【手続補正書】
【提出日】平成15年9月17日(2003.9.17)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
図面を表示するための装置（５０）であって、該装置（５０）は、
観察表面を有する表示部材（５２）と、
少なくとも１つの光学特性において異なる第一の表示状態と第二の表示状態とを有する電気光学媒体（６０）であって、該媒体（６０）は、該媒体に電界を印加することによって第一の状態から第二の表示状態へ変更され、該電気光学媒体（６０）は、該観察表面を観る観測者にみえるように、該表示部材（５２）上に配置される、電気光学媒体（６０）と、
該電気光学媒体（６０）上に書き込むように構成されたライティングヘッド（６２）と
を備え、
該装置（５０）は、
観察表面が上面を向くように水平な床の上に該表示部材（５２）を支持するための支持手段（５４）と、
該電気光学媒体（６０）に対して該ライティングヘッド（６２）を移動させるためのドライブ手段と
によって特徴付けられる、装置（５０）。
【請求項２】
前記表示部材（５２）は、凹状ボックスの形状を有し、前記電気光学媒体（６０）は、該ボックスの内部表面に配置され、該電気光学媒体（６０）に隣接した該ボックスの一部（５６）は、観測者が前記観察表面を通して該電気光学媒体（６０）を観ることができるように実質的に透明であり、かつ、前記ライティングヘッド（６２）は、該電気光学媒体（６０）上に書き込めるように該ボックスの内部を移動するように構成された細長い部材を含むことによって特徴付けられる、請求項１に記載の装置。
【請求項３】
前記表示部材は、凹状ボックスの形状を有し、前記電気光学媒体は、該ボックスの内部表面に配置され、該電気光学媒体に隣接した該ボックスの一部は、観測者が前記観察表面を通して該電気光学媒体を観ることができるように実質的に透明であり、前記ライティングヘッドは、スタイラス部材を有し、前記ドライブ手段は、該電気光学媒体を介して二次元に該ライティングヘッドを移動するように構成されていることによって特徴付けられる、請求項１または２に記載の装置。
【請求項４】
前記表示部材は、凹状ボックスの形状を有し、前記電気光学媒体は、該ボックス内の可動部材上に配置され、前記ライティングヘッドは、該ボックス内の固定された場所で配置され、前記ドライブ手段は、該可動部材を該固定されたライティングヘッドを通り過ぎて駆動するように構成されていることによって特徴付けられる、請求項１〜３のいずれか１つに記載の装置。
【請求項５】
手動操作可能なデータ入力手段であって、該手動操作可能なデータ入力手段は、該データ入力手段へのデータ入力が、前記電気光学媒体（６０）上に表示された図面を修正できるように構成されることによって特徴付けられる、請求項１から４のいずれか１つに記載の装置。
【請求項６】
前記データ入力手段に動作可能に関連付けられたデータ記憶手段であって、前記装置（５０）上に表示され、該データ入力手段に対するデータ入力によって修正された図面への修正を保存するように構成されるデータ記憶手段によって特徴付けられる、請求項５に記載の装置。
【請求項７】
前記データ入力手段は、前記観察表面から前記電気光学媒体（６０）の対向する側に配置されたタッチスクリーンを含み、該電気光学媒体（６０）は、該観察表面に加えられた圧力が該タッチスクリーンに伝達されるように変形可能であることによって特徴付けられる、請求項５または６に記載の装置。
【請求項８】
タッチスクリーン（７６）と観察表面を有する光学媒体（７４）とを含むディスプレイ(７０)であって、観測者は該観察表面を介して該光学媒体（７４）を観ることができ、該光学媒体（７４）は、それに対して刺激を加えることによって、少なくとも１つの光学特性において異なる第一の表示状態と第二の表示状態との間を変更可能な、ディスプレイ(７０)であり、該ディスプレイ（７０）は、該光学媒体（７４）が、該観測者がそこに圧力を加えることができるように構成され、かつ、該タッチスクリーン（７６）が、該観察表面から該光学媒体（７４）の対向する側に配置され、該光学媒体(７４)は、該観察表面に加えられた圧力が該タッチスクリーン（７６）へ伝達されるように変形可能であることによって特徴付けられる、ディスプレイ(７０)。
【請求項９】
前記光学媒体（７４）は、可視光に対して実質的に非透過であることによって特徴付けられる、請求項８に記載のディスプレイ。
【請求項１０】
電気光学物質の保護シート上に書き込むためのプロセスであって、該保護シートは電気光学物質のシートを含み、保護エンベロープが該電気光学物質のシートを実質的に完全に取り囲み、該エンベロープは開くことができかつ再度閉じることができるフラップを有し、該フラップは該電気光学物質のシートへの到達を許すように開くことができる、プロセスであって、該プロセスは、少なくとも２つの一定間隔を空けた保持部材とライティングヘッドとを含む書き込み装置を利用し、該ライティングヘッドは該一定間隔を空けた保持部材の間で移動することができる、プロセスであって、該プロセスは、
該エンベロープの該フラップを開くステップと、
該エンベロープの中に該一定間隔を空けた保持部材を挿入し、それによって、該電気光学物質のシートと該エンベロープの１つの表面との間に隙間を生成するステップと、
該一定間隔を空けた保持部材の間で該ライティングヘッドを移動させ、それによって、該電気光学物質のシート上に画像を書き込むステップと、
該エンベロープから該一定間隔を空けた保持部材を取り除くステップと、
該エンベロープの該フラップを再度閉じるステップと
を包含する、プロセス。
【請求項１１】
図面を表示するための装置（１０、１０’）であって、該装置は、
少なくとも１つの光学特性において異なる第一の表示状態と第二の表示状態とを有する電気光学媒体であって、該媒体に電界を印加することによって第一の表示状態から第二の表示状態へ変更する、電気光学媒体と、
該電気光学媒体上に書き込むための書き込み手段（２２）と、
その中に開口部（１４）を有する筐体（１２）と、
閉じ位置と開き位置との間で該開口部（１４）を通る可動図面シート（１８）であって、該閉じ位置では、該図面シート（１８）の全体は、実質的に該筐体（１２）内部に位置し、該開き位置では、該図面シート（１８）の少なくとも一部分は該筐体の外部に位置し、該図面シート（１８）の少なくとも一部分が該電気光学媒体を保有する、図面シート(１８)と、
該図面シート（１８）が該閉じ位置から該開き位置へ移動するときに該図面シート（１８）上に書き込まれるように構成され、それによって、該電気光学媒体上に図面を生成する該書き込み手段（２２）と
を備え、
該装置は、該図面シート（１８）が、該電気光学媒体をカバーする保護層（３０）を含み、該保護層（３０）は該電気光学媒体から分離可能であり、該書き込み手段（２２）は、該電気光学媒体が該書き込み手段（２２）によって書き込まれる前に、該電気光学媒体から該保護層（３０）を分離するための分離手段（３４）を含み、該分離手段（３４）は、該電気光学媒体が該書き込み手段（２２）によって書き込まれた後に、該保護層（３０）が該電気光学媒体上に重なることを可能にすることによって特徴付けられる、装置。
【請求項１２】
前記筐体（１２）内部に配置された回転可能なスピンドルと、前記閉じ位置にあるときに該スピンドル（１６）の周りに巻かれた前記図面シート（１８）と、該スピンドル（１６）から展開されることによって該閉じ位置から前記開き位置へ移動される該図面シート（１８）とによって特徴付けられる、請求項１１に記載の装置。
【請求項１３】
前記筐体（１２）は実質的に円柱状であり、前記スピンドル（１６）は該筐体（１２）の軸と実質的に平行な回転軸を有し、かつ、前記開口部（１４）は該筐体（１２）の該軸と実質的に平行に伸びる細長いスロットの形状を有することによって特徴付けられる、請求項１２に記載の装置。
【請求項１４】
前記開き位置から前記閉じ位置へ該図面シート（１８）を引っ込ませるように構成された退縮手段と、ラッチ位置と非ラッチ位置とを有するラッチ手段であって、該ラッチ位置では、該ラッチ手段が該図面シート（１８）を該開き位置から該閉じ位置へ引っ込ませるのを防ぎ、該非ラッチ位置では、該ラッチ手段が該開き位置から該閉じ位置へ該図面シート（１８）を引っ張ることを可能にする、ラッチ手段とによって特徴付けられる、請求項１１〜１３のいずれか１つに記載の装置。
【請求項１５】
前記書き込み手段（２２）は、前記電気光学媒体が該書き込み手段（２２）を通過した後に持続する静電荷を該電気光学媒体上に置くことによって特徴付けられる、請求項１１〜１４のいずれか１つに記載の装置。
【請求項１６】
前記書き込み手段（２２）は伝導部材（２４）を含み、該伝導部材(２４)には、該書き込み手段（２２）が前記図面シート（１８）上に書き込みを行うとき、該伝導部材（２４）を偏位させて該図面シート（１８）と接触するように構成されたバイアス手段が提供され、その結果、該伝導部材（２４）は該書き込み手段（２２）の１つの電極を形成することによって特徴付けられる、請求項１１〜１５のいずれか１つに記載の装置。
【請求項１７】
電気光学媒体を支持する前記図面シート（１８）の少なくとも一部分が伝導層を含むことによって特徴付けられる、請求項１１〜１６のいずれか１つに記載の装置。
【請求項１８】
封鎖部材（２０）であって、前記図面シート（１８）が前記閉じ位置にあるとき該封鎖部材（２０）が前記開口部（１４）を実質的に閉じるような位置に、該図面シートに固定される封鎖部材によって特徴付けられる、請求項１１〜１７のいずれか１つに記載の装置。
【請求項１９】
少なくとも２つの別々の図面シートであって、異なる図面が別々の図面シートの各々の上に表示されるように、該図面シートの各々が、関連する書き込み手段を有することによって特徴付けられる、請求項１１〜１８のいずれか１つに記載の装置。
【請求項２０】
前記電気光学媒体が、エレクトロクロミック媒体、回転二色部材媒体、または、電気泳動媒体を含むことによって特徴付けられる、請求項１１〜１９のいずれか１つに記載の装置。
【請求項２１】
前記電気泳動媒体が、カプセル化電気泳動媒体であることによって特徴付けられる、請求項２０に記載の装置。