(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
二つのフィルター膜（２８、３０）と、
前記膜（２８、３０）を支持すると共に、前記膜（２８、３０）を通じて液体を送るための支持部分（３２、３４、３６）とを備えるタイプの液体分配エンドピースであって、
前記支持部分（３２、３４、３６）を互いに固定するために前記支持部分（３２、３４、３６）に後成型される連結部分（３８）を備え、
前記支持部分（３２、３４、３６）は、上支持部分（３４）と、下支持部分（３２）と、前記上支持部分（３４）と前記下支持部分（３２）との間に配置された中間支持部分（３６）とを備え、
膜（２８）が前記上支持部分（３４）と前記中間支持部分（３６）との間に保持され、膜（３０）が前記中間支持部分（３６）と前記下支持部分（３２）との間に保持されていることを特徴とする液体分配エンドピース。
【請求項２】
前記膜（２８、３０）は、前記連結部分（３８）によってオーバーモールドされていることを特徴とする請求項１記載の液体分配エンドピース。
【請求項３】
前記支持部分（３２、３４）及び前記膜（２８、３０）は、縦軸方向（Ａ−Ａ）に重ね合わされていることを特徴とする請求項１又は２に記載の液体分配エンドピース。
【請求項４】
前記支持部分（３２、３４、３６）によって画定される二つの別個の液体流通通路（２４、２６）を備え、
前記二つの膜（２８、３０）の各々は、それぞれの通路（２４、２６）を横切って伸びることを特徴とする請求項１乃至３のいずれか一つに記載の液体分配エンドピース。
【請求項５】
通路（２４）は、前記上支持部分（３４）を通じた一端部及び前記下支持部分（３２）を通じた一端部において開いていることを特徴とする請求項４記載の液体分配エンドピース。
【請求項６】
通路（２６）は、前記中間支持部分（３６）を通じた一端部及び前記下支持部分（３２）を通じた他端部において開いていることを特徴とする請求項５記載の液体分配エンドピース。
【請求項７】
空気の流通用通路（２６）と、液体の流通用通路（２４）とを備え、
前記空気の流通用通路（２６）を横切って伸びる膜（３０）は、疎水性であり、
前記液体の流通用通路（２４）を横切って伸びる膜（２８）は、親水性であることを特徴とする請求項４乃至６のいずれか一つに記載の液体分配エンドピース。
【請求項８】
前記中間支持部分（３６）は、スナップ嵌合によって前記下支持部分（３２）及び前記上支持部分（３４）の双方に連結されていることを特徴とする請求項７記載の液体分配エンドピース。
【請求項９】
前記連結手段（３８）は、前記中間支持部分（３６）を取り囲むことを特徴とする請求項７又は８記載の液体分配エンドピース。
【請求項１０】
前記中間支持部分（３６）は、補強リブ（８６、８８）を備えることを特徴とする請求項１乃至９のいずれか一つ記載の液体分配エンドピース。
【請求項１１】
前記補強リブは、流体流通管及び前記中間支持部分（３６）を横切って伸びる少なくとも一組の星形リブ（８６、８８）を備えることを特徴とする請求項１０記載の液体分配エンドピース。
【請求項１２】
前記連結手段（３８）は、前記支持部分（３２、３４、３６）の積み重ね軸線（Ａ−Ａ）を中心にして分配されたいくつかの位置から注入によってオーバーモールドされることを特徴とする請求項１乃至１１のいずれか一つ記載の液体分配エンドピース。
【請求項１３】
前記中間支持部分（３６）は、前記連結手段（３８）の注入型（７８）を保持する部材を受け入れるための少なくとも一つの穴（５４、９４）を備え、その部材は、前記連結部分（３８）の注入の間前記中間支持部分（３６）を固定するために前記穴（５４、９４）に挿入されることを特徴とする請求項１乃至１２のいずれか一つ記載の液体分配エンドピース。
【請求項１４】
保持部材を受け入れるための少なくとも一つの穴（５４）は、前記穴（５４）を介して横軸方向に開く前記エンドピースを通じた液体流通用通路（２６）の一部分の範囲を定めることを特徴とする請求項１３記載の液体分配エンドピース。
【請求項１５】
液体の収容及び分配アッセンブリであって、
前記液体の収容及び分配アッセンブリは、容器（１２）を備え、
前記容器（１２）は、首部（１４）と、前記首部（１４）に配置された、請求項１乃至１４のいずれか一つ記載の液体分配エンドピース（６）とを有することを特徴とする液体の収容及び分配アッセンブリ。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、二つのフィルター膜と、膜を支持すると共に膜を通じて液体を送るための支持部分とを備えるタイプの液体分配エンドピースに関する。
【背景技術】
【０００２】
このタイプのエンドピースに使用されるフィルター膜は、薄弱である。これは、そのような分配エンドピースの生産を複雑で高くつくようにし、エンドピースが複数の膜を備える場合にはそれよりも複雑で高くつく。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００３】
本発明の目的は、複数のフィルター膜を有し、生産するのに容易で経済的な液体分配エンドピースを提供することである。
【課題を解決するための手段】
【０００４】
このために、本発明は、上述したタイプの液体分配エンドピースを提案する。この液体分配エンドピースは、支持部分を互いに固定するために支持部分に後成型される連結部分を備え、支持部分は、上支持部分と、下支持部分と、上支持部分と下支持部分との間に配置された中間支持部分とを備え、膜が下支持部分と中間支持部分との間に保持され、膜が前記中間支持部分と下支持部分との間に保持される。
【０００５】
他の実施態様によれば、液体分配エンドピースは、孤立されたあるいは技術的可能な組み合わせによる一つ以上の以下の特徴を備える。
【０００６】
膜は、連結部分によってオーバーモールドされている。
【０００７】
支持部分及び膜は、縦軸方向（Ａ−Ａ）に重ね合わされている。
【０００８】
支持部分によって画定される二つの別個の液体流通通路を備え、二つの膜の各々は、それぞれの通路を横切って伸びる。
【０００９】
通路は、上支持部分を通じた一端部及び下支持部分を通じた一端部において開いている。
【００１０】
通路は、中間支持部分を通じた一端部及び下支持部分を通じた他端部において開いている。
【００１１】
空気の流通用通路と、液体の流通用通路とを備え、空気の流通用通路を横切って伸びる膜は、疎水性であり、液体の流通用通路を横切って伸びる膜は、親水性である。
【００１２】
中間支持部分は、スナップ嵌合によって下支持部分及び上支持部分の双方に連結されている。
【００１３】
連結手段は、中間支持部分を取り囲む。
【００１４】
中間支持部分は、補強リブを備える。
【００１５】
補強リブは、流体流通管及び中間支持部分を横切って伸びる少なくとも一組の星形リブを備える。
【００１６】
連結手段は、支持部分の積み重ね軸線を中心にして分配されたいくつかの位置から注入によってオーバーモールドされる。
【００１７】
中間支持部分は、連結手段の注入型を保持する部材を受け入れるための少なくとも一つの穴を備え、その部材は、連結部分の注入の間中間支持部分を固定するために穴に挿入される。
【００１８】
保持部材を受け入れるための少なくとも一つの穴は、穴を介して横軸方向に開くエンドピースを通じた液体流通用通路の一部分の範囲を定める。
【００１９】
本発明は、また、液体の収容及び分配アッセンブリに関し、液体の収容及び分配アッセンブリは、容器を備え、容器は、首部と、首部に配置された、上記画定されたエンドピースとを有する。
【００２０】
本発明及びその利点は、添付図面を参照しながら、実施例を通して完全に与えられた以下の記述から明らかになるであろう。
【発明を実施するための最良の形態】
【００２１】
図１乃至図３は、水溶液の形態の目薬を収容及び分配するためのアッセンブリ２を示す。
【００２２】
アッセンブリ２は、目薬を入れるための容器４と、滴カウンターエンドピース（端部分）６と、容器４を閉じるためのストッパー８と、アッセンブリ２の最初の開封を示す、いじくった跡が分かるように工夫されたベルト又はリング１０とを備える。
【００２３】
図示の実施例では、容器４は、プラスチック材料で作られたボトルであり、図示しない目薬を収容する。容器４は、上首部１４で伸びている中空の本体１２を備え、上首部１４は、垂直の縦軸線Ａ−Ａに沿って伸びる。
【００２４】
一般的なように、本体１２の壁は、本体１２の内容積の減少及び上首部１４を通じた目薬の排出を引き起こすために圧迫によって弾性的に変形できる。
【００２５】
首部１４は、外側ねじ部分１６を備え、外側ねじ部分１６は、ストッパー８を首部１４にねじ込むためにストッパー８の内側ねじ部分１８と相互補完する。
【００２６】
いじくった跡が分かるように工夫されたリング１０は、破壊可能なタブ２０によってストッパー８に初期的に連結されており、そして、初めて開封されるときにストッパー８から分離される。
【００２７】
このために、いじくった跡が分かるように工夫されたリング１０は、いじくった跡が分かるように工夫されたリング１０の内側面に対して突き出るスタッド（図示せず）を備える。いじくった跡が分かるように工夫されたリング１０がストッパー８の締め付け方向に回転するのを許容するために、いじくった跡が分かるように工夫されたリング１０が配置されるのを許容し、そして、いじくった跡が分かるように工夫されたリング１０がストッパー８の締め付けない方向に回転するのを防止するために、そして、ストッパー８が初めて開封されるときにタブ２０が破壊されるまでいじくった跡が分かるように工夫されたリング１０を保持するために、スタッドは、首部１４の歯車部２２（図２）と協働する。
【００２８】
エンドピース６は、目薬が一滴ずつ出されるのを許容し、容器１２から出される目薬及び容器１２に入る空気をろ過するために、首部１４に嵌合される。
【００２９】
エンドピース６は、二つの別個の分離した通路である、第１液体流通通路２４と第２空気流通通路２６を有する(図１)。
【００３０】
エンドピース６は、第１通路２４を横切って配置された親水性マイクロフィルター膜２８と、第２通路２６を横切って配置された疎水性マイクロフィルター膜３０とを備える。
【００３１】
親水性マイクロフィルター膜２８は、容器１２から出される液体をろ過する機能と、第１通路２４を介して空気が流入するのを防止する機能とを有する。疎水性マイクロフィルター膜３０は、液体の汚染を防ぐために容器１２に流入する空気をろ過する機能と、液体が第２通路２６を介して出されるのを防止する機能とを有する。
【００３２】
図３に図示のように、エンドピース６は、下部分３２、上部分３４、下部分３２と上部分３４との間に配置された中間部分３６とを備える支持部分を有する。
【００３３】
エンドピース６は、支持部分３２、３４、３６を互いに固定するために支持部分３２、３４、３６にオーバーモールドされる連結部分３８を備える。
【００３４】
膜２８、３０は、支持部分３２、３４、３６間で保持され、二つの通路２４、２６は、膜２８、３０を通じて液体及び空気を送るのに供する支持部分３２、３４、３６によって画定される。
【００３５】
図４に示されるように、下部分３２は、概ね、軸線Ａ−Ａを有し、開口４２と、上方に突き出るカニューレ４４と、下方に突き出て、首部１４の内側に嵌合される固定スカート部４５と、上方に突き出て、上リム４６に沿って分配された内部レリーフ４８が提供された環状上リム４６とを備える円柱ディスクの形状である。
【００３６】
中間部分３６は、概ね、軸線Ａ−Ａを有し、第１導管５０と、中間部分３６を通って伸びる第２導管５２とを備える円柱ディスクの形状である。第１導管５０は、縦軸線に沿って段状に伸び、上方に向かって広がる。第２導管５２は、インレット管５４とチャンバー５６を備え、チャンバー５６は、下方に開き、インレット管５４は、中間部分３６の外側面とチャンバー５６との間を横方向に伸びる。
【００３７】
上部分３４は、概ね、軸線Ａ−Ａを有し、下方に突き出て、内部レリーフ６１が提供された下方に開く凹部６０を定める環状下リム５８と、上方に突き出る液体分配ノズル６２と、凹部６０の基部とノズル６２の上端部との間でノズル６２の内側に伸びるアウトレット管６４とを備える円柱ディスクの形状である。
【００３８】
アウトレット管６４は、本体１２が使用者によって指と指との間で押しつぶされたときに、調整された滴の大きさで目薬が一滴ずつ分配されるのを許容する。このために、アウトレット管６４は、従来のように、広がる部分に続く狭い部分を備える。
【００３９】
支持部分３２、３４、３６が軸線Ａ−Ａに沿って重ねあわされると、上部分３４と下部分３２は、中間部分３６によって互いに軸方向に離間して保持される。
【００４０】
さらに、一方で、第２通路２６を画定するために開口４２がチャンバー５６に連結される。第２通路２６は、下部分３２を通る開口４２を介して下方に開き、上部分３４と下部分３２との間にある中間部分３６を通るインレット管５４を介して横方向に開く。
【００４１】
他方、一端部が下部分３２を通るカニューレ４４を介して下方に開き、他端部が上部分３４を通るアウトレット管６４を介して上方に開く第１通路２４を画定するために、カニューレ４４は、凹部６０に連結された第１導管５０に連結される。
【００４２】
疎水性膜３０は、下部分３２と中間部分３６との間に配置される。下部分３２と中間部分３６は、環状支持部６６を備え、環状支持部６６の間に疎水性膜３０が固定され、疎水性膜３０は、第２通路２６を横切って伸び、疎水性膜３０の端領域３１は外方に突き出る。
【００４３】
親水性膜２８は、上部分３４と中間部分３６との間に配置される。上部分３４と中間部分３６は、環状支持部６８を備え、環状支持部６８の間に親水性膜２８が固定され、親水性膜２８は、第１通路２４を横切って伸び、親水性膜２８の端領域２９は外方に突き出る。
【００４４】
エンドピース６は、下部分３２を中間部分３６に及び中間部分３６を上部分３４にスナップ嵌合によって固定する手段を備える。
【００４５】
図示の実施例では、スナップ嵌合手段は、中間部分３６に提供され、下リム５８の内部レリーフ６１と協働する一組の第１可撓性部材７０と、中間部分３６に提供され、上リム４６の内部レリーフ４８と協働する一組の第２可撓性部材７２とを備える。
【００４６】
図６及び図７に示されるように、一組の第１可撓性部材７０は、半径方向外方でかつ上方に傾斜して伸びる。各第１可撓性部材７０は、制限角度部分にわたって軸線Ａ−Ａを中心にして延びる。第１可撓性部材７０は、中間部分３６の周りに分配され、スペース７４によって分離される。
【００４７】
中間部分３６が上部分３４のより近くに動かされると、一組の第１可撓性部材７０は、内部レリーフ６１の弾性回復によって係合し、上部分３４に中間部分３６を固定する。
【００４８】
一組の第２可撓性部材７２は、同様である。一組の第２可撓性部材７２は、半径方向外方でかつ下方に突き出る。各第２可撓性部材７２は、制限角度部分にわたって軸線Ａ−Ａを中心にして延びる。第２可撓性部材７２は、中間部分３６の周りに分配され、スペース７６によって分離される。
【００４９】
中間部分３６が下部分３２のより近くに動かされると、一組の第２可撓性部材７２は、内部レリーフ４８の弾性回復によって係合し、下部分３２に中間部分３６を固定する。
【００５０】
図５に示されるように、連結部分３８は、下部分３２、上部分３４、中間部分３６にオーバーモールドされる。連結部分３８は、機械的連結及び支持部分３２、３４、３６間の密閉を提供するのに役立つ。
【００５１】
また、連結部分３８は、オーバーモールドされる通路２４、２６の外側に伸びる膜２８、３０の端領域２９、３１で、膜２８、３０を固定するのに役立つ。
【００５２】
連結部分３８は、下部分３２と上部分３４との間に伸び、リム４６、５８と係合、詳細にはリム４６、５８の内部レリーフ４８、６１と係合する。
【００５３】
連結部分３８は、中間部分３８を取り囲み、中間部分３８の周りにスリーブを形成する。さらに、可撓性部材７０、７２間の有効範囲（coverage）を提供し、従って、中間部分３６の効果的な固定を提供し、可撓性部材７０、７２を固定し、中間部分が下部分３２及び上部分３４から分離されない。
【００５４】
本発明によれば、エンドピース６を生産する方法は、下部分３２、上部分３４、中間部分３６、膜２８、３０が積み重ねられ、スナップ嵌合手段（可撓性部材７０、７２及びレリーフ４８、６１）が係合される組立てステップを備える。
【００５５】
これは、その積み重ねが適切な方法で少なくとも暫定的に維持されるのを許容する。膜２８、３０が、下部分３２、上部分３４及び中間部分３６によって保持されかつ保護されているので、この積み重ねは、膜２８、３０を損傷しないで容易に扱われることができる。
【００５６】
また、上記方法は、スタックが下部分３２を収容するための凹部を備える下金型８０と上部分３４を収容するための凹部を備える上金型８２とを有する型７８の中に配置され、それから、プラスチック材料が連結部分３８を形成するために加圧されて注入される、図８に示された注入ステップを備える。
【００５７】
注入ステップの間、溶融したプラスチック材料がインレット管５４に流れるのを防止するために、ニードル形状の挿入部８４がインレット管５４の内側と係合される。例えば、挿入部８４は、下金型８０に移動可能かつ取り外し可能（矢印Ｆ）に取り付けられる。
【００５８】
溶融したプラスチック材料は、下部分３２と上部分３４との間で中間部分３６の周囲に注入される。プラスチック材料は、可撓性部材７０間及び可撓性部材７２間のスペース７４及び７６（図６及び７）を通じて流れ、内部レリーフ４１及び４８と係合し、可撓性部材７０、７２を取り囲む。
【００５９】
その結果、連結部分３８は、支持部分３２、３４、３６及び膜２８、３０の端領域２９、３１に後成型され、それは、端領域２９、３１が支持部分３２、３４、３６に対して保持されるのを確実にする。
【００６０】
また、連結部分３８は、通路２４、２６を画定する支持部分３２、３４、３６間のシールジョイントを形成する。
【００６１】
図示の実施例では、連結部分３８は、支持部分３４と３２との間のスペースに伸びる。本発明は、この実施例に限定されず、変形では、連結部分３８は、支持部分３４と３２の外面を覆い、さらなに固定を改善するために、このスペースの外側に伸び、支持部分３４と３２の端部を迂回する。
【００６２】
中間部分３６は、首部１４に連結するための下部分３２と、一滴ずつ目薬を分配するための上部分３４との間のスペースを維持するのに役立つ。
【００６３】
注入ステップの間、中間部分３６は、型７８の下金型８０及び上金型８２によって支持されていない。
【００６４】
中間部分３６の外面にかかる圧力は、高く、中間部分３６の粉砕が生じやすい。そのような粉砕を防止するために、図６及び図７に示されるように、中間部分３６は、中間部分３６の上面に星形のように配置された一組の補強リブ８６と、中間部分３６の下面に星形のように配置された一組のリブ８８とを備える。一組の補強リブは、中間部分を製造するのに使用される材料量を制限することができると共に、中間部分に適当な強度を提供する。
【００６５】
好ましくは、注入ステップの間、中間部分３６の横方向の移動を防止するために、図９に示されるように、プラスチック材料は、エンドピース６の軸線Ａ−Ａを中心にして周囲に分配、好ましくは一定の間隔で配置された注入位置から、閉じた型７８の中に放射状に注入される。例えば、二つの正反対に対向配置された注入位置９０が使用される（図８）。
【００６６】
さらに、選択的に、注入ステップの間、中間部分３６は、型７８の内側で半径方向に保持される。このために、図８及び図９に示されるように、インレット管５４を閉じるための挿入部８４、及び、例えば正反対に対向配置され、この目的のために中間部分３６に提供されたブラインドホール９４（図４）に係合される他の同様な挿入部を使用することが可能である。
【００６７】
また、本発明は、鼻や目の水薬などの特に一滴ずつ分配される他の目薬を収容及び分配するためのアッセンブリに使用される。
【図面の簡単な説明】
【００６８】
【図１】図１は、本発明による液体分配エンドピースを備える液体の収容及び分配アッセンブリの断面図である。
【図２】図２は、図１に示された液体の収容及び分配アッセンブリの分解斜視図である。
【図３】図３は、図１に示された液体の収容及び分配アッセンブリの断面図である。
【図４】図４は、エンドピースだけの分解斜視図である。
【図５】図５は、エンドピースだけの断面図である。
【図６】図６は、エンドピースの中間支持部分の底面図である。
【図７】図７は、エンドピースの中間支持部分の上面図である。
【図８】図８は、型に収容されたエンドピースの断面図である。
【図９】図９は、図８のＩＸ−ＩＸに沿った断面図である。
【図１】
0005449790.tif 000002
【図２】
0005449790.tif 000003
【図３】
0005449790.tif 000004
【図４】
0005449790.tif 000005
【図５】
0005449790.tif 000006
【図６】
0005449790.tif 000007
【図７】
0005449790.tif 000008
【図８】
0005449790.tif 000009
【図９】
0005449790.tif 000010