロック
６０  ガイド
６２  ガイドスロット
６４  トラック部
６６  第一滑りトラックの後方の端部
６８  ストッパー
７０  直線部
７２  上方にカーブした端部
７４  ストッパー
８０  第一結合ケーブル
８２  固定点
８４  固定点
８６  屈折ローラー
８８  第二結合ケーブル
９０  屈折ローラー
１００  滑りガイド
１０２  第一滑りトラック
１０４  滑りブロック
１０６  横断ガイド
１０８  第二滑りトラック
【図１】
0005502094.tif 000002
【図２】
0005502094.tif 000003
【図３】
0005502094.tif 000004
【図４】
0005502094.tif 000005
【図６】
0005502094.tif 000006
【図７】
0005502094.tif 000007
【図８】
0005502094.tif 000008
【図９】
0005502094.tif 000009
【図１０】
0005502094.tif 000010
【図５】
0005502094.tif 000011