(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
圧縮ナット（１）、保持装置（２）および接続支持体（１０）を有する、マルチコアのケーブル（３）の電気伝導的な接続のためのケーブル接続装置であって、
前記ケーブルは、前記圧縮ナット（１）を貫通し、前記保持装置（２）の開口を貫通し、
前記保持装置（２）は、コアホルダー（６）を有し、前記コアホルダーにおいて、前記ケーブル（４）の露出した部分（８）のコア（７）が、前記コアホルダー（６）上の前記ケーブル接続装置の長手軸について同心円状に配置され、
前記圧縮ナット（１）は、前記接続支持体（１０）に締められることによって、前記圧縮ナット（１）が前記保持装置（２）を留め、前記コアホルダー（６）が前記接続支持体（１０）と対向し、前記圧縮ナット（１）を締めることにより、前記保持装置（２）が前記接続支持体（１０）に対して押し当てられ、
前記コアホルダー（６）は、前記コア（７）を位置決めためのハーフシェル部（９）を有するケーブル接続装置。
【請求項２】
前記保持装置（２）は、第１の開口（４）および第２の開口（５）を有し、前記ケーブル（３）が前記第１の開口（４）を通されて前記ケーブル接続装置内に入り、前記ケーブル（３）が前記第２の開口（５）を通されて前記ケーブル接続装置の外部に取り出される請求項１に記載のケーブル接続装置。
【請求項３】
前記保持装置（２）は、第１の開口（４）と第２の開口（５）を有し、前記ケーブル（３）が前記第１の開口（４）を通されて前記ケーブル接続装置内に入り、前記ケーブル（３）が前記第２の開口（５）の留め具に固定される、請求項１に記載のケーブル接続装置。
【請求項４】
前記保持装置（２）は封止体の形態をとる、請求項１から３のいずれか１項に記載のケーブル接続装置。
【請求項５】
前記保持装置（２）は、２つの部品による封止体の形態をとり、前記第１の開口（４）と前記第２の開口（５）が封止体部品を接合することにより形成される請求項２または３に記載のケーブル接続装置。
【請求項６】
前記コアホルダー（６）と前記保持装置（２）が分離した部品の形態をとる請求項１から５のいずれか１項に記載のケーブル接続装置。
【請求項７】
前記コア（７）と電気伝導的な接触を形成するために設けられる貫通接点（１１）を備え、前記貫通接点（１１）が、前記接続支持体（１０）の開口（１２）を通ることができる請求項１から６のいずれか１項に記載のケーブル接続装置。
【請求項８】
前記貫通接点（１１）は、先のとがった接点ねじの形態をとり、前記接点ねじは、先のとがった側と反対側にメス接点（１３）を有する前記接点ねじを持つ請求項７に記載のケーブル接続装置。
【請求項９】
前記圧縮ナット（１）と前記接続支持体（１０）間に設けられる封止ワッシャを有する請求項１から８のいずれか１項に記載のケーブル接続装置。
【請求項１０】
前記接続支持体（１０）は、前記ケーブル接続装置をプラグ（１４）に固定するための継ナット（１５）を有する請求項１から９のいずれか１項に記載のケーブル接続装置。
【請求項１１】
プラグ（１４）が壁に固定され、前記プラグ（１４）が前記貫通接点（１１）と電気伝導的な接続を形成するための接続ピン（１６）を有する請求項７または８に記載のケーブル接続装置。
【請求項１２】
前記ケーブル接続装置が、６ｍｍ２以上であり、好ましくは、８ｍｍ２以上であり、さらに好ましくは１０ｍｍ２以上の伝導体の断面積の前記コア（７）に利用される請求項１から１１のいずれか１項に記載のケーブル接続装置。
【請求項１３】
好ましくはマルチコアのケーブル（３）の電化製品への電気伝導的な接続、または、２つの好ましくはマルチコアのケーブル（３）の電気接続のための請求項１から１２のいずれか１項に記載のケーブル接続装置の利用。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、圧縮ナット、保持装置および接続支持体を有する、好適にはマルチコアケーブルの電気伝導体の接続をするためのケーブル接続装置に関する。
【背景技術】
【０００２】
ケーブル接続装置は、工業用の接続技術等の様々な用途で非常に重要であり、例えば、電装品、または電気部品、電気装置や電化器具のような電化製品の接続に使われている。先行技術からいくつかのケーブル接続装置が、電気プラグ接続および/または電力分配器および/またはケーブル接続装置として使われるものとして知られている。これらのようなケーブル接続装置が、多くのバージョンの規格、例えばIngress Protectionのクラス6Xに記載される。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００３】
そのようなケーブル接続装置は、簡単な組み立てに加えて、特に、屋外での利用または様々な天気の影響が強く負荷がかかるときは、高いレベルでの使用上の安全性を半永久的に保障する。先行技術から知られており、比較的大きな伝導体の断面積を持つケーブルコアに使われるケーブル接続装置は、特に比較的小さな配線断面積のケーブル接続装置と比べて、接続する力が強いために断面積に比例して決まるサイズよりも大きく、接続が複雑になる。特に、Ingress Protectionのクラス6Xへの電力分配器は先行技術から知られるケーブル接続装置による大きな接続断面積では満足なレベルに達しない。
【課題を解決するための手段】
【０００４】
本発明は、組み立てが簡単で低コストで製造できる、特に接続断面積が比較的大きなケーブルコアのためのケーブル接続装置を規定することを目的とする。
【０００５】
この目的は、圧縮ナット、保持装置および接続支援を有する、好ましくはマルチコアのケーブルの電気伝導接続のためのケーブル接続装置によって達成される。ケーブルは、圧縮ナットを通り、保持装置の開口部を貫通し、保持装置はコアホルダーを有し、この場合、ケーブルの露出した部分のコアがコアホルダー上のケーブル接続装置の長手軸について同心円状に配置されることができ、圧縮ナットは接続支持体に締められて圧縮ナットが保持装置を留め、コアホルダーは接続支持体と面し、保持装置は、圧縮ナットを締めることで接続支持部に押し当てられてよい。
【０００６】
本発明によれば、ケーブル接続装置は好ましくはマルチコアのケーブルの導電接続を規定しており、特に簡潔な物理的手法によって製造されており、ケーブルにとても小型におよび／または素早く接続されることができ、および／または、少ない個別部品だけで単純に設計されているのでとても有利に製造することができる。これは特に、圧縮ナットが保持装置を留めることを伴う圧縮ナットの接続支持体へのねじ接続が、ケーブル保持装置を非常に小型に設計することを可能としている。コアホルダーが保持装置に設けられているので、ケーブルコアがとても簡単かつ素早く固定される。最後に、先行技術に比べて少ない構成部品のために、製造コストが下がる。
【０００７】
本発明に係るケーブル接続装置は、電力分配器、および／またはケーブルから電化製品への導電接続、あるいは二つのケーブルの導電接続のための電気プラグコネクタの形態であってよく、および／または、例えばIngress Protectionのクラス6Xに対するケーブル接続装置として用いられてよい。本発明のケーブル接続装置は、例えば、接続支持体と対向するケーブル接続装置の端部の方向からコアとの電気接続が簡単に行われるようコアがコアホルダー内に位置するように、ケーブルの露出した部分のコアがケーブル接続装置の長手軸について同心円状に配置されたコアホルダーに「設置され」ることが可能となる。
さらに、コアホルダーは保持装置上のコアの位置をあらかじめ決定することができるので、このようなコアホルダーは例えば、自動的にコアとの電気接続を可能にする。
【０００８】
さらに、接続支持体が雄ねじを持ち、該雄ねじに圧縮ナットが締められることが好ましい。圧縮ナットを締めることにより、保持装置が接続支持体に押し当てられるため、事実上、コアホルダーと接続支持体との間にコアが固定されることを許容するという事実によって、出力アプリケーションに関連した負荷がかかったとしても動かないようにコアを位置決めできる。これにより、ケーブル接続が欠陥の影響を受けにくいことが確かなものになる。
【０００９】
本発明の形態において好ましくは、保持装置が、第１の開口と第２の開口を有し、ケーブルは、第１の開口を通ってケーブル接続装置に挿入され、第２の開口を通ってケーブル接続装置から外部に取り出される。このような改良によって、例えば、ケーブル線をケーブルチャネルからケーブル接続装置へと平行に接続できる。第１の開口と第２の開口および／またはケーブル同じ形状であることが好ましい。つまり、第１の開口および／または第２の開口にとっては、第１の開口および／または第２の開口と同一平面状にケーブル台がとなるような寸法が好ましい。ケーブルの露出した部分が第１の開口と第２の開口の間に位置し、第１の開口を通ってケーブルが接続装置に差し込まれるので、好ましくはケーブルの露出した部分がその直後に提供され、最後に、ケーブルが第２の開口を通ってケーブル接続装置から、好ましくは直接、取り出されるのがさらに好ましい。
【００１０】
本発明の別の好ましい実施形態において、保持装置はさらに第１の開口と第２の開口を持ち、ケーブルは第１の開口を通ってケーブル接続装置内に挿入され、ケーブルは第２の開口の留め具に固定される。本発明の実施形態において好ましくは、ケーブルはこのように第１の開口を通ってケーブル接続装置に挿入される。挿入されたケーブルの露出した部分または露出した部分のコアは、保持装置のコアホルダーに位置し、ケーブルのこれに続く部分は第２の開口の留め具に固定される。このような目的で、ケーブルの１つのコアは前記の留め具に固定されるのが好ましい。留め具は、端部が第２の開口と同一平面となることが特に好ましい。
【００１１】
これに関連しても、すでに記述した挿入されたケーブルと外に出たケーブルを備える本発明の実施形態と同様に、保持装置によって半円状にケーブルを位置決めすることができることが好ましく、それにより、コアホルダーは、ケーブルの露出した部分のコア上に半円状に位置決めされたケーブルの露出した部分のコア上に、このように半円状に配置される。このような改良によって電気タップが簡単な方法によって「連続した」ケーブルに接続される一方で、他方ではケーブルの一端で電気タップに接続される。
【００１２】
原理上は、保持装置はいかなるデザインでも合わせられる。本発明の別の好ましい実施形態においては、保持装置は封止体の形態をとる。圧縮ナットを接続支持体に回して締めることによって封止体が接続支持体に対して押し当てられ、ケーブル接続装置の封止、特に、ケーブル接続装置の内部に設けられたケーブルホルダーの封止、および周囲に配置したケーブルの露出した部分の封止がなされる。ケーブル接続装置のための封止体は特に好ましくは、Ingress Protectionのクラス6Xの要件を満たすことができる。これに関連して、保持装置が２つの部品による封止体の形態をとり、第１の開口と第２の開口が封止体部品を接合することにより形成されることが更に好ましい。このため、複数の封止体部品のそれぞれは好ましくは第１の開口と第２の開口の周囲半分を囲む。このように封止体部品を接合し、二個の部品で形成した封止体を、とても簡単にケーブル上に配置できる。
【００１３】
さらに、本発明の進歩の一つは、特に好ましくは、コアホルダーと保持装置を別々の部品として設計することができることがある。例えば、上述のように、保持装置は封止体、例えばゴム製の封止体、の形態をとってよく、コアホルダーは、例えばプラスチックのような封止体より強固な物質により形成されてよい。
【００１４】
原理的には、コアを固定するためのコアホルダーはいかなる設計手法で設計されてもかまわない。しかし、本発明の好ましい実施形態の１つにおいては、コアホルダーは好ましくはコアを位置決めするためにハーフシェル部を持つことが好ましい。さらに好ましくは、コアが半殻と同一平面にあるようにおよび／または半殻が半円形となるようにコアを位置決めすることができる。このような改良によって、コアをコアホルダーに正確に位置決めできるようになる。
【００１５】
本発明のさらなる実施形態によれば、貫通接点がコアと電気伝導的に接続されるために設けられることが特に望ましく、そして、貫通接点を接続支持体の開口を通すことができることが特に好ましい。これに関連して、接続支持体の開口が、保持装置の開口と反対に配置されることがさらに好ましい。言い換えれば、コアと電気伝導的に接続を形成するために貫通接点を利用することができることが望ましく、すなわち、特に、貫通接点がコアの絶縁体を通り、コア中の導電体と電気伝導的に接続することが特に望ましい。
【００１６】
ゆえに、以下の工程により、本発明に係るケーブル接続装置は、ケーブルに接続できる。まず、ケーブルの一部を露出させる。ケーブルの露出した部分がケーブルをケーブルの曲がった部分に静止するように、ケーブルを曲げる。曲げたケーブルを圧縮ナットに通し、保持装置をケーブルに合わせることにより、ケーブル接続装置の長手軸に対して同心円状にケーブルの露出した部分のコアは、保持装置上に静止する。圧縮ナットが保持具を留めるように圧縮ナットを接続支持体に締め付け、コアホルダーは接続支持体に対向し、圧縮ナットを締めることで、保持装置が接続支持体に対して押し当てることができる。接続支持体への貫通接点の導入によって、貫通接点はコアと電気伝導的な接続を形成する。
【００１７】
さらに、本発明の好ましい改良の１つは、貫通接点が先のとがった接点ねじとして形成され、先のとがった側と反対側にメス接点を持つ接点ねじの形態をとるものである。これにより、メス接点によって電化製品がケーブル接続装置に簡単な方法で電気伝導的に接続されるが可能になる。
【００１８】
本発明の好ましい改良によれば、圧縮ナットと接続支持体の間に封止ワッシャが設けられる。封止ワッシャは好ましくはＯリング封止の形態である。このような封止ワッシャは、圧縮ナットと接続支持体の間を封止し、例えば水分が浸入することを防ぐ。
【００１９】
原理的には、ケーブル接続装置はいかなる設計手法で、他の電気装置に接続されてもかまわない。しかし、本発明のさらに好ましい実施形態では、接続支持体は、ケーブル接続装置のプラグへ固定するための継ナットを有している。このように継ナットは例えば電気プラグ接続のような、安全で簡単なプラグへの接続を可能とする。これに関連して、壁面にプラグを固定することができ、プラグは貫通接点と電気伝導的な接続を形成するための接続ピンを有することがさらに好ましい。プラグは、特に好ましくは、電気接続ソケットの壁面および／または電化製品の壁面に固定される。
【００２０】
原理的には、コアの中の導電体は、任意の好ましい断面であってもよい。しかし、本発明のさらなる好ましい実施形態によれば、ケーブル接続装置は、６ｍｍ２以上、好ましくは８ｍｍ２以上、さらに好ましくは１０ｍｍ２以上の伝導体の断面積のコアに利用することができる。このような伝導体の断面は大電流を印加することができ、および／または、先行技術から知られているように、今までは、例えば母線（busbar）のようなタップによってのみ実現可能であった用途に利用することができる。これに関連して、本発明のケーブル接続装置は、好ましくはマルチコアのケーブルの電化製品への電気伝導的な接続に、または２つの好ましくはマルチコアのケーブルの電気接続に利用されることが特に好ましい。
【００２１】
図面を参照しつつ以下で本発明を詳細に説明する。
【図面の簡単な説明】
【００２２】
【図１】図１は、本発明の好ましい実施形態の一例によるケーブル接続装置の断面図を示す。
【図２ａ】図２ａは、本発明の好ましい典型的な実施形態によるケーブル接続装置における接続支持体の透視図を示す。
【図２ｂ】図２ｂは、本発明の好ましい典型的な実施形態によるケーブル接続装置における圧縮ナットと保持装置の透視図を示す。
【図３ａ】図３ａは、本発明の好ましい典型的な実施形態となるケーブル接続装置における接続支持体の透視図を示す。
【図３ｂ】図３ｂは、本発明の好ましい典型的な実施形態によるケーブル接続装置における圧縮ナットと保持装置の透視図を示す。
【図４ａ】図４ａは、本発明の好ましい典型的な実施形態によるケーブル接続装置における前記プラグの透視図を示す。
【図４ｂ】図４ｂは、本発明の好ましい典型的な実施形態によるケーブル接続装置における前記プラグの透視図を示す。
【図５ａ】図５ａは、本発明の好ましい典型的な実施形態によるケーブル接続装置の透視図を示す。
【図５ｂ】図５ｂは、本発明の好ましい典型的な実施形態によるケーブル接続装置のさらなる透視図を示す。
【発明を実施するための形態】
【００２３】
図１、図５ａと図５ｂは本発明の好ましい典型的な実施形態となるケーブル接続装置が示されている。一方、図２ａと図３ａは本発明の好ましい典型的な実施形態となるケーブル接続装置のための接続支持体を示す。図２ｂと図３ｂは本発明の好ましい典型的な実施形態となるケーブル接続装置のための圧縮ナットと保持装置を示す。そして、図４ａは本発明の好ましい典型的な実施形態となるケーブル接続装置のためのプラグを示す。
【００２４】
ケーブル接続装置は、圧縮ナット１と保持装置２を有する。マルチコアのケーブル３は、圧縮ナット１を通り、保持装置２の開口４、５を通ってケーブル接続装置に挿入される。具体的には、ケーブル３は、図５ｂに示すとおり、第１の開口４を通りケーブル接続装置に挿入され、第２の開口５を通りケーブル接続装置から外部に出て行く。ケーブル３は、図２ｂまたは図５ｂに示されるように、第１の開口４と第２の開口５が同一面になるように置かれる。この場合において、保持装置２は、ゴムのような素材からなる２個の封止体部品の形態をとり、第１の開口４と第２の開口５は封止体部品を結合することで形成される。
【００２５】
さらに、保持装置２は、コアホルダー６を有し、保持装置２とコアホルダー６は別々の部品の形態をとる。ケーブル３の露出した部分８のコア７は、ケーブル接続装置の長手軸に関して同心円状に、コアホルダー６に位置する。この目的のために、図２ｂと図３ｂに示すように、前記コアホルダー６は半円形の半殻９を有する。ケーブル３のコア７はこのようにコアホルダー６と同一面に位置する。
【００２６】
それゆえに、ケーブル３は圧縮ナット１を通り、保持装置２の第１の開口４を通ってケーブル接続装置に挿入される。ケーブル３の挿入部８は露出され、ケーブル３の露出部分８のコア７は、ケーブル接続装置の長手軸に関して同心円状に、コアホルダー６上に位置しており、さらにケーブル３の進路は保持装置２の第２の開口５を通り、圧縮ナット１を通ってケーブル接続装置から外に出る。
【００２７】
例えば、図１や図５ａや図５ｂに見られるように、圧縮ナット１は接続支持体１０に締められ、図１に見られるようにコアホルダー６の半殻９が接続支持体１０に対向するように圧縮ナット１が保持装置２を留め、圧縮ナット１を締ることにより、保持装置２を、接続支持体１０に押し当てることができる。図示されていない封止ワッシャが、圧縮ナット１と接続支持体１０の間の封止を改善するために提供されてよい。
【００２８】
先の尖った接点ねじの形態をとるこの事例では、貫通接点１１は、コア７と電気伝導的な接続を形成するために提供される。この場合、貫通接点１１は、接続支持体１０の開口１２を通り、ケーブル３の反対側のケーブル接続装置に貫通接点１１は挿入される。図３ｂに示されるように、コア７と電気伝導的な接続を形成するために、貫通接点１１は、コア７上の絶縁体を通る。尖った部分から離れた端部では、貫通接点１１はメス接続１３を有する。
【００２９】
継ナット１５は、プラグ１４にケーブル接続装置を固定するために設けられる。例として、プラグ１４は壁に固定され、貫通接点１１と電機伝導的なの接続を形成するために接続ピン１６を有する。封止材１７は、Ｏリングの形態をとり、プラグ１４と継ナット１５との間に提供される。
【００３０】
例えば、下記の手順で、ケーブル接続装置をマルチコアのケーブル３に電気伝導的に接続するために、ケーブル３のある領域８は、ケーブル３の露出した領域８をコア７に見せることができる。ケーブル３はケーブル３の露出した領域８が、半円を描くようにケーブル３の折り返し領域に静止するようにする。このように曲げられたケーブル３は圧縮ナット１を通る必要がある。コアホルダー６は、ケーブル３の露出部分８に合わされ、ケーブル３の露出部分８のコア７がコアホルダー６に静止する。封止体部品は、第１の開口４がケーブル３を囲み、第２の開口５がケーブル３を囲むように組み立てられるべきである。圧縮ナット１は接続支持体１０に締められるべきであり、これにより、コアホルダー６が接続支持体１０と対向し、圧縮ナット１を締めることで保持装置２が接続支持体１０に押し当てられるように圧縮ナット１が保持装置２を留める。貫通接点１１は、それぞれのコア７と電気伝導的な接続を形成するようにケーブル３のケーブル接続装置の反対側から接続支持具１０に導入されるべきである。
【００３１】
好ましくはマルチコアのケーブル３から電化製品への電気伝導的な接続のために、または２本の好ましくはマルチコアのケーブル３の電気的接続のために、ケーブル接続装置は使用され得る。この場合、コア７の導電体は、断面積が６ｍｍ２以上であり、好ましくは、８ｍｍ２以上であり、さらに好ましくは１０ｍｍ２以上である。
【００３２】
結局、例えば、それにより「連続した」ケーブル３および／またはケーブル３の一端が電化製品に接続されることができ、または２本のケーブル３が互いに接続されることができるケーブル接続装置となる。この場合、ケーブル接続装置は、特に簡単に製造でき、そしてそれゆえに、有利なことに、とても小型なデザインで、タップから、例えばケーブルチャネルから、ケーブル接続装置配線を平行にルーティングすることができ、特に簡単かつ安全に大電流を流すことができ、およびまたは特に簡単かつ安全に導入することができる。
【図１】
0005392640.tif 000002
【図２ａ】
0005392640.tif 000003
【図２ｂ】
0005392640.tif 000004
【図３ａ】
0005392640.tif 000005
【図３ｂ】
0005392640.tif 000006
【図４ａ】
0005392640.tif 000007
【図４ｂ】
0005392640.tif 000008
【図５ａ】
0005392640.tif 000009
【図５ｂ】
0005392640.tif 000010