(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
接続ニップル（２）にプラスチック管（１）を接続する装置であって、少なくとも内径の範囲に端面取り部（８）を備えたプラスチック管（１）の接続端部（４）が、溝付き接続ニップル（２）に保持される少なくとも１つの密封環（５）を介して、接続ニップル（２）と締付けスリーブ（３）との間に軸線方向に保持されているものにおいて、接続ニップル（２）が、半径方向外方へ突出しかつ接続端部（４）の内径の範囲にある端面取り部（８）により半径方向内方へ移動可能な少なくとも１つのストッパ（１４）を持ち、ストッパ（１４）が差込み方向に見て密封環（５）の前に設けられていることを特徴とする、装置。
【請求項２】
接続ニップル（２）が、差込み方向に見て密封環（５）の前に、止め環（１０）用受入れ部（９）を持ち、止め環（１０）からプラスチック管（１）の押しはめ方向とは逆にばね突起（１１）が突出して、半径方向に弾性的に構成され、ばね突起（１１）の自由端が、外方へはずんだ状態で、接続ニップル軸線（１２）に対して、プラスチック管（１）の内側半径より大きいけれどもプラスチック管（１）の接続端部（４）の面取り部（８）の外側半径より小さい間隔を持っていることを特徴とする、請求項１に記載の装置。
【請求項３】
ばね突起（１１）の自由端がストッパ（１４）を形成していることを特徴とする、請求項２に記載の装置。
【請求項４】
接続ニップル（２）又は止め環（１０）から、止め環周囲にわたって同じように分布して設けられる少なくとも３つのばね突起（１１）が、環軸線又は接続ニップル軸線（１２）に対して少なくともほぼ同軸的に突出していることを特徴とする、請求項１〜３の１つに記載の装置。
【請求項５】
複数のストッパ（１４）を形成するばね突起（１１）の間で、円筒切片状案内突起（１３）が止め環（１０）から突出し、これらの案内突起（１３）が軸線方向にばね突起（１１）を越えて突出していることを特徴とする、請求項１〜４の１つに記載の装置。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】  本発明は、接続ニップルにプラスチック管を接続する装置であって、少なくとも内径の範囲に端面取り部を備えたプラスチック管の接続端部が、溝付き接続ニップルに保持される少なくとも１つの密封環を介して、接続ニップルと締付けスリーブとの間に軸線方向に保持されているものに関する。
【背景技術】
【０００２】  圧力媒体の通るプラスチック管例えば家庭設備の範囲にある水道の管を水栓の接続ニップルに抜けないように取付けるため、溝を持つ接続ニップル上へ押しはめられるプラスチック管を、接続ニップルとプラスチック管で包囲する締付けスリーブとの間に締付け固定することは公知である。接続ニップルとプラスチック管との間の密封は、接続ニップルの囲繞凹所へ差込まれる少なくとも１つの密封環によって保証され、この密封環を越えてプラスチック管が接続ニップル上へ押しはめられねばならない。この目的のたねプラスチック管の接続端部が、その内径の範囲で端面に面取り部を設けられ、プラスチック管を接続ニップル上へ押しはめる際、この面取り部が密封環を弾性変形しながら凹所へ押込む。このような面取り部がないか又は不十分であると、プラスチック管の端面へ当たる密封環が、接続ニップル上へプラスチック管を押しはめる際、凹所から押出され、接続ニップルに沿って移動せしめられ、それが接続ニップルとプラスチック管との間の必要な密封を危険にし、この危険が認識されない。なぜならば、プラスチック管が接続ニップルと締付けスリーブとの間へ導入されるのであるが、締付けスリーブが密封環を覆っているからである。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００３】  従って本発明の基礎になっている課題は、密封環の許容されない移動又は接続ニップルにプラスチック管を接続する際密封環の損傷を防止するように、最初にあげた種類の接続ニップルにプラスチック管を接続する別の装置を構成することである。
【課題を解決するための手段】
【０００４】  本発明は、接続ニップルが、半径方向外方へ突出しかつ接続端部の内径の範囲にある端面取り部により半径方向内方へ移動可能な少なくとも１つのストッパを持ち、ストッパが差込み方向に見て密封管の前に設けられていることによって、与えられた課題を解決する。【０００５】  この手段のため、プラスチック管の全く又は不十分にしか面取りされない接続端部を接続ニップル上へ押しはめようとすると、ストッパが、その適当に選ばれる寸法のため、プラスチック管の接続端部へ向く端面により少なくとも１つのストッパ面を形成し、このストッパ面が接続ニップル上のプラスチック管の押しはめを阻止する。しかし本発明によりプラスチック管が面取りされていると、面取り部がストッパに対する滑走面をなし、プラスチック管を接続ニップルへ押しはめる際、ストッパがプラスチック管の内径まで半径方向に圧縮されて、プラスチック管を接続位置へ押しはめるための通路をあける。場合によっては複数のストッパが接続ニップルの周囲に分布して設けられている。【０００６】  場合によっては追加装備可能な本発明の有利な実施例によれば、接続ニップルが、差込み方向に見て密封環の前に、止め環用受入れ部を持ち、止め環からプラスチック管の押しはめ方向とは逆にストッパを持つばね突起が突出して、半径方向に弾性的に構成され、ばね突起の自由端が、外方へはずんだ状態で、接続ニップル軸線に対して、プラスチック管の内側半径より大きいけれどもプラスチック管の接続端部の面取り部の外側半径より小さい間隔を持っている。【０００７】  従って本発明によるばね素子を備えた止め環は、このような接続のため不十分に準備されたプラスチック管の接続を防止し、従って少なくとも１つの密封環の損傷又は望ましくない移動を防止する。ばね突起は、大体において接続ニップルの押しはめ側端部の方へ広がるホッパを張り、従って複数のホッパ片を形成する。【０００８】  装置の不適切な取扱いにより、特に面取りされない管の過度の力による押しはめにより、止め環が損傷するのを回避するため、接続ニップル又は止め環から、なるべく止め環周囲にわたって同じように分布して設けられる少なくとも３つのばね突起が、環軸線又は接続ニップル軸線に対して少なくともほぼ同軸的に突出しているのがよい。【０００９】  止め環が、接続ニップルによく固定しているようにするため、複数のストッパを形成するばね突起の間で、円筒切片状案内突起が止め環から突出し、これらの案内突起が場合によっては軸線方向にばね突起を越えて突出しているようにすることができる。その際止め環は、例えば圧力ばめにより接続ニップル上へ押しはめられ、接続ニップルにある溝へ差込まれるか、又は接続ニップルに接着、溶接又は別のやり方で固定的に結合されている。最も簡単な場合、接続ニップルとストッパは、１つの材料から製造される部品を形成している。【００１０】  図面に本発明の実施例が示されている。
【図面の簡単な説明】
【００１１】
【図１】  接続ニップル上へ規則正しく押しはめられるプラスチック管を持つ、接続ニップルにプラスチック管を接続するための本発明による装置を簡単化された軸線断面で示す。
【図２】  押しはめ中にプラスチック管の中間位置を持つ図１の装置を示す。
【図３】  面取りされないプラスチック管を持つ、図２に相当する図を示す。
【図４】  止め環の構造変形例を拡大斜視図で示す。
【図５】  図３の装置の構造変形例を示す。
【発明を実施するための形態】
【００１２】  図示しない水栓の接続ニップル２にプラスチック管１を接続するための図示した装置は、締付けスリーブ３を持ち、この締付けスリーブと接続ニップル２との間にプラスチック管１の接続端部４が導入され、続いて締付けスリーブ３を介して、溝付き接続ニップル２に、例えば周囲溝の刻印により固定的に締付けられる。接続ニップル２とプラスチック管１の接続端部４との間の密封は、接続ニップル２の囲繞溝６へ差込まれている２つの密封環５により行われる。荷重をかけられない状態で接続ニップル２の外周から突出する密封環５が、プラスチック管１の端部４を接続ニップル２と締付けスリーブ３との間の環状間隙へ差込む際、溝６から押しやられないようにするため、プラスチック管１の接続端部４の端面７は、図１及び２からわかるように、面取り部８を持っている。
【００１３】  全く又は不十分にしか面取りされないプラスチック管１が、密封環５を越えて所定の接続位置へ接続ニップル２上へ押しはめられることがあるのを防止するため、接続ニップル２は、半径方向外方へ突出しかつ接続端部４の内径の範囲にある端面の面取り部８により半径方向内方へ移動可能なストッパ１４を持ち、ストッパ１４は差込み方向に見て密封環５の前に設けられている。
【００１４】  図１〜３によれば、プラスチック管１の接続位置（図１）で接続端部４の端面７に対向する密封環５の側に、接続ニップル２の受入れ部９へ差込まれる止め環１０が設けられている。止め環１０から、プラスチック管１の押しはめ方向とは逆にばね突起１１が突出して、半径方向に弾性的に構成され、ばね突起１１の自由端がストッパ１４を形成し、これらのストッパ１４は、外方へはずんだ状態で接続ニップル軸線１２に対して、プラスチック管１の内側半径より大きいけれどもプラスチック管１の接続端部４の面取り部８の外側半径より小さい外側間隔を持っている。
【００１５】  図４に示す止め環１０から、止め環周囲にわたって同じに分布して設けられる５つのばね突起１１が、環軸線又は接続ニップル軸線１２に対して少なくともほぼ同軸的に突出している。ばね突起１１の間で止め環１０から、円筒切片状案内突起１３が突出し、軸線方向にばね突起１１を越えて突出することができる。
【００１６】  従って図２により、規則通りに面取りされたプラスチック管１が接続ニップル２上へ押しはめられると、接続端部４の面取り部８がばね突起１１のストッパ１４用滑走面を形成し、この滑走面に沿ってばね突起１１が半径方向内方へはずんで、密封環５への通路を開き、これらの密封環を越えてプラスチック管１の接続端部４が、図１の接続位置へ押しはめられる。しかしプラスチック管１の接続端部４が面取り部８を持っていないか、又は不十分な面取り部８しか持っていないと、プラスチック管１の接続端部４の端面７が、端面７に近い方にあるばね突起１１の端面即ちストッパ１４に当たり、その結果プラスチック管１の接続端部４をもはやそれ以上接続ニップル２と締付けスリーブ３との間の環状空間へ押込むことができない（図３）。接続ニップル２上へのプラスチック管１の不完全な押しはめのため、接続の前にプラスチック管１を接続ニップル２から再び引出して、接続を行う前に適当に面取りせねばならない。
【００１７】  最も簡単な場合、接続ニップル２は、ばね突起１１及びストッパ１４が１つの材料から製造される部品である（図５）。接続ニップル２にあるストッパ１４の軸線方向位置は、ストッパ１４が差込み方向に見て密封環５の前に設けられている限り、当業者により自由に選択可能である。
【図１】
0005531306.tif 000002
【図２】
0005531306.tif 000003
【図３】
0005531306.tif 000004
【図４】
0005531306.tif 000005
【図５】
0005531306.tif 000006