【手続補正書】
【提出日】平成14年11月7日(2002.11.7)
【手続補正１】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】特許請求の範囲
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
互いに流体連通するように、第１の端部から離間され、大きくされたフランジを備えた第１の導管と、第２の導管とを結合するためのクイックコネクタであって、
前記第１の導管の第１の端部を受ける第１の孔の部分を備えた貫通孔を有する第１のハウジングと、
この第１のハウジングに回転可能かつ軸方向に移動不可能なように接続され、第１の導管を中に通すように受けるために第１のハウジングの第１の孔の部分と軸方向に整列され得る貫通孔を有し、第２の導管が第１のハウジングに装着される第２のハウジングと、
前記第１のハウジングに第１の導管をロックするように結合させるための、第２のハウジング内に設けられ得る保持装置と、
前記第１のハウジングと第２のハウジングとを回転可能に相互連結させるために、第１のハウジング及び第２のハウジングに共働するように支持された設置手段とを具備し、
この設置手段は、
第１のハウジング上に形成された起立環状フランジと、
前記第２のハウジングの一端の環状肩部とを有し、
前記フランジは、第１のハウジングが第２のハウジングの一端を通って軸方向に延びた状態で、前記第２のハウジングの肩部に対して回転可能に位置されており、更に、
第１のハウジングと第２のハウジングとを結合された状態で回転可能に維持するように、この第１のハウジングのフランジから離間され、第１のハウジング内に固定的に装着されている上ハットを更に有するクイックコネクタ。
【請求項２】
前記上ハットを第２のハウジングに固定するための固定手段を更に具備する請求項１のクイックコネクタ。
【請求項３】
前記固定手段は、
前記第２のハウジングに、第２のハウジングの一端の近くに形成された少なくとも１つの孔を有し、また、前記上ハットは、
少なくとも１つの脚部と、この少なくとも１つの脚部上に第２のハウジングの孔とラッチ係合可能なように支持された突出部とを有している請求項２のクイックコネクタ。
【請求項４】
前記固定手段は、
第２のハウジング内の所定位置に圧入された前記上ハットを有する請求項１のクイックコネクタ。
【請求項５】
前記一端に対する対向端を有する前記第２のハウジングと、
この第２のハウジングを通って対向端から一端へと挿入可能な前記第１のハウジングとを具備する請求項１のクイックコネクタ。
【請求項６】
前記一端を通って第２のハウジング中に挿入可能な第１のハウジングを更に具備する請求項１のクイックコネクタ。
【請求項７】
前記第１のハウジングの前記一端のフランジ形成された複数のスロットを更に具備し、これらスロットは、第１のハウジングの一端のフランジが第２のハウジングの一端内の肩部に近づくまで、第１のハウジングの一端が、第２のハウジングの一端を通って挿入する間に、径方向内方へ曲がるのを可能にする請求項６のクイックコネクタ。
【請求項８】
互いに流体連通するように、第１の端部から離間され、大きくされたフランジを備えた第１の導管と、第２の導管とを結合するためのクイックコネクタであって、
前記第１の導管の第１の端部を受ける第１の孔の部分を備えた貫通孔を有する第１のハウジングと、
この第１のハウジングに回転可能かつ軸方向に移動不可能なように接続され、第１の導管を中に通すように受けるために第１のハウジングの第１の孔の部分と軸方向に整列され得る貫通孔を有し、第２の導管が第１のハウジングに装着される第２のハウジングと、
前記第１のハウジングに第１の導管をロックするように結合させるための、第２のハウジング内に設けられ得る保持装置と、
第１のハウジングと第２のハウジングとの、互いに対する、付加的なロックされる回転可能な位置付けのために、第１のハウジングと第２のハウジングとの間に共働するように位置された割出し手段とを具備するクイックコネクタ。
【請求項９】
前記割出し手段は、少なくとも１つの径方向に延び、第１及び第２のハウジングの一方に形成された突出部と、
この突出部と係合可能な第１及び第２のハウジングの他方に形成された少なくとも１つの孔とを有する請求項８のクイックコネクタ。
【請求項１０】
前記少なくとも１つの孔と、少なくとも１つの突出部とは、夫々に、複数の孔と複数の突出部として形成されている請求項９のクイックコネクタ。
【請求項１１】
第２のハウジングの貫通孔に対して横方向に及びこれと交差するように形成された１対の対向した孔によって形成された第２の孔を有し、この第２の孔を通って保持装置が設けられ得る前記第２のハウジングと、
中央端部から延びた対向した脚部を有する前記保持装置と、
この保持装置を第２のハウジング内にロックするように設けるために、第２のハウジングの、対向した孔の近くの端部と係合可能である、脚部の突出部と、
対向した孔の一方のみを通って軸方向に延び、この孔を、保持装置の一方の脚部の端部を夫々に受ける１対の小さな孔に区分し、保持装置を第２のハウジングから取り外す際に保持装置の脚部の内方への曲げを制限するウェブとを更に具備する請求項１のクイックコネクタ。
【請求項１２】
貫通孔に対して横方向の及びこれに交差した第２の孔を有する前記第２のハウジングと、
第１の軸方向の孔に設けられたシール部材と、
軸方向の孔で、このシール部材の近くに設けられた上ハットと、
この上ハットが第２のハウジング内に設けられているとき第２のハウジングの第２の孔に対して開く上ハットの一端から内方へ延び、第１の導管上のフランジを受ける環状凹部と、
第１の導管が第１のハウジングから軸方向に解放されないように第１の導管のフランジの近くの第２の孔に配置され得る側端を備えた保持装置とを具備する請求項１のクイックコネクタ。
【請求項１３】
互いに流体連通するように、第１の端部から離間され、大きくされたフランジを備えた第１の導管と、第２の導管とを結合するためのクイックコネクタであって、
前記第１の導管の第１の端部を受ける第１の孔の部分を備えた貫通孔を有する第１のハウジングと、
この第１のハウジングに回転可能かつ軸方向に移動不可能なように接続され、第１の導管を中に通すように受けるために第１のハウジングの第１の孔の部分と軸方向に整列され得る貫通孔を有し、第２の導管が第１のハウジングに装着される第２のハウジングと、
前記第１のハウジングに第１の導管をロックするように結合させるための、第２のハウジング内に設けられ得る保持装置と、
前記第２の導管が第１のハウジングの第２の端に設けられているとき第２の導管の内面をシールして係合するように、第１のハウジングの第２の端から離間され、径方向に大きくされた部分と、キャップの第２の端との間で、第１のハウジングの第２の端に設けられたシールと、
前記第２の導管を第１のハウジングに結合する間、第１のハウジングの第２の端上の第２の導管の内面をスムーズにガイドするために、第１のハウジングの第２の端上に設けられ得るキャップと、
このキャップを、キャップが第２の導管を前記シール全体に渡って案内するように、第１のハウジングの第２の端上に固定的に設けるためのスナップ接続手段と具備するクイックコネクタ。
【請求項１４】
前記スナップ接続手段は、
径方向外方に延びた突出部と凹部のうち一方を有する第１のハウジングの第２の端部と、
スムーズな外面と貫通孔とを有する円錐形のキャップと、
キャップを第１のハウジングに固定させるように、第１のハウジングの凹部と突出部のうち一方と係合可能な、キャップスナップの内側に形成された凹部と突出部のうち一方とを更に有する請求項１３のクイックコネクタ。
【請求項１５】
前記第１のハウジングの第２の端を通って延びている孔の直径より少なくとも大きい直径を有するキャップ内の貫通孔を更に具備する請求項１４のクイックコネクタ。
【請求項１６】
前記キャップ内の貫通孔は、
キャップの第１の端から延びた第１の孔の部分と、
キャップの第２の端から延びた第２の孔の部分とを有し、この第２の孔の部分は、第１の孔の部分より大きい直径を有する請求項１５のクイックコネクタ。
【請求項１７】
キャップ内の第１及び第２の孔の接続部に形成された肩部を更に具備し、この肩部は、第１のハウジングの第２の端上のキャップの設置距離を制限するために第１のハウジングの第２の端と係合可能である請求項１６のクイックコネクタ。
【請求項１８】
互いに流体連通するように、第１の端部から離間され、大きくされたフランジを備えた第１の導管と、第２の導管とを結合するためのクイックコネクタであって、
前記第１の導管の第１の端部を受ける第１の孔の部分を備えた貫通孔を有する第１のハウジングと、
この第１のハウジングに回転可能かつ軸方向に移動不可能なように接続され、第１の導管を中に通すように受けるために第１のハウジングの第１の孔の部分と軸方向に整列され得る貫通孔を有し、第２の導管が第１のハウジングに装着される第２のハウジングと、
前記第１のハウジングに第１の導管をロックするように結合させるための、第２のハウジング内に設けられ得る保持装置とを具備し、
前記第１のハウジングは、前記第１の端に対向する第２の端を有し、
前記第２の導管は、前記第１のハウジングの第２の端に設けられるようになっており、更に、
前記第１のハウジングの第２の端に形成され、第１のハウジングと第２の導管とを回転しないように固定するために第２の導管の内面と係合可能にされた、少なくとも１つの軸方向、径方向外方に延びた非環状の突出部を更に具備するクイックコネクタ。
【請求項１９】
前記少なくとも１つの突出部は、
第１のハウジングの第２の端に、周囲で互いに離間され、径方向外方に延びた複数の突出部を有する請求項１８のクイックコネクタ。
【請求項２０】
第１の端の近くに外フランジを有する雄型部材と、
この雄型部材の第１の端部を受けるように、対向した第１の端と第２の端との間に延びている第１の軸方向の孔を備えたハウジングを有する雌型部材と、
第１の軸方向の孔と交差する、ハウジング内に形成された横方向の孔と、
ハウジングのこの横方向の孔に受けられ、端壁によって分けられた１対の側脚部と、雌型部材の第１の孔からの雄型部材の軸方向の解放を防ぐように雄型部材のフランジと軸方向に対向した各側脚部上の第１の表面とを有する保持装置と、
第１の軸方向の孔に配置されたシール部材と、
このシール部材の近くの軸方向の孔に配置された上ハットと、
この上ハットが第２のハウジング内に設けられると、前記雄型部材内の第２の孔に対して開く上ハットの一端から内方に延び、また、雄型部材が雌型部材中へ完全に挿入されたときには、雄型部材のフランジを受ける、環状凹部とを具備するクイックコネクタ。
【請求項２１】
前記上ハットの環状凹部の軸方向の長さは、雄型部材が雌型部材中へ完全に挿入されたときには、上ハットの環状凹部の第１の導管の全ての大きくされたフランジを実質的に収容するために、第１の導管の大きくされたフランジの軸方向の長さと実質的に同じである請求項２０のクイックコネクタ。
【請求項２２】
前記雌型部材内に保持装置をロックするように設けるために横方向の孔の近くの雌型部材の端と係合可能な保持部材の側脚部の突出部と、
対向した孔の一方を通って軸方向に延び、孔を、保持装置の一方の脚部の端部を夫々に受ける１対の小さな孔に分け、保持装置が第２のハウジングから分離されるときに保持装置の脚部が内方に曲がる量を制限するウェブとを更に具備する請求項２０のクイックコネクタ。
【請求項２３】
ハウジングの第１の端の上に形成され、可撓性導管とハウジングの第１の端部との間の回転を止めるように、このハウジングの第１の端の上に強いられる可撓性導管の内面と係合可能な、軸方向かつ径方向外方に延びた非環状の複数の突出部を更に具備する請求項２０のクイックコネクタ。
【請求項２４】
前記雌型部材の一端は、径方向外方に延びている突出部を有し、更に、
スムーズな外面と貫通孔とを備えた円錐形のキャップと、
このキャップを雌型部材に固定させるように第１のハウジングの突出部と係合可能な、キャップスナップの内側に形成された凹部とを更に具備する請求項２０のクイックコネクタ。
【請求項２５】
前記第１のハウジングの一端は、径方向外方に延びたフランジを有し、更に、
スムーズな外面と貫通孔とを有する円錐状のキャップと、
この円錐状のキャップの内側と雌型部材の一端とのうちの一方に形成された環状凹部とを具備し、
径方向外方に延びた突出部と径方向内方に延びた凹部との一方が、雌型部材の一端に形成されている請求項２４のクイックコネクタ。
【請求項２６】
第１の端の近くに外フランジを有する雄型部材と、
この雄型部材の第１の端を受けるように、対向した第１及び第２の端の間に延びた第１の軸方向の孔を備えたハウジングを有する雌型部材と、
雄型部材がハウジング内の第１の孔から軸方向に移動するのを防ぐようにハウジングの孔に設けられ得る保持装置と、
前記雌型部材の第２の端に形成され、雌型部材を導管に回転不可能に固定するためにこの導管の内面と係合可能なようにされた、軸方向の、径方向外方に延びた少なくとも１つのリブとを具備するクイックコネクタ。
【請求項２７】
ハウジングの第１の端に形成された少なくとも１つの環状枝羽根部を更に具備し、また、
前記リブは、この少なくとも１つの枝羽根部から角度をなして延びている、求項２６のクイックコネクタ。
【請求項２８】
第１の端の近くに外フランジを有する雄型部材と、
この雄型部材の第１の端を受けるように、対向した第１及び第２の端の間に延びた第１の軸方向の孔を備えたハウジングを有する雌型部材と、
雄型部材がハウジング内の第１の軸方向の孔から軸方向に移動するのを防ぐようにハウジングの第１の軸方向の孔に設けられ得る保持装置とを具備し、
前記ハウジングの一端は、径方向外方に延びた突出部を有し、更に、
スムーズな外面と貫通孔とを有し、前記雌型部材の第２の端全体に渡って導管を案内する円錐状のキャップと、
このキャップを雌型部材に固定させるようにハウジングの突出部と係合可能な、キャップスナップの内側に形成された凹部とを具備するクイックコネクタ。
【手続補正２】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００２０
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００２０】
本発明の一態様に係われば、単なる例として４つが使用されている、径方向に延びた複数のリブ４６が、ステム３６上で、第１のハウジング２６の枝羽根部４２と中間の直径の部分３４との間に形成されている。第２の導管１４が、これの名目上の直径へと縮むと、第１のハウジング２６の枝羽根部４２と中間の直径の部分３４との間に位置する少なくとも一端部上に縮むと、これらリブ４６は、第２の導管の内面と係合し、第１のハウジング２６と第２の導管１４との間の相対的な回転を防ぐように助ける。


【手続補正３】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００２３
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００２３】
前記第２のハウジング２８は、例えば、ナイロンなどの強い強度のプラスチックでできた一体成形の単一の本体で好ましくは形成されている。第２のハウジング２８は、第１の環状リング部材６０と、第２の環状リング部材６２とを有する。これら第１の環状リング部材６０と第２の環状リング部材６２とは、互いに離間され、第１のリング部材６０と第２のリング部材６２の周辺端部（ｐｅｒｉｐｈｅｒａｌ ｅｄｇｅｓ）の間に延びた１対の側脚部６４、６６によって相互連結されている。ノッチ６７が、以下に説明されるように、保持装置内の相互連結突出部を受けるように、側脚部６４、６６の各々の一端に沿って形成されている。好ましくは、これら側脚部６４、６６は、互いに平行であり、第１のリング部材６０、第２のリング部材６２と関連して、横方向に開いた孔６８、７０を規定している。横方向に延びた孔６８、７０は、第１のリング部材６０内の第１の孔から第２のリング部材６２内の第２の孔へと第２のハウジング２８を通って長手方向に延びた貫通孔と連通している。


【手続補正４】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００２８
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００２８】
本発明の一態様において、前記上ハット８４は、各々が突出端、即ちフック１０２で終端した１対の脚部１００によって、第１のハウジング２６内の所定の位置にロックされて支持されている。各脚部１００のフック１０２は、図１、２に示されるように、第２のハウジング２８の第１のリング６０の壁部分中に形成された開口１０４を通るように摺動する。上ハット８４の脚部１００は、各脚部１００の端のフック１０２が第２のハウジング２８のリング部材６０の各孔１０４と整列するように、第２のハウジング２８の側脚部６４、６６内の長手方向に延びた溝６５を通るように摺動可能である。フック１０２は、図３に示された位置に上ハット８４をロックするように、第２のハウジング２８のリング部材６０の端面の周囲とスナップ係合する。


【手続補正５】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００４５
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００４５】
本発明のこの態様に係われば、第１のハウジング１４２は、これを通って、第１のハウジング１４２の大きくされた端部の大きい直径の孔の部分から、また、第１のハウジング１４２の中間部１４６内の第２の小さい直径の孔の部分を通って、第２のハウジング１４２の第３の部分１４８を通って延びた第３の更に小さい直径の端部まで延びた、段差のある孔を有する。第１のハウジング１４２は９０°のＬ字型の形状を有するとして示されているが、第１のハウジング１４２は、４５°のＬ字型形状などだけでなく、第１のハウジング２６の場合に関連して上述されたのと同様の、従来の軸方向のインラインハウジングのような他の形状も有し得ることが、理解されるだろう。かくして、本発明のこの態様のクイックコネクタ１４０は、第１のハウジング１４２が、第１の導管１２の第１のハウジング２６中への挿入の方向とは反対方向へ、そして、コネクタ１０に関する摺動接続というよりはむしろ第１のハウジング１４２と第２のハウジング２８との間でスナップイン接続されるように、第２のハウジング２８中に摺動されて挿入されるのに基づいているという点で、先行技術のコネクタ１０とは異なっている。


【手続補正６】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００４６
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００４６】
第１のハウジング１４２と第２のハウジング２８との接続の間、フランジ１５０の周端は、まず、第２のハウジング２８のリング部材６０内の孔の端部と係合する。これは、フランジ１５０がリング部材６０内に形成された凹部１０６に入るまで、フランジ１５０と、第１のハウジング１４２の第１の端部１４４との軸方向内方への圧縮を生じる。続いて、フランジ１５０は、第２のハウジング２８内の第１のハウジング１４２を、径方向外方にロックするようにスナップし、これが挿入方向とは反対の方向へ径方向に解放されるのを防ぐ。


【手続補正７】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００４７
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００４７】
Ｏ−リング９２、９６とスペーサ９４とは、第１のハウジング１４２が第２のハウジング２８中に挿入される前に、第１のハウジング１４２内で予め組立てられ得ることに、注意しなくてはならない。また、フランジ１５０は、第２のハウジング２８内の凹部１０６内で３６０°回転され得ることを、理解しなくてはならない。


【手続補正８】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００４９
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００４９】
この位置では、上ハット１５４のフランジ１５６とスリーブ１５８との間に形成された肩部１６０が、これらの間の小さな間隙によって、第１のハウジング１４２のフランジ１５０の端面の近くに配置され、フランジ１５０を、肩部１６０と、凹部１０６の近くの、リング部材６０の内端との間に、回転可能なようにトラップする。上ハット１５４のフランジ１５６は、図９に示されるように、第２のハウジング２８のリング部材６０内に形成された孔１０６との締まりばめを有するような寸法にされている。この締まりばめは、フランジ１５６の適当な大きさにされた外径によって、もしくは、フランジ１５６の周側端の周囲に配置された、径方向外方に突出した変形可能なリブ１６２によって、与えられ得る。リブ１６２は、第２のハウジング２８内のリング部材６０の内面と係合し、上ハット１５４を、第１のハウジング１４２のフランジ１５０から小さな間隙によって離れた第２のハウジング２８内の所定位置に圧入させるように変形する。かくして、第１のハウジング１４２は、上ハット１５４と第２のハウジング２８内の凹部１０６との相互作用によって、第２のハウジング２８内にトラップされ、更に、３６０°回転し得る。これは、第２のハウジング２８内の横方向の孔６８、７０が、保持装置１６６をこれへ挿入もしくはこれから取り外しするために容易なアクセスを可能にする所定の位置まで回転されるのを、可能にする。


【手続補正９】
【補正対象書類名】図面
【補正対象項目名】図９
【補正方法】変更
【補正の内容】
【図９】
2004518911.tif 000001