【手続補正書】
【提出日】平成15年8月28日(2003.8.28)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
構造用サンドイッチ板部材であって、第１および第２の外側金属板と、それら外側金属板の間で剪断力を伝達するために充分な強さで前記外側金属板に接合されたエラストマー心材と、前記第１の外側金属板と第２の外側金属板との間に嵌め込まれ且つそれらに結合され、前記外側金属板の周囲の少なくとも一部に沿って延在する、圧延あるいは押出し加工されたプロファイルによって形成された端縁部材とを備えており、前記プロファイルは、前記構造用サンドイッチ板部材を他の構造用サンドイッチ板部材に溶接するのに適した位置を提供する、構造用サンドイッチ板部材。
【請求項２】
前記端縁部材は、前記第１の外側金属板と実質的に同一平面上の第１のフランジと、前記第１のフランジから立ち上がるウェブと、前記ウェブの端部から前記第１のフランジに平行に延び且つ前記第２の外側板に対して少なくとも部分的に接して横たわる第２のフランジとを具備する、請求項１に記載の構造用サンドイッチ板部材。
【請求項３】
前記ウェブは、前記第１のフランジの一縁部から立ち上がっている、請求項２に記載の構造用サンドイッチ板部材。
【請求項４】
前記端縁部材は、前記第１のフランジと実質的に平行で且つ前記ウェブから前記第１のフランジとは逆方向に突出する第３のフランジをさらに具備し、前記第３のフランジは、前記第１の外側板を前記端縁部材へ溶接するための裏当てバーとして機能すべく配置されている、請求項３に記載の構造用サンドイッチ板部材。
【請求項５】
前記第１のフランジの少なくとも１つの縁部は、他のフランジまたは板に突き合わせ溶接するための前処理が施されている、請求項２から４のいずれか一項に記載の構造用サンドイッチ板部材。
【請求項６】
前記第２のフランジは、前記構造用サンドイッチ板部材に他の板またはフランジを溶接するための支持体として機能するために前記第２の外側板の縁部を越えて延びる、請求項２から５のいずれか一項に記載の構造用サンドイッチ板部材。
【請求項７】
前記端縁部材は、断面においてベース部と２つのアーム部を有するＵ字形状をなし、前記Ｕ字の両アームは、前記第１および第２の外側板に実質的に平行で且つそれら外側板に対して少なくとも部分的に接して横たわる、請求項１に記載の構造用サンドイッチ板部材。
【請求項８】
前記端縁部材のベース部は、ソケット内に係合可能なように前記第１および第２の外側板の縁部から外方に向かって突出している、請求項７に記載の構造用サンドイッチ板部材。
【請求項９】
前記端縁部材のベース部は、ソケットを形成するように前記第１および第２の外側板の縁部から内方に向かって間隔をあけている、請求項７に記載の構造用サンドイッチ板部材。
【請求項１０】
前記端縁部材は、前記第１の外側金属板に対して鋭角を形成し且つ第１および第２の縁部において前記第１および第２の外側金属板にそれぞれ結合される傾斜フランジを具備する、請求項１に記載の構造用サンドイッチ板部材。
【請求項１１】
前記端縁部材は、前記傾斜フランジの前記第１の縁部に結合されるヘッド部をさらに備え、前記ヘッド部は、前記第１の外側金属板と位置合わせされている他の板またはフランジに突き合わせ溶接するための溶接前処理部を有する、請求項１０に記載の構造用サンドイッチ板部材。
【請求項１２】
前記傾斜フランジは、前記ヘッド部を介して前記第１のフランジに結合される、請求項１１に記載の構造用サンドイッチ板部材。
【請求項１３】
前記端縁部材は、前記第１の外側板に実質的に平行で且つ第１の縁部において前記ヘッド部に結合されるさらなるフランジをさらに具備する、請求項１２に記載の構造用サンドイッチ板部材。
【請求項１４】
前記さらなるフランジは、前記傾斜フランジが前記ヘッド部および前記さらなるフランジを介して前記第１の外側板に結合されるようにするために、その第２の縁部において前記第１の外側板に突き合わせ溶接される、請求項１３に記載の構造用サンドイッチ板部材。
【請求項１５】
前記さらなるフランジは、前記第１の外側板上に重ね合わされる、請求項１３に記載の構造用サンドイッチ板部材。
【請求項１６】
前記第１の外側板は、該構造用サンドイッチ板部材が採り入れられる構造の既存の金属板である、請求項１５に記載の構造用サンドイッチ板部材。
【請求項１７】
前記傾斜フランジは、前記第２の外側板に実質的に平行な、その第２の縁部にテール部を有する、請求項１０から１６のいずれか一項に記載の構造用サンドイッチ板部材。
【請求項１８】
前記外側金属板の周囲のそれぞれの部分に沿って延在する複数の同様のまたは異なる端縁部材を具備する、請求項１から１７のいずれか一項に記載の構造用サンドイッチ板部材。
【請求項１９】
前記端縁部材または部材群は、前記外側金属板の実質的に全周囲に沿って延在する、請求項１から１８のいずれか一項に記載の構造用サンドイッチ板部材。
【請求項２０】
構造用サンドイッチ板部材であって、第１および第２の外側金属板と、それら外側金属板の間で剪断力を伝達するために充分な強さで前記外側金属板に接合されたエラストマー心材と、圧延されあるいは押出し加工されたプロファイルによって形成され且つ前記第１の外側金属板と第２の外側金属板の間に接続される結合部材とを具備する、構造用サンドイッチ板部材。
【請求項２１】
前記結合部材は、前記第１の外側板に隣接し前記第２の外側板を通して突出するウェブを具備する、請求項２０に記載の構造用サンドイッチ板部材。
【請求項２２】
前記結合部材は、前記第１および第２の金属板の両者を通して突出するウェブを具備する、請求項２０に記載の構造用サンドイッチ板部材。
【請求項２３】
前記結合部材は、前記外側板の一つを前記ウェブに溶接するための裏当てバーとして機能すべく前記ウェブから突出する少なくとも１つのフランジをさらに具備する、請求項２１または２２に記載の構造用サンドイッチ板部材。
【請求項２４】
前記外側金属板の一つを通して突出する前記ウェブの縁部は、同一平面上の金属板に突き合わせ溶接するための前処理部を有する、請求項２１から２３のいずれか一項に記載の構造用サンドイッチ板部材。
【請求項２５】
前記結合部材は、前記第１および第２の金属板に垂直に且つそれら金属板の間に延在するＩ字形ビームまたはＴ字形ビームを具備する、請求項２０に記載の構造用サンドイッチ板部材。
【請求項２６】
各々、圧延されあるいは押出し加工された延長プロファイルによって形成された連結部材によって一体に接続される、第１および第２の外側金属板と、それら外側金属板の間で剪断力を伝達するために充分な強さで前記外側金属板に接合されたエラストマー心材とを具備する、少なくとも第１および第２の構造用サンドイッチ板部材を具備する、構造部品。
【請求項２７】
前記連結部材は、そこから突出する第１から第４のフランジを有する板状部分を備え、前記第１から第４のフランジは、前記第１および第２の構造用サンドイッチ板部材の前記第１および第２の外側板の各１つと同一平面をなす、請求項２６に記載の構造部品。
【請求項２８】
前記連結部材は、第１および第２の面を有する中実部分を有し、前記第１および第２の面は、前記第１および第２の構造用サンドイッチ板部材がそこに結合される斜角縁部を有する、請求項２６に記載の構造部品。
【請求項２９】
前記連結部材は、前記第１および第２の面のいずれかからではなく、前記中実部分から延設される板状部分をさらに備える、請求項２８に記載の構造部品。
【請求項３０】
前記板状部分の一縁部は、他の板またはフランジへの突き合わせ溶接のための溶接前処理が施されている、請求項２７または２９に記載の構造部品。
【請求項３１】
前記第１および第２の構造用サンドイッチ板部材のうちの少なくとも１つは、圧延されあるいは押出し加工されたプロファイルによって形成され且つ前記外側金属板の縁部を越えて突出する端縁部材を具備し、そして前記連結部材は、前記端縁部材を受け入れるための少なくとも１つのソケットを備える、請求項２６に記載の構造部品。
【請求項３２】
前記第１および第２の構造用サンドイッチ板部材は平行でない、請求項２６から３１のいずれか一項に記載の構造用サンドイッチ板部材。
【請求項３３】
、請求項１から２５のいずれか一項に記載の構造用サンドイッチ板部材または、請求項２６から３２のいずれか一項に記載の構造部品を少なくとも１つ含む船舶、海洋または土木工学構造、部分またはモジュール。
【請求項３４】
構造用サンドイッチ板部材と共に使用するための端縁部材であって、第１および第２の外側金属板と、それら外側金属板の間で剪断力を伝達するために充分な強さで前記外側金属板に接合されたエラストマー心材とを具備し、前記端縁部材は、圧延されあるいは押出し加工されたプロファイルによって形成され、前記第１の外側金属板と第２の外側金属板の間に嵌め込まれるように構成され、前記外側金属板の周囲の少なくとも一部に沿って延在し、そして溶接位置を提供する、端縁部材。
【請求項３５】
前記外側金属板を前記端縁部材へ溶接するのを助けるために溶接位置において溶接前処理が施される、請求項３４に記載の端縁部材。
【請求項３６】
第１および第２の外側金属板と、それら外側金属板の間で剪断力を伝達するために充分な強さで前記外側金属板に接合されたエラストマー心材とを具備する構造用サンドイッチ板部材と共に使用するための結合部材であって、前記結合部材が、圧延されあるいは押出し加工されたプロファイルによって形成されるとともに、前記第１の外側金属板と第２の外側金属板の間に接続されるべく構成され且つ前記外側金属板の周囲の少なくとも一部に沿って延在し、そして溶接位置を提供する、結合部材。
【請求項３７】
各々が、第１および第２の外側金属板と、それら外側金属板の間で剪断力を伝達するために充分な強さで前記外側金属板に接合されたエラストマー心材とを具備する、少なくとも第１および第２の構造用サンドイッチ板部材を結合するための連結部材であって、前記連結部材が、圧延されあるいは押出し加工されたプロファイルによって形成されるとともに、前記第１の外側金属板と第２の外側金属板の間に接続されるべく構成され且つ前記外側金属板の周囲の少なくとも一部に沿って延在し、そして溶接位置を有する、連結部材。