【事件の表示】
　特願２０１４−　８１３７９「同一チャネル干渉を低減する同一チャネルデータ伝送のタイムシフト」拒絶査定不服審判事件〔平成２６年　９月　４日出願公開、特開２０１４−１６１０７３〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
第１　手続の経緯
　本願は、２０１０年（平成２２年）５月１１日（パリ条約による優先権主張外国庁受理、２００９年（平成２１年）５月１１日　米国）を国際出願日とする特願２０１２−５１０９１４号の一部を、平成２６年４月１０日に新たな特許出願としたものであって、その手続の経緯は以下のとおりである。
　平成２６年　５月　１日　　　手続補正書の提出
　平成２７年　１月１６日付け　拒絶理由通知書
　平成２７年　４月２１日　　　意見書、手続補正書の提出
　平成２７年　９月１５日付け　拒絶理由通知書（最後の拒絶理由）
　平成２７年１２月２５日　　　意見書、手続補正書の提出
　平成２８年　５月３１日付け　平成２７年１２月２５日の手続補正につい
　　　　　　　　　　　　　　　ての補正の却下の決定、拒絶査定
　平成２８年１０月　７日　　　拒絶査定不服審判の審判請求書、手続補正
　　　　　　　　　　　　　　　書の提出
　平成２９年１１月　２日付け　拒絶理由通知書
　平成３０年　２月　７日　　　意見書、手続補正書の提出
第２　本願発明について
　本願の請求項１〜１３に係る発明は、平成３０月２月７日にされた手続補正により補正された特許請求の範囲の請求項１〜１３に記載された事項により特定されるところ、その請求項９に係る発明（以下、「本願発明」という。）は、以下のとおりのものである。
「【請求項９】
　通信システムの基地局において使用するための送信装置であって、
　少なくとも２つの遠隔局向けの情報データおよび制御データを、同一周波数および１フレーム内の同一のタイムスロットで送信する手段と、
　前記少なくとも２つの遠隔局は、ダウンリンク高度受信機パフォーマンス（ＤＡＲＰ）を有し、
　前記２つの遠隔局のうちの一方の遠隔局から、前記一方の遠隔局が、前記２つの遠隔局のうちの他方の遠隔局向けの制御データが送信される第２のフレームとは異なる第１のフレーム中で制御データを受信することができるという通知を受信する手段と、
　前記第１のフレーム中に前記一方の遠隔局向けの制御データを送信し、前記第２のフレーム中に前記他の遠隔局向けの制御データを送信する手段と、前記第１のフレームは前記第２のフレームから前記フレームの期間の整数倍ずらされている、を備える、送信装置。」
第３　拒絶の理由
　平成２９年１１月２日付けで当審が通知した拒絶理由（以下、「当審拒絶理由」という。）のうちの理由１は、次のとおりのものである。
　本件出願の請求項１〜１４に係る発明は、その出願前日本国内又は外国において頒布された下記の刊行物に記載された発明又は電気通信回線を通じて公衆に利用可能となった発明に基いて、その出願前にその発明の属する技術の分野における通常の知識を有する者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない、というものである。
（当審注：本願発明は、上記「本件出願の請求項１〜１４に係る発明」のうちの請求項９に係る発明に対応する。）
１．国際公開第２００９／３６３８９号
２．ETSI TR 145 914 V8.0.0 (2009-04)，Digital cellular telecommunications system (Phase 2＋)；Circuit switched voice capacity evolution for GSM/EDGE Radio Access Network (GERAN)(3GPP TR 45.914 version 8.0.0 Release 8)，URL:http://www.etsi.org/deliver/etsi_tr/145900_145999/145914/08.00.00_60/tr_145914v080000p.pdf，２００９年４月９日掲載
３．国際公開第２００９／０５５６３６号
第４　引用例
１．引用例１
　当審拒絶理由に引用された国際公開第２００９／３６３８９号（以下、「引用例１」という。）には、図面とともに次の記載がある。（下線は当審が付与。）
（１）「[0006] FIG. 1 shows a block diagram of a transmitter 118 and a receiver 150 in a wireless communication system. 
For the downlink, the transmitter 118 may be part of a base station,
 For the uplink,
receiver 150 may be part of a base station.
A wireless device may be stationary or mobile and may also be referred to as a remote station, a mobile station, a user equipment, a mobile equipment, a terminal, a remote terminal, an access terminal, a station,
（当審訳：
[0006]図１は、無線通信システムにおける送信機１１８と受信機１５０のブロック図を示す。
ダウンリンクの場合、送信機１１８は、基地局の一部であり得、
アップリンクの場合、
受信機１５０は、基地局の一部であり得る。
無線デバイスは、固定であってよく、または移動可能であってもよく、遠隔局、移動局、ユーザ機器、移動体機器、端末、遠隔端末、アクセス端末、局などと呼ばれる場合もある。
（２）「[0017] FIG. 3 shows example frame and burst formats in GSM. The timeline for transmission is divided into multiframes. For traffic channels used to send user-specific data, each multiframe in this example includes 26 TDMA frames, which are labeled as TDMA frames 0 through 25. 
The traffic channels are sent in TDMA frames 0 through 11 and TDMA frames 13 through 24 of each multiframe. A control channel is sent in TDMA frame 12.
（中略）
[0019] 
One or more modulation schemes are used in GSM to communicate information such as voice, data, and/or control information.
（当審訳：
[0017]図３は、ＧＳＭにおけるフレーム形態例及びバースト形態例を示す。伝送のためのタイムラインは、マルチフレームに分割される。ユーザ特定のデータを送るために使用されるトラヒックチャネルの場合、この例において、それぞれのマルチフレームは、ＴＤＭＡフレーム０から２５とラベル付けされた２６個のＴＤＭＡフレームを含む。
トラヒックチャネルは、それぞれのマルチフレームのＴＤＭＡフレーム０から１１、及びＴＤＭＡフレーム１３から２４の中で送られる。制御チャネルは、ＴＤＭＡフレーム１２内で送られる。
（中略）
[0019]
ＧＳＭでは、音声、データ、及び／又は制御情報などの情報を通信するために、１つ又は複数の変調方式が使用される。
（３）「[0073] Interference due to other users limits the performance of wireless networks. This interference can take the form of either interference from neighboring cells on the same frequency, known as CCI, discussed above, or neighboring frequencies on the same cell, known as ACI, also discussed above. 
[0074] Single-antenna interference cancellation (SAIC) is used to reduce Co-Channel Interference (CCI), The 3G Partnership Project (3GPP) has standardized SAIC performance. SAIC is a method used to combat interference. 
The 3GPP adopted downlink advanced receiver performance (DARP) to describe the receiver that applies SAIC.
[0075] DARP increases network capacity by employing lower reuse factors. Furthermore, it suppresses interference at the same time. DARP operates at the baseband part of a receiver of a remote station. It suppresses adjacent-channel and co-channel interference that differ from general noise. DARP is available in previously defined GSM standards (since Rel-6 in 2004) as a release-independent feature, and is an integral part of Rel-6 and later specs. The following is a description of two DARP methods. The first is the joint detection/demodulation (JD) method. JD uses knowledge of the GSM signal structure in adjacent cells in synchronous mobile networks to demodulate one of several interference signals in addition to the desired signal. JD's ability to retrieve interference signals allows the suppression of specific adjacent-channel interferers. In addition to demodulating GMSK signals, JD also can be used to demodulate EDGE signals. Blind interferer cancellation (BIC) is another method used in DARP to demodulate the GMSK signal. With BIC, the receiver has no knowledge of the structure of any interfering signals that may be received at the same time that the desired signal is received. Since the receiver is effectively blind to any adjacent-channel interferers, the method attempts to suppress the interfering component as a whole. The GMSK signal is demodulated from the wanted carrier by the BIC method. BIC is most effective when used for GMSK-modulated speech and data services and can be used in asynchronous networks.
[0076] 
A DARP capable remote station equalizer/detector 426 of the present method and apparatus also performs CCI cancellation prior to equalization, detection, etc.
Also, remote stations may or may not be DARP capable. The network may determine whether a remote station is DARP capable or not at the resource assignment stage, a starting point of a call, for a GSM remote station (e.g. mobile station).
[0077] It is desirable to increase the number of active connections to remote stations that can be handled by a base station. Figure 5 of the accompanying drawings shows 
a simplified representation of a cellular communications system 100. The system comprises base stations 110, 111 and 114 and remote stations 123, 124, 125, 126 and 127.
（当審訳：
[0073]その他のユーザに起因する干渉は、無線ネットワークのパフォーマンスを制限する。この干渉は、上で議論された、ＣＣＩと呼ばれる、同じ周波数上の隣り合うセルからの干渉、又は、やはり上で議論された、ＡＣＩと呼ばれる、同じセル上の隣り合う周波数からの干渉の形をとる場合がある。
[0074]単一アンテナ干渉除去（ＳＡＩＣ）は、同一チャネル干渉（ＣＣＩ）を低減するために使用される。３Ｇパートナーシッププロジェクト（３ＧＰＰ）は、ＳＡＩＣパフォーマンスを標準化した。ＳＡＩＣは、干渉に対抗するために使用される方法である。
３ＧＰＰは、ＳＡＩＣを適用する受信機を説明するために、ダウンリンク高度受信機パフォーマンス（downlink advanced receiver performance）（ＤＡＲＰ）を採用した。
[0075]ＤＡＲＰは、より低い再使用係数を用いることによって、ネットワーク容量を増大させる。さらに、ＤＡＲＰは、干渉を同時に抑圧する。ＤＡＲＰは、遠隔局の受信機のベースバンド部分で動作する。ＤＡＲＰは、一般的な雑音と異なる隣接チャネル干渉及び同一チャネル干渉を抑圧する。ＤＡＲＰは、（２００４年のリリース６以来）これまで画定されたＧＳＭ標準において、リリース独立型の特徴として利用可能であり、リリース６以降の仕様書の不可欠な部分である。以下は、２つのＤＡＲＰ方法の説明である。第１は、ジョイント検出／復調（ＪＤ）方法である。ＪＤは、所望される信号に加えて、いくつかの干渉信号のうちの１つを復調するために、同期移動体ネットワークにおける隣接セル内のＧＳＭ信号構造の知識を使用する。干渉信号を取り出すためのＪＤの能力は、特定の隣接チャネル干渉源の抑圧を可能にする。ＧＭＳＫ信号を復調することに加えて、ＪＤは、ＥＤＧＥ信号を復調するために使用されることも可能である。ブラインド型干渉除去（blind interferer cancellation）（ＢＩＣ）は、ＧＭＳＫ信号を復調するためにＤＡＲＰにおいて使用されるもう１つの方法である。ＢＩＣの場合、受信機は、所望される信号が受信されるのと同時に受信される可能性がある任意の干渉信号の構造の知識を有さない。受信機は、任意の隣接チャネル干渉源に対して効果的に「ブラインド（blind）」であるため、この方法は、干渉構成要素を全体として抑圧することを試みる。ＧＭＳＫ信号は、ＢＩＣ方法によって望まれるキャリアから復調される。ＢＩＣは、ＧＭＳＫ変調音声サービス及びＧＭＳＫ変調データサービスに関して使用されるとき最も効果的であり、非同期ネットワークにおいて使用されることが可能である。
[0076]
本方法及び本装置のＤＡＲＰ可能な遠隔局等化器／検出器４２６は、等化、検出などに先立って、ＣＣＩ除去も実行する。
また、遠隔局は、ＤＡＲＰ可能であってよく、又はＤＡＲＰ可能でなくてもよい。ネットワークは、遠隔局が、リソース割当て段階で、呼の開始点で、ＧＳＭ遠隔局（例えば、移動局）に関して、ＤＡＲＰ可能であるか否かを決定することが可能である。
[0077]基地局によって扱われることが可能な遠隔局に対するアクティブな接続の数を増大させることが望ましい。添付の図面の図５は、
セルラ通信システム１００の簡素化された表現を示す。このシステムは、基地局１１０、１１１、及び１１４と、遠隔局１２３、１２４、１２５、１２６、及び１２７とを備える。
（４）「[00100] The present method and apparatus allows the supporting of two or more simultaneous calls on the same channel (consisting of a time slot on a carrier frequency), each call comprising communication between a single base station 110, 111, 114 and one of a plurality of remote stations 123 - 127 by means of a signal transmitted by the base station 110, 111, 114 and a signal transmitted by the remote station 123 - 127. The present method and apparatus provides a new and inventive application for DARP. As stated above, with DARP, two signals on the same time slot on the same carrier frequency may be distinguished by using different training sequences at higher levels of interference than before DARP. Since the signal from the BS 110, 111, 114 not being used acts as interference, DARP filters/suppresses out the unwanted signal (signal from the BS 110, 111, 114 not being used) by use of the training sequences.
[00101] The present method and apparatus allows the use of two or more training sequences in the same cell. In the prior art, one of the training sequences, the one not assigned to the base station 110, 111, 114, will only act as interference as it also does in Multi-User on One Slot (MUROS) for at least one mobile station's 123 - 127 receiver. However, a key difference is that the unwanted signal for that mobile station is wanted by another mobile station 123 - 127 in the same cell. In legacy systems, the unwanted signal is for a mobile station 123 - 127 in another cell. According to the present method and apparatus, both training sequence signals may be used in the same time slot on the same carrier frequency in the same cell by the same base station 110, 111, 114. Since two training sequences can be used in a cell, twice as many communication channels may be used in the cell. By taking a training sequence which would normally be interference from another (non-neighboring) cell or sector and allowing a base station 110, 111, 114 to use it in addition to its already- used training sequence, the number of communication channels is doubled.
 [00102] 
DARP, when used along with the present method and apparatus, therefore enables a GSM network to use a co-channel already in use (i.e., the ARFCN that is already in use) to serve additional users.
In one example, each ARFCN can be used for two users for full-rate (FR) speech and 4 for half-rate (HR) speech. It is also possible to serve the third or even fourth user if the MSs have excellent DARP performance. In order to serve additional users using the same AFRCN on the same timeslot, the network transmits the additional users' RF signal on the same carrier, using a different phase shift, and assigns the same traffic channel (the same ARFCN and timeslot that is in use) to the additional user using a different TSC. The bursts are modulated with the training sequence corresponding to the TSC accordingly. A DARP capable MS may detect the wanted or desired signal. It is possible to add the third and fourth users in the same way as the first and second users were.
（当審訳：
[00100]本方法及び本装置は、それぞれの呼が、基地局１１０、１１１、１１４によって送信された信号と、遠隔局１２３〜１２７によって送信された信号とを用いた、単一の基地局１１０、１１１、１１４と、複数の遠隔局１２３〜１２７のうちの１つとの間の通信を備える、（搬送周波数上のタイムスロットからなる）同じチャネル上の２個以上の同時の呼をサポートすることを可能にする。本方法及び本装置は、ＤＡＲＰに関する新しい、発明の用途を提供する。上述のように、ＤＡＲＰを用いて、同じ搬送周波数上の同じタイムスロット上の２個の信号は、ＤＡＲＰ以前よりもさらに高い干渉レベルで、異なるトレーニング系列を使用することによって区別されることが可能である。ＢＳ１１０、１１１、１１４からの使用されていない信号は、干渉として動作するため、ＤＡＲＰは、トレーニング系列の使用により、望まれない信号（ＢＳ１１０、１１１、１１４からの、使用されていない信号）をフィルタリング／抑圧する。）
[00101]本方法及び本装置は、同じセル内で２つ以上のトレーニング系列を使用することを可能にする。先行技術では、トレーニング系列のうちの１つ、すなわち、基地局１１０、１１１、１１４に割り当てられていないトレーニング系列だけが、少なくとも１個の移動局１２３〜１２７の受信機に関して、マルチユーザオンワンスロット（Multi-User on One Slot）（ＭＵＲＯＳ）においても動作するように、干渉として動作することになる。しかし、重要な違いは、その移動局向けの望まれない信号が、同じセル内の別の移動局１２３〜１２７によって望まれることである。レガシーシステムでは、望まれない信号は、別のセル内の移動局１２３〜１２７向けである。本方法及び本装置によれば、両方のトレーニング系列信号は、同じ基地局１１０、１１１、１１４によって、同じセル内の同じ搬送周波数上の同じタイムスロット内で使用されることが可能である。２つのトレーニング系列は、１個のセル内で使用され得るため、セル内で２倍の通信チャネルが使用されることが可能である。通常、別の（隣り合わない）セル又はセクタからの干渉であるトレーニング系列を利用して、かつ基地局１１０、１１１、１１４が、そのすでに使用されているトレーニング系列に加えて、そのトレーニング系列を使用することを可能にすることによって、通信チャネルの数は２倍にされる。
[00102]
本方法及び本装置と共に使用されるとき、ＤＡＲＰは、ＧＳＭネットワークが、追加のユーザにサービス提供するために、すでに使用中の同一チャネル（すなわち、すでに使用中のＡＲＦＣＮ）を使用することを可能にする。一例では、それぞれのＡＲＦＣＮは、フルレート（ＦＲ）音声用に２人のユーザに関して使用されることが可能であり、ハーフレート（ＨＲ）音声用に４人のユーザに関して使用されることが可能である。ＭＳが優れたＤＡＲＰパフォーマンスを有する場合、ＡＲＦＣＮは、３人目に対して、又は４人目に対してさえサービス提供することも可能である。同じタイムスロット上で同じＡＦＲＣＮを使用している追加のユーザにサービス提供するために、ネットワークは、異なる位相シフトを使用して、追加のユーザのＲＦ信号を同じキャリア上で送信し、異なるＴＳＣを使用して、同じトラヒックチャネル（同じＡＲＦＣＮ及び使用中のタイムスロット）を追加のユーザに割り当てる。バーストは、それに応じて、ＴＳＣに対応するトレーニング系列を用いて変調される。ＤＡＲＰ可能なＭＳは、望まれる信号、すなわち、所望される信号を検出することが可能である。第１及び第２のユーザと同じように、第３及び第４のユーザを追加することが可能である。
（５）「[00142] 
Figure 14 of the accompanying drawings shows a simplified representation of part of a GSM system adapted to assign the same channel to two remote stations 123 - 127. The system comprises a base station transceiver subsystem (BTS), or base station 110, and two remote stations, mobile stations 125 and 127. The network can assign, via the base station transceiver subsystem 110, the same channel frequency and the same time slot to the two remote stations 125 and 127.
[00143] As described above, 
according to the present method and apparatus a single base station 110, 111, 114 can transmit a first and second signal, the signals for first and second remote stations 123 - 127 respectively, each signal transmitted on the same channel, and each signal having a different training sequence. The first remote station 123 - 127 having DARP capability is able to use the training sequences to distinguish the first signal from the second signal and to demodulate and use the first signal, when the amplitudes of the first and second signals are substantially within, say, 10dB of each other.
[00144] In summary, FIG. 14 shows that the network assigns the same physical resources to two mobile stations, but allocates different training sequences to them. Each mobile will receive its own signal (shown as a solid line in figure 14) and that intended for the other co-TCH user (shown as a dotted line in figure 14). On the downlink, each mobile station will consider the signal intended for the other mobile  station as a CCI and reject the interference. Thus, two different training sequences may be used to suppress the interference from another MUROS user.」（３４〜３５ページ）
（当審訳：
[00142]
添付の図面の図１４は、同じチャネルを２個の遠隔局１２３〜１２７に割り当てるように適合されたＧＳＭシステムの一部の簡素化された表示を示す。本システムは、基地局トランシーバサブシステム（ＢＴＳ）、すなわち基地局１１０と、２個の遠隔局、すなわち、移動局１２５及び１２７とを備える。ネットワークは、基地局トランシーバサブシステム１１０を経由して、同じチャネル周波数と同じタイムスロットとを２個の遠隔局１２５及び１２７に割り当てることが可能である。
[00143]上で説明されたように、
本方法及び本装置によれば、単一の基地局１１０、１１１、１１４は、第１の信号及び第２の信号、すなわち、それぞれ、第１ならびに第２の遠隔局１２３〜１２７向けの信号を送信することが可能であり、それぞれの信号は、同じチャネル上で送信され、それぞれの信号は、異なるトレーニング系列を有する。ＤＡＲＰ機能を有する第１の遠隔局１２３〜１２７は、第１の信号と第２の信号とを区別するために、トレーニング系列を使用して、第１の信号及び第２の信号の振幅が、本質的に、例えば、互いの１０ｄＢ範囲内であるとき、第１の信号を復調ならびに使用することが可能である。
[00144]要約すれば、図１４は、ネットワークが、同じ物理リソースを２個の移動局に割り当てるが、それらの移動体に異なるトレーニング系列を割り当てることを示す。それぞれの移動体は、（図１４において太線で示された）その独自の信号と、（図１４において破線で示された）その他の同一ＴＣＨユーザ向けの信号とを受信することになる。ダウンリンク上で、それぞれの移動局は、その他の移動体局向けの信号をＣＣＩと見なし、その干渉を拒否することになる。したがって、２個の異なるトレーニング系列は、別のＭＵＲＯＳユーザからの干渉を抑圧するために使用されることが可能である。）
（６）「
Pairing of MSs
[00145] According to how the present method and apparatus is implemented, it may be useful to identify which of the MSs connected to a particular BS are MUROS- capable without replying on radio access capability of MUROS classmark (
as it is desirable to pair with legacy UE with MUROS UE
It is possible that the BS could identify an MS's DARP capability by requesting the MS's classmark. A classmark is a declaration from a MS to a BS of its capabilities. 
Additionally, despite the definition of a DARP classmark in the standards, the standards do not require the MS to send the classmark to the BS to inform the BS of its capabilities.
（当審訳：
ＭＳのペアリング
[00145]本方法及び本装置がどのように実装されるかによれば、（
レガシーＵＥをＭＵＲＯＳ  ＵＥとペアリングすることが望ましい
ＭＳのクラスマークを要求することによって、ＢＳはＭＳのＤＡＲＰ機能を識別することが可能である。クラスマークは、ＭＳからＢＳに対するその能力の宣言である。
当該標準は、ＢＳにその能力を伝えるために、ＢＳにクラスマークを送ることをＭＳに求めない。
　上記各記載及び当業者における技術常識からみて、
ａ　上記（６）の記載によれば、レガシーＵＥをＭＵＲＯＳ  ＵＥとペアリングすることが記載されている。ここでＵＥが遠隔局であると言い得ることは上記（１）の[0006]から明らかである。また上記（３）の[0077]の記載及び上記（５）の[00142]、[00143]の記載によれば、基地局と遠隔局からなるＧＳＭのセルラ通信システムが記載されており、当該システムでは基地局から遠隔局向けの信号を送信することから、「基地局が遠隔局であるレガシーＵＥとＭＵＲＯＳ  ＵＥと通信するＧＳＭのセルラ通信システム」といえる。
　また、上記（１）の[0006]によれば、「基地局において使用するための送信機及び受信機」があることは明らかである。
　したがって、「基地局が遠隔局であるレガシーＵＥとＭＵＲＯＳ  ＵＥと通信するＧＳＭのセルラ通信システムの基地局において使用するための送信機及び受信機」を備えているといえる。
ｂ　上記（４）の[00102]の記載によれば、ハーフレート（ＨＲ）で４つの遠隔局に同一チャネルを使用することが記載されていることから、基地局の送信機は「ハーフレート（ＨＲ）で４つの遠隔局に送信」しているといえる。また上記（４）の[00102]と上記（５）の[00142]、[00143]の記載によれば、基地局の送信機が、少なくとも２つの遠隔局向けの信号を、同一周波数及び１フレーム内の同一のタイムスロットで送信することは明らかである。そして、上記（２）の記載から、基地局から遠隔局へ送信する信号として音声やデータ及び制御情報があることは明らかである。したがって、基地局の送信機は「ハーフレート（ＨＲ）で４つの遠隔局に送信し、少なくとも２つの遠隔局向けの音声やデータおよび制御情報を、同一周波数および１フレーム内の同一のタイムスロットで送信する手段」を備えているといえる。
ｃ　上記（４）の[00102]の記載によれば、追加のユーザーがサービス提供を受けるために、ＤＡＲＰはすでに使用中の同一チャネルを使用することを可能にするものである。してみると、ハーフレート（ＨＲ）で４つの遠隔局に同一周波数及び１フレーム内の同一のタイムスロットで送信するためには、「前記少なくとも２つの遠隔局」は、「ダウンリンク高度受信機パフォーマンス（ＤＡＲＰ）を有し」ていることは明らかである。
ｄ　上記（６）の[00145]の記載によれば、基地局は遠隔局から能力の宣言であるクラスマークを受信することがありえることが記載されていることから、基地局の受信機が「遠隔局から遠隔局の能力の宣言であるクラスマークを受信する手段」を備えることは明らかである。
　以上を総合すると、引用例１には、次の発明（以下、「引用発明１」という。）が記載されていると認められる。
「基地局が遠隔局であるレガシーＵＥとＭＵＲＯＳ  ＵＥと通信するＧＳＭのセルラ通信システムの基地局において使用するための送信機及び受信機であって、
　送信機が、ハーフレート（ＨＲ）で４つの遠隔局に送信し、少なくとも２つの遠隔局向けの音声やデータおよび制御情報を、同一周波数および１フレーム内の同一のタイムスロットで送信する手段を備え、
　前記少なくとも２つの遠隔局は、ダウンリンク高度受信機パフォーマンス（ＤＡＲＰ）を有し、
　受信機が遠隔局から遠隔局の能力の宣言であるクラスマークを受信する手段とを備える、送信機及び受信機。」
２．引用例２
　当審拒絶理由に引用されたETSI TR 145 914 V8.0.0 (2009-04)，Digital cellular telecommunications system (Phase 2＋)；Circuit switched voice capacity evolution for GSM/EDGE Radio Access Network (GERAN)(3GPP TR 45.914 version 8.0.0 Release 8)，URL:http://www.etsi.org/deliver/etsi_tr/145900_145999/145914/08.00.00_60/tr_145914v080000p.pdf，２００９年４月９日掲載（以下，「引用例２」という。）には、図面とともに次の記載がある。（下線は当審が付与。）
（１）「11.1.1　Introduction
In the document[11-1], the link level simulation results show that legacy SACCH transmission method with OSC could not meet the performance requirements for SACCH. In this contribution a new strategy on SACCH is proposed. The link level performances of the new strategy are also provided. 
11.1.2 　Concept description
The basic idea of this new approach is described as follows. Figure 11-1 shows the legacy and new TDMA frame mapping for TCH/HS and SACCH/HS. For example, 
there are 4 users (u1〜u4) reusing 2 HR channels. U1 and u2 are legacy mobiles using the legacy TDMA mapping. U3 and u4 are two MUROS mobiles using the new TDMA mapping. U1 and u3 are two paired users in one HR channel. U2 and u4 are two paired users in the other HR channel. In the new TDMA frame mapping, the two SACCHs are mapping to the 6th and the 18th frame in a 26-multiframe. They are mapping to the 12th and 25th frame in the legacy TDMA mapping. Then the two paired users have different SACCH locations.
With the same total transmission power level of the HR channel it can get better performance of SACCH and little influence of TCH performance.
（当審訳：
11.1.1はじめに
文献[11-1]では、リンクレベルのシミュレーション結果は、OSCを用いたレガシーSACCH伝送方法がSACCHの性能要件を満たすことができないことを示している。この貢献において、SACCHに関する新しい戦略が提案されている。新しい戦略のリンクレベルのパフォーマンスも提供されます。
11.1.2概念の説明
この新しいアプローチの基本的な考え方は次のとおりです。図11-1に、TCH / HS及びSACCH / HSのレガシー及び新しいTDMAフレームマッピングを示します。たとえば、
2つのHRチャネルを再利用する4人のユーザー（u1〜u4）があります。u1とu2は、従来のTDMAマッピングを使用するレガシー移動体である。u3とu4は、新しいTDMAマッピングを使用する2つのMUROS移動体です。u1とu3は、1つのHRチャネルのペアにされた2人のユーザーです。u2とu4は、もう一方のHRチャネルのペアにされた2人のユーザーです。新しいTDMAフレームマッピングでは、2つのSACCHが26マルチフレーム内の6番目及び18番目のフレームにマッピングされています。それらは、従来のTDMAマッピングの第12及び第25フレームにマッピングされている。次に、2つのペアのユーザーは、異なるSACCHロケーションを持ちます。
HRチャネルの全送信電力レベルが同じであれば、SACCHの性能を向上させることができ、TCH性能の影響をほとんど受けない。
（２）Ｆｉｇｕｒｅ　１１−１は以下のとおりである。
　引用例２の上記各記載及び当業者における技術常識からみて、
ａ　引用例２のタイトルに「GSM/EDGE Radio Access Network」と記載されていることから、GSMのネットワークを前提としていることは明らかであり、基地局と移動体からなる通信システムであることは技術常識である。さらに、上記（１）の記載によれば、移動体がレガシー移動体とMUROS移動体とを含むことは明らかである。したがって、引用例２のシステムは「基地局がレガシー移動体とMUROS移動体と通信するＧＳＭのセルラ通信システム」といえる。
ｂ　SACCHは制御データのチャネルであり、TCHは情報データのチャネルであることは技術常識であり、上記（１）の「2つのHRチャネルを再利用する4人のユーザー（u1〜u4）があります。」とは、2人のユーザーで同一周波数及び１フレーム内の同一のタイムスロットを利用していることは明らかである。
　また、上記（１）及び上記（２）の記載によれば、ｕ１とｕ２はレガシー移動体であり、ｕ３とｕ４は新しいMUROS移動体であり、2つのHRチャネルを4人のユーザ（u1〜u4）で再利用する場合に、SACCHはレガシー移動体では第12及び第25フレームにマッピングされ、新しいMUROS移動体では6番目及び18番目のフレームにマッピングされることが明らかである。
　そして、（１）の記載によれば、「SACCHの性能が向上させる」ことができることから、「SACCHの性能が向上させるために、2つのHRチャネルを4人のユーザ（u1〜u4）で再利用する場合に、SACCHはレガシー移動体では第12及び第25フレームにマッピングされ、新しいMUROS移動体では6番目及び18番目のフレームにマッピング」することが記載されているといえる。
　以上を総合すると、引用例２には、次の発明（以下、「引用発明２」という。）が記載されていると認められる。
「基地局がレガシー移動体とMUROS移動体と通信するＧＳＭのセルラ通信システムにおいて、SACCHの性能が向上させるために、2つのHRチャネルを4人のユーザ（u1〜u4）で再利用する場合に、レガシー移動体ではSACCHは第12及び第25フレームにマッピングされ、新しいMUROS移動体ではSACCHは6番目及び18番目のフレームにマッピングする。」
第５　対比及び判断
　本願発明と引用発明１とを対比する。
１．引用発明１の「基地局」、「遠隔局」は、それぞれ本願発明の「基地局」、「遠隔局」に相当する。
２．本願明細書の段落００３５及び段落００５５等によれば本願発明の「通信システム」は「ＧＳＭ」を含むことから、引用発明１の「ＧＳＭのセルラ通信システム」を含んでいるといえる。
３．本願発明の「送信装置」は「少なくとも２つの遠隔局向けの情報データおよび制御データを、同一周波数および１フレーム内の同一のタイムスロットで送信する手段」と「通知を受信する手段」を含むことから、送信する手段及び受信する手段を備える装置といえる。そして、引用発明の「送信機」と「受信機」はいずれも基地局におけるものであることに鑑みれば、「送信機及び受信機」を１つの装置とみることもできるから、本願発明の「送信装置」と引用発明１の「送信機及び受信機」とは「送信する手段及び受信する手段を備える装置」で一致する。
４．引用発明１の「音声やデータ」、「制御情報」は、それぞれ本願発明の「情報データ」、「制御データ」に相当する。
　そして、本願明細書の段落２０２〜２０４、図１９，２０によれば、本願発明の「少なくとも２つの遠隔局向けの情報データおよび制御データを、同一周波数および１フレーム内の同一のタイムスロットで送信する」は「ハーフレートで４つの遠隔局に送信され、少なくとも２つの遠隔局向けの情報データおよび制御データを、同一周波数および１フレーム内の同一のタイムスロットで送信」することを含むといえる。してみると、本願発明の「少なくとも２つの遠隔局向けの情報データおよび制御データを、同一周波数および１フレーム内の同一のタイムスロットで送信する手段」は引用発明１の「ハーフレート（ＨＲ）で４つの遠隔局に送信し、少なくとも２つの遠隔局向けの音声やデータおよび制御情報を、同一周波数および１フレーム内の同一のタイムスロットで送信する手段」を含んでいるといえる。
５．本願発明の「前記２つの遠隔局のうちの一方の遠隔局から、前記一方の遠隔局が、前記２つの遠隔局のうちの他方の遠隔局向けの制御データが送信される第２のフレームとは異なる第１のフレーム中で制御データを受信することができるという通知を受信する手段」と引用発明１の「遠隔局から遠隔局の能力の宣言であるクラスマークを受信する手段」とは「遠隔局から遠隔局の能力についての情報を受信する手段」で一致している。
（一致点）
「通信システムの基地局において使用するための送信する手段及び受信する手段を備える装置であって、
　少なくとも２つの遠隔局向けの情報データおよび制御データを、同一周波数および１フレーム内の同一のタイムスロットで送信する手段と、
　前記少なくとも２つの遠隔局は、ダウンリンク高度受信機パフォーマンス（ＤＡＲＰ）を有し、
　遠隔局から遠隔局の能力についての情報を受信する手段とを備える、送信する手段及び受信する手段を備える装置。」
（相違点１）
　一致点である「遠隔局から遠隔局の能力についての情報を受信する手段」に関し、「遠隔局の能力についての情報」が、本願発明では「２つの遠隔局のうちの一方の遠隔局から、前記一方の遠隔局が、前記２つの遠隔局のうちの他方の遠隔局向けの制御データが送信される第２のフレームとは異なる第１のフレーム中で制御データを受信することができるという通知」であるのに対し、引用発明１では、「遠隔局の能力の宣言であるクラスマーク」である点。
（相違点２）
　本願発明では「第１のフレーム中に一方の遠隔局向けの制御データを送信し、第２のフレーム中に他の遠隔局向けの制御データを送信する手段」及び「前記第１のフレームは前記第２のフレームから前記フレームの期間の整数倍ずらされている」との発明特定事項を有するのに対し、引用発明１では当該発明特定事項を有していない点。
（相違点３）
　一致点である「送信する手段及び受信する手段を備える装置」に関し、本願発明では「送信装置」であるのに対し、引用発明１では「送信する手段及び受信する手段を備える装置」を「送信装置」と称していない点。
まず、相違点２について
　引用発明１と引用発明２はどちらも「基地局がレガシー遠隔局とＭＵＲＯＳ遠隔局と通信するＧＳＭのセルラ通信システムにおいて、ハーフレートで４つの遠隔局に送信され、少なくとも２つの遠隔局向けの情報データおよび制御データを、同一周波数および１フレーム内の同一のタイムスロットで送信する発明」である。また、制御データは重要であることから、制御データを干渉データからよりよい保護をすることは通信システムにおける一般的課題である。したがって、当該一般的課題を解決するために引用発明１に引用発明２の構成を採用し、「少なくとも２つの遠隔局向けの情報データおよび制御データを、同一周波数および１フレーム内の同一のタイムスロットで送信する手段」に加え、「第１のフレーム中に一方の遠隔局向けの制御データを送信し、第２のフレーム中に他の遠隔局向けの制御データを送信する手段」を備え、「前記第１のフレームは前記第２のフレームから前記フレームの期間の整数倍ずらされている」ようにすることは、格別困難なことではなく、当業者が容易になし得ることである。
次に、相違点１について
　一般に遠隔局が基地局にその能力を通知することは常套手段であるから、引用発明１に引用発明２の構成を採用するに伴い、能力の通知として「２つの遠隔局のうちの一方の遠隔局から、前記一方の遠隔局が、前記２つの遠隔局のうちの他方の遠隔局向けの制御データが送信される第２のフレームとは異なる第１のフレーム中で制御データを受信することができるという通知」をすることは、当業者が適宜なし得ることにすぎない。
最後に、相違点３について
　引用発明１において「送信する手段及び受信する手段を備える装置」を「送信装置」と称することは単なる表現上の差異でしかなく、実質的な相違はない。
　また、本願発明の作用効果も、引用発明１及び引用発明２から当業者が予測し得る範囲内のものである。
　したがって、本願発明は、引用発明１及び引用発明２に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものであるといえる。
第６　むすび
　以上のとおり、本願発明は、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができないから、他の請求項に係る発明について検討するまでもなく、本願は拒絶されるべきものである。
　よって、結論のとおり審決する。