【手続補正書】
【提出日】平成15年12月19日(2003.12.19)
【手続補正１】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】０１５６
【補正方法】変更
【補正の内容】
【０１５６】
図３７は、処理水リザーバ１５２０と、処理水１５３０を電気化学セル（アノード基盤１２００、ＰＥＭ１６００、カソード基板１８００）並びに一体型水圧アクチュエータに送り出すポンプ１５４０を有する別の電気化学装置１５００の概略側面図である。水圧アクチュエータは、ピストン１３２０が処理水１５３で駆動される点を除けば図３６のものと同様である。本装置には、とりわけ、微粒子、溶解有機化合物、及び重金属類（オゾン分解触媒としても働く）を除去するためのフィルター１５４２、望ましくはカーボンフィルターと、フロー制御装置１５６０（フロー制限オリフィスなど）と、溶解イオンを処理水１５３０から除去するための消イオン処理樹脂ベッド１５８０と、鉛除去装置１６０２（鉛イオン及び微粒子又はコロイド鉛種を結合又は吸収することが知られているゼオライト、アルミナ、シリカ、又は他の材料の塔など）と、ベンチュリ１６２０と、背圧制御オリフィス１６４０も設けられている。なお、フィルター１５４２、フロー制御装置１５６０、及び消イオン処理樹脂ベッド１５８０の順序は限定されない。
【手続補正２】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】０１５７
【補正方法】変更
【補正の内容】
【０１５７】
作動時、リザーバ１５２０からの水１５３０は、リザーバ排出導管１６５０を通りポンプ１５４０の入口に供給される。ポンプ排出導管１６６０は、ピストン駆動流体チャンバ１３４０に送り込まれるか、又はベンチュリ１６２０と背圧制御オリフィス１６４０を通りリザーバ１５２０に戻る、高圧水を供給する。高圧処理水は、図３６でのように、ピストンを作動させるが、次いで処理水は、アノードチャンバへの途中で、カーボンフィルター、フロー制御装置、及び消イオン処理樹脂ベッドを通過する。消イオン処理水は、アノード１２００における電気分解を支援すると共に、ＰＥＭ１６００を通ってカソード１８００に到るプロトンの導電性も支援する。カソード１８００に到る電気浸透水は、リサイクルしても、廃棄（即ち、排水溝に放出されるか、蒸発させる）してもよい。しかしながら、アノードで使用されない水はオゾン処理され、その水はオゾン／酸素ガス流と共に排出導管１６７０を通って脱出し、鉛除去装置１６０２を通過する。鉛除去装置１６０２の下流では、オゾン処理水及びオゾン／酸素ガス流がベンチュリ内へと引き込まれ、リザーバ１５２０に戻り、そこのオゾン濃度が高くなる。
【手続補正３】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】０１５９
【補正方法】変更
【補正の内容】
【０１５９】
図３８は、図３７の電気化学装置１５００で、リザーバ排出導管１６５０に対してカーボンフィルター１５４２と消イオン処理ベッド１５８０を配置し直した、概略側面図である。また、フロー制御装置オリフィス１５６０は、ピストン１３２０に作用する差圧を維持又は強めるため、駆動流体チャンバ１３４０とアノードチャンバの間に残されている。復帰ばね１３６０は、引っ張りバネとして配置できることも示されている。
【手続補正４】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】０１６２
【補正方法】変更
【補正の内容】
【０１６２】
【図１】本発明の流路回路及び関連構成要素を示す概略図である。
【図２】ベースユニット、スプレイボトル、及びカートリッジを含む、本発明の斜視図である。
【図３】図２に示す本発明の分解図である。
【図４】図２の４−４線に沿った本発明の断面図である。
【図５】本発明に組み入れられた蒸発媒体の斜視図である。
【図６】取り外し可能なカートリッジの正面図である。
【図７】取り外し可能カートリッジの底面図であり、ベースユニットに形成された循環経路と相互接続するためのポートを示す。
【図８】取り外し可能なカートリッジの背面図である。
【図９】図８の９−９線に沿う取り外し可能カートリッジの断面図であり、カバー、フィルター、消イオン樹脂、蛇行領域、ディフューザプレート、及び吸込みプレートを備えている。
【図１０Ａ】図１０Ａは、カートリッジの分解図である。
【図１０Ｂ】図１０Ｂは、カートリッジの分解図である。
【図１１】スプレイボトル型リザーバの斜視図である。
【図１２】図11に示すスプレイボトルの分解図である。
【図１３】図１１の１３−１３線に沿う部分断面図であり、ボトルをベースユニット上に置いた状態で弁アッセンブリが開放位置にある、ボトル底部の弁アッセンブリを示す。
【図１４】図１３に示したのと同様の一部断面図であり、弁アッセンブリは閉じた状態にある。
【図１５】水差し型リザーバを示す。
【図１６】図１５の水差し型リザーバの分解図であり、図１３に示したのと同様の弁アッセンブリを示している。
【図１７】循環経路、ポンプとモーター、及びオゾン発生器、の部分を包含しているマニホールドの斜視図である。
【図１８】図１７の１８−１８線に沿うマニホールドの断面図であり、リザーバへの吸込み口と吐き出し口、ミキシング手段（ベンチュリ）、及びマニホールドの頂部と底部を示す。
【図１９】マニホールドの頂部の底面図であり、シール溝、循環経路の一部、ミキシング手段（ベンチュリ）、及び各種ポートを示す。
【図２０】マニホールドの頂部の上面図である。
【図２１】図２１Ａ及び図２１Ｂは、共にマニホールドの分解図であり、シール部材、ポンプ、オゾン発生器、及びセルを示す。
【図２２】図２２Ａは、図１８の２２−２２線に沿う断面図であり、ピストンを移動させるのに十分に圧力が上昇する前の、セルが非係合位置にあるオゾン発生器を示す。図２２Ｂは、図２２Ａと同様の断面図であり、前記ピストンは水圧により作動して移動し、前記セルを係合位置とした状態を示す。
【図２３】制御パネルのオーバーレイを示す。
【図２４】本発明の装置を制御する際に制御装置が使用する作動段階を示すブロック図の一部であり、図２３に示す制御パネルオーバーレイに対応している。
【図２５】本発明の装置を制御する際に制御装置が使用する作動段階を示すブロック図の一部であり、図２３に示す制御パネルオーバーレイに対応している。
【図２６】本発明の装置を制御する際に制御装置が使用する作動段階を示すブロック図の一部であり、図２３に示す制御パネルオーバーレイに対応している。
【図２７】本発明の装置を制御する際に制御装置が使用する作動段階を示すブロック図の一部であり、図２３に示す制御パネルオーバーレイに対応している。
【図２８】本発明の装置を制御する際に制御装置が使用する作動段階を示すブロック図の一部であり、図２３に示す制御パネルオーバーレイに対応している。
【図２９】別の制御パネルのオーバーレイを示す。
【図３０】本発明の装置を制御する際に制御装置が使用する作動段階を示すブロック図の一部であり、図２９に示す制御パネルオーバーレイに対応している。
【図３１】本発明の装置を制御する際に制御装置が使用する作動段階を示すブロック図の一部であり、図２９に示す制御パネルオーバーレイに対応している。
【図３２】本発明の装置を制御する際に制御装置が使用する作動段階を示すブロック図の一部であり、図２９に示す制御パネルオーバーレイに対応している。
【図３３】本発明の装置を制御する際に制御装置が使用する作動段階を示すブロック図の一部であり、図２９に示す制御パネルオーバーレイに対応している。
【図３４】本発明の装置を制御する際に制御装置が使用する作動段階を示すブロック図の一部であり、図２９に示す制御パネルオーバーレイに対応している。
【図３５】制御システムの機能ブロック図である。
【図３６】水圧作動モードを有する電気化学装置の概略側面図である。
【図３７】処理水リザーバと、処理水を電気化学セル並びに組み込み型水圧アクチュエータに送り出すポンプとを有する電気化学装置の概略側面図である。
【図３８】図３７と同様の概略側面図であり、カーボンフィルターと消イオンベッドがポンプ吸込み口に移動している状態を示す。
【図３９】アノードと流体連通している別体の消イオン処理水リザーバを有する電気化学装置の概略側面図である。
【手続補正５】
【補正対象書類名】図面
【補正対象項目名】図１０Ａ
【補正方法】変更
【補正の内容】
【図１０Ａ】
2004525748.tif 000001
【手続補正６】
【補正対象書類名】図面
【補正対象項目名】図１０Ｂ
【補正方法】変更
【補正の内容】
【図１０Ｂ】
2004525748.tif 000002
【手続補正７】
【補正対象書類名】図面
【補正対象項目名】図１２
【補正方法】変更
【補正の内容】
【図１２】
2004525748.tif 000003
【手続補正８】
【補正対象書類名】図面
【補正対象項目名】図１７
【補正方法】変更
【補正の内容】
【図１７】
2004525748.tif 000004
【手続補正９】
【補正対象書類名】図面
【補正対象項目名】図３６
【補正方法】変更
【補正の内容】
【図３６】
2004525748.tif 000005
【手続補正１０】
【補正対象書類名】図面
【補正対象項目名】図３７
【補正方法】変更
【補正の内容】
【図３７】
2004525748.tif 000006
【手続補正１１】
【補正対象書類名】図面
【補正対象項目名】図３８
【補正方法】変更
【補正の内容】
【図３８】
2004525748.tif 000007
【手続補正１２】
【補正対象書類名】図面
【補正対象項目名】図３９
【補正方法】変更
【補正の内容】
【図３９】
2004525748.tif 000008