(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
容器、特に飲料缶の蓋（１００）であって、
前記蓋は、
ほぼ平らな蓋表面（１０１）と好ましくは折り畳まれた先端領域（１０２）、
蓋表面（１０１）に配された少なくとも１つの注入開口部（１０３）を含み、
注入開口部（１０３）は、容器の内部に面する蓋表面（１０１）の裏面の領域に配された少なくとも１つの密閉要素（１２０）によって、気体密封および／または流体密封するように密閉可能であり、
密閉要素（１２０）は作動要素（１１０）によって密閉位置から開放位置まで動かすことができ、および、
前記蓋は、
少なくとも１つの作動要素（１１０）と協動するように設けられた少なくとも１つの均圧装置を含み、
少なくとも１つの均圧装置が、少なくとも１つの密閉要素（１１２、１１３）と、少なくとも１つの均圧開口部（１２３）を含み、均圧開口部は、作動要素（１１０）が密閉位置にある際に少なくとも１つの密閉要素（１１２、１１３、１１４）によって密閉可能であり、密閉位置から開放位置へと作動要素（１１０）を移動させると全体的に露出可能となり、均圧開口部（１２３）の露出が可逆的であり、
作動要素（１１０）が密閉位置で固定可能であり、作動要素（１１０）の固定は、蓋表面（１０１）にほぼ平行に配された面から回転可能なハンドル（１１７）を有する固定要素（１１５）によって起こり、固定要素（１１５）は、連結式かつ取り外し不可能なように作動要素（１１０）と接続しており、ハンドル（１１７）は固定要素（１１５）の凹部内に配されていることを特徴とする蓋（１００）。
【請求項２】
密閉要素（１１２、１１３、１１４）は、作動要素（１１０）が密閉位置から開放位置に移動すると少なくとも１つの均圧開口部（１２３）から完全に出ることができるピンとして配置されることを特徴とする請求項１に記載の蓋（１００）。
【請求項３】
少なくとも１つの密閉要素（１１２、１１３）が少なくとも１つの作動要素（１１０）と一体的に配置されることを特徴とする請求項１または２に記載の蓋（１００）。
【請求項４】
密閉要素（１１２、１１３）は、少なくとも１つの均圧開口部（１２３）に接続した可撓性材料で作られるチューブ（１２４）と協動し、少なくとも１つの作動要素（１１０）が密閉位置にある際に、チューブ（１２４）は可逆的な断面収縮によって気体密封式に密封されることを特徴とする請求項１に記載の蓋（１００）。
【請求項５】
少なくとも１つの作動要素は、均圧装置のための密閉要素として同時に働くことを特徴とする請求項１乃至４のいずれか１つに記載の蓋（１００）。
【請求項６】
密閉要素（１２０）は、作動要素（１１０）が開放位置にある際に変形によって少なくとも１つの均圧開口部（１２３）を露出させる弾性領域（１３１）を有することを特徴とする請求項１に記載の蓋（１００）。
【請求項７】
少なくとも１つの作動要素（１１０）が、ほぼ直線的で、かつ、蓋（１００）に対して平行に動かされることを特徴とする請求項１乃至６のいずれか１つに記載の蓋（１００）。
【請求項８】
操作要素（１１１）は作動要素（１１０）に取り外し可能に接続し、作動要素（１１０）が開放位置にある際に、少なくとも１つの均圧開口部（１２３）を露出させる密閉要素（１１２、１１３）を含むことを特徴とする請求項６に記載の蓋（１００）。
【請求項９】
少なくとも１つの作動要素（１１０）は蓋表面（１０１）に関連してねじることができることを特徴とする請求項１乃至６のいずれか１つに記載の蓋（１００）。
【請求項１０】
作動要素（１１０）は螺旋状要素に沿ってねじることができ、少なくとも１つの均圧開口部（１２３）は螺旋状要素内に配されることを特徴とする請求項９に記載の蓋（１００）。
【請求項１１】
少なくとも１つの密閉要素（１２０）が蓋（１００）に対してほぼ垂直に回転可能であることを特徴とする請求項１乃至１０のいずれか１つに記載の蓋（１００）。
【請求項１２】
作動要素（１１０）を露出させるための最初の回転の前に、ハンドル（１１７）は、少なくとも１つの予め定義した破断点を介して、蓋表面（１０１）に配された少なくとも１つの接続要素（１１８）に接続していることを特徴とする請求項１乃至１１のいずれかに記載の蓋（１００）。
【請求項１３】
均圧開口部（１２３）のための密閉要素（１１３）は、固定要素（１１５）上に配されることを特徴とする請求項１２に記載の蓋（１００）。
【請求項１４】
ハンドル（１１７）がＹ形状のように、または、Ｔ形状のように配されることを特徴とする請求項１乃至１３のいずれか１つに記載の蓋（１００）。
【請求項１５】
注入開口部（１０３）と均圧開口部（１２３）は共通の周辺密封部（１３２）によって密封されていることを特徴とする請求項１乃至１４のいずれか１つに記載の蓋（１００）。
【請求項１６】
少なくとも１つの注入開口部（１０３）が再密閉可能であることを特徴とする請求項１乃至１５のいずれか１つに記載の蓋（１００）。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は容器、特に飲料缶の蓋に関し、蓋は、ほぼ平らな蓋表面と好ましくは折り畳まれた先端領域、および、蓋表面に配された少なくとも１つの注入開口部を含み、注入開口部は、容器の内部に面する蓋表面の裏面の領域に配された少なくとも１つの密閉要素によって、気体密封および／または流体密封するように密閉可能であり、密閉要素は作動要素によって密閉位置から開放位置まで動かすことができ、および、蓋は、少なくとも１つの作動要素と協動するように設けられた少なくとも１つの均圧装置を含む。
【背景技術】
【０００２】
容器、特に飲料缶は炭酸飲料で満たされることがほとんどであり、飲料缶内の圧力は６バールにまでなることがある。このような圧力容器が、例えば、プルタブによって開けられる際、缶内の圧力は急激に低下し、流体は往々にして缶から吹き出る。この急激な均圧化は物を汚してしまう可能性があるため好ましくないので、これを防ぐ装置が開発された。
【０００３】
特許文献１は、開口蓋の上に設けられた通気孔を備える補助蓋を含む飲料缶用の蓋について記載しており、補助蓋は、開口蓋を缶に押し込むことによって飲料缶を開ける際に、缶の中身が補助蓋を介して吹き出るのを防ぐ。飲料缶を空にするために、補助蓋をその後取り除く必要がある。
【０００４】
飲料缶の急激な吹き出し（ｖｅｎｔｉｎｇ）を減らすさらなる可能性は、徐々に缶の開口部を露出させることである。缶の密閉にかかるそのような手順が特許文献２に記載されている。この場合、基板は、缶の開口部を露出させるために、缶を開ける間に徐々に少しずつカムプロフィールの上方で下げられる。
【０００５】
さらに、食料品容器のための回転式の密閉部が特許文献３に記載され、密閉部は、缶を開けると露出する缶の密閉部内の均圧開口部として実現される均圧装置を含む。
【０００６】
特許文献４は、通気装置（ｖｅｎｔｉｎｇ  ｄｅｖｉｃｅ）が設けられた上記のタイプの飲料缶用の密閉装置について記載しており、該通気装置は、密封要素に配されたピンを含み、ピンは、均圧開口部の露出をもたらすために、最初の開口中にその位置を変化させる。この均圧開口部は、容器を新たに密閉する間には密封されないか、または、不十分に密封されるのみであるため、容器の中身が漏れかねない。
【０００７】
当該技術分野の現状で記載された解決策は、缶の中身が外側に噴き出ることに対する限られた対策のみを提供するか、または、非常に複雑であるために非常に高価なやりかたで配置されるかのいずれかである。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００８】
【特許文献１】米国特許第５，３７０，２６２Ａ号
【特許文献２】ＷＯ２００７／１２８８１０  Ａ１
【特許文献３】ＥＰ１７０８９３０Ｂ１
【特許文献４】ＥＰ１７９６９７４Ｂ１
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００９】
それゆえ、本発明の目的は、当該技術分野の現状の前述した障害を取り除き、かつ、容器を開ける間の安全な通気を可能にする容器の蓋を提供することである。
【課題を解決するための手段】
【００１０】
この目的は、少なくとも１つの均圧装置が、少なくとも１つの密閉要素と、少なくとも１つの均圧開口部を含み、均圧開口部が、作動要素が密閉位置にある際に少なくとも１つの密閉要素によって密閉可能であり、密閉位置から開放位置へと作動要素を移動させると全体的に露出可能となり、均圧開口部の露出が可逆的であるようなやりかたで、上記のタイプの蓋によって本発明に従って達成される。例えば、密閉手段が密閉位置にある際に、蓋を貫通する均圧開口部を密封する密閉要素が本発明で提供される。作動要素を密閉位置から移動させると、少なくとも１つの均圧開口部が露出する。作動要素と、したがって、密閉要素を移動させることで容器を密閉する場合、均圧開口部は、気体密封および／または流体密封するように再度密封される。
【００１１】
好ましくは、密閉要素は、作動要素が密閉位置から開放位置に移動すると少なくとも１つの均圧開口部から完全に出ることができるピンとして配置され、作動要素の密閉位置で少なくとも１つの均圧開口部を密封する。
【００１２】
少なくとも１つの密閉要素が少なくとも１つの作動要素と一体的に配置される際、本発明に一致した蓋のとりわけ単純な構造が得られる。
【００１３】
本発明のさらなる実施形態における代わりになるものとして、密閉要素は、少なくとも１つの均圧開口部に接続した可撓性材料で作られるチューブと協動し、少なくとも１つの作動要素が密閉位置にある際に、チューブが可逆的な断面収縮（ｒｅｖｅｒｓｉｂｌｅ  ｃｒｏｓｓ−ｓｅｃｔｉｏｎａｌ  ｃｏｎｓｔｒｉｃｔｉｏｎ）によって気体密封式に密封される。この変更形態において、チューブ状または幹のような密閉要素は、作動要素が開放位置から密閉位置に移動することによって曲がり、こうして、チューブ内の断面収縮をもたらすとともに気体密封および／または流体密封するように均圧開口部を密封する。
【００１４】
好ましくは、少なくとも１つの作動要素は、均圧装置のための密閉要素として同時に働き、少なくとも１つの密閉手段は、作動要素が密閉位置にある際に、少なくとも１つの均圧開口部を気体密封および／または流体密封するように密閉する特に望ましい方法で、可撓性材料で作られた加工部分を有する。
【００１５】
本発明と一致する蓋内の上記のような均圧装置は、ほぼ直線的で、かつ、蓋に対して平行に動かすことができる密閉手段に特に適している。同様に、それを、蓋表面に関してねじることができる密閉手段に使用することができ、作動要素のねじれは、好ましくは、螺旋状要素に沿って生じ、少なくとも１つの均圧開口部が、例えば、螺旋状要素内に配される。
【００１６】
少なくとも１つの注入開口部を開けるか、または、少なくとも１つの注入開口部を再密封するために、少なくとも１つの密閉手段が蓋に対してほぼ垂直に回転可能であることが同様に望ましい。
【００１７】
作動要素は、本発明のさらなる実施形態において、密閉位置で固定可能である。飲料缶の不注意による開口がそれによって防がれる。
【００１８】
好ましくは、作動要素の固定は、蓋表面にほぼ平行に配されるとともに作動要素の面に従来は配される面から回転可能なハンドルを有する固定要素によって起こり、固定要素は、連結式かつ取り外し不可能なように作動要素と接続している。作動要素は、固定要素を回転させることにより開放され、随意に移動させることができる。
【００１９】
不正開封防止装置が付いた密閉部を得るために、ハンドルが、作動要素を解放するための最初の回転の前に、少なくとも１つの予め定義した破断点を介して、蓋表面に配された少なくとも１つの接続要素と接続していることが本発明に従って提供されるのが好ましい。少なくとも１つの予め定義した破断点は、ハンドルを枢動することによってこじ開けられ、作動要素が開放される。
【００２０】
特に好ましい実施形態では、密閉要素が少なくとも１つの均圧開口部のために固定要素上に配される。
ハンドルまたは固定要素が枢動する際、まず均圧開口部を開くことによって均圧が生じ、その後にのみ、作動要素が注入開口部を露出させるために開放される。
【００２１】
ハンドルがＹのように、または、Ｔのように配される際に、ハンドルの操作がかなり簡略化されることが確認されている。その形状の結果として、まず、予め定義された破断点に強力な力がかけられることで、最初に破断点を開け、その後、弱い力で作動要素を露出させる。
【００２２】
特に好ましいやり方で、密閉要素と均圧開口部は共通の一体型の密封部を有する。このようにして、特に、飲料缶用の気体密封および／または流体密封の再密閉可能な蓋が得られる。
【００２３】
本発明に従って、作動要素が密閉位置から開放位置まで移動すると、密閉手段がその後注入開口部を露出させる前に、少なくとも１つの密閉要素はまず、少なくとも１つの均圧開口部を露出させる。注入開口部を露出させるための弱い力は、容器（とりわけ加圧された容器の場合）の通気後に、注入開口部を開くために必要とされる。
【図面の簡単な説明】
【００２４】
本発明は、図で示された非限定的な実施形態を参照することによって以下にさらに詳細に説明される。
【図１ａ】本発明の第１の実施形態を示す。
【図１ｂ】本発明の第１の実施形態を示す。
【図１ｃ】本発明の第１の実施形態を示す。
【図１ｄ】本発明の第１の実施形態を示す。
【図１ｅ】本発明の第１の実施形態を示す。
【図２】本発明の第２の実施形態を示す。
【図３】本発明の第３の実施形態を示す。
【図４ａ】本発明の第４の実施形態を示す。
【図４ｂ】本発明の第４の実施形態を示す。
【図４ｃ】本発明の第４の実施形態を示す。
【図４ｄ】本発明の第４の実施形態を示す。
【図４ｅ】本発明の第４の実施形態を示す。
【図４ｆ】本発明の第４の実施形態を示す。
【図４ｇ】本発明の第４の実施形態を示す。
【図５ａ】本発明の第５の実施形態を示す。
【図５ｂ】本発明の第５の実施形態を示す。
【図５ｃ】本発明の第５の実施形態を示す。
【図５ｄ】本発明の第５の実施形態を示す。
【図５ｅ】本発明の第５の実施形態を示す。
【図６】本発明の第６の実施形態を示す。
【図７】本発明の第７の実施形態を示す。
【図８】本発明の第８の実施形態を示す。
【図９】本発明の第９の実施形態を示す。
【図１０ａ】本発明の第９の実施形態を示す。
【図１０ｂ】本発明の第９の実施形態を示す。
【図１１ａ】本発明の第９の実施形態を示す。
【図１１ｂ】本発明の第９の実施形態を示す。
【図１２ａ】本発明の第９の実施形態を示す。
【図１２ｂ】本発明の第９の実施形態を示す。
【図１２ｃ】本発明の第９の実施形態を示す。
【図１２ｄ】本発明の第９の実施形態を示す。
【図１３ａ】本発明の第９の実施形態を示す。
【図１３ｂ】本発明の第９の実施形態を示す。
【図１４】本発明の第９の実施形態を示す。
【００２５】
図１ａ乃至１ｅは、例えば、飲料缶で見られるように、蓋表面（１０１）とビーズのついた先端（１０２）を備えた蓋（１００）を示す。蓋（１００）は、密閉手段（１１０）によって密閉される注入開口部（１０３）を含み、密閉手段はこの場合、摺動要素である。蓋表面（１０１）は、摺動要素の操作要素（１１１）が係合する操作開口部（１０４）をさらに含む。
【００２６】
密閉要素（１２０）は蓋表面（１０１）の下に配され、密閉手段（１１０）が図１ａおよび図１ｃに示されるような密閉位置にある場合、密閉要素は注入開口部（１０３）を密封する。密閉要素（１２０）は、作動要素（１１０）の操作要素（１１１）のためのレシーバ（１２１）を含み、レシーバは操作開口部（１０４）の下に配され、レシーバ内において、操作要素（１１１）は上り傾斜（ｒｕｎ−ｕｐ  ｓｌｏｐｅ）（１２２）に沿って移動可能である。
【００２７】
密閉手段（１１０）が（図１ｂ）の矢印の方向に移動する際に、均圧開口部（１２３）は密閉要素（１２０）内で露出され（図１ｄおよび１ｅ）、均圧開口部は、作動要素（１１０）の密閉位置において、操作要素（１１１）によって気体密封および／または流体密封式に密封される。均圧開口部（１２３）の露出により、缶の内部での減圧がもたらされる。密閉要素（１１０）はさらに、缶の任意の中身が吹き出るのを防ぐ。
【００２８】
作動要素（１１０）のさらなる移動の結果としてのみ、密閉要素は、上り傾斜（１２２）に沿って操作要素（１１１）を移動させることによって、缶の内部にほぼ垂直に枢動し、その結果として、注入開口部（１０３）は図１ｅに従って露出される。
【００２９】
図１ａ乃至１ｅに示されるような本発明の実施形態において、飲料缶を随意に再密封することができる密閉部が記載され、密閉手段（１１１）と好ましくは一体的に配された操作要素（１１１）は、均圧開口部（１２３）のための密閉要素として同時に働く。本明細書に示されるような実施形態は、１つの均圧開口部（１２３）を単に含んでもよい。レシーバ（１２１）内に互いの反対側に配された複数の、例えば、２つの均圧開口部を設けることも可能である。
【００３０】
本発明の２つのさらなる変更形態が図２および３に示される。図２は、図１ａ乃至１ｅと類似する密閉装置を備えた蓋（１００）を示し、操作要素（１１１）は、作動要素（１１０）の密閉位置で特に信頼できるやり方で注入開口部（１２３）を密封する弾性密封部（１３０）をさらに含む。
【００３１】
図３に示される実施形態において、弾性密封部（１３０）は、均圧開口部（１２３）の周囲に環状に配され、この図で示すように、密閉手段（１１０）と、それゆえ、操作要素（１１１）が密閉位置にあるとき、周辺環境に対して均圧開口部（１２３）を密閉する。
【００３２】
本発明のさらなる実施形態が図４ａから図４ｇに示される。チューブ（１２４）はレシーバ（１２１）に備え付けられ、前記チューブの内部は均圧開口部（１２３）として作用する。密閉手段（１１０）が密閉位置にある場合（図４ａ、図４ｅ）、可撓性材料で作られるチューブ（１２４）は、チューブ（１２４）の断面が変わり、それにより均圧開口部（１２３）と容器の周囲環境との接続が遮られるような方法で（図４ｂ、図４ｅ）、操作要素（１１１）のピン（１１２）によって曲げられる。この単一または多重の折り畳みによって、均圧開口部（１２３）の気体密封および流体密封がもたらされる。
【００３３】
チューブ（１２４）は、この実施形態では密閉要素（１２０）の上り傾斜（１２２）に配され、曲げられたチューブ（１２４）は、図４ｅの矢印の方向に作動要素（１１０）を移動させることによって、操作要素（１１１）のピン（１１２）によりまず開放され、それゆえ、チューブはそれ自体の弾性特性を受けて真っすぐになり、その結果、均圧開口部（１２３）は、注入開口部（１０３）を開口することなく露出する（図４ｆ）。これは、缶の中身を噴き出させることなく、周辺環境による圧力をかけられた飲料缶の均圧をもたらす。なぜなら、密閉手段（１１０）が噴き出し予防手段として随意に作用するためである。注入開口部（１０３）は、作動要素（１１０）がさらに動いた後、密閉要素（１２０）の枢動によって露出され（図４ｇ）、その前に均圧が生じていたため、注入開口部を露出させるために必要な力は、容器が依然として加圧されていた場合よりも小さくなる。
【００３４】
本発明のさらなる実施形態が図５ａから図５ｅに示される。プラグ（１１３）は操作要素（１１１）のピン（１１２）に配され、容器が密封される際、均圧開口部（１２３）に係合する。作動要素（１１０）が矢印の方向に動かされるとき（図５ｃ）、プラグ（１１３）が均圧開口部（１２３）から移動し、容器に随意に広く行き渡る過剰な圧力が、密閉要素（１２０）と均圧開口部（１２３）の凹部（１２６）を介して容器の内部から外部へと抜け出るようになる（図５ｄ）。作動要素（１１０）がさらに動かされると、操作要素（１１１）はレシーバ（１２１）の上り傾斜（１２２）に沿って導かれ、その結果、蓋表面（１０１）よりも下に配される密閉要素（１２０）は、てこの原理の効果（ｌｅｖｅｒ  ｅｆｆｅｃｔ）が働いたことを受けて容器の内部に枢動し、それにより注入開口部（１０３）が露出する（図５ｅ）。
【００３５】
容器が再密封されると、密閉要素（１１０）は再び密閉位置へと動かされ、事前に張力をかけられた（ｐｒｅｔｅｎｓｉｏｎｅｄ）密閉手段（１２０）が注入開口部（１０３）を再密封し、プラグ（１１３）が均圧開口部（１２３）を再密封する。好ましくは、容器の中身の液体が漏れ出るのを防ぐ適切な密封手段が、注入開口部（１０３）と均圧開口部（１２３）の周囲の領域に設けられる。
【００３６】
図６は、本発明のさらに好ましい実施形態を示すものであり、作動手段（１１０）が蓋表面（１０１）上に配される摺動部として配され、その一方で、作動要素（１１１）は、密閉要素（１２０）の凹部（１２１）において、蓋表面（１０１）の下で移動可能に埋め込まれ、凹部は組み立てられた状態の蓋（１００）の蓋表面（１０１）に面する。均圧開口部（１２３）は凹部（１２１）の側壁に配され、該均圧開口部は作動要素（１１０）の密閉位置で操作要素（１１１）により密封される（図示せず）。
【００３７】
図７は、図６の蓋（１００）のさらなる改良型を示すものであり、密閉要素（１２０）は均圧開口部（１２３）を含み、該均圧開口部へと操作要素（１１１）のピン（１１２）が動かされる。
【００３８】
図７に代わるものとして、図８は改良型の断面図を示し、密閉要素（１２０）の領域（１３１）は、例えば、薄い材料部分（１２７）により、および／または、異なる材料を使用することにより、弾性的に配される。作動要素（１１０）（図６）が動かされると、操作要素（１１１）も同様に矢印の方向に動かされる。この場合、操作要素（１１１）上に配される止め具（１１４）は、密閉要素（１２０）の表面にある斜面（１２８）に沿って摺動し、その結果、てこの原理が働いたことを受けて弾性領域（１３１）が下降し、薄い材料部分（１２７）も下降する。この下降は、蓋表面（１０１）に対して密閉要素（１２０）を密封する周辺密封部（１３２）が変形し、それにより密封部（１３２）と缶の蓋（１０１）の間に均圧開口部が形成され、それらによって均圧が生じるという結果をもたらす。
【００３９】
図９から図１４は、本発明に従った蓋（１００）の特に好ましい実施形態を示す。
【００４０】
図９は、最初の開口前の密閉された状態の蓋（１００）を示すものであり、作動要素（１１０）は、例えば、フィルムヒンジ（ｆｉｌｍ ｈｉｎｇｅ）のような連結式接続部（ａｒｔｉｃｕｌａｔｅｄ ｃｏｎｎｅｃｔｉｏｎ）（１１６）により固定要素（１１５）に接続される。固定要素（１１５）は、ハンドル（１１７）を備え、該ハンドルは略Ｔ型で本発明のこの改良型では配されている。
【００４１】
ハンドル（１１７）を持ち上げることによって（図１０ａ）、該ハンドルは、１つまたは複数の所定の破断点で接続していた接続要素（１１８）から切り離される。接続要素（１１８）の主な機能は、蓋表面（１０１）上の飲料缶の密閉を固定することである。図１０ｂの断面図は、密閉式要素（ｃｌｏｓｉｎｇ ｅｌｅｍｅｎｔ）として作用するピン（１１３）が密閉要素（１２０）の均圧開口部（１２３）に配されることを明確に示す。
【００４２】
固定要素（１１５）は、ハンドル（１１７）の実質的な引っ張り開口によってさらなる工程では持ち上げられ、接続要素（１１８）から全体的に切り離され、同時にピン（１１３）が均圧開口部（１２３）から引っ張られて、均圧が生じる（図１１ａおよび図１１ｂ）。この引っ張り動作により、通常は、ハンドル（１１７）が確実に固定要素（１１５）の凹部内に再び配される。
【００４３】
密閉要素（１２０）が缶の内部に枢動し、注入開口部（１０３）が露出されることにより、作動要素（１１０）は接続要素（１１８）の方向に動かされる（図１２ａから図１２ｂ）。
【００４４】
缶を再密封するために、作動要素（１１０）は元の位置に再び戻るように摺動し、それによって密閉要素（１２０）が再び蓋表面（１０１）に平行に配され、周囲密封部（１３２）が均圧開口部（１２３）も同様に囲っていることを受けて、注入開口部（１０３）が気体密封および流体密封するように密封される（図１３ａおよび図１３ｂ）。
【００４５】
同様に、固定要素（１１５）の下降によってピン（１１３）が均圧開口部（１２３）に再び配され（図１４）、その結果、該均圧開口部は同様に気体密封および流体密封するように密封される。ハンドル（１１７）と固定要素（１１５）の間の接続部（１１９）が意図的に薄い材料で作られるため、ハンドル（１１７）の最初の動作中、とりわけ、所定の破断点を引き裂くように開く際にこの接続部（１１９）は伸長し、その結果、飲料缶の再密封時に接続部が接続要素（１１８）の周囲に正確に配されることは当然もはやない。したがって、飲料缶が既に開けられたということがすぐにわかる。
【００４６】
何も知らずに固定要素（１１５）を持ち上げて、それによって均圧開口部（１２３）を露出させることがないように固定要素（１１５）を密閉位置に保つために、ロック要素（１２０）の各凹部を係止し（ｌａｔｃｈ）、特定の力を加えるだけで固定要素（１１５）の枢動を可能にする２つの係止ピン（ｌａｔｃｈｉｎｇ ｐｉｎ）（１１９）が提供される。
【００４７】
上記のような本発明の実施形態は、限定されない方法で見られるものとする。それゆえ、ハンドルでの引っ張り動作による飲料缶の開口も同様に、缶の縁から生じるだけでなく、本発明の第９の実施形態で記載されるように蓋の表面の中央領域からも生じる。特に、作動要素は摺動要素として配されないが、作動要素をねじることによって容器が開口されるということも提供される。この場合、例えば、容器を開口するために密閉手段と接触して作動要素と相互作用する螺旋状要素（操作要素として作用する）内の均圧開口部によって均圧が生じる。
【図１ａ】
0005449558.tif 000002
【図１ｂ】
0005449558.tif 000003
【図１ｃ】
0005449558.tif 000004
【図１ｄ】
0005449558.tif 000005
【図１ｅ】
0005449558.tif 000006
【図２】
0005449558.tif 000007
【図３】
0005449558.tif 000008
【図４ａ】
0005449558.tif 000009
【図４ｂ】
0005449558.tif 000010
【図４ｃ】
0005449558.tif 000011
【図４ｄ】
0005449558.tif 000012
【図４ｅ】
0005449558.tif 000013
【図４ｆ】
0005449558.tif 000014
【図４ｇ】
0005449558.tif 000015
【図５ａ】
0005449558.tif 000016
【図５ｂ】
0005449558.tif 000017
【図５ｃ】
0005449558.tif 000018
【図５ｄ】
0005449558.tif 000019
【図５ｅ】
0005449558.tif 000020
【図６】
0005449558.tif 000021
【図７】
0005449558.tif 000022
【図８】
0005449558.tif 000023
【図９】
0005449558.tif 000024
【図１０ａ】
0005449558.tif 000025
【図１０ｂ】
0005449558.tif 000026
【図１１ａ】
0005449558.tif 000027
【図１１ｂ】
0005449558.tif 000028
【図１２ａ】
0005449558.tif 000029
【図１２ｂ】
0005449558.tif 000030
【図１２ｃ】
0005449558.tif 000031
【図１２ｄ】
0005449558.tif 000032
【図１３ａ】
0005449558.tif 000033
【図１３ｂ】
0005449558.tif 000034
【図１４】
0005449558.tif 000035