(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
ラゲッジケースであって、
当該ラゲッジケースの少なくとも一つの壁（１６）と、当該ラゲッジケースの前記壁（１６）から突出している少なくとも一つの側壁（１０、１２、１４、１５）とによって画成される少なくとも一つの内容積部（２６）を備えており、前記内容積部（２６）が少なくとも一つの中間プレート（６）によって分けられている、ラゲッジケースにおいて、
少なくとも一つのラゲッジストラップ（２、４）が、第１の端部をもって前記中間プレート（６）に固定されており、
前記中間プレート（６）と当該ラゲッジケースの前記壁との距離が変動可能に調節され得るように、前記ラゲッジストラップ（２、４）が、少なくとも一つの偏向手段（８）によって、当該ラゲッジケースの前記壁（１６）と、少なくとも二つの対向する側壁部分（１０、１２）とに沿って調節可能に案内されており、
前記ラゲッジストラップ（２、４）の自由端である第２の端部が前記中間プレート（６）に固定され得ること、
前記ラゲッジストラップ（２、４）は、当該ラゲッジケースの前記壁（１６）及び／又は対応の前記側壁部分（１０、１２）に密接に沿って案内されており、当該ラゲッジケースの前記壁（１６）及び／又は対応の前記側壁部分（１０、１２）に沿って前記ラゲッジストラップ（２、４）が延びていること、及び、
前記少なくとも一つの偏向手段（８）が、当該ラゲッジケースの対応の前記側壁部分（１０、１２、１４、１５）と、隣接している前記壁（１６）との間にある互いに対向する移行部分において前記ラゲッジストラップ（２、４）の方向を変えることを特徴とする、ラゲッジケース。
【請求項２】
前記少なくとも一つの偏向手段（８）がガイド通路により形成され、前記ガイド通路を経て前記ラゲッジストラップ（２、４）が通っていることを特徴とする、請求項１に記載のラゲッジケース。
【請求項３】
少なくとも二つの前記偏向手段（８）が、前記ラゲッジストラップ（２、４）を案内していることを特徴とする、請求項１に記載のラゲッジケース。
【請求項４】
前記偏向手段（８）がループ状偏向手段（８）により形成されていることを特徴とする、請求項３に記載のラゲッジケース。
【請求項５】
前記ラゲッジストラップ（２、４）が、前記自由端である第２の端部においてクイックファスナによって着脱可能に固定されていることを特徴とする、請求項１〜４のいずれか一項に記載のラゲッジケース。
【請求項６】
前記中間プレート（６）が、様々な選択可能な平面に延びていることを特徴とする、請求項１〜５のいずれか一項に記載のラゲッジケース。
【請求項７】
前記ラゲッジストラップ（２、４）の一部の長さが、前記側壁部分（１０、１２）に平行に延びており、したがって、前記中間プレートと当該ラゲッジケースの前記壁（１６）との間の距離は、当該ラゲッジケースの前記壁（１６）に対して動ける前記ラゲッジストラップ（２、４）で調節可能であり、前記中間プレート（６）における前記ラゲッジストラップ（２、４）の固定位置（２０、２２）が、随意に選択可能であることを特徴とする、請求項１〜６のいずれか一項に記載のラゲッジケース。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、請求項１のプリアンブル部に記載のラゲッジケースを対象にする。
【背景技術】
【０００２】
従来から知られている前記ラゲッジケースは、通常、ラゲッジケースの背壁、蓋及び４つの側壁を備える。これらは、硬い又はフレキシブルな材料で形成されてもよい。さらに、このようなラゲッジケースは、中間プレート又はラゲッジストラップを備えてもよい。選択的に用いられる中間プレート及びラゲッジストラップの両方は、例えば、背壁、蓋又は１つ以上の側壁に不動に取り付けられている。中間プレートは、ラゲッジケースの内容積部を分けるために役立つ。ラゲッジストラップは、スーツケースの中にある運送目的の衣服を固定するために役立つ。
【０００３】
このような既に知られているラゲッジケースは、中間プレートを有するラゲッジケースにおいて、ラゲッジケースの内部スペースが中間プレートによって分けられている場合、ラゲッジケースに運送目的の衣服が完全に入らないことがあるという欠点を有する。このようにして、衣服にしわが寄る。従来技術で知られているラゲッジストラップを有するラゲッジケースには、衣類がラゲッジストラップをもって固定されている間にしわが寄せるという欠点がある。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００４】
したがって、本発明の目的は、内部スペースが変化可能に分けられてもよく、かつ、中間プレートにより保持されるスーツケースの内容物の平らな位置状態が確保されるラゲッジケースを提供することにある。
【課題を解決するための手段】
【０００５】
この目的は、請求項１の特徴をもって解決される。
【０００６】
本発明によって、第１の端部を有する少なくとも一つのラゲッジストラップが中間プレートに固定されており、中間プレートとラゲッジケースの壁との間の距離が変動可能に調節され得るように、ラゲッジストラップが、少なくとも一つの偏向手段によって、ラゲッジケースの壁及び少なくとも二つの対向する側壁部分に沿って調節可能に案内されており、また、ラゲッジストラップの自由端である第２の端部も中間プレートに固定されてもよいものを有利に提供することができる。好ましくは、ラゲッジストラップが、中間プレートに永続的に固定されている第１の端部を有する。ラゲッジストラップは、ラゲッジケースの壁及び／又は対応の側壁部分に密接に沿って案内されてもよく、これに沿って、ラゲッジストラップが延びている。
【０００７】
この実施形態によると、ラゲッジケースの壁に平行に延びていることが好ましい中間プレートが、ラゲッジケースに永続的に固定されておらず、これによって、ラゲッジケースの壁と中間プレートとの間の距離を随意に変更可能に調節され得る利点を提供することができる。これによって、ラゲッジケースにある運送目的の内容物（例えば衣服）が所定の位置に保持され得る。衣服にしわを作ることなく衣服を運ぶことができる。ラゲッジケースの内容積部を変動可能に分けられ得ることは特別な利点であり、したがって、ラゲッジケースの様々な内容物（ファイル及び衣服等）によって、容積部を随意に部分的に調節することができる。
【０００８】
ラゲッジケースを非常に簡単にすぐ分けられ得ることは更なる利点である。利用者は、ラゲッジケースの壁と中間プレートとの間の距離を片手で調節することができる。
【０００９】
中間プレートがラゲッジの容積部に関係なくラゲッジケースの壁に平行に延びることができるということは更なる利点である。しかしながら、ラゲッジケースの内容物によって、中間壁が、ラゲッジケースの壁に対して傾いてもよい。
【００１０】
中間プレートは、硬いものであることが好ましい。また、中間プレートは、フレキシブルな材料で作られてもよい。
【００１１】
ラゲッジケースの対応の側壁部分と、隣接している壁との間にある互いに対向する移行部位において、少なくとも一つの偏向手段がラゲッジストラップの方向を好ましく変える。ラゲッジケースの前記壁は、例えば、ラゲッジケースの背壁及び／又は蓋であってもよい。
【００１２】
これは、ラゲッジケースの背壁及び蓋に対して各自の中間壁を設けて、ラゲッジケースの内容積部を変化可能に１回又は２回分けることができるという点で有効である。
【００１３】
少なくとも一つの偏向手段はガイド通路により形成されてもよく、これを経てラゲッジストラップが通っている。ガイド通路は、１つの側壁からラゲッジケースの壁に沿ってその側壁に対向する側壁まで延びていてもよい。
【００１４】
ガイド通路の有利なところは、ラゲッジストラップを調節するとき、ラゲッジケースの内容物とラゲッジストラップとの間に摩擦が起きないことにある。
【００１５】
あるいは、ラゲッジストラップは、少なくとも二つの偏向手段に案内されてもよい。
【００１６】
偏向手段は、ループ状の偏向手段であってもよい。これらの偏向手段は、簡単に取り付けることができるシンプルで実用的なパーツである。
【００１７】
クイックファスナが、一箇所において、ラゲッジストラップを中間壁に取外し可能に固定するために用いられてもよい。クイックファスナは、ベルクロタイプのファスナ、スナップファスナ又は磁気ファスナとすることができる。ベルクロタイプのファスナは、フックを有する（ナイロン帯状片のような）帯状片であってもよく、この場合、帯状片の一方の端部はラゲッジストラップの端部に固定されており、ループを有する帯状片（例えばナイロン帯状片）は中間プレートに固定される。
【００１８】
中間プレートは、様々な選択可能な平面に延びており、好ましくは、ラゲッジケースの壁に平行に延びている。
【００１９】
ラゲッジストラップは、例えば、中間プレートに固定されるナイロン帯状片を長くすることによって、変化可能に固定され得る。したがって、ラゲッジストラップの一方の端部は、中間壁における様々な位置に固定され得る。
【００２０】
また、スナップファスナ（例えば協働する第１及び第２の構成要素により形成される）を有する場合、複数の第１の構成要素が中間プレートに固定されてもよく、第２の構成要素がラゲッジストラップに固定されてもよい。あるいは、複数の第１の構成要素がラゲッジストラップに固定されてもよく、第２の構成要素が中間プレートに固定されてもよい。
【００２１】
磁気ファスナを有する場合、長い磁気帯状片が、中間プレートに取り付けられてもよく、ラゲッジストラップが、金属のフレキシブルな帯状片を備えてもよい。あるいは、金属帯状片が中間プレートに取り付けられてもよく、磁気帯状片がラゲッジストラップに設けられてもよい。
【００２２】
偏向手段と中間プレート６との間にある垂直部分８を形成するラゲッジストラップ２、４は、側壁１０、１２に平行に好ましく延びている。
【００２３】
したがって、ラゲッジストラップの垂直部分の長さ、及び、ラゲッジケースの中間プレートと側壁との距離は、ラゲッジケースの壁に対してラゲッジストラップを動かすこと及び中間プレートにラゲッジストラップを随意に固定することによって、調節可能であってもよい。
【００２４】
ラゲッジケースは、硬い又はフレキシブルな材料から作られるスーツケースであってもよい。スーツケースは、例えば、二つのスーツケースシェル構造のスーツケース、又は、テキスタイル材料を含む或いはテキスタイル材料からなるスーツケースであってもよい。さらに、スーツケースは、例えば、手押し車（trolley）、パイロット用ケース、ブリーフケース、旅行かばん、ビューティケース(beauty case)又はバックパック手押し車(backpack trolley)であってもよい。
【００２５】
次に、添付図面を参照しながら本発明の実施形態を詳細に説明する。
【図面の簡単な説明】
【００２６】
【図１】開けられているスーツケースの概略図である。
【図２】偏向手段の概略図である。
【図３】中間プレートにおける概略的な上面図である。
【発明を実施するための形態】
【００２７】
図１は、従来型スーツケースの典型図である。開けられているスーツケース１は、背壁を形成するラゲッジケースの壁１６、４つの側壁１０、１２、１４、１５、蓋１８及び中間プレート６を有する。二つの側壁１４、１５は、スーツケースの長手方向の側面を形成し、互いに対向して配置されている。二つの他の側壁１０、１２は、スーツケースの横方向の側面を形成し、同じく互いに対向して配置されている。ラゲッジケースの壁１６、蓋１８及び４つの側壁１０、１２、１４、１５は、スーツケース１の内容積部２６を画成する。
【００２８】
二つの横方向の側面５及び二つの長手方向の側面７を有するほぼ長方形にある中間プレート６は、底面６ｂ及び上面６ａを有する。中間プレートの横方向の側面５は、スーツケースの横方向の側面に平行に延びている。中間プレートの長手方向の側面は、ラゲッジケースの長手方向の側壁と長さが同じ又はそれより若干短い。同様に、中間プレートの横方向の側面は、ラゲッジケースの横方向の側壁と長さが同じ又はそれより若干小さい。
【００２９】
二つのラゲッジストラップ２、４は、ラゲッジケースの壁１６と、スーツケースの横方向の壁を形成する近くの側壁１０、１２とに沿って通っている。ラゲッジストラップ２、４は、ラゲッジケースの壁１６及び二つの対向する側壁１０，１２の近くを通っている。二つのラゲッジストラップ２、４のそれぞれの端部は、中間プレート６の横方向の側面に近い底面６ｂに固定されており、その横方向の側面は、側壁１２の近くにある。この固定は永続的なものであることが好ましい。例えば、端部は中間プレート６に縫い付けられている。
【００３０】
好ましくは三つのループ状にある偏向手段８にラゲッジストラップ２、４が案内される。三つのループ状にある偏向手段８は、ラゲッジケースの壁１６とスーツケースの横方向の側面を形成している側壁１０、１２との間にある互いに対向する移行部分に配置されている。三つのループ状にある偏向手段８のうちの二つは、ラゲッジケースの壁１６と側壁１２との間にある移行部分に配置されており、かつ、三つのループ状にある偏向手段８のうちの一つは、ラゲッジケースの壁１６と側壁１０との間にある移行部分に配置されている。
【００３１】
ラゲッジストラップ２、４の側壁１０の近くにある端部は、互いに接続して結合端部を形成する。ラゲッジストラップ２、４の結合端部は、偏向手段８によってラゲッジケースの壁１６とその近くの側壁１０との間にある移行部分に案内される。ベルクロタイプのファスナの一部分（片方）が、ラゲッジストラップ２、４の結合端部の端部に付けられる。この部分は、フック２０を有する帯状片（好ましくはナイロン製品）である。また、ラゲッジストラップ２、４は、伸縮性のあるものであってもよい。
【００３２】
図２は、偏向手段８の拡大図であり、ラゲッジストラップ２、４の共通端部は、これを経て通っている。偏向手段８は、ラゲッジケースの壁１６に近い側壁１０に固定されている。
【００３３】
ラゲッジの中身は、ラゲッジストラップ２、４を有するラゲッジケースの壁１６上に配置されてもよい。ラゲッジ用品がその中に詰められている状態にあっても、ラゲッジストラップ２、４をラゲッジケースの壁に沿って動かすことができる。中間プレート６の底面６ｂは、詰められている用品上に配置されており、したがって、中間プレート６は、好ましくは、ラゲッジケースの壁１６に平行に延びる。
【００３４】
ベルクロタイプのファスナ２２の他の部分（他方）は、中間プレート６の上面６ａに固定されている。ベルクロタイプのファスナのこの部分は、ループ２２を有する帯状片（好ましくはナイロン製品）からなる。ループ２２を有するナイロン帯状片は、中間プレートの長手方向の側面７に平行に配置されている。ラゲッジストラップ２、４の結合端部に設けられているフック２０を有するナイロン帯状片は、ループを有するナイロン帯状片上における様々な位置に取着されてもよい。ラゲッジストラップ２、４は、偏向手段８によって方向を変える一方で、ラゲッジケースの横方向の側面によっても方向を変える。したがって、ラゲッジストラップ２、４は、偏向手段と中間プレート６との間にある垂直部分を形成しており、好ましくは、側壁１０、１２に平行に延びる。ラゲッジストラップ２、４を底面１６に対して動かすことができるという事実、及び、フック２０付きのナイロン帯状片を有するラゲッジストラップ２、４の結合端部をループ２２付きのナイロン帯状片における様々な位置に配置することができるという事実によって、側壁１０、１２に沿って延びているラゲッジストラップ２、４における前記垂直部分のそれぞれの長さを変えることができる。これによって、中間プレート６とラゲッジケースの壁１６との間の距離を調節することができる。このようにして、ラゲッジケースの内容積部を分配することができ、かつ、中間プレート６下に置かれているスーツケースの内容物の平面的な配置が保証される。
【００３５】
上記の実施形態においてラゲッジケースの壁１６は長方形である。当然、ラゲッジケースの壁１６は、例えば長方形と違う形状を有してもよく、例えば円形にあってもよい。
【図１】
0005389047.tif 000002
【図２】
0005389047.tif 000003
【図３】
0005389047.tif 000004