(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
ワイパブレード（１１ａ）をワイパアーム（１１）と結合するための結合部材（１０）であって、該ワイパアーム（１１）の端部を受容する本体と、前記ワイパブレード（１１ａ）を受容し支持するための手段とが設けられており、前記ワイパブレード（１１ａ）を受容して支持するための前記手段および／または前記本体に、形状補償により様々な寸法のワイパアームに適合するためにフレキシブルに形成されている領域（４９）が設けられており、前記結合部材（１０）が一体的に形成されていて、様々な寸法に設定されたワイパアームに使用されるようになっているものにおいて、
少なくとも１つのフレキシブルな前記領域（４９）が、様々な寸法のワイパアームに対する自動適合性を得るためのフレキシブルな平坦部分（５３）として形成されており、
前記ワイパブレード（１１ａ）を受容し支持する前記手段および／または前記本体が、前記平坦部分（５３）に対して斜めのウェブ（５２）の形状を有する弾性的な横断面構造部が生じるように互いに平行な複数のスリット（５０）を備え、
前記ワイパアーム（１１）が離間されるときに前記ワイパアーム（１１）との摩擦によりウェブ（５２）が直立する方向に向かうことで前記ワイパアーム（１１）への平坦部分（５３）の押圧力が増加することを特徴とする、ワイパブレードをワイパアームと結合するための結合部材。
【請求項２】
前記平坦部分（５３）が規定する方向に対して、少なくとも１つのウェブ（５２）が９０度より小さい角度を有している、請求項１記載の結合部材。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、請求項１の上位概念による、ワイパブレードをワイパアームと結合するための結合部材から出発している。
【背景技術】
【０００２】
ワイパブレードをワイパアームと結合するための結合部材はすでに例えば欧州特許公開第０８６３０５８号明細書から公知である。しかしながらこの公知の明細書で提案された結合部材は複数の部分から構成されているので、種々異なる形式で設計されたワイパアームのためにはそれぞれ異なるアダプタ部分が使用される。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００３】
【特許文献１】欧州特許公開第０８６３０５８号明細書
【発明の概要】
【発明の効果】
【０００４】
本発明による、請求項１記載の特徴を備えた結合部材は次のような利点を有している。つまり、弾性的な領域によって、結合部材は自動的に適合する特性を有していて、したがって結合部材は多種多様に設定されたワイパアームのために使用可能であるという点である。さらにこの結合部材は一体型であり、たとえば射出成形法によって製作され、これによって取付の際に著しい利点がもたらされる。なぜならばそれぞれのワイパアーム端部のためにどのアダプタ部材が適しているか特定する必要がないからである。ワイパブレードの取付は通常ドライバ自身によって、つまり専門家ではなく素人によって行われるので、これによってもたらされる意義は大きい。
【０００５】
従属請求項に記載の特徴によって、請求項１に記載した結合部材の有利な実施形態および改良形が得られる。
【０００６】
フレキシブルな領域が弾性的な接続板の形状で構成されていると特に有利である。なぜならばこのような構成によって結合部材は破損されることなくワイパアーム端部に取り付けることができるからである。弾性的な接続板が複数の当接面を備えており、これらの当接面が種々異なって設計されたワイパアーム端部に適合していて、ワイパアーム端部が取付時にそれぞれ自動的に正しい位置を占めるようになるので、エラーのない取付を大幅に簡略化することになる自動適合性の特性が得られる。
【０００７】
フレキシブルな領域がフレキシブルな平坦部分として形成されていると、高いねじれ安定性が得られる。
【０００８】
平坦部分の可撓性が、ワイパアームに対して９０°より小さい角度を有するウェブによってもたらされると、結合部材がワイパアームから離間される場合、ワイパアームとワイパブレードとの間の結合強さを高める自動ロック効果が得られる。
【０００９】
結合部材が、種々異なって設計されたワイパアーム端部に対応配置されている複数の位置のための弾性的な領域を備えている場合、特に有利には、それぞれの位置の弾性的な領域において、安定エレメントによって支持効果がワイパアームに及ぼされる。
【００１０】
ワイパブレードを結合部材とロックするために、ワイパブレードを受容して支持する手段または本体が弾性的な張出部を備えており、この張出部においてワイパアーム端部に向かって垂直に張出部が位置していることによって、隆起部の大きさに基づいて、ワイパアームへの結合部材の取付および取外しのための力が簡単かつ正確に調節可能である。
【図面の簡単な説明】
【００１１】
【図１】組込状態の本発明の結合部材を示す概略図である。
【図１ａ】固定エレメントを備えたワイパブレードとワイパアーム端部とを示す斜視図である。
【図２】本発明の結合部材の斜視図である。
【図３】本発明の結合部材の斜視図である。
【図４】本発明の結合部材の側面図である。
【図５】本発明の結合部材の断面図である。
【図６】本は明細書の結合部材を下側から見た概略図である。
【図７】小さい曲率半径を有する狭幅なワイパアーム端部の取り付けられた、本発明の結合部材を示す側面図である。
【図８】狭幅なワイパアーム端部の取り付けられた、本発明の結合部材を示す平面図である。
【図９】狭幅なワイパアーム端部の取り付けられた、本発明の結合部材を示す断面図である。
【図１０】小さい曲率半径を有する広幅なワイパアーム端部の取り付けられた、本発明の結合部材を示す側面図である。
【図１１】広幅なワイパアーム端部の取り付けられた、本発明の結合部材を示す平面図である。
【図１２】大きい曲率半径を有するワイパアーム端部の取り付けられた、本発明の結合部材を示す側面図である。
【図１３】大きい曲率半径を有する広幅のワイパアーム端部の取り付けられた、本発明の結合部材を示す断面図である。
【図１４】本発明の結合部材における別の実施例の一部を示す断面図である。
【発明を実施するための形態】
【００１２】
以下に本発明の実施の形態を図面を用いて具体的に説明する。
【００１３】
図１には、ワイパアーム１１とワイパブレード１１ａとの取り付けられた結合部材１０が示されている。ワイパアーム１１は２つの端部を備えており、下側の端部がワイパモータ１２と接続されていて、上側の端部がフック状に１８０度曲げられている。ワイパブレード１１ａはウインドガラス１１ｂ上で支持されている。
【００１４】
図１ａには、ワイパアーム１１の上側の端部とワイパブレード１１ａの区分とが示されている。厚さＤおよび幅Ｂを有するワイパアーム１１の端部は、半径Ｒを有するフック状の１８０度の屈曲部を備えている。この屈曲された区分は長さＬを有している。ワイパブレード１１ａはその長手方向軸線に対して横方向に延びる円筒形の軸６０を備えており、この軸６０によってワイパブレード１１ａはワイパアーム１１に回動可能に支承することができる。
【００１５】
図２および図３には、本発明の結合部材１０の１実施例が詳しく示されている。結合部材１０は２つの側方の壁部１３を備えた主に１つの中空体から成っていて、これらの壁部１３は３つの横方向壁部（上位の面１４ａ、中位の面１４ｂおよび下位の面１４ｃ）を側方で画設している。この場合壁部１３は上側および下側で３つの横方向壁部もしくは面１４ａ、１４ｂおよび１４ｃを越えて突出しており、この場合ワイパブレード１１ａは取り付け位置において壁部１３の外面に支持されている（図７および図９参照）。
【００１６】
ワイパアーム１１に組み込んだ状態で、結合部材１０はワイパモータ１２とは反対側の前方の端部１６を備えており、この端部１６に向かって壁部１３は先細に形成されている。さらに結合部材１０はワイパモータ１２に向いた側に後方の端部１８と、ウインドガラス１１ｂに向いた側の下面２０と、ウインドガラス１１ｂとは反対側の上面２２とを備えている。
【００１７】
結合部材１０はその下面２０に貫通する横方向溝２８を備えており、この横方向溝２８は結合部材１０の全幅にわたって延びている。横方向溝２８は壁部１３において鍵穴状の切欠２８を形成しており、この切欠２８は円形状の切欠３０に移行している。横方向溝２８は上位の面１４ａを備えた上位の横方向壁部まで延びている。横方向溝２８の溝底部は、軸６０を被さって係合するための部分中空円筒形体を形成している。
【００１８】
壁部１３の外面には隆起したリング状のそれぞれ１つの接触面３１が円形の切欠３０と同心的に設けられている。
【００１９】
両壁部１３間で壁部１３に対して平行に、後方の端部１８において、上位の面１４ａの横方向面と中位の面１４ｂの横方向壁部とが支持壁部３２によって結合されており、この壁部３２に沿って上位の面１４ａは長細い切欠３４を備えている。これによって面１４ａの横方向壁部、面１４ｂの横方向壁部、支持壁部３２および左の壁部１３が方形の横断面を備えた中空成形部を形成している。
【００２０】
右側の壁部１３には、細長い切欠３４の領域で後方の端部１８に向かって開放する楔形の切欠３６が設けられている。この切欠３６は後方の縁部１８から円形の切欠３０の近傍まで延びている。
【００２１】
楔形の切欠３６の端部で、右側の壁部１３は楔形の切込３７を備えている。この切込３７は上位の面１４と壁部１３との接触箇所で始まっていて、上を向いて開放している。
【００２２】
これによって後方の端部１８から見て逆Ｌ字形の第１のフレキシブルな領域が弾性的な接続板３８の形状で形成される。この弾性的な接続板３８における、壁部１３の、細長い切欠３４に向いた側に、楔形の第１の突起４０が設けられており、この突起４０は側方の第１の当接面４０ａを形成している。
【００２３】
図４に示されているように、円形の切欠３０の近傍で、壁部１３に対して垂直に位置する２つのピン５６が壁部１３の一方に設けられている。
【００２４】
図５に示されているように、上位の面１４ａは前方の端部１６の領域において半径部分２３を介して中位の面１４ｂと結合されている。結合部材１０の前方の端部１６において、互いに向かい合って内側に向けられた隆起部２４が壁部１３に設けられている。
【００２５】
結合部材１０の半径部分２３には、図３，４および６に示されているように、第２のフレキシブルな領域４１が配置されている。図４に示されているように、壁部１３は、この領域４１において、半径部分２３の区分４４が壁部１３の張出部４６と一緒に弾性的に上を向いて屈曲可能であるように、形成されている。中位の面１４ｂは、下面２０から見て、半径部分２３の領域に逆Ｌ字形の凹設部４２を備えている。壁部１３の張出部４６に、さらに別の側方の突起４８が設けられており、この突起４８は第２の当接面４８ａを形成している。
【００２６】
図２および図４から判るように、後方の端部１８から横方向溝２８まで延びる、下位の面１４ｃの横方向壁部は同様にフレキシブルで、第３のフレキシブルな領域４９を形成している。このために両方の壁部１３は、下位の面１４ｃを支持している壁部区分５１が単に薄い板ばね状の斜めのウェブ５２によって壁部１３と結合されるように、斜めのスリット５０を備えている。したがって下位の面１４ｃは、フレキシブルな平坦部分５３（Plateau）として中位の面１４ｂに向かって平行移動することができる。
【００２７】
以下に結合部材１０の機能を説明する。
【００２８】
ワイパアーム１１は、図１ａに示されているように、ワイパモータ１２とは反対側の端部において一般的な形式で１８０度屈曲された区分を有している。ワイパアーム１１の実施例に応じて、屈曲部は様々な半径Ｒおよび長さＬを有していてよい。同様にワイパアーム１１の厚さＤも可変である。
【００２９】
ワイパブレード１１ａはワイパアーム１１と結合するために設けられた箇所で、軸として作用する固定エレメント６０（多くの場合リベットまたはロールリベット；Rollniet）を備えている。結合部材１０は横方向溝２８でこの固定エレメント６０に被せ嵌められるので、固定エレメント６０は円形の切欠３０に係止される。
【００３０】
ワイパアーム１１が、接続板３８とは反対側の壁部１３と接続板３８の第１の当接面４０ａとの間の間隔に相応する幅Ｂを有していると、ワイパアーム１１は、結合部材１０を挿入したあとで、上面において、第１のストッパ面４０ａと、このストッパ面４０ａとは反対側の壁部１３との間で保持され、ならびに第１の突起４０と同じ側に位置する第２の突起４８と、この突起４８とは反対側の壁部とによって保持される。ワイパアーム１１の屈曲部の半径Ｒに応じて、ワイパアーム１１の、屈曲された長さ部分Ｌは、中位の面１４ｂと下位の面１４ｃとの間か、または結合部材１０の下位の面１４ｃの下側に接触して位置するようになる。これは図７および図８に示されている。
【００３１】
ワイパアーム１１に対する結合部材１０の係止ロックは、隆起部２４によってもたらされる。この隆起部２４は弾性的な舌片部分として結合部材１０を半径に押しつける。隆起部２４の三角形状によって、種々異なるワイパアーム厚さＤが摩擦結合（kraftschluessig；摩擦による結合）で被さるように係止して緊締可能である。これは図９に示されている。
【００３２】
ワイパアーム１１の幅Ｂが当接面４０ａと、この当接面４０ａとは反対側の壁部１３との間の内法の間隔よりも大きい場合、結合部材１０がワイパアーム１１に被せ嵌められる際に自動的に弾性的な接続板３８が楔形の突起４０によって下方へ押圧され、壁部１３の、突起４０の斜平面を越えて外側に位置する部分によって直接保持される。同様に第２のフレキシブルな領域４１は第２の突起４８（図３および図４）によって屈曲されるので、追加的に、半径部分２３と、結合部材の隆起部２４との間でロックするために、第２のフレキシブルな領域４１と上位の面１４ａとの間でクランプ締結が生じる。ワイパアーム１１の半径Ｒは、屈曲された端部が中位の面１４ｂと下位の面１４ｃとの間に挿入されるのではなく、下位の面１４ｃの下側に移動されるような大きさを有していると、第２のフレキシブル領域４１は屈曲されない。この場合、下位の面１４ｃがフレキシブルな平坦部分５３として形成されていることによって、追加的なクランプ締結が第３のフレキシブルな領域４９によってもたらされる。これは図１０〜図１３に示されている。
【００３３】
有利には、スリット５０の方向ひいてはウェブ５２の方向は、結合体１０をワイパアーム１１から離間するためにまず抵抗を克服しなければならないように選択されており、この抵抗は、下位の面１４ｃにおけるワイパアーム１１の摩擦によって、ワイパアーム１１における下位の面１４ｃの押圧力の増加がもたらされるようにして得られる。これは、結合部材１０がワイパアーム１１から取り出されるように移動される際に、下位の面１４ｃがワイパアーム１１に軽く付着され、これによって直立するモーメントがウェブ５２に作用することによって得られる。ワイパアーム１１に対してウェブ５２は直立に向けられ、これによって上位の面１４ａと下位の面１４ｃとの間の間隔が拡大され、押圧力が高められる。
【００３４】
フレキシブルな領域３８，４１，４９は可撓性を制限するために安定エレメント５８を備えており、これは図１２に示されている。突起４０の斜面が上位の面１４ａと同一平面に位置する場合、つまり接続板３８が下面２０に向かって下向旋回されている場合、安定エレメント５８が壁部１３または面１４の一箇所当接するように、切欠３６が構成されている。これと同様に、第３の弾性的な領域４９では、壁部区分５１は最大位置調節経路が設定可能であるように構成されている。このようにしてウェブ５２は過度に大きい負荷、ひいては破損から保護されている。
【００３５】
壁部１３の弾性的な舌片における隆起部２４は、結合体の高さ全体にわたって延びる必要はない。たとえば図１４から判るように、隆起部２４は単に壁部１３の一部にわたって延びており、これによって取り付けに必要な力を調節することができる。
【００３６】
ワイパアーム１１に対してワイパブレード１１ａの最大旋回角度を制限するために、ワイパブレード１１ａが、回動する円形の切欠３０の領域に、壁部１３から突出して垂直に延びる２つのピン型エレメント５６が配置されている。図１ａに示されているように、最大所望旋回角度に達すると、ワイパブレード１１ａにおける結合部材１０の旋回するボックス領域６２の縁部が、ピン型エレメント５６の１つに当接する。ワイパブレード１１ａを取り付けるために、結合部材１０はワイパブレード１１ａの中央湾曲部材６１のボックス領域６２から旋回して取り出す必要がない。
【符号の説明】
【００３７】
１０  結合部材、  １１  ワイパアーム、  １１ａ  ワイパブレード、  １１ｂ  ウインドガラス、  １２  ワイパモータ、  １３  壁部、  １４ａ，１４ｂ，１４ｃ  面、  １６，１８  端部、  ２０  下面、  ２２  上面、  ２３  半径部分、  ２４  隆起部、  ２８  横方向溝、  ３０  切欠、  ３１  接触面、  ３２  支持壁部、  ３４，３６  切欠、  ３７  切込、  ３８  接続板、  ４０  突起、  ４０ａ  接触面、  ４１  領域、  ４２  凹設部、  ４４  区分、  ４６  張出部、  ４８  突起、  ４８ａ  当接面、  ４９  領域、  ５０  スリット、  ５１  壁部区分、  ５２  ウェブ、  ５３  平坦部分、  ５４  ピン、  ５６  ピン型エレメント、  ５８  安定エレメント、  ６０  固定手段、  ６１  中央湾曲部材、  ６２  ボックス領域、  Ｄ  厚さ、  Ｂ  幅、  Ｒ  半径、  Ｌ  長さ
【図１】
0005453353.tif 000002
【図１ａ】
0005453353.tif 000003
【図２】
0005453353.tif 000004
【図３】
0005453353.tif 000005
【図４】
0005453353.tif 000006
【図５】
0005453353.tif 000007
【図６】
0005453353.tif 000008
【図７】
0005453353.tif 000009
【図８】
0005453353.tif 000010
【図９】
0005453353.tif 000011
【図１０】
0005453353.tif 000012
【図１１】
0005453353.tif 000013
【図１２】
0005453353.tif 000014
【図１３】
0005453353.tif 000015
【図１４】
0005453353.tif 000016