【手続補正書】
【提出日】平成15年9月2日(2003.9.2)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】請求項１５
【補正方法】変更
【補正の内容】
【請求項１５】
前記燃料吸入手段は、前記空洞ボディ（３３）上に設けられた外周溝部（２２）と、ハウジング上に設置された燃料吸入口（２０）と、一方向弁（２７）を有することを特徴とする請求項２記載の電動燃料噴射装置。
【手続補正２】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】請求項２０
【補正方法】変更
【補正の内容】
【請求項２０】
前記燃料送出弁（３０）は、弁体（２９）と、弁座（７２）と、スプリング（３１）とを有し、前記弁体（２９）は球形であり、前記弁座（７２）は軸対称曲面であるか、もしくは、前記弁体（２９）は平板であり、前記弁座（７２）はＯリングであることを特徴とする請求項１９記載の電動燃料噴射装置。
【手続補正３】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】請求項２１
【補正方法】変更
【補正の内容】
【請求項２１】
前記高圧燃料通路（４１）は、前記噴射ノズル（３６）を装着するために前記空洞ボディ（３３）に設けられた孔であることを特徴とする請求項１９記載の電動燃料噴射装置。
【手続補正４】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００１４
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００１４】
以下、添付図面を参照して、本発明の詳細を説明する。
図１は、本発明の実施の形態の電動燃料噴射装置を示す縦断面図である。図１に示すように、第１の実施の形態では、各サイクルの開始時において、従動子１１４は最後端に位置する。燃料は、燃料吸入部１１０から燃料加圧部１１２の圧力室４３に導入される。燃料加圧部の作動コイル１３にパルス電流が流れはじめると、その生成磁界による電磁力で従動子１１４が前方に向かって加速される。そして従動子１１４の先端がボール弁体１１５に接触して、圧縮圧力室４３の内部の燃料に衝撃を与え、その結果、燃料の圧力が上昇する。燃料圧力が十分に高まると、燃料噴射部の自動開放形燃料噴射ノズル３６が開いて燃料を噴射する。次に復帰コイル１２にパルス電流が流れると逆方向の電磁駆動力が発生し、この力の作用で従動子１１４が元の場所に復帰し、噴射は終了する。そして新たな燃料が圧力室４３に導入され、燃料噴射サイクルが完了する。
【手続補正５】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００１６
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００１６】
図２は本発明の電動燃料噴射装置の変形例を示す縦断面図である。この第２の実施の形態では、前述した本発明の要素をさらに変更する。作動コイル１３と復帰コイル１２は、それぞれ非金属の円形フレーム１８、１４に巻かれており、絶縁材料１７、１５がこれらのコイルの周囲に充填されている。作動コイル１３まわりの磁気ループを構成するのは、電磁部品７、６、８、１０、９と、作動側の磁気ギャップ１１と、アーマチュア５６の前半分である。復帰コイル１２まわりの磁気ループを構成するのは、電磁部品１、２、３、６、４と、復帰側磁気ギャップ５と、アーマチュア５６の後半分である。作動側の磁気ギャップ１１および復帰側磁気ギャップ１１は空隙であるか、またはプラスチックや銅やステンレス鋼等の非電磁部材で構成される。コイル１２、１３の断面形状は略矩形、あるいは略台形である。前述の二つの電磁ループはハウジング１９に収容され、ハウジング１９には燃料吸入口２０と燃料帰還口５９が設けられている。ハウジング１９と前端部品３２は、ねじ部８４により互いに結合されており、よって全部品はそれぞれの位置に拘束されている。
【手続補正６】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００１７
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００１７】
図２に示すように第２の実施の形態では、従動子１１４は二つのパーツ、すなわちアーマチュア５６とプランジャー４６とに分かれて構成されている。アーマチュア５６は、回転体を基本とする形状を有し、その長手方向に加工された孔および／または溝５７と、外周溝部６３と、その他の孔６２等を有する。図３は、このようなアーマチュア５６の断面形状を示す横断面図である。長手方向の溝５７は燃料通路として使用されるとともに、アーマチュアの質量を減らす効果をもたらす。アーマチュアの質量は、動作の高速性と衝撃力の大きさに影響する。アーマチュア５６の表面の溝５７を流れる燃料は、アーマチュア５６およびその周辺の部品を冷却する。また、溝５７は、アーマチュア５６の動きに対する抵抗を減らす働きを持っている。外周溝部６３は、アーマチュアの質量を直線移動動作に対する影響なしに調整するために、その両端面の間の中程の部分を切削したものである。孔または溝６２は燃料帰還路の一部を構成し、アーマチュア５６が後端位置にあるときに、燃料が確実に戻るようにする。スペーサー５４と、球形の弁体５２の一部を収容するために、円筒形の空洞５３が設けられている。スペーサー５４の一方の端は、アーマチュアと接触する平坦面５５となっている。他方の端には、弁体５２が着座するよう円錐状の面が形成されている。これに加えて、アーマチュア５６の先端には突起部８３が設けられ、圧力を掛けて突起部８３を変形させることによって、スペーサー５４と球形の弁体５２が空洞５３の中に収まるようになっている。
【手続補正７】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００２１
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００２１】
燃料送出弁３０は、圧力室４３の出口と高圧燃料通路４１の入口の間に配置されている。燃料送出弁３０は、弁体２９と、スプリング３１と、弁座８５と、背面カバー７１とを有する。弁体２９は球体で、弁座７２は軸対称曲面である。別の構成として、弁体２９を平板とし、弁座７２をＯリングで構成してもよい。スプリング３１の一端は、弁体２９を弁座７２の硬質面に対して付勢し、他端は背面カバー７１に当たっている。スプリング３１の剛性は、高圧燃料通路４１内の残留圧力の大きさに影響する。高圧燃料通路４１において燃料の気化による気泡発生を防ぐため、所定の残留圧力を維持するようにする。
【手続補正８】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００２２
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００２２】
高圧燃料通路４１とは、燃料送出弁３０の吐出口端面７０から噴射ノズルのシーリング領域３５に至る空間を指す。この空間には燃料が入ってくる。高圧燃料通路４１は略円筒形をしており、その長さは燃料送出弁３０と噴射ノズル３６の間隔によって決まる。噴射ノズル３６が燃料送出弁３０から非常に離れている場合は、高圧燃料通路４１として高圧燃料パイプを使って両者の間を結ぶ。
【手続補正９】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００２４
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００２４】
燃料吸入口２０は、圧力室の周囲に設けられた外周溝部２２に直接連通している。外周溝部２２にある燃料のうち一部は流路４９を通ってアーマチュア室５０に入り、残りは一方向弁２７を通って圧力室４３に入る。空洞ボディ上には、二つのＯリング７８、２３が嵌め込まれているので、燃料が他の経路で漏れる可能性は実質的にゼロである。一方向弁２７は、弁体２５と弁座７６とスプリング２６を有する。
【手続補正１０】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００２７
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００２７】
本発明の燃料噴射装置８８はシリンダーヘッド９６上に搭載され、低圧燃料ポンプ９３から送られてくる燃料を加圧してシリンダーの燃焼室９９に噴射する。噴射の制御のために電子制御ユニット１０４が設けられ、排気ポートが閉じた後、スパークプラグが放電する前に噴射が起きるように制御される。エンジンには、スロットルポジションセンサー１０１および／またはクランク室圧力センサー１１１、吸気温度センサー１０２、クランク角度とクランク軸の回転数を検出するセンサー１０３が設けられており、電子制御ユニット１０４は、主としてこれらのセンサーからの信号にしたがって燃料噴射量と噴射タイミングを決定する。低圧燃料ポンプ９３から送られる燃料の一部は、燃料噴射装置８８によりシリンダー内に噴射され、そこで燃焼される。一方、燃料の大半は、低圧燃料パイプ９５、冷却器９２、燃料ポンプ９３、燃料フィルター９４等からなるループ経路を循環する。燃料噴射装置８８の熱を除去することが、このループの基本機能である。エンジン内の燃焼により燃料が消費されるが、それと同量の燃料が燃料タンク９１から補充されて冷却器９２に入る。エンジンが作動している間に燃料の一部が燃焼されないまま排気ポート１０８から大気中に放出されることについて、上述のシステムはその可能性を実質上除外している。その理由の一つは、掃気工程が、可燃性の混合ガスではなく新鮮な空気によって行われているからである。また、低負荷動作条件での点火不良を最大限防止するために、混合気の層状燃焼および／またはマルチサイクル掃気を採用しているためである。キャブレター式燃料気化システムを使った２サイクルエンジンと比較して、本発明のシステムでは、エンジンの燃料消費率が格段に下がる。４サイクルエンジンと比較した場合、本発明のシステムではリッター当たりの性能が向上し、より高い平均有効圧力が得られる。
【手続補正１１】
【補正対象書類名】図面
【補正対象項目名】図１
【補正方法】変更
【補正の内容】
【図１】
2004520533.tif 000001
【手続補正１２】
【補正対象書類名】図面
【補正対象項目名】図２
【補正方法】変更
【補正の内容】
【図２】
2004520533.tif 000002
【手続補正１３】
【補正対象書類名】図面
【補正対象項目名】図４
【補正方法】変更
【補正の内容】
【図４】
2004520533.tif 000003