【手続補正書】
【提出日】平成17年2月16日(2005.2.16)
【手続補正１】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】特許請求の範囲
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】  針末端の尖った先端及び針の中央に近い端を備える針と、前記針の中央に近い端に付された針ハブと、及び前記針ハブに付されたフラッシュチャンバとを有し、空気に浸透性で血液に浸透性でない多孔性の膜を有する針ユニットと、
カテーテル管と、カテーテル管の中央に近い端に固定されたカテーテルハブとを有するカテーテルユニットと、
縦の内部孔と、前記縦の孔の壁における縦のスロットとを有するハンドルと、
ハンドルの末端に位置し、該位置に留まる間は前記針末端の尖った先端が人との接触を防ぐ安全帯域と、
前記針ユニットと、カテーテルユニットと、前記針ユニット及びカテーテルユニットの輸送位置と、使用直前位置と、及び保護位置で決定されるハンドル相互の配置と、
血流を凌いで設置される弾力性要素を含み、前記ハンドルと前記針ユニットが相互作用して、最小及び最大緊張状態を有する、前記使用直前位置から前記保護位置に前記針ユニットを格納するための弾力性の格納手段と、
前記格納手段を作動するためのトリガー要素と、
前記弾力性要素の緊張が転位の間に最大値に到達する、前記使用直前位置から前記保護位置に前記カテーテルユニット及び針ユニットの手動式転位のために設計され、人の指による作用に適合して、前記ハンドルの縦のスロットから外側に向けて延在し、前記針ユニットの外側面に位置された、前記針ユニットと接続された輸送要素とから成る小型カテーテル挿入装置であって、
前記輸送位置において、前記針ユニット及びカテーテルユニットが前記ハンドルの軸範囲内に配置されて、前記針末端の尖った先端が前記カテーテル管の末端から突出するように前記針は前記カテーテル管内に配置されて、前記カテーテルユニットは前記弾力性要素を越えて前記ハンドルに関する過度の中央に近い位置で配置されて、前記針ハブは前記ハンドルの中央に近い末端の近隣に配置されて、前記針末端の尖った先端は人との接触から保護され、
前記使用直前位置において、前記針ユニットは固定役割手段によって前記ハンドルの末端に隣接する前記ハンドルに対して分離式に固定されて、前記カテーテルハブは末端方向で前記ハンドルの内部孔から突出し、それによってユーザの即時アクセス及びユーザの手による前記カテーテルハブの即時制御を提供し、前記弾力性要素は前記最大緊張状態にあり、前記トリガー要素は、前記ハンドルで前記装置を保持する前記ユーザの同じ手によって前記トリガー要素を制御する可能性が存在するように前記ハンドルの末端部分で配置されて、並びに血管カテーテル法の後及び前記トリガー要素による前記格納手段の作動後、前記針ユニットが前記弾力性要素によって前記ハンドルに関する中央に近い方向に前記使用直前位置から前記保護位置に格納され、
前記保護位置において、前記針末端の尖った先端は前記安全帯域に位置づけられることを特徴とする装置。
【請求項２】  前記弾力性要素は、ゴム状の弾性ポリマーから成り、前記針ハブ及びハンドルに固定されることを特徴とする請求項１に記載の装置。
【請求項３】  前記弾力性要素は、拡張の螺旋バネを表すことを特徴とする請求項１に記載の装置。
【請求項４】  前記弾力性要素は、少なくとも一つの圧縮螺旋バネを表すことを特徴とする請求項１に記載の装置。
【請求項５】  前記バネは、前記針に関して偏心的に前記ハンドルで縦に配置されることを特徴とする請求項４に記載の装置。
【請求項６】  前記偏心的なバネは、前記ハンドルの内部孔の真下で前記ハンドルの下部に配置されることを特徴とする請求項５に記載の装置。
【請求項７】  前記カテーテルハブは、患者の皮膚に対して前記カテーテルハブを固定するための２つの柔軟なサイドウィングを備えて提供されることを特徴とする請求項１に記載の装置。
【請求項８】  前記サイドウィングは折り畳み式であり、前記ハンドルの縦の内部孔は、前記折り畳み式のサイドウィングを備える前記カテーテルハブの可動式の受取りに適合した形態且つ規模を有することを特徴とする請求項７に記載の装置。
【請求項９】  前記中央ポートに沿ったカテーテルハブはさらに、サイドポートを備えて提供され、前記ハンドルの縦のスロットは前記サイドポートの可動式の位置及び転位に適合することを特徴とする請求項８に記載の装置。
【請求項１０】  前記固定役割手段は、結合手段が位置している細部に関して固定でき、ラッチ要素が前記針軸に関して横方向に移動できるように、バネ式の前記ラッチ要素と前記結合要素との相互作用を含み、前記ラッチと結合要素のうち一つは前記針ユニット上に配置されるか、又は前記使用直前位置で固定手段を備えて接続される前記細部であり、前記ラッチと結合要素のうち別の一つは前記ハンドル上に配置されるか、又は前記使用直前位置で固定手段を備えて接続される前記細部であり、前記ラッチ要素は前記使用直前位置で前記結合要素と結合し、さらに前記針ユニットを前記保護位置に格納する前記トリガー要素によって前記結合要素から分離されることを特徴とする請求項１に記載の装置。
【請求項１１】  前記固定役割手段の一つを有し、前記固定役割手段のもう一方が前記針ユニットに位置される中間ブッシュがあり、前記針の自由な通過を可能にする前記中間ブッシュの中央通路があり、前記中間ブッシュが前記保護位置の前記ハンドルの末端で留まるように前記中間ブッシュを前記使用直前位置で前記ハンドルの末端に接続するための接続手段があり、前記中間ブッシュの中央通路は、前記針末端の尖った先端の放射状の転置を制限する前記安全帯域の一部分及び安全帯域へのアクセスを満たすことを特徴とする請求項１０に記載の装置。
【請求項１２】  前記保護位置で前記ハンドルに関する前記針ユニットの固定のための保護固定手段があることを特徴とする請求項１に記載の装置。
【請求項１３】  前記保護位置の前記弾力性要素は、前記ハンドルに関して末端方向の前記針ユニットの自発的な転置を防ぐ前記保護固定手段を表すことを特徴とする請求項１２に記載の装置。
【請求項１４】  前記輸送要素は、前記針ユニットを備える分離式接続を有し、該針ユニットは前記輸送要素を伴わずに前記保護位置に前記針を格納する結果となる前記トリガー要素の作動によって分離され、それによって前記保護位置からの前記針ユニットの転置の可能性を排除することを特徴とする請求項１３に記載の装置。
【請求項１５】  前記保護固定手段は、バネ式の係止要素として成り、前記係止要素が前記ハンドルに関して末端方向の前記針ユニットの転置を防ぐ前記保護位置で結合するように、前記係止要素のうちの一つのノッチは前記針ユニット上に配置され、前記係止要素のうちのもう一方は前記ハンドル上に配置されることを特徴とする請求項１２に記載の装置。
【請求項１６】  前記ノッチが前記輸送位置で前記係止要素の末端方向に位置するように、前記ノッチは前記針ユニットに位置し、前記バネ式の係止要素は、傾斜面を有し、前記針ユニットの中央に近い末端で相互作用する、前記ハンドルの中央に近い末端で位置する突出として成され、さらに前記保護位置において、前記係止要素とノッチが結合されることを特徴とする請求項１５に記載の装置。
【請求項１７】  前記輸送位置で前記ハンドルに関して前記針ユニットにおける固定のための輸送固定手段があることを特徴とする請求項１に記載の装置。
【請求項１８】  前記輸送位置の前記弾力性要素は、前記ハンドルに関して末端方向での前記針ユニットの転置を防ぐ前記輸送固定手段を表すことを特徴とする請求項１７に記載の装置。
【請求項１９】  前記保護位置で前記針ユニットを追加的に係止する安全係止手段があり、それによって、前記保護位置から末端方向における前記針ユニットの偶発性の転置を排除することを特徴とする請求項１に記載の装置。
【請求項２０】  前記安全係止手段は、弾性リンクによって前記ハンドルの末端に固定されたリッドを表し、さらに前記保護位置において、前記リッドは末端方向の前記安全帯域から出る前記末端の尖った先端の転置を妨げる末端障壁を手動式に閉じて生成することを特徴とする請求項１９に記載の装置。
【請求項２１】  前記安全係止手段は、前記ハンドルと回転式に接続された手動式に制御された係止アームとして成り、前記保護位置において、前記係止アームは下方に回転し、さらに前記ハンドルの内部孔の内壁に前記針ユニットを押し込む、前記針に対して前記アームの下部によって接し、前記ハンドルに関して前記針の任意の転置も除外することを特徴とする請求項１９に記載の装置。
【請求項２２】  前記弾力性要素は、前記ハンドルの下部に位置することを特徴とする請求項１に記載の装置。
【請求項２３】  前記ハンドルの内部孔は、末端方向に前記ハンドルの内部孔から前記カテーテルハブが出ることを妨げない前記ハンドルの末端で通路を有することを特徴とする請求項１に記載の装置。
【請求項２４】  請求項２、１０、１３、２０及び２３に記載の装置。
【請求項２５】  請求項５、１０及び２３に記載の装置。
【請求項２６】  請求項２、２１、８、９、１０、１１、１３及び２３に記載の装置。
【請求項２７】  請求項２、８、１０、１６及び２３に記載の装置。
【請求項２８】  請求項５、９、１０、１４及び２３に記載の装置。
【請求項２９】  針末端の尖った先端及び針の中央に近い端を備える針と、前記針の中央に近い端に付された針ハブと、及び前記針ハブに付されたフラッシュチャンバとを有し、空気に浸透性で血液に浸透性でない多孔性の膜を有する針ユニットと、
カテーテル管と、カテーテル管の中央に近い端に固定されたカテーテルハブとを有するカテーテルユニットと、
前記針ユニットを移動するための縦の誘導を有するハンドルと、
前記針ユニットと、カテーテルユニットと、前記針ユニット及びカテーテルユニットの輸送位置と、使用直前位置と、及び保護位置で決定されるハンドル相互の配置と、
血流を凌いで設置された、弾性ポリマーから成る弾力性の拡張要素を表す弾力性要素を含み、前記ハンドルと前記針ユニットが相互作用して、最小及び最大緊張状態を有する、前記使用直前位置から前記保護位置に前記針ユニットを格納するための弾力性の格納手段と、
前記格納手段を作動するためのトリガー要素と、
前記弾力性要素の緊張が転位の間に最大値に到達する、前記使用直前位置から前記保護位置に前記カテーテルユニット及び針ユニットの手動式転位のために設計され、前記針ユニットと接続された輸送要素とから成る小型カテーテル挿入装置であって、
前記輸送位置において、前記末端の尖った先端が前記カテーテル管の末端から突出するように前記針は前記カテーテル管内に配置されて、前記カテーテルユニットは前記ハンドルに関する過度の中央に近い位置で配置されて、前記針ハブは前記ハンドルの中央に近い末端の近隣に配置されて、前記針末端の尖った先端は人との接触から保護され、
前記使用直前位置において、前記弾力性要素は前記最大緊張状態にあり、前記トリガー要素は、前記ハンドルで前記装置を保持する前記ユーザの同じ手によって前記トリガー要素を制御する可能性が存在するように前記ハンドルの末端部分で配置されて、前記針ユニットは固定役割手段によって前記ハンドルの末端に隣接する前記ハンドルに対して分離式に固定されて、前記固定役割手段は、結合手段が位置している細部に関して固定でき、ラッチ要素が前記針軸に関して横方向に移動できるように、バネ式の前記ラッチ要素と前記結合要素との相互作用を含み、前記ラッチと結合要素のうち一つは前記針ユニット上に配置されるか、又は前記使用直前位置で固定手段を備えて接続される前記細部であり、前記ラッチと結合要素のうち別の一つは前記ハンドル上に配置されるか、又は前記使用直前位置で固定手段を備えて接続される前記細部であり、前記ラッチ要素は前記使用直前位置で前記結合要素と結合し、血管カテーテル法の後、さらに前記弾力性要素によって、前記針ユニットを前記保護位置に格納する前記トリガー要素によって前記結合要素から分離され、
前記保護位置において、前記針末端の尖った先端は、前記ハンドルの末端に位置する前記安全帯域に位置付けられ、前記針末端の尖った先端を人との接触から保護することを特徴とする装置。
【請求項３０】  前記使用直前位置の前記カテーテルハブは、前記ハンドルの末端から突出し、それによって前記カテーテルハブに対するユーザの手の即時アクセス及びユーザの手によるカテーテルハブの即時制御を提供することを特徴とする請求項２９に記載の装置。
【請求項３１】  前記弾力性要素は、ゴムから成ることを特徴とする請求項３０に記載の装置。
【請求項３２】  前記弾力性要素は、リング形態で成ることを特徴とする請求項３０に記載の装置。
【請求項３３】  前記弾力性要素の末端は、前記輸送位置及び使用直前位置で前記カテーテルハブの中央に近い末端に隣接する前記針ハブに付加されることを特徴とする請求項３０に記載の装置。
【請求項３４】  前記弾力性要素は、前記ハンドルの低い壁の近くに位置することを特徴とする請求項３０に記載の装置。
【請求項３５】  前記輸送位置の前記弾力性要素は、前記ハンドルの上部に位置し、それによって前記弾力性要素を設置する簡便さを提供することを特徴とする請求項３０に記載の装置。
【請求項３６】  前記輸送位置及び使用直前位置の前記弾力性要素は、前記ハンドルの中央に近い末端で位置することを特徴とする請求項３０に記載の装置。
【請求項３７】  針末端の尖った先端と、針ハブが付加される針の中央に近い端を備える針とを有する針ユニットと、
縦の内部孔を有するハンドルと、
カテーテル管と、カテーテル管の中央に近い端に固定されたカテーテルハブとを有するカテーテルユニットと、
前記針ユニットと、カテーテルユニットと、前記針ユニット及びカテーテルユニットの輸送位置と、使用直前位置と、及び保護位置で決定されるハンドル相互の配置と、
前記ハンドルと前記針ユニットが相互作用する弾力性要素を含む、前記使用直前位置から前記保護位置に前記針ユニットを格納するための弾力性の格納手段と、
前記格納手段を作動するためのトリガー要素とから成る小型カテーテル挿入装置であって、
前記カテーテルハブは、患者の皮膚に対して前記カテーテルハブを固定するための２つの折り畳み式サイドウィングを備えて提供され、前記２つの折り畳み式サイドウィングを備える前記カテーテルハブは、前記ハンドルの縦の内部孔の一つを超過しない、横の長さを有し、
前記輸送位置において、前記針末端の尖った先端が前記カテーテル管の末端から突出するように前記針は前記カテーテル管内に配置されて、前記カテーテルユニットは前記弾力性要素を越えて前記ハンドルに関する過度の中央に近い位置で配置されて、前記針ハブは前記ハンドルの中央に近い末端の近隣に配置されて、前記針末端の尖った先端は人との接触から保護され、
前記使用直前位置において、前記弾力性要素は前記最大緊張状態にあり、前記針ユニットは固定役割手段によって前記ハンドルの末端に隣接する前記ハンドルに対して分離式に固定されて、前記固定役割手段は、結合手段が位置している細部に関して固定でき、ラッチ要素が前記針軸に関して横方向に移動できるように、バネ式の前記ラッチ要素と前記結合要素との相互作用を含み、前記ラッチと結合要素のうち一つは前記針ユニット上に配置されるか、又は前記使用直前位置で固定手段を備えて接続される前記細部であり、前記ラッチと結合要素のうち別の一つは前記ハンドル上に配置されるか、又は前記使用直前位置で固定手段を備えて接続される前記細部であり、前記ラッチ要素は前記使用直前位置で前記結合要素と結合し、血管カテーテル法の後、さらに前記弾力性要素によって、前記針ユニットを前記保護位置に格納する前記トリガー要素によって前記結合要素から分離され、
前記保護位置において、前記針末端の尖った先端は、前記ハンドルの末端に位置する前記安全帯域に位置付けられ、前記針末端の尖った先端を人との接触から保護することを特徴とする装置。
【請求項３８】  前記弾力性要素は、前記針の軸に関して偏心的に配置されたことを特徴とする請求項３７に記載の装置。
【請求項３９】  前記ハンドルの縦の内部孔は縦スロットを有し、ユーザの指による作用に適合し、前記ハンドルの縦のスロットにより外側に向けて延在する、前記針ユニットの前記外側面上に前記カテーテルユニット及び針ユニットの前記輸送位置から前記使用直前位置までの手動式転位のために設計された輸送要素があることを特徴とする請求項３７に記載の装置。
【請求項４０】  前記ハンドルの内部孔及び前記縦のスロットは、前記折り畳み式サイドウィングを備える前記カテーテルハブの可動式の位置及び転位に適合した形態且つ規模を有することを特徴とする請求項３９に記載の装置。
【請求項４１】  前記中央ポートに沿ったカテーテルハブはまた、サイドポートを有し、前記ハンドルの内部孔及び縦スロットは、前記サイドポートの可動式の位置及び転位に適合することを特徴とする請求項３９に記載の装置。
【請求項４２】  針末端の尖った先端及び針の中央に近い端を備える針と、前記針の中央に近い端に付された針ハブと、及び前記針ハブに付されたフラッシュチャンバとを有し、空気に浸透性で血液に浸透性でない多孔性の膜を有する針ユニットと、
カテーテル管と、カテーテル管の中央に近い端に固定されたカテーテルハブとを有するカテーテルユニットと、
前記針ユニットを移動するための縦の誘導を有するハンドルと、
前記針ユニットと、カテーテルユニットと、前記針ユニット及びカテーテルユニットの輸送位置と、使用直前位置と、及び保護位置で決定されるハンドル相互の配置と、
血流を凌いで設置された弾力性要素を含み、前記ハンドルと前記針ユニットが相互作用して、最小及び最大緊張状態を有する、前記使用直前位置から前記保護位置に前記針ユニットを格納するための弾力性の格納手段と、
前記格納手段を作動するためのトリガー要素と、
前記弾力性要素の緊張が転位の間に最大値に到達する、前記使用直前位置から前記保護位置に前記カテーテルユニット及び針ユニットの手動式転位のために設計され、前記針ユニットと接続された輸送要素とから成る小型カテーテル挿入装置であって、
前記輸送位置において、前記末端の尖った先端が前記カテーテル管の末端から突出するように前記針は前記カテーテル管内に配置されて、前記カテーテルユニットは前記弾力性要素を越えて前記ハンドルに関する過度の中央に近い位置で配置されて、前記針ハブは前記ハンドルの中央に近い末端の近隣に配置されて、前記針末端の尖った先端は任意の接触からも保護され、
前記使用直前位置において、前記針ユニットは固定役割手段によって前記ハンドルの末端に隣接する前記ハンドルに対して分離式に固定されて、前記カテーテルハブの位置は、ユーザの手によって即時アクセス及び制御を可能にし、前記弾力性要素は前記最大緊張状態にあり、前記トリガー要素は、前記ハンドルで前記装置を保持する前記ユーザの同じ手によって前記トリガー要素を制御する可能性が存在するように前記ハンドルの末端部分で配置されて、並びに血管カテーテル法の後及び前記トリガー要素による前記格納手段の作動後、前記針ユニットが前記弾力性要素によって前記ハンドルに関する中央に近い方向に前記使用直前位置から前記保護位置に格納され、
前記保護位置において、前記針末端の尖った先端は、前記ハンドルの末端に位置する前記安全帯域に位置付けられ、前記針末端の尖った先端を人との接触から保護することを特徴とする装置。
【請求項４３】  針ユニットと、弾力性のリトラクタと、前記針のための容器とから成るカテーテル挿入装置であって、前記弾力性のリトラクタは少なくとも部分的に該容器へ該針を引っ込めるように選択的に操作可能であることを特徴とするカテーテル挿入装置。
【請求項４４】  針ユニットと、弾力性のリトラクタと、前記針のための容器とを含むカテーテル挿入装置の使用方法であって、少なくとも部分的に該容器へ該針を引っ込めるように前記弾力性のリトラクタを選択的に操作することから成ることを特徴とする方法。
【請求項４５】  針末端の尖った先端及び針の中央に近い端を備える針と、前記針の中央に近い端に付された針ハブと、及び前記針ハブに付されたフラッシュチャンバとを有し、空気のために浸透性で血液のために浸透性でない多孔性の膜を有する針ユニットと、
カテーテル管と、カテーテル管の中央に近い端に固定されたカテーテルハブとを有するカテーテルユニットと、
前記針及びカテーテルユニットのためのガイド及び容器として作用するハンドルと、
ハンドルの末端に位置し、該位置に留まる間は前記針末端の尖った先端が人との接触を防ぐ安全帯域と、
前記針ユニットと、カテーテルユニットと、並びに、輸送位置、使用直前位置及び保護位置を含むハンドルの相互の配置と、
前記輸送位置から前記使用直前位置への前記カテーテルユニット及び前記針ユニットの手動式転位にとって人の指により作用するように、前記ハンドルの外側に延在し、前記針ユニットに付加された輸送要素と、
前記使用直前位置で前記ハンドルの末端に隣接する前記針ユニットに対して分離式に固定するための固定役割手段と、
血流を凌いで設置される弾力性要素を含み、前記使用直前位置で最大緊張状態を有する、前記使用直前位置から前記保護位置に前記針ユニットを格納するための弾力性の格納手段と、
前記格納手段を作動するためのトリガー要素を有する小型カテーテル挿入装置であって、
前記輸送位置において、前記針ユニット及びカテーテルユニットが前記ハンドルの軸範囲内に配置されて、前記針末端の尖った先端が前記カテーテル管の末端から突出するように前記針は前記カテーテル管内に配置されて、前記カテーテルユニットは前記ハンドルに関する過度の中央に近い位置で配置されて、前記針ハブは前記ハンドルの中央に近い末端の近隣に配置されて、前記針末端の尖った先端は前記安全帯域に配置されて、
前記使用直前位置において、前記針ユニットは前記ハンドルの末端に隣接する前記ハンドルに対して分離式に固定されて、前記カテーテルハブは末端方向で前記ハンドルから少なくとも部分的に突出し、それによってユーザの即時アクセス及びユーザの手による前記カテーテルハブの即時制御を提供し、
前記保護位置において、前記針末端の尖った先端は前記安全帯域に位置づけられて、
前記使用直前位置において、前記トリガー要素は、前記装置を保持する前記ユーザの手による制御を可能にする前記ハンドルの末端部分に配置されることを特徴とする小型カテーテル挿入装置。
【請求項４６】  前記ハンドルは縦の内部孔を有し、前記カテーテルユニットは前記輸送位置に位置し、前記針ユニットは前記輸送及び保護位置に位置し、前記針ハブは前記使用直前位置に少なくとも部分的に位置し、前記内部孔の壁に前記輸送要素が延在する縦のスロットが存在することを特徴とする請求項４５に記載の装置。
【請求項４７】  前記弾力性要素は、ゴム状の弾性ポリマーから成り、カップリング手段によって前記針ハブ及びハンドルに固定されることを特徴とする請求項４６に記載の装置。
【請求項４８】  前記弾力性要素はリング形態であり、前記カップリング手段は突出として成され、一つの突出は前記針ハブに位置し、もう一方の突出は前記ハンドルの中央に近い端に位置することを特徴とする請求項４７に記載の装置。
【請求項４９】  前記弾力性要素は、拡張の螺旋バネを表すことを特徴とする請求項４６に記載の装置。
【請求項５０】  前記弾力性要素は、前記ハンドルに縦で配置される圧縮螺旋バネを表すことを特徴とする請求項４６に記載の装置。
【請求項５１】  前記輸送位置の前記カテーテルハブは、前記バネを越えて位置することを特徴とする請求項５０に記載の装置。
【請求項５２】  前記輸送位置の前記カテーテルハブは前記バネ内に位置し、前記バネは前記輸送位置から前記使用直前位置までの前記カテーテルハブの自由な輸送を可能にすることを特徴とする請求項５０に記載の装置。
【請求項５３】  前記カテーテルハブは、患者の皮膚に対して前記カテーテルハブを固定するための２つの柔軟なサイドウィングを備えて提供され、前記サイドウィングは折り畳み式であり、前記ハンドルの縦の内部孔は、前記折り畳み式のサイドウィングを備える前記カテーテルハブの可動式の受取りに適合した形態且つ規模を有することを特徴とする請求項４６に記載の装置。
【請求項５４】  前記ハンドルの縦のスロットは、前記ハンドルの末端面から開いていることを特徴とする請求項４６に記載の装置。
【請求項５５】  前記カテーテルハブは、前記輸送位置の前記ハンドルの縦のスロットを通って前記ハンドルの外部で突出するサイドポートを有することを特徴とする請求項５４に記載の装置。
【請求項５６】  前記輸送及び使用直前位置が、前記輸送位置から前記使用直前位置までの輸送の間に前記カテーテル及び針ユニットに沿って移動可能で前記カテーテル管の中央の近くに位置し、且つ、前記保護位置の前記ハンドルの末端部に残り、前記安全帯域の一部を満たし、前記針末端の尖った先端との偶発的な接触を制限する中間ブッシュが存在することを特徴とする請求項５５に記載の装置。
【請求項５７】  前記固定役割手段は、ラッチ要素と結合要素との相互作用を含み、前記ラッチ要素と結合要素のうちの一つは前記使用直前位置で前記針ユニットに位置し、もう一方は、少なくとも前記使用直前位置及び保護位置で前記ハンドルに関して固定できる要素に位置することを特徴とする請求項４６に記載の装置。
【請求項５８】  前記保護位置で前記針ユニットの固定のための保護固定手段があることを特徴とする請求項４６に記載の装置。
【請求項５９】  前記弾力性要素は、前記ハンドルに関して末端方向の前記針ユニットの自発的な転置を防ぐ前記保護固定手段を表すことを特徴とする請求項５８に記載の装置。
【請求項６０】  前記保護固定手段は、バネ式の係止要素として成り、前記係止要素が前記ハンドルに関して末端方向の前記針ユニットの転置を防ぐ前記保護位置で結合するように、前記係止要素のうちの一つのノッチは前記針ユニット上に配置され、前記係止要素のうちのもう一方のノッチは前記ハンドル上に配置されることを特徴とする請求項５８に記載の装置。
【請求項６１】  前記輸送位置で前記ハンドルに関して前記針ユニットにおける固定のための輸送固定手段があることを特徴とする請求項４６に記載の装置。
【請求項６２】  前記輸送位置の前記弾力性要素は、前記ハンドルに関して末端方向での前記針ユニットの自発的な転置を防ぐ前記輸送固定手段を表すことを特徴とする請求項６１に記載の装置。
【請求項６３】  前記保護位置で前記針ユニットを追加的に係止する安全係止手段があり、それによって、前記保護位置から末端方向における前記針ユニットの自発的な転置を排除することを特徴とする請求項４６に記載の装置。
【請求項６４】  前記安全係止手段は、弾性リンクによって前記ハンドルの末端に固定されたリッドを表し、さらに前記保護位置において、前記リッドは末端方向の前記安全帯域から出る前記末端の尖った先端の転置を妨げる末端障壁を手動式に閉じて生成することを特徴とする請求項６３に記載の装置。
【請求項６５】  前記輸送要素は前記針ユニットと分離可能な接続を有し、前記針ユニットを前記使用直前位置に輸送した後に前記針ハブから分離するが、前記トリガー要素が活発になる前には分離せず、該分離の結果、前記保護位置から前記針ユニットの繰り返される輸送の可能性を減少することを特徴とする請求項４６に記載の装置。
【請求項６６】  前記輸送要素の分離は、前記トリガー要素の活発化と同時に起こることを特徴とする請求項６５に記載の装置。
【請求項６７】  前記トリガー要素の活発化が前記ラッチ要素と前記結合要素を解放するように、前記ラッチ要素及びトリガー要素は単一の細部として成されることを特徴とする請求項５７に記載の装置。
【請求項６８】  前記トリガー要素の活発化が前記結合要素と前記ラッチ要素を解放するように、前記結合要素及びトリガー要素は単一の細部として成されることを特徴とする請求項５７に記載の装置。
【請求項６９】  前記トリガー要素は前記針ユニットに配置され、前記針ハブ及びトリガー要素は単一の細部として成されることを特徴とする請求項４６に記載の装置。
【請求項７０】  前記トリガー要素は、少なくとも前記使用直前位置及び保護位置で前記ハンドルに関して固定できる要素に配置されることを特徴とする請求項４６に記載の装置。
【請求項７１】  前記トリガー要素及び前記ハンドルは、単一の細部として成されることを特徴とする請求項７０に記載の装置。
【請求項７２】  前記トリガー要素を活発化するために必要なユーザの努力が直接的に導かれるように、前記使用直前位置の前記トリガー要素は前記装置に位置されることを特徴とする請求項４６に記載の装置。
【請求項７３】  針、針ハブ及びフラッシュチャンバを有する針ユニットと、
カテーテル管及びカテーテルハブを有するカテーテルユニットと、
前記針及びカテーテルユニットのためのガイド及び容器として作用するハンドルと、
前記針ユニットと、カテーテルユニットと、並びに、輸送位置、使用直前位置及び保護位置を含むハンドルの相互の配置と、
前記輸送位置から前記使用直前位置への前記カテーテルユニット及び前記針ユニットの手動式転位のための輸送手段と、
前記使用直前位置で前記ハンドルの末端に隣接する前記針ユニットに対して分離式に固定するためのラッチ機能の形態の固定役割手段と、
血流を凌いで設置されるゴムの弾力性要素を含み、前記使用直前位置で最大緊張状態を有する、前記使用直前位置から前記保護位置に前記針ユニットを格納するための弾力性の格納手段と、
前記格納手段を作動するためのトリガー要素を有する小型カテーテル挿入装置であって、
前記輸送位置において、前記針ユニット及びカテーテルユニットが前記ハンドルの軸範囲内に配置され、
前記使用直前位置において、前記針ユニットは前記ハンドルの末端に隣接する前記ハンドルに対して分離式に固定されて、前記カテーテルハブは末端方向で前記ハンドルから少なくとも部分的に突出し、それによってユーザの即時アクセス及びユーザの手による前記カテーテルハブの即時制御を提供し、
前記保護位置において、前記針は前記ハンドルの軸範囲内に配置され、
前記使用直前位置において、前記トリガー要素は前記ハンドルの末端部分に配置されることを特徴とすることを特徴とする小型カテーテル挿入装置。
【請求項７４】  前記弾力性要素は、カップリング手段によって前記針ハブ及びハンドルに固定されることを特徴とする請求項２９に記載の装置。
【請求項７５】  前記弾力性要素はリング形態であり、前記カップリング手段は突出として成され、一つの突出は前記針ハブに位置し、もう一方の突出は前記ハンドルの中央に近い端に位置され、前記ゴムのリングは前記突出と結合することを特徴とする請求項３０に記載の装置。
【請求項７６】  針、針ハブ及びフラッシュチャンバを有する針ユニットと、
カテーテル管及びカテーテルハブを有するカテーテルユニットと、
前記針及びカテーテルユニットのためのガイド及び容器として作用するハンドルと、
前記針ユニットと、カテーテルユニットと、並びに、輸送位置、使用直前位置及び保護位置を含むハンドルの相互の配置と、
前記輸送位置から前記使用直前位置への前記カテーテルユニット及び前記針ユニットの手動式転位のための輸送手段と、
前記使用直前位置で前記ハンドルの末端に隣接する前記針ユニットに対して分離式に固定するためのラッチ機能の形態の固定役割手段と、
前記輸送位置の前記カテーテルハブが前記バネ内に位置し、前記バネが前記輸送位置から前記使用直前位置までの前記カテーテルハブの自由な輸送を可能にするように、前記ハンドルに縦で配置される圧縮螺旋バネを含み、前記使用直前位置から前記保護位置に前記針ユニットを格納するための弾力性の格納手段と、
前記ハンドルの末端部分に配置される前記使用直前位置で前記格納手段を作動するためのトリガー要素を有する小型カテーテル挿入装置であって、
前記輸送位置において、前記針ユニット及びカテーテルユニットが前記ハンドルの軸範囲内に配置され、
前記使用直前位置において、前記針ユニットは前記ハンドルの末端に隣接する前記ハンドルに対して分離式に固定されて、前記カテーテルハブは前記ハンドルから少なくとも部分的に突出し、それによってユーザの即時アクセス及びユーザの手による前記カテーテルハブの即時制御を提供し、
前記保護位置において、前記針は、前記ハンドルに関する過度の中央に近い位置で前記ハンドルの軸範囲内に配置され、
前記バネは、最大緊張状態を有することを特徴とすることを特徴とする小型カテーテル挿入装置。
【請求項７７】  針、針ハブ及びフラッシュチャンバを有する針ユニットと、
カテーテル管及びカテーテルハブを有するカテーテルユニットと、
サイドポートが外側に突出する縦のスロットを有し、前記針及び前記カテーテルユニットのためのガイド及び容器として作用するハンドルと、
前記針ユニットと、カテーテルユニットと、並びに、輸送位置、使用直前位置及び保護位置を含むハンドルの相互の配置と、
前記輸送位置から前記使用直前位置への前記カテーテルユニット及び前記針ユニットの手動式転位のための輸送手段と、
前記使用直前位置で前記ハンドルの末端に隣接する前記針ユニットに対して分離式に固定するためのラッチ機能の形態の固定役割手段と、
弾力性要素を含み、前記使用直前位置から前記保護位置に前記針ユニットを格納するための弾力性の格納手段と、
前記ハンドルの末端部分に配置される前記使用直前位置で前記格納手段を作動するためのトリガー要素を有する小型カテーテル挿入装置であって、
前記カテーテルハブは、患者の皮膚に対して前記カテーテルハブを固定するための２つの折り畳み式のサイドウィングと同様に、前記サイドポートを備えて提供され、
前記輸送位置において、前記針ユニット及びカテーテルユニットが前記ハンドルの軸範囲内に配置され、
前記使用直前位置において、前記針ユニットは前記ハンドルの末端に隣接する前記ハンドルに対して分離式に固定されて、前記カテーテルハブは前記ハンドルから少なくとも部分的に突出し、それによってユーザの即時アクセス及びユーザの手による前記カテーテルハブの即時制御を提供し、
前記保護位置において、前記針は、前記ハンドルに関する過度の中央に近い位置で前記ハンドルの軸範囲内に配置され、
前記使用直前位置は、最大緊張状態を有することを特徴とすることを特徴とする小型カテーテル挿入装置。