(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
処理設備における溶解または懸濁コロイド不純物を含む未処理水の処理のための方法であって、少なくとも以下のステップ：
撹拌事前接触ゾーン（２）において、前記未処理水を少なくとも１種の粉末吸着剤と接触させるステップと、
前記撹拌事前接触ゾーン（２）からの第１の混合物を、撹拌バラスト凝集ゾーン（４）へと導入するステップと、
前記撹拌バラスト凝集ゾーン（４）において、前記第１の混合物を、少なくとも１種の凝集試薬と、かつ水よりも重い少なくとも１種の不溶性粒状材料からなる少なくとも１種のバラストと接触させて、バラスト塊の形成を可能にするステップと、
前記撹拌バラスト凝集ゾーン（４）からの第２の混合物を、沈降ゾーン（５）へと導入するステップと、
前記沈降ゾーン（５）の下部において、スラッジと、バラストと、粉末吸着剤との混合物を抽出するステップと、
前記沈降ゾーン（５）の上部において、スラッジと、バラストと、粉末吸着剤との前記混合物から分離された処理済み水を抽出するステップと、
スラッジと、バラストと、粉末吸着剤との前記混合物を液体サイクロン（１１）に導入するステップと、
前記撹拌バラスト凝集ゾーン（４）において、本質的にバラストからなる前記液体サイクロン（１１）のアンダーフローを再利用するステップと、
スラッジと粉末吸着剤との混合物からなる前記液体サイクロン（１１）のオーバーフローを、移行ゾーン（１４）へと送るステップとを含み、
前記移行ゾーン（１４）からの、スラッジと粉末吸着剤との前記混合物の少なくとも一部の、前記撹拌事前接触ゾーン（２）における再利用ステップと、
前記撹拌事前接触ゾーン（２）における粉末吸着剤の濃度を代表する少なくとも１つの情報の連続測定ステップと、
前記撹拌事前接触ゾーン（２）における前記粉末吸着剤濃度が所定のしきい値未満である場合に、前記撹拌事前接触ゾーン（２）より上流において、水性溶媒中に新たな粉末吸着剤を懸濁した懸濁液の注入ステップを含み、かつ前記新たな粉末吸着剤の懸濁液の酸性化ステップを含むことを特徴とし、
前記撹拌事前接触ゾーン（２）における前記粉末吸着剤の濃度を代表する少なくとも１つの情報の前記連続測定ステップが、
前記未処理水の紫外吸光度を測定し、
前記処理済み水の紫外吸光度を測定し、
前記未処理水の紫外吸光度及び前記処理済み水の紫外吸光度から前記粉末吸着剤濃度を推定することからなるサブステップを含むことを特徴とする、方法。
【請求項２】
前記粉末吸着剤が粉末活性炭からなることを特徴とする、請求項１に記載の方法。
【請求項３】
前記撹拌事前接触ゾーン（２）中の前記粉末活性炭の濃度しきい値が０．５〜１０ｇ／ｌであることを特徴とする、請求項２に記載の方法。
【請求項４】
前記撹拌事前接触ゾーン（２）中の前記粉末活性炭の前記濃度しきい値が１〜３ｇ／ｌであることを特徴とする、請求項３に記載の方法。
【請求項５】
前記粉末活性炭が、８〜６０マイクロメートルの粒径分布を示すことを特徴とする、請求項２〜４のいずれかに記載の方法。
【請求項６】
前記粉末活性炭が、１５〜３５マイクロメートルの粒径分布を示すことを特徴とする、請求項５に記載の方法。
【請求項７】
前記粉末活性炭が、８〜１５マイクロメートルの粒径分布を示すことを特徴とする、請求項５に記載の方法。
【請求項８】
前記粉末活性炭が、１マイクロメートル未満の粒径分布を示すことを特徴とする、請求項２〜４のいずれかに記載の方法。
【請求項９】
前記酸性化ステップが、そのｐＨ値が２〜５となるまで、前記新たな粉末吸着剤水性溶媒懸濁液へ酸を注入することを含むことを特徴とする、請求項１〜８のいずれかに記載の方法。
【請求項１０】
前記酸性化ステップが、そのｐＨ値が３に等しくなるまで、前記新たな粉末吸着剤水性溶媒懸濁液へ酸を注入することを含むことを特徴とする、請求項９に記載の方法。
【請求項１１】
前記未処理水の凝固ステップを含み、当該凝固ステップが、前記撹拌事前接触ゾーン（２）から上流における少なくとも１種の凝固剤の前記未処理水への注入を含むことを特徴とする、請求項１〜１０のいずれかに記載の方法。
【請求項１２】
前記未処理水の凝固ステップを含み、当該凝固ステップが、前記撹拌事前接触ゾーン（２）と前記撹拌バラスト凝集ゾーン（４）との間に位置する前記凝固ゾーン（３）における少なくとも１種の凝固剤の前記未処理水への注入を含むことを特徴とする、請求項１〜１０のいずれかに記載の方法。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明の分野は、造水を目的とした水処理の分野である。本発明はまた、吸着性材料を含有する工業用水の処理、および廃水の浄化を目的とした、特に、内分泌かく乱効果（ｅｎｄｏｃｒｉｎｅ  ｄｉｓｒｕｐｔｉｖｅ  ｅｆｆｅｃｔ）を有する薬品の廃水中の濃度の低下を目的とした廃水の三次処理に関する。
【０００２】
より具体的には、本発明は、バラスト凝集（ｂａｌｌａｓｔｅｄ  ｆｌｏｃｃｕｌａｔｉｏｎ）および沈降による固液分離を含む水の物理化学的処理に関する。
【背景技術】
【０００３】
水の物理化学的処理は、地表水、カルスト水等を造るために使用するにしても、または都市用水もしくは産業廃水を浄化するために使用するにしても、一連のステップを含む方法を用いることで得られる。
【０００４】
この種の処理は一般に、凝固ステップを含む。この凝固は、水中に懸濁しているコロイド粒子の凝集を誘導する。これは一般に、凝固ゾーンに処理しようとする水を導入することによって得られ、この凝固ゾーンにおいては、たとえば三価金属塩で構成することができる凝固試薬が注入される。
【０００５】
このようにして凝固させた水にその後、凝集ステップを施す。この凝集は、前もって凝固させたコロイド粒子の凝集による塊（ｆｌｏｃｋｓ）の形成を誘導する。これは一般に、凝集ゾーンに凝固水を導入することによって得られ、この凝集ゾーンにおいては、通常有機ポリマーで構成される凝集試薬が凝固水に注入される。
【０００６】
最後に、水から前記塊を分離するために、凝固および凝集した水に沈降ステップを施す。沈降は、形成されたスラッジをそこから抽出するアンダーフローを通じて沈降槽内の水を移行させることによって得られる一方、処理済み水はオーバーフローを通じて抽出される。その後の研磨ステップを経るために、処理済み水はその後、凝固、凝集および沈降を実施するために必要となる設備下流に位置するろ過装置に送ることができる。
【０００７】
塊の形成速度およびその沈降速度を向上させるために、いわゆるバラスト凝集技術が開発されている。そのような技術は特に、本出願人を代表して出願された国際公開第０３／０５３８６２Ａ１号および国際公開第２００８／０８３９２３Ａ１号に記載されている。
【０００８】
バラスト凝集は、一般に高密度微粒状材料からなるバラストの使用で構成され、この高密度微粒状材料は、凝集ゾーンまたはそこから上流に直接注入される。バラストの注入により、バラスト塊が比較的急速に形成され、従来の塊の沈降速度に対して沈降速度が増大する。
【０００９】
基本的には水中の懸濁粒子の含有量を低下させることを目的とするバラスト凝集処理は、使用の結果、基本的に水中の溶解汚染物質含有量が削減される吸着処理と関連していることがある。
【００１０】
吸着による水の処理は一般に、活性炭など、吸着特性を有する少なくとも１種の試薬を水に注入することによって得られる。
【００１１】
たとえば、本出願人を代表して出願されたフランス特許出願公開第２８６８０６４Ａ１号に明記されているように、凝集および／または凝固ゾーンに直接、あるいは凝固および凝集ゾーンから分離されている接触ゾーンにおいて、吸着性試薬の注入を行うことが知られている。
【００１２】
これらの技術の使用は、水中の溶解または懸濁コロイド不純物含有量が結果的に大幅に削減される点で、特に興味深い。
【００１３】
しかしながら、これらの技術にはいくつかの欠点がある。
【００１４】
従来技術の欠点
特に、吸着処理は、制御されている場合にのみ有効となることがある。
【００１５】
しかしながら、吸着性試薬の消費量の制御を欠いていると、これら水処理技術の使用につきものの大きな問題を示す。
【００１６】
この問題は基本的に２つの形、吸着性試薬の供給が不十分または過剰であることに媒介される。
【００１７】
吸着性試薬の供給が不十分であると、水中に含まれる不純物の吸着による削減が制限され、したがって処理済み水の製造が造水基準を満たさなくなる。
【００１８】
過剰な吸着性試薬の供給は、水中に含まれる不純物の量を大幅に削減することを可能にするが、それにもかかわらず、水中に多くの粒子が存在することにより平均品質の水の生成が誘導される。実際には、吸着性試薬が過度に高い比率で供給されると、水が処理された後に吸着性試薬の一部が水中で見つかることが珍しくない。
【００１９】
吸着性試薬供給の制御が不十分であると、生成される水の品質に関する問題が誘発されることの他にも、経済的な問題が誘発される。
【００２０】
吸着性試薬の供給が不十分である結果、平均品質の水が生成され、品質レベルの向上には、追加費用を生む補助処理の使用が必要となる。
【００２１】
過剰な吸着性試薬の供給は、それ自体が追加費用を生む過剰な消費を示す。
【００２２】
加えて、過剰な吸着性試薬供給の場合に生成される水の品質が相対的に可もなく不可もないことを考えると、全体の水処理コストに悪影響を及ぼす補助処理を使用することも必要である。
【００２３】
最後に、吸着性試薬供給の制御が不十分であると一般に、平均品質の水の生成および／または水処理コストの増大が生じる。
【先行技術文献】
【特許文献】
【００２４】
【特許文献１】国際公開第０３／０５３８６２Ａ１号
【特許文献２】国際公開第２００８／０８３９２３Ａ１号
【特許文献３】フランス特許出願公開第２８６８０６４Ａ１号
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【００２５】
本発明の目的
したがって、本発明の目的は、特に従来技術の前記欠点を修復することである。
【００２６】
より具体的には、本発明の目的は、本発明の少なくとも一実施形態において、特にバラスト凝集および吸着処理を含む水処理技術を提供し、この水処理技術により結果として、最低でも従来技術の技法と比較して質の高い水が製造されることである。
【００２７】
本発明の別の目的は、本発明の少なくとも一実施形態において、そのような水処理技術を使用し、この水処理技術により結果として処理済み水製造コストが削減されることである。
【００２８】
本発明のさらなる目的は、本発明の少なくとも一実施形態において、特に経済的、最低でも従来技術による技法よりも経済的であるような水処理技術をもたらすことである。
【００２９】
本発明の目的はまた、本発明の少なくとも一実施形態において、確固たる、効果的で使いやすい、そのような水処理技術を提供することである。
【課題を解決するための手段】
【００３０】
これらの目的は、以下に明らかとなる他の目的と共に、処理設備における溶解または懸濁コロイド不純物を含む未処理水の処理のための方法を用いることで実現される。前記方法は、少なくとも以下のステップ：
撹拌事前接触ゾーンにおいて、前記未処理水を少なくとも１種の粉末吸着剤と接触させるステップと、
前記事前接触ゾーンからの第１の混合物を、撹拌バラスト凝集ゾーンへと導入するステップと、
前記撹拌バラスト凝集ゾーンにおいて、前記第１の混合物を、少なくとも１種の凝集剤と、また水よりも重い少なくとも１種の不溶性粒状材料からなる少なくとも１種のバラストと接触させて、バラスト塊の形成を可能にするステップと、
前記バラスト凝集ゾーンからの第２の混合物を、沈降ゾーンへと導入するステップと、
前記沈降ゾーンの下部において、スラッジと、バラストと、粉末吸着剤との混合物を抽出するステップと、
前記沈降ゾーンの上部において、スラッジと、バラストと、粉末吸着剤との前記混合物から分離された処理済み水を抽出するステップと、
スラッジと、バラストと、粉末吸着剤との前記混合物を液体サイクロンに導入するステップと、
前記バラスト凝集ゾーンにおいて、本質的にバラストからなる前記液体サイクロンのアンダーフローを再利用するステップと、
スラッジと粉末吸着性試薬との混合物からなる前記液体サイクロンのオーバーフローを、移行ゾーンへと送るステップとを含む。
【００３１】
本発明によれば、そのような方法は、
前記移行ゾーンからの、スラッジと粉末吸着剤との混合物の少なくとも一部の、前記事前接触ゾーンにおける再利用ステップと、
前記事前接触ゾーンにおける粉末吸着剤濃度の情報の少なくとも１つの代表的な項目の連続測定ステップと、
前記事前接触ゾーンにおける前記粉末吸着剤濃度が所定のしきい値未満である場合に、新たな粉末吸着剤水性溶媒懸濁液の、前記事前接触ゾーンより上流における注入ステップと、
前記吸着剤懸濁液の酸性化ステップも含む。
【００３２】
このようにして、本発明は、全く新規で創意工夫に満ちた手法に基づく。この手法は、
処理しようとする水をそのような試薬と接触させる事前接触ゾーンにおける、沈降ゾーンのアンダーフローに接続されている液体サイクロンのオーバーフローからのスラッジと吸着性試薬との混合物の再利用することによって、および
水をそのような試薬と接触させる事前接触ゾーンにおける粉末吸着剤濃度の情報の代表的な項目を測定することによって、および
適切な品質の水を生成するために所定の吸着性試薬濃度を前記事前接触ゾーンで維持することが必要となる場合に、特定の量の新たな粉末吸着剤水性溶媒懸濁液を前記接触ゾーンから上流で注入することによって、
吸着による水処理の制御で構成される。
【００３３】
したがって、そのような技術を使用すると、吸着性試薬の消費を制限し、また水の生成に必要となる処理工程数を制限しながらも上質の水を生成するために、既に使用済みの吸着性試薬の一部を再利用し、また新たな吸着性試薬水性溶媒懸濁液を必要で正確な量だけ、処理しようとする水に注入することが可能となる。
【００３４】
したがって、本発明による技術を使用するとその結果、従来技術による技法と少なくとも同質であるがより低コストで水が生成される。
【００３５】
好ましい態様によれば、本発明による方法は前記懸濁液の酸性化ステップを含む。
【００３６】
そのようなステップを使用すると、吸着剤粒子径を縮小することが可能となり、同じ濃度において、処理しようとする水と接触している吸着剤粒子の全比表面積を増大させることが可能となる。この結果、本発明による方法の吸着容量が向上する。
【００３７】
反対に、同じ性能では、前記酸性化ステップを使用すると、吸着剤消費をさらに削減することが可能となる。この結果、処理済み水中の残留吸着剤の量がより少なくなり、本発明による方法より下流で使用する処理にプラスの影響を及ぼす。
【００３８】
懸濁液の粉末吸着性試薬濃度は、有利には５〜５０ｍｇ／ｌ、優先的には５〜１５ｍｇ／ｌである。この濃度は特に、処理の目的、使用する吸着性試薬の質、および処理しようとする水のｐＨに応じて変化する。
【００３９】
有利な一特徴によれば、前記事前接触ゾーン中の粉末吸着剤濃度の情報の少なくとも１つの代表的な項目の前記連続測定ステップは、
前記未処理水の紫外吸光度を測定し、
前記処理済み水の紫外吸光度を測定し、
吸光度測定値から、粉末吸着剤濃度を推定すること
からなるサブステップを含む。
【００４０】
実際には、これらのサブステップを使用すると、事前接触ゾーンに存在する吸着剤の濃度に関する情報の代表的な項目を、簡単に、効率的に、かつ正確に得ることが可能となる。これにより、新たな吸着剤の適切な供給量と満足するようにしてこの濃度を再調整し、それに応じて前記（１種または複数種の）吸着剤の消費を可能な限り正確に制限することが可能となる。
【００４１】
有利な特徴によれば、前記粉末吸着剤が粉末活性炭で構成されている。
【００４２】
この場合、前記事前接触ゾーンにおける前記粉末活性炭の濃度しきい値は、優先的には０．５〜１０ｇ／ｌである。
【００４３】
事前接触ゾーンにおける吸着剤濃度が０．５ｇ／ｌ未満であると、本発明による方法の吸着容量が不十分である点で、満足に水を処理することが不可能となる。しかしながら、この濃度が３ｇ／ｌよりも高く維持されると、吸着剤の吸着容量が大幅に増大することが観測されている。
【００４４】
事前接触ゾーンにおける粉末吸着剤濃度が５ｇ／ｌよりも高い場合、本方法による処理済み水は、下流の処理に悪影響を及ぼすように前記（１種または複数種の）吸着剤を一定の割合だけ含有する。特に、これらの処理がろ過膜の直接使用を含む場合、過度に高い吸着剤濃度により、膜の目詰まりが生じ、したがってそのろ過時間が短縮されることがある。
【００４５】
この欠点を防ぐために、凝集ゾーンにおける凝集剤（たとえば、ポリマー）の濃度を増大させることを想定することができる。しかしながら、この結果、水処理コストが増大する。
【００４６】
有利には、前記事前接触ゾーンにおける前記粉末活性炭の前記濃度しきい値が１〜３ｇ／ｌで変化する。
【００４７】
事前接触ゾーンにおけるそのような吸着剤濃度により、満足な吸着レベルを維持することも、処理済み水中の残留吸着剤の割合を制限し、したがって下流の処理への悪影響の発生を制限することも可能となる。
【００４８】
有利には、前記粉末活性炭素が、８〜６０マイクロメートルの粒径分布を示す。
【００４９】
優先的特徴によれば、前記粉末活性炭が、１５〜３５マイクロメートルの粒径分布を示す。
【００５０】
従来の粉末活性炭の粒径分布と同等であって、事前接触ゾーンにおける０．５〜５ｇ／ｌの吸着剤濃度値に関連しているそのような粒径分布により、満足できる吸着容量を本方法に与える全比表面積の発生が可能となる。
【００５１】
別の優先的特徴によれば、前記粉末活性炭が、８〜１５マイクロメートルの粒径分布を示す。較正済み粉末活性炭の粒径分布と同等であるそのような粒径分布により、等しい吸着剤濃度において、その比表面積を増大させ、またそれに応じて本発明による方法の吸着容量を増大させることが可能となる。
【００５２】
別の優先的特徴によれば、前記粉末活性炭が、１マイクロメートル未満の粒径分布を示す。
【００５３】
微粒粉末活性炭の粒径分布と同等であるそのような粒径分布により、等しい吸着剤濃度において、その比表面積をさらに増大させ、またそれに応じて本発明による方法の吸着容量を増大させることが可能となる。そのような粉末活性炭は一般に、エマルションの形で直接販売され、したがって、従来の、または較正済み粉末活性炭を使用する場合のように特定の装置の使用を必要とすることなく、使いやすいという利点を提供する。実際には、この種のＰＡＣを使用すると、その注入の前に非飲用水との混合が必要となり、この混合には、撹拌機を収容しているタンクなど、コストのかかる特定の手段が必要となる。
【００５４】
吸着剤懸濁液の前記酸性化ステップが、ｐＨ値が２〜５となるまで、前記新たな粉末吸着剤水性溶媒懸濁液へ酸を注入することを含む。
【００５５】
優先的には、ｐＨ３〜４が得られるまで、懸濁液に酸を注入することになる。
【００５６】
特に優先的には、３に等しいｐＨが得られるまで、懸濁液に酸を注入することになる。
【００５７】
好ましい態様によれば、本発明による方法は、前記未処理水の凝固ステップを含む。
【００５８】
有利には、一方の作用が他方の作用を抑制しないように、凝固剤と凝集剤とを別々に注入する。
【００５９】
この場合、前記凝固ステップが有利には、前記事前接触ゾーンから上流における少なくとも１種の凝固剤の前記未処理水への注入を含む。
【００６０】
異なる手法によれば、前記凝固ステップが有利には、前記事前接触ゾーンと前記バラスト凝集ゾーンとの間に位置する前記凝固ゾーンにおける、少なくとも１種の凝固剤の前記未処理水への注入を含む。
【００６１】
たとえば、吸着性樹脂、膨張粘土、または活性アルミナ粉末など、ＰＡＣ以外の吸着剤を使用することもできる。
【００６２】
本発明の他の特徴および利点が、単に例示的および非限定的な例として示す優先的実施形態についての、また本発明による方法の使用を意図した設備を示す添付の唯一の図１についての以下の説明を読むと、より明らかとなる。
【図面の簡単な説明】
【００６３】
【図１】本発明による方法の使用を意図した設備を示す。
【発明を実施するための形態】
【００６４】
１．本発明の原理の概要
本発明の一般原理は、
処理しようとする水をそのような試薬と接触させる事前接触ゾーンにおける、沈降ゾーンのアンダーフローに接続されている液体サイクロン（ｈｙｄｒｏｃｙｃｌｏｎｅ）のオーバーフローからのスラッジと吸着性試薬との混合物の再利用ステップと、
前記事前接触ゾーンにおける吸着性試薬濃度の代表的な情報の測定ステップと
の使用に基づいている。
【００６５】
これにより、別のステップにおいて、新たな吸着性試薬水性溶媒懸濁液を事前接触ゾーンから上流で注入することが、適切な品質の水を生成するために所定の濃度の吸着性試薬を前記ゾーンで維持することが必要となる場合に可能となる。
【００６６】
そのような技術を使用すると、水の吸着処理を制御し、したがって、最低でも従来技術による技法と比較して比較的低いコストで許容品質の水を生成することが可能となる。
２．本発明による水処理方法を使用するための設備の例
【００６７】
図１を参照して、本発明による水処理方法の使用向けの設備の一実施形態について説明する。
【００６８】
図１に示すように、そのような水処理設備は、処理しようとする未処理水１の供給管を備え、この供給管は事前接触ゾーン２に開口している。たとえば注入器９などの注入手段により、粉末吸着性試薬水性溶媒懸濁液の供給管１内を循環する処理しようとする水への注入が可能となる。
【００６９】
事前接触ゾーン２は、タンク２１の壁面によって区切られ、撹拌器２２を収容する。この事前接触ゾーン２は、上部において凝固ゾーン３と連通している。
【００７０】
前記凝固ゾーン３は、撹拌器３２を収容するタンク３１の輪郭によって区切られている。たとえば注入器３３などの注入手段により、凝固ゾーン３への少なくとも１種の凝固試薬の注入が可能となる。この凝固ゾーン３は、下部においてバラスト凝集ゾーン４と連通している。
【００７１】
前記バラスト凝集ゾーン４は、撹拌器４２を収容するタンク４１の輪郭によって区切られている。たとえば注入器４３などの注入手段により、バラスト凝集ゾーン４への少なくとも１種の凝集試薬の注入が可能となる。また注入手段４５により、砂など水よりも密度の高い不溶性粒状材料からなるバラストを、タンク４１に導入することも可能となる。前記バラスト凝集ゾーン４もまた、基本的に管状の素子４４を備える流れ誘導素子を収容し、素子４４内部において撹拌機４２を回転させる。このため、バラスト凝集ゾーン４は熟成ゾーンを形成する。バラスト凝集ゾーン４は上部において、沈降ゾーン５と連通している。
【００７２】
沈降ゾーン５は、基本的に「Ｕ」字を画定するタンク５１によって区切られている。この沈降ゾーン５は、スラッジと、バラストと、粉末吸着性試薬との混合物の抽出管７に接続されているアンダーフロー６を備える。沈降ゾーン５は、処理済み水を排出するためにオーバーフロー８も備える。
【００７３】
管１９およびポンプ１０などの抽出手段により、スラッジと、バラストと、粉末吸着性試薬との前記混合物の、液体サイクロン１１の入口へのルーティング（ｒｏｕｔｉｎｇ）が可能となる。
【００７４】
液体サイクロン１１はアンダーフローを備え、このアンダーフローにより、バラストと少量のスラッジとの混合物の、注入手段４５へのルーティングが可能となる。前記アンダーフローは、非飲用（ｎｏｎ−ｄｒｉｎｋａｂｌｅ）水注入手段１８に接続されている。これにより、バラストと希釈スラッジとの混合物の、バラスト凝集ゾーン４への注入が可能となる。液体サイクロン１１は、管１２に接続されているオーバーフローも備え、この管１２を使用して、スラッジと粉末吸着性試薬との混合物を移行ゾーン１４へと放出する。
【００７５】
前記移行ゾーン１４はオーバーフロー１５を備え、このオーバーフロー１５を使用して補助処理ゾーンへとスラッジを排出する。この移行ゾーン１４は、スラッジと粉末吸着性試薬との混合物の排出管１６も備え、この排出管１６は、事前接触ゾーン２へと開口している。
【００７６】
そのような設備は、事前接触ゾーン２に含まれている水の粉末吸着性試薬濃度の代表的な情報の測定手段を備える。前記測定手段１７は、この実施形態においては、
管１内を循環する、処理しようとする未処理水の紫外線吸収測定手段と、
オーバーフロー８内を循環する処理済み水の紫外線吸収測定手段と、
事前接触ゾーン２に含まれている水の吸着性試薬濃度の情報の代表的な項目を、上記測定から推定するために使用する計算手段とを備える。
【００７７】
前記測定手段１７は制御手段（図示せず）に接続され、制御手段により、事前接触ゾーン２に含まれている水の吸着性試薬濃度の代表値を所定の基準値と比較することが可能となる。前記濃度の値が不十分と判明した場合には、前記制御手段により、前記濃度が一定となるよう新たな粉末吸着性試薬の非飲用水懸濁液が事前接触ゾーン２から上流で導入されるように、注入手段９の使用を制御することも可能となる。
３．本発明による水処理方法の例
【００７８】
ここで、図１に示す設備を参照して、本発明による水処理方法について説明する。
【００７９】
そのような方法は、事前接触ゾーン２に処理しようとする水を送ることで構成され、事前接触ゾーン２においては、たとえばＰＡＣ（粉末活性炭）など、少なくとも１種の粉末吸着性試薬と処理しようとする水を接触させる。
【００８０】
１０分に等しい接触時間の後、水とＰＡＣとの混合物を凝固ゾーン３へ導入し、凝固ゾーン３において注入手段３３を用いて少なくとも１種の凝固試薬に接触させる。この実施形態の代替実施形態においては、前記接触時間は５〜１５分でよい。凝固試薬は、凝固ゾーンにおける濃度が１．５ｍｇ／ｌに等しいアルミニウム塩で構成される。一代替実施形態においては、凝固試薬を鉄塩で構成することができる。凝固試薬が鉄塩であってもアルミニウム塩であっても、凝固ゾーン中の凝固試薬の濃度は、優先的には０．５〜３ｍｇ／ｌとなる。別の代替実施形態においては、Ｐｏｌｙａｄａｍｃ（登録商標）などのポリマーで、凝固ゾーンにおける濃度が０．１〜１ｍｇ／ｌとなる凝固試薬を構成することができる。
【００８１】
２分に等しい接触時間の後、水と粉末吸着性試薬と凝固試薬との混合物がバラスト凝集ゾーン４へと通過する。代替諸実施形態においては、前記接触時間は１〜３分でよい。
【００８２】
そこでは前記混合物を、
注入手段４３を用いて少なくとも１種の凝集試薬と、および
注入手段４５を用いてバラストと接触させる。
【００８３】
流れガイド４４を使用すると、矢印Ａで示す水の動きを誘発する動的現象の構築が可能となる。したがって、バラスト凝集ゾーンは熟成ゾーンを形成する。
【００８４】
６分に等しい熟成時間の後、バラスト凝集ゾーン４からの混合物が沈降ゾーン５へと通過する。代替諸実施形態においては、前記接触時間は３〜８分でよい。
【００８５】
スラッジとバラストと粉末吸着性試薬との混合物を、管７によって沈降ゾーン５のアンダーフロー６を通じて抽出する。処理済み水は、前記沈降ゾーンのオーバーフロー８を通じて回収する。
【００８６】
スラッジとバラストと粉末吸着性試薬との前記混合物を、管１９およびポンプ１０によって、液体サイクロン１１の入口へと再循環させる。
【００８７】
バラストは、スラッジと粉末吸着性試薬との混合物から液体サイクロン１１内部で分離される。バラストは、アンダーフローを通じて混合物から抽出され、バラスト凝集ゾーン４へと放出される。スラッジと粉末吸着性試薬との混合物は、液体サイクロン１１のオーバーフローを通して抽出される。
【００８８】
前記混合物は、管１２を通って移行ゾーン１４内へと送られる。前記混合物の一部は、事前接触ゾーン２において再利用される。
【００８９】
事前接触ゾーン２に含まれている水の粉末吸着性試薬濃度の情報の代表的な項目を決定するために、測定手段１７を連続的に使用する。
【００９０】
この図において、管１内を循環する未処理水に関する紫外吸光度を、またオーバーフロー８を通じた処理済み水排出量を、これら２つの値を比較することによって、事前接触タンク２に含まれている水の粉末吸着性試薬濃度の情報の代表的な項目を決定するために測定する。
【００９１】
この濃度の値をその後、前記濃度のレベルが十分に高いかどうかを検証するために、コンピュータなどの制御手段を用いて所定のしきい値と比較する。
【００９２】
前記濃度のレベルが低すぎることが判明した場合には、事前接触ゾーン２内に存在する水の粉末吸着性試薬濃度が処理中に実質一定に保持されるような量の新たな粉末吸着性試薬水性溶媒懸濁液を、事前接触ゾーン２から上流で処理しようとする水に注入するために、注入手段９を使用する。
【００９３】
この濃度は、０．５〜５ｇ／ｌに、有利には１〜３ｇ／ｌに維持されることが想定される。この実施形態においては、この濃度が、事前接触ゾーン２に含まれている水１リットル当たり粉末吸着性試薬２．５グラムで維持されることになる。
【００９４】
本発明によれば、粉末吸着剤水性環境懸濁液を酸性化することが不可欠である。この酸性化は、たとえば、硫酸や、優先的にはクエン酸などの酸の、前記懸濁液への注入で構成することができる。懸濁液のｐＨの値が３に等しくなるまで、懸濁液に酸を注入することになる。他の代替実施形態においては、懸濁液のｐＨの値が２〜５、優先的には３〜４になるまで、懸濁液に酸を注入することになり、ｐＨが５に等しくなると、改善が認められる。前記酸性化の結果、吸着剤の粒子径が減少し、等しい濃度では、前記吸着剤の、処理しようとする水との全接触比表面積が増大する。この結果、本発明による方法の吸着容量が向上する。
【００９５】
その再利用ごとに、ＰＡＣ吸着容量が減少することに留意されたい。しかしながら、事前接触ゾーンにおけるＰＡＣ濃度の増大は、本発明による方法の吸着容量にわずかなプラスの影響しか及ぼさない。一定のしきい値を上回ると、この増大が反対に、そのような方法の出口において処理済み水が示すべきＰＡＣ含有量により、この方法よりも下流に位置すべき処理に悪影響を及ぼすことがある。特に、事前接触ゾーン内の水５ｇ／ｌを上回るＰＡＣ濃度の増大は、この方法から下流に位置するろ過膜の目詰まりのリスクを誘発することがある。
【００９６】
４．代替実施形態
一代替実施形態においては、凝固ゾーン３を使用できないことがある。この場合、処理しようとする水を、事前接触ゾーン２への注入より前に、凝固させることになる。
【００９７】
５．利点
本発明による水処理方法を使用すると、水への粉末吸着性試薬の供給を制御し、したがって吸着による水処理を制御することが可能となる。
【００９８】
本発明の結果、粉末吸着性試薬の消費が、また水処理に必要となる工程数が制限される。したがって本発明を使用すると確実に、従来技術による技法で認められているよりも低コストで、適切な品質の水を製造することが可能となる。
【図１】
0005572170.tif 000002