【誤訳訂正書】
【提出日】平成16年2月23日(2004.2.23)
【誤訳訂正１】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】特許請求の範囲
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
オリジナルデジタルデータの伝送及び回復に関するシステムであって、
(a)オリジナルデジタルデータを受信し、このオリジナルデジタルデータを符号化して符号化データフレームを形成するための、そしてこの符号化データフレームを出力するためのエンコーダと、
(b)前記符号化データフレームを受信し、符号化データストリームを形成し、この符号化データストリームをチャンネルに伝送するためのトランスミッタと、
(c)前記チャンネルから前記符号化データストリームを受信するためのレシーバであって、このレシーバが、
(1)前記符号化データストリームをオーバーサンプリングしてオーバーサンプルデータストリームを形成するためのオーバーサンプラと、
(2)前記オーバーサンプルデータストリームを受信して、前記オーバーサンプルデータストリームからクロック情報を抽出し、このクロック情報を利用して前記オーバーサンプルデータストリームから選択データを発生するためのデジタル位相同期ループと、
(3)前記選択データを利用して符号化データフレームを発生するためのフレームアライナを含む、レシーバと、
(d)システムクロック周波数を備えるシステムクロック信号を受信し、センダクロック周波数を備えるセンダクロック信号を前記トランスミッタに供給し、レシーバクロック周波数を備えるレシーバクロック信号を前記レシーバに供給するためのアナログ位相同期ループと、このセンダクロック周波数が、システムクロック周波数のおおよそ第１の整数倍であり、前記レシーバクロック周波数が、前記センダクロック周波数のおおよそ第２の整数倍であることと、
(e)前記フレームアライナから前記符号化データフレームを受信し、このデータフレームを復号化して前記オリジナルデジタルデータを回復するためのデコーダと、
からなるシステム。
【請求項２】
前記レシーバクロック周波数が、0.1％未満の許容誤差である、前記センダクロック周波数のおおよそ第２の整数倍である、請求項１記載のシステム。
【請求項３】
前記第１の整数倍が少なくとも10倍であり、前記第２の整数倍が少なくとも３倍である、請求項１記載のシステム。
【請求項４】
前記オリジナルデジタルデータが、スクリーン上に画像を表示するためのデジタルデータを含む請求項１記載のシステム。
【請求項５】
前記トランスミッタが、
(1)前記エンコーダから並行して前記符号化データフレームを受信し、前記システムクロック信号のサイクルの一部分で前記符号化データフレームの各々の部分を遅延するためのタイミングアライナと、
(2)前記符号化データフレームを順番に並べて、前記センダクロック信号と同期化する前記符号化データストリームを形成するためのデータセレクタと、
(3)前記符号化データストリームを前記チャンネルに駆動するためのチャンネルドライバと、
を含む、請求項１記載のシステム。
【請求項６】
前記システムクロック信号のサイクルの一部分が、前記システムクロック信号のサイクルの半分である、請求項５記載のシステム。
【請求項７】
前記チャンネルドライバが、前記符号化データストリームを前記チャンネルに駆動するところで、信号強度を決定するために、前記チャンネルドライバに結合されている信号レベルコントローラをさらに含む、請求項５記載のシステム。
【請求項８】
前記符号化データフレームの各々の部分が、前記符号化データフレームの各々の後ろ半分である、請求項５記載のシステム。
【請求項９】
前記システムクロック信号のサイクルの一部分が、前記システムクロック信号の半分である、請求項５記載のシステム。
【請求項１０】
前記オーバーサンプラが、
(i)前記チャンネルから前記符号化データストリームを受信し、前記符号化データストリームの信号強度を増幅するためのチャンネル増幅器と、
(ii)前記レシーバクロック信号を受信するための、そして前記レシーバクロック周波数で前記符号化データストリームをオーバーサンプリングして第１の数の検出セルでサンプリングを行うためのサンプラと、この第１の数が、前記第１の整数倍と前記第２の整数倍との乗数に等しいことと、
(iii)前記サンプラから前記サンプリングの第１の部分を受信するための、そして前記第１の部分のサンプリングを保持するとともに対応する検出セルを事前充電するための、さらに前記サンプリングを並行して前記デジタル位相同期ループに出力するためのタイミングアライナとを含む、請求項１記載のシステム。
【請求項１１】
前記オーバーサンプラが、
(iv)前記センダクロック周波数で前記レシーバの入力インピーダンスを調整するためのチャンネルインピーダンスコントローラをさらに含む、請求項１０記載のシステム。
【請求項１２】
前記サンプリングの第１の部分が前記サンプリングの第１の数の半分からなる、請求項１０記載のシステム。
【請求項１３】
前記第１の数が少なくとも30である、請求項１０記載のシステム。
【請求項１４】
前記デジタル位相同期ループが、
(i)前記オーバーサンプルデータストリームのデータ移行の位置を示す信号を発生するためのエッジ抽出器と
(ii)前記オーバーサンプルデータストリームからデータを選択する位置で、相を決定するためのデータ選択コントローラとを含む、請求項１記載のシステム。
【請求項１５】
前記フレームアライナが、
(i)前記オーバーサンプルデータストリームが所定の同期化パターンからなるかどうか、決定するための同期化パターンファインダを含む、請求項１記載のシステム。
【請求項１６】
通常の状態において、前記システムクロック信号の交番するサイクルの間、前記レシーバが符号化データフレームを出力する、請求項１記載のシステム。
【請求項１７】
オーバーフロー状態において、前記システムクロック信号の２つの連続するサイクルの間、前記レシーバが符号化データフレームを出力する、請求項１６記載のシステム。
【請求項１８】
アンダーフロー状態において、前記システムクロック信号の２つの連続するサイクルの間、前記レシーバが符号化データフレームの出力を中断する、請求項１６記載のシステム。
【請求項１９】
デジタルデータを高速通信するための方法であって、
システムクロック信号を利用してセンダクロック信号及びレシーバクロック信号を発生し、このセンダクロック信号が、前記システムクロック信号の第１の整数倍であり、前記レシーバクロック信号が前記センダクロック信号の第２の整数倍であるステップと、
デジタルデータを受信するステップと、
前記デジタルデータを符号化して符号化データフレームを発生するステップと、
前記符号化データフレームから符号化データストリームを形成するステップと、
前記符号化データストリームをチャンネルに前記センダクロック信号と同期させて伝送するステップと、
前記チャンネルから前記符号化データストリームを前記レシーバクロック信号同期させて受信するステップと、
前記符号化データストリームから符号化データフレームを発生するステップと、
前記符号化データフレームを復号化してデジタルデータを再発生するステップと
を含む方法。
【誤訳訂正２】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】０００１
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【０００１】
【本発明の背景】
発明の属する技術分野
本発明はデータ通信システムに関する。より詳細には、本発明は高速リンクを介して伝送されるデジタルデータの受信システムにおいてオーバーサンプリングを利用して回復することに関する。
関連技術の開示
エレクトロニクス及びコンピュータ技術は発展を続け、近距離にある又は距離をおいて配置される異なる装置間の情報通信はますます重要となってきている。例えば回路基板の異なるチップ間の、システム内の異なる回路基板間の、異なるシステム間相互の高速通信が、これまでにも増して望まれている。また特にグラフィック又はビデオ情報、多重入出力チャンネル、ローカルエリアネットワーク等を使用する集中的なデータ消費システムでのデータ通信に対して必要とされる非常に大量のデータを考慮して、このような通信を非常に高速で提供することが望まれている。


【誤訳訂正３】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】０００４
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【０００４】
１つの問題は、受信側での入力データのオーバーフロー及び／又はアンダーフローを操作することの困難さにある。例えば通常３倍のサンプラの出力は、３つの連続する１又は０からなる組を含むが、時に４つ又は２つの連続する１又は０からなる組を生じることがある。例えば伝送システムのローカルクロック周波数が、受信システムのローカルクロック周波数と正確には同期していない場合、サンプリングクロックにジッターがある場合、等の場合に、上記のようなオーバーフロー及び／又はアンダーフローが時に生じる。


【誤訳訂正４】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】０００６
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【０００６】
【本発明の概要】
本発明は上記の必要とされる要件に適合し、本発明により上記問題が解決される。オリジナルデジタルデータの伝送及び回復のためのシステムは、エンコーダ、トランスミッタ、レシーバ、デコーダ、アナログ位相同期ループを含む。アナログ位相同期ループは、センダクロックをトランスミッタに供給し、レシーバクロックをレシーバに供給する。ここでセンダクロック周波数は、システムクロック周波数の第１の整数倍であり、レシーバクロック周波数は、許容誤差が0.1％以内である、センダクロック周波数の第２の整数倍である。通常のフロー状態では、データフレームがシステムクロックの交番サイクルでレシーバから出力される。オーバーフロー状態では、データフレームがシステムクロックの連続サイクルでレシーバから出力される。アンダーフロー状態では、データフレームがシステムクロックの連続サイクルでレシーバから出力されない。


【誤訳訂正５】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００１０
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００１０】
レシーバ105は、チャンネル101から符号化データ波形を受信する。レシーバ105内で、符号化データ波形はオーバーサンプラ106によって受信される。好適な実施例では、オーバーサンプラ106もまた、トランスミッタ104の動作と同期するように、PLL 114からレシーバクロック信号を受信する。オーバーサンプラ106は、符号化データ波形からシンボルに対するサンプルの整数倍の数を得て、オーバーサンプルデータストリームを発生し、さらにまたセンダクロック信号の周波数の整数倍である周波数を有するレシーバクロック信号を発生する。好適な実施例では、レシーバクロック周波数は、許容誤差が0.1％以内である、センダクロック周波数の３倍の周波数である。例えばセンダクロックが100MHzであれば、レシーバクロックは300MHzである。換言すれば、符号化データストリームからシンボルに対して平均して３つのサンプルが得られる。オーバーサンプラ106は、デジタルPLL 108にオーバーサンプルデータストリームを出力する。デジタルPLL 108は、オーバーサンプルデータストリームを受信し、オーバーサンプルデータストリーム内のエッジ（１から０にもしくは０から１に変化するデータ）からのクロック情報を抽出する。好適な実施例では、またデジタルPLL 108は左揃えされたデータフレーム及び関連しているフラグ情報を発生し、フレームアライナ110に出力する。フレームアライナ110は、左揃えされたデータフレーム及び関連しているフラグ情報を受信し、デコーダ112に整列データフレーム及び出力有効信号を出力する。最後にデコーダ112は、整列データフレーム及び出力有効信号を受信し、整列データフレームを復号化してオリジナルデータを再発生し、再発生したデータを受信データ（RXデータ）として出力する。好適な実施例では、液晶ディスプレイ（LCD）制御チップがデコーダ112からRXデータを受信し、ディスプレイ上にRXデータをグラフィカルに表示する。
トランスミッタ
図２は、本発明の好適な実施例による通信システム内のトランスミッタ104のブロック図である。トランスミッタ104は、タイミングアライナ202、データセレクタ204、チャンネルドライバ206、信号レベルコントローラ208を含む。


【誤訳訂正６】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００１２
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００１２】
システムクロック信号302は、エンコーダ102から符号化並行データ信号304を受信するタイミングアライナ102において、タイミングを決定する。例示を目的として、符号化並行データ信号304は、特にＤ[0:9]とラベルの付いた10ビットデータフレームを含む。この実施例では、タイミングアライナ202が、システムクロックサイクルの半分だけ、各データフレームの最後の５ビットを遅延し、第１の半クロック遅延データ信号306を発生する。


【誤訳訂正７】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００３２
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００３２】
フレームアライナ110からの出力は、システムクロック信号1202と同期がとられる。通常の場合1204では、20ビットの有効データがシステムクロックの全ての異なるサイクルで発生される。図12は、この通常の状態状態に対する、フレームアライナ110による出力有効信号1204A及び出力データ信号1204Bを示す。しかしながらトランスミッタのクロック周波数がレシーバのクロック周波数よりも高ければ、時にオーバーフロー状態1206が発生する。オーバーフロー状態1206では、20ビットの有効データがシステムクロックの２つの連続したサイクルで発生される。図12は、このオーバーフロー状態に対する、出力有効信号1206A及び出力データ信号1206Bを示す。さらにレシーバのクロック周波数がトランスミッタのクロック周波数よりも高ければ、時にアンダーフロー状態1208が発生する。アンダーフロー状態1208では、システムクロックの２つの連続するサイクルの遅延が導入され、それによってトランスミッタがレシーバに「キャッチアップ」する。図12は、このアンダーフロー状態状態に対する、出力有効信号1208A及び出力データ信号1208Bを示す。