(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
少なくとも一つの第一コイラ（１、５）と一つの第二コイラ（２０）と、両コイラ（１、５、２０）間の少なくとも一つの可逆スタンド（８、１３）と、圧延材のコイルをそれぞれのコイル引渡しステーション（２４、２９）まで供給するか、或いは運び去る付属されたコイル輸送手段（２２、２３、２８）と、両コイル引渡しステーション（２４、２９）間でコイル輸送する横輸送手段（２７）とを備える帯状圧延材を圧延する圧延設備において、コイル引渡しステーション（２４、２９）の下流に唯一の共通コイル輸送手段（２５）が配置されていて、その共通コイル輸送手段によってコイルが横輸送手段（２７）から輸送できるか、或いはこの横輸送手段まで輸送できるように構成されており、かつ共通コイル輸送手段（２５）が可逆コイラ（５、２０）の軸線方向に或いは可逆コイラ（５、２０）の軸線方向に対して垂直に移行できるように構成されていることを特徴とする圧延設備。
【請求項２】
圧延設備が追加的巻戻しコイラ（１）を備えており、この巻戻しコイラが可逆コイラ（５）の一つの上流に設けられていることを特徴とする請求項１に記載の圧延設備。
【請求項３】
巻戻しコイラ（１）には固有のコイル輸送手段（２２）が付属されていることを特徴とする請求項２に記載の圧延設備。
【請求項４】
横輸送手段（２７）が可逆コイラ（５、２０）に付属されたコイル輸送手段（２３、２８）の間に並びにこれらのコイル輸送手段（２３、２８）の一方と巻戻しコイラ（１）に付属されたコイル輸送手段（２２）との間で移行できることを特徴とする請求項３に記載の圧延設備。
【請求項５】
横輸送手段（２７）の下流には、唯一の共通コイル輸送手段（２５）が配置されていて、その共通コイル輸送手段によってコイルが横輸送手段（２７）から輸送できるか、或いはこの横輸送手段まで輸送できることを特徴とする請求項４に記載の圧延設備。
【請求項６】
可逆コイラ（５、２０）には共通の出口装置としての計量器、コイル結束機、コイルマーク付け機が付属されていることを特徴とする請求項１乃至５のいずれか一項に記載の圧延設備。
【請求項７】
圧延設備のその時点で選択された圧延方向とコイル出口におけるコイルの配列に依存して１８０°だけコイルを回転させる少なくとも一つの回転装置が存在することを特徴とする請求項１乃至６のいずれか一項に記載の圧延設備。
【請求項８】
少なくとも一つの回転装置は横輸送手段（２７）内に及び／又はコイル輸送手段（２２、２３、２８）の少なくとも一つ内におよび／又は共通コイル輸送手段（２５）内にまとめられていることを特徴とする請求項７に記載の圧延設備。
【請求項９】
共通コイル輸送手段（２５）が両可逆コイラ（５、２０）に付属されたコイル輸送手段（２３、２８）の一方の延長部に或いは横輸送手段（２７）の移行路に関する任意の位置に接続されていることを特徴とする請求項２乃至８のいずれか一項に記載の圧延設備。
【請求項１０】
共通コイル輸送手段（２５）がウオーキングビームとして或いはコイル輸送カーとして形成されていることを特徴とする請求項１乃至９のいずれか一項に記載の圧延設備。
【請求項１１】
横輸送手段（２７）自体がコイル引渡しステーション（２４、２９、３０）の一つとして形成されていてコイルを直接に収容するように機能を果たすように構成されていることを特徴とする請求項１乃至１０のいずれか一項に記載の圧延設備。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
この発明は、二つ或いは三つのコイラと二つのコイラの間の少なくとも一つのロールスタンドとを備え且つ圧延材のコイルをそれぞれのコイル引渡しステーションへ供給するか、或いは運び去る付属されたコイル輸送手段を備え且つ両コイル引渡しステーションの間にコイルを輸送する横輸送手段を備える帯状圧延材を圧延する圧延設備に関する。
【背景技術】
【０００２】
この種の圧延設備は、欧州特許第０６１８０１８号明細書（特許文献１）から知られている。
【０００３】
公知の圧延設備は、選択された巻戻しコイラ、少なくとも一つの他のコイラ、可逆コイラとして用いられる少なくとも二つのコイラを装備されている。すべての到来するコイルが巻戻しコイラに与えられる。出発するコイルが他のコイラ或いは両他のコイラから取り出される（巻上げコイラ）。到達するコイルがコイラに載せられ、このコイラから取り出される圧延設備が存在する。このコイラでは巻戻しコイラと巻上げコイラが取り扱われている。巻戻しと巻上げするのに用いられるコイラが可逆コイラと呼ばれる。
【０００４】
出発するコイルが両巻上げコイラの一方からそれぞれにコイル輸送カーによって取り出される。このワゴンは、例えばコイル計量器、コイル結束機、コイルマーク付け機、コイル検査部などのような他の出口装置までコイルを輸送する。コイルが第一コイル輸送カーから取り出され、他のコイル輸送カーに或いは他の輸送装置に引渡される。
【０００５】
両巻上げコイラの各々が固有の輸送出口装置を装備していて、これは、両巻上げコイラの輸送出口装置が分離されていることを意味する。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００６】
【特許文献１】欧州特許第０６１８０１８号明細書
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００７】
この発明の課題は、簡単に構成されていて、比較に僅かな構成部材から成る圧延設備を創作することである。それにより費用が節約され、高い輸送効率が達成される。
【０００８】
「この発明によると、この課題は、前記種類の圧延設備では、コイル輸送のために、共通の輸送出口装置が下流に配置されていることによって、解決される。」を「コイル引渡しステーションの下流に唯一の共通コイル輸送手段が配置されていて、その共通コイル輸送手段によってコイルが横輸送手段から輸送できるか、或いはこの横輸送手段まで輸送できるように構成されており、かつ共通コイル輸送手段が可逆コイラの軸線方向に或いは可逆コイラの軸線方向に対して垂直に移行できるように構成されていることによって解決される。」と補正する。
【０００９】
横輸送手段はコイルを共通の搬入装置、搬出装置、入口装置と出口装置の間に輸送する。
【００１０】
この発明による輸送ロジスティクスは、横輸送手段、特に横移動カーを装備している。横移動カーは、第一コイル輸送手段、特に両可逆コイラの一方と横移動カーの間を往復するコイル輸送手段と横移動カーの下流に配置されたコイル輸送手段との間でコイルを輸送するのに用いられる。それは別のコイル輸送手段であるか、或いはけれどもこの機能がコイラのコイル輸送手段も受け取る。
【００１１】
横移動カーの下流に配置されたコイル輸送手段は、共通で唯一のコイル輸送手段として、特にコイル輸送手段として横移動カーと共通の出口装置の間に用いられる。出口装置は、例えばコイル計量器、コイル結束機、コイルマーク付け機、コイル検査などである。適切に柔軟な移行可能な横輸送手段の使用によって、コイル輸送手段と入口／出口装置が削減される。この場合に、引渡しステーションが横移動カーの輸送範囲内の任意の箇所に配置されている。けれども、好ましくは引渡しステーションは、コイルがコイラの下流に配置されたコイル物輸送手段から横移動カーへ引き渡される箇所に配置されている。
【００１２】
好ましい更なる実施態様は、従属請求項、明細書と図面から明らかになる。
【００１３】
好ましい形式では、横輸送が巻戻しコイラにまで行われることが企図されている。それにより巻戻しコイラ輸送の際に固有のコイル輸送手段が付属される。
【００１４】
好ましくは、この場合に横輸送手段が可逆コイラに付属されたコイル輸送手段の間並びにこのコイル輸送手段と巻戻しコイラに付属されたコイル輸送手段の間に輸送できる。これは圧延設備の追加的柔軟性を生み、というのは、コイルが可逆スタンドに両側面から供給し、それら側面から搬入されて、コイラにまで輸送され得るからである。
【００１５】
この発明の他の好ましい構成により、横輸送手段の下流に唯一の共通のコイル輸送手段が配置され、そのコイル輸送手段によってコイルが横輸送手段から運び去られるか、或いはこの横輸送手段にまで輸送される。それによりこの場合には、共通のコイル輸送手段が巻戻しコイラにまで輸送されなければならないか、或いはこの巻戻しコイラから運び去られなければならないコイルも輸送する。」
【００１６】
同様に、唯一の共通のコイル輸送手段の使用は、可逆コイラに共通の出口装置、特に計量器、コイル結束機、コイルマーク付け機、などが付属されている。
【００１７】
１８０°だけコイルを回転させる少なくとも一つの回転装置が圧延設備の現実の或いは選択された圧延方向やコイルの配列に依存して出口に存在するときに、設備の柔軟性がなお更に高められる。
【００１８】
この場合には、少なくとも一つの回転装置が好ましくは横移動カー或いは少なくとも一つのコイル輸送手段、特に共通のコイル輸送手段の少なくとも一方に一体化される。
【００１９】
この発明の実施態様には、共通のコイル輸送手段が両可逆コイラに付属されたコイル輸送手段の一方の延長部に、或いは横輸送手段の輸送路に関する任意の位置に接続されていることが企図されている。
【００２０】
この発明の他の好ましい実施態様は、共通のコイル輸送手段が可逆コイラの軸線方向に或いは可逆コイラの軸線方向と垂直に輸送されることにある。
【００２１】
多数の共通のコイル輸送手段の実施態様が存在し、これらは例えばウオーキングビームとして或いはコイル輸送手段として形成されている。
【００２２】
横輸送手段がみずからコイルを直接に収容するコイル引渡しステーションとして形成されて機能を果たすならば、これは、コイル引渡しステーションが独自の静止不動装置として省略され得る利点を有する。コイルは直接にコイル輸送手段から横輸送手段に移されるか、或いはこの横輸送手段により受けられ、静止不動コイル引渡しステーションに一時貯蔵されないように使用する。
【００２３】
次に、この発明は、図面に基づいて実施態様で詳細に説明される。
【図面の簡単な説明】
【００２４】
【図１】巻戻しコイラ、二つの巻上げコイラ（或いは可逆コイラ）と二つの可逆スタンドを包含する圧延設備の概略的側面図を示す。
【図２】図１による圧延設備に関する平面図を示す。
【発明を実施するための形態】
【００２５】
この発明による圧延設備が二つ或いは三つのコイラ、即ちコイラ１、５と２０を包含する。
【００２６】
コイラ１は、巻戻しコイラとして利用され得る。コイラ５と２０は巻戻しコイラ、段付きコイラと可逆コイラとして利用され得る。
【００２７】
ロールスタンド８、１３が一方向に限られた駆動で並びに可逆駆動で稼働される。ロールスタンドはそれぞれにワークロール１０と１１或いは１５、１６並びにバックアップロール９と１２或いは１４と１７を包含する。ロールスタンド８、１３はさらに、ここに図示されていないロール、例えば中間ロールを包含する。両可逆スタンドの間にストリップガイドロールが存在し、例えば押さえロール８、９とストリップ張力測定ローラを存在する。
【００２８】
各両コイラ５と２０からそれぞれ一つの輸送路がコイル輸送カー２３或いは２８（図２）により引渡しステーション２４或いは２９を介して一つの横輸送路まで案内され、その横輸送路の上を横移動カー２７が移動する。引渡しステーション２４、２９において結束物移動カー２３、２８がそのコイルを横移動カー２７に引渡しする。横移動カー２７は同時に結束物を１８０°だけ垂直軸に関して回転させる可能性を提供するから、コイルをコイラ２０から搬入する可能性を提供し、コイルを引き続いてコイラ５まで連れ戻され、そこに新たに装填するので、コイルがそこで再びコイルヘッドの正しい位置を有する。
【００２９】
他方、コイルが横移動カー２７から引渡しステーション２４を介して共通のコイル輸送手段２５に引き渡され得る。このコイル輸送手段から圧延されたコイルがコイラ５、２０に共通の出口装置或いはコイル保管場所２６に引き渡される。
【００３０】
コイラ１には、コイル輸送カー２２を備える輸送路が付属されていて、このコイル輸送カーがコイラ１と出口装置或いは保管装置２１の間に前後移行する。横移動カー２７の輸送路が引渡しステーション３０の周りに拡張され得て、コイルをコイラ１或いは出口装置或いは保管装置或いはコイル保管箇所２１に受け取る或いは引き渡す。それにより引渡しステーション３０を通して設備の柔軟性が時々増大される。
【００３１】
特にコイル輸送カーとして形成されたコイル輸送手段２５は一つの保管場所２６或いは複数の他のコイル保管場所に到着できる。コイル輸送手段２５は可逆コイラ５に対して或いは可逆コイラ２０に対して或いは横移動カー２７の移行までの任意の位置に配置されている。コイル輸送手段２５はコイラ１或いは可逆コイラ５、２０の軸線方向に移行できるけれども、コイル輸送手段は可逆コイラ５、２０の軸線方向に対して垂直に移行する。これは、コイル輸送手段２５の輸送量が搬送すべきコイルの数において十分であるときに、適切な回転性が仮定されて、コイル輸送手段２５が横移動カー２７の機能を受け取ることを意味する。逆にコイル輸送手段２５がコイル輸送手段２３、２８の一つによって補われている。
【００３２】
横移動カー２７上に存在する機能に対して追加的或いは選択的にコイルを１８０°だけ垂直軸に関して回転させるために、この機能がコイル輸送手段２２、２３、２８或いは２５の少なくとも一つに実現される。同様に各コイル輸送手段２２、２３、２８、横移動カー２７と特に共通のコイル輸送カー２５は、このカーが複数のコイル貯蔵箇所に同時に運ぶことができるように、構成されている。
【符号の説明】
【００３３】
１．．．．．コイラ
２．．．．．ストリップ移行テーブル
３．．．．．転向ロール
４．．．．．ストリップ移行テーブル
５．．．．．コイラ
６．．．．．ストリップ移行テーブル
７．．．．．転向ロール
８．．．．．ロールスタンド
９．．．．．バックアップロール
１０．．．．．ワークロール
１１．．．．．ワークロール
１２．．．．．バックアップロール
１３．．．．．ワークロール
１４．．．．．バックアップロール
１５．．．．．ワークロール
１６．．．．．ワークロール
１７．．．．．バックアップロール
１８．．．．．転向ロール
１９．．．．．ストリップ移行テーブル
２０．．．．．コイラ
２１．．．．．コイル保管場所或いは保管装置
２２．．．．．コイル輸送カー
２３．．．．．コイル輸送カー
２４．．．．．引渡しステーション
２５．．．．．コイル輸送カー
２６．．．．．コイル保管場所
２７．．．．．横移動カー
２８．．．．．コイル輸送カー
２９．．．．．引渡しステーション
３０．．．．．引渡しステーション
【図１】
0005465727.tif 000002
【図２】
0005465727.tif 000003