【手続補正書】
【提出日】平成17年9月2日(2005.9.2)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
フィルターアッセンブリであって、
内部チャンバーを形成するハウジングと、
前記ハウジング内に配置され、前記内部チャンバーを入口領域とフィルター処理された領域とに仕切る、フィルター要素と、
リザーバーを形成する、前記ハウジング内に配置されたコンテナであって、該コンテナは、前記入口領域と前記リザーバーとの間の流体連通を提供する第１の開口部と、前記フィルター処理された領域と前記リザーバーとの間の流体連通を提供する第２の開口部とを備える、前記コンテナと、
を備えるフィルターアッセンブリ。  
【請求項２】
前記第１の開口部は、フィルター要素を備える、請求項１に記載のフィルターアッセンブリ。
【請求項３】
前記第１の開口部は、流体溶性シール部により覆われている、請求項１に記載のフィルターアッセンブリ。
【請求項４】
前記第２の開口部は、前記第１の開口部よりも小さい直径を有する、請求項１に記載のフィルターアッセンブリ。
【請求項５】
前記第２の開口部は、毛細管を備えている、請求項１に記載のフィルターアッセンブリ。
【請求項６】
前記毛細管は、複数のリブによって支持されている、請求項５に記載のフィルターアッセンブリ。
【請求項７】
前記コンテナは、前記フィルター処理された領域へと延在して前記毛細管を支持するボスを備えている、請求項５に記載のフィルターアッセンブリ。
【請求項８】
前記毛細管は、前記ボス内に退避されている、請求項７に記載のフィルターアッセンブリ。
【請求項９】
前記フィルター要素は、エンドキャップにより支持され、密封部材が前記ボスと該エンドキャップとの間に配置されている、請求項５に記載のフィルターアッセンブリ。
【請求項１０】
前記密封部材は、圧縮シール部又は径方向シール部である、請求項９に記載のフィルターアッセンブリ。
【請求項１１】
前記毛細管は、前記コンテナの内部に延在する、請求項５に記載のフィルターアッセンブリ。
【請求項１２】
前記コンテナは、上側壁部と、下側壁部とを有し、これらの壁部の間に深さを形成し、前記毛細管は、前記コンテナの前記深さよりも大きい長さを有する、流れ経路を内部に形成する、請求項１１に記載のフィルターアッセンブリ。
【請求項１３】
前記毛細管は、前記コンテナ内部でらせん状巻き管の形態で終わっている、請求項１２に記載のフィルターアッセンブリ。
【請求項１４】
前記コンテナは、上側壁部と、下側壁部とを有し、これらの壁部の間に深さを形成し、前記毛細管は、前記コンテナの前記深さよりも小さい長さを有する、流れ経路を内部に形成する、請求項１１に記載のフィルターアッセンブリ。
【請求項１５】
前記コンテナ内部に配置された第１の添加剤を備え、該添加剤は、燃料添加剤と、冷却剤添加剤と、潤滑性添加剤と、液圧添加剤と、からなるグループから選択される、請求項１に記載のフィルターアッセンブリ。
【請求項１６】
前記コンテナは、第２の添加剤のための貯蔵部を形成する第１の壁部を備えている、請求項１に記載のフィルターアッセンブリ。
【請求項１７】
前記第１の添加剤は、前記第２の添加剤と同じである、請求項１６に記載のフィルターアッセンブリ。
【請求項１８】
前記第２の添加剤は、前記第２の添加剤とは異なっている、請求項１６に記載のフィルターアッセンブリ。
【請求項１９】
前記コンテナは、前記ハウジングの内部壁から前記コンテナを隔てるため、径方向に延在する複数のリブを備えている、請求項１に記載のフィルターアッセンブリ。
【請求項２０】
前記ハウジングは、下側ボウルを備えている、請求項１に記載のフィルターアッセンブリ。
【請求項２１】
前記下側ボウルは、前記ハウジングに脱着可能に固定されている、請求項２０に記載のフィルターアッセンブリ。
【請求項２２】
前記下側ボウルは、前記コンテナのねじ切り凹部に螺合されている、請求項２０に記載のフィルターアッセンブリ。
【請求項２３】
前記下側ボウルは、ドレインバルブを備えている、請求項２０に記載のフィルターアッセンブリ。
【請求項２４】
水センサーを備えている、請求項２０に記載のフィルターアッセンブリ。
【請求項２５】
流体をフィルター処理するためのフィルターアッセンブリであって、
内部チャンバーを形成するハウジングであって、該ハウジングは、流体用の、入口及び出口を有するナットプレートを備えている、前記ハウジングと、
前記流体が透過可能であり、前記ハウジング内に配置されている、フィルター要素と、
前記ハウジング内に配置されたコンテナであって、該コンテナは、液体添加剤を受け取るように構成されたリザーバーを形成し、該コンテナは、前記入口から流入した流体が前記リザーバー内に流れ込むことを可能にする第１の開口部と、前記リザーバー内に蓄積された液体添加剤が前記出口に流れることを可能にする第２の開口部と、を備え、前記第１の開口部及び前記第２の開口部は、前記流体が、前記フィルター要素により可能にされている流体面速度の約５０％より小さい流体面速度で前記コンテナを流れることを可能にするように構成されている、前記コンテナと、
を備えるフィルターアッセンブリ。  
【請求項２６】
前記第１の開口部は、フィルター要素を備えている、請求項２５に記載のフィルターアッセンブリ。
【請求項２７】
前記第１の開口部は、流体溶性シール部により覆われている、請求項２５に記載のフィルターアッセンブリ。
【請求項２８】
前記第２の開口部は、前記第１の開口部よりも小さい直径を有する、請求項２５に記載のフィルターアッセンブリ。
【請求項２９】
前記第２の開口部は、毛細管を備えている、請求項２８に記載のフィルターアッセンブリ。
【請求項３０】
前記ハウジングに脱着可能に固定されている下側ボウルを備えている、請求項２５に記載のフィルターアッセンブリ。
【請求項３１】
第２の添加剤のためのリザーバーとして第２のコンテナを備えている、請求項２５に記載のフィルターアッセンブリ。
【請求項３２】
前記第２のコンテナは、前記フィルター要素と前記第１のコンテナとの間に配置されている、請求項３１に記載のフィルターアッセンブリ。
【請求項３３】
前記第１及び第２の開口部は、前記流体が、前記フィルター要素により可能にされている流体面速度の約２５％より小さい流体面速度で前記コンテナを通って流れることを可能にするように構成されている、請求項２５に記載のフィルターアッセンブリ。
【請求項３４】
前記第１及び第２の開口部は、前記流体が、前記フィルター要素により可能にされている流体面速度の約１０％より小さい流体面速度で前記コンテナを通って流れることを可能にするように構成されている、請求項３３に記載のフィルターアッセンブリ。
【請求項３５】
流体をフィルター処理するためのフィルターアッセンブリであって、
内部チャンバーを形成するハウジングであって、該ハウジングは、流体用の、入口及び出口を有するナットプレートを備えている、前記ハウジングと、
前記流体が透過可能であり、前記ハウジング内に配置されている、フィルター要素と、
前記ハウジング内に配置されたコンテナであって、該コンテナは、液体添加剤を受け取るように構成されたリザーバーを形成し、該コンテナは、前記入口から流入した流体が前記リザーバー内に流れ込むことを可能にする第１の開口部と、前記リザーバー内に蓄積された液体添加剤が前記出口に流れることを可能にする第２の開口部と、を備え、前記第２の開口部は、前記コンテナ内への流体の流れを制御するため、前記第１の開口部に比して縮小されている、前記コンテナと、
を備えるフィルターアッセンブリ。  
【請求項３６】
前記第１の開口部は、フィルター要素を備えている、請求項３５に記載のフィルターアッセンブリ。
【請求項３７】
前記第１の開口部は、流体溶性シール部によって覆われている、請求項３５に記載のフィルターアッセンブリ。
【請求項３８】
前記第２の開口部は、前記第１の開口部よりも小さい直径を有する、請求項３５に記載のフィルターアッセンブリ。
【請求項３９】
前記第２の開口部は、毛細管を備えている、請求項３５に記載のフィルターアッセンブリ。
【請求項４０】
前記コンテナは、前記毛細管を支持するボスを備えている、請求項３９に記載のフィルターアッセンブリ。
【請求項４１】
前記毛細管は、前記ボス内に退避されている、請求項４０に記載のフィルターアッセンブリ。
【請求項４２】
前記フィルター要素は、エンドキャップによって支持され、密封部材は前記ボスと前記エンドプレートとの間に配置されている、請求項４１に記載のフィルターアッセンブリ。
【請求項４３】
前記コンテナは、上側壁部と、下側壁部とを有し、これらの壁部の間に深さを形成し、前記毛細管は、前記コンテナの前記深さよりも大きい長さを有する流体経路を内部に形成している、請求項４１に記載のフィルターアッセンブリ。
【請求項４４】
前記毛細管は、前記コンテナの内部で螺旋巻き管で終わっている、請求項４３に記載のフィルターアッセンブリ。
【請求項４５】
前記コンテナは、上側壁部と、下側壁部とを有し、これらの壁部の間に深さを形成し、前記毛細管は、前記コンテナの前記深さよりも小さい長さを有する流体経路を内部に形成している、請求項３９に記載のフィルターアッセンブリ。
【請求項４６】
第２の添加剤のためのリザーバーとして第２のコンテナを備えている、請求項３５に記載のフィルターアッセンブリ。
【請求項４７】
前記第２のコンテナは、前記フィルター要素と前記第１のコンテナとの間に配置されている、請求項３５に記載のフィルターアッセンブリ。
【請求項４８】
フィルターアッセンブリを通って流れる液体に添加剤を供給する方法であって、
前記フィルターアッセンブリ内部に流体動圧力勾配を発生し、
前記フィルターアッセンブリ内部のコンテナに液体添加剤を提供し、
前記フィルターアッセンブリ内部で第１の流体動圧力勾配の領域に近接して前記コンテナのための入口ポートを配置し、
前記第１の流体動圧力勾配より低い第２の流体動圧力勾配の領域に近接して前記コンテナのための出口ポートを配置し、該出口ポートは前記液体添加剤が前記コンテナから流れ出ることを可能にする、各工程を備える方法。
【請求項４９】
フィルターアッセンブリを通って流れる液体に添加剤を解放する方法であって、
入口と、出口と、前記液体が流れることができるところの、該入口及び該出口の間に設けられた流体経路と、を備えるフィルターアッセンブリを構成し、
前記入口と前記出口との間で前記流体経路に沿って流体圧力差を形成し、
前記流体経路と流体連通した第１の開口部及び第２の開口部を備えるリザーバーを配置し、これによって、前記圧力差が、前記リザーバー内部に配置された添加剤を前記流体内に解放させる、各工程を備える、方法。