(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
アナログ表示時計において、
（Ａ）時計のムーブメント（１）と、
（Ｂ）表示装置組立体（３０）と、
を有し、
前記ムーブメント（１）は、その軸真（２）に配置される機械的出力部を具備し、
前記表示装置組立体（３０）は、前記機械的出力部で駆動される表示装置（３１，３２，１１１，１１２）を具備し、
前記表示装置組立体（３０）は、前記ムーブメント（１）から離れており、前記ムーブメント（１）の固定部品（１０）に、支持部材によりリンクされ、
これにより、前記表示装置は、前記ムーブメントの出力軸真（２）の周りに複数の位置を占有可能となり、
前記表示装置組立体（３０）の支持手段は、前記ムーブメント（１）の固定部品（１０）に固定された中間支持部材（３４，７０，７２，７０′）を有し、
前記中間支持部材（３４，７０，７２，７０′）に支持部材（３６，８７，８９，８７′，８９′）が具備され、これにより、前記表示装置（３１，３２，１１１，１１２）が、前記中間支持部材（３４，７０，７２，７０′）の複数の位置に搭載可能となる
ことを特徴とするアナログ表示時計。
【請求項２】
前記機械的出力部は、キャノン−ピニオン（１３）により包囲された秒軸真（１１）を有する
ことを特徴とする請求項１記載のアナログ表示時計。
【請求項３】
前記表示装置（３１，３２）は複数である
ことを特徴とする請求項１又は２記載のアナログ表示時計。
【請求項４】
前記中間支持部材（３４，７０，７２，７０′）は、部分的に円形なレール（３４）を有し、
前記レール（３４）は、前記ムーブメント（１）の軸真（２）に中心を有する円を部分的に描く
ことを特徴とする請求項１−３のいずれかに記載のアナログ表示時計。
【請求項５】
前記支持部材（３６，８７，８９，８７′，８９′）は、前記レール（３４）に形成された開口（３６）を有し、これにより、前記表示装置（３１，３２）を配置する
ことを特徴とする請求項１−４のいずれかに記載のアナログ表示時計。
【請求項６】
前記開口（３６）は、所定の角度ピッチ（Ｐ）で、前記軸真（２）の周囲に複数個形成され、前記表示装置（３１，３２）が配置される複数の場所を、提供する
ことを特徴とする請求項５記載のアナログ表示時計。
【請求項７】
前記表示装置（３１，３２）は、前記レール（３４）に固定され、前記機械的出力部の歯車（５２，５９）と噛み合い、時間（時針Ｈ，分針Ｍ，秒針Ｓ）を表示する
ことを特徴とする請求項４−６のいずれかに記載のアナログ表示時計。
【請求項８】
前記中間支持部材は、フレーム（７０，７０′）を有し、
前記フレーム（７０，７０′）は、前記機械的出力部に対向する中心開口（７１，７１′）を有する
ことを特徴とする請求項１−３のいずれかに記載のアナログ表示時計。
【請求項９】
ブリッジ（７２）を更に有し、
前記ブリッジ（７２）は、前記フレーム（７０）から離れて搭載され、
前記表示装置（１１１，１１２）が、前記ブリッジ（７２）とフレーム（７０）の間のスペースに搭載される
ことを特徴とする請求項１−８のいずれかに記載のアナログ表示時計。
【請求項１０】
前記支持部材は、前記フレーム（７０）に形成された第１群の穴（８７，８９）と前記ブリッジ（７２）に形成された第１群の穴（８８，９０）を有し、
前記２つの第１群の穴を含む一連の穴（８７，８９：８８，９０）を介して、前記表示装置（１１１，１１２）を配置する
ことを特徴とする請求項９記載のアナログ表示時計。
【請求項１１】
前記一連の穴（８７，８９：８８，９０）は、所定の角度ピッチ（Ｐ）で、前記軸真（２）の周囲に分散して複数個形成され、前記表示装置（３１，３２）が配置される複数の場所を提供する
ことを特徴とする請求項１０記載のアナログ表示時計。
【請求項１２】
前記支持部材は、前記フレーム（７０）と前記ブリッジ（７２）に、所定の角度ピッチ（Ｐ）で、形成された第２群の穴（８９，９０）を有し、前記表示装置（１１１，１１２）が配置される複数の場所を、提供する
ことを特徴とする請求項１０−１１のいずれかに記載のアナログ表示時計。
【請求項１３】
前記フレーム（７０）と前記ブリッジ（７２）は、前記固定部品（１０）にネジ部材（７３）により固定され、
前記ネジ部材（７３）は、前記ブリッジ（７２）とフレーム（７０）を貫通する
ことを特徴とする請求項９−１２のいずれかに記載のアナログ表示時計。
【請求項１４】
前記支持部材は、前記フレーム（７０’）の底部に形成された一連の穴（８７’）と前記フレーム（７０’）の上部に形成された一連の穴（８９’）とを有し、
前記２個の一連の穴（８７’、８９’）を介して、前記表示装置を配置する
ことを特徴とする請求項８記載のアナログ表示時計。
【請求項１５】
前記２個の一連の穴（８７’、８９’）は、所定の角度ピッチ（Ｐ）で、前記軸真（２）の周囲に分散して複数個形成され、前記表示装置が配置される複数の場所を提供する
ことを特徴とする請求項１４記載のアナログ表示時計。
【請求項１６】
前記支持部材は、前記フレーム（７０′）の上部に第２群のホール（８８′）を有し、前記フレーム（７０′）の底部に形成された前記穴（８７′）と連通する
ことを特徴とする請求項１４−１５のいずれかに記載のアナログ表示時計。
【請求項１７】
前記フレーム（７０′）は、前記固定部品（１０）に、前記フレーム（７０′）の穴（８８′，７６′）に配置されたネジで固定される
ことを特徴とする請求項１４−１６のいずれかに記載のアナログ表示時計。
【請求項１８】
前記支持部材は、軸真（９８，９８′，１０１，１０１′）、チューブ（１０４，１０４′）、ベアリング（１１５，１１９）のいずれかを収納する
ことを特徴とする請求項１０−１７のいずれかに記載のアナログ表示時計。
【請求項１９】
前記表示装置（１１１，１１２）は、前記機械的出力部の歯車（９４，９５）と噛み合い、時間（時針Ｈ，分針Ｍ，秒針Ｓ）を表示する
ことを特徴とする請求項８−１８のいずれかに記載のアナログ表示時計。
【請求項２０】
前記表示装置組立体（３０）の少なくとも一部は、前記ムーブメント（１）の固定部品（１０）と一体に形成される
ことを特徴とする請求項１−１９のいずれかに記載のアナログ表示時計。
【請求項２１】
前記角度ピッチ（Ｐ）は３０°以下である
ことを特徴とする請求項６，１１，１５のいずれかに記載のアナログ表示時計。
【請求項２２】
前記ムーブメント（１）は、カレンダー表示部材（２２，２２′）の駆動機構を有し、
前記カレンダー表示部材（２２，２２′）は、前記駆動機構の面に対し、前記表示装置組立体（３０）の厚さに対応するスペースの分だけ、シフトし、
前記カレンダーの表示は、前記アナログ表示に近い場所に現れる
ことを特徴とする請求項１−２１のいずれかに記載のアナログ表示時計。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、アナログ表示の時計に関する。
【背景技術】
【０００２】
本発明が対象とするアナログ表示時計は、任意の位置に機械的出力部を具備するムーブメントと、前記機械的出力部から駆動される時間表示装置を具備する表示装置とを有する。前記表示装置は、前記ムーブメントから離れており、前記ムーブメントの固定部品に支持部材でリンクされる。これにより、前記ディスプレイ表示は、前記ムーブメントの出力軸真の周りの複数の位置を占有する。
【０００３】
様々なモデルの時計を合理的に製造するために、時計製造業者は、同じモデルのムーブメント（カリブレとも称する）を用いる。これ等の組立体（装置）は、所望のディスプレイ部材（時針、分針、秒針、日付表示、ストップ・ウオッチの針）と、これ等の部材をムーブメントの機械的出力で駆動するのに必要な輪列とを有する。この組立体は、モジュールと云われるが、それは、ベーシック・ムーブメントと称する同一の時計のムーブメント内に異なるモジュールで置換できることを意味する。
【０００４】
様々な時計を製造するために、ベーシック・ムーブメントに対する別々の表示モジュールを使用することは、偏心したディスプレイ装置例えば小さな秒表示を用いるか、モジュールを変更するか、或いはディスプレイのタイプを変更する、例えば逆回転する指針を変更してディスプレイ装置例えば２４時間の表示を提供する。しかしこれは、新たなムーブメントをそれぞれ作り出すことなく、行うことができる。
【０００５】
この種のモジュールは、所定のディスプレイ機能を行うために、変更した時計のモデルを生成しようとする場合には、このディスプレイ・モジュールも変更しなければならない。これには、モジュールの再設計が必要であり、その結果、多数の部品の製造とその在庫は、その部品の種類が増えることにより、複雑多岐にわたる。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００６】
本発明の目的は、上記した従来技術の欠点を解決することである。本発明は、時計のモジュール表示システムを提案し、時計（特に腕時計）のモジュール性を増やし、異なるタイプの時間表示装置を、表示装置を駆動するよう、１つのベーシックなモデルのムーブメントに搭載する。本発明のディスプレイ・システムは、「構成可能」とも称し、モジュール性のあるデザインを維持しながら、時間表示装置の配置とそれ等の組み合わせの多様性に関し、更なるフレキシビリティを与える。
【課題を解決するための手段】
【０００７】
本発明のアナログ表示時計は、時計のムーブメントと表示装置組立体とを有する。
前記ムーブメントは、前記ムーブメントの軸真に配置される機械的出力部を具備し、前記表示装置は、前記機械的出力部で駆動される表示装置を具備する。前記表示装置組立体は、前記ムーブメントから離れており、前記ムーブメントの固定部品に、支持部材によりリンクされ、これにより、前記表示装置は、前記ムーブメントの出力軸真（２）の周りに複数の位置を占有可能となる。前記表示装置組立体の支持部材は、前記ムーブメントの固定部品に固定された中間支持部材と支持部材を具備し、これにより、前記表示装置が、前記中間支持部材の複数の位置に搭載可能となる。  
【０００８】
本発明により、ベーシックなムーブメントの固定部品に、従来の手段により固定できる中間支持部材を追加することにより、複数の時間表示装置に多くの組み立て位置を提供できる。更に時間表示装置は、様々なタイプで、中間支持部材に組み込まれた多目的の支持手段に固定される個々の要素により形成される。斯して、このシステムにより、ディスプレイの多数の変形例が、同一のベーシックなムーブメント上の機械的部品を変更することなく、製作可能となる。本発明によれば、制御手段又は修正手段（例えば竜頭）は、時計の表示部材の位置に対し障害とはならない。
【０００９】
本発明の一実施例によれば、前記機械的出力は、キャノン−ピニオン（１３）により包囲された秒軸真（１１）を有する。
本発明の一実施例によれば、前記表示装置は複数である。
本発明の一実施例によれば、前記中間支持部材は、部分的に円形なレールを有し、前記レールは、前記ムーブメントの軸真を中心を有する円を部分的に描く。
本発明の一実施例によれば、前記支持部材は、前記レールに形成された開口を有し、これにより、前記表示装置を配置する。
本発明の一実施例によれば、前記開口は、所定の角度ピッチ（Ｐ）で、前記軸真の周囲に複数個形成され、前記表示装置が配置される複数の場所を、提供する。
本発明の一実施例によれば、前記表示装置は、前記レールに固定され、前記機械的出力の歯車と噛み合い、時間（時針Ｈ，分針Ｍ，秒針Ｓ）を表示する。
本発明の一実施例によれば、前記中間支持部材は、フレームを有し、前記フレームは、前記機械的出力に対向する中心開口（７１，７１′）を有する。
本発明の一実施例によれば、ブリッジを更に有し、前記ブリッジは、前記フレームから離れて搭載され、前記表示装置が、前記ブリッジとフレームの間のスペースに搭載される。
本発明の一実施例によれば、前記支持部材は、前記フレームに形成された第１群の穴と前記ブリッジに形成された第１群の穴を有し、前記一連の穴を介して、前記表示装置を配置する。
本発明の一実施例によれば、前記一連の穴は、所定の角度ピッチ（Ｐ）で、前記軸真の周囲に分散して複数個形成され、前記表示装置が配置される複数の場所を提供する。
本発明の一実施例によれば、前記支持部材は、前記フレームと前記ブリッジに、所定の角度ピッチ（Ｐ）で、形成された第２群の穴を有し、前記表示装置が配置される複数の場所を、提供する。
本発明の一実施例によれば、前記フレームと前記ブリッジは、前記固定部品にネジ部材により固定され、前記ネジ部材は、前記ブリッジとフレームを貫通する。
本発明の一実施例によれば、前記支持部材は、前記フレームの底部に形成された一連の穴と前記フレームの上部に形成された一連の穴を有し、前記一連の穴を介して、前記表示装置を配置する。
本発明の一実施例によれば、前記一連の穴は、所定の角度ピッチ（Ｐ）で、前記軸真の周囲に分散して複数個形成され、前記表示装置が配置される複数の場所を提供する。
本発明の一実施例によれば、前記支持部材は、前記フレームの上部に第２群のホールを有し、前記フレームの底部に形成された前記穴と連通する。
本発明の一実施例によれば、前記フレームは、前記固定部品に、前記フレームの穴に配置されたネジで固定される。
本発明の一実施例によれば、前記支持部材は、軸真、チューブ、ベアリングのいずれかを収納する。
本発明の一実施例によれば、前記表示装置は、前記機械的出力の歯車と噛み合い、時間（時針Ｈ，分針Ｍ，秒針Ｓ）を表示する。
本発明の一実施例によれば、前記ディスプレイ組立体の少なくとも一部は、前記ムーブメントの固定部品と一体に形成される。
本発明の一実施例によれば、前記角度ピッチ（Ｐ）は３０°以下である。
本発明の一実施例によれば、前記ムーブメント、カレンダー表示部材の駆動機構を有し、前記カレンダー表示部材は、前記駆動機構の面に対し、前記表示装置の厚さに対応するスペースの分だけ、シフトし、前記カレンダーの表示は、前記アナログ表示に近い場所に現れる。
【図面の簡単な説明】
【００１０】
【図１】２つの時間表示装置を有する本発明の第一実施例の表示装置の上面図。
【図２】図１のラインＩＩ−ＩＩに沿ってポイントＭから見た断面図。
【図３】図１のラインＩＩＩ−ＩＩＩに沿ってポイントＲから見た断面図。
【図４】本発明の第一実施例の表示装置の展開斜視図。
【図５】２つの時間表示装置を有する本発明の第二実施例の表示装置の上面図。
【図６】図１のラインＶＩ−ＶＩに沿った断面図。
【図７】本発明の第二実施例の表示装置の展開斜視図。
【図８】同一の時計ムーブメントを有する本発明の３つの実施例における様々な表示構成を表す図。
【図９】同一の時計ムーブメントを有する本発明の３つの実施例における様々な表示構成を表す図。
【図１０】同一の時計ムーブメントを有する本発明の３つの実施例における様々な表示構成を表す図。
【図１１】同一の時計ムーブメントを有する本発明の３つの実施例における様々な表示構成を表す図。
【図１２】同一の時計ムーブメントを有する本発明の３つの実施例における様々な表示構成を表す図。
【図１３】同一の時計ムーブメントを有する本発明の３つの実施例における様々な表示構成を表す図。
【図１４】同一の時計ムーブメントを有する本発明の３つの実施例における様々な表示構成を表す図。
【図１５】同一の時計ムーブメントを有する本発明の３つの実施例における様々な表示構成を表す図。
【図１６】同一の時計ムーブメントを有する本発明の３つの実施例における様々な表示構成を表す図。
【図１７】同一の時計ムーブメントを有する本発明の３つの実施例における様々な表示構成を表す図。
【図１８】同一の時計ムーブメントを有する本発明の３つの実施例における様々な表示構成を表す図。
【図１９】本発明のよる中間部品の第三実施例のブロック図。
【図２０】本発明のよる中間部品の第三実施例のブロック図。
【図２１】本発明によるカレンダーの表示部材の他の実施例の断面図。
【発明を実施するための形態】
【００１１】
図１−４の実施例は、図１１に示す「標準型（regulator type」の時間表示を含み、この表示は、中心に分針Ｍと、この分針Ｍより短い偏心した（off-center）位置にある時針Ｈと、この時針Ｈに対向する位置で偏心した位置にある秒針Ｓとを有する。本発明によれば、時針Ｈ，分針Ｍ，秒針Ｓの軸真は、図１１に示すように、一直線に互いに独立して配置されている。
【００１２】
カレンダー表示は、日付ディスクも有し、文字版の開口Ｄから見える。従来と同様に、デザイナーは、この開口Ｄを、文字版の周囲のどこにでも置くことができる。別のタイプの表示部材を用いて日付を表示することもできる。例えば、針で表示することもできる。
【００１３】
上記したように、腕時計は、共通のムーブメント１と、このムーブメント１により駆動される様々な時間表示装置とを有し、同一の機械構成要素で異なる表示の時計を製造できる。ムーブメント１は、機械的または電子機械的なムーブメントである。例えばクオーツによるムーブメントでもよい。
【００１４】
ムーブメント１は、一般的にキャノン−ピニオンである出力軸真２を具備した機械的出力（部）を有する。図においては、秒軸真はキャノン−ピニオンの内側にある。図１−４の第一実施例に示すムーブメント１の構成要素は、次の通りである。底部プレートである固定部品１０と、秒歯車１２を具備し固定チューブ９の手段によりガイドされる秒軸真１１と、キャノン−ピニオン１３と、キャノン−ピニオン駆動歯車１４と、時歯車１５とを有する。時歯車１５は、キャノン−ピニオン１３の歯列１３ａにより従来の日の裏装置（図示せず）を介して駆動される。同様に、竜頭１６ａを具備した制御ステム１６と、修正歯車１７と、中間修正歯車１８とがあり、これ等は制御ステム１６により制御される。
【００１５】
従って、秒軸真１１とキャノン−ピニオン１３が、時間表示歯車を駆動する機械的出力を構成する。図１-４の実施例に於いては、この機械的出力は、ムーブメント１の中心にある。しかしこれは本発明にとって必須の特徴ではない。ムーブメント１の時歯車１５は、時間表示には直接用いられない。即ち、指針はそれには固定されていない。時歯車１５は、歯車（図示せず）を挿入することにより、従来と同様カレンダー表示を駆動するのに用いられる。この歯車は、１日に１回転し、時間表示装置を駆動する。
【００１６】
図１−７に於いて、カレンダー表示は、日付けリング２０により構成される。この日付けリング２０は、２段構成でピラー２３により連結された第１環状ディスク２１と第２環状ディスク２２とを有する。従来と同様、ムーブメント１は底部ディスクである第１環状ディスク２１を有する。この第１環状ディスク２１は、内部歯列を有し、固定部品１０上にスライド可能に搭載されている。本発明によれば、カレンダー表示は、時間表示装置を包囲し、第２環状ディスク２２を有する。この第２環状ディスク２２は、第１環状ディスク２１の上で、ピラー２３を間にして搭載される。このピラー２３は、表示装置の厚さに対応する。これにより、第二の環状ディスク２２で前記カレンダーを前記アナログ表示にできるだけ近づけて配置できる。即ち、図８−１８に示すように、開口Ｄにできるだけ近づけて配置できる。従って、図１−７の実施例に於いては、カレンダー表示は日付を表示し、第２環状ディスク２２の上部表面にはひと月の３１日の日付（数値）が記載されている。
【００１７】
図１１に示すように、現在の時間は時間表示装置３０により表示される。この時間表示装置３０は、少なくとも１個の時間表示装置好ましくは２個の独立した時間表示装置を有する。各時間表示装置は、ムーブメント１の出力により独立して駆動され、ムーブメント１の固定部品１０に固定される、この実施例の場合、プレートに支持手段により固定される。第１の時間表示装置は、キャノン−ピニオン１３から駆動され、時間と分とを時針Ｈと分針Ｍで表示する。第２の時間表示装置は、秒軸真１１から駆動され、秒針Ｓで秒を表示する。１個の時間表示装置で、時針Ｈ，分針Ｍ，秒針Ｓを駆動することもできるし又それより少ない情報（時間）も表示することができる。
【００１８】
図１−４の第一実施においては、時針Ｈは偏心して１２時の場所にあり、分針Ｍは中心にあり、秒針Ｓは６時の位置にある。この表示構成を図１１に示す。この第一実施によれば、表示装置は、第１表示装置３１と第２表示装置３２を有する。これ等は、ムーブメント１の固定部品１０に、この場合プレートに、支持部材により連結される。この支持手段は中間支持部材と支持部材とを含む。
【００１９】
中間支持部材は、少なくとも一部円形なレール３４により形成される。レール３４は、出力軸真２の中心にあり、固定部品１０にネジ部材３５で固定される。レール３４はこの実施例では平坦な形状をしている。支持部材は、上部表面と側面に加えて、１２個の開口（穴）３６を有する。開口３６は、ネジ部材（脚部）３７を受け入れ、時間表示装置をレール３４の様々な位置に固定できる。図１−４の実施例に於いて、開口３６は、Ｐで示す角度ピッチで配置される。この実施例では、角度ピッチＰは、３０°である。デザイナーは、時間表示装置３０の表示装置３１，３２を、１２個の好きな位置に配置することができる。
【００２０】
図１の実施例に於いて、表示装置３１，３２は、レール３４に、２個のネジ部材３８で固定されている。このネジ部材３８はネジ部材３７に嵌る。６個の開口３６は、利用されていない。このことは、これ等の時間表示装置は、更に別の場所に動かすことができるか或いは更なる時間表示装置を取り付けることができることを意味する。かくして第１表示装置３１をレール３４に固定した後は、第２表示装置３２をレール３４に沿って、好みの様々な場所に配置できる。これは、依然として利用可能な開口３６が支持部材に形成されているからである。これは図１６、１７を参照すると明らかである。
【００２１】
デザイナーが時間表示装置に対し多数の配置場所を望む場合には、ピッチを３０°以下にしてより多くの数の開口３６を具備したレールを用いるか、或いは楕円形の開口を用いてほぼ無限の配置位置を提供することもできる。更にデザイナーは、時間表示装置を固定する別の方法も提供できる。例えば、時間表示装置が、レールに重なるフレームを有し、このフレームが側面にネジグリップを、レール上にノッチの有無を問わず、有する構成で実現することもできる。レール３４は不連続でもよい。即ち円に沿って複数の部分を有し、あるスペースはフリーにして、時間表示装置と制御ステム１６の間の機能接続を形成するか、或いは時間表示装置とムーブメント１のカレンダー駆動部材との間の機能接続を形成することにより、実現できる。
【００２２】
表示装置３１，３２は、「キャリッジ」と称するフレームを有する。それはレール３４に沿った動きにより配置することができる。このキャリッジは、レール３４にネジ部材３８で固定される。このネジ３８部材はネジ脚部３７に噛み合う。キャリッジは、表示装置３１，３２を形成する機械的構成部品のプレートにリンクされる。
図２，３に示すように、時間／分の表示装置である第１表示装置３１のキャリッジ４１は、軸真４２，４３，４４を搭載する。これ等の軸真は回転ピンとして用いられる。軸真４２は、分針Ｍを具備した上部キャノン−ピニオン４５と歯車４６とを搭載する。軸真４３は、時針Ｈを具備したパイプ４７と上部時歯車４８を収納する。軸真４４は、上部の日の裏装置４９を搭載する。この日の裏装置４９は、上部キャノン−ピニオン４５のピニオンを上部時歯車４８に通常の伝達比率で連結する。
【００２３】
キャリッジ４１は、ダブル中間歯車５０のベアリング搭載軸真５１（図３）を有する。ベアリング搭載軸真５１は、上部キャノン−ピニオン４５の歯車４６を歯車５２に連結する。歯車５２はムーブメント１のキャノン−ピニオン１３に固定されている。レール３４とそれに形成された一連の開口３６は、ムーブメント１の出力軸真２を中心に配置されているので、ダブル中間歯車５０は、歯車５２と、レール３４上にある第１表示装置３１のすべての位置で、噛み合うことができる。ダブル中間歯車５０の伝達比率は１対１であり、その結果分針Ｍと時針Ｈは、ムーブメント１のキャノン−ピニオン駆動歯車１４と時歯車１５と同一の速度で回転する。
【００２４】
第２表示装置３２のキャリッジ５４はブリッジ５５を搭載する。ブリッジ５５とキャリッジ５４は、２つの対のジュエルを具備する。それ等は、それぞれ秒軸真５６と中間歯車５８を搭載する。
図２に示すように、秒軸真５６は歯車５７と秒針Ｓとを搭載する。中間歯車５８は歯車５７と噛み合う。中間歯車５８は歯車５９と噛み合う。この歯車５９は、中央の秒針の代わりに、秒軸真１１の先端に固定された秒針駆動歯車である。斯して、第１表示装置３１と同様に、第２表示装置３２がレール３４の何処にあろうとも、中間歯車５８は歯車５９と噛み合い状態を保持する。歯車５７，５９は、同一直径を有し同一速度で回転するのが、好ましい。
【００２５】
表示装置３１，３２に加えて、時間表示装置３０が修正を必要とするような他の時間表示装置を有する場合、例えば、第２の（別の地域の）時間の表示、カレンダー又は月の表示を有する場合には、中心の修正歯車６２は、ムーブメント１のキャノン−ピニオン１３上に回転可能に搭載され、スプリング６３（図３）で軸方向にクサビで止められる。修正歯車６２は、修正歯車１７により中間修正歯車１８，６４を介して駆動することができる。中間修正歯車１８、６４はムーブメント１の固定部品１０の上に搭載されている。斯して、修正機能を必要とする時間表示装置は、レール３４の上の何処にでも、中心の修正歯車６２と時間歯車１５の両方と噛み合いながら、搭載可能である。
【００２６】
中間支持部材としてレールを複数の時間表示装置と組み合わせるシステムにより、時間表示装置は、その構成部品を変えずに、様々な位置に配置することができ、更にある時間表示装置を別の時間表示装置で置換して、製造業者の製品の種類を広げることもできる。別の時間情報或いは同一の時間表示を、別の方法で、例えばディスク、ドラム、逆方向指針、通常の秒針を具備して一定の時差のタイムゾーンで、表示することもできる。
【００２７】
図５−７に示す本発明の第２の実施例によれば、表示装置の中間支持部材は、固定部品１０に固定されたフレーム７０の形態で、この場合、ムーブメント１のプレートの形態で形成して、一部オーバーラップさせることもできる。図５−７の実施例では、フレーム７０は、円形のプレートの形態をとり、中央開口７１は、ムーブメント１の機械的出力に対向している。
【００２８】
ムーブメント１は、第一実施例と同一であるが、２段階リングである日付けリング２０を用いて、同一の日付表示装置を具備することもできる。その内の上部にある第２環状ディスク２２には、図８−１８の開口Ｄに現れる日付が書かれている。
【００２９】
時計の時間表示要素は、フレーム７０の上に、好ましくはフレーム７０とブリッジ７２の間に搭載することができる。図５−７の実施例に於いて、１個のブリッジ７２を、フレーム７０と同一直径の円板で実現することもできる。
【００３０】
ブリッジ７２とフレーム７０は、固定部品１０であるプレートに、複数個のネジ部材７３で固定される。このネジ部材７３は、ブリッジ７２内の穴７４と、ブリッジ７２とフレーム７０の間のスペースを規定する管状圧縮材（図示せず）と、フレーム７０内の穴７６を貫通する。ネジ部材７３は、固定部品１０に、固定部品１０のネジ穴７７にねじ込まれることにより、保持される。ネジ穴７７の位置は特定の配置に従うことはない。斯して、この位置は、ムーブメント１の固定部品１０の利用可能な領域に従って、選択できる。
【００３１】
本発明の第二実施例によれば、フレーム７０とブリッジ７２は、複数の一連の支持部材を有し、表示装置の機械的要素を搭載する。図５−７の実施例に於いては、支持部材はホール（穴）により形成される。この支持部材の配置は、従来のもので、図１８に示す実施例のように、６個の半径方向軸８１−８６に基づいて、行われる。これ等の半径方向軸は、Ｐ＝３０°で互いに離れており、第一実施例と同様である。
【００３２】
図７において、この配置により、フレーム７０内に、大きな直径の周囲上に、１２個の回転穴８７を有するクラウンが、そして、前記穴に対し垂直方向に、ブリッジ７２内に、１２個のより広い穴８８を具備したクラウンがある。穴８８がより大きな直径を有することにより、様々な要素を必要により収納できる。特に、軸真、ブッシュ型のベアリング、ジュエル等を収納できる。
【００３３】
小さな直径の周囲上に、６個の穴からなる第２群の穴８９が、フレーム７０の上に設けられる。これ等は、クラウン形状で配置される。前記穴８９に垂直方向に、ブリッジ７２内に６個の幅広い穴９０からなる第２のクラウンがある。好ましくは、第２群の穴８９は、第１群の穴８７と五葉配列で配置され、出力軸真２により近く搭載される。
【００３４】
ブリッジ７２上と同様に、第２群の穴９０は第１群の穴８８と五葉配列配列で、出力軸真２により近く搭載される。穴８９、９０の対の一方を利用して搭載された歯車は、回転穴８７，８８の２個の隣接する対の一方或いは他方に搭載される歯車と噛み合う。
【００３５】
図５、７に示すように、ブリッジ７２は、６個の穴９１（各穴９１は２つの穴８８の間にある）からなる第３のクラウンと、１２個の穴９２（各穴９２は、穴８８と半径方向に整合し、穴８８と外部エッジの間にある）からなる第４のクラウンとを有する。
第３と第４群の穴は、時間表示装置のモジュール性と機能を増加させる。
【００３６】
図６に、ムーブメント１の機械的出力を示す。以下の部品が示されている。固定部品１０この実施例に於いてはプレート、秒歯車１２を具備し固定チューブ９によりガイドされる秒軸真１１と、キャノン−ピニオン１３と、キャノン−ピニオン駆動歯車１４と、時歯車１５である。これ等は、キャノン−ピニオン１３の歯列１３ａを介して従来の日の裏装置（図示せず）により駆動される。
キャノン−ピニオン１３は、元のムーブメントのそれを置換するが、それはより短いからである。その上部端部は、フレーム７０の中央開口７１を占有できる程十分小さな直径の上部駆動歯車９４を具備する。駆動歯車９４上方に、秒軸真１１の端部に固定された秒針駆動歯車９５がある。
【００３７】
フレーム７０とブリッジ７２は、２つの時間表示装置１１１，１１２を搭載する。これ等はムーブメント１の出力により駆動される。図５−７の実施例においては、第１の「レギュレーター型」の時表示装置１１１は、第一実施例の第１表示装置３１と同様に、偏心した時針Ｈにより時間を、中心にある分針Ｍにより分を表す。分針Ｍは、上部キャノン−ピニオン９６に搭載される。この上部キャノン−ピニオン９６は、歯列９７を有し、ブリッジ７２の中心に固定された軸真９８上を回転する。時針Ｈは、歯車１００のパイプに搭載される。この歯車１００は、ブリッジ７２内の穴８８の１つに搭載された軸真１０１上を回転する。この場合、時計の文字版の上部の方向を向いた穴に搭載される。
【００３８】
時表示装置１１１の歯車１００と上部キャノン−ピニオン９６は、日の裏装置セット１０２により連結される。この日の裏装置セット１０２は、ガイド・チューブ１０４に回転可能に搭載された日の裏装置軸真１０３を有する。ガイド・チューブ１０４は、ブリッジ７２の穴９１にはめられる。日の裏装置軸真１０３は、裏装置ピニオン１０５と、上部プレート１０６と、ハブ１０７とを有する。日の裏装置ピニオン１０５は歯車１００と噛み合う。上部プレート１０６は上部キャノン−ピニオン９６の歯列と噛み合う。ハブ１０７は底部プレート１０８と一体に形成される。底部プレート１０８は、キャノン−ピニオン１３の上部駆動歯車９４と噛み合う。上部プレート１０６と底部プレート１０８は、製造を容易にするため同一であり、ダブル中間歯車を形成し、第一実施例のダブル中間歯車５０と同一の役目をする。
【００３９】
上部キャノン−ピニオン９６と歯車１００との間の日の裏装置の伝達比率は、１：１２である。時針Ｈが２４時間に１回転する場合には、歯車１００と日の裏装置ピニオン１０５の直径は、変える必要がある。
【００４０】
図５−７に示す実施例に於いて、秒表示装置１１２は小さな秒針型であり、秒針Ｓは、第一実施例の第２表示装置３２と同様に、中心から外れている。この秒針Ｓは、軸真１１３に搭載される。軸真１１３は、秒ピニオン１１４を具備し、ベアリング１１５（ブッシュ又はジュエル）と回転穴８７の間でガイドされる。ベアリング１１５はブリッジ７２の穴８８内に入れられる。回転穴８７はフレーム７０内に形成されている。
【００４１】
秒ピニオン１１４は、秒針駆動歯車９５に中間歯車１１６を介して連結される。中間歯車１１６の軸真１１７はフレーム７０内の穴８９内で回転し、ベアリング１１９はブリッジ７２内の穴９０内に入っている。秒針駆動歯車９５と秒ピニオン１１４は、同一の直径を有し同一の速度で回転する。
【００４２】
図６の実施例によれば、磁化ピン１１８は、秒ピニオン１１４に向かい合った穴９２内に入れられる。磁化ピン１１８は、秒ピニオン１１４の上で機能し、その歯の１つが磁化ピン１１８と垂直位置になった時には、前記秒ピニオン１１４にブレーキをかけて、秒針Ｓの振動を減らす。
【００４３】
２つの時間表示装置１１１，１１２は、それぞれ第１実施例の２つの時間表示装置３１，３２と同一の機能を実行する。時計の文字版の周りで互いに３０°ステップだけずれた１２個の位置を占めることもできる。簡単な構成で他の配置にすることもできる。例えば第二実施例に於いて、これまでの数よりも大きい数の或いは少ない数の穴７４，７６をブリッジ７２とフレーム７０に形成し、ネジ部材７３の数を増減させることもできる。一例として、第一実施例に対し１５°（０．５Ｐ）と４５°（１．５Ｐ）だけシフトさせることもできる。
【００４４】
図５−７の実施例は、比較的薄い構成の本発明の表示装置を示す。高さを減らすことは、修正装置を表示装置そのものに具備しないことにより可能である。この実施例では、修正装置はムーブメント１にのみ具備されている。しかし第二実施例は、中央の修正歯車（例えば修正歯車６２）を具備し、フレーム７０とブリッジ７２により搭載された第二の時間ゾーンの表示或いはカレンダー表示を修正できる。
【００４５】
ブリッジ７２は、必要により、同一のフレーム７０と共働する別のブリッジで置換することもできる。更には複数のブリッジで置換することもできる。こうしないと、製造業者の在庫が大幅に大きくなる。同様に２つのフレームモデルを使用することは、従来の方法に比較して、部品の製造を複雑にすることもなく在庫も増やすことはない。
【００４６】
本発明の第二実施例に於いては、時表示装置１１１を変更して、従来と同様に、中心で同軸にある時針Ｈ、分針Ｍ、秒針Ｓで時間を表示することもできる。これを図８に示す。
図６に於いて、日の裏装置セット１０２を変更することなく、時歯車１００を上部キャノン−ピニオン９６周囲を回転するパイプ上に、日の裏装置ピニオン１０５と噛み合わせたままで、配置できる。これは、ブリッジ７２のホールの間の距離が等しいために可能である。中央にある秒針Ｓは、軸真９８を貫通し、ムーブメント１の秒軸真１１に結合した軸真により搭載される。短い秒表示装置１１２を具備する場合には、図９の構造が得られる。
【００４７】
秒表示装置１１２を保持することにより、従来の時間と分の時間表示装置を軸真１０１上の中心を外した位置に具備することは、日の裏装置セット１０２に何ら変更を加えることなく、行うことができる。軸真１０１を単に変更するだけで、軸真１０１は、上部プレート１０６と噛み合うキャノン−ピニオン用の回転軸として、時歯車１００のパイプをその周囲に搬送する回転軸として機能する。斯して図１０の構成が得られる。
【００４８】
図１１−１５は、時針Ｈ、分針Ｍ、秒針Ｓを具備した他の時間表示構成を示す。これは、本発明を用いることにより、同一のムーブメント１で実行可能である。開口Ｄ内の日付表示の有無は問わない。開口Ｄは様々な位置に配置できる。特に表示部材に関連するグラデーションと調和を取りながら組み合わせることもできる。表示部材は、例えば時針Ｈ、分針Ｍ、秒針Ｓである。
【００４９】
第二実施例で説明したように、図８−１８に示す構成の全ては、本発明の第一実施例の原理を用いて得ることができる。キャリッジ４１，５４を含む時間表示装置を、レール３４の様々な場所に配置することができる。このレール３４は、一部円形即ち円のアークの一部である。
【００５０】
図１６−１８は、本発明が時計の表示に提供できる広範囲のモジュラー方式を概観する。図１８によれば、角度ピッチＰが、上記の２つの実施例と同様に３０°の場合には、６個の半径方向軸８１−８６に沿った配置は、同一のムーブメント１で可能である。
【００５１】
図１６に示す第２の例によれば、この第２の例は、中心に時針Ｈと分針Ｍがあり、偏心した位置に小さな秒針Ｓを有する従来の時計である。この秒針Ｓは、軸半径方向軸８１−８６に対応する１２個の位置１２０のいずれか１つを占有するが、これは機械的部品を変更することなく可能である。日付開口Ｄは、あらゆる場所に配置可能である。例えば必要によっては、出力軸真２に対し小さな秒針に対向する（反対側の）永続的な場所に配置可能である。更に位置１２０に小さな秒針Ｓを具備する場合には、更なる時間表示装置を配置することも可能である。
【００５２】
図１７の別の実施例においては、時間表示装置は、偏心した時針Ｈと分針Ｍを有する。秒針Ｓはムーブメント１の出力軸真２に中心を有するアークに沿って７個の配置場所１２０の内の一つに配置できるが、これも機械的部品を変更することなく、行うことができる。日付開口Ｄはあらゆる場所に配置できる。秒針Ｓが、最側面の位置１２０に配置されると、更なる時間表示装置も配置することもできる。
【００５３】
図１８に於いて、従来のムーブメント１の出力部は、機械的部品を変えることなく、半径方向軸８１−８６に対し任意の場所に配置でき、従来のものとは異なる時間表示装置を得ることができる。これは文字版を変更するだけで得ることができ、モジュールに対し変更を加えている現在の方法よりも経済的な利点がある。
【００５４】
本発明によれば、ディスプレイのある方向に対しては、デザイナーは、制御ステム１６と竜頭１６ａを１２の方向に向ける（配置する）ことができる。これは、ムーブメント１或いは表示装置に対し変更を加えることなく、即ち機械的部品を変更することなく、行うことができる。
【００５５】
上記に説明したように、本発明により、限られた数の部品で時間或いは他の表示の様々な構成を提供できる。本発明は、ベーシックなムーブメントから得られる他のタイプのディスプレイに対しても同じような利点を提供できる。特にクロノグラフ（ストップウオッチ）、カレンダー、パワーリザーブ、ムーン・フェイズ・ディスプレイを表示できる。共通のムーブメントと特殊なディスプレイを組み合わせること、例えば逆方向に進行する指針を組み合わせることもできるが、これも時計の主要な機械的部品を変更することなく行うことができる。
【００５６】
更にフレームの数を制限するため、第三の実施例によれば、第二実施例のフレーム７０とブリッジ７２の特徴を同時に有するフレーム７０'のような厚い中間支持部材も使用することもできる。図１９，２０において、第三の実施例によれば、歯車の回転は、第二実施例の日の裏装置セット１０２と同様に達成することができる。従って、この第三実施例は更なるブリッジを必要としない。
【００５７】
図１９，２０において、フレーム７０′は、ムーブメント１の固定部品１０に複数のネジ手段により固定することができる。このネジ手段は、フレーム７０′内の穴７６′を貫通する。第三実施例によれば、フレーム７０′は、複数の支持部材を有し、表示装置の機械的要素を搭載する。
【００５８】
図１９、２０の実施例に於いて、支持部材はレギュラー配置の穴で形成され、図１８の実施例に於いては、６個の半径方向軸８１−８６で形成される。これらの穴は、互いにＰ＝３０°で離れているが、これは最初の２つの実施例と同様である。
【００５９】
この実施例によれば、１２個の穴８７′を有するクラウンが、フレーム７０′の底部に具備される。フレーム７０′の上部には、より大きい穴８８′が開けられ、穴８７’に通じている。斯して、小さい穴８７′と広い穴８８′がクラウンを形成する。
【００６０】
より小さな直径の円に沿っては、１２個の穴８９′からなる第二群の穴が、フレーム７０′の底部に更に形成される。この第二群の穴はクラウン形状で配置されている。図２０の実施例に於いては、凹部７１′は、フレーム７０′の上部部分に形成される。凹部７１′は、機械的出力に対向して搭載され、穴８８′と接線方向でつながる。穴８８′内にある歯車のセットは、凹部７１′内にある歯車のセットと噛み合い、特に前記穴８８′に対向する穴８９′内に固定される。
【００６１】
図１９、２０に示すように、軸真１１３′は、穴８８′内に、その端部の１つを穴８７′に取り付けることにより、配置される。第一の軸真９８′と軸真１０１′も、それぞれフレーム７０′の上部部分の中央の穴と別の穴８７′に配置されて、第二実施例と同様に、２つの回転レベルを構成する。斯して、軸真１０１′は、穴８７′内に取り付けられる脚部１００′を有し、これにより、軸真１０１′がフレーム７０′の上部部分から突出する。２個のガイド・チューブ１０４′が２個の穴８９′に搭載される。
【００６２】
従って第一と第二の実施例と同様に、穴８７′，８８′、８９′により、第三の実施例も、時間表示装置により大きなモジュール性と機能性を与える。
【００６３】
上記の３つの実施例とその変形例により、時間表示装置３０の一部品を、ムーブメント１の固定部品１０と一体に形成することもできる。斯して、時間表示装置３０のレール３４，フレーム７０，ブリッジ７２，フレーム７０′を、固定部品１０と全部或いは部分的に一体にすることもできる。斯して、ムーブメント１のプレートに時間表示装置３０を搭載することができる。更にムーブメント１の固定部品１０は、プレートに限定されず、ブリッジでも、更にはカレンダーの表示部材の駆動機構の一部でもよい。
【００６４】
本発明により、この上記の３つの実施例においては、レール３４，フレーム７０，ブリッジ７２，フレーム７０′の対称性により、穴７６，穴７６′のそれと組み合わせて、表示部材の位置は、表示装置３１，３２，１１１，１１２を変更することなく、変更できる。斯して、表示装置を新たな位置にネジ止めするためには、ネジ部材３５，７３を取り除き、時間表示装置３０をムーブメント１に対して回転させるだけでよい。従って、より多くの数のネジ穴７７が、ムーブメント１の固定部品１０に具備され、より多くの可能な配置場所を提供できる。
【００６５】
カレンダー要素は、ピラー２３により連結された第１環状ディスク２１，第２環状ディスク２２を具備する日付けリング２０に限定されない。ムーブメント１の駆動機構の面に対しスペースを形成することが重要である。このスペースは、時間表示装置３０の厚みに対応し、その結果、カレンダー表示は、前記のアナログ表示にできるだけ近くなり即ち図８−１８の場合には開口Ｄに近づくことができる。
【００６６】
従って本発明の他の実施例によれば、日付要素は、シリンダーであり、その内径はムーブメント１の駆動機構と噛み合う歯列を有し、その高さは前記スペース内に伸びる。図２１に示すように、シリンダーの一部をくり貫いて更に軽くすることもできる。斯してかぎ型の断面を有する一体品の日付けリング２０′が得られる。この日付けリング２０′は、日付板を搭載する上部部分２２′と、歯列２４′を含む下部部分２１′とを有する。下部部分２１′と上部部分２２′は、全体が或いは一部が、ピラー２３′で連結されている。
【００６７】
以上の説明は、本発明の一実施例に関するもので、この技術分野の当業者であれば、本発明の種々の変形例を考え得るが、それらはいずれも本発明の技術的範囲に包含される。特許請求の範囲の構成要素の後に記載した括弧内の番号は、図面の部品番号に対応し、発明の容易なる理解の為に付したものであり、発明を限定的に解釈するために用いてはならない。また、同一番号でも明細書と特許請求の範囲の部品名は必ずしも同一ではない。これは上記した理由による。用語「又は」に関して、例えば「Ａ又はＢ」は、「Ａのみ」、「Ｂのみ」ならず、「ＡとＢの両方」を選択することも含む。特に記載のない限り、装置又は手段の数は、単数か複数かを問わない。
【符号の説明】
【００６８】
１  ムーブメント
２  出力軸真
１０  固定部品
１１  秒軸真
１２  秒歯車
１３  キャノン−ピニオン
１３ａ  歯列
１４  キャノン−ピニオン駆動歯車
１５  時歯車
１６  制御ステム
１６ａ  竜頭
１７  修正歯車
１８  中間修正歯車
２０  日付けリング
２１  第１環状ディスク
２２  第２環状ディスク
２３  ピラー
３０  ディスプレイ組立体
３１，３２  表示装置
３１  第１表示装置
３２  第２表示装置
３４  レール
３５  ネジ部材
３６  開口
３７  ネジ脚部
３８  ネジ部材
４１  キャリッジ
４２，４３，４４  軸真
４５  上部キャノン−ピニオン
４６  歯車
４７  パイプ
４８  上部時歯車
４９  上部日の裏装置
５０  ダブル中間歯車
５１  ベアリング搭載軸真
５２  歯車
５４  キャリッジ
５５  ブリッジ
５６  秒軸真
５８  中間歯車
５７，５９  歯車
６２  中心の修正歯車
７０  フレーム
７１  中央開口
７２  ブリッジ
７４  穴
７３  ネジ部材
７６  穴
７７  ネジ穴
８１−８６  半径方向軸
８７  回転穴
８８  穴
８９，９０  穴
８７，８８  穴
９１  穴
９２  穴
９４  上部駆動歯車
９５  秒針駆動歯車
９６  上部キャノン−ピニオン
９７  歯列
９８  軸真
１００  歯車
１０１  軸真
１０２  日の裏装置セット
１０３  日の裏装置軸真
１０４  ガイド・チューブ
１０５  日の裏装置ピニオン
１０６  上部プレート
１０７  ハブ
１０８  底部プレート
１０６，１０８  ２枚のプレート
１１１，１１２  時間表示装置
１１１  時表示装置
１１２  秒表示装置
１１３  軸真
１１４  秒ピニオン
１１５  ベアリング
１１７  軸真
１１８  ピン
【図１】
0005496981.tif 000002
【図２】
0005496981.tif 000003
【図３】
0005496981.tif 000004
【図４】
0005496981.tif 000005
【図５】
0005496981.tif 000006
【図６】
0005496981.tif 000007
【図７】
0005496981.tif 000008
【図８】
0005496981.tif 000009
【図９】
0005496981.tif 000010
【図１０】
0005496981.tif 000011
【図１１】
0005496981.tif 000012
【図１２】
0005496981.tif 000013
【図１３】
0005496981.tif 000014
【図１４】
0005496981.tif 000015
【図１５】
0005496981.tif 000016
【図１６】
0005496981.tif 000017
【図１７】
0005496981.tif 000018
【図１８】
0005496981.tif 000019
【図１９】
0005496981.tif 000020
【図２０】
0005496981.tif 000021
【図２１】
0005496981.tif 000022