(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
次の工程：
・ジフルオロ酢酸エステルと脂肪族カルボン酸とを反応させ、エステル交換反応後に、ジフルオロ酢酸及び対応するカルボン酸エステルを形成させ、ここで、カルボン酸は、該カルボン酸のエステルがジフルオロ酢酸の沸点よりも低い沸点を有するように選択されるものとし、
・該カルボン酸のエステルをその形成時に蒸留により除去して、ジフルオロ酢酸を回収すること
を含み、その際、該ジフルオロ酢酸エステルと該脂肪族カルボン酸とを混合させる少なくとも１回の工程及び蒸留塔で実施して次のものを得る１回の蒸留工程：
・蒸留底部に所期のジフルオロ酢酸、
・及び、蒸留頂部に、形成されたエステルを含む気相
を含むことを特徴とする、ジフルオロ酢酸の製造方法。
【請求項２】
前記ジフルオロ酢酸エステルが次式：
Ｈ-ＣＦ2-ＣＯＯＲ1（I）
（式中：
・Ｒ1は、１〜４個の炭素原子を有するアルキル基を表す。）
に相当することを特徴とする、請求項１に記載の方法。
【請求項３】
前記ジフルオロ酢酸エステルがジフルオロ酢酸のメチル又はエチルエステルであることを特徴とする、請求項２に記載の方法。
【請求項４】
前記脂肪族カルボン酸が次式：
Ｒ2-ＣＯＯＨ （II）
（式中：
・Ｒ2は、水素原子、１若しくは２個の炭素原子を有するアルキル基又は１個の炭素原子を有するハロアルキル基を表し、その１〜３個の水素原子は、ハロゲン原子で置換されていてよい。）
に相当することを特徴とする、請求項１に記載の方法。
【請求項５】
前記脂肪族カルボン酸が蟻酸、酢酸、トリフルオロ酢酸、モノクロロ酢酸又はトリクロロ酢酸であることを特徴とする、請求項４に記載の方法。
【請求項６】
次式：Ｈ-ＣＦ2-ＣＯＯＲ1（I）（式中：Ｒ1は、１〜４個の炭素原子を有するアルキル基を表す。）のジフルオロ酢酸エステルと次式：Ｒ2-ＣＯＯＨ （II）（式中：Ｒ2は、水素原子、１若しくは２個の炭素原子を有するアルキル基又は１個の炭素原子を有するハロアルキル基を表し、その１〜３個の水素原子は、ハロゲン原子で置換されていてよい。）の脂肪族カルボン酸とを、ジフルオロ酢酸エステルのモル数対脂肪族カルボン酸のモル数の比が０．８〜１．２に等しくなるような割合で反応させることを特徴とする、請求項１に記載の方法。
【請求項７】
前記エステル交換反応を強酸型の触媒の存在下で実施することを特徴とする、請求項１に記載の方法。
【請求項８】
次式：Ｈ-ＣＦ2-ＣＯＯＲ1（I）（式中：Ｒ1は、１〜４個の炭素原子を有するアルキル基を表す。）のジフルオロ酢酸エステルと次式：Ｒ2-ＣＯＯＨ （II）（式中：Ｒ2は、水素原子、１若しくは２個の炭素原子を有するアルキル基又は１個の炭素原子を有するハロアルキル基を表し、その１〜３個の水素原子は、ハロゲン原子で置換されていてよい。）の脂肪族カルボン酸とを混合させる少なくとも１回の工程及び蒸留塔で実施して次のものを得る１回の蒸留工程を含む請求項１〜７のいずれかに記載の方法：
・蒸留底部に所期のジフルオロ酢酸、
・及び、蒸留頂部に、形成された次式：Ｒ2−ＣＯＯＲ1（III）（式中：Ｒ1は、１〜４個の炭素原子を有するアルキル基を表し、Ｒ2は、水素原子、１若しくは２個の炭素原子を有するアルキル基又は１個の炭素原子を有するハロアルキル基を表し、その１〜３個の水素原子は、ハロゲン原子で置換されていてよい。）のカルボン酸エステルを含む気相。
【請求項９】
式（Ｉ）のジフルオロ酢酸エステルと式（II）の脂肪族カルボン酸とを、これら２種の反応物質を周囲温度で接触させることによって混合し、続いて、大気圧に維持された該反応混合物を、式（III）のカルボン酸エステルを形成時に蒸留させるような温度にする操作を含むことを特徴とする、請求項８に記載の方法。
【請求項１０】
前記反応物質を、撹拌手段及び加熱手段を備え、かつ、蒸留塔が搭載された反応器に、別々に又は混合物として導入することを特徴とする、請求項８又は９に記載の方法。
【請求項１１】
反応性蒸留を実施する、すなわち、混合及び蒸留を蒸留塔で実施することを特徴とする、請求項１〜７のいずれかに記載の方法。
【請求項１２】
前記蒸留塔に前記２種の反応体を使用して連続的に供給する、すなわち次式：Ｈ-ＣＦ2-ＣＯＯＲ1（I）（式中：Ｒ1は、１〜４個の炭素原子を有するアルキル基を表す。）のジフルオロ酢酸エステルを該塔の下部に、次式：Ｒ2-ＣＯＯＨ （II）（式中：Ｒ2は、水素原子、１若しくは２個の炭素原子を有するアルキル基又は１個の炭素原子を有するハロアルキル基を表し、その１〜３個の水素原子は、ハロゲン原子で置換されていてよい。）の脂肪族カルボン酸を該塔の上部に連続的に供給することを特徴とする、請求項１１に記載の方法。
【請求項１３】
前記塔の還流を、次式：Ｒ2−ＣＯＯＲ1（III）（式中：Ｒ1は、１〜４個の炭素原子を有するアルキル基を表し、Ｒ2は、水素原子、１若しくは２個の炭素原子を有するアルキル基又は１個の炭素原子を有するハロアルキル基を表し、その１〜３個の水素原子は、ハロゲン原子で置換されていてよい。）のカルボン酸エステルの凝縮後に回収され、そして該塔に側面から戻される液体流によって与えることを特徴とする、請求項８〜１２のいずれかに記載の方法。
【請求項１４】
得られたジフルオロ酢酸が９５％以上の純度を有することを特徴とする、請求項１〜１３のいずれかに記載の方法。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明の主題は、ジフルオロ酢酸の新規製造方法である。本発明は、高純度ジフルオロ酢酸の製造を目的とする。
【背景技術】
【０００２】
ジフルオロ酢酸を得るための様々な方法が文献に記載されている。
【０００３】
ＥＰ−Ａ１１３７６１５号に記載された入手方法の一つは、特にラネーニッケルの存在下で、塩基性媒体中での水素化によりクロロジフルオロ酢酸の水素化／脱ハロゲン化を実施することからなる。
【０００４】
また、ジフルオロ酢酸は、米国特許第５４５５３７６号に記載されているように、気相方法に従ってクロロジフルオロ酢酸から製造することもできるところ、この場合、水素化は、担持された状態、例えばアルミナに担持された状態のパラジウム／白金及び／又はニッケルを主成分とする触媒の存在下において１２０℃〜２５０℃で実施される。
【０００５】
また、特開平６−２２８０４３号公報によれば、Ｎ，Ｎ−ジアルキルジフルオロアセトアミドの塩基性加水分解によってジフルオロ酢酸を製造することも知られており、ここで、Ｎ，Ｎ−ジアルキルジフルオロアセトアミドは、塩化ジクロロアセチルとジアルキルアミンとの反応によって得られたＮ，Ｎ−ジアルキルジクロロアセトアミドのＫＦ交換によって製造される。
【０００６】
Ｅ．Ｇｒｙｓｋｉｅｗｉｃｚ−Ｔｒｏｃｈｉｍｏｗｓｋｉ外（Ｒｅｃｕｅｉｌ  ｄｅｓ  Ｔｒａｖａｕｘ  Ｃｈｉｍｉｑｕｅｓ  ｄｅｓ  Ｐａｙｓ−Ｂａｓ，１９４７，６６，４１９−４２６）には、水及び石灰の存在下でジフルオロ酢酸のメチルエステルを鹸化することによってジフルオロ酢酸を形成させることが記載されている。
【０００７】
これらの方法は、全て、ジフルオロ酢酸又はその塩を生じさせる。
【０００８】
提起される問題は、水溶液として得られたジフルオロ酢酸を生成することが極めて困難だということである。というのは、ジフルオロ酢酸は、水に可溶であり、これらの条件では蒸留により分離するのがさらに困難な生成物だからである。
【０００９】
さらに、国際公開第０２／１０１０８号パンフレットには、弗素化エステルＲafＲbfＣＨ-Ｏ-ＣＯ-ＲcfとアルコールＲdＯＨとの従来のエステル交換反応に従って弗素化エステルＲd-Ｏ-ＣＯ-Ｒcf及び弗素化アルコールＲafＲbfＣＨＯＨを製造する方法が記載されている；形成されたアルコールは、形成時に蒸留される。
【００１０】
Ｈ．Ｃｏｈｎ外（Ｉｓｒａｅｌ  Ｊｏｕｒｎａｌ  ｏｆ  Ｃｈｅｍｉｓｔｒｙ，２，１９６４，３５５-３６１）には、過ハロゲン化酸（ブロモジフルオロ酢酸、ジブロモフルオロ酢酸）を、対応するエチルエステルと蟻酸とのエステル交換によって製造し、蟻酸エチルを形成時に蒸留することが記載されている。しかし、この教示は、過ハロゲン化酸のみに関するものである。
【先行技術文献】
【特許文献】
【００１１】
【特許文献１】欧州特許第１１３７６１５号明細書
【特許文献２】米国特許第５４５５３７６号明細書
【特許文献３】特開平６−２２８０４３号公報
【特許文献４】国際公開第０２／１０１０８号パンフレット
【非特許文献】
【００１２】
【非特許文献１】Ｅ．  Ｇｒｙｓｋｉｅｗｉｃｚ−Ｔｒｏｃｈｉｍｏｗｓｋｉ外，Ｒｅｃｕｅｉｌ  ｄｅｓ  Ｔｒａｖａｕｘ  Ｃｈｉｍｉｑｕｅｓ  ｄｅｓ  Ｐａｙｓ−Ｂａｓ，１９４７，６６，４１９−４２６
【非特許文献２】Ｈ．  Ｃｏｈｎ外，Ｉｓｒａｅｌ  Ｊｏｕｒｎａｌ  ｏｆ  Ｃｈｅｍｉｓｔｒｙ，２，１９６４，３５５-３６１
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【００１３】
本発明の目的は、純粋なジフルオロ酢酸を得ることを可能にする、シンプルなジフルオロ酢酸の製造方法を提供することである。
【課題を解決するための手段】
【００１４】
本願明細書において、用語「高純度」とは、９５重量％以上、好ましくは９８重量％以上、さらに好ましくは９９重量％以上の純度を有するジフルオロ酢酸を意味するものと解する。
【００１５】
本発明の主題をなす、次の工程を含むことを特徴とするジフルオロ酢酸の製造方法を見出した：
・ジフルオロ酢酸エステルと脂肪族カルボン酸とを反応させ、エステル交換反応後に、ジフルオロ酢酸及び対応するカルボン酸エステルを形成させ、ここで、カルボン酸は、該カルボン酸のエステルがジフルオロ酢酸の沸点よりも低い沸点を有するように選択されるものとし、
・該カルボン酸のエステルをその形成時に蒸留により除去して、ジフルオロ酢酸を回収すること。
【発明を実施するための形態】
【００１６】
本発明の理解を容易にするために、本発明の反応スキームを以下に与えるが、ただし、このスキームに本発明の範囲を結びつけるものではない。
【化１】
0005587999.tif 000002
【００１７】
本発明の方法によれば、少なくとも９５％という高純度のジフルオロ酢酸が得られるところ、これは、後で精製操作をすることは可能であるが、必須ではないことを示唆するものである。
【００１８】
この良好な純度は、式（Ｉ）のジフルオロ酢酸エステルの転化率が事実上１００％であり、しかも、この反応により同時に生成される生成物、すなわち式（III）のカルボン酸エステルが形成時に除去されることにより得られる。
【００１９】
本発明の方法によって得られるジフルオロ酢酸は、有利には１重量％未満の含水率の無水物である。
【００２０】
こうして、ジフルオロ酢酸エステルは本発明の方法に関与し、そのエステル官能基ＣＯＯＲ1のＲ1は、ジフルオロ酢酸の沸点よりも低い沸点を有するカルボン酸エステル（III）をもたらすように決定される。
【００２１】
このＲ1基は、有利には低い炭素業凝縮を有する、例えば１〜４個の炭素原子のアルキル基であるが、Ｒ1は、メチル、エチル、プロピル又はイソプロピル基を表すことが好ましい。
【００２２】
つまり、好ましくは、ジフルオロ酢酸エステルは次式に相当する：
Ｈ-ＣＦ2-ＣＯＯＲ1（Ｉ）
式中：
・Ｒ1は、１〜４個の炭素原子、好ましくは１又は２個の炭素原子を有するアルキル基を表す。
【００２３】
好ましくは、本発明の方法で使用される式（Ｉ）の化合物は、ジフルオロ酢酸のアルキルエステル、好ましくはメチル又はエチルエステルである。
【００２４】
式（Ｉ）のジフルオロ酢酸エステルは、市販の化合物又は文献に記載された方法に従って容易に製造できる化合物である。
【００２５】
好ましい入手方法は、アルコールＲ1ＯＨと式Ｈ-ＣＦ2-ＣＯＦの弗化ジフルオロアセチルとを反応させることからなる。特にＥＰ-Ａ０６９４５２３号に記載された製造方法を参照することができる。
【００２６】
エステル交換を実施することを可能にするプロトン源に関しては、式（ＩＩ）のＲ2-ＣＯＯＨで表されており、その酸官能基ＣＯＯＨに結合する炭化水素基Ｒ2は、ジフルオロ酢酸の沸点よりも低い沸点を有するカルボン酸エステル（III）をもたらすように決定される。
【００２７】
好ましくは、本発明の方法で使用する際に選択される脂肪族カルボン酸は、次式に相当する：
Ｒ2-ＣＯＯＨ （II）
式中：
・Ｒ2は、水素原子、１若しくは２個の炭素原子を有するアルキル基又は１個の炭素原子を有するハロアルキル基を表し、その１〜３個の水素原子は、ハロゲン原子で置換されていてよい。
【００２８】
用語「ハロゲン原子」とは、弗素、塩素又は臭素原子を意味するものとする。
【００２９】
式（II）の化合物としては、特に、蟻酸、酢酸、トリフルオロ酢酸、モノクロロ酢酸、ジクロロ酢酸又はトリクロロ酢酸が挙げられる。
【００３０】
上記化合物のなかでは、蟻酸が好ましい。
【００３１】
本発明によれば、式（Ｉ）のジフルオロ酢酸エステルと式（II）の脂肪族カルボン酸とを、ジフルオロ酢酸エステルのモル数対脂肪族カルボン酸のモル数の比が０．８〜１．２、好ましくは１に等しくなるような割合で反応させる。
【００３２】
エステル交換反応は、好ましくは触媒を存在させずに実施されるが、ただし、本発明は、このタイプの反応のために従来から使用されている触媒、すなわち強酸型の触媒の使用を除外するものではない。特に、硫酸又はｐ−トルエンスルホン酸が挙げられる。
【００３３】
また、好適なプロトン酸触媒の他の例としては、スルホン酸基を有するポリスチレン骨格からなる樹脂、特に次の商品名で販売されている樹脂：Ａｍｂｅｒｌｙｓｔ１５、Ａｍｂｅｒｌｙｓｔ３５若しくはＡｍｂｅｒｌｙｓｔ３６、又はスルホン酸基を有する過弗素化樹脂、特にテトラフルオロエチレンとペルフルオロ［２-（フルオロスルホニルエトキシ）プロピル］ビニルエーテルとの共重合体であるＮａｆｉｏｎが挙げられる。
【００３４】
式（Ｉ）のジフルオロ酢酸エステルに対するプロトンＨ+として表される触媒の使用量は、一般に０．１〜１０モル％を占める。
【００３５】
本発明の主題である方法は、式（Ｉ）のジフルオロ酢酸エステルと式（II）の脂肪族カルボン酸とを混合させる少なくとも１回の工程及び次のものを得るように設計された１回の蒸留工程を含む：
・蒸留底部に所期のジフルオロ酢酸、
・及び、蒸留頂部に、形成された式（III）のエステルを含む気相。
【００３６】
本発明の第１の実施形態は、本発明の方法をバッチ式で実施することからなる。
【００３７】
本発明の方法は、式（Ｉ）のジフルオロ酢酸エステルと式（II）の脂肪族カルボン酸とを、これら２種の反応物質を好ましくは周囲温度（一般には１５℃〜２５℃）で接触させることによって混合し、続いて、大気圧に維持された該反応混合物を、式（III）のカルボン酸エステルを形成時に蒸留させるような温度にする操作を含む。
【００３８】
混合物を蒸留すると共に、蒸留頂部に式（III）のエステルと過剰量の２種の反応物質のうちの一つ、及び蒸留底部にジフルオロ酢酸を集める。
【００３９】
これらの反応物質は、撹拌手段及び加熱手段を備え、かつ、蒸留塔が搭載された反応器に、別々に又は混合物として導入される。
【００４０】
蒸留を実施するために、特に反応器のジャケット内に熱伝導流体を循環させることによって塔の底部に熱を供給することができ、或いは別の形態は、熱交換器内で、蒸留底部で取り出された反応混合物の一部を加熱することからなる。この取り出された流れは、底部から上方に熱交換器を通して通過し、そして横にある熱交換器の出口で蒸留塔の下部に導入される。流れの循環は自然に行ってもよいし、ポンプを使用して強制的に行ってもよい。
【００４１】
この蒸留操作は、底部で、式（III）のエステル（蒸留頂部で除去される）のないジフルオロ酢酸を得ることを目的とする。
【００４２】
反応物質のうちの一つが過剰の場合には、それを式（III）のエステルの蒸留後に蒸留する。
【００４３】
式（III）のエステルの蒸留は、リボイラー内の温度が塔の頂部で式（III）のエステルの沸点を得るのに十分なものであるように選択された温度で実施される。
【００４４】
蒸留は、好ましくは大気圧で実施される。しかし、大気圧よりもわずかに低い又は高い圧力も可能である。
【００４５】
カルボン酸として蟻酸又はトリフルオロ酢酸を使用する好ましい場合には、リボイラー内の温度は、大気圧で１００℃よりも下に保持し、好ましくは５０℃〜１００℃である。
【００４６】
蒸留は、慣用の蒸留塔を使用して実施される。
【００４７】
当業者であれば、分離すべき化合物によって採用すべき手段を完全に選択することができる。
【００４８】
次のことを簡単に再度述べる。蒸留塔のサイズ（特に直径）は、循環蒸気と内部圧力とによる。つまり、これらは、主として、処理すべき混合物の流量に従って設計される。理論段数である内部パラメーターは、特に、出発化合物の純度と、蒸留頂部で得られなければならない生成物の純度とによって決まる。
【００４９】
当業者に知られているように、これらの塔は、板で区画することなく又は積重包装材で充填できることを明示しておく。
【００５０】
工場設備を決定したら、当業者は、この塔の操作パラメーターを調節する。
【００５１】
したがって、蒸留塔は、次の規格を有する塔であることが有利だと考えられるが、それらには限定されない：
・理論段数：１〜２０、好ましくは５〜１０、
・０〜１０、好ましくは１〜５の還流比Ｒ。
【００５２】
塔の底部では、ジフルオロ酢酸を含む蒸留濃縮物が回収され、塔の頂部では、式（III）のエステルからなる気相が回収される。
【００５３】
この気相は冷却され、そして例えば−１０℃〜２５℃、好ましくは０℃〜１０℃の温度にまで冷却することによって液体に変化される。
【００５４】
この操作は、選択された冷却温度付近の温度に保持された水又は流体が供給される従来の装置、例えば管状交換器である液化装置を通過させることによって実施される。
【００５５】
蒸留塔の還流を与えるために、凝縮された流れを該塔の頂部の側面から導入する。
【００５６】
化学的純度の非常に良好なジフルオロ酢酸が蒸留底部で回収される。
【００５７】
エステル交換触媒を使用する場合には、該触媒は蒸留底部にも存在し、そして、蒸留を大気圧で実施した場合には１３２℃〜１３３℃の温度で追加の蒸留操作を行うことによりこの媒体からジフルオロ酢酸を分離する理由がある。
【００５８】
本発明の別の実施形態は、本発明の方法を連続的に実施し、反応性蒸留（これは、混合及び蒸留を蒸留塔で実施することを意味する）を実施することからなる。
【００５９】
この本発明の実施形態が好ましい。
【００６０】
蒸留塔は、２種の反応物質、すなわち式（Ｉ）のジフルオロ酢酸エステル及び式（II）の脂肪族カルボン酸を使用して連続的に供給を受ける。
【００６１】
さらに特定すると、ジフルオロ酢酸エステルの供給は、好ましくは塔の底部で実施される。
【００６２】
式（II）の脂肪族カルボン酸の供給は、好ましくは塔の上部で実施される。
【００６３】
反応領域は、塔の中間の高さのところに位置する。
【００６４】
本発明の方法によれば、式（III）のエステルを形成時に蒸留し、そしてジフルオロ酢酸を塔の底部で回収する。
【００６５】
塔の還流は、式（III）のエステルの凝縮後に回収され、最終的に塔に戻される液体流によって与えられる。
【００６６】
蒸留条件の全て、特に温度及び圧力は、バッチ式の充填について上記したとおりである。
【００６７】
形成されたジフルオロ酢酸は、塔の底部で取り出される。
【００６８】
エステル交換触媒を使用する場合には、該触媒は、固体の状態（樹脂又は担持された酸）で蒸留塔の反応部に導入される。
【００６９】
ジフルオロ酢酸は、塔の底部で回収されるため、 触媒の分離は不要である
【００７０】
本発明の方法は、有利には、ジフルオロ酢酸によってもたらされる腐食に耐えることのできる装置で実施される。
【００７１】
この目的のために、反応媒体と接触する部分については、耐腐食性の材料、有利にはほうろう鋼又はステンレス鋼、例えばオーステナイト鋼［Ｒｏｂｅｒｔ  Ｈ．Ｐｅｒｒｙ外，Ｐｅｒｒｙ’ｓ  Ｃｈｅｍｉｃａｌ  Ｅｎｇｉｎｅｅｒｓ’  Ｈａｎｄｂｏｏｋ，第６版（1984），23-44頁］、特にステンレス鋼３０４、３０４Ｌ、３１６又は３１６Ｌが選択される。
【００７２】
多くとも２２重量％、好ましくは６〜２０重量％、さらに好ましくは８〜１４重量％のニッケル含有量を有する鋼が使用される。
【００７３】
鋼３０４及び３０４Ｌは、８〜１２％の範囲のニッケル含有量を有し、鋼３１６及び３１６Ｌは、１０〜１４％の範囲のニッケル含有量を有する。
【００７４】
特に３１６Ｌが好ましい。
【００７５】
上記のように、本発明の方法の様々な工程を連続的に又はバッチ式で実施することができる。
【００７６】
以下に本発明の実施例を与える。これらの実施例は、単なる例示として与えるものであり、限定的な性質のものではない。
【００７７】
これらの例において、得られる転化率及び収率を定義する。
【００７８】
転化率（ＤＣ）は、転化した基質［式（Ｉ）のジフルオロ酢酸エステル］のモル数対装入した基質［式（Ｉ）のジフルオロ酢酸エステル］のモル数の比率に相当する。
【００７９】
収率（ＲＹ）は、形成された生成物（ジフルオロ酢酸）のモル数対装入された基質［式（Ｉ）のジフルオロ酢酸エステル］のモル数の比率に相当する。
【００８０】
各種分析を1Ｈ  ＮＭＲ及び19Ｆ  ＮＭＲで行った。
【実施例】
【００８１】
例１
ジフルオロ酢酸エチル（１５ｇ；０．１２１ｍｏｌ）を蟻酸（９ｇ、０．１９６ｍｏｌ、１．６当量）及び０．１ｇの９８重量％硫酸と共に、蒸留塔が搭載されたガラス製反応器内で接触させる。
この反応媒体を大気圧で７０℃の温度にする。
還流が見られ、そして全還流を塔頂部の温度が５５℃で安定化するまで維持する。
次いで、塔頂部の温度を５５℃で一定に維持するように留分を集める。
９ｇの蟻酸エチルの留分が得られる。
反応媒体の分析から、ジフルオロ酢酸エチルの全てがジフルオロ酢酸に転化したことが示される（ＤＣ＝１００％）。
得られたジフルオロ酢酸は９８重量％を超える純度を有する。
収率（ＲＹ）は９５％である。
【００８２】
例２
ジフルオロ酢酸エチル（２０ｇ、０．１６１ｍｏｌ）を蟻酸（７．４ｇ、０．１６１ｍｏｌ、１当量）及び０．１ｇの９８重量％硫酸と蒸留塔が搭載されたガラス反応器内で接触させる。
この反応媒体を大気圧で７０℃の温度にし、次いで、塔頂部の温度を５５℃で一定に維持するように留分を集める。
１２ｇの蟻酸エチルの留分を得る。
反応媒体の分析から、ジフルオロ酢酸エチルの全てがジフルオロ酢酸に転化したことが示される（ＤＣ＝１００％）。
次いで、この媒体を大気圧で蒸留する。
１３３℃の沸点を有する留分（ｗ＝１４．８ｇ）を回収する。
得られたジフルオロ酢酸は９８重量％を超える純度を有する。
収率（ＲＹ）は９６％である。
【００８３】
例３
ジフルオロ酢酸エチル（６０ｇ、０．４８４ｍｏｌ）をトリフルオロ酢酸（５６ｇ、０．４８４ｍｏｌ、１当量）と蒸留塔が搭載されたガラス反応器内で接触させる。
この反応媒体を大気圧で８５℃の温度にする。
トリフルオロ酢酸エチルを蒸留すると共に、蒸留頂部の温度を６３℃に維持する。
６９ｇのトリフルオロ酢酸エチルの留分を得る。
ジフルオロ酢酸エチルの全てが消費され（ＤＣ＝１００％）、また、蒸留底部で得られたジフルオロ酢酸は、９９．５重量％の純度を有する。
収率（ＲＹ）は９９％を超える。