【手続補正書】
【提出日】平成15年9月3日(2003.9.3)
【手続補正１】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】特許請求の範囲
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
１つまたは複数の通信ネットワークを設計、配備、変更、または保守するためのコンピュータ化システムであって、
前記通信ネットワークが配備される、または、配備される予定の物理的環境のコンピュータ生成モデルであって、
（Ａ）前記物理的環境内のコンポーネントの場所の３次元表現を提供すること、または、
（Ｂ）前記物理的環境内のコンポーネントの場所の表現を提供し、かつ、前記環境内で使用されるべきコンポーネントの選択と、前記環境における前記コンポーネントの場所の選択と、該場所における前記コンポーネントの方向とからなる群から選択される要素に基づく前記通信ネットワークの性能予測を提供すること、
の一方または双方を行うコンピュータ生成モデルと、
前記コンピュータ生成モデルを生成するコンピュータプログラムを実行する１つまたは複数のサーバと、
前記１つまたは複数のサーバに対してクライアントとして動作する少なくとも１つの携帯用コンピュータと、
前記（Ａ）の３次元表現または前記（Ｂ）の表現の一方または双方を表示するために、前記１つまたは複数のサーバから前記携帯用コンピュータに前記コンピュータ生成モデルの少なくとも一部をダウンロードまたは格納する手段と、
前記（Ａ）の３次元表現または前記（Ｂ）の表現および性能予測結果の一方または双方を表示するための、前記携帯用コンピュータまたは前記１もしくは複数のサーバに付属したディスプレイと、
を備えるコンピュータ化システム。
【請求項２】
前記物理的環境内の性能測定値または測量値（metrics）を測定するか、または、前記携帯用コンピュータに関連した計算フィードバックを行い、かつ、前記携帯用コンピュータにおける前記コンピュータ生成モデルの少なくとも前記一部に前記性能測定値または測量値を入力する手段をさらに備える、請求項１に記載のコンピュータ化システム。
【請求項３】
前記測定する手段は、前記携帯用コンピュータに接続されるか、または、前記携帯用コンピュータとインタフェース可能な測定装置である、請求項２に記載のコンピュータ化システム。
【請求項４】
前記携帯用コンピュータから前記１もしくは複数のサーバまたは別のクライアントへ前記性能測定値または測量値をアップロードする手段をさらに備える、請求項２または３に記載のコンピュータ化システム。
【請求項５】
前記アップロードする手段からの前記性能測定値または測量値を前記１つまたは複数のサーバにおいて更新、記録、格納またはアーカイブする手段をさらに備える、請求項４に記載のコンピュータ化システム。
【請求項６】
前記ダウンロードする手段は、前記コンピュータ生成モデルの少なくとも更新された部分を前記１つまたは複数のサーバから前記携帯用コンピュータにダウンロードする、請求項１ないし５のいずれか１項に記載のコンピュータ化システム。
【請求項７】
前記アップロードする手段および前記ダウンロードする手段の一方または双方は、予測または測定された性能測定値もしくは測量値の１つまたはそれ以上のもの、または、前記コンピュータ生成モデルの少なくとも一部を、前記１もしくは複数のサーバまたは前記少なくとも１つの携帯用コンピュータへ転送するか、または、前記１もしくは複数のサーバまたは前記少なくとも１つの携帯用コンピュータから転送する、請求項４ないし６のいずれか１項に記載のコンピュータ化システム。
【請求項８】
前記少なくとも１つの携帯用コンピュータは、性能予測、または、測定された性能測定値もしくは測量値、または、前記コンピュータ生成モデルの少なくとも一部への変更を入力する手段を備える、請求項１ないし７のいずれか１項に記載のコンピュータ化システム。
【請求項９】
前記変更を編集する手段をさらに備える、請求項８に記載のコンピュータ化システム。
【請求項１０】
性能予測または測定もしくは予測されたデータの性能分析もしくは比較を前記少なくとも１つの携帯用コンピュータにおいて実行するか、または、コンポーネントもしくはネットワーク基盤のコストデータを分析するか、または、物理的オブジェクトもしくは装置の位置を決定するか、または、前記通信ネットワークに関連するコスト、性能、測定もしくは保守データを閲覧、変更、もしくは編集する手段をさらに備える、請求項８または９に記載のコンピュータ化システム。
【請求項１１】
前記１もしくは複数のサーバまたは別の携帯用コンピュータに変更をアップロードする手段をさらに備える、請求項８ないし１０のいずれか１項に記載のコンピュータ化システム。
【請求項１２】
前記１もしくは複数のサーバまたは前記携帯用コンピュータまたは前記別の携帯用コンピュータのいずれかにおいて前記変更を表示または格納する手段をさらに備える、請求項８ないし１１のいずれか１項に記載のコンピュータ化システム。
【請求項１３】
前記ダウンロードする手段および前記アップロードする手段は、リアルタイムまたはほぼリアルタイムで動作する、請求項４ないし１２のいずれか１項に記載のコンピュータ化システム。
【請求項１４】
前記コンピュータ生成モデルの少なくとも一部、または、シミュレーションもしくは予測もしくは測定もしくはコストもしくは保守もしくは資産管理のデータの通信が、ドッキングクレードル接続、無線接続、有線接続、またはファイル転送を介して行われる、請求項４ないし１３のいずれか１項に記載のコンピュータ化システム。
【請求項１５】
前記少なくとも１つの携帯用コンピュータは、複数の携帯用コンピュータを含み、予測または測定された性能測定値もしくは測量値の一方または双方が、前記１つまたは複数のサーバと前記複数の携帯用コンピュータとの間でパラレルまたはシリアル形式で送信可能であり、前記コンピュータ生成モデルは、前記予測または測定された性能測定値もしくは測量値に基づいて更新される、請求項１ないし１４のいずれか１項に記載のコンピュータ化システム。
【請求項１６】
前記１つまたは複数の携帯用コンピュータは、それぞれハンドヘルド装置である、請求項１ないし１５のいずれか１項に記載のコンピュータ化システム。
【請求項１７】
前記通信ネットワークで使用されるか、または検討されている前記コンポーネントに関連したデータが部品表に保持される、請求項１ないし１６のいずれか１項に記載のコンピュータ化システム。
【請求項１８】
１つまたはそれ以上の通信ネットワークコンポーネントのコストが追跡、共有、修正、または置換可能な請求項１ないし１７のいずれか１項に記載のコンピュータ化システム。
【請求項１９】
１つまたはそれ以上の通信ネットワークコンポーネントの１つまたはそれ以上の性能属性が、追跡、共有、修正、または置換可能な請求項１ないし１８のいずれか１項に記載のコンピュータ化システム。
【請求項２０】
１つまたはそれ以上の保守記録が、追跡、共有、修正、または置換可能な請求項１ないし１８のいずれか１項に記載のコンピュータ化システム。
【請求項２１】
１つまたはそれ以上の通信ネットワークコンポーネントの位置が、追跡、共有、修正、または置換可能な請求項１ないし１８のいずれか１項に記載のコンピュータ化システム。
【請求項２２】
３次元表現が前記コンピュータ生成モデルから提供され、該３次元表現は２次元表現の集合として表される、請求項１ないし２１のいずれか１項に記載のコンピュータ化システム。
【請求項２３】
前記コンピュータ生成モデルは、建物の少なくとも１つの間取図を含む、請求項１ないし２２のいずれか１項に記載のコンピュータ化システム。
【請求項２４】
前記コンピュータ生成モデルは、１つまたはそれ以上の建物の１つまたはそれ以上の階の１つまたはそれ以上の間取図を含む、請求項２３に記載のコンピュータ化システム。
【請求項２５】
前記１もしくは複数のサーバまたは前記少なくとも１つの携帯用コンピュータで動作し、表示、編集、測定または予測動作のために、１つまたはそれ以上の間取図および１つまたはそれ以上の建物の選択を可能とする選択手段をさらに備える、請求項２４に記載のコンピュータ化システム。
【請求項２６】
前記コンピュータ生成モデルにおいて表されるコンポーネントが、基地局、基地局制御装置、増幅器、減衰器、アンテナ、同軸ケーブル、光ファイバケーブル、スプリッタ、リピータ、トランスデューサ、コンバータ、カプラ、漏れフィーダケーブル、ハブ、スイッチ、ルータ、ファイアウォール、配電線、配線、配電システム、ツイストペアケーブル、および無線アクセスポイントからなる群から選択される、請求項１ないし２５のいずれか１項に記載のコンピュータ化システム。
【請求項２７】
前記通信ネットワークは、無線通信装置を含む、請求項１ないし２６のいずれか１項に記載のコンピュータ化システム。
【請求項２８】
前記物理的環境は３次元トポロジを有する屋外エリアを含み、前記ディスプレイは前記３次元トポロジを表示する、請求項１ないし２７のいずれか１項に記載のコンピュータ化システム。
【請求項２９】
前記物理的環境内の前記少なくとも１つの携帯用コンピュータまたは少なくとも１つの遠隔測定装置の位置を識別する手段をさらに備える、請求項１ないし２８のいずれか１項に記載のコンピュータ化システム。
【請求項３０】
前記識別する手段は、位置追跡装置を含む、請求項２９に記載のコンピュータ化システム。
【請求項３１】
前記ディスプレイに表示される前記表現は、３次元である、請求項１ないし３０のいずれか１項に記載のコンピュータ化システム。
【請求項３２】
前記表現は、一連の２次元表現として表わされる、請求項３１に記載のコンピュータ化システム。
【請求項３３】
少なくとも１つの有人操作でないか、または内蔵された測定装置であって、
（Ａ）前記物理的環境で測定を行うこと、
（Ｂ）該測定装置の位置を決定すること、
（Ｃ）測定データおよび位置データの一方または双方を格納すること、
（Ｄ）前記測定データおよび位置データの１つまたはそれ以上を前記１もしくは複数のサーバまたは前記１もしくは複数の携帯用コンピュータに、前記コンピュータ生成モデルを更新するためにアップロードすること、
の１つまたはそれ以上を実行する手段を有する測定装置をさらに備える、請求項１ないし３２のいずれか１項に記載のコンピュータ化システム。
【請求項３４】
前記コンピュータ生成モデルは、建物内のオブジェクトまたはそれらの位置、通信コンポーネントのデータおよびそれらの位置、建物情報または特性、無線伝搬特性、部品表データ、環境データ、性能予測データ、性能測定データ、性能測定測量値、保守データ、シミュレーションデータ、コストデータ、および資産管理データの少なくとも１つを含む、請求項１ないし３４のいずれか１項に記載のコンピュータ化システム。
【請求項３５】
１つまたは複数の通信ネットワークを設計、配備、変更、または保守するための方法であって、
前記通信ネットワークが配備される、または、配備される予定の物理的環境のコンピュータ生成モデルを提供することであって、該コンピュータ生成モデルは、
（Ａ）前記物理的環境内のコンポーネントの場所の３次元表現を提供すること、または、
（Ｂ）前記物理的環境内のコンポーネントの場所の表現を提供し、かつ、前記環境内で使用されるべきコンポーネントの選択と、前記環境における前記コンポーネントの場所の選択と、該場所における前記コンポーネントの方向とからなる群から選択される要素に基づく前記通信ネットワークの性能予測を提供すること、
の一方または双方を行う、コンピュータ生成モデルを提供することと、
１つまたは複数のサーバにより前記コンピュータ生成モデルを生成することと、
前記１つまたは複数のサーバに対してクライアントとして動作する少なくとも１つの携帯用コンピュータと、
前記１つまたは複数のサーバに対してクライアントとして動作する少なくとも１つの携帯用コンピュータへ前記１つまたは複数のサーバから前記コンピュータ生成モデルの少なくとも一部をダウンロードまたは格納する手段と、
前記（Ａ）の３次元表現または前記（Ｂ）の表現および性能予測結果の一方または双方を前記少なくとも１つの携帯用コンピュータに表示することと、
を含む方法。
【請求項３６】
前記表示するステップは、前記１つまたは複数のサーバで実行される、請求項３５に記載の方法。
【請求項３７】
前記物理的環境内の性能測定値または測量値を測定するか、または、前記携帯用コンピュータに関連した計算フィードバックを行うステップと、前記携帯用コンピュータにおける前記コンピュータ生成モデルの少なくとも前記一部に性能測定値または測量値を入力するステップとをさらに含む、請求項３５または３６に記載の方法。
【請求項３８】
測定装置を前記携帯用コンピュータと接続またはインタフェースするステップをさらに含む、請求項３７に記載の方法。
【請求項３９】
前記携帯用コンピュータから前記１もしくは複数のサーバまたは別のクライアントへ前記性能測定値または測量値をアップロードするステップをさらに含む、請求項３５ないし３８のいずれか１項に記載の方法。
【請求項４０】
前記アップロードするステップからの前記性能測定値または測量値を前記１つまたは複数のサーバにおいて更新するステップ、記録するステップ、格納するステップ、またはアーカイブするステップの１つまたはそれ以上をさらに含む、請求項３９に記載の方法。
【請求項４１】
前記ダウンロードするステップは、前記コンピュータ生成モデルの少なくとも更新された部分を前記１つまたは複数のサーバから前記携帯用コンピュータにダウンロードする、請求項３５ないし４０のいずれか１項に記載の方法。
【請求項４２】
前記アップロードするステップおよび前記ダウンロードするステップの一方または双方は、予測または測定された性能測定値もしくは測量値の１つまたはそれ以上のもの、または、前記コンピュータ生成モデルの少なくとも一部を、前記１もしくは複数のサーバまたは前記少なくとも１つの携帯用コンピュータへ転送するか、または、前記１もしくは複数のサーバまたは前記少なくとも１つの携帯用コンピュータから転送する、請求項３９ないし４１のいずれか１項に記載の方法。
【請求項４３】
性能予測、または、測定された性能測定値もしくは測量値、または、前記コンピュータ生成モデルの少なくとも一部への変更を前記少なくとも１つの携帯用コンピュータにより入力するステップをさらに含む、請求項３５ないし４２のいずれか１項に記載の方法。
【請求項４４】
前記変更を編集するステップをさらに含む、請求項４３に記載の方法。
【請求項４５】
性能予測、または測定もしくは予測されたデータの性能分析もしくは比較を前記少なくとも１つの携帯用コンピュータにおいて実行するか、または、コンポーネントもしくはネットワーク基盤のコストデータを分析するか、または、物理的オブジェクトもしくは装置の位置を決定するか、または、前記通信ネットワークに関連するコスト、性能、測定もしくは保守のデータを閲覧、変更、もしくは編集するステップをさらに含む、請求項４３または４４に記載の方法。
【請求項４６】
前記１もしくは複数のサーバまたは別の携帯用コンピュータに変更をアップロードするステップをさらに含む、請求項４３ないし４５のいずれか１項に記載の方法。
【請求項４７】
前記１もしくは複数のサーバまたは前記携帯用コンピュータまたは前記別の携帯用コンピュータのいずれかにおいて前記変更を表示または格納するステップをさらに含む、請求項４３ないし４６のいずれか１項に記載の方法。
【請求項４８】
前記ダウンロードするステップおよび前記アップロードするステップは、リアルタイムまたはほぼリアルタイムで動作する、請求項３９ないし４７のいずれか１項に記載の方法。
【請求項４９】
前記コンピュータ生成モデルの少なくとも一部、または、シミュレーションもしくは予測もしくは測定もしくはコストもしくは保守もしくは資産管理のデータの通信が、ドッキングクレードル接続、無線接続、有線接続、またはファイル転送を介して行われる、請求項３５ないし４８のいずれか１項に記載の方法。
【請求項５０】
前記少なくとも１つの携帯用コンピュータは複数の携帯用コンピュータを含み、予測または測定された性能測定値もしくは測量値の一方または双方は、前記１つまたは複数のサーバと前記複数の携帯用コンピュータとの間でパラレルまたはシリアル形式で送信可能であり、前記コンピュータ生成モデルは、前記予測または測定された性能測定値もしくは測量値に基づいて更新される、請求項３５ないし４９のいずれか１項に記載の方法。
【請求項５１】
前記１つまたは複数の携帯用コンピュータは、それぞれハンドヘルド装置である、請求項３５ないし５０のいずれか１項に記載の方法。
【請求項５２】
前記コンポーネントを部品表に保持するステップをさらに含む、請求項３５ないし５１のいずれか１項に記載の方法。
【請求項５３】
前記コンピュータ生成モデルの１つまたはそれ以上の通信ネットワークコンポーネントのコストを、前記１もしくは複数のサーバまたは前記少なくとも１つの携帯用コンピュータの一方または双方により追跡、共有、修正、または置換するステップをさらに含む、請求項３５ないし５２のいずれか１項に記載の方法。
【請求項５４】
前記コンピュータ生成モデルの１つまたはそれ以上の通信ネットワークコンポーネントの１つまたはそれ以上の性能属性を、前記１もしくは複数のサーバまたは前記少なくとも１つの携帯用コンピュータの一方または双方により追跡、共有、修正、または置換するステップをさらに含む、請求項３５ないし５３のいずれか１項に記載の方法。
【請求項５５】
前記コンピュータ生成モデルの１つまたはそれ以上の通信ネットワークコンポーネントの位置を、前記１もしくは複数のサーバおよび前記少なくとも１つの携帯用コンピュータの一方または双方により追跡、共有、修正、または置換するステップをさらに含む請求項３５ないし５４のいずれか１項に記載の方法。
【請求項５６】
前記コンピュータ生成モデルの１つまたはそれ以上の保守記録を、前記１もしくは複数のサーバまたは前記少なくとも１つの携帯用コンピュータの一方または双方により追跡、共有、修正、または置換するステップをさらに含む、請求項３５ないし５５のいずれか１項に記載の方法。
【請求項５７】
前記物理的環境の３次元表現を２次元表現の集合から表すステップをさらに含む、請求項３５ないし５６のいずれか１項に記載の方法。
【請求項５８】
前記コンピュータ生成モデルは、建物の少なくとも１つの間取図を含む、請求項３５ないし５７のいずれか１項に記載の方法。
【請求項５９】
前記コンピュータ生成モデルは、１つまたはそれ以上の建物の１つまたはそれ以上の階の１つまたはそれ以上の間取図を含む、請求項５８に記載の方法。
【請求項６０】
表示、編集、測定または予測動作のために、前記１もしくは複数のサーバまたは前記少なくとも１つの携帯用コンピュータの一方または双方により、１つまたはそれ以上の間取図および１つまたはそれ以上の建物を選択するステップをさらに含む、請求項５９に記載の方法。
【請求項６１】
前記コンピュータ生成モデルにおいて表されるコンポーネントは、基地局、基地局制御装置、増幅器、減衰器、アンテナ、同軸ケーブル、光ファイバケーブル、スプリッタ、リピータ、トランスデューサ、コンバータ、カプラ、漏れフィーダケーブル、ハブ、スイッチ、ルータ、ファイアウォール、配電線、配線、配電システム、ツイストペアケーブル、および無線アクセスポイントからなる群から選択される、請求項３５ないし６０のいずれか１項に記載の方法。
【請求項６２】
前記通信ネットワークは、無線通信装置を含む、請求項３５ないし６１のいずれか１項に記載の方法。
【請求項６３】
前記物理的環境は３次元トポロジを有する屋外エリアを含み、前記３次元トポロジを表示するステップをさらに含む、請求項３５ないし６２のいずれか１項に記載の方法。
【請求項６４】
前記物理的環境内の前記少なくとも１つの携帯用コンピュータまたは少なくとも１つの遠隔測定装置の位置を識別するステップをさらに含む、請求項３５ないし６３のいずれか１項に記載の方法。
【請求項６５】
前記識別するステップは、自動的に実行される、請求項６４に記載の方法。
【請求項６６】
前記識別するステップは、要求に応じて実行される、請求項６４に記載の方法。
【請求項６７】
前記識別するステップは、位置追跡装置から得られる情報を使用して実行される、請求項６４ないし６６のいずれか１項に記載の方法。
【請求項６８】
前記ディスプレイに表示される前記表現は、３次元である、請求項３５ないし６６のいずれか１項に記載の方法。
【請求項６９】
前記表現は、一連の２次元表現として表わされる、請求項６８に記載の方法。
【請求項７０】
有人操作でないか、または内蔵された測定装置を使用することであって、それによって、
（Ａ）前記物理的環境で測定を行うこと、
（Ｂ）前記有人操作でないか、または内蔵された測定装置の位置を決定すること、
（Ｃ）測定データおよび位置データの一方または双方を格納すること、および
（Ｄ）前記測定データおよび位置データの１つまたはそれ以上を前記１もしくは複数のサーバまたは前記１もしくは２以上の携帯用コンピュータに、前記コンピュータ生成モデルを更新するためにアップロードすること、
の群から１つまたはそれ以上の測定を行う、測定装置を使用することをさらに含む、請求項３５ないし６９のいずれか１項に記載の方法。
【請求項７１】
前記コンピュータ生成モデルは、建物内のオブジェクトまたはそれらの位置、通信コンポーネントのデータおよびそれらの位置、建物情報または特性、無線伝搬特性、部品表データ、環境データ、性能予測データ、性能測定データ、性能測定測量値、保守データ、シミュレーションデータ、コストデータ、および資産管理データの少なくとも１つを含む、請求項３５ないし７０のいずれか１項に記載の方法。