(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
広範囲に連続的に動かされる用紙送りエリアと、巻取紙の横裁断の不連続なエリアと、連続的なエリアと不連続なエリアを結合するためのバッファ領域（１５）とを備えた、巻取紙を裁断するための装置であって、その際少なくとも上に向かって開いたボックス形状の容器（１２）を備えており、該容器内に少なくとも２つの縦ウェブ（３’、３”）が自由に吊されて環状に案内される装置において、前記バッファ領域が縦裁断装置（９）の後ろに、少なくとも２つの前記縦ウェブ（３’、３”）を案内するために配置されており、これによって容器内の少なくとも２つの別々で隣り合って延びる前記縦ウェブ（３’、３”）が案内され、または少なくとも２つの容器が隣り合ってまたはずらして隣り合って配置されており、該容器内に少なくとも２つの前記縦ウェブ（３’、３”）が案内され、１つまたは複数の前記縦ウェブ（３’、３”）の動きのブレーキが可能であるように、前記バッファ領域（１５）の後ろにブレーキエリア（２１）が備えられ、横裁断の不連続なエリアの上流側において２つの輸送路に分かれ、互いに独立して作動できる輸送装置（２４、２５）が前記２つの輸送路上にそれぞれ備えられ、少なくとも１つの前記縦ウェブ（３’、３”）が前記２つの輸送路上にそれぞれ案内されることを特徴とする、装置。
【請求項２】
前記巻取紙を前記容器内の側壁に対して押しつけるまたは引き込むために前記容器内に負圧を生成することを特徴とする、請求項１に記載の装置。
【請求項３】
巻取紙を前記容器に押しつけるために送風機を備えることを特徴とする、請求項１または２のいずれか一項に記載の装置。
【請求項４】
輪が中央で付着することを防ぐため、前記容器内に上から、前記容器内において対向する少なくとも二つの縦ウェブ（３’、３”）の間に分離プレート（２２）が前記容器内を２つに仕切る仕切板のように、前記分離プレートの面が縦ウェブ（３’、３”）の進行方向と平行になるように挿入されることを特徴とする、請求項１から３のいずれか一項に記載の装置。
【請求項５】
前記容器（１２）内の側壁に吸引要素（１８）が備えられていることを特徴とする、請求項１から４のいずれか一項に記載の装置。
【請求項６】
前記１つまたは複数の前記縦ウェブ（３’、３”）の動きのブレーキが可能であるように、または負圧を中止することで１つまたは複数の縦ウェブ（３’、３”）の再加速が可能であるように、前記ブレーキエリア（２１）が生成された負圧を使用して前記縦ウェブ（３’、３”）の下に備えられていることを特徴とする、請求項１に記載の装置。
【請求項７】
前記容器（１２）の内面において、前記縦ウェブ（３’、３”）が触れる箇所に開口部が備えられ、該開口部内に、送風機によって負圧が生成可能であることを特徴とする、請求項５に記載の装置。
【請求項８】
巻取紙を裁断するための装置であって、横裁断のエリアに少なくとも１つの、横裁断装置（２７）の上流の異なる高さを持つ輸送路上に接続された輸送装置（２４、２５）と、前記横裁断装置（２７）の下流に接続された別の輸送装置（２９）とは同期作動可能であり、送り運動の際に前記別の輸送装置（２９）は少なくとも一時的に非作動にされ、横裁断の直前または最中またはごく直後に作動され、裁断した紙が横裁断から運び去ることを特徴とする、請求項１から７のいずれか一項に記載の装置。
【請求項９】
前記別の輸送装置（２９）がローラーまたはシリンダー（４１、４３）から構成されており、その際、巻取紙の通過が少なくとも一時的に抵抗なしに可能にするため、ローラーまたはシリンダー（４１）が非作動時に他のローラーまたはシリンダー（４３）から遠ざけられて位置決めされることを特徴とする、請求項８に記載の装置。
【請求項１０】
前記横裁断が少なくとも１つの裁断要素を使用して行われ、該裁断要素が少なくとも２つの裁断エッジを備えており、それによって裁断要素の各動きが、巻取紙の横裁断を実行することを特徴とする、請求項１から９のいずれか一項に記載の装置。
【請求項１１】
巻取紙を裁断する方法であって、その際前記巻取紙が少なくとも広範囲に連続的に給送されて前へ押し出され、続いて不連続に横裁断装置に挿入される方法において、連続的に前へ押し出された巻取紙が、縦裁断後に少なくとも１つの、上方が開いているボックス形状の容器（１２）を通って環状になり、輪を拡大または縮小することで横裁断装置における不連続な加工が補償され、その際少なくとも２つの縦ウェブ（３’、３”）が容器内の負圧によって下からおよび／または上から吹き込みによって容器内に押しつけられ、前記容器（１２）の後ろにブレーキエリア（２１）が備えられ、また横裁断装置の上流側において２つの輸送路に分かれ、互いに独立して作動できる輸送装置（２４、２５）が前記２つの輸送路上にそれぞれ備えられ、少なくとも１つの前記縦ウェブ（３’、３”）が前記２つの輸送路上にそれぞれ案内されることを特徴とする方法。
【請求項１２】
前記容器から出た縦ウェブ（３’、３”）の動きが、横裁断装置における不連続なエリアにおいて、負圧を使用してブレーキをかけ、負圧を中止することでブレーキ効果がなくなり、それによって前記縦ウェブ（３’、３”）の加速および再輸送が可能になることを特徴とする、請求項１１に記載の方法。
【請求項１３】
巻取紙を裁断する方法であって、その際前記巻取紙が少なくとも広範囲に連続的に給送されて前へ押し出され、それによって続いて不連続に横裁断装置内に挿入される方法において、前記横裁断装置へ前記縦ウェブ（３’、３”）を挿入するために備えられた輸送装置（２９）が、前記縦ウェブ（３’、３”）が広範囲に抵抗なしに挿入可能なように非作動にされることを特徴とする、請求項１１または１２に記載の方法。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、一般に巻取紙を裁断するための装置、特に縦および横裁断装置、および特に横裁断装置前のバッファ領域の装置に関するものであり、このバッファ領域では１つまたは複数の巻取紙が縦に裁断され、同期をとった送り運動のために準備される。さらに裁断した紙を横裁断装置のエリアで制御して排出するための排出装置に関する。
【背景技術】
【０００２】
裁断装置は以前から公知である。この装置は主として、ファイナンス分野または保険分野などのサービス分野の大企業、行政機関などで必要なように、印刷された巻取紙を裁断するために使用される。この場合、パワーカッター等を含み、可能な限り自動的に作動するように構成された高性能紙加工機器である。
【０００３】
そのような高い処理能力と速度においてより確実な作動を保証するため、さまざまな対策を講じる必要がある。こうして例えば静かに確実に巻取紙をガイドすることは主要な重要事項である。裁断装置の用紙送りには別の問題がある。すべての目的のために、質的に十分満足な紙横裁断を確実に行うことができ、この横裁断で特に裂け目跡が残らないようにするため、巻取紙は横裁断の前と横裁断の際に一瞬止められなければならない。これに続いて、巻取紙は横裁断装置のところで異なった速度で動かされるかまたは異なる運動位相が行われる。実際の作動中には任意で短いかまたは消滅してしまう可能性のある一定速度の位相と並んで、加速位相と、停止のためのブレーキ位相も必要である。これから、用紙送りの速度に相当し、連続的に作動している装置の作動速度から構成される平均速度が算出される。
【０００４】
この高性能カッターは可能な限り連続的に中断なしで働かなければならないため、対策を講じる必要があり、その際巻取紙は加工ラインまたは裁断装置の特定の範囲で停滞し（ブレーキ位相ないし停止位相）、横裁断実施後、加速位相中に停滞した材料を解消して再び正常運動（一定の速度）へ移行される。その際、特に加速の種類によって巻取紙が引き裂かれないようにすることが確保される。
【０００５】
特許文献１から、送風機で駆動される紙減速装置を備えた巻取紙を裁断するための装置が公知であり、裁断装置では巻取紙が、ウェブの下側に作用する気流を使用して上側へ向けられた輪によって案内される。
【０００６】
ここに記述された原理は、特許文献２または特許文献３に記述された、巻取紙を裁断するための装置でのウェブ減速に基づいている。
【０００７】
さらに、特許文献４では、最初に巻取紙が縦に裁断され、続いて分離された両方のウェブが、それぞれ大きな、緩く吊された、横裁断装置の輪によって送り込まれる。この装置では、比較的大きな輪が原因で紙案内が制御されず、それに起因する詰まりおよびしわ形成の危険がある。
【０００８】
これに関して同じく重要なのは、それによって挿入部で不必要で大幅な紙詰まりが起こらないよう、後続の横裁断装置が巻取紙を裁断工程のために停止させる時間が非常に短くなければならず、すなわち横裁断工程が可能な限りすばやく実施されなければならない。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００９】
【特許文献１】独国特許第１００１１００６号明細書
【特許文献２】欧州特許出願公開第１２６８３２９号明細書
【特許文献３】国際公開０１／６６４４８号パンフレット
【特許文献４】欧州特許出願公開第１７４１６５３号明細書
【特許文献５】国際公開２００４／０１８１６７号パンフレット
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【００１０】
これによって本発明の課題は、紙の進入時の少なくともほぼ連続的な作動と、横裁断装置の不連続な作動との連結が、巻取紙のすべり、しわ、またはそれどころか引き裂きが行われないように実施される装置を提供することである。巻取紙の縦裁断によって、およびその結果として２つの部分紙のマージによって、それによって生じた、部分ウェブの異なった送り運動が調整されることも重要である。
【００１１】
本発明のそのほかの課題は、不連続な部分、すなわち横裁断における中断を可能な限り短く保持し、およびそれによって裁断した紙の排出を加速することである。
【課題を解決するための手段】
【００１２】
本発明に従い、十分に連続的に駆動される用紙送りエリアと、巻取紙の横裁断の不連続なエリアを備えた巻取紙を裁断するための装置が請求項１に記載の文言に従って提示される。
【００１３】
必要に応じて、縦裁断の後で、連続的なエリアと不連続なエリアの間に備えられたバッファ領域が、連続的なエリアと不連続なエリアを連結するために、少なくとも１つの、上方へ開いた、箱形の容器を備え、この容器内に１つまたは複数の巻取紙が吊られた状態で環状に案内される。
【００１４】
容器内では、巻取紙が容器内へと、および必要ならば側壁に対して押しつけるまたは引き込むように、負圧が生成可能である。
【００１５】
しかし、巻取紙を容器内に入れるために、開口部の範囲に送風機が備えられていてもよい。
【００１６】
バッファ領域は、一実施態様に従い、縦裁断装置の後ろに配置されており、この縦裁断装置では少なくとも２つの縦ウェブが生じ、それによって容器内に少なくとも２つの分離した、隣り合ったウェブが案内されるか、または２つのウェブが２つの隣り合って配置されている容器に案内される。縦裁断装置の後ろにバッファ領域を配置することで、２つの部分ウェブが場合によって異なる送り運動によって横裁断装置に案内されるという問題が考慮される。こうして連続的な作動と不連続な作動の間のよりよい緩衝が、別々に動く巻取紙でも保証される。
【００１７】
他方で、別の一実施態様では、巻取紙の輪の間の中心に裁断装置が、まるで仕切板のように備えられ、輪が中心で襟状になるのを防止していること提示される。
【００１８】
１つまたは複数の容器がＵ字型の横断面図を備えている場合、巻取紙を下側に引き込むための負圧を生成するために、容器の底面に例えば吸入開口部または吸入送風機が配置されていてよい。しかし、巻取紙を側壁に対して引きつけるために、さらに容器の側壁に吸引要素を備えていてもよい。
【００１９】
例えば３つまたはそれ以上の縦ウェブが作られる場合、各巻取紙を調整のために容器内へ引き込むために、相応してそのように作られた巻取紙が容器内で環状になり、引っ張られてよく、またはしかし相応して３つまたはそれ以上の容器が隣り合ったまたはずらして隣り合って配置されていてよい。
【００２０】
本発明の別の一実施態様では、バッファゾーンないし上述の容器の後ろに、１つまたは複数の容器から出た巻取紙の下側にそって負圧を生成することでいわゆるブレーキゾーンが備えられ、それによって制御されない紙の動きが防止されることが提示される。バッファゾーンから出た巻取紙は、横裁断のエリアで短時間止められ、そして再び加速されるため、巻取紙が上述のバキュームボックスから出る際に、巻取紙の張り出しまたは引き裂きにつながる、いわゆるオーバーシュートの危険が生じる。このような理由から、発明に基づき、それぞれいわゆるバキュームボックスが後続し、このバキュームボックス内で巻取紙が触れる表面に例えば吸引穴が備えられ、この吸引穴によって巻取紙の下側に負圧が生成可能になることが提示される。生成された負圧は横裁断過程ないし横裁断過程の上流側に取り付けられた輸送ローラーと制御リンクしており、その結果輸送の停止時ないし紙遅延時に、負圧を使用してブレーキ効果が生成される。紙加速時には負圧がなくされ、その結果ブレーキ効果がなくなり、わずかな力とわずかなウェブ負荷で加速することができる。
【００２１】
横裁断装置のエリアでは、一方で片方のまたはもう片方のまたは両方の巻取紙が最適に横裁断エリアに案内され、裁断精度を向上させ、裁断した紙が裁断エリアから可能な限り迅速に、引き裂き跡なしに取り出されるという、本発明による別の対策が提示される。その際、輸送装置の上流に接続された横裁断装置の１つを巻取紙を給送する時に非作動にすることにより、横裁断装置の下流に接続された輸送装置の１つが、少なくとも一時的に非作動にすることが可能であるように制御可能であることが提示される。その際巻取紙は抵抗なしに横裁断エリアに案内可能である。横裁断過程の際または横裁断過程の直前または直後に、裁断された紙を運び去るためにこの後続の輸送装置が作動される。例えばそれは２つの、輸送のためにかみ合っているローラーまたはシリンダーであってよく、その際シリンダーまたはローラーは、巻取紙の挿入時に相手側によって可動であり、横裁断実行時またはその直前または直後に他方のローラーまたはシリンダーによって駆動される。
【００２２】
好ましくは横裁断は裁断要素を使用して行われ、この裁断要素は２つの裁断エッジを備え、裁断要素の運動の都度に、すなわち上方または下方への運動の際に、巻取紙の横裁断が実現され得る。特許文献５にはそのような横裁断装置が記述されており、この装置は発明に従って提示された対策との組み合わせによって同様に本発明の構成要素である。
【００２３】
最後に、バッファ領域と横裁断の間のエリアにマージ装置が備えられ、斜めに設置されたガイドチューブを含み、少なくとも２つの平行に延びる、前もって縦裁断された巻取紙が重なり合って延びるように配置することが提示される。ガイドチューブには、汚れまたは巻取紙が相互に付着することを防ぐために、好ましくは吹込空気が装備される。その他の、発明に基づく装置好ましい実施様態は従属請求項に特徴付けられる。
【００２４】
さらに、請求項１１の文言に従った、巻取紙を裁断する方法が提示される。本発明に基づいた方法のさらなる実施様態は、別の従属請求項に特徴付けられる。
【００２５】
従って本発明は、例として添付の図を使用して詳しく説明される。
【図面の簡単な説明】
【００２６】
【図１】巻取紙を縦および横に裁断するための、本発明による装置の模式的縦断面図である。
【図２】図１の装置の模式的平面図である。
【図３ａ】図１の装置のバッファ領域の模式的断面図である。
【図３ｂ】図１の装置のバッファ領域の透視図である。
【図４】バッファ領域の接続しているブレーキ装置の透視図である。
【図５】図１の装置の横裁断領域の部分的模式的断面図である。
【発明を実施するための形態】
【００２７】
図１は巻取紙を縦方向にも横方向にも裁断する装置の模式的縦断面図である。巻取紙３は、ほとんど連続的な速度で１つまたは２つのウェブで、ステープル以降またはローラー以降、裁断装置１に引き入れられる。挿入を簡単にするために、挿入口は手動のクロスセクションナイフが備えられていてよい。
【００２８】
読み取りゾーン７は、好ましくは上からおよび下から全体のフォーマット幅を読み取るために、挿入部直後に配置され、短く形成されている。滅多にないほど少ない例外的な場合のために、スタート／ストップ作動が出力を低減して読み取りゾーンに備えられることも可能である。
【００２９】
巻取紙は読み取りゾーン７に接続された駆動部９を使用して、挿入口および読み取りゾーンを通って引き込まれる。駆動部は、可能な限り均等なウェブガイドを達成するため、好ましくは読み取り（ないし読み取りなしのアプリケーション時のシート数）からの制御情報、接続するナイフの駆動部、形状高、速度加速ランプ、輪の長さなどのアプリケーション規定に従って制御される。
【００３０】
駆動部に続いて、センターカットがいわゆるセンターカットナイフ１１を使用して行われる。ウェブはセンターカットナイフに切られ、センターを裁断されたウェブは、図１に模式的に示されたバキュームボックス１２のように、さらにバッファゾーン１５へ案内される。これが、例えば底面１７にある吸入送風機を使用して下から作用する吸入によって、または空気を上から吹き込むことによって行われるかどうかは、それぞれ与えられた条件に基づいて最適化される。
【００３１】
本発明の重要な点は、センターカットによって生じた、裁断された輪が、紙の進入時の連続的な作動とそれに続く横裁断不連続な作動とを連結するための、および同時に２アップ作動で、部分ウェブが異なった送り運動されることによる２つの部分ウェブのマージ問題を解決するための、新しい種類の配置にある。
【００３２】
唯一のバキューム容器１２の代わりに、当然ながら２つの隣り合って配置されている容器を備えていてよく、これらは装置縦方向にずらして配置されていてもよい。
【００３３】
従来技術とは異なり、バッファ領域１５はセンターカットの後ろに配置されており、すなわちバキュームボックス１２内に２つのウェブがすでに分離されて、および２つの輪３'および３”が隣り合って配置されており、それによってバキュームボックス内に二重の機能性が生じる。
−入り口での、後続する横裁断のほぼ連続的な作動における、スタート／ストップ作動の補償
−異なった送り運動が片方またはもう片方のウェブだけが共通でないカットに起因する、２つの分離された部分ウェブの異なった送り運動の補償。
【００３４】
こうして２つの部分ウェブの２つの輪は異なった長さを備えていてよい。２つの部分輪は、挿入口および出口で同じ平面上にある。
【００３５】
図３ａでは、バッファ領域１５の模式的断面図が示されている。図３ｂはバッファ領域１５の透視図である。ここでは、別法として、送風機２４を使用して空気を上から吹き込むことにより、適切な開口部１８を通して、例えば吸入送風機を使用して、対応する下からの吸入と類似の結果を達成する。
【００３６】
バキュームボックス１２は、２つの輪が中央で付着することを防ぐため、中央に垂直の分離プレート２２を備えている。これが事実上２つの分離されたバキュームパンに案内されるか、またはその分離プレートが上部エリアのみ、例えばツーピースでアングルパーツ２２'を備えて、備えられているかは、要件と作動に応じて変化する。
【００３７】
透視図的に図４に示されたように、バッファ領域１５に続いて、２つの巻取紙３'および３”がいわゆる制御されたブレーキエリア２１案内される。これによって、巻取紙が後続に配置されている横裁断エリアにそれぞれ一瞬停止された時に、巻取紙のいわゆるオーバーシュートが阻止される。こうして例えば、図４に模式的に示されたように、巻取紙３'および３"によって形成された装置表面に吸入穴２６が備えられることが可能である。２つの巻取紙３'および３”またはこれらのどちらか１つだけが、それぞれ１つのまたは２つの巻取紙で横裁断を実現するために、いわゆるマージユニット２３の後ろに配置されている輸送装置２４あるいは２５によって止められ、負圧を生成することで同時にブレーキが各巻取紙にかけられる。発明に従って提示されるブレーキングの大きな利点は、一方では巻取紙がブレーキ時に張り出さないこと、およびプリントした巻取紙にトナー汚れをもたらすことのある、普通使用されるブラシやローラーかまたはそれに類似したブレーキ要素が不要であることがある。また、ブレーキ効果は引き裂きを防止するために紙加速時にすばやく中止されることができる一方で、紙減速時に最大ブレーキ効果も得られる。
【００３８】
上述したように、ブレーキエリア２１に後続して、いわゆるマージユニット２３が備えられ、このマージユニット内では２つの巻取紙３'および３”が例えば斜めになったガイドチューブを使用して異なったレベルで重なり合って案内されることができる。平行して案内される巻取紙のこのような種類の合流またはマージは、従来技術では非常に公知である。汚れを防止するため、このマージユニット２３のガイドチューブは、例えば吹込空気が装備されている。図１にはっきり認識できるように、斜めに設置されたパイプから、部分ウェブが異なった高さで出てくる。この異なった高さは、２つの後続する駆動部２４および２５のためのスペースを確保するために必要である。このマージユニットは、論理的および非論理的に、単路に調整可能である。単路の場合、パイプ軸はウェブ方向に横向きに延びる。
【００３９】
２つの部分ウェブ３'および３”は、その２つのレベルから可能な限り短い輸送路で横裁断装置に収束する。２つの駆動部２４および２５は、スタートストップ作動で動く。後続の横裁断は、例えば従来の裁断要素を使用して行われてよく、本発明に従って、裁断要素を備えた２つのカッティングエッジは、裁断要素の下向きの動きでも上向きの動きでも、裁断過程を実行可能なことが提示される。特許文献５はこの種の有利な裁断要素を詳細に記述している。この特許出願の内容は、このことに関して本発明の構成要素である、発明に従って示された課題を解決するための対策も、同様に発明に基づき請求の範囲に記載されている。
【００４０】
そのほかの、本発明による一対策は、図５に詳しく説明されており、横裁断エリアが断面図として詳細に示されている。給送時は、巻取紙３'または３"または同時に両方の巻取紙が、駆動部２４および２５を使用して、それぞれの巻取紙を裁断ユニット２７のエリアに案内する。巻取紙の前方輸送時には、横裁断に後続して配置されている輸送装置２９が、例えばガイドローラーまたはガイドシリンダー４１が駆動部シリンダーまたは駆動部ローラー４３から遠ざけられ、ポジション１に配置される限りにおいて非作動にされ、その結果巻取紙は抵抗なしに、こうして生じた隙間にずらされることができる。裁断過程の直前または裁断過程の際に初めて、あるいは裁断過程の終了直後に、例えば分離ナイフ２７を使用してガイドシリンダーまたはローラー４１が駆動部シリンダーまたはローラー４３に対してポジション２に駆動され、それによって裁断された紙３１が運び去られる。輸送装置２９の機能性はしかし、裁断されたシート３１が運び去られた後で、裁断されていないウェブを排出ローラーを通して運送するようになっていてもよい。その後で、排出シリンダーは冒頭に記述されたように持ち上げられ、それによって少なくとも裁断直前にウェブを抵抗なく延ばすことができる。排出またはガイドシリンダー４１は裁断時に初めて送り込まれる。すなわち駆動部シリンダー４３に対して駆動される。しかしまた、裁断されたシートを固定するために、これが裁断のごく直前にすでに行われることも考えられる。言い換えれば、同期作動が、一方で輸送装置２４および２５で、他方でローラーまたはシリンダー４１および４３を備えた輸送装置２９で行われる。
【００４１】
現在使用されている排出装置と比較した、この種類の排出の大きな利点は、送り運動と排出のより簡単な同期が可能なことにあり、巻取紙が２つのローラーまたはシリンダーの間のいわゆるスリップによって駆動される必要がなく、裁断精度を高めることができ、同時に複数の巻取紙をクロップマークに同期可能で、システムが複数の送り運動を使い、ただ１回の排出に支配されないことである。
【００４２】
図１から図４に関連して記述されている装置は、いわゆる２アップ作動に集中している。これは現在の標準である。発明に基づき記述された装置は、いわゆる２アップ作動によって生じた問題を考慮している。なぜなら２つの平行なウェブのマージが必要だからである。これに対して例えば１アップ処理は、マージ中はセンターカットナイフを遠ざけてガイドチューブをまっすぐにすることで、単路の作動が問題なく可能であるため、ただ１つの普通の特別例を示すだけである。
【００４３】
当然ながら、図１から図４に関連づけて記述された装置は、２チャンネル作動にも適することを前提としており、２チャンネル入り口が備えられている。これに対応して入り口エリアには第二の駆動部が必要であり、例えば既存の中央駆動部を側方にずらして第二の駆動部が配置される。当然ながら３つ、４つまたはより多くのウェブが平行に隣り合って案内されてよく、これは複数のウェブまたはしかし１つまたは２つのウェブが何度も縦裁断されて案内される。
【００４４】
図１から図４に示された装置は、第一には本発明の説明のために使用される。
当然ながらこの装置は異なる種類に形成されてよく、別の要素によって補足されてよい。選択された装置部分を修正することも可能である。
本発明に関して、一方で発明に従って形成されたバッファが連続的作動と不連続作動の間に備えられ、広範囲に連続的な駆動と不連続な作動を調整することが提示される。さらには、制御された巻取紙のブレーキ、最後には横裁断作動中の制御された排出、ないし送り運動と排出の同期を達成するために、制御されたブレーキがバッファ領域に後続する。
【符号の説明】
【００４５】
１  裁断装置
３  巻取紙／縦ウェブ
３’  巻取紙／部分ウェブ／縦ウェブ
３”   巻取紙／部分ウェブ
７  読み取りゾーン
９  縦裁断装置
１１  センターカットナイフ
１２  バキュームボックス／側壁
１５  バッファ領域
１７  底部
１８  開口部／吸入要素
２１  巻取紙
２２  分離プレート／ブレーキエリア
２２'  アングルパーツ
２３  マージユニット
２４  送風機／輸送装置／駆動部
２５  輸送装置／駆動部
２６  吸入穴
２７  分離ナイフ／横裁断装置
２９  輸送装置
３１  シート
４１  ガイドシリンダー
４３  駆動部ローラー
【図１】
0005574305.tif 000002
【図２】
0005574305.tif 000003
【図３ａ】
0005574305.tif 000004
【図３ｂ】
0005574305.tif 000005
【図４】
0005574305.tif 000006
【図５】
0005574305.tif 000007