(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
セメント・クリンカまたは同様の材料を製造するための回転炉を含む炉の焼成帯へ固体、液体または気体燃料を導入するためのバーナであって、該バーナの自由端（７）で提供されるノズル開口に該バーナを通じて燃料および燃焼空気を運ぶための多くのダクトを囲むバーナ管（１）を含むバーナにおいて、該バーナ管（１）は、該バーナ管（１）の内側に適合されており、かつ、モジュールの非破壊的な組立ておよび分解を可能にする固定手段（９）により互いに固定されたモジュール（１ａ、１ｂ）から構成され、
前記バーナ管（１）の最も外側のモジュール（１ｂ）は、環状構造（１５）と環状構造（１５）に取り外し可能に取り付けられたケーシング（１７）とを含み、
前記ケーシング（１７）は、前記モジュールの前記自由端（７）の前記開口すぐそばに容易に接近できる固定手段（１９）によって、前記環状構造（１５）に固定され、
少なくとも前記最も外側のモジュール（１ｂ）の前記環状構造（１５）は、前記内側へ突出するフランジ（１１）に近接した開口（２１）を含むことにおいて特徴付けられる、バーナ。
【請求項２】
固形、液体または気体燃料を別々のノズル開口へ運ぶ多くのダクトを含み、前記バーナ管（１）において前後に軸方向に移動することができる中心部（５）を含む請求項１記載のバーナであって、他のモジュールへの連結が予測されるそれらの端の各々における該バーナ管（１）の前記モジュール（１ａ、１ｂ）が、前記固定手段（９）を固定させる意図を有する内側に突出するフランジ（１１）を含むことにおいて特徴付けられる、請求項１記載のバーナ。
【請求項３】
前記フランジ（１１）の各々は、多くの貫通孔を備え、前記固定手段はボルトおよび相互に機能しているナットから構成されることにおいて特徴付けられる、請求項２記載のバーナ。
【請求項４】
前記環状構造（１５）は金属の管として構成されることにおいて特徴付けられる、請求項１から３のいずれか１項に記載のバーナ。
【請求項５】
前記環状構造（１５）は、環状の端の部分によって互いにそれらの端で保持される、多くの縦の略平行な肋材を含むことにおいて特徴付けられる、請求項１から４のいずれか１項に記載のバーナ。
【請求項６】
前記ケーシング（１７）は、耐火性ライニング材料を備えた耐熱金属の管から構成されることにおいて特徴付けられる、請求項１から５のいずれか１項に記載のバーナ。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、セメント・クリンカまたは同様の材料を製造するための回転炉のような炉の焼成帯へ固体、液体または気体燃料を導入するためのバーナに関し、そのバーナは、バーナの自由端に提供されるノズル開口部にバーナを通じて燃料および燃焼用空気を運ぶために多くのダクトを包囲するバーナ管を含む。
【発明の概要】
【０００２】
前述の種類のバーナは、例えばＥＰ  ９６５  ０１９およびＥＰ  ９６７  ４３４から公知である。バーナ管が、典型的に金属管と一体に鋳造され、金属管に固定された留め金によって保持される耐火性のライニング材を含むケーシングにより囲まれた金属管からなる固定構造の設計であることは、既知のバーナの共通の特徴である。バーナの動作中に、アウターケーシングの破損が生じる、特にバーナの先端に接近したケーシングに破損が生じる可能性がある。さらに、内部の部分、特にバーナの先端の周りは、露出しているせいで継続的な修理および／または交換を必要とし、非常に脆弱である。さらに新しい研究により、バーナの先端に組み入れられた構成部分の複雑ではない交換の要望に応じて、バーナの設計に改善された解決策が供給される可能性がある。既知のバーナの不都合は、バーナ先端の修理および／または交換はライニング材の切削、および、バーナの外側の部品の切除により行われ、溶接および改修によりバーナの復元を必要とすることである。この方法は、バーナに破壊的影響を及ぼす上に、費用がかかりかつ非常に時間がかかる。
【０００３】
本発明は、単純かつ非破壊的な方法でバーナ先端を修理および/または交換することができるバーナを提供することを目的とする。
【０００４】
これは、序文で言及され、バーナ管がモジュールの非破壊的な組み立ておよび分解を可能にする固定手段によって互いに固定されるモジュールから構成されることで特徴付けられる種類のバーナによって得られる。
【０００５】
これによって、単純かつ非破壊的な方法で、バーナの自由端またはバーナ先端の自由端からの方向にモジュールにバーナ管を分解することができるバーナが得られる。その結果、バーナ先端を構成するバーナ管の最も外側のモジュールは、修理または交換のため、および／または、バーナ先端に組み入れられた構成部分の修理または交換のために容易に分解することができ、非破壊的な方法でバーナの保守および最新の技術への改良を実行することができる。
【０００６】
例えばセメントを製造するための回転炉での動作中に、バーナは重大な熱の影響にさらされ、さらに一般に相当な量のほこりがバーナの表面に積もる。したがって、ほこりから守られ、バーナの外側で生じる高温への接触を最小にするために、固定手段がバーナ管の内側に提供されることが好ましい。
【０００７】
原則として、固定手段は、繰り返し組み立てられ分解されるあらゆる適切な手段から構成される。適用可能な言及の固定手段の非制限的な例は、金属管および／またはバーナ管モジュールのライニング材で提供されたスレッド、モジュールの端部で提供される差込連結、適合するくぼみまたは類似したものと相互作用するように提供されるバネ・クランプ、スレッドへねじ込むための、または、ナットとの相互作用のためのボルトで作成される。
【０００８】
前述の種類のバーナは一般に、別々のノズル開口に固体、液体または気体燃料を運ぶための多くの管を含み、バーナ管の中で前後に軸方向移動ができる中央部を含む。バーナがそのような軸方向に移動可能な中央部を含む場合には、中央部がバーナの自由端から離れて軸方向に移動する際、バーナ管の内部の部分への接近の手段は、バーナ管の自由端の比較的大きな中央の孔によって提供される。そうであるならば、別のモジュールへの連結が予測されるそれらの端の各々におけるバーナ管のモジュールは、固定手段を固定させる意図を有する内側に突出するフランジを含むことが好ましい。各々のフランジは多くの貫通孔を備え、この場合、固定手段がボルトと相互作用するように機能するナットとを含むことはさらに好ましい。
【０００９】
ある場合には、バーナ管の最も外側のモジュール、または、換言すればバーナ先端モジュールは、最も外側のモジュールをバーナ管の残りの部分に対して保持する本質的にボルトとナットの形の固定手段がバーナ管の自由端の開口によって到達することができないような長さを持つ可能性がある。そうであるならば、少なくともバーナ管の最も外側のモジュールは環状の構造、および、その環状の構造に取り外せるように載せられるケーシングを含むことが好ましい。ケーシングは、モジュールの自由端の開口に近接して容易に接近可能であるように提供される固定手段、実際にはボルトおよびおそらくナットにより環状の構造に都合よく固定される可能性がある。ゆえに、モジュールの環状の構造が外側に接近可能になるように、バーナ管の最も外側のモジュールの上のケーシングは容易に分解することができ、この場合、したがって、少なくとも最も外側のモジュールの環状の構造は、モジュールの別のモジュールへの連結が予測される内側に突出するフランジの開口を近接して含み、それによって、バーナ管の残りの部分に最も外側のモジュールを保持する固定手段への接近の手段を提供することが好ましい。
【００１０】
環状の構造は、任意の適切な方法で設計されてもよい。本発明の実施態様の一つにおいて、環状の構造は、さらに多くの開口部または孔が作られる管として、実際には金属管として形成される可能性がある。第二の実施態様において、環状の構造は、通常金属製のフランジまたは管から構成されうる環状の末端部により互いに関してそれらの端で本質的に保持される多くの縦の、略平行な肋材を含んでもよい。例えば、肋材はプレートまたは管から構成される可能性がある。
【００１１】
環状の構造上で取り外せるように取り付けられたケーシングは、その最も単純な実施態様で、管、実際には耐熱金属製の管で構成されてもよい。セメント・クリンカを製造するための回転炉の例のように、バーナが非常に高温になる時、管には、金属管の外側と一体に典型的に鋳造され、留め金によってそこに固定された耐火性のライニング材がさらに提供されてもよい。ケーシングはさらに、金属管に外側が包まれた耐火性繊維材料から構成される、または、ケーシングは、耐火性のあるライニング材から作られた管から構成されてもよい。
【図面の簡単な説明】
【００１２】
本発明はここで、概略的である図面に関してさらに詳細に説明される：ここで、
【図１】図１は、本発明によるバーナの好ましい実施態様の断面図を示し；
【図２ａ】三段階で図１に示されるバーナ管の先端がどのように分解されるかを示す。
【図２ｂ】三段階で図１に示されるバーナ管の先端がどのように分解されるかを示す。
【図２ｃ】三段階で図１に示されるバーナ管の先端がどのように分解されるかを示す。
【発明を実施するための形態】
【００１３】
図１ａは、環状ダクト３および中央部５を囲むバーナ管１を含む、本発明によるバーナの単純化された断面図である。 管３も中央部５も図面で詳細には示されない。管３は、典型的に燃焼用空気を運ぶ意図を有していくつかの同心の環状ダクトに分割され、一方で中央部５は、バーナの自由端７で提供される個別のノズル開口部に、固体、液体または気体燃料を運ぶために典型的に多くの個別の管を含む可能性がある。示された実施態様において、中央部５はさらに、二重の矢印に示されるようにバーナ管１に軸方向に前後に移動されてもよい。
【００１４】
本発明によれば、バーナ管１は、バーナ７の自由端またはバーナ先端へ／から近づく／離れる方向に非破壊的な方法で、モジュールが組み立てられかつ分解されることを可能にする適切な固定手段９によって互いに固定されるモジュール１ａおよび１ｂから構成される。 したがって、バーナのメンテナンスおよび最新の技術への改良は、バーナ管１の最も外側のモジュール１ｂの単純な分解によって単純かる非破壊的な方法で行うことができる。
【００１５】
示された実施態様において、固定手段９は、モジュール１ａおよび１ｂの隣接した端部で提供される内側に突出したフランジ１１の貫通孔に固定されたボルトとナットとから構成される。これは、バーナの外側がほこりの堆積や、熱いガスから保護されるように、バーナ管１の内側に固定手段９が適合されることを意味する。  
【００１６】
図示した実施態様において、バーナ管１は、耐火性ライニング材料での被覆材である金属管から構成されるケーシング１７が外側に適合された内側の金属管１５を含む。バーナ管１の最も外側のモジュール１ｂのケーシング１７は、取り外し可能に金属管１５に取り付けられ、モジュール１ｂの自由端７の開口に近接して提供されるボルトとナットの形で本質的に示されるように固定手段１９によって金属管１５に固定される。さらに、最も外側のモジュール１ｂの金属管１５は、モジュール１ｂの中心へ突出するフランジ１１に近接して提供される開口２１を備え、このことにより、バーナ管１の残りの部分に対して最も外側のモジュール１ｂを保持する固定手段９への接近を確実にする。この設計は、最も外側のモジュール１ｂが、バーナ管１の残りの部分に対して最も外側のモジュール１ｂを保持する固定手段９にバーナ管の自由端７の開口を経て達することができないような長さを有する場合、バーナ管に関して特に有利である。
【００１７】
図２ａ−ｃは、バーナ管１の最も外側のモジュールを分解するための手順を示す。図２ａにおいて、バーナ管の自由端７の比較的大きい中央開口部を経てバーナ管１の内部への接近の手段が提供されるように、中心部５はバーナ管の自由端７から軸方向に離れるように引かれる。その後、ボルト１９は、最も外側のモジュール１ｂのケーシング１７の分解を可能にするために緩めることができ、これにより、図２ｂに示すように金属管１５に接近可能にさせる。それゆえに、モジュール１ａに最も外側のモジュール１ｂの金属管１５を保持するボルト/ナット・アセンブリ９を緩めて、後者が図２ｃに示すように分解され、開口２１を経て接近の手段が提供される。
【図１】
0005517043.tif 000002
【図２ａ】
0005517043.tif 000003
【図２ｂ】
0005517043.tif 000004
【図２ｃ】
0005517043.tif 000005