(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
膨張部材（１２、１０１２、２００２）と、前記膨張部材（１２、１０１２、２００２）と組み合わされて使用者を保護するのに好適な部分（１６、１０１６）とを含む衣服（１０、１１０、１０１０）であって、
前記衣服（１０、１１０、１０１０）の前記部分（１６、１０１６）は、前記膨張部材（１２、１０１２）のための被覆部を形成するのに好適な被覆面（１８、１８１、１８２、２０、１０１８、１０１８ａ、１０１８ｂ、１０５０）を含み、前記膨張部材（１２、１０１２、２００２）は、視界から隠されて位置決めされ、かつ、前記被覆面（１８、１８１、１８２、２０、１０１８、１０１８ａ、１０１８ｂ、１０５０）の内側側面（１４、１０１４）に接して位置決めされ、
前記被覆面（１８、１８１、１８２、２０、１０１８、１０１８ａ、１０１８ｂ、１０５０）は、弾性材料でできた少なくとも１つのインサート（２０、８０、１０２０、１０８０）を含み、
前記インサート（２０、８０、１０２０、１０８０）は、当該インサート（２０、８０、１０２０、１０８０）が少なくとも部分的に前記膨張部材（１２、１０１２、２００２）を取り囲むように、前記被覆面（１８、１８１、１８２、２０、１０１８、１０１８ａ、１０１８ｂ、１０５０）の縁辺域と前記膨張部材（１２、１０１２、２００２）の縁辺域とを占めている、衣服（１０、１１０、１０１０）。
【請求項２】
前記部分（１６、１０１６）は、前記膨張部材（１２、１０１２）のためのハウジング（２３、１０２３）を含み、
前記ハウジング（２３、１０３）は、少なくとも部分的に前記被覆面（１８、１８１、１８２、２０、１０１８、１０１８ａ、１０１８ｂ、１０５０）で形成される、請求項１に記載の衣服（１０、１１０、１０１０）。
【請求項３】
前記被覆面（１８、１８１、１８２、２０、１０１８、１０１８ａ、１０１８ｂ、１０５０）は、前記膨張部材（１２、１０１２）を完全に被覆するのに好適である、請求項１または２に記載の衣服（１０、１１０、１０１０）。
【請求項４】
弾性材料でできた前記インサート（２０、８０、１０２０、１０８０）は、前記材料に不連続部を形成するように前記被覆面（１８、１８１、１８２、２０、１０１８、１０１８ａ、１０１８ｂ、１０５０）の内部に挿入される、請求項１〜３のいずれか１項に記載の衣服（１０、１１０、１０１０）。
【請求項５】
前記膨張部材（１２、１０１２）が収縮状態にある場合、弾性材料でできた前記インサート（２０、８０、１０２０、１０８０）は、平坦であるか、前記衣服（１０、１１０、１０１０）の前記部分（１６、１０６）の隣接する部分と面一であるか又は同一平面上にある、請求項１〜４のいずれか１項に記載の衣服（１０、１１０、１０１０）。
【請求項６】
前記被覆面（１８、１８１、１８２）は、弾性材料でできた前記インサート（２０）上に配置された少なくとも１つの追加保護層（１８１、１８１ａ、１８１ｂ）を含み、
前記追加保護層（１８１、１８１ａ、１８１ｂ）は、弾性材料でできた前記インサート（２０）を少なくとも部分的に被覆する、請求項１〜５のいずれか１項に記載の衣服（１０）。
【請求項７】
弾性材料でできた前記インサート（２０）は、前記追加保護層（１８１、１８１ａ、１８１ｂ）のものよりも大きな表面伸張量を有し、かつ、前記追加保護層（１８１、１８１ａ、１８１ｂ）は、弾性材料でできた前記インサート（２０）の外周縁（２０８）が前記追加保護層（１８１、１８１ａ、１８１ｂ）の縁辺域を取り囲むように、前記インサート（２０）上に配置される、請求項６に記載の衣服（１０）。
【請求項８】
弾性材料でできた前記インサート（２０、８０、１０２０、１０８０）は弾性ファブリックを含む、請求項１〜７のいずれか１項に記載の衣服（１０、１１０、１０１０）。
【請求項９】
前記インサート（２０、８０、１０２０、１０８０）は、弾性のあるケブラーでできている、請求項１〜８のいずれか１項に記載の衣服（１０、１１０、１０１０）。
【請求項１０】
前記インサート（２０、１０２０）は、前記衣服（１０、１１０、１０１０）の首領域（４１、１０４１）および部分的に胸部領域（４２、１０４２）を占める第１の部分（２０１、２０３、１２０１、１２０３）と、細長い形状を有し、かつ、一方の肩の関節領域（４０、１０４０）から、背中領域（４５、１０４５）を通って、もう一方の肩の関節領域（４０、１０４０）まで延びる少なくとも１つの域（２０２、１２０２）を占める第２の部分（２０２、２０４、１２０２、１２０４）とを含む、請求項１〜９のいずれか１項に記載の衣服（１０、１１０、１０１０）。
【請求項１１】
前記インサート（２０、１０２０）の前記第２の部分（２０２、２０４、１２０２、１２０４）は、一方の上腕領域（４３、１０４３）から、首の後ろの領域（４４、１０４４）の後部域上を通って、もう一方の上腕領域（４３、１０４３）まで延びる、請求項１０に記載の衣服（１０、１１０、１０１０）。
【請求項１２】
前記インサート（２０、１０２０）の前記第１の部分（２０１、２０３、１２０１、１２０３）と前記第２の部分（２０２、２０４、１２０２、１２０４）とは、単一部分を形成するように連続的に連結される、請求項１０または１１に記載の衣服（１０、１１０、１０１０）。
【請求項１３】
弾性材料でできた前記インサート（１０２０、１０８０）はストリップまたは帯のような形状を有する、請求項１〜５のいずれか１項に記載の衣服（１０１０）。
【請求項１４】
弾性材料でできた前記インサート（１０２０）は、前記被覆面（１０１８、１０１８ａ、１０１８ｂ）内に閉ループの形状で延びる、請求項１３に記載の衣服（１０１０）。
【請求項１５】
前記被覆面（１０１８、１０１８ａ、１０１８ｂ）は、Ｃ字状でありかつ使用者の首領域（１０４１）および部分的に胸部領域（１０４２）の周りに位置決めされることを目的とした第１の部分（１１８１）を含む、請求項１３または１４に記載の衣服（１０１０）。
【請求項１６】
弾性材料でできた前記インサート（１０２０）は、Ｃ字状でありかつ前記被覆面（１０１８、１０１８ａ、１０１８ｂ）の前記第１の部分（１１８１）の縁辺域に位置決めされる第１の区域（１２０１）を含む、請求項１５に記載の衣服（１０１０）。
【請求項１７】
前記被覆面（１０１８、１０１８ａ、１０１８ｂ）は、細長い形状を有し、かつ、使用者の肩の関節領域（１０４０）に沿って位置決めされることを目的とした第２の部分（１１８２）を含む、請求項１３〜１６のいずれか１項に記載の衣服（１０１０）。
【請求項１８】
弾性材料でできた前記インサート（１０２０）は、前記被覆面（１０１８、１０１８ａ、１０１８ｂ）の前記第２の部分（１１８２）の縁辺域に位置決めされる第２の区域（１２０２）を含み、
前記第２の区域（１２０２）は、前記使用者の前記肩の関節領域（１０４０）の周りに、胸部領域内の前部域（１０４２）から、上腕領域（１０４３）上を通って、前記使用者の前記首の後の領域内（１０４４）の後部域まで延びる、請求項１７に記載の衣服（１０１０）。
【請求項１９】
前記使用者の前記脊椎上に位置決めされる空気力学的付属品（５０、１０５０）を含み、前記空気力学的付属品（５０、１０５０）は、前記膨張部材（１２、１０１２）の部分（１２３、１１２３）のための被覆部をさらに形成する、請求項１〜１８のいずれか１項に記載の衣服（１０、１１０、１０１０）。
【請求項２０】
前記使用者の背中の領域（４５、１０４５）上を、一方の腋窩域からもう一方の腋窩域まで延びる、伸縮性を持たせたストリップ（８０、１０８０）を含む、請求項１９に記載の衣服（１０、１１０、１０１０）。
【請求項２１】
前記伸縮性を持たせたストリップ（８０、１０８０）は、前記使用者の各々の腋窩域から首領域（４１、１０４１）まで延びる２つの傾斜した区域（８０２、８０３；１８０２、１８０３）と、前記空気力学的付属品（５０、１０５０）の上方に延びる水平の区域（８０１、１８０１）とを含む、請求項２０に記載の衣服（１０、１１０、１０１０）。
【請求項２２】
前記伸縮性を持たせたストリップ（８０、１０８０）は、革または非伸縮性の材料でできた第１の波形層（８２、１０８２）および弾性ファブリックでできた第２の層（８３、１０８３）を含み、
前記第１の層（８２、１０８２）は、交互に連続する隆起（８２１、１８２１）および溝（８２２、１８２２）を含み、かつ、前記溝（８２２、１８２２）に沿って縫目（８４、１０８４）によって前記第２の層（８３、１０８３）に固定される、請求項２０または２１に記載の衣服（１０、１１０、１０１０）。
【請求項２３】
前記衣服は自動二輪車の乗り手のライディングスーツ（１０、１１０、１０１０）またはジャケットである、請求項１〜２２のいずれか１項に記載の衣服（１０、１１０、１０１０、２０５０）。
【請求項２４】
前記膨張部材（１２、１０１２、２００２、２１０２）は、前記膨張部材（１２、１０１２、２１０２）の内部に位置しかつ前記膨張部材（１２、１０１２、２００２、２１０２）の表面部分にしっかりと固定される複数の結束部材（９０、１０９０、２００５）を含み、
前記結束部材（９０、１０９０、２００５）は、前記膨張部材（１２、１０１２、２００２、２１０２）が収縮静止状態にある場合、前記結束部材（９０、１０９０、２００５）はぴんと張られていない状態にあり、かつ、前記膨張部材（１２、１０１２、２００２、２１０２）の内部に折りたたまれて前記膨張部材（１２、１０１２、２００２、２１０２）が膨張状態にある場合、前記結束部材（９０、１０９０、２００５）に張力がかかるような寸法を有する、請求項１に記載の衣服（１０、１１０、１０１０、２０５０）。
【請求項２５】
前記膨張部材（２００２、２１０２）は第１の壁（２０１５）と第２の壁（２０１６）とを含み、
前記第１の壁（２０１５）および前記第２の壁（２０１６）は、内部室と、前記第１の壁（２０１５）を内側で少なくとも部分的に裏張りする第１のメッシュ（２０１８）と、前記第２の壁（２０１６）を内側で少なくとも部分的に裏張りする第２のメッシュと（２０１９）を形成するよう、各々の縁辺の縁端（２０２０、２０２１）に沿って互いに固定されており、
前記結束部材（２００５）は、それぞれ前記第１のメッシュ（２０１８）と前記第２のメッシュ（２０１９）とに固定される対向する端部（２００５ａ、２００５ｂ）を有する、請求項２４に記載の衣服（１０、１１０、１０１０、２０５０）。
【請求項２６】
前記結束部材（９０、１０９０、２００５）は糸のような形状を有する、請求項２４または２５に記載の衣服（１０、１１０、１０１０、２０５０）。
【請求項２７】
前記衣服（１０、１１０、１０１０）の前記部分（１６、１０１６）の外側及び前記被覆面（１８）の外側に貼り付けられる剛体プレート（５２、１０５２）をさらに含む、請求項１〜２６のいずれか１項に記載の衣服（１０、１１０、１０１０）
【請求項２８】
前記被覆面（１８）は、革又は革のような材料で主としてできている、請求項１〜２７のいずれか１項に記載の衣服（１０、１１０、１０１０）。
【請求項２９】
前記インサート（２０、１０２０）は、異方性の弾性ファブリックから構成される、請求項１〜２８のいずれか１項に記載の衣服（１０、１１０、１０１０）。
【請求項３０】
前記インサート（２０、１０２０）は、前記衣服（１０、１１０、１０１０）の前記部分（１６、１０１６）の隣接する区域（１１６）に挿入されて縁辺のシーム（２２、１０２２、２０２２）によって前記隣接する区域（１１６）に固定される、請求項１〜２９のいずれか１項に記載の衣服（１０、１１０、１０１０）。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
説明
本開示は、個人保護のための保護装置と共に使用するのに好適な衣服に関する。この装置は乗員、自動二輪車の搭乗者または類似の使用者をスポーツおよび／または労働活動時に衝突および／または転倒から保護できる。
【背景技術】
【０００２】
近年、あらゆるスポーツ活動時、しかしより一般には極限状態または高速で行われるそれらあらゆる危険な活動時の安全についての恒常的な調査ののち、使用者のための個人保護装置と共に使用するのに好適な衣服が考案されている。
【０００３】
特に、自動二輪車の分野ではそのような問題にかなり注目しており、近年、自動二輪車の乗り手または搭乗者を効果的に、かつ、同時に快適に保護することのできるそのような保護装置を備える衣服がますます多数提案されている。
【０００４】
便利な解決策には、例えば、気密材料でできたバッグなどの膨張部材を、衝突にさらされる可能性のある身体の部位にある衣服部分と組み合わせたものがある。基本的に、膨張部材は収縮されて配置され、かつ、衣服部分が膨張部材の被覆面としての機能を果たすように前記衣服部分の下に折りたたまれる。
【０００５】
膨張部材は、さらに、衝突の瞬間、スライド時、または一般に転倒時に、ガス容器などの圧縮ガス源と流体連通して配置される。一般に、膨張部材の、膨張した、したがってぴんと張った状態を生成し、膨張した丸い形状の、例えば、風船のようなケーシングを形成するように、ガス源は、予め定められた量の圧縮ガスを膨張要素内に導入できる。
【０００６】
特に、膨張状態における膨張要素は、適宜設けられた開口部または開けられるフラップを通して衣服部分からおよび被覆面から突出する。
【０００７】
しかしながら、従来技術による衣服は、搭乗者の使用および保護の点において、特に自動二輪車のレース競技に使用される場合、十分に効果的かつ実用的でないことが判明している。
【０００８】
事実、膨張部材の存在により、衣服が、膨張要素が施される域において硬くなり、乗車位置にある搭乗者の動きを妨げるか、または少なくとも妨害することがあることが判明している。
【０００９】
さらに、自動二輪車のレースでは、搭乗者は大きな転倒の後でさえも起き上がり、レースを継続しようとすることがよくある。
【００１０】
したがって、膨張部材は、万が一転倒等が起きた場合に衝突にさらされる可能性のある身体の部位を保護するために十分に迅速に膨張するだけでなく、搭乗者がレースを継続することを可能とするため、転倒または偶発的な膨張後に容易に収縮できる必要がある。
【００１１】
基本的に、膨張部材が搭乗者の最小量のスペースを占め、また、搭乗者が転倒後にレースを継続する場合、動きを阻む障害を最小限に減らすように、また、乗車時の空気力学に悪影響を与えないような衣服を有する必要が生じている。また、搭乗者を妨害しないよう、最小量のスペースを占める位置でいったん収縮された膨張要素を再び位置決めできる必要も生じている。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【００１２】
本開示の根底をなす技術的課題は、従来技術の上述の欠点を克服できる衣服を提供すること、前記上述の要件のうち１つおよび／またはもう１つを満たすこと、および／またはさらなる利点を達成することにある。
【課題を解決するための手段】
【００１３】
この課題は独立請求項１および独立請求項２９に定義されるような衣服によって解決される。
【００１４】
本開示の対象物の二次的な特性は対応する従属請求項に定義される。
【００１５】
基本的に、本開示によれば、衣服の部分が膨張部材の被覆部を形成する。この被覆部は弾性材料でできたインサートを備える。インサートは衣服の残りの部分に固定、例えば、縫合される。
【００１６】
本開示の対象物により数多くの顕著な利点が提供される。本開示による衣服の主要な利点は、膨張部材を被覆することを目的とした被覆面が弾性インサートを含むという事実にある（すなわち弾性インサートは被覆面の一部を占め、一旦挿入されると、被覆面の材料によって形成される表面不連続部を生成することが好ましい）。さらに、インサートは衣服部分が膨張部材の膨張に適応することを可能にし、また、膨張部材が収縮状態に戻るのを支援することができる。これは変形動作（本場合においては膨張部材の膨張の結果生じる）によって一旦変形されても、変形動作が終わるとその通常のまたは最初の形状に回復するという弾性材料の典型的な特性のために可能となる。
【００１７】
事実、本開示による衣服では、膨張部材が膨張するとインサートは完全に変形した状態となり、事実、被覆面の全体的な伸張量が増す。一方、膨張部材が収縮状態にある場合、弾性部材は非変形または一部のみが非変形の状態に復帰し、被覆面をその初期の伸張状態に戻す。
【００１８】
この方法では、膨張部材が収縮するとインサートはそれが固定されている衣服の部分と共に、その本来の非変形または部分的に変形した状態に戻る。
【００１９】
したがって、弾性インサートは衣服部分が膨張部材の容積の変化に適応することを可能にし、収縮動作およびしたがって膨張部材が収縮した位置に戻ることを支援する。
【００２０】
言い換えると、本開示によれば、被覆面は、それが膨張状態にある場合と、それが収縮状態にある場合との両方で、膨張部材を常時被覆し（したがって衣服部分または被覆面に、膨張状態において膨張部材を突出させる開口部がない）、かつ、衣服部分は膨張部材の膨張／収縮時に弾性インサートによって引き込まれる。膨張時、膨張部材の容積は加圧ガスの圧力のため膨張し、およびしたがって、弾性インサートの変形を引き起こし、膨張部材が弾性インサートを収縮されると、その弾性特性のため、その最初の形状を回復し、したがってそれと共に被覆面を引き込み、膨張部材が使用者の身体に対して押圧および圧縮されたままに保ち、膨張部材からガスを排出する。
【００２１】
したがってこれが、乗車中、また膨張部材の膨張／収縮サイクル後にも、自動二輪車の乗り手の身体に衣服がしっかりとフィットするよう支持し、その空気力学的形状を大きくする。
【００２２】
被覆面はおもに非伸縮性の材料でできていることが好ましい。
【００２３】
一実施形態において、被覆面はおもに革でできている。
【００２４】
膨張部材は、したがって収縮状態および膨張状態の両方において衣服部分の下、特に被覆面の下に完全に隠れたままであることが好ましい。
【００２５】
非変形の状態において、インサートは被覆部分のそれに隣接する部分と略平坦、面一、または同一平面上にあることが好ましい。事実、本開示による衣服では、膨張部材が非変形または一部のみが非変形の状態にある場合、インサートは膨張部材が外部から見えないように被覆部分の残りの部分から突出する域を形成しないことが好ましい。
【００２６】
一実施形態において、被覆面は擦傷に対する保護のために、例えば、おもに非伸縮性の材料（例えば、革）または弾性インサートと比較して限られた弾性を有する材料でできた追加層を備える。追加層は少なくとも部分的に弾性インサートを被覆し、かつ、その上に重ね合わせられる。
【００２７】
弾性インサートは追加層のものよりも大きな表面伸張量を有し、かつ、追加層は、弾性インサートの１つの外周縁端または縁が追加層を取り囲むように弾性インサート上に重ね合わせられることが好ましい。弾性インサートの外周縁は衣服部分の残りの部分に固定される。
【００２８】
この実施形態には、自動二輪車の乗り手のジャケットおよび／またはライディングスーツがおもに革または革に類似する材料で作られている場合に、追加層が自動二輪車の乗り手に対して、弾性インサートの領域においても革によるものとほぼ同等の擦傷に対する高度の保護を保証するという利点がある。基本的に、弾性材料でできたインサートの外周縁は衣服部分の最小限の部分を占め、衣服が革または革のような材料によって設けられる保護特性を保持することを可能にする。
【００２９】
別の実施形態では、弾性材料でできたインサート全体が外部から見える。すなわち被覆面は前記弾性インサートのみからなる。弾性材料でできているインサートは弾性のあるケブラーなどの、引き裂きに対しても十分に耐性のある好適な材料でできていることが好ましい。
【００３０】
インサートは異方性の弾性ファブリックからなることが好ましい。
【００３１】
一実施形態において、弾性インサートは首の領域および肩の領域に配置される。この配置は使用者、特に、自動二輪車の乗り手の動きをこれらの域において支持する。
【００３２】
事実、一般的なレースの姿勢にある、すなわち身体の胴部を丸め、かつ、前方に傾斜して自動二輪車上に着座している自動二輪車の乗り手は、腕を前方に伸ばして曲げているが、これにより衣服の肩の後部領域に張力が生ずる。基本的に、弾性インサートが首の領域および肩の領域に存在することにより快適性およびこの衣服部分のフィットを向上させ、この衣服部分が搭乗者の動きに適応することを可能とする。
【００３３】
弾性インサートが存在することによるさらなる利点には、一般に、使用者の快適性が向上すること、および衣服のフィットが向上することがある。
【００３４】
特に、本開示によれば、弾性インサートが存在することにより、衣服部分および被覆面の下に位置する膨張部材の存在によって生じるどのような剛性も補償する。
【００３５】
すでに言及したように、自動二輪車の乗り手のライディングスーツまたはジャケットの場合には、衣服は背中に位置する空気力学的付属品を含むことが好ましく、対応する膨張部材の部分は、空気力学的付属品によって被覆されることが好ましい。基本的に、空気力学的付属品は使用者の脊椎に沿って配置された膨張部材の一部のための被覆面を形成する。
【００３６】
一実施形態において、衣服は、弾性材料でできており、かつ、使用者の背中の領域を１つの腋窩域からもう一方の腋窩域にわたって延びる伸縮性を持たせたストリップによって形成されるさらなるインサートを含む。この伸縮性を持たせたストリップによって、衣服が膨張部材の膨張および収縮状態へのその戻りにさらに適応することが可能となる。
【００３７】
伸縮性を持たせたストリップは各々の腋窩域から使用者の首の領域の方へ実質的に延びる２つの傾斜した区域およびこれらの傾斜した区域を連結する略水平の区域を含むことが好ましい。
【００３８】
自動二輪車の乗り手のライディングスーツまたはジャケットの場合、略水平の区域は上述の空気力学的付属品の上方に延びる。
【００３９】
さらにより好ましくは、伸縮性を持たせたストリップは革または他の非伸縮性の材料でできた第１の波形層と、弾性ファブリックでできた第２の層とを含み、第１の層は交互に連続する隆起と溝とを含み、溝の領域の縫い目によって第２の層に固定される。この波形の多層構造により、同時に、革によってもたらされる高度の保護と、弾性ファブリックによってもたらされる十分な度合いの変形能とが保証される。
【００４０】
一実施形態において、膨張部材の膨張を最適な様式で制御し、膨張部材が衣服内に保持されることを可能にするために、膨張部材の形状を制御するための手段が設けられる。特に、膨張部材は、膨張部材の内部に位置しており、かつ、前記膨張部材の表面部分にしっかりと関連付けられた、好ましくは性質的に糸のような複数の結束部材を含む。
【００４１】
本開示において、「結束部材」は、膨張部材の２つまたはそれより多い部分を接合または互いに固着または不動にしたままにする機能を有する部材または部分を意味するものとして理解され、少なくとも膨張部材が膨張状態にある場合、膨張部材が膨張状態にある場合、前記結束部材は引張力によってぴんと張られる。
【００４２】
結束部材は、膨張部材が収縮静止状態にある場合、結束部材は膨張部材の内部に折りたたまれてぴんと張られていない状態にあり、一方、膨張部材が膨張状態にある場合、結束部材は引張力にさらされるような寸法を有する。緊張したすなわちぴんと張った状態にある結束部材の最大長さを適切に定めることによって、膨張状態にある膨張部材の形状を先験的に制御することが可能となる。
【００４３】
一実施形態において、弾性材料でできたインサートはストリップまたは帯のような形状を有する。この実施形態は弾性インサートは衣服部分の一部のみ、したがって、わずかな部分のみを占めるという利点を有する。この方法では、衣服部分はファブリック、または衣服の製作に使用するのに好適な材料、例えば、自動二輪車の乗り手のジャケットおよび／またはライディングスーツの場合、革または革のような材料、すなわち非伸縮性の材料でできていてもよい。この場合、革は自動二輪車の乗り手に対する高度の保護を保証する。
【００４４】
その結果、弾性材料、好ましくは弾性ファブリックのストリップは衣服部分の最小限の部分を占めることによって、革または革のような材料によってもたらされる保護特性を保持させることができる。
【００４５】
好適な実施形態では、収縮状態の膨張部材の再位置決めを支援するという上述の利点を向上させるため、弾性材料でできたインサートは被覆面の縁辺域、したがって、膨張部材の縁辺域を占める。基本的に、弾性材料でできたインサートは膨張部材が衣服と組み合わせられる場合、膨張部材を少なくとも部分的に取り囲む。
【００４６】
さらにより好ましくは、弾性材料でできたインサートは閉ループの形状を有し、かつ、膨張部材が衣服と組み合わせられる場合に少なくとも部分的に膨張部材の周りに位置する。この方法で、衣服の被覆面全体は弾性材料でできたインサートによって一定の様式で引き込まれる。
【００４７】
一実施形態において、被覆面（および同様に膨張部材も）は、略Ｃ字状でありかつ使用者の首の域および部分的に胸部の域の周りに位置決めされることを目的とした第１の部分を含む。
【００４８】
この実施形態において、弾性材料でできたインサートは、略Ｃ字状でかつ被覆面の前記第１の部分の縁辺域内に位置決めされる第１の区域を含むことが好ましい。
【００４９】
さらにより好ましくは、被覆面（および同様に膨張部材も）は、細長い形状を有しかつ使用者の一方の肩または好ましくは両肩の関節領域内に延びる領域に沿って位置決めされることを目的とした第２の部分を含む。
【００５０】
この実施形態では、弾性材料でできたインサートは、被覆面の前記第２の部分の縁辺域内に位置決めされる第２の区域を含むことが好ましく、前記第２の区域は使用者の肩の関節領域の周りに延び、使用者の胸部の前部領域から延びて上腕の領域内を通過し、首領域の後部域に達する。言及されたように首領域から肩領域に延びる弾性インサートの存在によって、使用者、特に、自動二輪車の乗り手の、これらの領域における動きが支持されることに留意されたい。
【００５１】
事実、一般的なレースの姿勢にある、すなわち胴部を丸め、かつ、前方に傾斜して自動二輪車上に着座している自動二輪車の乗り手は、腕を前方に延ばし、かつ、曲げているが、これにより衣服の肩の後部領域に張力が生ずる。
【００５２】
膨張部材は、使用者の脊椎と対向して配置される第３の部分を含むことが好ましい。
【００５３】
すでに言及したように、自動二輪車の乗り手のライディングスーツまたはジャケットの場合、衣服は背中に位置する空気力学的付属品を含むことが好ましく、かつ、膨張部材のこの第３の部分は、空気力学的付属品によって被覆されることが好ましい。基本的に、空気力学的付属品は膨張部材の第３の部分のための被覆面を形成する。
【００５４】
別の実施形態で、本開示による衣服は少なくとも部分的に弾性材料でできており、かつ、保護装置を収納することを目的としたポケットを含む。保護装置はその内部で複数の結束部材が分配され、かつ、膨張部材の各々の表面部分にしっかりと連結される内部室が内部に画定される膨張部材を含む。
【００５５】
ポケットが少なくとも部分的に弾性材料でできており、およびしたがって膨張部材の膨張および収縮した形状に適応するため、この実施形態には前述の実施形態の利点に類似する利点がある。
【００５６】
この実施形態では、ポケットは、閉じたケーシングの形状を有することが好ましい。
【００５７】
一実施形態では、ポケットは衣服の見える面の上に貼り付けられ、およびしたがって、衣服の表面から突出する。
【００５８】
本開示の対象物の他の利点、特性と特徴および使用の様式は、発明を限定しない例を介して提供される多数のその好ましい実施形態についての以下の詳細な説明から明らかになるであろう。
【００５９】
しかしながら、各実施形態が上に列記した１つ以上の利点をどのように有することができるかは明らかであるが、それにもかかわらず、いかなる場合においても、各実施形態は列記した利点のすべてを同時に有することを必要とされない。
【００６０】
添付図面を参照する。
【図面の簡単な説明】
【００６１】
【図１】本開示による衣服の、第１の操作状態における部分正面図を示す。
【図２】図１による衣服の、第２の操作状態における部分正面図を示す。
【図３】図１による衣服の、部分的に断面図である部分正面図を示す。
【図２Ａ】図２の詳細ＩＩＡの図を、部分的に断面図、かつ、より大きな縮尺で示す。
【図２Ｂ】本開示による衣服と共に使用するのに好適な保護装置の上からの図を示す。
【図２Ｃ】図２Ｂによる保護装置の正面図を示す。
【図４】前記第１の操作状態にある図１による衣服の部分側面図を示す。
【図５】前記第２の操作状態にある図１による衣服の部分側面図を示す。
【図６】図１による衣服の部分背面図を示す。
【図７】図６による衣服の背面図を詳細に大きな縮尺で示す。
【図８】図１による衣服の詳細を大きな縮尺で示す。
【図９】図８による衣服の線ＩＸ‐ＩＸに沿う断面図を示す。
【図１０】図６による衣服の、部分的に断面図である部分背面図を示す。
【図１１】図７による衣服の線ＸＩ‐ＸＩに沿う断面図を示す。
【図１２】図１による衣服の、各部分を分解した部分正面図を示す。
【図１３】第１の操作状態にある、本開示によるおよび実施形態の一変形に従う衣服の部分正面図を示す。
【図１４】第２の操作状態にある、図１３による衣服の部分正面図を示す。
【図１５】前記第１の操作状態にある、図１３による衣服の部分側面図を示す。
【図１６】前記第２の操作状態にある、図１３による衣服の部分側面図を示す。
【図１７】図１３による衣服の詳細を大きな縮尺で示す。
【図１８】図１７による衣服の線ＸＶＩＩＩ‐ＸＶＩＩＩに沿う断面図を示す。
【図１９】第１の操作状態にある、実施形態の一変形に従う、本開示による衣服の部分正面図を示す。
【図２０】第２の操作状態にある、図１９による衣服の部分正面図を示す。
【図２１】図１９による衣服の、部分的に断面図である部分正面図を示す。
【図２２】図２０の詳細ＸＸＩＩの図を部分的に断面図、かつ、大きな縮尺で示す。
【図２３】第１の操作状態にある、図１９による衣服の部分側面図を示す。
【図２４】第２の操作状態にある、図１９による衣服の部分側面図を示す。
【図２５】図１９による衣服の部分背面図を示す。
【図２６】図２５による衣服の詳細の図を大きな縮尺で示す。
【図２７】図１９による衣服の詳細を大きな縮尺で示す。
【図２８】図２７による衣服の線ＸＸＶＩＩＩ‐ＸＸＶＩＩＩに沿う断面図を示す。
【図２９】図２５による衣服の、部分的に断面図である部分背面図を示す。
【図３０】図２６による衣服の線ＸＸＸ‐ＸＸＸに沿う断面図を示す。
【図３１】膨張状態にある、本開示による衣服と組み合わされるのに好適な保護装置の部分断面透視図を示す。
【図３２】図３１による保護装置の図を、上から、部分的に断面図で示す。
【図３３】図３２の詳細ＸＸＸＩＩＩの図を示す。
【図３４】図３２の線ＸＸＸＩＶ‐ＸＸＸＩＶに沿う断面図を示す。
【図３５】図３２の線ＸＸＸＶ‐ＸＸＸＶに沿う断面図を示す。
【図３６】図３４の詳細ＸＸＸＶＩ‐ＸＸＸＶＩを大きな縮尺で示す。
【図３７】図３４の詳細ＸＸＸＶＩＩ‐ＸＸＸＶＩＩを大きな縮尺で示す。
【図３８】本開示による衣服と組み合わされるのに好適な実施形態の一変形に従う保護装置の断面図を示す。
【図３９】図３８の詳細ＸＸＸＩＸを大きな縮尺で示す。
【図４０】図３８の詳細ＸＬを大きな縮尺で示す。
【図４１】本開示による保護装置を、各部分を分解して示す。
【図４２】図４１の詳細ＸＬＩＩを示す。
【図４３】本開示による保護装置を含む衣服を、収縮状態および部分的に断面図で示す。
【図４４】本開示による保護装置を含む衣服を、膨張したおよび部分的に断面図の状態で示す。
【図４５】図４４の詳細ＸＬＶを示す。
【発明を実施するための形態】
【００６２】
参照番号１０が衣服の第１の実施形態を示す添付の図１〜１２を参照すると、この例では自動二輪車の乗り手のライディングスーツ、胴部および腕を被覆するその上部分のみが示されている。
【００６３】
衣服１０は使用者の保護のため膨張部材１２と組み合わされ、前記膨張部材１２は、この例では、ポリアミドなどの気密材料でできており、実質的に第１の静止状態または収縮状態および第２の活動操作状態または膨張状態を想定するのに好適な、可撓性のあるバッグを含む。膨張部材１２を膨張するための形式は残りの説明内に記載される。
【００６４】
特に図３および１０に見られるように、および以下でより十分に説明されるように、膨張部材１２は衣服１０の部分１６内、この例では、上体の一部（首の領域４１、胸部の領域４２、肩の関節の領域４０）と、背中の一部４５と、衣服１０の部分１６の腕の一部（上腕の領域４３）とを被覆する部分内に位置決めされる。
【００６５】
さらに特に、膨張部材１２は、視界から隠され、衣服１０の部分１６の内側側面１４に接して位置決めされる。したがって、前記衣服部分１６は膨張部材１２に対向して、膨張部材１２のための被覆面１８を形成する。すなわち、衣服１０の部分１６には膨張部材１２を完全に被覆する／閉止するように膨張部材１２と対向して位置決めされる被覆面１８が含まれる。
【００６６】
結果として、被覆面１８は膨張部材１２を被覆するほどの形状および寸法を有する。
【００６７】
特に、膨張部材１２は、図２の詳細ＩＩＡを断面図で示す図２Ａでは膨張状態で示され、また図３および図１０では収縮状態で示される。特に、膨張部材１２を見るために、図３および図１０において、被覆面１８の一部が衣服１０の部分１６から取り除かれている。
【００６８】
示される例において、衣服１０はまた、被覆面１９と共に、膨張部材１２のためのハウジング２３または内部ポケットを形成する内部フラップ１９（図３および図９で見られる）も含むことが好ましい。基本的に、膨張部材１２は内部フラップ１９と被覆部分１８との間（特にその内側側面１４）にしっかりと挿入される。
【００６９】
内部フラップ１９は、快適で、好ましくは通気性のあるファブリックでできていることが好ましい。
【００７０】
ハウジング２３には、膨張部材１２のいかなる交換も容易にするという利点がある。
【００７１】
一方、被覆面１８の下に膨張部材１２をしっかりと保持するために、衣服１０は、膨張部材１２を、被覆面１８または内部フラップ１９に固定するのに好適な縫目、ホックまたは他のシステムを含む。
【００７２】
基本的に上述されたように、膨張部材１２は前記部分１６が被覆面１８によって、外部で、膨張部材１２のための被覆部または閉止部を形成するように、衣服１０の部分１６にしっかりと位置決めされる。膨張部材１２は、したがって、外部からは見えず、かつ、内部でハウジング２３または衣服１０の部分１６、例えば、内部フラップ１９にしっかりと固定される。
【００７３】
衣服１０もまた、弾性材料でできており、前記被覆面１８の一部を形成し、被覆面１８と共に、膨張部材１２を被覆する目的としたインサート２０を含む。この例において、インサート２０は異方性の弾性ファブリック、さらに特には、弾性のあるケブラーなどの高い引裂き強度を有する弾性材料からなる。
【００７４】
示した例において、膨張部材１２が収縮状態にある場合、弾性インサート２０はそれに隣接する衣服部分１６の残りの部分と略同一平面上または面一に位置する。
【００７５】
弾性インサート２０は、参照番号２０１、２０３で示される、略Ｃ字状の形状で、かつ、首の領域４１および部分的に衣服１０の胸部の領域４２を占める第１の部分と、参照番号２０２、２０４で示される細長い形状で、かつ、一方の肩の関節領域４０から背中領域４５を通って通過し、他方の肩の関節領域４０に延びる域を占める第２の部分を含む。
【００７６】
さらに特に、図からわかるように、第１の部分は、湾曲した区域２０１および胸部領域４２にまで延びる２つの端部２０３を有する。
【００７７】
さらに特に、弾性インサート２０の第２の部分２０２、２０４は、上腕領域４３に区域２０２、首の後ろの領域４４に後部区域２０４、および他方の上腕領域４３にも区域２０２を有する。基本的に、弾性インサート２０の第２の部分２０２、２０４は上腕領域４３から延びて首の後ろの領域の後部区域４４を通って通過し、他方の上腕領域４３に達する。
【００７８】
図４、５および１２からわかるように、弾性インサート２０の第１の部分２０１、２０３と第２の部分２０２、２０４とは単一片を形成するように連続的に連結される。
【００７９】
被覆面１８はまた、この例では高い耐摩耗性を有する材料、例えば革でできた２つの層１８１ａ、１８１ｂ（図１２）で、それぞれが弾性材料でできたインサート２０上に重ね合わされる追加層１８１を含む。
【００８０】
各追加層１８１ａ、１８１ｂは本質的に少なくとも部分的に弾性インサート２０の対応する部分を被覆し、かつ、保護機能を有する。
【００８１】
さらに特に、図４、５および１２からわかるように、弾性材料でできたインサート２０は、２つの追加層１８１ａ、１８１ｂの表面伸張量よりも大きな表面伸張量を有する。２つの追加層１８１ａ、１８１ｂのうちのそれぞれ１つは弾性インサート２０の外周縁２０８が突出して各追加層１８１ａ、１８１ｂの縁辺域を取り囲むように弾性インサート２０上に位置決めされる。この形式で、衣服１０の略全体が高い耐摩耗性を有する革または類似の材料で作られ、一方で前記外周縁端または縁２０８と重なる一片の弾性材料のみが、外部、すなわち衣服１０の部分１６の内側側面１４の裏側の外側側面１５上に露出し、すなわち衣服１０の外部から見える。
【００８２】
弾性材料でできたインサート２０は、したがって、挿入され、衣服１０の部分１６の隣接する区域１１６と、また、高い耐摩耗性を有する材料で作られ、かつ、それを部分的に被覆する、対応する追加層１８１とに、縫い目２２によって、縁辺で固定される（図８および９を参照のこと）。
【００８３】
特に、縫い目２２は縁辺のシームからなり、すなわち弾性インサート２０および追加層１８１の外周全体にわたって延びる。
【００８４】
上述されたように、弾性インサート２０は、したがって、弾性インサート２０の形状に類似するまたは合う形状を有する膨張部材１２を被覆することを目的とする。
【００８５】
図１０および図２Ｂ、２Ｃからわかるように、膨張部材１２は、略Ｃ字状でかつ首領域４１および胸部領域の一部４２に位置決めされることを目的とした第１の部分１２１を含む。
【００８６】
膨張部材１２はまた、細長い形状を有し、かつ、使用者の肩４０上に延びる領域に沿って位置決めされることを目的とした第２の部分１２２を含む。この例では、膨張部材１２はそれぞれが使用者の各々の肩上に、および各々の上腕領域４３上に延びる２つの第２の部分１２２を有する。
【００８７】
膨張部材１２は、したがって、使用者の身体の正中矢状面Ｍ（破線によって図１に概略的に示される）すなわち長手方向の人体矢状軸に沿って通る面に対して対称な形状を有する。
【００８８】
その結果、弾性インサート２０もまた、正中矢状面Ｍに対して対称である。
【００８９】
また、胸部領域４２と上腕領域４３との間、実質的に使用者の腋窩の領域にある、膨張部材１２の各第２の部分１２２は狭くなった部分Ｒを有することもわかる。
【００９０】
したがって、弾性インサート２０の第２の部分２０２はまた、この狭くなった領域Ｒ内に、その凹部が下方を向いた曲線Ｃを形成する。この狭くなった部分Ｒおよびこの曲線Ｃにより、衣服１０がより容易にフィットすることが保証され、かつ、使用者の身体の動きが容易になる。
【００９１】
また、膨張部材１２はまた、細長い形状を有し、かつ、使用者の背中の脊椎上に延びる領域４５に沿って位置決めされることを目的とした、第３の部分１２３（図１０の図２ｂ、２ｃ）を含むことがわかる。この例では、第３の部分１２３は第１の部分１２１に連結され、脊椎の領域にある第１の部分１２１の付属品を実質的に形成する。
【００９２】
言い換えれば、膨張部材１２の部分１２１、１２２、１２３は単一内部室を形成するように互いに空気連通される。
【００９３】
また、衣服１０は、参照番号５０で示される、これもまた空気力学的付属品の機能を有する、脊椎のための従来型の追加保護部を有することがわかる。膨張部材１２の第３の部分１２３は空気力学的付属品５０の下に挿入される。空気力学的付属品５０には膨張部材１２の第３の部分１２３へのアクセスを可能にする、参照番号５５で示されるジッパーが設けられる。
【００９４】
その結果、空気力学的付属品５０は膨張部材１２の第３の部分１２３のための被覆面／ハウジングを形成する。
【００９５】
また、弾性インサート２０の第２の部分２０２（図７）は、首の後ろの近傍４４の衣服１０の後部域に延びて、前記空気力学的付属品５０の上方の域２０４において第１の部分２０１と接合されることがわかる。
【００９６】
背中の領域４５において、弾性インサート２０に加えて、衣服１０はまた、背中にわたって衣服１０の一方の後部腋窩域から衣服１０の他方の後部腋窩域に、空気力学的付属品５０の上方を通過して延びる伸縮性を持たせたストリップ８０を含む。
【００９７】
本質的に、伸縮性を持たせたストリップ８０は実質的に各々の腋窩域から首および２つの傾斜した区域８０２、８０３を連結する略水平な区域８０１へと延びる２つの傾斜した区域８０２、８０３を含み、略水平な区域８０１は空気力学的付属品５０とインサート２０の後部域２０４との間に位置する。
【００９８】
さらに特に、図１１を参照すると、伸縮性を持たせたストリップ８０は多層の波形構造を含み、特に、革または類似の非伸縮性の材料でできた第１の波形層８２と、弾性ファブリックでできた第２の層８３とを含むことがわかる。第１の層８２は交互に連続する隆起８２１および溝８２２を有し、かつ、溝８２２に沿うシーム８４によって第２の層８３に固定される。
【００９９】
膨張部材１２の一部、特に、膨張部材１２の第３の部分１２３の一部は伸縮性を持たせたストリップ８０の下に位置している。
【０１００】
上述の多層の波形構造は、伸縮性を持たせたストリップ８０が、膨張部材１２によって生じる変形動作にさらされると、変形させることができる。事実、第２の層８３の弾性ファブリックは変形され、それと共に第１の層８２を引き込み、第１の層８２の隆起８２１が平らになり、かつ、ぴんと張ることとなる。
【０１０１】
この例では、この平らになり、かつ、ぴんと張る動作時、伸縮性を持たせたストリップ８０はその幅が２倍になる。
【０１０２】
弾性構造の典型的な特性のため、伸縮性を持たせたストリップ８０が存在することで、弾性インサート２０のように、背中の領域４５の衣服部分１０が膨張部材１２の膨張に適応することがさらに可能になり、また、膨張部材１２が収縮状態に戻る動きも助けるという利点がある。
【０１０３】
図５を見ると、伸縮性を持たせたストリップ８０のため、首の領域４１および首の後ろ４４まで延びる保護リングが空気力学的付属品５０の上方に作製されることがわかる。
【０１０４】
さらに、設けられる保護を高めるため、衣服１０はまた、肩の各関節領域４０に、例えばチタンから作られ、かつ、衣服部分１６および被覆面１８の上部、すなわち外側側面１５上に貼り付けられる剛体のプレート５２を含むことがわかる。
【０１０５】
図１３〜１８を参照すると、これらは前述の実施形態とは別の実施形態を示す。
【０１０６】
参照番号１１０で示されるこの別の実施形態の例の場合、同じ機能および構造を有する部分は前述の実施形態と同じ参照番号を保持し、したがって、再び詳細に記載されることはない。
【０１０７】
より正確には、および図１３〜１８に示すように、この実施形態において、衣服１１０は弾性材料でできたインサート２０を含む被覆面１８２を含み、ここで前記弾性インサート２０は、外部から見えるように露出し、およびしたがって、その伸張量全体にわたって見え、かつ、非伸縮性の材料でできたいかなる追加層によっても被覆されない。基本的に、本別の実施形態には革の追加層（前実施形態において１８１で示される）が無いという点で前実施形態とは異なる。
【０１０８】
この実施形態においても、膨張部材１２が収縮状態にある場合、弾性インサート２０は、それに隣接する衣服１０の部分１６の残りの部分と略同一平面上または面一に位置している。
【０１０９】
この実施形態においても、弾性インサート２０は高い引裂き強度を有する材料、例えば、弾性のあるケブラーで作られる。
【０１１０】
衣服１１０の残りの特性は、前実施形態の衣服１０についてすでに記載した特性と実質的に一致する。
【０１１１】
本開示による実施形態において重要なことは、膨張部材１２が膨張した場合、弾性インサート２０は膨張部材１２の膨張力によって弾性的に変形され（図２、５、１４および１６に見られるように）、これにより衣服１０、１１０が膨張部材１２の容積の変化に適応することを可能とすることである。
【０１１２】
高い引裂き強度を有する材料でできた弾性インサート２０を選択することにより、特に、使用者の転倒後、万が一衝突または衝撃またはアスファルト上を滑る場合に、たとえ膨張状態にあっても衣服が無傷のままであることが確実となる。
【０１１３】
膨張部材１２が収縮されると、弾性インサート２０はその弾性特性のため非変形の状態に戻り、かつ、膨張部材１２の圧縮およびさらなる収縮を支持するように、それと共に、それに関連する衣服部分１６（および被覆面１８、１８２）を取り込む。
【０１１４】
基本的に、ハウジング２３は膨張部材１２の膨張および収縮時にその容積を変化させる。
【０１１５】
弾性材料でできたインサート２０が存在することによるさらなる利点には、衣服１０の部分１６がよりフィットし、かつ、胴部および肩の領域において使用者の動きの自由が増すことを保証するという事実が含まれる。
【０１１６】
また、膨張部材１２を衣服１０１０の内部、特に、衣服１０または衣服１１０の部分１６のハウジング２３内部に保持させるため、膨張部材１２は、予め定められた様式で制御されるより少ない膨張容積を有することがわかる。
【０１１７】
特に、膨張部材１２は、図２Ａに概略的に示され、かつ、膨張部材１２内に分配される複数の結束部材９０、例えば糸を含み、前記結束部材９０は膨張部材１２の対向する表面部分にしっかりと連結される。
【０１１８】
前記結束部材９０は、特に、膨張部材１２が収縮静止状態にある場合、結束部材９０はぴんと張られていない状態にあり、かつ、膨張部材１２内に折りたたまれ、一方、膨張部材１２が膨張状態にある場合、結束部材９０は引張力にさらされるような長さを有する。
【０１１９】
複数の結束部材９０の使用により、膨張部材１２が被覆面１８、１８２の下で略平らな形状を生成し、かつ、特に、限られた厚さを得るよう、膨張状態での膨張部材１２の限られた膨張を確実にする一方、同時に使用者の適切な保護を確実にするという利点がもたらされる。
【０１２０】
薄い厚さを有する平らな形状はまた、例えば、膨張部材１２が予期せず膨張した、すなわち膨張手段の偶発的な膨張の場合に、過度に嵩張る容積のため使用者が不快になるのを制限するという利点を有する。事実、この場合、膨張状態にある膨張部材１２は使用者による車両の制御に悪影響を与えない、したがって、事故のいかなるリスクも生じない。
【０１２１】
さらに、複数の結束部材９０の存在のため、膨張状態において特定の剛性を持つ構造を有する膨張部材１２を得ることが可能である。事実、膨張部材１２の全体の寸法に対する結束部材の長さを適切に画定することにより、膨張状態において限られた曲げの度合いのみにさらされる特定の剛性を有する膨張部材１２を得ることが可能であり、したがって、使用者のよりしっかりとした保護が確実とされる。
【０１２２】
図１９〜３０を参照すると、参照番号１０１０は本開示による衣服の別の実施形態を示し、この例では、衣服１０１０は自動二輪車の乗り手のライディングスーツであり、その上体および腕を被覆する上部部分のみが示される。
【０１２３】
衣服１０１０は、膨張部材１０１２と組み合わされて使用者を保護し、前記膨張部材１０１２は、この例では、ポリアミドなどの気密材料でできた可撓性のあるバッグからなり、かつ、実質的に第１の静止状態または収縮状態および第２の活動操作状態または膨張状態を想定することができる。膨張部材１０１２を膨張させる形式は以下の説明に記載される。
【０１２４】
図２１〜２９からわかるように、および以下に説明されるように、膨張部材１０１２は衣服１０１０の部分１０１６上、この例では、使用者の胴部の一部（首領域１０４１、胸部領域１０４３、肩の関節領域１０４０）と、背中の一部１０４５と、腕の一部（上腕領域１０４３）とを被覆する部分上に位置している。
【０１２５】
さらに特に、膨張部材１０１２は、視界から隠され、衣服１０１０の部分１０１６の内側側面１０１４に接している。したがって、前記衣服部分１０１６は膨張部材１０１２に対向する、膨張部材１０１２のための被覆面１０１８を形成する。すなわち、衣服１０１０の部分１０１６には、膨張部材１０１２を完全に被覆／閉止するように、膨張部材１０１２に対向して位置している被覆面１０１８が含まれる。
【０１２６】
したがって、被覆面１０１８は膨張部材１０１２を被覆するほどの形状および寸法を有する。
【０１２７】
特に、膨張部材１０１２は、図２０の詳細ＸＸＩＩを断面で示す図２２では膨張状態で、ならびに図２１および図２９では収縮状態で見られる。特に、膨張部材１０１２を見るために、図２１および図２９では、被覆面１０１８の一部が衣服１０１０の部分１０１６から取り外されている。
【０１２８】
示される例において、衣服１０１０はまた、被覆面１０１８と共に、膨張部材１０１２のためのハウジング１０２３または内部ポケットを形成する内部フラップ１０１９（図２１および図２８に見られる）を含むことが好ましい。基本的に、膨張部材１０１２は内部フラップ１０１９と、被覆面１０１８（特にその内側側面１０１４）との間にしっかりと挿入される。内部フラップ１０１９は快適な、好ましくは通気性のあるファブリックで作られることが好ましい。
【０１２９】
一方、膨張部材１０１２を被覆面１０１８の下にしっかりと保持するために、衣服１０１０は膨張部材１０１２を被覆面１０１８または内部フラップ１０１９に固定するのに好適な縫目、ホックまたは他のシステムを含む。
【０１３０】
基本的に、上述されたように、膨張部材１０１２は、前記部分１０１６が、外部で、膨張部材１０１２のための被覆部または閉止部を形成するよう、衣服１０１０の部分１０１６上にしっかりと位置している。膨張部材１０１２は、したがって、外部から見えず、かつ、ハウジング１０２３の内部または衣服１０１０の部分１０１６にしっかりと固定されており、したがって、内側側面１０１４で使用者に面している。
【０１３１】
衣服１０１０はまた、弾性材料で作られ、かつ、前記被覆面１０１８内に挿入され、すなわち前記被覆面１０１８に表面不連続部を形成するインサート１０２０を含む。基本的に、図２６、２７および２８からわかるように、インサート１０２０は被覆面１０１８の隣接する区域１０１８ａ、１０１８ｂの間に挿入され、被覆面１０１８に不連続部を設ける。
【０１３２】
この例では、弾性材料でできたインサート１０２０は、シーム１０２２によって、特に、縁辺のシーム１０２２ａ、１０２２ｂによって被覆面１０１８の隣接する区域１０１８ａ、１０１８ｂに固定される。
【０１３３】
この実施形態においても、弾性インサート１０２０は、膨張部材１０１２が収縮状態にある場合、略同一平面上またはそれに隣接する衣服部分１０１６の残りの部分と面一に位置している。
【０１３４】
さらに特に、衣服部分１０１６はおもに（明らかに弾性インサート１０２０以外）使用者に適切な保護を提供できる非伸縮性の材料、この例では、革または革のような材料で作られる。
【０１３５】
弾性材料でできたインサート１０２０は、したがって、シーム２０２２によって、非伸縮性の材料の隣接する区域１０１８ａ、１０１８ｂに挿入および固定される。
【０１３６】
この例では、特に弾性材料でできたインサート１０２０はストリップまたは帯のような形状を有する。
【０１３７】
さらに特に、ストリップまたは帯のような弾性材料のインサート１０２０は、被覆面１０１８内、膨張部材１０１２のほとんどの周囲、特に、被覆面１０１８の大部分の縁辺／周辺域にわたって、およびしたがって、前記膨張部材１０１２のほとんどに閉ループの形態で延びる。
【０１３８】
基本的に、インサート１０２０は、膨張部材１０１２の膨張時に、膨張部材１０１２に対向する衣服１０１０の部分１０１６の好適な変形を可能にするように、被覆面１０１８の縁辺の外形、したがって、膨張部材１０１２の外形をとる。
【０１３９】
本開示の状況で重要なことは、膨張部材１０１２が膨張すると、インサート１０２０は膨張部材１０１２の膨張力によって弾性的に変形される（図２０および２４からわかるように）、これにより衣服１０１０は、膨張部材１０１２の容積の変化に適応することが可能となることである。膨張部材１０１２が収縮すると、インサート１０２０はその弾性特性のため非変形の状態に戻り、膨張部材１０１２の圧縮およびさらなる収縮を支持するように、それと共に、それに関連付けられた衣服部分１０１６を取り込む。
【０１４０】
基本的に、ハウジング１０２３は膨張部材１０１２の膨張および収縮時にその容積を変化させる。
【０１４１】
弾性材料でできたインサート１０２０が存在することによるさらなる利点には、衣服１０１０の部分１０１６のフィットが向上し、かつ、胴部および肩の領域において使用者の動きの自由が増すことを保証するという事実が含まれる。
【０１４２】
特に、これに関連して、示された実施形態の図からわかるように、膨張部材１０１２は、略Ｃ字状でありかつ使用者の首の領域１０４１および胸部の領域の一部１０４２の周りに位置決めされることを目的とした第１の部分１１２１を含む。同様に、被覆面１０１８もまた、略Ｃ字状でありかつ使用者の首の領域１０４１および胸部の領域の一部１０４２の周りに位置決めされることを目的とした第１の部分１１２２を含む。
【０１４３】
弾性材料でできたインサート１０２０は、略Ｃ字状で、被覆面１０１８の第１の部分１１８１および膨張部材１０１２の第１の部分１１２１の縁辺域に沿って位置している第１の区域１２０１を含む。基本的に、インサート１０２０の第１の区域１２０１は、それぞれ被覆面１０１８の第１の部分１１８１および１１２１ならびに膨張部材１０１２の縁辺の外形をとる。
【０１４４】
膨張部材１０１２はまた、細長い形状を有し、かつ、使用者の肩上に延びる領域１０４０に沿って位置決めされることを目的とした第２の部分１１２２を含む。この例では、膨張部材１０１２は、そのそれぞれが使用者の各々の肩１０４０上に延びる２つの第２の部分１１２２を含む。
【０１４５】
同様に、被覆面１０１８もまた、そのそれぞれが使用者の各々の肩１０４０上に延びる２つの第２の部分１１８２を含む。
【０１４６】
その結果、膨張部材１０１２は、使用者の身体の人体正中矢状面（mid-sagittal anatomical plane）Ｍ１（図１９に破線で概略的に示される）、すなわち長手方向の人体矢状軸に沿って通る面に対して対称な形状を有する。
【０１４７】
弾性材料でできたインサート１０２０は、それぞれ、膨張部材１０１２の各第２の部分１１２２および１１８２の縁辺域ならびに被覆面１０１８の縁辺域に沿って位置している第２の区域１２０２を含む。インサート１０２０の第２の区域１２０２は、したがって、膨張部材１０１２の第２の部分１１２２の縁辺の外形をとる。
【０１４８】
事実、第２の区域１２０２は使用者の肩の関節域１０４０内に位置決めされることを目的として衣服１０１０の領域の周りに、使用者の胸部の領域１０４２の前部域から上腕領域１０４３上を通過し、首の後ろ１０４４の後部域まで連続的に延びる。
【０１４９】
その結果、弾性材料でできたインサート１０２０は正中矢状面Ｍ１に対して対称となる。
【０１５０】
さらに、胸部領域１０４２と上腕領域１０４３との間の、実質的に使用者の腋窩の領域にある、膨張部材１０１２の各第２の部分１１２２は狭くなった部分Ｒ１を有することがわかる。
【０１５１】
したがって、インサート１０２０の各第２の区域１２０２はまた、この狭くなった領域Ｒ１にその凹部が下方を向いた曲線Ｃを形成する。この狭くなった部分Ｒ１およびこの曲線Ｃ１により、衣服１０１０のフィットの向上が保証され、かつ、使用者の身体の動きが容易になる。
【０１５２】
また、インサート１０２０の第１の区域１２０１は、この接合域が１２０３で示される胸部の領域１０４２内、およびこの接合域が１２０４で示される使用者の首の後ろの領域１０４４内の前記第２の区域１２０２に連結されることがわかる。
【０１５３】
膨張部材１０１２はまた、細長い形状を有し、かつ、使用者の背中の脊椎に対向して延びる領域１０４５に沿って位置決めされることを目的とした、第３の部分１１２３（図２９）を含むことがわかる。この例では、第３の部分１１２３は第１の部分１１２１に連結され、かつ、脊椎に沿って第１の部分１１２１の付属品を実質的に形成する。
【０１５４】
本質的に、膨張部材１０１２は図２Ｂ、２Ｃに示される前実施形態の膨張部材２と同一であることがわかる。
【０１５５】
また、衣服１０１０は、参照番号１０５０で示される、空気力学的付属品の機能も有する、脊椎のための従来型の追加保護部を有することがわかる。膨張部材１０１２の第３の部分１１２３は空気力学的付属品１０５０の下に挿入される。空気力学的付属品１０５０には、膨張部材１０１２の第３の部分１２３へのアクセスを可能にする、参照番号１０５５で示されるジッパーが設けられる。
【０１５６】
その結果、空気力学的付属品１０５０は膨張部材１０１２の第３の部分１１２３のための被覆面／ハウジングを形成する。
【０１５７】
また、インサート１０２０（図２６）の２つの区域１２０２は、首の後ろの領域１０４４の近傍の衣服の後部域に延びて、前記空気力学的付属品１０５０の上方の接合域１２０４において第１の区域１２０１に接合されることがわかる。
【０１５８】
背中の領域１０４５において、インサート１０２０に加えて、衣服１０１０はまた、背中上に衣服１０１０の後部腋窩域から空気力学的付属品１０５０の上方を通過して衣服の他方の後部腋窩域に延びる伸縮性を持たせたストリップ１０８０を含む。
【０１５９】
基本的に、伸縮性を持たせたストリップ１０８０は実質的に各々の腋窩域から首および２つの傾斜した区域１８０２、１８０３を連結する略水平な区域１８０１へと延びる２つの傾斜した区域１８０２、１８０３を含み、略水平な区域１８０１は空気力学的付属品１０５０とインサート１０２０の接合域１２０４との間に位置している。
【０１６０】
伸縮性を持たせたストリップ１０８０はまた、被覆面１０１８内に収容され、上述のインサート１０２０と類似の様式で表面不連続部を生成する。
【０１６１】
伸縮性を持たせたストリップ１０８０は、したがって、弾性インサート１０２０と同じ機能を有する。
【０１６２】
さらに特に、図３０を参照すると、伸縮性を持たせたストリップ１０８０は多層の波形構造を含み、特に、革または類似の非伸縮性の材料でできた第１の波形層１０８２と、弾性ファブリックでできた第２の層１０８３とを含むことがわかる。第１の層１０８２は交互に連続する隆起１８２１と溝１８２２とを有し、かつ、溝１８２２に沿う縫目１０８４によって第２の層１０８３に固定される。
【０１６３】
膨張部材１０１２の一部、特に、膨張部材１０１２の第３の部分１１２３の部分は、伸縮性を持たせたストリップ１０８０の下に位置している。
【０１６４】
上述の多層の波形構造は、伸縮性を持たせたストリップ１０８０を、膨張部材１０１２の変形動作によって変形させることができる。事実、第２の層１０８３の弾性ファブリックは変形され、それと共に第１の層１０８２を引き込み、第１の層１０８２の隆起が平らになり、かつ、ぴんと張ることとなる。
【０１６５】
基本的に、伸縮性を持たせたストリップ１０８０はその幅が２倍になる。
【０１６６】
弾性構造の典型的な特性のため、伸縮性を持たせたストリップ１０８０が存在することで、弾性材料でできたインサート１０２０のように、背中１０４５に沿う衣服１０１０の部分が膨張部材１０１２の膨張に適応することがさらに可能になり、ならびに、膨張部材１０１２が収縮状態に戻る動作を助けるという利点がある。
【０１６７】
図２４を見ると、伸縮性を持たせたストリップ１０８０のため、使用者の首の領域１０４１および首の後ろ１０４４まで延びる保護リングが、空気力学的付属品１０５０の上方に設けられることがわかる。
【０１６８】
さらに、設けられる保護を高めるため、衣服１０１０はまた、肩の各関節領域１０４０に、この例ではチタンで作られ、かつ、衣服部分１０１６の上部、すなわち内側側面１０１４の裏の外側側面１０１５上に貼り付けられる剛体のプレート１０５２を含むことがわかる。
【０１６９】
上腕領域１０４３内の各第２の区域１２０２は、プレート１０５２を取り囲み、プレート１０５２の下を通過する。
【０１７０】
前述の実施形態の膨張部材１２、１０１２の膨張を実施するため、転倒および／またはスライドおよび／または使用者または使用者が乗っている車両を巻き込む衝撃の場合に、衣服１０１０は圧縮ガスの容器６０、１０６０のみがその例として示される特殊の作動および膨張手段を含み、これは、この例では膨張部材１２、１０１２の第３の部分１２３、１１２３の内部に配置され、それがまた、言及されたように、空気力学的付属品５０、１０５０の下に含まれる。
【０１７１】
一方、これらの作動および膨張手段は、点火型またはハイブリッド型または本技術により周知となる他の型のガス発生器を含んでもよい。
【０１７２】
前記膨張手段は、車両／搭乗者システムの状態を検知するという手段によって制御ユニットにより操作され、例えば、前記制御ユニットは、車両（または搭乗者）および前記センサによって生成された信号を処理するためのユニットと一体となった速度センサによって、転倒前の検出およびその信頼できる予測を可能にする転倒予測システムを作動させてもよい。
【０１７３】
一方、本開示による装置はまた、使用者が搭乗する車両に連結される作動ケーブルを使用して適用でき、ケーブルは、例えば、転倒または衝突後に使用者が車両から離れた後、膨張部材の膨張を生じさせる。
【０１７４】
いずれの場合においても、前述の作動および膨張手段は、本開示による衣服に組み込まれるか、またはその外部に位置してもよい。
【０１７５】
また、作動手段は、膨張部材１２、１０１２の効果的な膨張操作にとって特に重要な態様であるにもかかわらず、それらは実質的に当業者にすでに周知の方法であるためさらにより詳細には記載されないことに留意されたい。
【０１７６】
衣服１０１０はまた、膨張後および膨張部材１２、１０１２の部分の保護動作それ自体がもはや必要とされない場合に、膨張部材１２、１０１２の収縮を可能とするため一方の側で膨張部材１２、１０１２と、他方の側で外部環境と連通する収縮弁（図示せずおよび従来の型の）を含むことが好ましい。
【０１７７】
通常は閉位置にあるこの収縮弁は、偶発的な作動のためまたは容器６０、１０６０の作動につながった転倒後に搭乗者がレースを継続することを望む場合、動きを妨げるまたは空気力学に影響する膨張状態にある部材１２、１０１２無しで、使用者、特にレース時の搭乗者により手動で開けられる。収縮弁を開くことには、膨張部材１２、１２、１０１２と、外部環境との間の圧力差により、弁を通ってガスが流出し、インサート２０、１０２０および／または伸縮性を持たせたストリップ８０、１０８０が非変形の状態に戻ることにより支援され、部材１２、１０１２が収縮するという効果がある。
【０１７８】
また、膨張部材１０１２を衣服１０１０の内部、特に、ハウジング１０２３内部に保持するため、膨張部材はより小さな膨張容積を有し、かつ、予め定められた様式で制御されることが言及される。
【０１７９】
特に、膨張部材１０１２は、図２２に概略的に示され、かつ、膨張部材１０１２内に分配される複数の結束部材１０９０、この例では糸、を含み、前記結束部材１０９０は膨張部材１０１２の表面部分にしっかりと連結される。
【０１８０】
前記結束部材１０９０は、特に、膨張部材１０１２が収縮静止状態にある場合、結束部材１０９０はぴんと張られていない状態にあり、膨張部材１０１２内に折りたたまれ、一方、膨張部材１０１２が膨張状態にある場合、結束部材１０９０は張力がかかるような長さを有する。
【０１８１】
複数の結束部材１０９０の使用には、膨張部材１０１２が、被覆面１０１８の下で略平らな形状を生成し、かつ、特に、限られた厚さを得るよう、膨張状態における膨張部材１０１２の膨張を制限することを確実にする一方、同時に使用者の適切な保護を確実にするという利点がある。
【０１８２】
薄い厚さを有する平らな形状はまた、例えば、膨張部材１０１２が予期せず膨張した、すなわち膨張手段の偶発的な膨張の場合に、過度に嵩張る容積のため使用者が不快になるのを制限するという利点を有する。事実、この場合、膨張状態にある膨張部材１０１２は使用者による車両の制御に悪影響を与えない、およびしたがって、事故のいかなるリスクも生じない。
【０１８３】
さらに、複数の結束部材１０９０の存在のため、膨張状態において特定の剛性を持つ構造を有する膨張部材１０１２を得ることが可能である。事実、膨張部材１０１２の全体の寸法に対する結束部材の長さを適切に画定することにより、膨張状態において限定された曲げの度合いのみにさらされる特定の剛性を有する膨張部材１０１２を得ることが可能であり、したがって、使用者のより高い保護が保証される。
【０１８４】
図３１〜３７を参照すると、参照番号２００１は、図１〜３０または図４３および４４を参照して説明される装置と同様、本開示による衣服と組み合わされるのに好適であり、かつ、特に本開示による衣服の下に配置されるのに好適な個人保護装置を示す。
【０１８５】
特に、保護装置２００１は、内部室２００３が内部に画定される膨張部材２００２を含み、前記膨張部材２００２は実質的に第１の静止状態または収縮状態および第２の活動状態または膨張状態をとることができる。膨張部材２００２を膨張させる形式は以下の説明に記載される。
【０１８６】
保護装置２００１は、内部室２００３の内部に分配され、かつ、膨張部材２００２の各々の部分、特に、その表面部分にしっかりと連結される複数の結束部材２００５を含む。
【０１８７】
この例では、結束部材２００５は糸のようであり、かつ、可撓性のある、非伸縮性の部材からなる。したがって、それらは図３４および３５に例として示されるように、膨張部材２００２が静止状態にある場合、それらに張力がかからず、かつ、内部室２００３の内部において折りたたまれた状態にあることが好ましく、一方、膨張部材２００２が膨張状態にある場合、それらは引張力にさらされるような寸法で適切に設計される。
【０１８８】
本開示の対象物の実施形態を変形させたものにおいて、結束部材２００５は、糸のようであり、かつ、可撓性があることに加えて、弾性部材である。したがって、それらは膨張部材２００２が静止状態にある場合、それらに張力がかからず、またはわずかに張力がかけられるのみであることが好ましく、一方、膨張部材２００２が膨張状態にある場合、それらは、より大きな伸張量およびより強い張力を有するように張力がかけられるような寸法で適切に設計される。本開示の一態様によれば、結束部材２００５は膨張部材２００２内に高密度に、例えば、内部室２００３の表面積１ｃｍ２ごとに少なくとも１つの結束部材という密度、およびさらにより好ましくは、再び例として、膨張部材２の表面積の１ｃｍ２ごとに１〜１５本の糸、好ましくは１ｃｍ２ごとに４〜６本の糸という密度で有利に分配される。
【０１８９】
図３４および３５に示す断面図を見ると、結束部材２００５が内部室２００３の内部に略均一な様式で分配されていることがわかる。
【０１９０】
図３１および３２に例として示されるこの例では、膨張部材２００２は身体に着用でき、かつ、３領域２００２ａ、２００２ｂ、２００２ｃを含む。すなわち、
−図の中で略水平に配置され、かつ、わずかに湾曲した細長い形状を有し、かつ、使用者の肩に位置決めされることを目的とした第１の領域２００２ａと、
−略Ｃ字状であり、かつ、第１の領域２００２ａの上方に平行して配置され、かつ、使用者の首の周りに位置決めされることを目的とし、実質的に襟として機能する第２の領域２００２ｂと、
−細長い形状を有し、かつ、第１の領域２００２ａおよび第２の領域２００２ｂに対して略垂直に配置され、すなわち第２の領域２００２ｂの一方の側に対向する第１の領域２００２ａの一方の側に配置され、かつ、使用者の脊椎の部分を保護することを目的とした第３の領域２００２ｃと、を含む。
【０１９１】
本質的に、第１の領域２００２ａは第２の領域２００２ｂと第３の領域２００２ｃとの間に配置される。
【０１９２】
３領域２００２ａ、２００２ｂ、２００２ｃは、図２ｂ、２ｃによる膨張部材１２、１０１２と類似する、部材２００２および単一内部室２００３を形成するように互いに空気連通される。
【０１９３】
この例では、各々の縁辺の縁端２０２０、２０２１またはリップに沿って縁辺で封止され、かつ、前記結束部材２００５が設けられる３領域２００２ａ、２００２ｂ、２００２ｃのすべてが、対向する壁２０１５、２０１６によって形成される。
【０１９４】
したがって、以下の説明を簡潔にするため、前記領域のうち１つ、例えば第１の領域２００２ａのみが参照されるが、同じ説明を残りの領域２００２ｂ、２００２ｃにも適用できる。それでも、保護装置の別の可能な実施形態において、前記結束部材２００５は領域２００２ａ、２００２ｂ、２００２ｃのうちの１つのみにまたはいくつかに配置されてもよいことが理解される。
【０１９５】
より正確には、膨張部材２００２の領域２００２ａは、可撓性があり、かつ、ガス密の材料、例えばポリアミドまたはポリウレタンのシートで形成される少なくとも前記２つの壁２０１５、２０１６またはシートを含み、かつ、互いに対向して配置され、かつ、以下により詳細に記載される封止縁端２０１７によって上述の縁辺の縁端２０２０、２０２１に沿って縁辺で固定される。結束部材２００５は壁２０１５と２０１６との間に配置される。
【０１９６】
実施形態を変形させたものの１つにおいて、壁２０１５、２０１６は衣類のライニングとして通常使用され、かつ、この例では１００％ナイロンの層（積層体の約６５重量％を占める）であるファブリックの層２０１５ａ（図４２）と、この例では例えばポリウレタン接着剤の接着剤フィルム（積層体の約３５重量％を占める）である、ファブリックの層２０１５ａの上にローラで塗り広げるという手段によって分配される接着剤の層２０１５ｂと、を含む積層体でできている。
【０１９７】
上述されたように、この例では、結束部材２００５は可撓性のある結束部材であり、かつ、糸のような形状を有し、かつ、例えば、厚さ約５００〜約１０００ｄｔｅｘ（連続的な糸または原糸の長さの単位）のポリエステルまたはポリアミドでできており、かつ、それらが連結される各々の壁部２０１５、２０１６に固定される端部２００５、２００５ｂを有する。さらに特に、各結束部材または糸２００５は、各々のメッシュ２０１８、２０１９のある地点から突出する連続的な無撚繊維の束を含む。
【０１９８】
膨張部材２００２は、事実、そのそれぞれが内側、すなわち内部室２００３の側面上、各々の壁２０１５、２０１６に裏張りされるメッシュ２０１８、２０１９を含む。
【０１９９】
「メッシュ」という用語は、本開示の状況では、多孔質のパッチまたはメッシュのような外観を有する布片を指しているとして理解される。
【０２００】
「壁」または「シート」という用語は、本開示の状況では、その内部に第１および第２のメッシュならびに第１および第２のメッシュを連結する結束部材が配置される室を画定するように第１の壁と第２の壁とが互いに接合される、各々のメッシュを被覆するための部材を指しているとして理解される。
【０２０１】
さらに特に、各メッシュ２０１８、２０１９は、接着剤のフィルム（例えば、図４１の番号２１３０、２１３１で示される）または類似の固定システムによって、各々の壁２０１５、２０１６の表面にしっかりと固定される。
【０２０２】
積層体が使用される場合、接着剤のフィルムは積層体の接着剤の層２０１５ｂに接して配置される。
【０２０３】
結束部材２００５は、各々の壁２０１５、２０１６のメッシュ２０１８、２０１９にしっかりと固定される対向する端部２００５ａ、２００５ｂを有する。結束部材２００５の対向する端部２００５ａ、２００５ｂでの固定は、例えば、メッシュ２０１８、２０１９の横糸間に結束部材２００５を単に挿入するという手段によって達成される。
【０２０４】
基本的に、図に示す例では、結束部材２００５は一方のメッシュ２０１８と、続けてもう一方のメッシュ２０１９とに交互に固定される特定の数の糸によって形成される。言い換えれば、各糸２００５は、壁２０１６のメッシュ２０１９の横糸の下に通され、上方で曲げられ、再び対向する壁２０１５の方に延ばされ、そこでそれは同じ様式でメッシュ２０１８に連結される。
【０２０５】
一方、結束部材２００５は織り込みまたはタイイングまたは類似の固定システムによってメッシュ２０１８、２０１９に連結される。
【０２０６】
一方、各結束部材２００５は前記第１および第２のメッシュ２０１８、２０１９と一体に撚り合わせられる、または前記第１および第２のメッシュ２０１８、２０１９の双方から連続的に延びる糸である。基本的に、糸／結束部材２００５は前記第１および第２のメッシュ２０１８、２０１９のうちの一方から延びて、前記第１および第２のメッシュ２０１８、２０１９のもう一方と一体に撚り合わせられる。
【０２０７】
２つのメッシュ２０１８および２０１９ならびに結束部材２００５を含むアセンブリは、いわゆる３次元または二重編みのファブリックを形成する。
【０２０８】
メッシュ２０１８および２０１９はまた、ポリエステルまたはポリアミドでできている。
【０２０９】
上述の保護装置は、第１の実施形態により以下の様式で作製される。
【０２１０】
一対のメッシュ２０１８、２０１９は対向する位置に、予め定められた距離で配置され、かつ、それに別の様式で固着または上述されたように固定される、結束部材２００５の端部２００５ａ、２００５ｂを有し、それにより前記結束部材２００５の長さは、メッシュ２０１８、２０１９間で、膨張状態における部材２００２の最大の局所的膨張と合致する最大相互距離Ｄを画定するように選択される。
【０２１１】
次いで、各メッシュ２０１８、２０１９は、各々の壁２０１５、２０１６に、例えば、接着剤によって付着する、すなわち各メッシュ２０１８および２０１９が各々の壁２０１５、２０１６に裏張りされるように固定される。
【０２１２】
次いで、壁２０１５および２０１６の各々の対向する縁辺の縁端２０２０、２０２１は、互いの上に配置され、内部室２００３を形成し、かつ、内部にメッシュ２０１８、２０１９を封入するように外周に沿って互いに接合される。
【０２１３】
内部室２００３の閉止部の封止を確実にするために、２つの壁２０１５、２０１６の縁辺の縁端２０２０、２０２１間の連結は、膜２０３０（図３７）を含む上述の端２０１７によって達成される。特に、膜２０３０は、膨張部材の壁に付着させるための付着層と、少なくとも１つの中間ポリウレタンフィルムと、外側メッシュ層（下に重なるポリウレタンフィルムを保護するための耐スクラッチ機能を備える）とを含む３重の層からなることが好ましい。
【０２１４】
さらに特に、膜２０３０は２つの向かい合う縁２０３１、２０３２を形成するように長手方向に折りたたまれるテープの形状である。特に、膜２０３０は、前記向かい合う縁２０３１と２０３２との間に、壁２０１５、２０１６の縁辺の縁端２０２０、２０２１の対を受容する。
【０２１５】
図３７に示すように、それらの内部で壁２０１５、２０１６の縁辺の縁端２０２０、２０２１も固定するために、膜２０３０の縁２０３１、２０３２は１つ以上のシーム２０３４によって互いに縫合される。膜２０３０を固定する前に壁２０１５、２０１６の重なり合う縁端２０２０、２０２１を互いにしっかりと接合するために、さらなるシーム２０３３が膜２０３０の近傍に設けられる。気密性を確実にするために、実質的に当業者の技量内の方法を使用してシーム２０３３と２０３４とはテープで留められる（例えばヒートテープで留められる）。
【０２１６】
図からは、２つのメッシュ２０１８、２０１９もまた、膜２０３０のシーム２０３３およびまたシーム２０３４によって縁辺で共に直接互いに固定されることがわかる。言い換えれば、メッシュ２０１８、２０１９は結束用部材２００５のみによって互いに連結されるだけでなく、直接接するように縁辺で互いに固定される。これらは、したがって、膨張部材２００２の縁辺の外形をとるシーム２０３３を構成する。
【０２１７】
上述の記載から、２つの壁２０１５および２０１６は本質的に膨張部材２００２の、互いに対向して配置され、かつ、各々の縁辺の縁端２０２０および２０２１に沿って互いに固定される２つの部分またはシートであることが理解される。また、いずれの場合においても、２つの壁２０１５および２０１６は、本の様式で折りたたんだ１枚のシートの対向する部分からなり、したがって、外周の部分に沿って延び、かつ、シールテープによって閉止される、縁辺の縁端を有することが可能である。
【０２１８】
膨張部材２００２の膨張を実施するため、転倒および／またはスライドおよび／または使用者の部位または乗っている車両に対する不測の衝撃の場合に、本発明による保護装置２００１は膨張手段に作動的に連結される特別作動手段と協働することができ、圧縮された低温ガスを含む容器２０４０がその例としてのみ図に示される。容器２０４０は、管２０４３またはパイプによって、膨張部材２００２に固定され、かつ、膨張部材２００２の内部に膨張する流体を導入することを可能とする閉止弁２０４２に連結される。
【０２１９】
容器２０４０はまた、膨張部材２００２の内部に含まれてもよい。
【０２２０】
一方、これらの膨張手段は、点火型またはハイブリッド型または従来技術により周知である他の型のガス発生器を含んでもよい。
【０２２１】
前記膨張手段は、車両／搭乗者システムの状態を検知するという手段によって制御ユニットにより操作され、例えば、前記制御ユニットは、車両（または搭乗者）に取り付けられた速度センサおよびセンサによって生成された信号を処理するためのユニットによって、転倒前の検出およびその信頼できる予測を可能にする転倒予測システムを作動させてもよい。
【０２２２】
一方、本開示による装置はまた、使用者が搭乗する車両に連結される作動ケーブルを使用して適用でき、ケーブルは、例えば不意の衝撃または転倒後に使用者が車両から離れた後、膨張部材の膨張を制御する。
【０２２３】
いずれの場合においても、前述の作動および膨張手段は、本開示による保護装置２００１に組み込まれるか、またはその外部に位置してもよい。
【０２２４】
作動手段は、装置の効果的な操作にとって特に重要な態様であるにもかかわらず、それらは実質的に、不意の衝突から人物を保護する技術の分野の当業者にはすでに周知の方法であるため、さらにより詳細には記載されないことにもまた留意されたい。
【０２２５】
保護装置２００１にはまた、作動後および保護動作がもはや必要とされない場合に膨張部材２００２の収縮を可能とするために、一方の側で内部室と（例えば、小型パイプ２０４６によって）およびもう一方の側で外部環境と連通する収縮弁２０４５が含まれる。
【０２２６】
通常は閉位置にある収縮弁２０４５は、偶発的な作動のためまたは装置２００１の作動につながった転倒後に搭乗者が動きを妨げる、または空気力学に影響する膨張状態にある部材２００２無くレースを継続することを望む場合、例えば使用者、特にレース時の搭乗者が閉止キャップを取り外すことにより例えば手動で開かれる。収縮弁２０４５を開くことには、事実、膨張部材２００２の内部室２００３と外部環境との間の圧力差のため、内部室２００３からガスが排出され、膨張部材２００２が収縮するという効果がある。弾性特性を有する結束部材２００５は、前記第１の壁２０１５および第２の壁２０１６を互いの方に引き、前記収縮を補助してもよい。
【０２２７】
一方、膨張弁２０４５の作動は、膨張手段の作動後、予め定められた時間枠（例えば１５秒）が経過すると収縮弁２０４５を開く電子制御ユニット（図示せず）によって制御されてもよい。
【０２２８】
図３８〜４２を参照して、別の実施形態による個人保護装置２１０１を以下に記載する。図１〜３０または図４３および４４に示されるそれら装置と同様、前記装置は本開示による衣服と組み合わせることができる。
【０２２９】
前述の実施形態の構成要素および部分と同じ機能および同じ構造を有する本実施形態の構成要素および部分は、同じ参照番号を保持し、再び詳細に記載されることはない。
【０２３０】
特に、個人保護装置２１０１は、基本的に２つの層を形成する２つのメッシュ２０１８、２０１９で形成される構造を含む膨張部材２１０２を含み、２つのメッシュ２０１８、２０１９は、互いに面して位置しており、かつ、複数の結束部材２００５によって連結される。メッシュ２０１８、２０１９は膨張部材２１０２の目的とされる使用に依存する形状を有する外形を有する輪郭に沿う大きさに裁断される。
【０２３１】
２つのメッシュ２０１８、２０１９および結束部材２００５を含む構造は、一種のサンドイッチを形成するように２つの壁２０１５、２０１６間に含まれる。壁２０１５、２０１６は各々のメッシュ２０１８、２０１９に付着され、例えば、接着剤によって接合される。さらに、壁２０１５、２０１６は外周縁端２０２０、２０２１、すなわち縁端域２１１７に沿って縁辺で互いに固定される。特に、図３８、３９、４１において、メッシュ２０１８、２０１９が結束部材２００５と共に壁２０１５、２０１６間に含まれる場合、壁２０１５、２０１６の外周縁端２０２０、２０２１は封止された様式で直接固定され、例えばメッシュ２０１８、２０１９の外周または縁辺域に何も介在せず接着されるように、メッシュ２０１８、２０１９は、各々の壁２０１５、２０１６の表面伸張量よりも小さな表面伸張量を有することがわかる。
【０２３２】
本開示による保護装置を製造するための方法が、上述したものの代替案として、または上述したものと組み合わされてここで記載される。これは、特に上述の装置２１０１を製造するため、または保護装置２００１または装置１０、１１０、１０１０のために使用できる。
【０２３３】
それに結束部材２００５の端部２００５ａ、２００５ｂが別の方法で固着または固定されるメッシュ２０１８および２０１９を含む部分または構造２１４１がまず設けられる。メッシュ２０１８は、図４１に２１４７で示されるシームによって外周に沿ってメッシュ２０１９と互いに縫合される。
【０２３４】
シーム２１４７の完成前に、容器２０４０に連結するための管２０４３がメッシュ２０１８、２０１９の間に含まれる。必要ならば、管２０４３に類似する、収縮弁２０４５に連結するための小型パイプ２０４６（図４１に図示せず）が含まれてもよい。一方、上述されたように、容器２０４０はメッシュ２０１８、２０１９の間に直接含まれてもよく、管２０４３を小型パイプ２０４６と差し替えてもよい。
【０２３５】
構造２１４１は、例えば、ポリウレタンまたはポリアミドまたは上述の積層体でできた、可撓性のある、ガス密の材料であるシート２０１５、２０１６の間に封入され、それによりシート２０１５、２０１６は前記構造２１４１のものよりも広い表面伸張量を有する。
【０２３６】
この例では、シート２０１５および２０１６は接着剤のフィルム、この例では番号２１３０、２１３１で示される、約１００μｍの厚さを有するポリウレタンフィルムによって、互いの付着および接着を支持するようにホットプレスを使用して（それは例えば約１４０℃〜１８０℃の温度、好ましくは約１５０℃で操作される。）各々のメッシュ２０１８、２０１９に接着される。
【０２３７】
壁２０１５、２０１６の外周縁端２０２０、２０２１は直接互いに接着される。構造２１４１はしたがって壁２０１５、２０１６によって画定される内部ガス密室の内部に封入されたままとなる。
【０２３８】
図４３、４４および４５を参照すると、これは、衣服２０５０が、例えば保護装置２００１、すなわち図３１〜３７に示すもの、または図３８〜４２に記載されている装置２１０１を含む、本開示による衣服２０５０の一部を示す。
【０２３９】
特に、衣服２０５０は自動二輪車の乗り手のライディングスーツである。
【０２４０】
特に、衣服２０５０は保護装置２００１を収納することを目的とした収容手段を含む。
【０２４１】
図４３および４４による例では、上述されている保護装置２００１の形状に従い、収容する手段は、衣服の外側上に見える表面上に、衣服の肩に沿って、衣服の襟の周りに、および背中の上部中心領域に配置される。
【０２４２】
特に、膨張部材２００２の各部２００２ａ、２００２ｂ、２００２ｃについて、収容する手段は実質的に閉止しており、かつ、唯一のものであり、肩、首および背中の一部上に延び、かつ、その内部に膨張部材２００２が完全に挿入されるポケット２０５３またはケーシングを含む。ポケット２０５３はしたがって衣服から突出して示される。
【０２４３】
より正確には、図４３および４４に見られる衣服２０５０を参照すると、ポケット２０５３は、外側フラップ２０５３ａと、保護装置２００１の外周全体に沿って延びる側壁２０５３ｂとによって、および使用者の身体の近傍に位置しており図では見えない内部フラップによって形成される。
【０２４４】
図４３および４４において、ポケット２０５３は、内部に収容される保護装置２００１が見えるように部分的に断面図で示される。
【０２４５】
また、図４３および４４において、ポケット２０５３は、ポケット２０５３を形成する２つの異なる方式を示すために、図の右側半分と左側半分とが意図的に異なるように示されていることにも留意されたい。
【０２４６】
特に、図４３および図４４の右側半分に示す第１の実施形態において、ポケットの側壁２０５３ｂはひだを付けられた形状を有し、すなわち膨張部材２００２の部分２００２ａ、２００２ｂの縁辺の縁端２０２０、２０２１に、例えば、より長い長さおよび／または表面伸張量を有する適切に折りたたまれたファブリックのシートを使用することによって平行して延びる複数の折り目を含む。膨張部材２００２が静止状態にある場合、折り目は縫合されるシームによって事前設定された破断張力を有する糸を使用してしっかりと固定され、かつ、ポケット２０５３は衣服２０５０の内部の方へ最小限の容積で実質的に折りたたまれることが好ましい。
【０２４７】
膨張部材２００２が膨張状態（図４４）に延びると、前記シームが破断し、ポケット２０５３は側壁２０５３ｂの大きくなる伸張量を利用して延びる。言い換えれば、ポケット２０５３の内部で膨張部材２００２の膨張を可能にするため、これらのシームは、膨張中に適切にぴんと張って破断する。
【０２４８】
特に、図４３または図４４の左側半分に示す第２の実施形態において、ポケット２０５３は、伸張可能なまたは代わりとしてライクラなどの弾性のあるタイプの材料で作られる。
【０２４９】
この場合、ポケット２０５３は、膨張部材２００２が収縮静止状態にある場合、ポケット２０５３は実質的に非変形の状態にあり、好ましくは使用者の身体に対して折りたたまれ、一方、膨張部材２００２が膨張状態にある場合、ポケット２０５３は張力がかかり変形された状態にあるように形成される。好ましくは、この場合もまた、膨張部材２００２が収縮状態にある場合、ポケット２０５３は、事前設定された破断張力を有する、糸によって固定されたままとされる。
【０２５０】
この第２の実施形態を変形したものにおいて、ポケット２０５３の側壁２０５３ｂのみが伸張可能なものまたは弾性材料で作られる一方、ポケット２０５３（すなわち、外部フラップ２０５３ａおよび内部フラップ）の残りの部分は非伸縮性の材料で作られる。
【０２５１】
さらなる変形物において、ひだを付けられ、弾性材料でできた、側壁２０５３ｂを有するポケット２０５３を有することが可能である。
【０２５２】
これら両実施形態は、膨張部材２００２が収縮されているとき、ポケット２０５３が最小限の容積で折りたたまれた状態にあるという事実のため、搭乗者が搭乗状態において最適な空気力学的形状を有するスーツを有することを確実にするという利点を特に提供する。同時に、必要ならば、ポケット２０５３は膨張部材２００２を膨張状態で収容することができ、どちらも膨張部材が衝撃時に破損することを防止し、かつ、いかなる場合においても、特定の空気力学的形状を確実にする。
【０２５３】
膨張部材２００２が膨張状態にあるときでさえ膨張部材２００２を収容することができるポケット２０５３を提供することが、膨張部材２００２が、結束部材２００５の存在のため特に限られた厚さの予め定められた３次元形状をとるという事実によって可能とされる。
【０２５４】
さらに、膨張部材２００２の作動後の収縮は、収縮弁２０４５の開口部のため、その静止状態に戻る傾向があるポケット２０５３の弾性特性によって補助されることが好ましい。したがって、膨張部材２００２の収縮後、衣服２０５０の外側の外観および空気力学的特性は膨張手段の作動前のものと実質的に同一であり、搭乗者が容易にレースを継続することが可能となる（さらなる転倒の場合に保護装置２００１がもはや有効でなくとも）。
【０２５５】
本開示の対象物をここまで好適な実施形態を参照して記載した。以下の添付の特許請求の範囲の保護の範囲内にすべて含まれる、同様の発明の概念を包含する他の実施形態が存在しうることが理解されるべきである。
【図１】
0005557847.tif 000002
【図２】
0005557847.tif 000003
【図２Ａ】
0005557847.tif 000004
【図２Ｂ】
0005557847.tif 000005
【図２Ｃ】
0005557847.tif 000006
【図３】
0005557847.tif 000007
【図４】
0005557847.tif 000008
【図５】
0005557847.tif 000009
【図６】
0005557847.tif 000010
【図７】
0005557847.tif 000011
【図８】
0005557847.tif 000012
【図９】
0005557847.tif 000013
【図１０】
0005557847.tif 000014
【図１１】
0005557847.tif 000015
【図１２】
0005557847.tif 000016
【図１３】
0005557847.tif 000017
【図１４】
0005557847.tif 000018
【図１５】
0005557847.tif 000019
【図１６】
0005557847.tif 000020
【図１７】
0005557847.tif 000021
【図１８】
0005557847.tif 000022
【図１９】
0005557847.tif 000023
【図２０】
0005557847.tif 000024
【図２１】
0005557847.tif 000025
【図２２】
0005557847.tif 000026
【図２３】
0005557847.tif 000027
【図２４】
0005557847.tif 000028
【図２５】
0005557847.tif 000029
【図２６】
0005557847.tif 000030
【図２７】
0005557847.tif 000031
【図２８】
0005557847.tif 000032
【図２９】
0005557847.tif 000033
【図３０】
0005557847.tif 000034
【図３１】
0005557847.tif 000035
【図３２】
0005557847.tif 000036
【図３３】
0005557847.tif 000037
【図３４】
0005557847.tif 000038
【図３５】
0005557847.tif 000039
【図３６】
0005557847.tif 000040
【図３７】
0005557847.tif 000041
【図３８】
0005557847.tif 000042
【図３９】
0005557847.tif 000043
【図４０】
0005557847.tif 000044
【図４１】
0005557847.tif 000045
【図４２】
0005557847.tif 000046
【図４３】
0005557847.tif 000047
【図４４】
0005557847.tif 000048
【図４５】
0005557847.tif 000049