(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
固形廃棄物を安定させて閉じ込めるためのドラム形状の容器であって、
第１および第２閉塞部材（５、６）を各別に設けた下部および上部端縁部（３、４）を有する側壁（２）を備え、少なくとも前記第２閉塞部材（６）が、関連する前記上部端縁部（４）によって画定される開口部（７）を閉鎖するために挿入式であり、挿入される前記第２閉塞部材（６）が、外側輪郭（６ｃ）に接続される内側面（６ａ）および他の外側面（６ｂ）の２面を備え、
挿入された前記第２閉塞部材（６）の前記外側輪郭（６ｃ）と前記側壁（２）の関連する前記上部端縁部（４）の内側輪郭（４ａ）とは、少なくとも前記外側および内側輪郭のそれぞれの高さの一部分上に、概して相補的形状を有し、挿入された前記第２閉塞部材（６）が、少なくとも前記側壁（２）の前記上部端縁部（４）に囲まれた空間内の前記上部端縁部の高さの一部分に収容され、前記上部端縁部（４）を押圧するような容器において、
挿入された前記第２閉塞部材（６）の前記外側輪郭（６ｃ）は、少なくとも１つの突出突起（１１）を備え、挿入された前記第２閉塞部材の円周上に延在し、前記突出突起は、前記内側面（６ａ）から前記外側面（６ｂ）への方向で、前記第２閉塞部材（６）の中心軸（６’）から前記中心軸（６’）に対して２０°〜４０°の角度内で離れるような傾斜で前記内側面（６ａ）側を向く傾斜面（１１ａ）と、その後に続く前記外側面（６ｂ）側を向く平面部を形成する面（１１ｂ）と、から形成される概して三角形状の断面を有し、
前記側壁（２）の前記上部端縁部（４）の前記内側輪郭（４ａ）は、少なくとも１つのやはり前記端縁部の円周上に延在する凹部（１０）を有し、前記側壁（２）への挿入された前記第２閉塞部材（６）のロックを確実にするために前記突出突起（１１）を収容することができ、前記凹部（１０）は、内側にある前記側壁（２）の中心軸（２’）から外側方向に向かって、前記側壁（２）の前記中心軸（２’）に対して２０°〜４０°の角度内で離れるような傾斜で前記容器の外側に向けられた傾斜面（１０ａ）と、その後に続く前記容器の内側に向けられた、肩部を形成する面（１０ｂ）と、を含む断面を有することを特徴とする容器。
【請求項２】
挿入された前記第２閉塞部材（６）の前記突出突起（１１）の前記平面部を形成する面（１１ｂ）は、前記第２閉塞部材（６）の前記中心軸（６’）に対して垂直な平面内に延在し、前記側壁（２）の前記上部端縁部（４）の相補的な前記凹部（１０）の前記肩部を形成する前記面（１０ｂ）は、前記側壁（２）の前記中心軸（２’）に対して垂直な平面内に延在することを特徴とする請求項１に記載の容器。
【請求項３】
前記容器が、複数の前記突出突起（１１）および複数の前記凹部（１０）を備え、前記突出突起（１１）および前記凹部（１０）が、前記第２閉塞部材の前記中心軸（６’）または前記側壁（２）の前記中心軸（２’）の方向に重ね合わせられていることを特徴とする請求項１または２のいずれかに記載の容器。
【請求項４】
前記突出突起および前記凹部が、すべて環状で平行であることを特徴とする請求項３に記載の容器。
【請求項５】
前記突出突起（１１）が、連続する螺旋状突起の尖頭であり、前記凹部（１０）が、連続する螺旋状凹部の尖頭であることを特徴とする請求項３に記載の容器。
【請求項６】
挿入された前記第２閉塞部材（６）および前記側壁（２）の前記相補的輪郭（６ｃ、４ａ）は、前記相補的輪郭のそれぞれの高さの少なくとも一部分にわたって概して相補的テーパ形状を有し、前記第２閉塞部材のテーパ部（６ｃ）が、前記内側面（６ａ）から前記外側面（６ｂ）に向かって発散し、前記側壁（２）のテーパ部（４ａ）が、前記容器の前記内側から前記外側に向かって発散し、前記突出突起（１１）が、前記内側面から前記外側面に向かって異なる増大する半径を有し、前記凹部（１０）が、前記容器の前記外側から増大するやはり異なる半径の前記内側輪郭（４ａ）によって分割されることを特徴とする請求項３から５のいずれかに記載の容器。
【請求項７】
いくつかの前記内側輪郭（４ａ）の前記半径が、前記突出突起（１１）のいくつかの隆起部（１１ｃ）の前記半径より大きいことを特徴とする請求項６に記載の容器。
【請求項８】
前記内側輪郭（４ａ）および前記外側隆起部（１１ｃ）の前記半径が、前記平面部または前記肩部の幅の２０％〜５０％の割合で連続して増大することを特徴とする請求項６または７のいずれかに記載の容器。
【請求項９】
前記突出突起が、互いに隣接関係にあり、前記平面部を形成する前記面（１１ｂ）が、前記傾斜面（１１ａ）と直接交互に並ぶことを特徴とする請求項３に記載の容器。
【請求項１０】
前記突出突起の前記傾斜面が、前記凹部の前記傾斜面より硬いことを特徴とする請求項１から９のいずれかに記載の容器。
【請求項１１】
請求項１から１０のいずれか一項に記載の容器（１）内に放射性廃棄物のような内容物を安定させて閉じ込める方法において、
前記容器の前記充填開口部（７）を通して、前記容器（１）に前記内容物を充填するステップと、
前記充填開口部（７）に向かい合って、適合する前記第２閉塞部材（６）を挿入するステップと、
前記側壁（２）と同軸で、前記容器の前記第１閉塞部材（５）の方向に、挿入された前記第２閉塞部材（６）および前記側壁（２）の前記相補的輪郭（６ｃ、４ａ）が互いを押圧するまで、挿入された前記第２閉塞部材（６）に力をかけることによって前記内容物に圧縮力を加えるステップであって、前記内容物を圧縮し、前記凹部内への前記突起のはめ込みによって、前記側壁（２）への挿入された前記第２閉塞部材（６）のロックを確実にするようなステップとで構成されることを特徴とする方法。
【請求項１２】
挿入された前記第２閉塞部材の位置合わせに先立って、挿入された前記第２閉塞部材（６）が全体的にカップ形状を有し、挿入された前記第２閉塞部材のドームが挿入された前記第２閉塞部材の前記内側面（６ａ）側に向いており、挿入された後で、前記第２閉塞部材（６）は、前記内容物によって働くスラスト力で扁平形状への矯正、変形現象を受け、前記第２閉塞部材の前記外側輪郭（６ｃ）の直径の増大をもたらし、前記凹部内への前記突起のはめ込みを強化することを特徴とする請求項１１に記載の方法。
【請求項１３】
前記側壁に前記第１閉塞部材（５）を溶接するステップを備え、前記容器がガス透過性の呼吸ペレット（２２）によって貫通されていることを特徴とする請求項１１または１２に記載の方法。
【請求項１４】
金属で作られている前記容器を、放射線閉じ込めシェルを有する外部容器内に納めるステップを備えることを特徴とする請求項１１から１３のいずれかに記載の方法。
【請求項１５】
前記外部容器が、主要部および蓋ならびに呼吸部分を備えており、前記蓋（２５）は前記主要部（２４）に溶接（２９）されることを特徴とする請求項１４に記載の方法。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、貯蔵または処理用に容器詰めするための容器に関し、ならびに圧力ばめされた蓋を用いてそのような容器の中に内容物を閉じ込める方法に関する。
【０００２】
ここで関心があるのは、一時的にまたはきわめて長い期間を通じて、危険な廃棄物の貯蔵に特に適した容器である。本発明は、より詳細には、本発明が最初に開発された固形放射性廃棄物との関連で述べられることになるが、本発明はこの分野に限定されず、容れられる廃棄物または他の内容物の性質は、通常危険なものではない。危険な内容物または任意の放射性、爆発性、有毒性などの内容物に本発明を利用すると、著しい利益があると考えられる。
【背景技術】
【０００３】
原子力産業は、廃棄物を貯蔵する２つの主な方法を有する。第１では、廃棄物はドラム缶に収容され、圧縮されてもよく、次いで放射線閉じ込めを確実にするセメントベースの基材とともに、円筒状の金属製容器に注ぎ込まれる。容器の密封は、その開口部にシールを備える蓋を置くことによって保証され、次いでこの蓋はボルト締めされる。第２の方法では、やはりドラム内で圧縮された廃棄物が、繊維混入コンクリートの円筒形容器内に配置され、次に蓋を使用せずにドラムを閉鎖するために、液状の繊維混入コンクリートが容器に注入される。金属板が、投入中の廃棄物の上昇を防ぐ。
【０００４】
原子力産業はまた、平滑面の拘束（特許文献１）によるか、レリーフを形成した入れ子（特許文献２）によって蓋が保持される容器を有する。組立ては、非接触の、ホットプレスフィッティングによって実行される。これらの組立て方法は、安全な閉塞に加えて内容物の圧縮が要求される状況に十分に適していない。これらは、また部品を加熱または冷却するためにより大量の材料を必要とする。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００５】
【特許文献１】欧州特許第０  ０６１  ４００号明細書
【特許文献２】欧州特許第０  １０１  ３６２号明細書
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００６】
この廃棄物の貯蔵および処理に要する容積を減少させることが求められている。廃棄物の予圧縮は、この結果に対して好都合な圧縮をもたらすが、これには、圧縮された廃棄物が再度膨張し応力を生じる傾向を有し、その応力は、容器および基材内でかなり大きくなりうるという欠点がある。これは放射線分解によって発生するガス放出によっていっそう悪化し、容器内に過度の圧力を加える。これらのガスのいくつかは、腐食性でもあり、長期間の貯蔵の安全性に影響を及ぼす損失をもたらす可能性がある。そのため、加圧および圧縮によってもたらされる可能性を最大限に利用することが困難であり、容器の内部応力を減少させるために容器内に大きな空容積を設ける必要がある。
【課題を解決するための手段】
【０００７】
本発明は、貯蔵された内容物の大きな膨張力に耐える能力を有する容器詰め用の改良型容器に関し、内容物の圧縮に続き、また同時に容易な容器詰め方法を可能にする。
この容器は、またガス放出に関連する問題を好都合に解決することができる。
【０００８】
一般的な形態では、本発明は、放射性廃棄物のような内容物の安定化および閉じ込めのためのドラム形状の容器に関し、容器は、各々閉塞部材を設ける下部および上部端縁部を有する側壁からなり、少なくとも前記２つの閉塞部材の１つが、挿入式（初めは容器と分離している）であり、関連端縁部によって画定される開口部を閉鎖し、前記挿入閉塞部材が、外側輪郭に接続される、１つは内側および他は外側の２面を備え、
挿入閉塞部材の外側輪郭および側壁の関連端縁部の内側輪郭が、少なくとも外側輪郭および内側輪郭のそれぞれの高さの一部分上に、概して相補的形状を有し、前記挿入閉塞部材は、少なくともその高さの一部分が側壁の前記端縁部に囲まれた空間内に収容され、前記端縁部を押圧し、挿入閉塞部材の外側輪郭は、少なくとも１つの突出突起を備え、挿入閉塞部材の円周上に延在し、突出突起は、前記内側面から前記外側面への方向で、前記閉塞部材６の中心軸から前記軸に対して２０°〜４０°の角度内で離れるような傾斜で前記内側面に向けられた傾斜面と、その後に続く外側面に向けられた平面部と、から形成される概して三角形状の断面を有し、
側壁の端縁部の内側輪郭は、少なくとも１つのやはり内側輪郭の円周上に延在する凹部を有し、前記側壁上への前記挿入閉塞部材のロックを確実するために前記突起を収容することができ、凹部は、内側にある前記側壁の中心軸から外側方向に向かって、前記軸に対して２０°〜４０°の角度内で離れるような傾斜で容器の前記外側に向けられた傾斜面と、その後に続く容器の内側に向けられた、肩部を形成する面と、を含む断面を有すること特徴とする容器である。
【０００９】
したがって閉鎖は、容器の主要部とその閉塞部材（蓋）との間で、はめ込み形式によって実行される。
【００１０】
本発明の本質的な態様は、はめ合う突起および凹部の特有な断面形状にあり、容器を閉鎖し、さらに容器側壁の開口部に蓋を容易に、すなわちより低い圧力に相当する力で挿入できるにもかかわらず、大きな内部圧力に耐えることを可能にする。さらに困難を伴わず、蓋の閉鎖と同時に単一の加圧操作による廃棄物の圧縮の実行が可能になる。例えば実際に考えられる用途において、１８０メートルトン（１８０  ｔｏｎｎｅｓ）の加圧力が使用でき、そのうち１５０メートルトンは廃棄物を圧縮するために、３０メートルトンは確実に蓋を閉鎖するために使用され、閉鎖された後で、この例の容器は、廃棄物の初期内部圧力の２倍に相当する３００メートルトンの蓋の引き抜き力に耐えることができる。したがって、はめ込み形状によって容器を閉鎖するために必要な力と蓋を引き抜いて開くために必要な力との大きな差は、依然として実質的な安全性に寄与しつつ廃棄物の強力な圧縮を可能にする。
【００１１】
この利点は、互いにはめ込まれる突起および凹部の特有な断面形状によるものであり、より詳細には断面形状の高い円錐形（２０°〜４０°の角度内）によるものである。この高い円錐形は、側壁と蓋との間に、広い当接面（平面部および肩部の）をもたらし、蓋を押し下げるときに過大な力をかけずに、なお弾性変形機能を保持しつつ蓋の引き抜きに抵抗する。本発明に明らかに類似した特許文献２は、１°〜２°の円錐形について記載しているが、同じ特性を有するとは見なされないことに留意されたい。容器の蓋と主要部間の連結は、先行技術のこの特許では、ホットプレスフィッティングにより提供され、これはすなわち側壁を膨張させることによって（または蓋を冷却させる同等の方法で）、いかなる固体接触無しに蓋を挿入できるような方法であることが、また強調されなくてはならない。作用力が加えられないので、この方法は一見して、廃棄物を圧縮する作用力の生成と両立しない。容器は、引き抜きに対する十分な抗力を有することが明記されているが、抗力が本発明の容器の抗力と同等であることまたは圧力ばめによる閉鎖が可能であることが確かではない。
【００１２】
圧力ばめは、グローブボックス内の単純な機械で容易に達成されうる。圧力ばめは、引き抜きに対する高い水準の抗力を保証する。容器部は任意の様式であるが、様式は容器の中で圧縮される廃棄物ドラムの様式と類似する。
【００１３】
したがって、容器が果たすべき唯一の機能は、機械的な応力に対する抗力である。前言にかかわらず、過剰とは言えないガス放出により引き抜きの危険が増大することになっても、容器が密封される必要はない。いかに容器外側へのガス放出の影響を好都合に克服できるかを次に説明しなくてはならない。しかし、容器が単純な鋼材（黒鋼板）製である場合、容器は腐食を受けるため、容器は腐食性の放出物、具体的には塩素化物を吸収することができ、したがって容器は、容器の耐久性の最小限の低下を代償として、これらの危険な内容物を保持する。
【００１４】
凹部および突起は、２つのきわめて非対称な面によって好都合に画定され、ここで挿入閉塞部材の突出突起の平面部を形成する面は、前記閉塞部材の軸に対して垂直な平面内に延在し、側壁の端縁部の相補的凹部の肩部を形成する面は、側壁の軸に対して垂直な平面内に延在し、その結果、蓋の引き抜きに対抗するストップが特に効果的になる。
【００１５】
本発明の好ましい実施形態の中で、容器は、複数の前記突起および複数の前記凹部を備えるが、突起および凹部は、閉塞部材または側壁の軸方向に重ね合わせられる。この配置が、一方では当接面の増大により、他方では小寸法のレリーフの保持により、はめ込みに対する抗力を過度に増加せずに、引き抜きに対する抵抗を増やすことを可能にし、過大な力が作用しないと変形できない。
【００１６】
挿入閉塞部材および側壁の相補的輪郭は、閉塞部材および側壁のそれぞれの高さの少なくとも一部分が、概して相補的テーパ形状である場合、さらにはめ込みが容易になり、閉塞部材の前記テーパ部は、内側面から外側面に向かって発散し、側壁のテーパ部は、容器の内側から外側に向かって発散し、突起は、内側面から外側面に向かって異なる増大する半径を有する外側隆起部を有し、凹部も、また容器の内側から外側に増大する異なる半径の内側輪郭によって分割され、さらにいくつかの内側輪郭の半径が、いくつかの突起の隆起部の半径より大きい場合、内側輪郭の半径および外側隆起部の半径は、平面部および肩部の幅の２０％〜５０％の割合で連続して増大できる。この配置は、互いの内部のはめ込み深さを次第に大きくすることにより、突起および凹部の累進的な連結を得ることを可能にし、はめ込み力を累進的に加えること、主要壁開口部の蓋をより適切に案内することを可能にし、蓋の早期クサビ割発生の危険を減少させることを可能にする。
【００１７】
はめ込みは、また突起が互いに隣接する場合およびまた主要壁内で凹部を分割する内側輪郭が狭い場合により簡単に行われるが、これはそのときレリーフがより小さく、はめ込み中により容易に変形できるからである。
【００１８】
好ましいはめ込みを可能にする他の手段は、凹部の表面硬度より高い硬度を有する突起の傾斜面を製造することであり、より変形を少なくして、より容易に傾斜面が滑動できるようになる。
【００１９】
本発明は、また固形放射性廃棄物（具体的には、圧縮されたケーキ（ｃａｋｅ）の堆積物の形態にある）などの内容物を、上記で定義されたような容器内に安定させて閉じ込めるための方法に関する。この特別な方法は、以下よりなる。
−  容器の充填開口部を通して、前記固形放射性廃棄物を容器に充填するステップ
−  前記充填開口部の前面に、適合する閉塞部材を挿入するステップ
−  前記挿入閉塞部材に力を加えることで、前記内容物に圧縮力を加えるステップであって、側壁と同軸で、容器の他の閉塞部材の方向に、前記挿入閉塞部材および側壁の相補的輪郭が互いを押圧し、前記内容物を圧縮し、前記側壁への前記挿入閉塞部材の受動的ロックを、連結のための相補的輪郭のはめ込み手段によって確実にするまで圧縮力を加えるステップ
【００２０】
したがって、この方法は、貯蔵された内容物の簡便な方法での圧縮、同時に十分な圧縮力を加えることによる蓋の閉鎖を提供する。容器は、貯蔵された内容物の膨張の影響を懸念せずに、実質的な圧縮に耐えるための十分なサイズを有する。
【００２１】
力が、突起および凹部の連係を確実にするような方法で、強制はめ込みによって挿入閉塞部材に加えられ、側壁の端縁部が前記閉塞部材の位置合わせ中に変形される。
【００２２】
他の付加的な特徴によれば、挿入閉塞部材の位置合わせに先立って、前記挿入閉塞部材が一般的なカップ形状を有し、挿入閉塞部材のドームが挿入閉塞部材の前記内側面側に向いており、挿入された後で、この閉塞部材は、次に処理内容物によって働くスラスト力で、扁平形状への矯正、変形現象を受け、閉塞部材の外側輪郭の直径の増大をもたらし、突起、凹部間の連係を最適化する。
【００２３】
言及されたように、容器の脱ガスを許容するために蓋と側壁の間に存在する不完全なシールの状況から、利点が引き出されうる。側壁への閉塞部材のシールによって、この脱ガスのよりよい制御が好ましいものになりうるが、閉塞部材は、さらにガス透過性のある呼吸ペレットによって貫通されており、脱ガスは、そうすると既知の特性を有するこのペレットによって行われる。
【００２４】
放射線閉じ込めを強化するために、外部容器内に容器またはこれらの容器のグループを配置することが、次に提供される。外部容器は、廃棄物によって加えられる力にさらされず、内部容器が、変形の危険無しに、廃棄物の膨張力を受ける。外部容器は、ラッキングおよび積荷落下制約条件に耐える大きさを有する。内部容器は、小さい遊びを有して外部容器内に配置され、この貯蔵方法のための容積が小さくてすむという利点を保つ。いかなるガス放出に関連する過度の圧力を回避するために、外部容器はガス透過性でなくてはならない。
【００２５】
本発明は、可能な実施形態の以下の説明によって、さらに限定を伴わずに示され、単に例示のみを意図して提供され、添付図面に示される。
【図面の簡単な説明】
【００２６】
【図１】容器の上部開口部が、蓋を形成する挿入閉塞部材によって閉鎖されている、本発明による容器の縦断面図である。
【図２】容器の側壁を除いた上部端縁部の形状の断面図を拡大して示す、図１の容器の詳細図である。
【図３】拡大して示す図１の容器の他の詳細、すなわち容器の挿入閉塞部材の外側輪郭の断面図である。
【図４Ａ】上部開口部上での閉塞蓋の位置合わせおよび容器の充填のための、予想される運動の主要なステップを示す図である。
【図４Ｂ】上部開口部上での閉塞蓋の位置合わせおよび容器の充填のための、予想される運動の主要なステップを示す図である。
【図４Ｃ】上部開口部上での閉塞蓋の位置合わせおよび容器の充填のための、予想される運動の主要なステップを示す図である。
【図５】閉塞部材と側壁の上部端縁部の間の連結のための手段の代替構造を、詳細な拡大断面によって示す図である。
【図６】ガス透過性装置を示す図である。
【図７】外部容器使用を示す図である。
【発明を実施するための形態】
【００２７】
図１に示す容器１は、より詳細には、時間の経過によって容積が増大または減少する傾向を有する廃棄物に適する。この容器１は、特に放射性廃棄物の圧縮されたケーキの堆積物の容器専用のものである。この図１で示すように、容器１は、円筒ドラムの一般的な形状を有する。容器は、円筒状の側壁２で構成され、側壁の２つの下部端縁部３および上部端縁部４が、各々円形閉塞部材５および６を備え、下部は底部材を形成し、他の上部は蓋を形成する。ここで底部材５は、例えば溶接または圧着により、取り外せないように側壁２に固定される。蓋部材６は、挿入式である。蓋部材は、外側輪郭６ｃに接続される１つの内側６ａおよび他の外側６ｂの２面を備える。この蓋６は、側壁２の上縁部４によって画定される容器１の上部開口部７を閉鎖し（図２または図４で分かる）、この蓋６が所定の位置にセットされる前に、容器詰め、貯蔵される廃棄物の容器２への充填は、この上部開口部７を通して行われることを示す。容器１の種々の部品は、例えば鋼材のような金属材料で作られているが、代わりに環境上または操作上の制約に従って選択された他のいかなる材料で作ることができる。容器１のこれらの部分の大きさおよび厚みは、当業者の要望に適合できる。
【００２８】
連結のための特別な構造上の手段は、ここで挿入蓋６と側壁２の上縁部４の間に提供される。連結のためのこれらの手段は、特に放射性廃棄物の充填に適する。これらは、蓋６と容器１の開口部７の閉鎖を確実に可能にし、容器および蓋の２つの部材１、６は、その後大いに安全で確実な連結システムを伴って維持され、例えば数十メートルトンの大きさのスラスト力（圧縮された廃棄物ケーキは、スプリングとして働く）に耐え、これはきわめて良好な安全係数を有する。このために一方、図２および図３で示されるように、挿入閉塞部材６の外側輪郭６ｃおよび側壁２の上縁部４の内側輪郭４ａは、概して相補的テーパ形状を有する。図１および図４で示すように、挿入閉塞部材６は、次に上縁部４の内側輪郭４ａ（前述のように充填開口部７を画定する）によって定義される空間に収容されはめ込まれ（ここでは、挿入閉塞部材の全高にわたって）、この内側輪郭４ａを押圧する。他方、挿入閉塞部材６の外側輪郭６ｃおよび側壁２の上部端縁部４の内側輪郭４ａは、外側輪郭および内側輪郭それぞれの外周上に延在する突出突起および相補する凹部の１組を備えている。突起／凹部の組数は、具体的には保持されるべき力に適応される。厳密に言えば連結のための構造上の手段を形成するこれらの突起および相補する凹部は、側壁２に圧入ばめされる前記閉塞部材６の凹凸ロックのためにはめ込むことができる。より正確には、図２で示すように、側壁２の上縁部４の内側輪郭４ａは、環状に平行で連続する凹部１０の１組、ここでは１０組、の内側輪郭の高さにわたって設けられ、ともに歯部またはいわゆる「アーティラリーピッチ」（非対称のねじ山を有する）断面部を形成する。これらの環状凹部１０は、一方では内側輪郭４ａの全周上に、他方では側壁２の軸２’に対して垂直な平面内に各々延在する。これら環状凹部１０は、各々軸２’方向内に開口し、傾斜環状面１０ａと、その後に続く肩部を形成する環状面１０ｂを備える概して三角形の断面を有し、これらの２面１０ａおよび１０ｂは、ここで放射状に広がる断面の環状接続面１０ｃに接続される。傾斜環状面１０ａは、上方（すなわち容器の外側方向）に向けられ、底部から上部（すなわち再び内側から外側）に側壁２の軸２’から離れ、環状肩部１０ｂは、側壁２の下縁部３（すなわち容器の内側）に向けられ、側壁２の軸２’に対して垂直な平面内に延在する。上縁部４の２つの連続環状凹部１０が、ここで環状部分４ａ１によってこの内側輪郭４ａから分割される。これらの環状部分４ａ１は、ここで各々側壁２の軸２’に対し垂直に延在する。凹部１０および連続する環状部分４ａ１は、これは図２において底部から上部（すなわち再び容器の内側から外側）に、軸２’に対し外側方向にオフセットを有し、環状部分４ａ１は、ともに厳密に言えば概してテーパ状の内側輪郭４ａを画定し、底部から上部に向かって発散している。凹部１０に関して、傾斜面１０は、壁２の軸２’に対して２０°〜４０°の角度内に延在する。肩部面１０ｂの幅は、５ｍｍ〜１０ｍｍの間にある。環状部分４ａ１高さは、５ｍｍ〜１０ｍｍの間にある。これらの部分４ａ１の半径は、連続して底部から上部に規則的に増大し、内側輪郭４ａは円錐台の範囲を定める��うに画定される。再び図２で示すように、内側輪郭４ａの独立上端部４ａ２は、概して環状のテーパ形状を有し、底部から上部に向かって発散している。下端部４ａ３に配置される凹部１０は、側壁２の内径を回復するために、高さが他の凹部１０より大きい傾斜環状面１０ａ’を備える。他方、図３で示すように、挿入閉塞部材６の外側輪郭６ｃは、挿入閉塞部材の高さにわたって、互いに平行な連続する環状突起１１、ここでは１１個、を備え、挿入閉塞部材の全周面上、各々挿入閉塞部材の軸６’に対して垂直な平面内に延在する。環状突起１１は、外側輪郭６ｃの高さにわたって互いに隣接関係にある環状留め具を形成する。環状留め具は、断面が一般的なラック形状またはいわゆる「アーティラリーピッチ」断面を有する、ともに概してテーパ形状の外側断面を形成する。これらの突起１１は、図２に関連して上述の凹部１０と相補関係にある。突起は、このために各々内側面６ａ側に向けられ内側面６ａから外側面６ｂの方向で軸６’から離れる傾斜面１１ａと、その後に続く外側面６ｂ側に向けられた、平面部を形成する面１１ｂと、から形成される概して三角形状を有し、閉塞部材６の軸６’に対して垂直に延在する。これらの突起１１は、さらに各々外側隆起部１１ｃ（前述の面１１ａおよび１１ｂを接続する）を備え、ここでは概して環形状であり、閉塞部材６の軸６’と平行に延在する。２つの連続突起１１は、さらに環状面１１ｄに接続され、ここで円弧または半径をもつ断面を有する。これらの環状面１１は、外側輪郭６ｃ、厳密に言えば閉塞部材６を形成し、ともに境界を画する。連続突起１１は、底部から上部に外側に向かってオフセットされる、突起の環状隆起部１１ｃは、次に概してテーパ形状の空間を画定し、内側面６ａから外側面６ｂに向かって発散している。これらの突起１１は、図２に関連して上述の凹部１０の形状および大きさと、間隙を考慮した後で対応する形状および大きさを有する。傾斜面１１ａは、閉塞部材６の軸６’に対して２０°〜４０°の角度（間隙を考慮に入れた後の傾斜面１０と同一の角度）内に延在し、突起の平面部１１ｂは５ｍｍ〜１０ｍｍの間の幅を有する。さらに、各々の隆起部１１ｃの半径は、底部から上部に、１ｍｍ〜３ｍｍの間で連続して増大する。凹部１０に関しては、突起１９は、この様式の実施形態では、平面部１１ｂまたは肩部１０ｂの幅の２０％〜５０％まで増加する連続する半径の突出部（外側隆起部１１ｃまたは内側輪郭４ａ）を有する。
【００２９】
したがって、連続突起１１の隆起部１１ｃは、ともに閉塞部材の内側面６ａから閉塞部材の外側面６ｂに向かって発散する円錐台形状内に空間を画定する。さらに、外側輪郭６ｃの下端部６ｃ２側に配置される突起１１は、他の突起１１の傾斜面より長い傾斜面１１ａ’を備え、図４に関連して以下に詳述するように、側壁２上への閉塞部材６のはめ込みを容易にする。同様に、内側面６ａ側に配置されるこの突起１１の外側隆起部１１ｃの半径は、側壁２の内側輪郭４ａの上端部４ａ２の半径未満であり、以下に説明するはめ込み操作中に、特に突起１１と側壁２の内側輪郭４ａの間の接触を限定する。ここで、はめ込み操作中に、閉塞部材６の突起１１は、内側輪郭の最終受容凹部１０内への突起の位置合わせ前に、通常内側輪郭４ａの最大２〜４の環状部分４ａ１と接触することができる。閉塞部材が設置される前に、この蓋６は、例えば調質による表面処理が可能であり、側壁２の上端部４の表面硬度より大きい表面硬度を得て、以下に説明するはめ込み操作中の固着を防ぐ。
【００３０】
閉塞部材６の側壁２の上端部４内の所定位置へのセットは、プレス１５を用いるはめ込みまたは軸方向の連結によって、図４で示される運動（Ａ、Ｂ、Ｃ）のステップに従って好都合に実施される。該当の固定プレス１５は、容器１自体が位置するベース１６と、この挿入される容器１を所定位置に保持するための圧縮スカート１７と、閉塞部材６を移動させることができる手段１９を備えているロッド１８端部のシリンダ（図示せず）とからなる。このプレス１５は、さらにシリンダ（図示せず）を移動、案内するための１組の手段を備えている。実際には図４Ａで示されるように、容器１は、容器の充填開口部７が上方を向いてベース１６上に配置され、圧縮スカート１７が、この容器１の側壁２のまわりに配置される。容器１は、プレス１５内への容器の位置合わせの前、またはこのプレスの定位置に配置された後で、放射性廃棄物が充填される。同時に、閉塞部材６は、シリンダを保持するための手段１９上に、すなわち容器１の開口部７に向かい合って、容器と同軸上に取り付けられる（引き続き図４Ａで）。
【００３１】
圧縮され押し固められた廃棄物が示されている。これは、廃棄物がばらで注入されたドラム缶の予圧縮および扁平化で得られたケーキ２０であってもよい。圧縮スカート１７は、前記側壁２の外側で、ケーキ２０の堆積物の頂部を収納するための十分な高さを有する。次にシリンダロッド１８は、容器１の底部材５方向に軸方向に移動され、その結果、閉塞部材６が容器１の上縁部４によって画定される空間に配置されてはめ込まれる（図４Ｂに示すように）。
【００３２】
シリンダ１８は、ケーキ２０の堆積物を同時に圧縮し、ケーキの優れた充填率を確保することで、ケーキを完全に容器１に収容する。
【００３３】
閉塞部材６は、容器上部のシリンダの挙動に対応する機械的停止装置によって、好都合に定義される最終位置まで移動され、実際にはこの最終位置は、一方では側壁２の輪郭４ａと閉塞部材６の輪郭６ｃの間の関係に、他方では、すべての凹部１０／突起１１の連係に対応する。すべての凹部１０／突起１１の特有の形状は、容器１への蓋６のはめ込みによる、この位置合わせの最適化に関係する。蓋の軸方向移動の間に、閉塞部材６が、容器１に投入された内容物をプレスし圧縮するために用いることができる。「冷間」または「強制」と称されるはめ込み機構において、側壁２の上縁部４は、側壁２の凹部１０内への突起１１の保持を最後には確実にする蓋６の位置合わせを通じて、弾性変形を受ける。この場合、側壁２の上縁部４と突起１１との摩擦および焼付きが、これらの突起１１の傾斜面１１ａによって制限される。閉塞部材６が適切にはめ込まれた後で（図４Ｂに示すように）、保持手段１９を閉塞部材６から解除でき、圧縮スカート１７は引き上げ可能で、閉鎖された容器１は解放され、充填された内容物は圧縮状態で保持される。挿入閉塞部材６は、凹部１０の肩部１０ｂに対する突起１１の平面部１１ｂの接触によって、側壁２の上縁部４上の所定位置に保持される。他の実施例の側壁２の４ａおよび閉塞部材６の６ｃに対し概説するアウトラインが、図５に示される。これらの輪郭４ａ、６ｃは、図１〜図３に関係して上述されたものときわめて類似しており、輪郭は概して円筒状の相補的形状（図１〜図３の実施形態の相補的テーパ形状の代わり）を有するという事実によってのみ区別される。側壁２と閉塞部材６との間を連結させるこの手段の形状は、具体的には固定プレスを案内する手段が比較的大きい場合に、容器１上での閉塞部材６の中心合わせを可能にする利点を有する。なお代替方法を完全にするために、概して円筒状またはテーパ形状の閉塞部材６の外側輪郭６ｃは、閉塞部材の高さにわたって概して螺旋形状の突起を設けることができ、外側隆起部は、また概して円筒またはテーパ形状の空間内に延在する。この場合、この螺旋状突起は、側壁２の上部端縁部４に配置されるやはり螺旋状の付加された凹部と連係する。螺旋状突起を有するこの様式の蓋６は、図４に関係して上述したように、処理内容物に最適な加圧力を加えるような方法で、軸方向の移動によって所定位置にセットされる。なおこの状況で、閉塞部材６および側壁２は、閉塞部材と側壁の間で正確な角度位置合わせを可能にするためのマーキングが好都合に設けられ、それによって側壁の受容凹部内への螺旋状突起の正確で完全な位置合わせが提供される。一般的にすべての場合、凹部および突起の数および大きさは、閉塞部材６が受ける応力、具体的には充填された内容物によって働くスラスト力の強さに適合する。さらに一般的には、底部材５は、図３に関係して上述した底部材と同一または類似の構造を有することができる。側壁２の下縁部３はそのとき、図２に関係して上述した上縁部４と類似または同一になるだろう。反応性または液状の内容物の場合、閉塞部材６の外側輪郭の下端部６ｃ２には、容器のシールを確実にし突起／凹部ユニットを保護するために、さらにゴムＯリングシールを設けることができる。さらに一般的に、閉塞部材６は、それが取り付けられる前に、一般的なカップまたはドーム形状を有することができ、このドームはその内側面６ａ側に向くようにされている。容器１に挿入された後で、この閉塞部材６は、充填された内容物によって働くスラスト力で、扁平形状への矯正および変形現象を受け、閉塞部材の外側輪郭６ｃの直径の増大をもたらし、突起１１／凹部１０の連係を最適化する。
【００３４】
ここで図６に関して説明する。閉塞部材６は側面２に、閉塞部材および側面の接続部で、裏当金２１により溶接することができる。さらに、多孔質材料を介した貫通部から構成されうる呼吸ペレット２２を、閉塞部材６（または側面２）に装着する。これらの配置は、容器１の放射線分解による脱ガスが測定またはその他の方法で検査されなければならない場合に用いることができるが、これはそのとき脱ガスがペレット２２の位置に集中し、そのため制御が容易になるからである。
【００３５】
ここで図７が説明される。ケーキ２０が充填され閉鎖された容器１は、一時的または最終的に、貯蔵パッケージなど外部容器２３内に配置することができる。外部容器２３は、金属シェル２７および放射線閉じ込めコンクリート層２８を有してもよく、例えば主空洞部２４および蓋２５から構成されてよい。外部容器は気密密閉されていないが、一方ケーキ２０から発生し容器１を透過したガスを排出させることができる。ガスは、主要部２４または蓋２５のいずれかに設けられ、さらに例えば呼吸ペレット、多孔質部分またはラビリンス穿孔部を備える特別配置部分２６を通過できる。容器１は、空容積が小さくなるように、小さい遊びを有する外部容器２３の空洞に収容することができるが、これは容器の大きさが完全に既知であり変化しないためである。容器１が所定の位置へセットされた後で、蓋２５は、蓋および主要部の接続部２９で主要部２４に溶接される。
【符号の説明】
【００３６】
１  容器
２  側壁
２’  軸
３  下部端縁部
４  上部端縁部
４ａ  内側輪郭、輪郭、テーパ部、相補的輪郭
４ａ１  環状部分、部分
４ａ２  独立上端部、上端部
４ａ３  下端部
５  円形閉塞部材、底部材、閉塞部材
６  閉塞部材、蓋部材、蓋、挿入蓋、挿入閉塞部材
６’  軸、中心軸
６ａ  内側面、
６ｂ  外側面
６ｃ  外側輪郭、輪郭、相補的輪郭、テーパ部
６ｃ２  下端部
７  上部開口部、開口部
１０  連続凹部、環状凹部、連続環状凹部、凹部、傾斜面、最終受容凹部
１０ａ  傾斜環状面、傾斜面、面
１０ａ’  傾斜環状面
１０ｂ  環状面、面、環状肩部、肩部面、肩部
１０ｃ  環状接続面
１１  環状突起、突起、環状面、連続突起、突出突起
１１ａ  傾斜面
１１ａ’  傾斜面
１１ｂ  平面部
１１ｃ  外側隆起部、環状隆起部、隆起部
１１ｄ  環状面
１５  プレス、固定プレス
１６  ベース
１７  圧縮スカート
１８  ロッド、シリンダロッド、シリンダ
１９  突起、手段、保持手段
２０  ケーキ
２１  裏当金
２２  呼吸ペレット、ペレット
２３  外部容器
２４  主空洞部、主要部
２５  蓋
２６  特別配置部分
２７  金属シェル
２８  放射線閉じ込めコンクリート層
２９  接続部
【図１】
0005575755.tif 000002
【図２】
0005575755.tif 000003
【図３】
0005575755.tif 000004
【図４Ａ】
0005575755.tif 000005
【図４Ｂ】
0005575755.tif 000006
【図４Ｃ】
0005575755.tif 000007
【図５】
0005575755.tif 000008
【図６】
0005575755.tif 000009
【図７】
0005575755.tif 000010