(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
第１の押しボタン（１０）によって作動させられ、前記第１の押しボタン（１０）の方向への移動が第１の止め部材により制限される、揺動可能に取り付けられた第１のレバー（２０）と、
第２の押しボタン（１２）によって作動させられ、前記第２の押しボタン（１２）の方向への移動が第２の止め部材により制限される、揺動可能に取り付けられた第２のレバー（２２）と、
前記第２のレバー（２２）に取り付けられたばね（３０）と、
から構成され、
前記第１のレバー（２０）は、前記ばね（３０）と協働するアーム（２６）に関連付けられ、その結果、前記２つのレバー（２０、２２）のうちのどちらか一方が前記押しボタン（１０、１２）の一方によって作動させられたとき、前記アーム（２６）と前記ばね（３０）は前記アームに前記ばね（３０）の戻り力がかかるように互いに移動することを特徴とするクロノグラフ制御デバイス。
【請求項２】
前記アーム（２６）は、前記ばね（３０）と協働するビーク（２４）を備えることを特徴とする請求項１に記載のクロノグラフ制御デバイス。
【請求項３】
前記アーム（２６）は、前記ばね（３０）と協働するピン又はペグを備えることを特徴とする請求項１に記載のクロノグラフ制御デバイス。
【請求項４】
前記アーム（２６）は前記第１のレバー（２０）に一体に設けられ、さらに、前記第１のレバー（２０）は前記第２のレバー（２２）の回転方向（Ｂ）とは逆の回転方向（Ａ）に揺動することを特徴とする請求項１乃至３のいずれか一項に記載のクロノグラフ制御デバイス。
【請求項５】
前記第１のレバー（２０）の揺動軸（２５）と前記第１の押しボタン（１０）が操作されたときの前記第１の押しボタン（１０）に作用する力の方向（Ｆ1）との間の距離（ｄ1）は、前記第２のレバー（２２）の前記揺動軸（２５）と前記第２の押しボタン（１２）が作動されたときの前記第２の押しボタン（１２）に作用する力の方向（Ｆ2）との間の距離（ｄ2）と等しいことを特徴とする請求項４に記載のクロノグラフ制御デバイス。
【請求項６】
前記アーム（２６）は前記第１のレバー（２０）の一端部に揺動可能に取り付けられ、かつ連節され、前記第１のレバー（２０）は前記第２のレバーと同じ回転方向（Ｂ）に揺動し、前記アーム（２６）は前記２つのレバー（２０、２２）とは逆の回転方向（Ａ）に揺動することを特徴とする請求項１に記載のクロノグラフ制御デバイス。
【請求項７】
前記アーム（２６）は、前記第２のレバー（２２）に連節され、前記第２のレバー（２２）と同じ軸（２１）を中心に揺動することを特徴とする請求項１乃至６のいずれか一項に記載のクロノグラフ制御デバイス。
【請求項８】
前記第１および／または第２の止め部材は対応する前記押しボタン（１０、１２）によって形成されることを特徴とする請求項１乃至７のいずれか一項に記載のクロノグラフ制御デバイス。
【請求項９】
（ａ）第１の押しボタン（１０）によって作動させられ、前記第１の押しボタン（１０）の方向への移動が第１の止め部材により制限される、揺動可能に取り付けられた第１のレバー（２０）と、
（ｂ）第２の押しボタン（１２）によって作動させられ、前記第２の押しボタン（１２）の方向への移動が第２の止め部材により制限される、揺動可能に取り付けられた第２のレバー（２２）と、
（ｃ）前記第２のレバー（２２）に取り付けられたばね（３０）と、
から構成され、
前記第１のレバー（２０）は、前記ばね（３０）と協働するアーム（２６）に関連付けられ、その結果、前記アーム（２６）と前記ばね（３０）は、前記２つのレバー（２０；２２）のうちのどちらか一方が一方の前記押しボタン（１０；１２）によって作動されたとき、前記アーム（２６）にもばね（３０）の戻り力がかかるように互いに移動し、
前記第１止め部材および／または第２の止め部材は、対応する押しボタンによって形成されることを特徴とする請求項１乃至８のいずれか一項に記載のクロノグラフ制御デバイス。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明はクロノグラフ制御デバイスに関する。より詳細には、本発明は、少なくとも２つの押しボタンを有するクロノグラフのためのデバイスに関する。
【背景技術】
【０００２】
本発明は、特に、２つの押しボタン、ここでは、クロノグラフ機構を開始し停止させる第１の押しボタンと、カウンタをリセットし、針などの表示部材を制御する第２の押しボタンとを有する「ツー・タイム(two time)」クロノグラフに適用される。
【０００３】
設計者は、第１の押しボタンを操作したとき感じられる反発力の感触が、第２のボタンそ操作したとき感じられる反発力と比較して一定のままであること、一方、好ましい同一の形態において、２つ押しボタンの機能を独立に保つことを確実にしたいと望む。これは、既知のクロノグラフに対して、特に一方の押しボタンが他方の押しボタンより頻繁に操作される場合に対して、常にあてはまるわけではない。多くの用途において、両方の押しボタンの反発力が等しいことがやはり望ましい。すなわち、使用者が開始／停止押しボタンを操作したときにも、リセット押しボタンを操作したときにも同じ反発力を感じることが望まれる。さらに、２つの押しボタンの機能を互いに完全に独立にすることも求められる。
【０００４】
請求項１の前提部分によるクロノグラフ制御デバイスは、特に英国特許第６９８７６３号明細書により既知である。この文献は、２つの押しボタンを有し、それぞれが、揺動可能に取り付けられたレバーと協働するクロノグラフ機構を開示する。第１のレバーは第２のレバーと協働し、その結果、第１のレバーが回転するように駆動させられたときに第２のレバーが揺動する。ばねが、レバーを第２の押しボタンに押しつけて止めるように、第２のレバーに結合されたスタッドに当接する。押しボタンの操作により第２のレバーが揺動したとき、第２のレバーはばねの戻り力を受け、一方、第１のレバーは第２のレバーを介して間接的にこの戻り力を受ける。この機能の１つの欠点は、２つの押しボタンが相互依存していることである。
【特許文献１】英国特許第６９８７６３号明細書
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００５】
したがって、本発明の目的は、この欠点を克服すること、及び上述した要求を満たすクロノグラフ制御デバイスを使用者に提供することである。
【課題を解決するための手段】
【０００６】
したがって、本発明は、請求項１に従ったクロノグラフ制御デバイスに関する。このデバイスは、第１の押しボタンによって作動させられ、第１の押しボタンの方向での移動が第１の止め部材によって制限される、揺動可能に取り付けられた第１のレバーと、第２の押しボタンによって作動させられ、第２の押しボタンの方向での移動が第２の止め部材によって制限される、揺動可能に取り付けられた第２のレバーとを有する。ばねが、第２のレバーに結合されて取り付けられている。
【０００７】
本発明によれば、第１のレバーはばねと協働するアームに関連付けられており、その結果、アームとばねは、２つのレバーのうちのどちらか一方が一方の押しボタンによって作動させられたときにアームにもばねの戻り力がかかるように互いに移動する。したがって、上記ばねの戻り力とこの機構の幾何形状、すなわち含まれるレバーのアームの長さにより、使用者が一方の押しボタンを操作するときに感じる反発力が決定される。ばねの戻り力が時間の経過に従って低下する場合、２つの押しボタンのうちの一方を操作したときに感じる反発力が減少し、その結果、これらの２つの反発力の互いに対する比率は常に一定になる。また、押しボタンを操作したときに感じる力は、もちろん要素間の摩擦によって決まる。この摩擦はばねの戻り力と比較して小さいため、以下においては無視される。
【０００８】
アームはビークを備え、このビークを介してばねと協働する。また、アームにピン又はペグを設けることも可能であり、その結果、アームはピン又はペグを介してばねと協働する。この変形形態により、同一平面上にないアームとばねが互いに協働することが可能となるが、このことは、２つのレバーが同一平面上にない場合には特に有利である。
【０００９】
第１の実施態様によれば、アームは第１のレバーと一体であり、第１のレバーは第２のレバーに対して反対の回転方向に揺動する。この実施態様は単純であるという利点を有しており、このことにより、デバイスの組立て、したがってクロノグラフの組立てが容易になる。
【００１０】
この第１の実施態様に対して多くの変形態様を想定することができることは明らかであり、これらのすべての変形形態は請求項１の保護範囲内にある。アームとばねは、理論的には、任意のタイプの中間部を介して互いに協働することができる。もちろん、ばねは任意のタイプの弾性要素の形態をとることができる。ばねはジャンパー・スプリング(jumper spring)であってよいが、第２のレバーの具体的には延出部分に取り付けられて弾性部分により第２のレバーに連結されている弾性要素を使用することも可能である。
【００１１】
このタイプのデバイスの場合、アームは第２のレバーの回転方向とは逆に揺動する第１のレバーと一体であり、第１のレバーの揺動軸と押しボタンを操作したときに押しボタンに作用する力の方向との間の距離が、第２のレバーの揺動軸と第２の押しボタンを操作したときに第２の押しボタンに作用する力の方向との間の距離と等しくなるように、デバイスの幾何形状を選択することが特に有利である。この場合、第１の押しボタンを操作したときに感じる反発力は、第２の押しボタンを操作したときに感じる反発力と等しくなる。この反発力は、ばねの戻り力と上記の距離、及び上述したように無視される摩擦のみによって決まる。２つの押しボタンのうちのどちらか一方を操作したとき、ビークとばねが、ビークに常にばねの戻り力がかかるように互いに移動することを考えると、感じる反発力の比率は、含まれるレバーのアームの比率によって、したがって、一方で第１のレバーの揺動軸と第１の押しボタンに作用する力の方向との間の距離と、他方で第２のレバーの揺動軸と第２の押しボタンに作用する力の方向との間の距離との比率によってのみ決まる。
【００１２】
第２の実施態様によれば、アームが、第１のレバーの端部に揺動可能に取り付けられ、かつ連節される。第１のレバーは第２のレバーと同じ回転方向に揺動し、アームはこれら２つのレバーの回転方向とは逆に揺動する。好ましくは、アームは第２のレバーに連節されて第２のレバーと同じ軸を中心に揺動する。
【００１３】
一方の押しボタンを操作したときに使用者が感じる反発力を両方の押しボタンで同じにしたい場合、この機構の幾何形状をそれに応じたサイズにすればよい。例えば、押しボタンを操作するのに必要なモーメントの比率を変え、したがって、含まれるレバーのアームの長さを変えることにより感じる反発力の比率を変えることができる。
【００１４】
特定の有利な実施態様によれば、第１及び／又は第２の止め部材は、対応する押しボタンによって形成される。
【００１５】
添付図面を参照しながら、非限定的な例として与えられた以下の２つの好ましい実施形態の説明を読むことによってより本発明を明確に理解できるであろう。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１６】
図１に示すように、本発明の第１の実施形態によるクロノグラフ制御デバイスは、第１のピボット２５に揺動可能に取り付けられており第１の押しボタン１０によって作動させられる第１のレバー２０と、同一のピボット２５に揺動可能に取り付けられており第２の押しボタン１２によって作動させられる第２のレバー２２とを有する。２つのレバー２０、２２の移動は、図１には示されていない止め部材によってそれぞれの押しボタン１０、１２の方向で制限される。２つの押しボタン１０、１２が同時に作動するのを防止するため、２つのレバー２０、２２は、細長穴内を移動することができるピン２８を介して互いに結合されている。第１のレバー２０はリセット・レバーの形態をとっており、ばねによって保持されている復針レバーを解放するために例えば従来型の復針レバー・ステムボルト(hammer stem-bolt)の動きを制御することができる。第２のレバー２２はクロノグラフ・カウンタを開始し、停止させる。本発明は制御デバイスのみに関するので、実際のクロノグラフ機構を詳細には説明しない。しかし、本発明に従って、このデバイスは、理論的には、任意のタイプの時計機構、特に、コラム・ホイール又はカム・システムを含むクロノグラフ機構と共に使用される。
【００１７】
図１でわかるように、ジャンパー・スプリング３０が２つのスタッドを介して第２のレバー２２に取り付けられている。このスプリング３０は、第２のレバー２２に対して不動の１つのアームと第１のレバー２０側に配置される第２のアームとを備えた概略Ｖ形である。また、スプリング３０は、第１のレバー側のアームの端部に、第１のレバー２０に形成されたビーク２４と協働するノッチ又はスロット３２を有する。このビーク２４は、スプリング３０の戻り力によりノッチ３２内に保持される。第１の押しボタン１０の操作によって第１のレバー２０がピボット２５の周りを矢印Ａの方向に揺動するとき、第１のレバー２０のビーク２４は、ビーク２４をスプリング３０のノッチ３２内に保持するノッチの力に打ち勝つ必要がある。この力に打ち勝つと、使用者は反発力が減少するのを感じて所望のリセットが完了したことを知ることができる。使用者が押しボタン１０を操作させ続けると、ビーク２４はノッチ３２から外れ、スプリング３０の端部を形成している傾斜面３４に沿って摺動し、その間、第１のレバー２０は、スプリング３０の戻り力に耐え続ける。使用者が押しボタン１０、１２を解放すると、この傾斜面３４によりレバー２０、２２が確実に戻る。
【００１８】
したがって、クロノグラフのカウンタ機構をリセットするために使用者が第１の押しボタン１０を押したときに感じる反発力は、ビーク２４をスプリング３０のノッチ３２から外すときに打ち勝たなければならないノッチの力に比例する。
【００１９】
第２の押しボタン１２が操作されて第２のレバー２２が同一のピボット２５の周りを矢印Ｂの方向に揺動する場合も、同様に、ビーク２４は、スプリング３０の幾何形状とスプリング３０の戻り力によって決定される同じノッチの力に抵抗する。しかし、この場合、この力は、ビーク２４の移動ではなくスプリング３０の移動によって作用される。発生した力が第１のレバー２０が揺動するときの力と同じであることから、第１の押しボタン１０と第２の押しボタン１２がそれぞれ操作されたときの反発力の感触は、以下でより詳細に説明するように、それぞれの場合の実際のレバーのアームの比率のみによって決まる。
【００２０】
第１の押しボタン１０を操作したときに感じる反発力は、第１のレバー２０の揺動軸２５と第１の押しボタン１０を操作したときに第１の押しボタン１０に作用する力の方向Ｆ1との間の距離ｄ1に反比例する。同様に、第２の押しボタン１２を操作したときに感じる反発力は、第２のレバー２２の揺動軸２５と、第２の押しボタン１２を操作させたときに第２の押しボタン１２に作用する力の方向Ｆ2との間の距離ｄ2に反比例する。反発力を押しボタン１０、１２の両方で同じにしたい場合、図１に示したデバイスは、距離ｄ1と距離ｄ2とが等しくなるようなサイズを定められなければならない。もちろん、１より大きいあるいは小さい距離ｄ1とｄ2との所望の比率を選択することもできる。
【００２１】
図２に、第２の実施形態によるクロノグラフ制御デバイスを示す。この第２の実施形態では、図１を参照して説明した要素と同一の要素には同一の参照符号が付されている。第１の実施形態と同様に、デバイスは、第１のピボット２５に揺動可能に取り付けられ、第１の押しボタン１０によって操作される第１のレバー２０と、第２のピボット２１に揺動可能に取り付けられ、第２の押しボタン１２によって操作される第２のレバー２２とを有する。２つのレバー２０、２２の移動は、図示されていない止め部材によりそれぞれの押しボタン１０、１２の方向で制限される。第１の実施形態と異なり、第２の実施形態は、スプリング３０のノッチ３２と協働するビーク２４を有する。ここではビーク２４は第１のレバー２０と一体ではなく、図２において参照符号２７で示された場所において第１のレバー２０に連節されたアーム２６と一体である。このアーム２６は、第２のレバー２２と同じピボット２１に揺動可能に取り付けられているが、第３のピボットに揺動可能に取り付けられてもよい。いずれの場合も、第１のレバー２０と第２のレバー２２は同じ方向Ｂに揺動し、一方アーム２６は逆の方向Ａに揺動する。それにもかかわらず、図１に実施形態と同様に、第１の押しボタン１０と第２の押しボタン１２をそれぞれ操作したときの反発力の感触は、いずれの場合においても、実際のレバーのアームの比率のみによって、したがってデバイスの幾何形状のみによって決まる。上述の第１の実施形態と同様に、２つの押しボタン１０、１２の一方を操作したときに感じる反発力は、関連するレバー２０、２２の揺動軸と、対象となる押しボタン１０、１２を操作したときにその押しボタンに作用する力の方向Ｆ1、Ｆ2との間の距離ｄ1、ｄ2に反比例する。押しボタン１０、１２の両方で反発力が同じになるように図２に示したデバイスのサイズを定めるためには、距離ｄ1及びｄ2だけでなく、アーム２６のヒンジ２７と、アーム２６と第２のレバー２２が揺動するときのピボット２８との間の距離、さらに、スプリング３０とビーク２４に対してのピボット２８の位置にも注意を払わなければならない。
【図面の簡単な説明】
【００２２】
【図１】本発明の第１の実施形態による、歯車列側から見たクロノグラフ制御デバイスを示す図である。
【図２】本発明の第２の実施形態による、歯車列側から見たクロノグラフ制御デバイスを示す図である。
【符号の説明】
【００２３】
１０  第１の押しボタン
１２  第２の押しボタン
２０  第１のレバー
２１  第２のピボット
２２  第２のレバー
２４  ビーク
２５  第１のピボット（揺動軸）
２６  アーム
２７  ヒンジ
２８  ピン
３０  ジャンパー・スプリング
３２  ノッチ又はスロット
３４  傾斜面
【図１】
0005411487.tif 000002
【図２】
0005411487.tif 000003