(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
少なくとも一つの電気的作動部（１、１’）及びボーデンケーブル（３、３’）に結合される一つの機構（１３）を有し、車両シートの背もたれをアンロックするために用いられる、ボーデンケーブル（３、３’）用の駆動装置（１２）であって、
前記電気的作動部（１、１’）及び機構（１３）は少なくとも一つのハウジング（１４）によって囲まれており、
前記ハウジング（１４）は閉鎖可能なカバー（２０）を、前記機構（１３）及びボーデンケーブル（３、３’）の間の結合領域に備え、
前記閉鎖可能なカバー（２０）は前記ハウジング（１４）の蓋（１５）に、ジョイントの仕様によって接合され、
前記蓋（１５）と前記閉鎖可能なカバー（２０）は一体的な部品であり、さらに前記ジョイントはフィルムヒンジであり、前記ハウジング（１４）は前記蓋（１５）の一部であるパワーターミナルカバー（２２）を有し、前記電気的作動部（１、１’）は前記ハウジング（１４）によって安定的に固定され、及び／又は一緒に保持されるハウジング（２７）を有することを特徴とする、前記ボーデンケーブル（３、３’）用の駆動装置（１２）。
【請求項２】
前記ハウジング（１４）は、前記電気的作動部（１、１’）と相互に作用し、前記電気的作動部（１、１’）を安定して固定するスプリング手段（１８）を有することを特徴とする請求項１に記載の駆動装置（１２）。
【請求項３】
前記スプリング手段（１８）は、前記ハウジング（１４）の前記蓋（１５）に設けられることを特徴とする請求項２に記載の駆動装置（１２）。
【請求項４】
前記ハウジング（１４）はケーブルダクト（２４）を備えることを特徴とする請求項１乃至３のいずれか一項に記載の駆動装置（１２）。
【請求項５】
前記ケーブルダクト（２４）はケーブル（２８）用の保持手段（２５）を有することを特徴とする請求項４に記載の駆動装置（１２）。
【請求項６】
少なくとも一つの電気的作動部（１、１’）及びボーデンケーブル（３）に結合される一つの機構を有し、車両シートの背もたれをアンロックするために用いられるボーデンケーブル（３）用の駆動装置（１２）であって、
前記電気的作動部（１、１’）は作動部用ハウジング（１４）に、前記機構は機構用ハウジング（２）によって囲まれており、前記機構用ハウジング（２）上には閉鎖可能なカバー（２０）が、前記機構及びボーデンケーブル（３）の間の結合領域に備えられ、
前記閉鎖可能なカバー（２０）内には前記電気的作動部（１、１’）上に設けられる駆動スピンドル（９）に取り付けられるケーブル滑車（７）のケーブル結合デバイス（８）にコアが接続される前記ボーデンケーブル（３）が通されてなり、
前記機構用ハウジング（２）は前記作動部用ハウジング（１４）にネジ（４、４’）によって取り付けられ、
前記ケーブル滑車（７）は、前記駆動スピンドル（９）によって駆動されるので、前記ボーデンケーブル（３）が変位することを特徴とし、
さらに前記閉鎖可能なカバー（２０）は、前記ボーデンケーブル（３）を接続している前記ケーブル滑車（７）を保護する、前記ボーデンケーブル（３）用の駆動装置（１２）。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、少なくとも一つの電気的作動部と一つの機構とを有するボーデン制御部用の駆動装置に関する。前記駆動装置は、前記ボーデン制御部に連結され、前記電気的作動部及び機構部は、少なくとも一つのハウジングに囲まれている。
【背景技術】
【０００２】
調節及び／又はアンロッキング機構は、例えば、WO 00/69670, US 4,448,381, G 84 32 489, DE 19 642 993, DE 100 218 63 A1, DE 203 204 19 U1 and DE 21 2006 000 002 U1などの従来技術から周知である。特に、自動車製造にあっては、周知のモジュールでさえ、簡素にすること、及び／又は自動車の組み立てを容易にすることの必要性がある。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００３】
本発明の目的は、簡素な構成及び簡素な組み立ての駆動装置の製造を容易とすることである。
【０００４】
本発明の目的は、少なくとも一つの電気作動部及び一つの機構を有するボーデン制御部用の駆動装置によって達成される。前記制御部は前記ボーデン制御部に結合される。前記電気作動部及び機構は、少なくとも一つのハウジングに収納され、そのハウジングは前記機構と前記ボーデン制御部の間の結合領域にあって閉鎖可能なカバーを有する。
【課題を解決するための手段】
【０００５】
本発明は、ボーデン制御部用の駆動装置に関する。ボーデン制御部の主要なこの種の作動装置の駆動装置は、例えば、調整のために車両のシートの背もたれをアンロックするため、或いはトランクの蓋等を開放するためにある。
【０００６】
本発明によれば、前記駆動装置は少なくとも一つの、好ましくは二つ以上の、作動装置を有する。前記作動装置は、好ましくは電気モータであり、特に電気的に線形駆動する。本発明によれば、これらの作動装置は、機構と相互作用する。この機構は、一つ以上の歯車及び／又は一つ以上のレバーを有し、ボーデン制御部は前記機構における可動部品と、特に例えば歯車又はレバーのような出力部と、結合する。
【０００７】
本発明によれば、前記作動装置及び機構は、少なくとも一つのハウジングによって囲まれている。前記ハウジングは、前記機構と前記ボーデン制御部の間の結合領域、すなわち、ボーデン制御部が前記機構に結合される前記機構の場所又は領域にあって閉鎖可能なカバーを有する。これは、非常に簡素な組み立でありながらも、ボーデン制御部を前記機構に結合し、さらにその後、前記カバーを閉鎖することを可能とする。前記機構と前記ボーデン制御部との間の前記結合領域は、機械的な影響及び／又は汚染から保護される。
【０００８】
前記カバーは、好ましくは前記ハウジング上に、特に前記ハウジングの蓋上に、一体的な接合方法にて設けられる。前記蓋及びカバーは、好ましくは一体の部品にて提供され、前記接合は特にフィルムヒンジである。
【０００９】
本発明の他の好ましい発明の主題によれば、前記作動部が位置づけられる前記ハウジングは、前記作動装置と相互作用し、後部を少なくとも一つの空間方向に固定するスプリング手段を備える。これは、前記作動装置に比較的に脆弱なハウジングを提供する、及び／又は本発明に係る前記駆動装置のハウジングが付加的な安定を前記作動装置の前記ハウジングに提供するので、クリップされるだけのハウジングを提供するのを可能とする。
【００１０】
前記スプリング手段及び／又は前記カバーは、好ましくは前記ハウジングの蓋に取り付けられ、特に、各場合にあって、その上の部品と一体とされるように提供される。
【００１１】
ハウジングは、好ましくは、パワーケーブル、特に電力ケーブルがそれぞれの作動部に送られるケーブルダクトを有している。ケーブルダクトは、好ましくは、前記パワーケーブルがケーブルダクトから外れるのを防ぐためにケーブル保持手段を有する。前記ケーブルダクトは、さらに好ましくは安定化手段を有する。
【００１２】
前記ハウジングは、さらに好ましくはパワーターミナルカバーを有する。本発明の好ましい具現化例は、本発明に係る駆動装置のパワーターミナル領域、例えばプラグコネクタ領域が覆われ、たとえあったとしても機械的なストレス及び／又は汚れにパワーターミナル領域がわずかだけさらされるのを保証するという有利な特徴を有する。これらのパワーターミナルカバーは、好ましくは蓋の一部である。
【００１３】
本発明は、以下の図１乃至１２を参照して説明される。これらの説明は、単に具体例として与えられ、さらに全体的な発明のコンセプトを制限するものではない。前記説明は、本発明の手段に等しく適用される。
【図面の簡単な説明】
【００１４】
【図１ａ】本発明に係る駆動装置の第１の具現化例を示す図である。
【図１ｂ】本発明に係る駆動装置の第１の具現化例を示す図である。
【図２】スプリング手段を示す図である。
【図３ａ】図１に示される駆動装置の他の概観図である。
【図３ｂ】図１に示される駆動装置の他の概観図である。
【図４ａ】パワーターミナル領域を示す図である。
【図４ｂ】パワーターミナル領域を示す図である。
【図５】ケーブルダクトを示す図である。
【図６】図５に示されたケーブルダクトの詳細を示す図である。
【図７】本発明に係る駆動装置の他の具現化例を示す図である。
【図８】図７に示された駆動装置の分解図である。
【図９】開放された状態の前記カバーを示す図である。
【図１０】閉鎖された状態の前記カバーを示す図である。
【図１１】概略的な内部を示すために一部を切り取った状態の車両のシートバック調整デバイス用の作動部を示す図である。
【図１２】概略的な内部を示すために一部を切り取った状態の車両のシートバック調整デバイス用の作動部を示す図である。
【図１３】要求される最も悪い場合の力を示すことを意図した図である。
【発明を実施するための形態】
【００１５】
図１は、本発明に係る駆動装置の第１の具現化例を示す。この第１の具現化例は、ハウジング１４を有し、ハウジング１４の蓋１５は図１ａにて省略されている。前記ハウジングにあって、二つの作動部１、１’が提供され、この場合に、例えば枢軸９の周りを回動されるように提供されるレバーである機械的な部品７のような、電気的な線形作動部を提供する。駆動装置の反対の領域にあって、このレバーは、ボーデン制御部（図示せず）のコアが挿入される、この場合は一つ目の、ケーブル結合デバイス８を有する。ボーデン制御部の被覆は、以下に詳細に示すようにハウジング１４に固定されている。レバー７のレバー比は、作動部１、１’の比較的小さな動きがケーブル結合デバイス８の比較的大きな動きを導くように、徐々に増加する比として与えられる。作動部１、１’のそれぞれは、二部品設計とされるハウジング２７を備え、前記二つの部品間の結合は、比較的弱い構成であり、わずかな力のみを吸収することができる。この理由のため、本発明に係る駆動装置のハウジング１４、１５は、この場合にあって、蓋１５は、図２に示されるように、作動部１のハウジング２７にて圧縮し、一方にて、付加的に前記作動部の二つのハウジング部を一緒に保持し、及び／又は、少なくとも一つの空間方向にあって、前記作動部を安定させるスプリング手段１８を有する。各作動部は、図１ｂによく示されるような、カバー２２が与えられる独立したパワーターミナル１６を有している。その結果、例えば、ケーブル及び/又はプラグ結合ターミナルのような、前記パワーターミナルは、機械的な影響から十分に保護される。蓋１５は、好ましくはラッチ結合によりハウジング１４に結合されている。同じ蓋１５はカバー１９にも適用され、ハウジングへの結合は、同様に好ましくラッチング結合として提供される。これは、蓋１５をハウジング１４に、工具なしで固定することを可能とし、さらにカバー２０をハウジングに、工具なしでロックすることを可能とする。
【００１６】
図２は図１に示された駆動デバイスの断面を示す。スプリング手段１８がどのように作動部１、１’のハウジングに対して前もって負荷がかけられるのが、さらには後者をそれによって一緒にホールドし、及び／又は適切な位置に作動部を固定するのかが明瞭に理解される。
【００１７】
図３はカバー２０の閉鎖状態を示す。図３ａに示されているように、カバーリングデバイスは開いたカバーの状態で組み立てラインに供給される。ボーデンケーブル（図示せず）は、その後、ケーブル結合デバイス６を通過し、ボーデンケーブルの被覆は窪み２１に固定され、ボーデンケーブルのコアは、レバー７に連結される。カバー２０は、その後、閉鎖され（図３ｂ）、ハウジング１４にラッチされる。一方で、これは、特にレバー７の、機構を保護し、さらに他方で、ハウジング１４とボーデン制御部の被覆の間の結合を保証する。
【００１８】
図４は、本発明に係る駆動装置用の電力供給部を示す。図４ａに見られるように、この場合の電力供給部は、プラグ結合の形の電気ターミナルである。これらのプラグ結合は、特に機械的な影響及び／又は汚れから、カバー２２（図４ｂを参照）によって、守られる。このカバーは、好ましくは蓋上に、特に、一体部品として、提供される。
【００１９】
図５は、前記蓋からハウジングの反対側に設けられるケーブルダクト２４を示す。このダクトにあって、ケーブル２８は張力がブラグ結合に作用しないような方法にて機械的にガイドされ、さらに安定される。このため、ケーブルダクトは、一方で、保持手段、この場合はケーブルがケーブルダクトから滑り出ないように固定する保持用の複数の縁２５を有する。さらに、ケーブルダクトは、他方で、ケーブルダクトの安定性を高めるだけでなく、好ましくはケーブルダクトとケーブルとの間の摩擦力を高める複数のリブ２６を有する。ケーブルダクト２４は、ハウジング１４の安定性を高めることができる。
【００２０】
図６は、ケーブルダクトの詳細、この場合、特に、フレキシブルな保持縁として提供される、保持手段２５を示す。
【００２１】
図７は、本発明に対応して構成される駆動装置の概略的な斜視図を示す。この場合、駆動装置は、作動部用のハウジング１４と、相互に接続するための機構用のハウジング２を有する。駆動装置は、背もたれ調整器をアンロックするために用いられる。一部だけを示すボーデンケーブル３は、駆動装置１２から前記空間に延びる。
【００２２】
図８は本発明に対応して構成された駆動装置１２の分解図であり、駆動装置１２は機構ハウジング２及びボーデンケーブル３、二つの留め用螺子４、４’及びハウジング２上にあって一体結合仕様部５として提供されるカバー２０を有する。アダプターハウジング２は、ボーデンケーブルの被覆がハウジング２に結合される領域にあって、ボーデンケーブルがハウジング２にガイドされる手段による、ケーブル留め用ガイド６をも含む。この領域にあって、ボーデンケーブル、特にそのコアは、この場合はケーブル滑車７である機構にも接続される。螺子４、４’により、ハウジング２はハウジング１４に固定される。本発明に対応して構成される駆動装置１２は、さらに電気的作動部１、１’を備える。電気的作動部１、１’には、駆動スピンドル９、ハウジング２に関係する第１固定ピン１０及び車両座席（図示せず）に関係する第２固定ピン１０’が設けられる。
【００２３】
図９は、ボーデン制御部３がケーブル滑車７に結合される、開放状態のカバー２０を示す。カバー２０は、接合部５の周りを旋回して閉鎖し、さらにカバー２０は図１０に示すようにハウジング２にラッチされる。ケーブル滑車７、ケーブル滑車７とボーデンケーブル３の間の結合部及びボーデンケーブル３のハウジング２への取り付け部は、これによって、保護され、安全に固定される。
【００２４】
組み立ての順番を、以下に詳細に説明すると、
組み立てに先立って、作動部ハウジング１４が先ず初めに機構的ハウジング２に、例えば第１固定ピン１０を用いて事前に取り付けられ、例えば、この状態で、組み立てラインに供給される。ボーデンケーブル３のコアの端部は、その後、ケーブル滑車７にフックされる。ボーデンケーブル３の被覆は、機構ハウジング２に付属するケーブル留め用ガイド６に挿入される。最終組み立てステップにあって、カバー２０は、ラッチング位置に達するまでぐるりと回される。駆動装置１２全体は、その後、例えば車両座席に取り付けられる。
【００２５】
図１１及び１２はそれぞれ例えば、車両の背もたれ調整デバイスをアンロックするための作動部１、１’の概略的な部分切り取り図である。作動部１が例えば１ストロークで１７ｍｍ（１ｍｍは作動部の遊びと見なされる）機能すると、レバー１１は例えば３１°回転し、ボーデンケーブル３’は例えば２４ｍｍ、対応する方向にぴんと張られる。１５４Ｎは、例えば、作動部１’によって適用される力の値と見なされる。ケーブルに及ぼされる効果的な力、すなわち、この場合にあって、リクライナレバーピンは、例えば、垂直距離が３３ｍｍと４３．９ｍｍの間で変動するので、１１５Ｎと１５４Ｎの間で変動するであろう。図１１を補助する矩形の箱によって囲まれているフィールドＦ１１、Ｆ１２及びＦ１３で示される用語は、後述の表に示される。
【００２６】
後述の表１の左側の欄にあって、フィールドの参照番号が挙げられており、一方それぞれに対応する用語が表１の右側の欄に示されている。
【００２７】
【表１】
0005608743.tif 000002
【００２８】
図１２を補助する矩形の箱によって囲まれているフィールドＦ２１、Ｆ２２、Ｆ２３及びＦ２４で示される用語は、後述の表に示される。
【００２９】
後述の表２の左側の欄にあって、フィールドの参照番号が挙げられており、一方それぞれに対応する用語が表２の右側の欄に示されている。
【００３０】
【表２】
0005608743.tif 000003
【００３１】
図１３は要求される最悪の事態の力を示すことを意図した図である。アンロッキングユニットのための要求される最悪の事態の力は、１５０Ｎプラス摩擦ケーブルにおける摩擦損失である。
【符号の説明】
【００３２】
１、１’  電気的作動部
２  機構的ハウジング
３、３’  ボーデンケーブル
４、４’  留め用螺子、むき出しの部分
５  ジョイント、ヒンジ
６  ケーブル留め用ガイド
７  機構的部品、ケーブル滑車、レバー
８  ケーブル結合デバイス
９  枢軸、駆動軸
１０  第１固定ピン
１０’  第２固定ピン
１１  レバー
１２  駆動装置
１３  機構
１４  ハウジング
１５  蓋
１６  パワーターミナルカバー
１７  蓋／ハウジング結合部、ラッチング結合部
１８  スプリング手段
１９  カバー／ハウジング結合部
２０  カバー
２１  ボーデンケーブルの被覆用の窪み
２２  電気的ターミナル用のカバー
２３  パワーターミナル、電気的ターミナル
２４  ケーブルダクト
２５  保持手段、保持縁
２６  安定化手段、リブ
２７  作動部１、１’のハウジング
２８  ケーブル
【図１ａ】
0005608743.tif 000004
【図１ｂ】
0005608743.tif 000005
【図２】
0005608743.tif 000006
【図３ａ】
0005608743.tif 000007
【図３ｂ】
0005608743.tif 000008
【図４ａ】
0005608743.tif 000009
【図４ｂ】
0005608743.tif 000010
【図５】
0005608743.tif 000011
【図６】
0005608743.tif 000012
【図７】
0005608743.tif 000013
【図８】
0005608743.tif 000014
【図９】
0005608743.tif 000015
【図１０】
0005608743.tif 000016
【図１１】
0005608743.tif 000017
【図１２】
0005608743.tif 000018
【図１３】
0005608743.tif 000019