【手続補正書】
【提出日】平成15年2月28日(2003.2.28)
【手続補正１】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【書類名】明細書
【発明の名称】屑の粉砕方法及び装置
【特許請求の範囲】
【請求項１】屑の粉砕装置の運転方法であって、粉砕装置が、粉砕すべき屑の供給装置（１）、投げ出しフラツプ（２．１．１．１）を持つハウジング（２．１）内に水平に支持されて電動機により駆動される少なくとも１つの粉砕工具（２．２．１）付き回転子（２．２）を持つ粉砕機（２）、装置の駆動、出力の制御及び粗大部分、重量部分、又は硬質部分のような粉砕困難又は粉砕不能な屑に対する装置の保護のための手段を含んでいるものにおいて、
ａ）電動機出力、回転子回転数、電動機及び電動機軸受の温度の値及び／又は粉砕機（２）へ供給される屑−物品流（３）の高さが、調整装置（４）へ入力され、この調整装置により屑の供給の制御／調整のために使用され、
ｂ）ハウジング（２．１）の範囲に設けられる技術手段（４．５，４．６，４．７）が粗大部分、重量部分又は硬質部分の投げ出しのために使用される
ことを特徴とする、方法。
【請求項２】ハウジング（２．１）における粉砕過程の調整のため、ハウジング（２．１）の内部空間の幾何学的構造を変化するための少なくとも１つの機械的操作素子（２．１．２）が使用されることを特徴とする、請求項１に記載の方法。
【請求項３】値として、粉砕機（２）の振動値が調整装置（４）へ入力され、パラメータ即ち振動数及び時間の関数としての振動振幅及び／又は振動パターン認識を介して評価され、粉砕困難又は粉砕不能な屑の認識、粗大部分、重量部分又は硬質部分の投げ出しの制御、及び屑の供給の中断及び開始のために使用されることを特徴とする、請求項１又は２に記載の方法。
【請求項４】ハウジング（２．１）における投げ出しフラツプ（２．１．１）に対する圧力の上昇の値が、調整装置（４）へ入力され、評価され、粉砕困難又は粉砕不能な屑の認識、粗大部分、重量部分又は硬質部分の投げ出しの制御、及び屑の供給の中断及び開始のために使用されることを特徴とする、請求項１〜３の１つに記載の方法。
【請求項５】電動機及び電動機軸の温度、電動機出力、回転子回転数の値及び／又は粉砕機（２）へ供給される屑−物品流（３）の高さ（ｈ）が、調整装置（４）を介して、屑用のそれぞれ１つの供給ベルト（１．１）及び強制供給装置（１．２）の速度（Ｃ１，Ｃ２）の調整のために使用されることを特徴とする、請求項１に記載の方法。
【請求項６】調整装置（４）のため電動機出力、回転子回転数、電動機及び電動機軸受の温度の受入れられる値及び／又は粉砕機（２）へ供給される屑−物品流（３）の高さ（ｈ）から、調整装置（４）のため、屑の供給の制御又は調整、
調整装置（４）のため粉砕機（２）おいて取出される値から、粗大部分、重量部分又は硬質部分の投げ出しの制御及び屑の供給の調整、及びハウジング（２．１）内部空間の幾何学的構造を変化するため、機械的操作素子（２．１．２）によるハウジング（２．１）における粉砕過程の調整
の機能を持つ運転監視システム用のソフトウエアを使用することを特徴する、請求項１〜５の１つに記載の方法。
【請求項７】供給装置（１）、物品入口及び物品出口を持つハウジング（２．１）内に水平に支持されて電動機（２．３）により駆動される少なくとも１つの粉砕工具（２．２．１）付き回転子（２．２）を持つ粉砕機（２）、装置を駆動し、制御しかつ保護する手段、粗大部分、重量部分及び硬質部分を投げ出す投げ出しフラツプ（２．１．１．１）を含んでいるものにおいて、
ａ）供給装置（１）を制御又は調整する調整装置（４）、
ｂ）ハウジング（２．１）又はその部分と通信する測定素子（４．５）及びこれに接続される粗大部分、重量部分又は硬質部分の投げ出し用の調整装置（４）
を特徴とする、請求項１に記載の方法を実施するための装置。
【請求項８】ハウジング（２．１）内に設けられてハウジング（２．１）の内部空間の幾何学的構造を変化する少なくとも１つの操作素子（２．１．２）を特徴とする、請求項７に記載の装置。
【請求項９】供給装置（１）が供給ベルト（１．１）及び強制供給装置（１．２）を含んでいることを特徴とする、請求項７又は８に記載の装置。
【請求項１０】調整装置（４）が、電動機出力（Ｎ）を検出する第１の測定発信器（４．１）、電動機温度（Ｔ１）を検出する第２の測定発信器（４．２）、電動機軸受温度（Ｔ２）を検出する第３の測定発信器（４．３）、及び／又は粉砕機（２）へ供給される屑−物品流（３）の高さ（ｈ）を検出する第４の測定発信器（４．４）に接続され、調整装置（４）から供給装置（１）へ、供給装置（１）の速度を調整する少なくとも１つの接続部が存在することを特徴とする、請求項７〜９の１つに記載の装置。
【請求項１１】少なくとも１つの測定素子（４．５）が、調整装置（４）に接続される振動センサ（４．６）であり、調整装置（４）が、ハウジング（２．１）にある投げ出しフラツプ（２．１．１）を制御する駆動素子（２．１．１．１）に接続されていることを特徴とする、請求項７〜９の１つに記載の装置。
【請求項１２】少なくとも１つの測定素子（４．５）が、調整装置（４）に接続される圧力センサ（４．７）であり、調整装置（４）が投げ出しフラツプ（２．１．１）を制御する駆動素子（２．１．１．１）に接続されていることを特徴とする、請求項７〜９の１つに記載の装置。
【請求項１３】ハウジング（２．１）内の内部空間の幾何学的構造を変化するための操作素子（２．１．２）が、投げ出しフラツプ（２．１．１）より上のむだ隅空間（２．１．３）をハウジング（２．１）の上部カバーに対して面取りする部材であることを特徴とする、請求項７〜１２の１つに記載の装置。
【請求項１４】投げ出しフラツプ（２．１．１）が、圧力確立のため粗大部分、重量部分又は硬質部分が投げ出しフラツプ（２．１．１）を通って外方へ通過できるように設計されている所定破断個所を持つ破断ピンのような少なくとも１つの素子に対して支持されていることを特徴とする、請求項７〜９の１つに記載の装置。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
（技術分野）
本発明は、屑の粉砕方法及び装置の運転方法であって、粉砕装置が、粉砕すべき屑の供給装置、ハウジング内に水平に支持されて電動機により駆動される少なくとも１つの粉砕工具付き回転子を持つ粉砕機、装置の駆動、出力の制御及び粗大部分、重量部分、又は硬質部分のような粉砕困難又は粉砕不能な屑に対する装置の保護のための手段を含んでいるものに関する。
【０００２】
（従来の技術）
例えば木材、粗大ごみ等のような屑を粉砕する粉砕機は、特にドイツ連邦共和国特許出願公開第２８１９６１１号、欧州特許出願公告第０２０３２７２号、欧州特許出願公告第０７６８９２０号、欧州特許出願公告第０９３０９４１号及び米国特許出願公開第５，８６３，００３号明細書及び米国特許出願公開第４，５２９，１３４号明細書及び最後に国際公開第ＷＯ−００４５９５８号明細書から公知である。
【０００３】
特に前に設けられる供給装置従って装置を持つこのような機械の実際の運転の際、破砕出力の計画された前提を達成するという問題が常に出される。なぜならば、前記の屑が予測不可能な重量成分又は粉砕不可能な成分を含んでいるからである。
【０００４】
（発明の表示）
本発明は、制御又は調整手段により、また幾何学的構造変化によっても粉砕過程を最適化するのを可能にする方法及び装置を開発するという課題を設定する。
【０００５】
本発明によれば、これは、請求項１〜６の特徴に記載の方法及び請求項７〜１４に記載の装置によって解決される。
【０００６】
本発明は、図１〜４に従って複合実施例について示されている。
【０００７】
ここで次のものが符号をつけられている。
１              ＝供給装置
１．１          ＝供給ベルト
１．２          ＝強制供給装置
２              ＝粉砕機
２．１          ＝ハウジング
２．１．１      ＝投げ出しフラツプ
２．１．１．１  ＝駆動素子
２．１．２      ＝操作素子
２．１．３      ＝むだ隅空間
２．２          ＝回転子
２．２．１      ＝粉砕工具
２．３          ＝電動機
２．３．１      ＝電動機軸受
３              ＝屑−物品流
４              ＝調整装置
４．１          ＝第１の測定発信器
４．２          ＝第２の測定発信器
４．３          ＝第３の測定発信器
４．４          ＝第４の測定発信器
４．５          ＝測定素子
４．６          ＝振動センサ
４．７          ＝圧力センサ
ｎ              ＝回転子の回転数
Ｎ              ＝電動機の出力
Ｔ１            ＝電動機の温度
Ｔ２            ＝電動機軸受の温度
Ｃ１            ＝供給ベルトの速度
Ｃ２            ＝強制案内装置の速度
ｈ              ＝供給される屑物品流の高さ
2004513767.tif 000001
【０００８】
（発明を実施するための最良の手段）
図１，２及び３に従って、方法を実施する装置は、供給装置１，物品入口及び物品出口を持つハウジング２．１内に水平に支持される電動機２，３により駆動される粉砕工具２．２．１付き回転子２．２，装置を駆動し制御しかつ保護する手段、及び粗大部分、重量部分及び硬質部分を投げ出す投げ出しフラツプ２．１．１を含み、供給装置１を制御又は調整する調整装置４及びハウジング２．１又はその部分と通信する少なくとも１つの測定素子４．５及びこれに接続される粗大部分、重量部分及び硬質部分の投げ出し用の調整装置４が設けられている。
【０００９】
ハウジング２．１の内部空間の幾何学的構造を変化するため、ハウジング２．１内に設けられる少なくとも１つの操作素子２．１．２が用いられる。
【００１０】
装置の供給装置１は、供給ベルト１．１及び強制供給装置１．２を持っている。
【００１１】
調整装置４は、電動機出力Ｎを検出する第１の測定発信器４．１、電動機温度Ｔ１を検出する第２の測定発信器４．２、電動機軸受温度Ｔ２を検出する第３の測定発信器４．３、及び／又は粉砕機２へ供給される屑−物品流３の高さｈを検出する第４の測定発信器４．４に接続されている。調整装置４から供給装置１へ、供給装置１の速度を調整するための少なくとも１つの接続部が存在する。
【００１２】
少なくとも１つの測定素子４．５は、調整装置４に接続される振動センサ４．６であり、調整装置４は、ハウジング２．１にある投げ出しフラツプ２．１．１を制御する駆動素子２．１．１．１に接続されている。
【００１３】
その代わりに少なくとも１つの測定素子４．５は、調整装置４に接続される圧力センサ４．７として構成され、調整装置４は、同様に投げ出しフラツプ２．１．１を制御する駆動素子２．１．１．１に接続されている。
【００１４】
一般にハウジング２．１における内部空間の幾何学的構造を変化する操作素子２．１．２は、投げ出しフラツプ２．１．１より上のむだ隅空間２．１．３をハウジング２．１の上部カバーに対して面取りするような部材である。
【００１５】
投げ出しフラツプ２．１．１は、所定破断個所を持つ破断ピンのような少なくとも１つの図示しない素子に対しても支持されることができる。そのため、所定破断個所は、圧力確立のため粗大部分、重量部分又は硬質部分が投げ出しフラツプ２．１．１を通って外方へ通過できるように、設計されている。
【００１６】
この構造的構成は、粗大部分、重量部分又は硬質部分のような粉砕の困難又は粉砕可能な屑に対して装置を保護する方法を適用するための前提である。そのため電動機出力、回転子回転数ｎ、電動機及び電動機軸受の温度Ｔ１，Ｔ２及び／又は粉砕機２へ供給される屑−物品流３の高さの値が、調整装置４へ入力され、この調整装置により屑の供給の制御又は調整のために使用され、ハウジング２．１の範囲に設けられる技術手段４．５，４．６，４．７が、粗大部分、重量部分又は硬質部分の投げ出しのために使用される。
【００１７】
ハウジング２．１における粉砕過程を調整するため、ハウジング２．１の内部空間の幾何学的構造を変化する機械的操作素子２．１．２が使用される。
【００１８】
値として粉砕機２の振動値が調整装置４へ入力され、パラメータ即ち振動数ｆ及び時間ｔの関数として振動振幅及び／又は振動パターン認識を介して評価されて、粉砕困難又は粉砕不可能な屑を識別し、粗大部分、重量部分又は硬質部分の投げ出し及び屑の供給の中断及び開始を保証する（図４）。
【００１９】
更にハウジング２．１における投げ出しフラツプ２．１．１に対する圧力の増大の値が調整装置４へ入力され、評価され、粉砕困難又は粉砕不能な屑の識別、粗大部分、重量部分又は硬質部分の投げ出しの制御、及び屑の供給の中断及び開始のために使用される（図４）。
【００２０】
方法による別の構成は、電動機及び電動機軸受の温度、電動機出力、回転子回転数の値及び／又は粉砕機２へ供給される屑−物品流の高さｈを、調整装置４を介して、屑用のそれぞれの供給ベルト１．１及び強制供給装置１．２の速度Ｃ１，Ｃ２の調整のために使用することを意図している。
【００２１】
全体で方法のために、次の機能を持つ運転監視システムとしてソフトウエアを使用することができる（図３）。
調整装置４のため電動機出力Ｎ、回転子回転数ｎ、電動機及び電動機軸受の温度Ｔ１，Ｔ２及び／又は粉砕機２へ供給される屑−物品流３の高さｈの受入れられた値から、屑の供給の制御又は調整。
粗大部分、重量部分又は硬質部分の投げ出しの制御、及び粉砕機２において取出される調整装置４用の値から屑の供給の調整、及び
ハウジング２．１の内部空間の幾何学的構造を変化する機械的操作素子２．１．２によりハウジング２．１における粉砕過程の調整。
【００２２】
（産業上の利用可能性）
本発明により、前述した屑が計算不可能で粉砕困難又は粉砕不能な成分を含んでいても、粉砕出力の計画された前提を最適にかつ装置の保護のために達成することが可能になる。
【図面の簡単な説明】
【図１】
装置全体の概略図を示す。
【図２】
別の実施例における装置全体の概略図を示す。
【図３】
方法を決定するパラメータに関連して装置全体の概略図を示す。
【図４】
投げ出しフラツプの制御、屑の供給の中断及び開始の倫理回路の概略図を示す。


【手続補正２】
【補正対象書類名】図面
【補正対象項目名】全図
【補正方法】変更
【補正の内容】
【図１】
2004513767.tif 000002
【図２】
2004513767.tif 000003
【図３】
2004513767.tif 000004
【図４】
2004513767.tif 000005