(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
エンボシング装置であって該エンボシング装置の少なくとも２つのエンボシング・ローラの間に導入された少なくとも１つの平らな材料（４）上に規定可能なパターンをエンボシングするためのエンボシング装置（１，３３）において、
前記エンボシング・ローラの動作が互いに同期されており、
前記エンボシング・ローラ（２，３）はまた、少なくとも２つのエンボシング・トラック（５，６）を有しており、
前記エンボシング・ローラ（２，３）の動作は、互いに係合する同期手段であって、前記エンボシング・ローラ（２，３）のケーシング面の全体にわたって分配され、異なるエンボシング・トラック（５，６）に割り当てられた同期手段（７，８）によって同期され、同じエンボシング・ローラ（２，３）の種々のエンボシング・トラック（５，６）に対応する同期手段（７，８）が、互いにオフセットされている、
エンボシング装置。
【請求項２】
前記少なくとも２つのエンボシング・ローラ（２，３，１５）の同期手段（７，８）は、エンボシング・ローラ（２，３，１５）のケーシング面全体にわたって分配された隆起ポイントであり、前記エンボシング・ローラ（２，３，１５）のケーシング面は、前記同期手段（７，８）の領域内で互いに合同であるように構成されており、少なくとも１つの第１ラジアル周面区分（９）の隆起ポイントは、同じエンボシング・ローラ（２，３，１５）の少なくとも１つの第２表面区分（１０）の隆起ポイントに対してオフセットされるように配置されている、請求項１に記載のエンボシング装置。
【請求項３】
前記第１表面区分（９）及び前記第２表面区分（１０）の隆起ポイントが列（１２，１３）を成して配置されており、前記第１表面区分（９）の列（１２）が、前記第２表面区分（１０）の列（１３）に対してオフセットされており、前記エンボシング・ローラ（２，３，１５）の長手方向軸線（ａ）に対して平行な方向で見て、前記第１表面区分（９）の２つの列（１２）の間に、前記第２表面区分（１０）の１つの列（１３）が位置することになる、請求項２に記載のエンボシング装置。
【請求項４】
前記隆起ポイントが歯（１１）の形態を成している、請求項２または請求項３に記載のエンボシング装置。
【請求項５】
前記歯（１１）が角錐台の形態を成している、請求項４に記載のエンボシング装置。
【請求項６】
同じエンボシング・ローラ（２，３，１５）の前記同期手段（７，８）が、同様であるように構成されている、請求項１から請求項５のいずれか一つの請求項に記載のエンボシング装置。
【請求項７】
前記同期手段（７，８）が前記エンボシング・ローラ（２，３，１５）の表面上に、平行な列（１２，１３）を成して配置されている、請求項１から請求項６のいずれか一つの請求項に記載のエンボシング装置。
【請求項８】
少なくとも１つの第１エンボシング・ローラ（２，３，１５）が、特に少なくとも１つの画像又は少なくとも１つの図形文字（１８）をエンボシング又はパーフォレーティングするための少なくとも１つのエンボシング構造／パーフォレーション構造（１４）を含み、少なくとも１つの第２エンボシング・ローラの、前記エンボシング構造（１４）に対応するポイントが、対向プリント面を備えている、請求項１から請求項７のいずれか一つの請求項に記載のエンボシング装置。
【請求項９】
前記エンボシング・ローラ（２，３，１５）のうちの第１のエンボシング・ローラは複数のエンボシング構造／パーフォレーション構造（１４）を含んでおり、前記エンボシング構造／パーフォレーション構造は側方に、前記エンボシング・ローラ（２，３，１５）のラジアル周方向に互いにオフセットされて配置されている、請求項８に記載のエンボシング装置。
【請求項１０】
前記エンボシング構造（１４）が、好適な平滑化された表面層上に付与されている、請求項８または請求項９に記載のエンボシング装置。
【請求項１１】
前記少なくとも２つのエンボシング・ローラ（２，３，１５）を互いにフレキシブルに押し付けることができる、請求項１から請求項１０のいずれか一つの請求項に記載のエンボシング装置。
【請求項１２】
前記エンボシング・ローラ（２，３，１５）の互いの相対位置を検出するためのセンサ（２４，２５）を含む、請求項１から請求項１１のいずれか一つの請求項に記載のエンボシング装置。
【請求項１３】
前記センサ（２４，２５）が回転角センサとして構成されている、請求項１２に記載のエンボシング装置。
【請求項１４】
前記エンボシング・ローラ（２，３，１５）のうちの１つはモータによって駆動することができ、第２エンボシング・ローラ（２，３，１５）は、前記ケーシング面の上に配置されて互いに係合する前記同期手段（７，８）によって駆動することができる、請求項１から請求項１３のいずれか一つの請求項に記載のエンボシング装置。
【請求項１５】
各エンボシング・ローラ（２，３）が固有のモータ（２２，２３）によって駆動される、請求項１から請求項１３のいずれか一つの請求項に記載のエンボシング装置。
【請求項１６】
前記エンボシング装置が、センサ（２４，２５）、及び前記エンボシング・ローラのモータ（２２，２３）に接続された制御装置（２６）を含んでおり、前記制御装置は、前記センサ（２４，２５）によって前記制御装置に伝送されたデータを参照しながら、基準相対位置と測定相対位置との差を補償するために、前記エンボシング・ローラ（２，３）の速度を変化させるように構成されている、請求項１５に記載のエンボシング装置。
【請求項１７】
前記エンボシング装置は電動モータ（２７）を含んでおり、前記電動モータは、エンボシング・ローラ（２，３）のための駆動軸（２８，２９）を同時に同じ速度で駆動し、前記エンボシング・ローラ（２，３）は互いに平行に配置されている、請求項１から請求項１６のいずれか一つの請求項に記載のエンボシング装置。
【請求項１８】
前記エンボシング・ローラのうちの第１のエンボシング・ローラ（２）が第１駆動軸（２８）によって直接に駆動され、第２駆動軸（２９）が少なくとも１つの力結合部材（３１）を介して、第１駆動軸（２８）に対して平行な軸（３０）を駆動し、前記平行な軸には、前記エンボシング・ローラのうちの第２のエンボシング・ローラ（３）が配置されている、請求項１７に記載のエンボシング装置。
【請求項１９】
前記第１駆動軸及び前記第２駆動軸（２８，２９）が互いに一体的であるように形成されている、請求項１８に記載のエンボシング装置。
【請求項２０】
前記エンボシング装置は、被エンボシング材料（４）に作用する輻射線源及び熱源（３２）の少なくといずれか一方を含んでいる、請求項１から請求項１９のいずれか一つの請求項に記載のエンボシング装置。
【請求項２１】
前記エンボシング装置は、被エンボシング材料上の前記エンボシング構造／パーフォレーション構造（１４）によって形成されたパターンの位置を検出するための、エンボシング・ローラの下流側に接続された光学測定装置を含む、請求項１から請求項２０のいずれか一つの請求項に記載のエンボシング装置。
【請求項２２】
前記光学測定装置が画像認識ユニット（１６）である、請求項２１に記載のエンボシング装置。
【請求項２３】
前記エンボシング装置は、形成されたパターンの検出位置と基準位置との偏差を補償するように構成されている、請求項２１または請求項２２に記載のエンボシング装置。
【請求項２４】
前記エンボシング装置が、前記材料（４）のエンボシング前に、被エンボシング材料（４）上の連続する少なくとも２つのインプリント（１８）の間の距離（ｌ’）を検出するように、この距離（ｌ’）に基準距離（ｌ）からの偏差がある場合に、前記材料（４）の長手方向の伸長を、検出された偏差（Δｌ）に応じて変化させるように構成されている、請求項１から請求項２３のいずれか一つの請求項に記載のエンボシング装置。
【請求項２５】
前記エンボシング装置が、被エンボシング材料（４）上に施された少なくとも１つのインプリント（１８）の位置を検出するための、前記エンボシング・ローラ（２，３）の上流側に接続された少なくとも１つの光学測定装置と、前記エンボシング・ローラ（２，３）の上流側に接続されて、前記被エンボシング材料（４）の長手方向張力を変化させるように前記被エンボシング材料（４）に作用する少なくとも１つの制動装置（３５）とを含み、少なくとも１つの制御装置（３９）が設けられていて、前記制御装置は、前記インプリント（１８）に基準位置からの偏差（Δｌ）がある場合に前記制動装置（３６）を作動させるように構成されていて、これにより被エンボシング材料（４）の長手方向張力が、前記制動装置（３５）によって被エンボシング材料（４）に加えられる力に従って変化させられるようになっており、前記制動装置によって被エンボシング材料（４）に加えられる力は、検出された偏差（Δｌ）に依存する、請求項２４に記載のエンボシング装置。
【請求項２６】
前記光学測定装置は画像認識ユニット（３４）である、請求項２５に記載のエンボシング装置。
【請求項２７】
前記制動装置（３５）が少なくとも２つの制動ローラ（３６，３７）を含み、前記制動ローラの間に、被エンボシング材料が案内される、請求項２５に記載のエンボシング装置。
【請求項２８】
前記少なくとも２つの制動ローラ（３６，３７）の表面圧力を調節することができる、請求項２５から請求項２７のいずれか一つの請求項に記載のエンボシング装置。
【請求項２９】
前記画像認識装置（３４）は、前記インプリント（１８）の保存された特徴的フィーチャ、又は前記インプリント（１８）の画像と、被エンボシング材料（４）上にプリントされたインプリント（１８）の画像又は特徴的フィーチャとを比較するように構成されている、請求項２５から請求項２８のいずれか一つの請求項に記載のエンボシング装置。
【請求項３０】
前記制御装置（３９）は、被エンボシング材料（４）上に施された少なくとも２つの連続するインプリント（１８）の間の距離（１’）を検出するように、この距離（ｌ’）が基準距離（ｌ）と相応しているかどうかをチェックするように構成されている、請求項２５から請求項２９のいずれか一つの請求項に記載のエンボシング装置。
【請求項３１】
前記制御装置（３９）はまた、検出距離（ｌ’）に基準距離（ｌ）からの偏差がある場合に、この偏差を補償するのに必要とされる力であって、被エンボシング材料（４）に加えられるべき力の値、又はこの値に対して比例する信号を少なくとも１つの制動装置（３５）に伝送するように構成されている、請求項３０に記載のエンボシング装置。
【請求項３２】
前記エンボシング装置（３３）は、前記少なくとも１つのインプリント（１８）に対する前記少なくとも１つのエンボシングされたパターン（１９）の位置が基準位置に相当するか否かを、前記エンボシング・ローラ（２，３）の下流側に配置された光学測定装置を参照しながらチェックするように構成されており、前記制動装置（３５）に接続された前記制御装置（３９）は、前記インプリント（１８）及びエンボシングされたパターン（１９）相互の基準位置偏差を補償するために、前記エンボシング・ローラ（２，３）の下流側に接続された光学測定装置の位置チェックの測定結果に応じて、前記制動装置（３５）によって被エンボシング材料（４）上に加えられる力を制御するように構成されている、請求項２５から請求項３１のいずれか一つの請求項に記載のエンボシング装置。
【請求項３３】
シガレット・チップのためのチップ・カバー材料（４１）にエンボシングを施す方法であって、前記チップ・カバー材料（４１）にエンボシングを施すために、請求項１から請求項３２のいずれか一つの請求項に記載の装置を使用する、エンボシングを施す方法。
【請求項３４】
チップ・カバー材料（４１）として紙が使用される、請求項３３に記載の方法。
【請求項３５】
チップ・カバー材料としてフォイルが使用され、具体的には熱エンボシング・フォイル、又は熱エンボシング・フォイルで被覆された材料が使用される、請求項３４に記載の方法。
【請求項３６】
前記フォイル、又は前記熱エンボシング・フォイルで被覆された材料がエンボシングの前に加熱される、請求項３５に記載の方法。
【請求項３７】
前記材料（４）のエンボシング前に、被エンボシング材料（４）上の連続する少なくとも２つのインプリント（１８）の間の距離（ｌ’）を検出し、該距離（ｌ’）に基準距離（ｌ）からの偏差（Δｌ）がある場合、前記材料（４）の長手方向の伸長を、検出された偏差（Δｌ）に応じて変化させる、請求項３３から請求項３６のいずれか一つの請求項に記載の方法。
【請求項３８】
前記エンボシング・ローラ（２，３）の上流側に配置された少なくとも１つの光学測定装置によって、エンボシングされる前記チップ・カバー材料（４１）上に施された少なくとも１つのインプリント（１８）の位置を検出し、前記エンボシング・ローラ（２，３）の上流側に接続されて、エンボシングされる前記チップ・カバー材料（４１）に作用する少なくとも１つの制動装置（３５）によって、エンボシングされる前記チップ・カバー材料（４１）の長手方向張力を変化させ、少なくとも１つの制御装置（３９）が設けられていて、前記制御装置は、前記インプリントに基準位置からの偏差（Δｌ）がある場合に前記制動装置（３５）を作動させ、これによりエンボシングされる前記チップ・カバー材料の長手方向張力が、前記制動装置（３５）によって前記チップ・カバー材料に加えられる力に従って変化させられるようになっており、前記制動装置（３５）によって、エンボシングされる前記チップ・カバー材料に加えられる力は、検出された偏差（Δｌ）に依存する、請求項３７に記載の方法。
【請求項３９】
エンボシングされる前記チップ・カバー材料（４１）がプレテンションを与えられる、請求項３７または請求項３８に記載の方法。
【請求項４０】
光学的測定装置としては、画像認識装置（３４）が使用され、前記インプリント（１８）の保存された特徴的フィーチャ、又は前記インプリント（１８）の保存された画像と、エンボシングされる前記チップ・カバー材料（４１）上にプリントされたインプリント（１８）の記録済みの画像又は特徴的フィーチャとが比較される、請求項３８または請求項３９に記載の方法。
【請求項４１】
制御装置（３９）によって、エンボシングされる前記チップ・カバー材料（４１）上に連続して施された少なくとも２つのインプリントの間の距離（ｌ’）が検出され、該距離（ｌ’）が基準距離（ｌ）に相当するか否かを見るためにチェックされる、請求項３８から請求項４０のいずれか一つの請求項に記載の方法。
【請求項４２】
基準距離（ｌ）と検出距離（ｌ’）との間に偏差（Δ１）がある場合に、この偏差（Δ１）を補償するのに必要とされる力であって、前記制動装置（３５）によって、エンボシングされる前記チップ・カバー材料（４１）に加えられるべき力が、制御装置（３９）によって調節される、請求項４１に記載の方法。
【請求項４３】
前記エンボシング・ローラ（２，３）の下流側に接続された光学測定装置によって、前記少なくとも１つのインプリント（１８）に対する前記少なくとも１つのエンボシングされたパターン（１９）の位置が基準位置に相当するか否かがチェックされ、前記インプリント（１８）及びエンボシングされたパターン（１９）相互の基準位置偏差（Δ１）を補償するために、前記エンボシング・ローラ（２，３）の下流側に接続された前記画像認識ユニット（１６）の位置チェックの測定結果に応じて、前記制動装置（３５）によって、エンボシングされる前記チップ・カバー材料（４１）上に加えられる力が制御される、請求項３８から請求項４２のいずれか一つの請求項に記載の方法。
【請求項４４】
請求項１から請求項３２のいずれか一つの請求項に記載のエンボシング装置のためのエンボシング・ローラであって、前記エンボシング・ローラが、隆起ポイント、具体的には角錐台状ポイントによって形成されたエンボス構造を含み、前記隆起ポイントは、少なくとも１つの第１ラジアル周面区分及び少なくとも１つの第２ラジアル周面区分（９，１０）に配置されており、エンボシング・ローラ（１５，３６）の少なくとも１つの第１ラジアル周面区分及び少なくとも１つの第２ラジアル周面区分（９，１０）のエンボシング構造（１４）は、側方に、ラジアル周方向に互いにオフセットされるように配置されている、エンボシング・ローラ。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、請求項１のプリアンブルに基づき、エンボシング装置であって該エンボシング装置の少なくとも２つのエンボシング・ローラの間に導入された少なくとも１つの平らな材料上に規定可能なパターンをエンボシング（embossing;エンボス加工）するためのエンボシング装置に関する。
【背景技術】
【０００３】
本発明はまた、シガレット・チップ（cigarette tip;シガレット先端部）のチップ・カバー（tip cover;先端部カバー）にエンボシングを施す方法に関する。
【０００４】
加えて、本発明は、エンボシング・ローラであって、隆起ポイント、具体的には角錐台状ポイントによって形成されたエンボシング構造を有しており、隆起ポイントは、少なくとも１つの第１ラジアル周面区分及び少なくとも１つの第２ラジアル周面区分に配置されている、エンボシング・ローラに関する。
【０００５】
「チップ・カバー」という用語は本明細書中では、「チップ・カバー紙」を意味するように定義されるが、しかし「チップ・カバー」という用語は、使用される材料がいつも紙である必要はないことを表すために使用され、ひいては、「チップ・カバー紙」は、任意のその他の好適な材料、例えばプラスチック・フォイル、セロファンなどから形成することができる。
【０００６】
「エンボシング・トラック」という用語は本明細書中では、材料ウェブをエンボシングすることができるエンボシング・シリンダのケーシング面の表面区分を意味するように定義される。シングル・トラック・エンボシング・シリンダによってシングル・トラックをエンボシングすることができるのに対して、ツイン・トラック・エンボシング・シリンダを用いて、相並んで走行する２つの材料ウェブに同時にエンボシングを施すことができる。シングル・トラック・エンボシング・シリンダは従って、その幅、及び、材料ウェブ上にパターンをエンボシングする際に用いるエンボシング構造の数及び配列に関して種々異なっていてよい。
【０００７】
エンボシング・トラックを備えた装置が、例えば国際公開第２００７／１０７１６７号パンフレットから公知である。この公知の装置は、エンボシング・ローラと、エンボシング・ローラよりも表面硬度が低い対向ローラとを含んでいる。さらに、雄エンボシング・ローラが設けられており、この雄エンボシング・ローラは、雌エンボシング・ローラと相互接続するように配置されている。
上述の種類の装置は、例えば国際公開第０８／１２２５８９号パンフレットから公知である。この公知の装置において、フレーム内に堅く保持された２つのエンボシング・ローラは、エンボシング・ローラの側方に配置された歯車によって同期される。この公知の実施形態の欠点は主として、ローラ動作の同期が構造に起因して行われるタイプであるため、ローラ間の間隔が固定的であることが必要であり、ローラ間に案内される材料の厚さが変化すると、エンボシング・プロセスとともに問題が生じるおそれがあることである。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００８】
従って本発明の目的は、被エンボシング材料の厚さが変化しても、信頼性高いエンボシングが可能であるように、エンボシング・ローラを同期することである。
【課題を解決するための手段】
【０００９】
この課題は本発明によれば、請求項１の特徴部の特徴により、２つのエンボシング・トラックを含む上述の種類のエンボシング装置によって達成される。
【００１１】
本発明による解決手段は、エンボシング・ローラ間に案内された材料の厚さの変動を相殺し、そしてその際にエンボシング・ローラの動作の同期を維持することを可能にする。
【００１３】
本発明の有利の実施形態の場合、第１表面区分及び第２表面区分の隆起ポイントが列を成して配置されており、第１表面区分の列と、第２表面区分の列とが互いにオフセットされており、長手方向軸線に対して平行な方向で見て、第１表面区分の２つの列の間に、第２表面区分の１つの列が位置することになる。こうして、同期手段の別の部分との係合が最小限になるときに、エンボシング・ローラの同期手段の一部が完全に係合していることを保証することができる。従って、ローラの全ての相互位置において、ローラ動作の同期が保証される。
【００１４】
隆起ポイントが歯の形態を成していることによって、２つのローラの同期手段が互いに極めて良好に噛み合うことを保証することができる。
【００１５】
歯が角錐台の形態を成していることによって、歯の相互の噛み合いを最適化することができる。
【００１６】
製造しやすさによって特徴づけられる本発明の１つの変更形の場合、異なるエンボシング・トラックに割り当てられたエンボシング・ローラの同期手段が同様であるように構成されている。
【００１７】
例えば同期手段がエンボシング・ローラの表面上に、互いに平行な列を成して配置されていることによって、良好な同期を達成することができる。
【００１８】
ロゴを付与するために、少なくとも１つの第１エンボシング・ローラが、特に少なくとも１つの画像又は少なくとも１つの図形文字をエンボシング又はパーフォレーティング（perforating;穴あけ加工）するための少なくとも１つのエンボシング構造／パーフォレーション構造を有することができ、そして少なくとも１つの第２エンボシング・ローラの、エンボシング構造に対応する地点が、対向プリント面を備えていてよい。
【００１９】
画像又は図形文字、例えばロゴを信頼性高く付与することを保証するために、エンボシング構造は、好適な平滑化された表面層上に付与されている。
【００２０】
厚さが変化する材料を使用することに関して、少なくとも２つのエンボシング・ローラを互いにフレキシブルに押し付けることができるならば、これも有利である。
【００２１】
ローラ動作をモニタリングするために、エンボシング装置は、エンボシング・ローラの互いの相対位置を検出するためのセンサを含むことができる。
【００２２】
本発明の有利な変更形によれば、センサは回転角センサとして構成されていてよい。回転角センサを使用すると、回転するエンボシング・ローラ間の相対角度を迅速に且つ信頼性高く定義することが可能になる。
【００２３】
本発明の好ましい実施形態によれば、エンボシング・ローラのうちの１つはモータによって駆動することができ、そして第２のエンボシング・ローラは、ケーシング面上に配置されて互いに係合する同期手段によって駆動することができる。
【００２４】
エンボシング・ローラの表面上に同期手段が必ずしも設けられていなくてよい場合に当てはまるように、シンプルな構造を有することを特徴とする本発明の異なる変更形によれば、それぞれのエンボシング・ローラは固有のモータによって駆動することができる。
【００２５】
好ましくは、すぐ前の段落に記載された本発明の実施形態におけるエンボシング装置は、センサ、及びエンボシング・ローラのモータに接続された制御装置を含むことができ、制御装置は、センサによって制御装置に伝送されたデータに基づいて、基準相対位置と測定相対位置との差を補償するために、エンボシング・ローラの速度を変化させるように構成されている。
【００２６】
シンプルな構造によって特徴づけられた別の有利な変更形において、エンボシング装置は電動モータを含んでおり、電動モータは、それぞれのエンボシング・ローラのための駆動軸を同時に同じ速度で駆動し、エンボシング・ローラは互いに平行であるように配置されている。
【００２７】
駆動軸のうちの第１の駆動軸に第１のエンボシング・ローラが配置されており、第２の駆動軸は、少なくとも１つの力結合部材を介して、第１の駆動軸に対して平行な軸を駆動し、この平行な軸には、第２のエンボシング・ローラが配置されていることによって、２つのエンボシング・ローラの動作をシンプルに同期することができる。
【００２８】
第１駆動軸及び第２駆動軸が互いに一体的であるように構成されることによって、エンボシング・ローラをさらに構造的にシンプルにし、そして信頼性高く同期することができる。
【００２９】
エンボシング装置が、被エンボシング材料に作用する輻射線源及び／又は熱源を含んでいることによって、被エンボシング材料を熱可塑性変形させることができる。
【００３０】
材料上の、エンボシングされるべき構造の正確な位置決めを可能にするために、エンボシング装置は、被エンボシング材料上のエンボシング構造／パーフォレーション構造によって形成されたパターンの位置を検出するための、エンボシング・ローラの下流側に配置された光学測定装置を含むことができる。
【００３１】
高度な信頼性によって特徴づけられる本発明の１つの変更形によれば、光学測定装置は画像認識ユニットであってよい。
【００３２】
さらにエンボシング装置は、形成されたパターンの検出位置と基準位置との間の偏差を補償するように構成することができる。
【００３３】
材料上に施されたインプリント(imprint)と調和して正確なエンボシングを可能にする本発明の別の有利な変更形において、エンボシング装置は、材料のエンボシング前に、被エンボシング材料上の連続する少なくとも２つのインプリントの間の距離を検出するように、そしてこの距離に基準距離からの偏差がある場合に、材料の長手方向の伸長を、検出された偏差に応じて変化させるように構成されている。
【００３４】
本発明の好ましい変更形において、エンボシング装置が、被エンボシング材料上に施された少なくとも１つのインプリントの位置を検出するための、エンボシング・ローラの上流側に配置された少なくとも１つの光学測定装置と、エンボシング・ローラの上流側に配置されて、被エンボシング材料の長手方向張力を変化させるように被エンボシング材料に作用する少なくとも１つの制動装置とを含み、そして少なくとも１つの制御装置が設けられていて、制御装置は、インプリントに基準位置からの偏差がある場合に制動装置を作動させるように構成されていて、これにより被エンボシング材料の長手方向張力が、制動装置によって被エンボシング材料に加えられる力に従って変化させられるようになっており、制動装置によって被エンボシング材料に加えられる力は、検出された位置偏差に依存する。制動装置を使用することによって、被エンボシング材料のウェブ張力を簡単に変えることができる。
【００３５】
有利には、制動装置が少なくとも２つの制動ローラを含んでいてよく、制動ローラの間に、被エンボシング材料が案内される。制動ローラを使用することは、材料の張力を制御するのに極めて好適である。それというのも、材料の裂断限界に達することなしにローラを回転させることが常に可能であるように、材料の張力を調節することができるからである。
【００３６】
２つの制動ローラの加圧力を互いに調節することができることにより、被エンボシング材料のウェブの長手方向張力は極めて効果的に制御することができる。
【００３７】
被エンボシング材料上のインプリントの位置を識別するために、インプリントの保存された特徴的フィーチャ、又はインプリントの画像と、被エンボシング材料上にプリントされたインプリントの画像又は特徴的フィーチャとを比較するように構成されていてよい。
【００３８】
被エンボシング材料の表面上のインプリントの正しい位置決めを見極めるために、制御装置は、被エンボシング材料上に施された少なくとも２つの連続するインプリントの間の距離を検出するように、そしてこの距離が基準距離と相応しているかどうかをチェックするように構成することができる。
【００３９】
インプリントの位置の最適な修正を可能にする本発明の有利な実施形態の場合、制御装置は、検出距離に基準距離からの偏差がある場合に、この偏差を補償するのに必要な、被エンボシング材料に加えられるべき力の量を検出するように構成することもできる。
【００４０】
材料の厚さが変化しても、ひいては材料の伸長挙動が変化しても、連続的に良好な結果を達成できることを特徴とする、本発明の特に有利な変更形において、エンボシング装置は、少なくとも１つのエンボシングされたパターンの位置が少なくとも１つのインプリントに対して、基準位置に相当するか否かを、エンボシング・ローラの下流側に配置された光学測定装置に基づいてチェックするように構成されており、制動装置に接続された制御装置は、インプリント及びエンボシングされたパターン相互の基準位置偏差を補償するために、エンボシング・ローラの下流側に接続された光学測定装置の位置チェックの測定結果に応じて、制動装置によって被エンボシング材料上に加えられる力を制御するように構成されている。
【００４１】
本発明による装置は、シガレットのチップ・カバー材料にエンボシングを施す方法において特に有利に使用することができる。
【００４２】
本発明の低廉な変更形において、チップ・カバー材料として紙が使用される。原則的に、チップ・カバーは、任意の他の好適な材料、例えばプラスチック・フォイル又は積層体、例えばアルミニウム積層紙、セロファン、蒸着材料、布地などから形成することもできる。
【００４３】
従って、本発明の１つの実施形態において、チップ・カバー材料としてフォイルが使用され、具体的には熱エンボシング・フォイル、又は熱エンボシング・フォイルで被覆された材料が使用される。熱エンボシング・フォイルはエンボシングの前に加熱することができる。
【００４４】
本発明の方法によれば、材料のエンボシング前に、被エンボシング材料上の連続する少なくとも２つのインプリントの間の距離を検出することができ、そしてこの距離に基準距離からの偏差がある場合、材料の長手方向の伸長を、検出された偏差に応じて変化させることができる。
【００４５】
本発明の有利な変更形によれば、エンボシング・ローラの上流側に配置された少なくとも１つの光学測定装置によって、被エンボシング・チップ・カバー材料上に施された少なくとも１つのインプリントの位置を検出し、エンボシング・ローラの上流側に接続されて被エンボシング・チップ・カバー材料に作用する少なくとも１つの制動装置によって、被エンボシング・チップ・カバー材料の長手方向張力を変化させ、そして少なくとも１つの制御装置が設けられていてよく、制御装置は、インプリントに基準位置からの偏差がある場合に制動装置を作動させ、これにより被エンボシング・チップ・カバー材料の長手方向張力が、制動装置によって被エンボシング・チップ・カバー材料に加えられる力に従って変化させられるようになっており、制動装置によって被エンボシング・チップ・カバー材料に加えられる力は、検出された偏差に依存する。
【００４６】
本発明の特に有利な変更形において、被エンボシング・チップ・カバー材料はプレテンション（pretension:予張力）を与えられる。材料にプレテンションを与えることの効果は、制動力を低減することによりチップ・カバー材料の長手方向伸長を低減し得ることである。こうして、被エンボシング材料ウェブの搬送方向及び搬送方向とは反対方向の両方で長さを修正することができる。
【００４７】
本発明による方法の好ましい変更形によれば、画像認識ユニット内に保存されたインプリントの保存済み特徴的フィーチャ、又はインプリントの保存済み画像と、被エンボシング材料上に施されたインプリントの記録済みの画像又は特徴的フィーチャとを比較することができる。
【００４８】
本発明の方法の有利な発展形によれば、制御装置によって、被エンボシング材料上に施された連続的な少なくとも２つのインプリントの間の距離を検出することができ、そしてこの距離が基準距離に相当するか否かをチェックすることができる。
【００４９】
基準距離と検出距離との間に差がある場合に、この偏差を補償するのに必要な、制動装置によって材料に加えられるべき力を、制御装置によって規定することができる。
【００５０】
エンボシング・ローラの下流側に設けられた画像認識ユニットを使用して、少なくとも１つのインプリントに対する少なくとも１つのエンボシングされたパターンの位置が基準位置に相当するか否かをチェックすることも可能であり、インプリント及びエンボシングされたパターンの基準位置偏差を補償するために、エンボシング・ローラの下流側に設けられた画像認識ユニットの位置チェックの結果に応じて、制動装置によって被エンボシング材料上に加えられる力が制御される。
【００５１】
上述の問題点は、エンボシング・ローラの少なくとも１つの第１ラジアル周面区分及び少なくとも１つの第２ラジアル周面区分のエンボシング構造が、側方に、そしてラジアル周方向に互いにオフセットされるように配置されている、冒頭で述べた種類のエンボシング・ローラを用いて解決することができる。「表面区分」という用語はこの場合、ローラの長手方向又はローラの高さに対して横方向で見て、ローラの円筒ケーシング面上に相並んで互いに平行に周面として延びる領域であって、隆起ポイント、特に角錐台によって形成されたエンボス構造を有する領域を意味する。エンボシング構造とは、個々のロゴをエンボシングするために必要となる、１ローラのひとまとまりの隆起ポイント群として定義される。同一の周面区分上に、ローラの回転方向において、複数のエンボシング構造が相前後して配置されている。これらのエンボシング構造は、対応する対向構造、特に角錐台構造と調和して、好ましくは同様のロゴをエンボシングする。
【００５２】
図面に概略的に示されたいくつかの非制限的な模範実施形態を参照しながら、本発明、並びに更なる利点の全てをより詳細に以下に説明する。
【図面の簡単な説明】
【００５３】
【図１】本発明による装置を示す。
【図２】本発明による装置の第１変更形の２つのエンボシング・ローラを示す正面図である。
【図３】図１のエンボシング・ローラを示す側面図である。
【図４】図１のエンボシング・ローラのうちの一方を示す斜視図である。
【図５】本発明による装置の第２変更形に基づくシングル・トラック・エンボシング・ローラを示す平面図である。
【図６】本発明による装置の第３変更形に基づくツイン・トラック・エンボシング・ローラを示す平面図である。
【図７】エンボシング構造が同期手段によって形成されているツイン・トラック・エンボシング・ローラを示す平面図である。
【図８】図７のエンボシング・ローラを駆動するための駆動ローラを示す平面図である。
【図９】三トラック・エンボシング設計を示す平面図である。
【図１０】駆動ローラ及び２つのエンボシング・ローラを含むエンボシング・ステーションを示す斜視図である。
【図１１】被エンボシング構造の鏡像化を示す図である。
【図１２】図４のツイン・トラック・エンボシング・ローラによってエンボシングされたチップ・カバー材料の２つのトラックの区分を示す平面図である。
【図１３】本発明による装置の第４変更形を示す図である。
【図１４】本発明による装置の第５変更形を示す図である。
【図１５】本発明による装置の第６変更形を示す図である。
【図１６】本発明による方法を説明するための原理図である。
【図１７】本発明による方法を説明するための更なる原理図である。
【発明を実施するための形態】
【００５４】
先ず念のため述べておくが、種々に記載された模範実施形態において、同じ部分には同じ符号及び同じ構成部分名が与えられており、明細書全体に含まれる開示内容は、同じ符号及び同じ構成部分名を有する同じ部分に当てはめることができる。明細書に使用される位置に関する詳細、例えば上、下、側方なども、そのときに説明され示されている図面に関するものであって、位置が変更した場合には、新しい位置に合わせられることになる。さらに、種々の模範実施形態からの個々の特徴又は特徴の組み合わせも、それら自体で独立した本発明の解決手段となる。
【００５５】
図面を、互いに関連させて包括的に説明する。
【００５６】
図１に示されているように、本発明による装置１は２つ又は３つ以上のエンボシング・ローラ２及び３を含むことができる。これらのエンボシング・ローラ２及び３の間に、平らな被エンボシング材料４が案内される。エンボシング・ローラ２及び３の動作は、本発明に基づいて互いに同期されている。エンボシング・ローラ２及び３の同期は、エンボシング・ローラ２及び３のケーシング面全体にわたって分配された同期手段によって、或いは電子的及び／または電気機械的に実施することができる。
【００５７】
図２に示されているように、エンボシング・ローラ２及び３は、２つ又は３つ以上のエンボシング・トラック５及び６を含むことができる。エンボシング・トラック５及び６によって、１つの材料ウェブ４をそれぞれエンボシングすることができる。エンボシング・ローラ２及び３のケーシング面上に配置された同期手段７，８によって同期が行われる場合、同期手段７，８は異なるエンボシング・トラック５，６に割り当てられる。異なるエンボシング・トラック５，６に割り当てられた同じエンボシング・ローラ２の同期手段７及び８は、本発明によれば互いにオフセットされるように配置されている。「オフセット」という用語は本明細書では、考察されているエンボシング・ローラの回転方向、又は回転方向とは反対方向において定義される。
【００５８】
エンボシング・ローラの同期手段７，８は、エンボシング・ローラ２，３のケーシング面全体にわたって分配された隆起ポイントであってよく、そして下記でさらに詳細に説明するエンボシング構造又は対向部分を含む表面区分を除いて、それぞれ割り当てられたエンボシング・ローラ２，３のケーシング面を本質的にカバーしている。同期手段７，８の領域内で、エンボシング・ローラ２，３のケーシング面は、例えば図３に示されているように互いに合同であるように構成されている。同じエンボシング・ローラ２，３の同期手段７，８、又は全てのエンボシング・ローラ２，３の同期手段７，８を同様であるように構成することもできる。
【００５９】
さらに、第１ラジアル周面区分の隆起ポイントは、同じエンボシング・ローラの第２周面区分の隆起ポイントに対してオフセットされるように配置されている。図２及び４に示された本発明の変更形によれば、前記表面区分はエンボシング・トラック６及び５に相当する。
【００６０】
しかし図５によれば、エンボシング・ローラのシングル・トラック実施形態の場合、エンボシング・ローラはラジアル周面区分９，１０を有することができ、これらの周面区分の同期手段７及び８は互いにオフセットされるように配置されている。
【００６１】
図３及び４に示されているように、隆起ポイント又は同期手段７，８は、角錐台形の歯１１として構成することができる。信頼性高い噛み合いを保証する他の歯形状、例えば円錐台歯形状も可能である。２つのエンボシング・ローラの歯の噛み合い中の角錐台形の歯１１の図示の事例において、第１ローラ２の１つの歯１１は第２のローラ３の４つの歯１１と常に接触しており、或いは４つの歯１１によって取り囲まれている。
【００６２】
また図２，４及び５に示されているように、同期手段７，８は、エンボシング・ローラ２及び３の表面上に平行な列を成して配置することができる。さらに、図５に符号９及び１０によって示された第１及び第２表面区分又はエンボシング・トラック５，６の列は、互いにオフセットされていてよい。この場合、長手方向軸線に対して平行な方向で見て、第１表面区分９又はエンボシング・トラック６の２つの列の間に、第２表面区分１０又はエンボシング・トラック５の１つの列が位置することになり、その逆のことも言える。すなわち例えば図４に示された実施形態の場合、第１エンボシング・トラック６の角錐の切頭先端によって形成されて、エンボシング・ローラ２の長手方向軸線に対して平行に延びる列１２がそれぞれ、角錐間に位置していてやはりエンボシング・ローラ２の長手方向軸線に対して平行に延びる谷１３の延長上に設けられている。角錐の切頭先端は図４の破線によって示されているのに対して、その間の谷は、自由面として示されている。
【００６３】
前段落において述べた列又は歯１１の配置によって、エンボシング・ローラ２又は３の特に良好な同期を、これらのケーシング面を介して達成することができる。それというのも、角錐形の歯１１の一部が常に互いに係合しているからである。ここで念のため述べておくが、エンボシング・ローラ２及び３の歯１１を同様に構成することができる。しかしながら、エンボシング・ローラ２の歯１１は、エンボシング・ローラ３の歯１１よりも短く又は長く構成することも可能である。
【００６４】
図１〜５に示された本発明の実施形態の場合、エンボシング・ローラ２，３のうちの一方を固定して駆動することができるのに対して、他方のローラを軸に自由に回転できるように設け、そしてばね力によって空気圧式又は他の方式で、駆動されるエンボシング・ローラ２又は３に調節可能な圧力でフレキシブルに押し付けることができる。第２エンボシング・ローラ２又は３は、ケーシング面に配置された噛み合い同期手段７，８によって駆動される。
【００６５】
平らな材料上に、以後「ロゴ」と呼ぶ文字又は画像などをエンボシングするために、エンボシング・ローラのうちの一方は、少なくとも１つの対応するエンボシング構造／パーフォレーション構造１４を含むことができる。本明細書中に使用される「ロゴ」という用語はこのように、エンボシング構造／パーフォレーション構造１４によってエンボシングされるあらゆる文字、装飾エレメント、画像エレメントなどを含む。
【００６６】
エンボシング構造／パーフォレーション構造１４は、エンボシング・ローラ２の好適に平滑化された表面層に付与することができる。エンボシング・ローラのうちの第２のローラ３には、エンボシング構造１４に対応するポイントに、対向プリント面を設けることができる。
【００６７】
ロゴに対応するエンボシング構造１４は、ロゴの基準表示に対して２回鏡像化した状態でエンボシング・ローラ２，３のうちの一方に付与することができる。鏡像化はこの場合、鉛直方向軸線を中心として、そして水平方向軸線を中心として行うことができる。図４において、エンボシング構造１４は、２回鏡像化された「Ｒ」である。本発明のこの実施形態は、上記のものからのエンボシング、すなわち図３に示されているような、上側エンボシング・ローラ２上にエンボシング構造１４が配置されている状態からのエンボシングに特に適している。同じことがもちろん、側方に変位された複数のエンボシング構造１４を有する、図５及び６に示された本発明の実施形態にも当てはまる。これらのエンボシング構造も２回鏡像化されていてよい。
【００６８】
図１１は、前述の鏡像化をどのように理解するべきかを説明するために更なる例を示す。この場合、エンボシングされるべきロゴ、この事例では「ＬＯＧＯ」は先ず、幾何学的軸線（ｂ）を中心として、続いて幾何学的軸線（ｃ）を中心として鏡像化されている。
【００６９】
図５によれば、シングル・トラック・エンボシング・ローラ１５が複数のエンボシング構造／パーフォレーション構造１４を有することができる。エンボシング構造／パーフォレーション構造１４は、エンボシング・ローラ１５の側方にそしてラジアル周方向に互いにオフセットされるように配置されている。図５は、エンボシング・トラックを１つしか有さないエンボシング・ローラ１５に関するものであるが、ツイン・トラック又はマルチ・トラック型エンボシング・ローラ、例えば図４に示されたエンボシング・ローラ２が、側方にそしてラジアル周方向に互いにオフセットされたエンボシング構造１４を備えたやはり１つ又は２つ以上のエンボシング・トラック５，６を有することももちろん可能である。図６は、このようなエンボシング・ローラを、２つのエンボシング・トラック５，６及びオフセットされたエンボシング構造１４を有する状態で示している。
【００７０】
図７に示されているように、エンボシング・ローラ４５のエンボシング構造１４は、同期手段７及び８によって形成することができるので、当該エンボシング・ローラ４５には、同期手段７，８が、プリントされるべきロゴの領域内にだけ配置されている。
【００７１】
図８に示されているように、同期手段７，８を備えた駆動ローラ４６は、同様の角錐台形の同期手段４７を有することができる。これらの同期手段は駆動ローラ４６の表面全体にわたって均一に分配されている。
【００７２】
図９は、オフセットされた３つのエンボシング・トラック４８，４９，５０によって、本発明による解決手段を明らかにする。同期手段によって形成されたエンボシング構造１４は、互いにオフセットされており、これにより駆動ローラ４６の同期手段４７の永久的な係合を保証する。
【００７３】
図１０によれば、本発明によるエンボシング・ステーション５１は、オフセットされたエンボシング構造を有するローラ４５と、表面全体にわたって角錐台４７が設けられた２つのローラ４６とを含むことができる。
【００７４】
エンボシング構造１４をオフセットすることによって、エンボシング・ローラ４５及び駆動ローラ４６の同期手段７，８，４７を永久的に係合させることができる。
【００７５】
また図１に示されているように、本発明によるエンボシング装置１は、被エンボシング材料４上の、エンボシング構造／パーフォレーション構造１４によって形成されたパターンの位置を検出するための画像認識ユニット１６を含むこともできる。
【００７６】
この画像認識ユニット１６によって、例えば図１２に示された長手方向距離（ｄ）、及びプリント装置１７によってプリントされたインプリント１８と、エンボシング・ローラ２，３によってエンボシングされたロゴ１９との間の側方距離（ｅ）を検出することができる。「インプリント」という用語は本明細書中では、付与形式とは無関係に、文字、グラフィック又はニューメリカル・エレメント、装飾エレメント、画像エレメントなどを含む、材料４の視認可能な変化として定義される。具体的には、ここで定義された「インプリント」という用語はまた、グラフィック画像に加えて、材料４のエンボシング又はパーフォレーションを含む。材料４上にパターン１９のエンボシング前に施されるエンボシング又はパーフォレーションの場合、プリント装置１７の代わりに、好適なエンボシング／パーフォレーション装置を設けることができる。もちろん、インプリント１８の付与は、パターン１９のエンボシングの直前に行う必要はない。従って例えば、材料４には、異なる場所でインプリント１８を施し、次いで場合によってはこれを一時的に保管した後、本発明によるエンボシング装置１の場所に材料４を運び、加工することもできる。
【００７７】
エンボシングされたロゴ１９の測定位置と基準位置との間に偏差が存在する場合には、これを相応に修正することができる。
【００７８】
基準値からの長さの偏差は、被エンボシング材料４を伸長させることによって補償することができる。長さの偏差を修正する別の方法は、プリント装置１７とエンボシング・ローラ２及び３との間の材料４の走行長さを延長又は短縮することである。このために、プリント装置１７、又はエンボシング・ローラ２及び３を含有するエンボシング・ステーション２０を相応に移動させることができる。このことは自動的に制御することができる。こうして、プリント装置及び／又はエンボシング・ステーション２０は、定置の駆動装置と接続された制御装置２１によって相応に移動させることができる。移動を容易にするために、プリント装置１７及び／又はエンボシング・ステーション２０はローラ又はホイール上に取り付けることができる。ガイドを改善するために、プリント装置１７又はエンボシング・ステーション２０はレール上を走行することもできる。
【００７９】
エンボシングされたロゴ１９とインプリント１８との間の側方距離（ｃ）の偏差は、例えば、エンボシング・ローラ２，３の位置を側方に変化させること、又はエンボシング・ローラ２，３の上流側に接続された、ここには図示されていない回転フレームによって修正することができる。
【００８０】
図１３に示された本発明の実施形態によれば、各エンボシング・ローラ２，３は、その固有のモータ２２，２３によって駆動することができる。この事例において、エンボシング・ローラ２，３のケーシング面を介して同期が行われることが絶対に必要なわけではなく、このことは電子的又は電気機械的な制御装置によって実施することもできる。
【００８１】
エンボシング・ローラ２，３の移動は、センサ２４，２５によってモニタリングすることができる。これによりエンボシング・ローラ２，３の互いの相対位置を検出することができる。センサ２４，２５は例えば回転角センサとして構成することができる。さらにエンボシング装置は、センサ２４，２５及びエンボシング・ローラ２，３のモータ２２，２３に接続された制御装置２６を含むことができる。制御装置は、センサによってこれに伝送されたデータを参照しながら、基準相対位置と測定相対位置との差を補償するためにエンボシング・ローラ２，３の速度を変化させるように構成されている。こうして、２つのエンボシング・ローラ２，３は、電子制御式に同期することができる。
【００８２】
図１４に示されているように、エンボシング装置は電動モータ２７を含むことができる。電動モータは、エンボシング・ローラ２，３のための駆動軸２８，２９を同じ速度で駆動する。エンボシング・ローラ２，３は、互いに平行になるように配置されている。本発明のこの実施形態の場合、エンボシング・ローラ２，３の動作の同期は、電動モータ２７自体によって達成することができる。電動モータ２７は両エンボシング・ローラ２，３を同じ速度で駆動する。こうして、エンボシング・ローラ２，３は好ましくは、エンボシング・ローラのケーシング面の互いの相対位置の簡単な維持を補償するために、同じ断面直径又は断面周囲を有している。
【００８３】
好ましくは、第１及び第２の駆動軸２８，２９は、互いに一体になるように形成されている。駆動軸２８，２９の一体的な構成によって、駆動軸２８，２９、次いでエンボシング・ローラ２の回転動作の同期を簡単に達成することができる。こうして、第１エンボシング・ローラ２は、例えば駆動軸２８によって直接に駆動することができる一方、第２エンボシング・ローラ３は、駆動軸２８に対して平行な軸３０によって駆動することができる。駆動軸２９は、力結合部材３１、例えば歯付きベルトなどによって軸３０に結合することができる。
【００８４】
さらに、図１３及び１４に示された本発明の変更形の場合、エンボシング・ローラ２，３のうちの一方は所定の位置に固定することができるのに対して、エンボシング・ローラ２，３のうちの他方は、エンボシング・ローラ２，３のうちの第１のローラに調節可能な圧力でフレキシブルに押し付けることができる。
【００８５】
また、本発明の上述の実施形態の場合、本発明によるエンボシング装置は、被エンボシング材料４に作用する、符号３２によって図１に示された輻射線源及び／又は熱源、例えば輻射加熱又は対流加熱装置を含むことができる。
【００８６】
図１５に示されているように、本発明による装置３３は、本発明の更なる変更形によれば、被エンボシング材料４上に施されたインプリント１８の位置を検出するための、エンボシング・ローラ２，３の上流側に配置された更なる画像認識ユニット３４を含むことができる。
【００８７】
さらに、エンボシング・ローラ２，３の上流側に位置する、被エンボシング材料４に作用する制動装置３５を設けることにより、被エンボシング材料４の長手方向張力を変化させることができる。制動装置３５は２つの制動ローラ３６．３７を含むことができる。これらの制動ローラ３６．３７間に、被エンボシング材料４が搬送方向で案内される。
【００８８】
制動ローラ３６及び３７は自由に回転可能になるように取り付けることができる。さらに制動ローラ３６及び３７のうちの一方、例えば制動ローラ３７を固定軸に取り付けることができるのに対して、他方の制動ローラ３６は、ばね力によって空気圧式又は他の方式で、制動ローラ３７に調節可能な圧力でフレキシブルに押し付けることができる。この場合、制動ローラ３７の軸は、ここには図示されていないフレーム内で、制動ローラ３６の方向及び反対方向に可動に案内することができる。
【００８９】
２つの制動ローラ３６，３７を有する代わりに、相応の対向圧力面に圧着するただ１つの制動ローラ３６又は３７を有することも可能である。材料４は、制動ローラと対向圧力面との間で走行することができる。対向圧力面は、例えばロッドの湾曲面区分によって形成することができる。ロッドの長手方向軸線は、制動ローラ３６又は３７の回転軸に対して平行に配置することができる。このように、制動装置３５は、対向圧力面と協働する少なくとも１つの制動ローラ３６，３７を含むことができる。被エンボシング材料は制動ローラ３６，３７と対向圧力面との間に案内される。
【００９０】
さらに、制動ローラ３６，３７の代わりに、締め付けエレメントを例えば制動ブロックの形態で使用することができる。制動ブロックは互いに向かう方向に動かすことができ、これらの間に材料を案内することができる。２つの可動制動ブロックを使用する代わりに、対向圧力面に向かって動かすことのできるただ１つの制動ブロックを設けることもできる。こうして、本発明のこの変更形に基づく制動装置３５は、少なくとも１つの制動ブロックを含むこともできる。この制動ブロックは対向圧力面に向かって、又は別の制動ブロックに向かって動かすことができる。材料４は制動ブロック又は少なくとも１つの制動ブロックと対向圧力面との間で搬送方向に案内される。
【００９１】
本発明の更なる変更形によれば、被エンボシング材料４が巻き取られてロールにされる場合、巻き取り装置に制動装置を設けることができる。巻き取り装置の制動装置は所期ウェブ張力に従って作動させることができる。この場合には、付加的な制動装置を省くことができる。この実施形態は主に、インプリント１８が、巻き取られた材料４に既に施されている本発明の変更形に適している。
【００９２】
本発明の変更形の全てにおいて、ウェブ張力のための測定エレメントとして、補償ローラ又はトラックのないウェブ張力測定ローラを使用することができる。
【００９３】
搬送方向は矢印によって図１５に示されている。被エンボシング材料４は、搬送方向で作用する引張り力によってエンボシング・ローラの方向に引張られる。この引張り力は、エンボシング・ローラ２及び３によって、又はエンボシング・ローラ２，３の下流側に接続された引張り装置によって生成することができる。エンボシング・ローラ２，３の場合によっては下流側に配置された引張り装置は、被駆動巻き取りローラ３８として構成することができる。被駆動巻き取りローラには、材料４をエンボシング後に巻き取ることができる。
【００９４】
本発明による装置３３は、制御装置３９、例えば好適にプログラミングされたマイクロプロセッサ又は信号プロセッサを含むこともできる。この制御装置３９は、インプリント１８の位置に基準位置からの偏差がある場合、制動装置３５を作動させるように構成されている。このように、被エンボシング材料４の長手方向張力は、制動装置３５によって材料４に加えられる力に従って変化させることができる。換言すれば、被エンボシング材料４は、制動装置３５によって加えられる力により抑制され、搬送方向に作用する引張り力によって長手方向に伸長させられる。材料４の伸長はこのように、制動装置３５によって加えられる力を調節することによって、一定の引張り力で制御することができる。従って、検出された位置偏差は制動装置３５によって修正することができる。
【００９５】
このために制御装置３５は、検出距離に基準距離からの偏差がある場合、被エンボシング材料４に制動装置によって加えられるべき、偏差を補償するのに必要な力を決定するように構成することができる。このことは例えば、制御装置３９に接続されたメモリ４０内に保存された調節されるべき力の値又は量を、制御装置３９からの偏差がある場合に読み取り、そしてこれを制動装置３５に送信することによって実施される。設定されるべき力の値は、アナログ又はデジタルの形で送信することができる。さらに値の代わりに、この値に対して比例する信号を制動装置３５に送ることもできる。
【００９６】
制動装置３５によって加えられるべき力の値又は量は、具体的な材料４に対して実験的に予め確立することができる。実験的に検出された値から、例えば規定の引張り力における具体的な材料に対する伸長長さ、加えられる制動力との関係に関する曲線を割り出すことができる。こうして、デジタル信号処理の当業者によく知られている標準的な方法の全て、例えば補間、カルマン・フィルタリングなどを用いることができる。
【００９７】
検出された曲線輪郭から、連続的な位置偏差に対して、制動装置３５によって加えられるべき力の対応する値又は量を検出することもできる。
【００９８】
上記実施形態の代わりに、又はこれに加えて、具体的な被エンボシング材料の伸長挙動を記述するための、連続体力学の数学モデルを、所要の制動力を割り出すために用いることができる。
【００９９】
さらに、エンボシング装置３３は、エンボシング・ローラ２，３の下流側の画像認識ユニット１６を参照しながら、インプリント１８に対するエンボシングされたパターン１９の位置が基準位置に相当するか否かをチェックするように構成することができる。画像認識ユニット１６，３３は、例えば好適にプログラミングされたマイクロプロセッサ又は信号プロセッサ、及びこれらに接続されたデジタルフォト又はビデオカメラの形態を成していてよい。インプリント１８の画像又はインプリント１８の特徴的フィーチャは、画像認識ユニット１６，３３の内部メモリ内に記憶することができる。画像認識ユニット１６，３３はこの場合には、インプリントの保存された特徴的フィーチャ、又はインプリント１８の画像と、被エンボシング材料４上にプリントされたインプリントの記録済みの画像、又は特徴的フィーチャとを比較するように構成することができる。エンボシング・ローラ２，３の下流側に配置された画像認識ユニット１６は、メモリ内のエンボシングされたパターン１９の画像又は特徴的フィーチャを記憶することもできる。
【０１００】
画像認識自体は例えば光学式文字認識「ＯＣＲ」によって実施することができる。さらにここで念のために述べておくと、ここで述べた種々異なる構成部分を組み合わせて単一の構成部材にすることもできる。同じことが具体的には、使用される制御装置にも当てはまり、従って画像認識ユニット１６，３３は、２つのカメラに接続された共同制御装置を有することができる。
【０１０１】
制動装置３５に接続された制御装置３９は、エンボシング・ローラ２，３の下流側に接続された画像認識ユニット１６の位置チェックの測定結果に応じて、制動装置３５によって被エンボシング材料４上に加えられる力を制御するように構成することができる。このようにして、インプリント１８及びエンボシングされたパターン１９相互の基準位置のいかなる偏差も修正することができる。この項に記載した制御装置の実施形態は、保存値を参照した制御を可能にする上記実施形態と有利な形で組み合わせることができる。こうして、検出値は一方では制御のための出発値として使用することができ、そして他方ではまた、保存値を付加的に用いることにより、不適切な調節力値が制御装置３９から制動装置３５へ誤って伝送されるのが防止される。
【０１０２】
ここで念のために述べておくならば、上述の画像認識ユニット１６及び３３の代わりに、インプリント１８及びパターン１９の位置を検出するために、他の光学測定装置４２を設けることもできる。このような光学測定装置４２は例えば光源４３と感光性センサ４４とを含んでいてもよい。光源４３は例えば可視光、ＵＶ、又は赤外範囲の光を発することができる。光源４３はレーザーの形態を成すこともできる。センサ４４によって、例えば被エンボシング材料４を透過しそして光源４３によって発せられた光の強度を測定することができ、そして強度変動によって、材料４上のインプリント１８又はパターン１９の位置を検出することができる。もちろん、インプリント１８又はパターン１９の位置を検出するいかなる他の方法も可能である。こうして、例えばＵＶ活性着色顔料を、ＵＶ光によって励起することができるインプリント１８に添加することもできる。位置は、インプリントによって放射されるＵＶ光を検知することによって検出することができる。
【０１０３】
本発明による装置によって達成される利点は、シガレット・チップのためのチップ・カバーを製造するための本発明による方法によって提供することもできることである。本発明による方法において、被エンボシング材料はチップ・カバー材料である。この材料はしかし、既に上述したように、紙又はプラスチックである必要はない。熱エンボシング・フォイルで被覆された材料を使用すると、例えばチップ・カバーを生産してこれにエンボシングを施すのに特に適していることが判った。チップ・カバーは、エンボシング・ローラ２，３を通して案内する前に、輻射線源及び／又は熱源３２、例えば輻射又は対流加熱によって処理又は加熱される。熱エンボシング・フォイルは、輻射線源、例えばＵＶランプを使用することによって、エンボシング前に溶融することもできる。エンボシング・ローラ２，３の上流側に接続された画像認識ユニット３４を用いる本発明による方法によって、被エンボシング・チップ・カバー材料上に施されるインプリント１８の位置を検出することができる。インプリント１８に基準位置からの偏差Δｌが存在する場合、制動装置３５が作動させられる。
【０１０４】
図１６の上側の図に示されたチップ・カバー紙４１上には、基準位置が距離（ｌ）によって定められている。図１６の画像認識ユニット３４の下側の図に示すように、インプリント１８間の基準距離（ｌ）よりも小さな距離（ｌ’）が検出された場合、エンボシング・ローラ２，３と制動装置３５との間の材料ウェブ４が、差（Δｌ）の程度だけ伸長させられるように、制動装置３５を作動させることができる。このことの効果は、エンボシング・ローラ２，３によるパターン１９のエンボシングを、インプリント１８と正確に整合した状態で実施し得ることである。従って例えば、距離（ｌ’）が不規則であっても、インプリント１８と正確に整合した状態で、例えばインプリント上にパターン１９を正確にエンボシングすることが可能である。
【０１０５】
また、本発明による方法との関連においても、インプリント１８及びエンボシングされたパターン１９の位置を検出することに対して、エンボシング装置３３との関連で上述したことが当てはまる。従って、インプリント１８及びパターン１９の位置、又は対応する距離は、これに適した任意の他の光学測定方法によって検出することができる。上記測定方法、具体的には画像認識ユニット１６及び３３の使用は一例にすぎず、本発明の概念は、特定の測定方法に限定されるものではない。
【０１０６】
図１７に示すように、１’＞ｌであり、ひいてはチップ・カバー材料４１の伸長によっては修正することができない、基準位置からの偏差を修正可能にするために、チップ・カバー材料４１には、制動装置３５によって長手方向にプレテンションを与えることができる。
【０１０７】
制動装置３５によってチップ・カバー材料４１に加えられる締め付け力を低減することによって、プレテンションを与えられたチップ・カバー材料４１の伸長を量（Δｌ）だけ低減することができる。
【０１０８】
制動装置３５によってプレテンションを与える代わりに、チップ・カバー材料が、巻き取られたロールとして提供される場合、チップ・カバー材料に巻き取り装置の制動装置によってプレテンションを与えることもできる。巻き取り装置に対する制動力を低減することによって、プレテンションを与えられたチップ・カバー材料４１の伸長を量Δｌだけ低減することができる。
【０１０９】
本発明による方法によって、インプリント１８の、基準位置からのいかなる種類の偏差も、チップ・カバー材料４１の長手方向において補償することができる。
【０１１０】
チップ・カバー紙の伸長は、エンボシング装置３３との関連において上述したように、制御装置によって制御及び／または実現することができる。
【０１１１】
最後に、模範的実施形態は、本発明による解決手段の考えられ得る実施変更形を示すにすぎず、本発明は具体的に示された実施変更形に限定されることはない。具体的には、個々の実施変更形の組み合わせも可能であり、そしてこれらの変更可能性は、本発明の技術的処置に関する教示に基づいて、この技術分野の当業者の能力範囲内にある。本発明のコンセプトを実現し、そして具体的に記載又は表示されていないか又は図示され記載された実施変更形の個々の詳細を組み合わせることによって可能になる、全ての考えられ得る実施変更形も、本発明の範囲に含まれる。保護範囲はまた、本発明による装置の個々の構成部分が本発明の実施に必須のものであるならば、このような構成部分にも及ぶ。
【図１】
0005632482.tif 000002
【図２】
0005632482.tif 000003
【図３】
0005632482.tif 000004
【図４】
0005632482.tif 000005
【図５】
0005632482.tif 000006
【図６】
0005632482.tif 000007
【図７】
0005632482.tif 000008
【図８】
0005632482.tif 000009
【図９】
0005632482.tif 000010
【図１０】
0005632482.tif 000011
【図１１】
0005632482.tif 000012
【図１２】
0005632482.tif 000013
【図１３】
0005632482.tif 000014
【図１４】
0005632482.tif 000015
【図１５】
0005632482.tif 000016
【図１６】
0005632482.tif 000017
【図１７】
0005632482.tif 000018