【手続補正書】
【提出日】平成16年5月18日(2004.5.18)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
液体（４）を貯留する容器（３）にプラグ（５）を介して連結された、気液混合物を輸送するポンプ（１）において、
少なくとも１つの第１の休止位置と少なくとも１つの第２の休止位置との間で往復動作して前記容器から前記液体を収集する吸引手段と、
前記吸引手段と連通する少なくとも１つの混合室（１２）であって、前記吸引手段が前記少なくとも１つの第１の位置から前記少なくとも１つの第２の位置へ移動したときに、前記液体が前記容器から収集され該少なくとも１つの混合室（１２）へ輸送されるようにした少なくとも１つの混合室（１２）と、
前記少なくとも１つの第１の位置から前記少なくとも１つの第２の位置へ前記吸引手段が移動した後に、該吸引手段を前記少なくとも１つの第１の位置へ復帰させる弾性手段とを具備し、
前記弾性手段が少なくとも１つの可変容積気体室（１８）を画成し、前記少なくとも１つの気体室が前記少なくとも１つの混合室（１２）に連通しており、前記吸引手段が前記少なくとも１つの第１の位置から前記少なくとも１つの第２の位置へ移動したときに、前記気体が前記少なくとも１つの混合室（１２）へ輸送されて、該混合室内で気液混合物が形成されるようにしたことを特徴とするポンプ。
【請求項２】
前記気液混合物のための前記少なくとも１つの混合室は、前記弾性手段（１３）と輸送装置（１９）とにより画成される空間内に配設されていることを特徴とする請求項１に記載のポンプ。
【請求項３】
前記弾性手段が、前記容器（３）の外部に配設され前記プラグ（５）に連結された弾性ベロー（１３）を具備することを特徴とする請求項１または２に記載のポンプ。
【請求項４】
前記吸引手段が、吸引通路（８）を介して前記容器に連通した、混合すべき液体のための液体室（７）を形成する概ね円筒状の中空本体（６）と、
前記中空本体に摺動自在に連結され、前記液体と気体とを混合する混合室（１２）へ液体（７）のための供給通路（１１）を備えたロッド（１０）を有したピストン（９）とを具備することを特徴とする請求項１〜３の何れか１項に記載のポンプ。
【請求項５】
前記ポンプが、混合物に変態せずに前記混合室（１２）から流出し前記ロッド（１０）の外側を軸方向に流下する液体のための収集手段（２５、２６、２７）を更に具備することを特徴とする請求項４に記載のポンプ。
【請求項６】
前記ポンプが、前記気体室に設けられた第１の弁手段と、前記液体室に設けられた第２の弁手段とを更に具備することを特徴とする請求項１〜５の何れか１項に記載のポンプ。
【請求項７】
前記ポンプが、前記気体室および液体室のための密封手段を更に具備することを特徴とする請求項１〜６の何れか１項に記載のポンプ。
【請求項８】
前記気体室のための前記密封弁手段は、前記プラグ（５）と前記中空本体（６）との間に配置されたダイヤフラム（２３）に形成された概ね切頭円錐形状の凹所（２３１）に配置されたボール（２２）を具備し、前記ダイヤフラムは、その中心部に前記ピストン（９）のロッド（１０）に当接する第３の密封唇部（２４）を有することを特徴とする請求項６または７に記載のポンプ。
【請求項９】
前記気体室（１８）のための前記第１の弁手段が、前記気体室の外部に連通する穴（２０）を閉鎖するために前記輸送装置（１９）に形成された座（１４１）に配置されたボール（１４）を具備し、
前記気体室は、また、概ね円環状の前記ベローの平坦な端部（１３１）により形成された第１の密封唇部（１５）を有しており、前記密封唇部は前記ピストン（９）のロッド（１０）の円筒面に接触することを特徴とする請求項６または７に記載のポンプ。
【請求項１０】
前記気体室の第１の密封弁手段は、前記プラグに着座する前記ベロー（１３）の平坦な端部を形成する環状ベース部（１３１）を具備しており、該ベース部は第２の密封唇部（２１）と協働し、第２の密封唇部は、該第２の密封唇部（２１）のリング（２１０）を介して前記環状ベース部に着座しており、前記第２の密封唇部は前記ピストン（９）のロッド（１０）に沿ってわずかに軸方向に移動可能となっていることを特徴とする請求項６または７に記載のポンプ。
【請求項１１】
前記液体室に設けられた第２の弁手段は、前記液体室（７）の底部に形成された概ね切頭円錐形状の座（７１）に配置された第１のボール（１６）と、前記ピストン（９）の前記ロッド（１０）の上端に形成された概ね切頭円錐形状の凹所（１０１）に配置された第２のボール（１６）とを具備することを特徴とする請求項６〜８の何れか１項に記載のポンプ。
【請求項１２】
前記液体室（７）に設けられた第２の弁手段は、前記液体室（７）の底部に形成された概ね切頭円錐形状の座（７１）に配置された第１のボール（１６）を具備し、
前記ピストン（９）は、前記ロッド（１０）の外表面（１０２）に密封するように結合され、前記液体室（７）を前記供給通路（１１）に連通させる前記ロッドに形成された穴（１１１）を閉鎖する中空円筒リング（９１）を有していることを特徴とする請求項６または７に記載のポンプ。
【請求項１３】
前記液体室（７）に設けられた第２の弁手段は、前記液体室（７）の底部に形成された概ね切頭円錐形状の座（７１）に配置された第１のボール（１６）と、前記ピストン（９）の前記ロッド（１０）の上端に形成された概ね切頭円錐形状の凹所（１０１）に配置された概ね半球状の先端部（２５）とを具備することを特徴とする請求項６、７、９の何れか１項に記載のポンプ。
【請求項１４】
前記液体室（７）に設けられた第２の弁手段は、前記液体室（７）の底部に形成された概ね切頭円錐形状の座（７１）に配置された第１のボール（１６）と、円盤形状のヘッド部（２９１）および供給通路（１１）の底部に挿入されたステム（２９２）から成る閉鎖部材（２９）とを具備し、前記円盤形状のヘッド部（２９１）は、ピストン（９）の円筒リング（９１）のエッジ部（９２）と協働する円形溝（２９３）を有し、前記ピストンは前記ロッド（１０）の外周面（１０７）に摺動自在に結合されていることを特徴とする請求項６または７に記載のポンプ。
【請求項１５】
前記ピストン（９）は、前記容器（３）内に空気を導入するための少なくとも１つの穴（８１）を密封する概ね円筒形状の外壁（９３）を備えていることを特徴とする請求項４または５に記載のポンプ。
【請求項１６】
前記気体室（１８）と前記混合室（１２）との間に設けられ、上方に配置された気体室からの入り口と、前記混合室（１２）の底部への出口とを有した連結通路（１８１）を具備することを特徴とする請求項１〜１５の何れか１項に記載のポンプ。
【請求項１７】
前記連結通路（１８１）が、同心の概ね円筒状の２つ壁により形成される環状通路であり、一方（１０６）が前記ピストン（９）のロッド（１０）の頂部から成り、他方が前記気液混合物のための前記輸送装置（１９）の連結部材（１９０）に設けられていることを特徴とする請求項１６に記載のポンプ。
【請求項１８】
前記収集手段が、前記ピストンのロッドの円筒壁（１０８）と、前記ダイヤフラム（２３）の表面に当接する同心の環状壁（１０９）とにより形成され上方に開放した環状受容部（２５）を具備し、第２の密封唇部（２４）により前記ロッドの円筒壁（１０８）と前記環状壁（１０９）との間が密封されることを特徴とする請求項５に記載のポンプ。
【請求項１９】
前記収集手段が、前記ピストン（９）のロッド（１０）の円筒壁（１０８）の一部と、管部材（２００）の同心の円筒壁（２０２）とにより形成され上方に開放した環状受容部（２６）を具備し、前記管部材上を前記ピストン（９）のロッド（１０）が摺動し、Ｏリング（１０４）により前記環状受容部の底部が密封されることを特徴とする請求項５に記載のポンプ。
【請求項２０】
前記収集手段が、前記ピストン（９）のロッド（１０）の円筒壁（１０８）の一部と、その底部（２０４）において、前記プラグ（５）と前記中空本体（６）の間に配置されたダイヤフラム（２８）の環状表面に当接する同心の概ね円筒状の壁（２０３）とにより形成され上方に開放した環状受容部（２７）を具備し、前記ダイヤフラム（２８）が、前記環状受容部の低部（２０４）を密封するシールリング（２９）を収納する座を有することを特徴とする請求項５に記載のポンプ。
【請求項２１】
前記中空本体（６）が、直径を挟んで両側に配置された２つの同一の溝（６５）を有しており、該溝に前記ロッド（１０）において直径を挟んで両側に形成された２つの同一の突起部（１０３）が係合して、前記ポンプが作動する間前記ピストンのロッドが案内されることを特徴とする請求項４または５に記載のポンプ。
【請求項２２】
突起部（１０３）は、前記溝のエッジを構成する平坦面（６６）に当接して、前記ピストンのロッドの行程を限定することを特徴とする請求項２１に記載のポンプ。
【請求項２３】
前記中空本体（６）は、異なる長さの２以上の長手方向の溝（６１、６２、６３）を有しており、前記長手方向の溝の各々は前記ピストン（９）のロッド（１０）の外表面に形成された対応の突起部（１１０）と協働して、該ポンプによる気液混合物の異なる１回量に対応したピストンの行程を決定することを特徴とする請求項２１に記載のポンプ。
【請求項２４】
前記輸送装置（１９）には、前記混合室（１２）と前記輸送通路（１９１）との間に配置された気液混合最適化部材（１９２）が設けられていることを特徴とする請求項２に記載のポンプ。
【請求項２５】
前記最適化部材（１９２）は、前記気液混合物をフォームに変態させる複数の小孔を有していることを特徴とした請求項２４に記載のポンプ。
【請求項２６】
前記最適化部材は、前記気液混合物を噴霧するノズル（１９３）を具備していることを特徴とした請求項２４に記載のポンプ。
【請求項２７】
前記弾性ベローは、与えられた力が一定のときに、圧縮される間一定に変形するように、前記ベローの各部が一定の抵抗を有していることを特徴とする請求項３に記載のポンプ。
【請求項２８】
前記ベローは円筒形状を有していることを特徴とする請求項２７に記載のポンプ。
【請求項２９】
前記ベローは切頭円錐形状を有していることを特徴とする請求項２７に記載のポンプ。