(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
収容室（４）を内部に画定する、シート材から作られた構造体（１）を予備配置する段階であり、前記収容室が、前記構造体の壁（３）の一部分（３ａ）および前記壁（３）の自由縁（２０）によって囲まれる少なくとも１つの出入口を有する、段階と、
シート材で作られ、基壁（６）と前記基壁（６）から立ち上がる側壁（７）とを含む閉鎖要素（５）を予備配置する段階と、
前記閉鎖要素（５）の側壁（７）を前記構造体の前記壁（３）の前記部分（３ａ）に配置し、前記出入口が少なくとも部分的に閉鎖されるように、前記閉鎖要素（５）を前記構造体（１）に結合する段階とを含む、折畳み可能なシートから容器を作るための方法において、
結合の前記段階後に、前記閉鎖要素（５）と前記容器（１）との間の回転によって結合分離表面を画定するように構成された対応する溝（９、１０）を、前記閉鎖要素（５）の前記側壁（７）の少なくとも一部および前記容器（１）の壁の前記部分（３ａ）の少なくとも一部に作るために、前記部分（３ａ）を同時期に変形する段階を含むことを特徴とする、方法。
【請求項２】
請求項１に記載の方法であって、折畳み可能な紙材の容器を作るためのものにおいて、
前記構造体を予備配置する前記段階が、
少なくとも１つの収容室（４）を内部に画定する、前記紙材から作られた容器（１）を予備配置する段階であり、前記収容室が、前記容器の壁（３）の一部分（３ａ）および前記壁（３）の自由縁（２０）によって囲まれる少なくとも１つの出入口を有する、段階と、
前記出入口を介して、前記閉鎖要素（５）の基壁（６）を前記収容室（４）に少なくとも部分的に挿入し、前記閉鎖要素（５）の前記側壁（７）が、前記容器（１）の壁（３）の前記部分（３ａ）で前記収容室（４）の内部に挿入されるように、前記容器（１）を紙材で作られた閉鎖要素（５）に結合する段階とを含む、方法。
【請求項３】
前記同時期に変形する段階が、前記容器（１）および前記閉鎖要素（５）に前記容器（１）および前記閉鎖要素（５）に相互に連結した状態となる溝（９、１０）を形成することを可能にし、前記溝（９、１０）は、好ましくは各々の表面に１２０度超、例えば３６０度の広がりにわたって、さらにより好ましくは少なくとも５４０度の広がりにわたって表面に延びるそれぞれのねじ山を画定することを特徴とする、請求項１または２に記載の方法。
【請求項４】
前記同時期に変形する段階が、
外側を向いたガリー（１２０ａ）を有する造形部分（１２０）を前記構造体（１）のキャビティに挿入するサブ段階と、
前記造形部分（１２０）の前記ガリー（１２０ａ）と略相補的形状のそれぞれのリブ（１１２ａ）を有する可動変形機関（１１２）を前記構造体（１）の外側に予備配置し、かつ前記リブ（１１２ａ）が前記ガリー（１２０ａ）の内側に挿入されるように、前記可動変形機関（１１２）を前記構造体（１）に接近する方向に移動させ、接近に続いて、前記閉鎖要素（５）と前記容器（１）との間の回転による結合／分離のための溝（９、１０）を画定するために、ガリーとリブとの間に挟まれた前記閉鎖要素（５）の前記側壁（７）の対応部分および前記容器（１）の前記壁（３）の前記部分（３ａ）を変形させるさらなるサブ段階とを含むことを特徴とする、請求項１〜３のいずれか一項に記載の方法。
【請求項５】
前記可動変形機関（１１２）を移動させる前記サブ段階が、前記可動変形機関（１１２）を、前記容器の展開軸線（Ａ）に対する垂直面内に含まれる方向、例えば半径方向で、前記造形部分（１２０）に接近することを含むことを特徴とする、請求項４に記載の方法。
【請求項６】
前記可動変形機関（１１２）の各々が、前記容器に係止した状態でそれぞれリブ（１１２ａ）を有し、全ての前記可動変形機関の前記リブ（１１２ａ）が螺旋状の連続リブを画定することを特徴とする、請求項４または５に記載の方法。
【請求項７】
前記閉鎖要素（５）の少なくとも一部分を、少なくとも前記容器（１）の対応する部分で密閉する段階をさらに含むことを特徴とする、請求項１〜６のいずれか一項に記載の方法。
【請求項８】
シート材で作られた容器を制御しつつ変形するための装置であって、
容器（１）の少なくとも一部分を収容するための台座（１０１）を少なくとも有する構造体であり、前記容器（１）には該容器（１）の収容室（４）に配置される閉鎖要素（５）が設けられる、構造体と、
使用中に前記収容室（４）の内部に少なくとも部分的に挿入されるために、中央の前記台座（１０１）に配置される造形部分（１２０）であり、外側を向いた複数のガリー（１２０ａ）を有する造形部分（１２０）と、
使用中に前記台座（１０１）の周りに配置され、使用中に前記造形部分のガリー（１２０ａ）と協働するように構成されたリブ（１１２ａ）を有する複数の可動変形機関（１１２）と、
前記造形部分（１２０）から離れた静止状態と前記リブ（１１２ａ）が少なくとも部分的に前記ガリー（１２０ａ）内に挿入された作業位置との間で、前記可動変形機関（１１２）を変位させるための作動手段（１０７）とを含む、装置。
【請求項９】
複数の溝状ガイド（１１５）を有する可動体（１０６）をさらに含み、
前記作動手段（１０７）が、好ましくは軸線（１０８）を中心とする振動によって、前記可動体（１０６）を移動させるために作動され、
前記可動変形機関（１１２）がそれぞれ対応の溝状ガイド（１１５）と係合し、前記可動体（１０６）の運動が前記造形部分（１２０）への各可動変形機関（１１２）の対応する接近／離反運動をもたらし、前記接近／離反運動が前記溝状ガイド（１１５）の形状によって作動されることを特徴とする、請求項８に記載の装置。
【請求項１０】
前記造形部分（１２０）が、各々が前記リブ（１１２ａ）と協働するように構成されたガリー（１２０ａ）を有する複数の拡張可能セクタ（１２２）を有し、前記拡張可能セクタ（１２２）が、該セクタが溝（９、１０）を有する容器の抜取りを可能にする後退位置と、該セクタが実質的に容器と接触しかつ前記可動変形機関（１１２）の前記リブ（１１２ａ）と協働する作業位置との間で移動することを特徴とする、請求項８又は９に記載の装置。

【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、本体部および特殊閉鎖要素を備えた、紙材（例えば伸張紙）製の容器、および関連生産工程に関する。
【０００２】
特に、本発明は、ねじ式での取り付けと取り外しの可能な閉蓋を備えた、同じく伸張紙のような紙製の紙容器に関する。
【０００３】
本発明のさらなる目的は、容器および蓋の両方に開閉のためのねじ部形成を行うための装置である。
【背景技術】
【０００４】
公知の通り、特に可食性製品を入れるための紙製の容器の使用は、市場に非常に広く普及している。
【０００５】
さらに、幾つかのタイプの容器は、隔離された製品および容器を、実際には容器収容部の内部を密閉（空気および液体から遮断）しないとしても、より効率的に保持することのできる蓋またはカバー要素の使用を必要とすることが知られている。
【０００６】
例えばオレンジエードのような清涼飲料、または甘味飲料、コーヒーを入れるための広口コップについて考慮する。
【０００７】
液体の漏出または液体の汚染を回避する目的で、成形プラスチック材から作られた蓋が作られており、その蓋は紙の広口コップの補強縁部にスナップ嵌めすることによって掴持することができる。
【０００８】
このタイプの製品は市場で広く入手可能であるが、特に同一製品の内部の異なる材料（紙およびプラスチック）の廃棄に関係する幾つかの欠点を免れないことは明らかである。
【０００９】
さらに、実現された結合のタイプのため、容器の密封性は高くない。例えば広口コップが潰された場合、プラスチックの蓋は外れてしまう。
【００１０】
少なくともできるだけ欠点を取り除く目的で、英国特許第６８８５４５号明細書は、容器および蓋が容器の口の雄ねじ部で螺合可能である、紙材から作られた容器および蓋の具現化について記載している。
【００１１】
しかし、何らかの方法で容器の頚部を押し潰しかつ変形することによって作業する必要があり、それは制御することが困難であり、かつ構造的にあまり耐久性がないので、雄ねじの形成は複雑である。
【００１２】
また、英国特許第６４３６７４号明細書は瓶用の閉蓋の改善に関し、特にねじ部形成された紙材の蓋が極めて複雑であり、かつ糊付けされ特別に変形された、複数の重ね合わされた平坦な紙層によって画定された構造を例証している。
【００１３】
このタイプの製品でさえ、実現は複雑かつ高価であるだけでなく、信頼性が極めてないことは明らかである。
【００１４】
紙材容器およびそれらのねじ部付き閉鎖要素に関するさらなる改善は、英国特許第４２８９０９号明細書に記載されており、これは、明細書に添付された図に明瞭に示される通り、対応する蓋のねじ部が使用時に広口コップの容器収容室の内部に配置されて成る上向きの蓋を受容するように、上部がねじ部形成された広口コップ構造を示す。
【００１５】
同じく上記特許に関連して、ねじ部形成された紙材蓋が有すべきであるが、保証するのに成功していない密封の要件に特に関係する、幾つかの欠点が存在する。
【００１６】
特に英国特許第４６８１６１号明細書はこの問題を扱っており、容器内の流体の最適な封入を保証するように、事実上略適合する容器の頚部および蓋のねじ部形成を行うことの難しさを示している。
【００１７】
上記の欠点を取り除く目的で、英国特許第４６８１６１号明細書は、容器に蓋を取り付ける段階中に、容器の密封を改善するさらなる干渉力が発生するように、わずかに異なる容器および蓋のねじ部形成を記載している。
【００１８】
しかし、このタイプの解決法は２つの異なる装置を作る必要性につながることが明瞭であり、その第１の装置は紙容器のねじ部形成を行うタスクを有し、また第２の装置は、制御された異なる方法で、蓋に異なるねじ部形成を行うタスクを有する。
【００１９】
各タイプの容器は、上に表明された目的に特化した機械の形成を含む。
【００２０】
紙材製の蓋を持つ容器の製造方法論の観点から、ここでは、ねじ部形成された蓋を製造するための方法を示す、英国特許第２３８２８７３号明細書のみについて言及する。
【００２１】
特に、使用される装置は、作られる蓋の構造の内部に配置され、かつ半径方向に運動して蓋の側壁の内面に螺旋溝を型押しする、複数の拡張可能なセクタの存在を利用する。
【００２２】
しかし、上記英国特許の方法論は、途切れたねじ山を作るという欠点を有することに留意すべきである。
【００２３】
実際には、蓋の内部の雄ねじ付き角度セクタの拡張は、開けるときに必要な応力のため、蓋に非変形ゾーンを必然的に残す。
【００２４】
これはねじ山の形に途切れをもたらし、その結果、螺合の段階中に蓋の脱整列（ｄｅ−ａｌｉｇｎｍｅｎｔ）を発生させ、および／または容器に対する蓋の掴持を喪失させるような変形応力を蓋自体に引き起こす。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【００２５】
したがって、この状況の中、本発明の根底にある技術的目標は、上に表明された欠点を全て実質的に解消することである。
【００２６】
本発明の第１の目的は、形成が容易であり、かつ内部に入れられた製品の最適な封入を保証し、こうして単純かつ繰り返される容器の開閉を可能にする、（同じく紙製の）螺合可能な蓋を備えた紙材容器の生産的なタイプを利用可能にすることである。
【００２７】
本発明の目的はまた、生産段階および包装段階の両方で利用することができ、かつ両方の状況でかなりの利点を保証する上記システムの方法および具現化を提供することでもある。
【００２８】
本発明の補助的目的は、いったん容器を開いた後でも、容器を着脱可能に閉じる可能性を依然として維持しながら、中身を封入することを可能にする生産方法および閉鎖システムを利用可能にすることである。
【００２９】
本発明のさらなる補助的目的は、伸張紙の利用可能性のおかげで、容器／蓋の形状をカスタマイズする可能性を提供することである。
【００３０】
以下の説明の過程でより明瞭に浮かび上がってくるこれらおよび他の目的は、添付する特許請求の範囲に記載する、蓋を備えた紙材の容器および関連閉鎖システムを具現化するための方法によって実質的に達成される。
【００３１】
さらなる特徴および利点は、本発明の紙材の容器および関連閉蓋を作るための方法の、この後に続く好適であるが排他的ではない実施形態の詳細な説明から、いっそうよく浮かび上がってくる。
【００３２】
本明細書では以下、非限定的な例として提供する添付の図面の図を参照しながら説明を行なう。
【図面の簡単な説明】
【００３３】
【図１】本発明の方法を使用して得られた紙容器の可能な実施形態の分解組立斜視図を示す。
【図２】本発明の方法を使用して得られた紙容器の可能な実施形態の分解組立斜視図を示す。
【図２ａ】図１および図２の容器の可能な変形例の断面図を示す。
【図３】動作構成にある、本発明の蓋および容器のねじ部形成を行うためのツールの概略図を示す。
【図４】動作構成にある、本発明の蓋および容器のねじ部形成を行うためのツールの概略図を示す。
【図５】動作構成にある、本発明の蓋および容器のねじ部形成を行うためのツールの概略図を示す。
【図６】動作構成にある図３の装置の断面図を示す。
【図６ａ】本発明の有利な変形例の図３の装置の断面図を示す。
【図７】動作構成にある図３の装置の断面図を示す。
【図７ａ】本発明の有利な変形例の図３の装置の断面図を示す。
【図８】伸張紙で作られた本発明の容器を示す。
【図９ａ】どちらか１つが閉鎖要素である２つの容器を示す概略断面図を示す。
【図９ｂ】どちらか１つが閉鎖要素である２つの容器を示す概略断面図を示す。
【図９ｃ】図９ａおよび図９ｂの結合された容器の変形例を示す。
【図１０】本発明により得られた容器のさらなる変形例を示す。
【図１０ａ】本発明により得られた容器のさらなる変形例を示す。
【図１０ｂ】本発明により得られた容器のさらなる変形例を示す。
【図１１】本発明により得られた容器のさらなる変形例を示す。
【図１２ａ】本発明により得られた容器のさらなる変形例を示す。
【図１２ｂ】本発明により得られた容器のさらなる変形例を示す。
【発明を実施するための形態】
【００３４】
図を参照すると、図１は、関連する螺合可能な閉蓋５を備えた紙材製の容器の全体を表わす。
【００３５】
図１、図２、および図９〜図１１の例示的実施形態では、容器は、収容される製品のための収容室４を連携して完成するように、底２から立ち上がる側壁３が固定された底壁２によって構成される。
【００３６】
特定の事例（非限定）では、収容すべき製品は可食性飲料等とすることができ、容器１は、例えば単一ポリオレフィン（ポリエチレンまたはポリプロピレンまたはその他）またはアルミニウム、ＥＶＯＨ、もしくは他の障壁層と結合されたような食品用のフィルムで内部が被覆された紙材製の広口コップによって画定される。
【００３７】
換言すると、ポリオレフィンフィルムに（機械的に）結合された紙（普通紙または伸張紙）の使用は一般的に、本明細書で以下により明瞭に記載する通り、製品のさらに有利な側面を保証する。
【００３８】
底壁２は、垂直面に従って断面で、側壁３（図１、図２、および図２ａ）に封着されるように構成された外周縁２ａを画定するように、従来型の上向きのＵ字形を呈する。
【００３９】
側壁３は、円形平面を有する底壁２から立ち上がる円錐台形（ｔｒｕｎｃｏｃｏｎｉｃａｌ  ｓｈａｐｅ）を呈し、広口コップのリップを画定しかつ略円形でもある自由上縁３ａで終端する。
【００４０】
底壁２および側壁３は連携して、収容される単数または複数の製品を受容するように構成された収容室４を画定する。
【００４１】
しかし、容器が単一のシートの紙材または互いに適切に拘束された複数のシートから出発して作られるという事実と同様に、本発明の目的にとって、容器の形状は、完全に例であって、重要でないことは全く明白である。
【００４２】
例として、図８の容器は略円筒形状を呈するが、伸張紙を使用するおかげで、側壁３および閉鎖要素５の両方の変形が得られる。図１２ａおよび図１２ｂの容器は、個々に着脱可能に閉鎖することのできる２つの出入口が設けられた円筒状管要素によって構成される室４を画定する容器構造１を示す。
【００４３】
前に示した通り、飲料のような食品物質と接触するように用途が定められている場合、容器を画定する紙材は、少なくとも容器キャビティ４に対向する表面に、例えばポリオレフィンのような食品用のプラスチック材の特殊フィルムで被覆される。シートの長手方向縁部を被覆するように帯状片が当着される。
【００４４】
容器はまた、略円形を有する基壁６を有し、この基壁６から例えば連続する円錐台形を有する側壁７が立ち上がり、かつ半径方向に側壁７の外側に向けられた上部折返し８で終端することが好ましい、閉鎖要素５を少なくとも呈する。
【００４５】
図１、図２、図２ａ、図８、図９ａ、図９ｂ、図９ｃ、図１０、図１０ａ、図１０ｂ、および図１１の実施形態では、閉鎖要素５は、使用時に、容器収容部４の内部に（少なくとも部分的に）収容されるように用途が定められている。
【００４６】
換言すると、基部６は、容器の側壁３の上部３ａの内側に挿入されることを可能にするような平面サイズを有する。次に、閉鎖要素５の側壁７は、容器のマウス帯３ａに対し略相補的形状に作られ、容器の内部表面と係合する。
【００４７】
さらに、閉鎖要素の折返し縁８は、使用中に容器の自由上縁２０に当接するように構成されている。
【００４８】
それとは異なり、図１２ａおよび図１２ｂは、側壁３の外側に結合される閉鎖要素５を示す（すなわち、側壁７は容器収容室４の外部にある）。
【００４９】
容器の側壁３の上部３ａに対する閉鎖要素５の側壁７の結合形状は、本明細書に例として示したものとは異なることができることに注目されたい。
【００５０】
換言すると、上部方向に開いた円錐台形とは別に、本発明の発明の概念を放棄することなく、該部分は例えば完全な円筒形とすることができる（図８および図１２）。
【００５１】
また、容器および閉鎖要素は二者択一的に、または両方とも、伸張紙すなわち５％超の変形（最高２０％でも）に破損することなく耐えることのできる紙から出発することができることに留意されたい。
【００５２】
これに照らして、臨機応変に膨らみ、湾曲した壁等を呈する複雑な形状の容器を画定することができる。これは一般的に、円筒形または円錐台形とは異なる形状を有する容器を得ることを可能にする。
【００５３】
さらに、閉鎖要素５は、特別に変形され漏斗状に形成された単一シートの平板状紙材から出発して作ることができ（図１、図２、図２ａ、図８、図１０、図１２）、あるいは代替的に、互いに接合された数片から形成することができる（図９ａ、図９ｂ、および図９ｃ）。
【００５４】
伸張紙による閉鎖要素５の形成は、可能ならば、普通紙から出発して得られる紙材から作られた平板状要素を変形することによって通常発生する襞または余分な材料を生じることなく、容器との接触表面を略平坦に合わせることを可能にする。
【００５５】
略平坦面の存在、すなわち過度の材料による襞の不在は、容器１に結合された閉鎖要素５のシール、例えば酸素または液体の密閉を向上するのに貢献することができる。
【００５６】
さらに、シールの向上は、ひとたび固化すると（かつおそらく熱処理すると）液体および外部薬剤に対するシールをかなり向上させる適切な物質を所望の表面に（例えば閉鎖要素に）噴射することにより、追加シールを得ることによって実現することができる。
【００５７】
例えば物質は、閉鎖要素５と容器の自由縁２０との間に介在するように配置し、こうして円周全体のシールを保証することができる。
【００５８】
容器の側壁３の上部３ａが、２回の完全な螺旋状回転にわずかに満たない軌道を画定するために、螺旋溝９を有することに注目されたい（本発明の発明の範囲を放棄することなく、明らかにより長いかまたはより短い回転も同様に提供することができる）。
【００５９】
相応して、閉鎖要素５は、側壁３の上部３ａの上記の溝９に完全に係合するように構成された、同じく螺旋状の溝１０を有する。
【００６０】
溝１０は、容器と閉鎖要素５の回転によって結合を可能にするように、閉鎖要素５の側壁７に画定される。
【００６１】
このようにして、溝が充分に作成されると、容器に閉鎖要素５を回すことによって、螺合が達成される。
【００６２】
特に、一部の実施形態では、螺合後に、閉鎖要素５の折返し縁８が側壁３の自由上部表面２０に衝接するように、螺旋リブが配設される。
【００６３】
係止力は上記表面を適正に引っ張るような力であるので、閉鎖段階中に容器の密閉が保証される。
【００６４】
容器のプラスチック被膜および蓋の被覆はゾーン２０で接触する状態になり、容器の流体封入の向上に貢献することが注目される。
【００６５】
螺旋溝９、１０は、最適な係止力を画定するために、垂直に対して非常に抑制された傾きを呈する（純粋に例として、垂直に対する螺旋の傾きの角度は１度から１５度の間で構成される）。
【００６６】
図１および図２に示した第１実施形態では、閉鎖要素５の折返し縁８は、容器の補強縁曲１９を被覆するように下向きに延びる部分１１を有し、こうして容器の審美的側面を改善する。
【００６７】
図８は、伸張紙の使用によってもたらされる潜在力を実証する、本発明の方法により得ることのできる容器のさらなる可能な実施形態を示す。
【００６８】
図示する容器は概して水平面に円形断面を有し、紙製であるにもかかわらず、例えば容器の容積部（内部空間）の中間ゾーンに、普通紙では達成することが不可能な膨張部および陥凹部を有することができる。
【００６９】
例は、使用者の指を受容するための人間工学的形状３１を示しているが、他の異なる形状も明らかに可能である。
【００７０】
開口部で、ねじ部付き閉鎖要素５は、側壁３の上部円筒部分３ａに完璧に結合する。
【００７１】
閉鎖要素５は、例えば閉鎖要素５の螺合／取外しを容易化するための掴持要素を画定する拡張変形ゾーン２１を基壁６に有する。
【００７２】
さらなる実施形態を図９ａおよび図９ｂに示す。ここでは容器１は例えば広口コップの形で示され、この容器１に事実上さらなる容器によって画定される閉鎖要素５が結合される。
【００７３】
特に、閉鎖要素５は、熱溶着によって結合された側壁７および底６を有する２つの部分で作られる。
【００７４】
さらに、閉鎖要素５には、本明細書で上述した通り審美的機能を有する以外に、閉鎖要素５に中身が入っていればその中身を断熱するという重要な役割も果たし、ホット飲料等の消費用に閉鎖要素５を利用することを可能にする、折返し縁１１が設けられる。
【００７５】
特に、図９ｂは、相互連結状態にある図９ａの容器を示す。
【００７６】
この状況で、収容室４は、閉鎖要素５によって閉鎖された容器１の内部に画定されるが、閉鎖要素５によって画定されるさらなる収容容積部２２も存在することが分かる（より小さいエンティティであるが、例えば図１および図１０における他の実施形態にも存在する）。
【００７７】
また、図９ｃの実施形態では、閉鎖要素５の側壁７と基部６との間に画定される容積部２２は、さらなる製品（例えば図示するように液体）を入れるために使用され、その製品は容器１の収容室４に入れたものと異なってもよい。
【００７８】
また、閉鎖要素５に画定された収容容積部２２のためにも外部薬剤に対するシールを実現するように、要素５の上に施与される（かつその後要素５から分離される）閉鎖フィルムによって画定されるシール要素２９の存在にも留意されたい。
【００７９】
このようにして、２つの異なる製品を、１つを主収容室４に、もう１つを閉鎖要素５の容積部２２に、収容するように構成された容器を作ることが可能である。
【００８０】
単なる例として、収容室４は塗料を収容することができる一方、閉鎖要素５の収容室は使用の時点で添加される第２の成分を収容することができる（食品用もしくは非食品用、または薬剤用のうちのどちらか一方用の２成分混合物）。
【００８１】
図２ａの実施形態は、カバー要素の折返し縁８が、（水平に対して傾斜しているか否かにかかわらず）平坦な円形表面を画定するように構成された端部１２を有するという点で他とは異なる。
【００８２】
容器１はまた側壁３の上縁に、外側方向に折り返されかつ閉鎖要素５の上記平坦な縁部１２で閉鎖状態に構成される縁部１４をも有する。
【００８３】
このようにして、縁部１２、１４の２つの対向表面は実質的に接触し、かつ（１箇所以上で）相互に溶着することができ、完全に接合されたときに、全体の密閉閉鎖状態が画定される。
【００８４】
外周部１２および１４の両方が結合されたときに、さらなる密閉の可能性として、プラスチックリングを取り付けることができ（包装の時点で射出成形によって取り付けることができる）、このプラスチックリングは次いで包装の開封行為により取り外される。
【００８５】
紙または伸張紙に結合される防水層（ポリエチレン等）の存在は明らかに、液体等を収容する可能性と、容器および蓋の１つ以上の部分を互いに溶着する可能性との両方を保証する。
【００８６】
次いで、容器の容易化された開封を利用可能にするために、弱化線１３を表面の一方または両方のいずれかに（または図示したように両方に）、特に容器の上縁に近接したゾーンの所定の平坦部分の表面に、有利に作ることができる。
【００８７】
図１０は、収容室４（または少なくとも下部）を断熱および密閉するために、側壁３の内部に取り付けられた特殊シール要素２８が容器１に設けられた、本発明のさらなる実施形態を示す。
【００８８】
このようにして、収容室４に収容された製品は、収容室４から出ることができず、製品の最適な保存を保証するために、外気が侵入することもできない。
【００８９】
図２ａの場合のように、さらなる製品（例えば無料のおまけ）を収容室４の内部で、しかしシール要素２８の上の部分に配置しようとする場合に、平坦部１２および１４の間にさらなるシールが存在することができる。
【００９０】
図１０ａの実施形態は、熱収縮可能なプラスチックフィルムを使用して、収容室の優れた閉鎖を、おそらく流体封入さえも画定する、閉鎖要素５の容積部２２のシール要素２９の代替的使用を示す。
【００９１】
さらに言及に値するのは、熱収縮可能な要素による着脱可能な結合を実現することが可能であるばかりでなく、（外気およびしたがって酸素に対する最適なシールを保証するが）、（例えば図９ｃのように）部分全体２９を引き裂くことによってではなく、剥離によって簡単に分離することのできる結合を画定することも可能であることである。
【００９２】
こうして、容器システム１および閉鎖要素５の完璧なシールが外部薬剤に対して保証されるが、いったん円形閉鎖ストリップまたはフィルムが取り外された後でも、容器の側壁の対応するねじ山と係合するねじ要素によって、開閉は依然として可能である。
【００９３】
このようにして、容器の中に収容された製品の滅菌性／保存を保証しながら、容器を販売することができ、かつ容器が開封された後も使用者がそれを開閉し続けることを可能にする。
【００９４】
必須ではないが、伸張紙の使用は略平坦にすることができるが変形、絞り加工、圧縮空気、真空、またはそれらの組合せによって形成することのできる表面のより容易でより良好な密閉を可能にすることが明らかである。
【００９５】
図１０ｂの実施形態は、閉鎖要素５が、出入口２６を閉鎖するために特別に結合されたそれぞれの封止体２７、例えばプラスチックまたはアルミニウムフィルムによって適切に閉鎖かつ密封される出入口２６を基壁６に有するようにした、容器構造のさらなる変形を有する。
【００９６】
封止体２７が取り外されると、外部環境と収容室４との間に通路が画定され、使用者が飲料にアクセスするために、または他の目的のために、通路を介して例えばストロー２３を挿入することができる。
【００９７】
図示しないさらなる実施形態では、出入口２６は複数の小さい孔によって画定することができ、かつ当初は封止体２７によって閉鎖することができる。
【００９８】
封止体２７が取り外されると、収容室４に収容された粒状製品（塩、オレガノ、香辛料、または別の製品）を吐出することができる。
【００９９】
図１１の実施形態は、側壁３の内部にシール要素２８を結合するのに有利な実施形態である。
【０１００】
図示された容器１は、伸張紙で作られた場合、封止フィルム２８の容易な結合を可能にすることのできる特殊環状当接面３０を有するように変形することができる。
【０１０１】
特に、シール要素２８は例えばパンチを用いて取り付けることができ、環状当接面３０の部分の密閉を保証する。
【０１０２】
また、ねじ山のエンドランを超える螺回操作を回避するために、当接面３０は閉鎖要素５のエンドランを構成することができることも注目される。
【０１０３】
明らかに、容積部２２もまた前述の方法の１つ以上により閉鎖することができる。
【０１０４】
最後に図１２ａおよび図１２ｂは、本明細書ですでに記載した実施形態に対しわずかに異なる２つの実施形態を示す。
【０１０５】
図１２ａの容器は、側壁３が上部および下部に二重の出入口を有する、略円管構造１によって構成される。
【０１０６】
一方、他方、または両方の出入口は、正しくねじ部形成された閉鎖要素５によって閉鎖することができる。
【０１０７】
特に、図１２ａの実施形態は、容器の底２を画定する閉鎖要素５を示す。
【０１０８】
さらに、閉鎖要素５の側壁７は、容器の使用状態中に、側壁３の外側に配置される。
【０１０９】
図１２ｂは、収容室４への両方の出入口を閉鎖するための２つの閉鎖要素５を設けた容器１を示す。
【０１１０】
この場合もまた、両方の閉鎖要素５の側壁７は側壁３の外側に配置される。
【０１１１】
こうして、収容室４の内側に配置された側壁７および側壁３を有する閉鎖要素のいずれか一方又はその両方を持つ図１２ｂの容器を作ることが（図１の場合と同様に）可能である。
【０１１２】
下縁にねじ部形成された図示しないさらなる実施形態では、円錐台形構造は、円錐台形構造の円錐度（ｃｏｎｉｃｉｔｙ）に反して下部ゾーンを広げることができ（明らかにこれは伸張紙を使用してのみ実現することができる）、また例えば、ずっと安定した基部を有するコップのために、上向きの円錐台を有する広口コップを構成することができる。
【０１１３】
依然として構造上の観点から、容器の上部に作られたねじ山９および閉鎖要素に作られたねじ山は、容器の内側の方向、すなわち閉鎖要素の側壁７の内側の方向を向いた（容器の軸線Ａの方向を向いた）陥凹によって画定される。
【０１１４】
換言すると、側壁３または側壁７の非変形状態に対して、ねじ山９、１０は収容室４の内側に向かって、すなわち閉鎖要素５の円形基部の内側に向かって現われる。
【０１１５】
閉鎖要素５および側壁３の両方におけるねじ山を各々画定するリブ／変形は連続している。すなわち、リブ／変形は自らの３次元展開に途切れを呈さない。一部の実施形態（図示せず）では、バヨネット式の回転継手を容器と閉鎖要素との間に構成することができる。
【０１１６】
上記に関連して、図３〜図７は、容器１および閉鎖要素５の制御された変形のための装置であり、これらの構成部品に対するねじ部形成作業を実現することを目的とする装置を示す。
【０１１７】
例えば図７は、内部に容器１用の収容台座１０１を画定する収容構造１０２（随意）の存在を示す。
【０１１８】
特に、収容構造は、容器の側壁３および基部２と略相補的形状に作られ、加工段階中に容器を静止状態に受容する。
【０１１９】
例として、容器は容器の底に加えられる押込みによって保持することができる。
【０１２０】
再び図７を見ると、収容構造１０２は、本明細書の以下でさらに詳しく説明するように、略円形の形状を有し、かつ装置のさらなる部品のためのガイドを画定するように構成された外側面１０３ａを有するプラットフォーム１０３に堅固に拘束される。
【０１２１】
固定プラットフォーム１０３は複数の垂直材１０４によって支持され、垂直材は次に支持板１０５によって支えられる。
【０１２２】
固定プラットフォーム１０３に載置されかつそれによって支持され、またさらに折曲げフランジ１２１によって固定プラットフォーム１０３に結合した可動体１０６も存在し、折曲げフランジ１２１は可動体１０６が固定プラットフォーム１０３に対して中心垂直展開軸線１０８の周りを回転できるように、外側面１０３ａによって案内される。
【０１２３】
垂直軸線１０８を中心に可動体１０６を回転運動させ、より正確には振動運動させる目的で、作動手段１０７も含まれる。作動手段１０７は様々な性質を持つことができ、図示する実施形態では、アーム１１０を前後に移動させることのできる油圧または空気圧作動１０９によって構成され、引込み要素１１１が垂直ピボットによってアーム１１０に蝶着される。
【０１２４】
引込み要素１１１は可動体１０６に拘束される端部を有し、別の端部はアーム１１０に蝶着される。
【０１２５】
このようにして、油圧／空気圧作動１０９によって画定される前後運動は、可動体１０６の回転振動運動に変換される。
【０１２６】
図３は、可動体１０６が円形に展開する中央台座および複数の適切な形の溝状ガイド１１５をいかに有するかを示す。
【０１２７】
複数の可動変形機関１１２が中央台座の内側に配列され、それらの間に複数の固定扇形部１１３が介在配置される。
【０１２８】
可動機関１１２と扇形部１１３との間の連結は、可動機関が中心垂直軸線１０８に向かう半径方向の摺動自由度を維持するように行なわれる。
【０１２９】
可動変形機関１１２の外側端部は、可動体１０６のいずれかの方向の部分回転が、それに対応して各可動体１１２の中心軸心１０８に接近／離反する方向の平行移動を導くように、溝状ガイドに結合される。
【０１３０】
重要なことは、可動機関１１２の異なる移動時間および移動速度画定するように、溝状ガイド１１５が異なる形状を有することである。
【０１３１】
図示する（非限定的な）実施形態は、６つの扇形部１１３によって隔てられた６つの可動機関１１２を示す。
【０１３２】
３つの溝状ガイド１１５（他の３つのガイド１１５と交互に位置する）は、可動体１０６の回転がそれぞれの可動機関１１２の平行移動を伴うように、陥凹部１１５ａを有する形状を呈し、該平行移動は、陥凹部１１５ａのない溝状ガイドに挿入かつ結合された可動機関１１２の平行移動の前に行なわれる。
【０１３３】
このようにして、可動機関１１２の容器への係合動作中に、可動機関１１２のうちの隣接し合わない３つは、残りの３つより前に容器に接触する状態になり、こうして干渉のない最適な閉鎖が確実になる。
【０１３４】
図７の断面図は、可動機関１１２の各々が、ガイド１１５によって案内される以外に、さらなるガイド１１６に結合された結合ピボット１１７によってもさらに運動することを示す。
【０１３５】
上記は、可動機関１１２の膠着のない精密な半径方向前後運動を保証する。
【０１３６】
示された装置の断面図は、装置の機能についての理解を簡単にするために、斜視図では省かれていた２つの追加的構成要素を示す。
【０１３７】
特に、依然として図７に関連して、前述の構造を一体化するように構成され、運動中の部品の脱整列を防止する（すなわち、水平面内のそれら部品の可動性を確実にする）上板１１８の存在が注目される。
【０１３８】
また、装置の上方に配置され、上板に結合された陰型１１９も存在する。
【０１３９】
陰型１１９は、複数のガリー（ｇｕｌｌｙ：くぼみ）１２０ａが外面に設けられたその造形部分１２０が（装置の機能条件下で）少なくとも部分的に閉鎖要素５内に挿入されるように、容器１０１の収容台座に配置される。
【０１４０】
可動機関１１２の各々はその内側端部に、ガリー１２０ａと略相補的形状に形成されかつそれと協働するように予め配置されたリブ１１２ａが設けられる。
【０１４１】
容器１および閉鎖要素５の螺合を実現するための装置のさらなる実施形態を図６ａ（密閉型）および７ａ（開放型）の断面図に示す。
【０１４２】
図７に示した装置に関して、リブ１１９ａと協働するように構成されたガリー１２０ａを有する、拡張可能な可動部１２２によって画定される、より複雑な陰型１１９の存在に注目されたい。
【０１４３】
いったんねじ部形成が実現された後に（図７ａ）、装置からの容器１および関連閉鎖要素５の抜取りを最適化することを希望する場合、拡張可能セクタ１２２の存在は必要である。
【０１４４】
静止状態で、ガリー１２０ａを有する陰型１１９のセクタ１２２は、装置の中心軸線１０８の方向に後退し、したがって容器１および閉鎖要素５に形成されたばかりのリブ９、１０と干渉しない。
【０１４５】
静止状態から装置の作業位置への経過中に、容器の所定の部分を変形させる容器付近の可動機関１１２のみならず、陰型１１９の拡張可能な内部セクタ１２２も、前述の通り対応するリブ１１９ａと協働することができるように、閉鎖要素５の内面と接触する。
【０１４６】
変形作業が完了すると、可動機関１１２が側壁３、７から離反するだけでなく、拡張可能な内側部分１２２も収容構造１０２の展開軸線１０８に向かって後退し、ちょうど形成したばかりのねじ山９、１０を解放し、単純な抜取りを可能にする。
【０１４７】
図７の構成では、陰型１１９の抜取りは、軸線１０８周りの陰型１１９の回転によって行なわれる。
【０１４８】
さらに詳しくは、図６ａおよび図７ａの実施形態は、（図７の場合のように）容器全体を包囲する収容構造１０２がないことが特徴的である。
【０１４９】
本明細書で上述したものと略同一であるが、機械の支持フレームに対して反対側に配置される、さらなる作動手段１２３が含まれる。
【０１５０】
手段１２３は、図６ａと図７ａとの間のシーケンスに示すように、拡張可能セクタ１２２の運動を可動機関１１２の運動と同期させるように、戻し機関１２４を運動させる。
【０１５１】
可動機関に関しては、作動手段１２３は振動回転中に固定円形体１２６上にディスク１２５をセットする。適切なカム結合は振動回転運動をセクタ１２２の半径方向の伸張／収縮運動に変換する。
【０１５２】
このようにして、閉鎖要素５および容器１（図６ａ）の側壁と協働して変形させる可動機関１１２および内側拡張可能セクタ１２２の両方の作業位置が生成され、第２の作業段階では、運動手段１０７およびさらなる運動手段１２３の同期化された運動により、可動機関１１２は側壁から離れ、また拡張可能セクタ１２２も側壁から離れて軸線１０８（図７ａに示す位置）の方向に向かう。
【０１５３】
図７ａから分かるように、作られた閉鎖容器は、平行移動による単純な抜取りで取り出すことができ、もはや、容器とそれを作る装置との間でいかなるタイプの相対的回転も実行する必要はない。
【０１５４】
本明細書に提示しない製造装置の他の実施形態が本発明の概念内に含まれるとみなされることは明らかである。
【０１５５】
例えば、装置は、同じ運動原理を維持しながら、圧縮空気機構および／または適正な変形を得るために押込みを利用するように設計された機構のような、異なる運動機構を含むことができる。
【０１５６】
上記の構造上の説明により、本発明のプロセスは以下の通りである。
【０１５７】
紙材から作られた容器１は、予備配置されるとすぐに、収容台座１０１に配置される。
【０１５８】
この段階中に、紙容器１は、略平滑であり溝／リブまたはねじ山のない側壁３を有する。
【０１５９】
閉鎖要素５は、側壁７が容器１の側壁３の対応する部分と係合するように、少なくとも部分的に収容室４に挿置される。
【０１６０】
閉鎖要素５もまた側壁７にリブ／溝を有さない。
【０１６１】
次いで、陰型１１９の造形部分１２０が閉鎖要素内に挿置される。
【０１６２】
この構成では、装置は、内側端部にリブ１１２ａを有する可動機関１１２の各々が容器１の外側面から数ミリメートル離れるようになっている（図３、ここでは簡素化のために広口コップは省かれている）。
【０１６３】
また、陰型１１９の造形部分１２０は挿置され、閉鎖要素５の側壁７と略相補的形状である。
【０１６４】
しかし、この構成では造形部分が、閉鎖要素５の平滑な側壁７の表面に閉鎖キャビティを画定するそれぞれのガリー１２０ａを有することは言及に値する。
【０１６５】
この時点で、作動手段は可動体１０６を回転運動させるために使用される。
【０１６６】
このようにして可動機関１１２の各々を、それぞれの溝状ガイド１１５によって設定された時間の軌道に従って作動させることによって、最初に容器１の側壁３と接触し、したがってそれと干渉するようになる。作動手段１０７によって画定された回転が完了すると、装置は図６の構成になる。
【０１６７】
分かるであろうが、側壁７の閉鎖要素５の一部分ならびに容器１の側壁３の一部分は、リブ１１２ａの各々とそれぞれのガリー１２０ａとの間に介在配置され変形される。
【０１６８】
図５は、作業位置で可動機関１１２が、それぞれのリブ１１２ａを介して、螺旋状行程を持つ連続リブを画定するという事実を強調するために、容器および陰型が省かれた図６の状態を示す。
【０１６９】
ガリー１２０ａはまた、構造の内側の紙材の部分に加えられる圧力により、螺旋状のリブが容器および閉鎖要素の両方に生成されるように、陰形の同一行程をも画定し、こうして少なくとも１２０度、特に３６０度超（さらに好ましくは２つの部分に螺旋の１巻きと２分の１超が画定されるように５４０度超）にわたって延びるねじ山を画定する。
【０１７０】
画定された表面は、係合状態で略同一の２つのそれぞれのねじ山を有し、容器および蓋は適切な回転によって互いに拘束することができる。
【０１７１】
図６ａおよび図７ａの実施形態の場合、可動機関１１２の離反とは別に、ねじ部形成された容器を解放するために、拡張可能セクタ１２２も離反する。
【０１７２】
このようにして、ねじ式の取外し可能な結合が容器に画定される。
【０１７３】
任意選択的に、閉鎖要素５の少なくとも一部分を密閉するさらなる段階、および容器１の少なくとも対応する部分を含むことができる。
【０１７４】
密閉の段階は、ねじ山を作る段階と同時に、または後続もしくは先行段階でも実行することができる。
【０１７５】
図２ａの容器を見ると、容器１の自由縁２０から離れる方向に延びる平坦部分１４、およびそれに対応して閉鎖要素５の側壁７から離れる方向に延びる平坦部分１２は、互いに対面させることができ、こうして密閉のための、本事例では環状の、相互拘束ゾーンを画定する。
【０１７６】
圧力および加熱により適切に操作することによって、紙材を被覆するポリオレフィン・プラスチック・フィルムの部分的溶融を得ることができ、こうして２つの要素の良好なかつ無菌の保持が確実になる。
【０１７７】
上記の平坦部分１２、１４の少なくとも一方（および好ましくは両方）が、容器から相互密閉部分を分離することを可能にするためのそれぞれの弱化線１３を有することに注目されたい。
【０１７８】
上記は、外部環状閉鎖部分を除去し、中身にアクセスすることを可能にする。
【０１７９】
しかし、永久閉鎖の除去は、閉鎖要素５の回転によってその後に容器を開けかつ再閉鎖する可能性に影響しない。
【０１８０】
別の代替例では、閉鎖要素５と容器１との間のさらなる拘束ゾーンを、構造１の少なくとも一部分および閉鎖要素５の少なくとも一部分にだけ（または２箇所以上の分離した部分に）作ることが可能である。
【０１８１】
上記を行なうことにより、気密的に閉鎖されず、侵入防止の機能だけを持つ（螺合とは異なる）さらなる拘束ゾーン２５が形成されることが明らかである。
【０１８２】
換言すると、いったん製品が包装されると、使用者はシールの完全性を調べることによって、容器がすでに使用または開封されたことがあるか否かを知ることができる。
【０１８３】
さらなる拘束ゾーン２５を、閉鎖要素５の容器の自由縁２０の間の上部接触周辺に、平坦面１２、１４に、または閉鎖要素５と側壁３との間の他の接触ゾーンに、例えば閉鎖要素５の下方に延びるそれぞれの部分１１を伴う上部ゾーン３ａに、画定することができることは明らかである。
【０１８４】
また、紙材と結合されたプラスチックフィルムの存在は、（完全または部分）密封を実現する段階中に役立てることができることも明らかである。
【０１８５】
最後に、特定の実施形態で示した技術的特徴の各々は、本明細書に示した他の実施形態に移すことができる。
【０１８６】
換言すると、示したシール要素２９（図９ｃ）の存在は、シール要素２８、または図１０ｄのみに示された出入口２６および対応する封止体２７が可能であるように、他の図に示した実施形態のいずれにも使用することができる。
【０１８７】
これらの技術的特徴は、例を提供することを唯一の目的として、かつ上記の技術的特徴を組み合わせた複数のさらなる実施形態により本明細書の負担を増大しないように、様々な実施形態で示されている。
【０１８８】
記載した方法論、容器、および装置は（例として）、製品の自動分配用の機械（自動販売機）に具体的に、しかし有利に適用することができることを強調することは無意味ではない。
【０１８９】
例えば飲料販売機（コーヒー等）は、消費者の選択によって、容器を閉鎖するために記載されたようなねじ蓋を含めて提供することができるならば、より完全になる。
【０１９０】
これは、製品の輸送をより容易にし、かつ製品の操作をより確実にすることを可能にする。
【０１９１】
記載した種類の装置（またはディスペンサの筐体によりうまく適合させるために、本発明の本質を維持しながら、変更を加えた装置）は、蓋を自動的に配置し、螺合を行い、かつすぐに使用できる状態の密閉容器内に製品を供給することができる。
【０１９２】
明らかに、本願は飲料以外の製品、洗剤、甘味製品、ビーズ、小さい物体等に拡大される。
【０１９３】
本発明は、重要な利点をもたらす。
【０１９４】
第１に、提案した方法は、密閉容器のシール特性を改善するために、完全に係合されかつ互いに相補的形状に形成される蓋および容器に、ねじおよび逆ねじを得ることを可能にする。
【０１９５】
さらに、方法は、変形されていない容器および蓋を操作して、製品がすでに容器内にいったん挿入された後でだけ、製品の包装を完了し、こうして着脱可能な閉鎖要素を作ることのできる可能性をもたらす。
【０１９６】
換言すると、本方法は、公知のタイプの容器および同じく市販の閉鎖要素を利用することができ、必要に応じて製造段階中および包装段階中の両方でねじ部形成を行うことを可能にする。
【０１９７】
変形を達成するための装置の構造上の単純さは、製品の販売時点に実際にねじ山を手動で作るための自動ではない機械を設計し作ることをさらに可能にする。
【０１９８】
容器および／または閉鎖要素を画定するために伸張紙を使用することにより、結合部の流体封入の最適化および普通紙では２つの要素の各々で達成することが不可能な変形を達成することも可能である。
【０１９９】
最後に、さらなる封止閉鎖システムを形成する可能性は、製品が外部に漏出するあらゆる種類の可能性を防止しながら、中身の保存を保証する一方、使用者の側で容器を着脱可能に開閉する操作の可能性を維持する。
【０２００】
容器および閉鎖要素は両方とも紙材で作成され、したがって単純な操作で使用後の塵芥処理を行なうことが可能である。
【図１】
0005627668.tif 000002
【図２】
0005627668.tif 000003
【図２ａ】
0005627668.tif 000004
【図３】
0005627668.tif 000005
【図４】
0005627668.tif 000006
【図５】
0005627668.tif 000007
【図６】
0005627668.tif 000008
【図６ａ】
0005627668.tif 000009
【図７】
0005627668.tif 000010
【図７ａ】
0005627668.tif 000011
【図８】
0005627668.tif 000012
【図９ａ】
0005627668.tif 000013
【図９ｂ】
0005627668.tif 000014
【図９ｃ】
0005627668.tif 000015
【図１０】
0005627668.tif 000016
【図１０ａ】
0005627668.tif 000017
【図１０ｂ】
0005627668.tif 000018
【図１１】
0005627668.tif 000019
【図１２ａ】
0005627668.tif 000020
【図１２ｂ】
0005627668.tif 000021