【手続補正書】
【提出日】令和3年4月19日(2021.4.19)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
モジュラー・システムから作製される矩形のプラグ・コネクタ（１０；２１０）であって、ラインのための複数のプラグ・コネクタ・モジュール（１８）及び、複数のプラグ・コネクタ・モジュール（１８）を内部で受け入れるための複数の同一の受け入れ手段（３０ａ、３０ｄ、２３０ａ、２３０ｄ）を有する、少なくとも１つの第１のハウジング・フレーム（１１、２１１）を含み、前記プラグ・コネクタ・モジュール（１８）は、前記ハウジング・フレーム（１１、１２、２１１）にそれぞれ受け入れられ、前記ハウジング・フレームは、前記ハウジング・フレームのフレーム幅（Ｂ１、Ｂ）を画定する２つの平行の広い側壁（１４、２１４）、およびそれらに対して垂直で前記ハウジング・フレームのフレーム高（Ｈ）を画定する２つの平行の狭い側壁（１６、２１６）を有し、
−  前記フレーム幅（Ｂ１、Ｂ）は、前記フレーム高（Ｈ）の実質的にＮ倍で、ここでＮは自然数であり、
−  前記広い側壁（１４、２１４）および前記狭い側壁（１６、２１６）は、接続要素（２０、２２０Ａ、２２０Ｂ）を有し、広い側壁（１４、２１４）のそれぞれの接続要素（２０、２２０Ａ、２２０Ｂ）は、狭い側壁（１６、２１６）の接続要素（２０、２２０Ａ、２２０Ｂ）に対応し、
−  複数の接続要素（２０、２２０Ａ、２２０Ｂ）は、各広い側壁（１６、２１６）で、前記フレーム高（Ｈ）に対応するグリッド距離（Ｒ）で前記フレーム幅（Ｂ１、Ｂ）に沿って配置され、それによって複数のハウジング・フレーム（１１、１２、２１１）は、それらの接続要素（２０、２２０Ａ、２２０Ｂ）によって共にモジュール式に接続され、矩形のプラグ・コネクタ（１０、２１０）を形成し得る、矩形のプラグ・コネクタ。
【請求項２】
全ての接続要素（２０、２２０Ａ、２２０Ｂ）は、ポジティブ・ロック接続のために前記広い側壁および狭い側壁（１４、１６）それぞれに外側に設けられ、ならびに／または全ての接続要素（２０、２２０Ａ、２２０Ｂ）は同一もしくは相補的な構成である、請求項１に記載の矩形のプラグ・コネクタ。
【請求項３】
前記接続要素（２０、２２０Ａ、２２０Ｂ）の少なくとも一部は、溝形接続のために、前記ハウジング・フレーム（１１、１２、２１０）の深さ方向に延びる溝の形態である、請求項２に記載の矩形のプラグ・コネクタ。
【請求項４】
前記ハウジング・フレームの前記接続要素（２０、２２０Ａ、２２０Ｂ）と協働する別個の接続要素（２２、２２２）が設けられる、請求項１、２、または３に記載の矩形のプラグ・コネクタ。
【請求項５】
前記別個の接続要素（２２２）は、少なくとも前記ハウジング・フレームの接続要素（２２０Ａ、２２０Ｂ）と堅固にロックする関係で協働し、前記ハウジング・フレーム（２２１）との掛止係合のための鏡像対称構成の２つの掛止舌部（２２５）、および／または、ねじの皿穴（２２９）を備えた２つのねじ穴（２２８）を有する、請求項４に記載の矩形のプラグ・コネクタ。
【請求項６】
各ハウジング・フレーム（２１１）は複数の部品構成である、請求項１から５のいずれか一項に記載の矩形のプラグ・コネクタ。
【請求項７】
前記プラグ・コネクタ・モジュール（１８）の受け入れ手段（２３０ａ、２３０ｂ、２３０ｃ、２３０ｄ）を有する保持フレームが、前記ハウジング・フレーム（２１１）に配置され、または、前記プラグ・コネクタ・モジュール（１８）の相手手段（１９Ａ、１９Ｂ）と掛止目的で協働する、それぞれ対向して配設される第１および第２のポジティブ・ロック凹部（３１、３２）が、前記広い側壁（１６）の両方の内側の各受け入れ手段（３０ａ、３０ｂ、３０ｃ、３０ｄ）に設けられ、それによって前記ハウジング・フレーム（１１、１２）に拘束され、かつ向きを決められる、請求項１から６のいずれか一項に記載の矩形のプラグ・コネクタ。
【請求項８】
前記ハウジング・フレームの後側に、複数のケーブル貫通開口部が設けられ、前記ハウジング・フレームにおいて深さ（Ｔ）方向で、前記ケーブル貫通開口部と前記受け入れ手段（３０ａ、３０ｂ、３０ｃ、３０ｄ）との間に、弾性歪み解放デバイス（２７０Ａ、２７０Ｂ）が設けられる、請求項１から７のいずれか一項に記載の矩形のプラグ・コネクタ。
【請求項９】
前記矩形のプラグ・コネクタは、ハウジング・フレーム（１１、１２、２１１）から構成され、前記ハウジング・フレームを囲む別のハウジングがない場合に、前記プラグ・コネクタ・モジュール（１８）の差し込み接続のためにハウジング・フレーム（１１、１２、２１１）から構成されたさらなる矩形のプラグ・コネクタと協働する、請求項１から８のいずれか一項に記載の矩形のプラグ・コネクタ。
【請求項１０】
前記矩形のプラグ・コネクタは、複数のハウジング・フレームから構成され、少なくともいくつかのハウジング・フレーム（１１、１２）は、射出成形処理を使用してプラスチックで作られ、および／または、圧力ダイカスト処理を使用して金属で作られる、請求項１から９のいずれか一項に記載の矩形のプラグ・コネクタ。
【請求項１１】
別個の取り付けフランジ（１３）、アングル部材、および／または取り付けプレートが設けられ、それらは、前記矩形のプラグ・コネクタ（１０）を、機械部品又はスイッチ・キャビネットのようなそれぞれの接続箇所に固定するために、接続要素（２０）と協働する、請求項１から１０のいずれか一項に記載の矩形のプラグ・コネクタ。
【請求項１２】
前記ハウジング・フレーム（１１、１２）に、接続された２つの矩形のプラグ・コネクタ（１０、２１０）を固定するための固定可能なロック部が設けられる、請求項１から１１のいずれか一項に記載の矩形のプラグ・コネクタ。
【請求項１３】
各第１のハウジング・フレーム（１１、２１１）は、プラグ・コネクタ・モジュール（１８）を固定するために、２ｎ個の偶数の同一の受け入れ手段（３０ａ、３０ｂ、３０ｃ、３０ｄ、２３０ａ、２３０ｂ、２３０ｃ、２３０ｄ）を有する、請求項１から１２のいずれか一項に記載の矩形のプラグ・コネクタ。
【請求項１４】
複数のプラグ・コネクタ・モジュール（１８）を前記ハウジング・フレーム（１２）の内部に固定するために、少なくとも２つの同一の受け入れ手段（３０ａ、３０ｂ）を有する少なくとも１つの第２のハウジング・フレーム（１２）が設けられ、前記ハウジング・フレームは、前記ハウジング・フレームの幅を画定する２つの平行の側壁（１４）、およびそれらに垂直で、前記ハウジング・フレームのフレーム高を画定する２つの平行の側壁（１６）を有し、
−  前記フレーム幅（Ｂ２）は前記フレーム高（Ｈ）と等しく、前記第１のハウジング・フレーム（１１）の前記フレーム高（Ｈ）と等しく、
−  前記側壁（１４、１６）は、ポジティブ・ロック接続のための接続要素（２０）を有し、側壁（１４、１６）の接続要素（２０）は、前記矩形のプラグ・コネクタ（１０）を形成するために、複数の第２のハウジング・フレーム（１２）がそれらの接続要素によって互いに、および／または第１のハウジング・フレーム（１１）にモジュール式に接続できるよう、隣接する前記側壁（１４、１６）の接続要素にそれぞれ対応する、請求項１から１３のいずれか一項に記載の矩形のプラグ・コネクタ。
【請求項１５】
各ハウジング・フレームは１つのピースとされている、請求項１から１４のいずれか一項に記載の矩形のプラグ・コネクタ。
【請求項１６】
異なる伝送媒体のためのいくつかの異なるプラグ・コネクタ・モジュールが、前記矩形のプラグ・コネクタに組み合わせられる、請求項１から１５のいずれか一項に記載の矩形のプラグ・コネクタ。
【請求項１７】
請求項１から１６のいずれか一項に記載の第１の矩形のプラグ・コネクタ（１０；２１０）及びさらなる矩形のプラグ・コネクタ（１０；２１０）を有し、前記第１の矩形のプラグ・コネクタ及び前記さらなる矩形のプラグ・コネクタは、複数のハウジング・フレーム（１１、１２、２１１）から構成され、前記第１の矩形のプラグ・コネクタ及び前記さらなる矩形のプラグ・コネクタは、前記プラグ・コネクタ・モジュール（１８）のプラグ接続部のためにプラグおよび相手プラグとして協働する、プラグ・アセンブリ。
【請求項１８】
電気ラインのプラグ接続のための、請求項１から１６のいずれか一項に記載の第１の矩形のプラグ・コネクタ（１０；２１０）及びさらなる矩形のプラグ・コネクタ（１０；２１０）の使用であって、前記第１の矩形のプラグ・コネクタ及び前記さらなる矩形のプラグ・コネクタは、前記プラグ・コネクタ・モジュール（１８）のプラグ接続部のためにプラグおよび相手プラグとして協働する、使用。
【請求項１９】
前記別個の接続要素（２２、２２２）は、溝形接続のための別個の接続舌部の形態であり、前記接続要素（２０、２２、２２０Ａ、２２０Ｂ、２２２）は蟻継ぎ接続の断面構成である、請求項４に記載の矩形のプラグ・コネクタ。
【請求項２０】
各ハウジング・フレーム（２１１）は、３つの主部分で構成され、複数のプラグ・コネクタ・モジュール（１８）を受け入れるフレーム形状である前部（２１１Ａ）と、共に接続されかつ前記前部に接続できる２つの協働するシェル状の後部（２１１Ｂ、２１１Ｃ）とから構成される、請求項６に記載の矩形のプラグ・コネクタ。
【手続補正２】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００１５
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００１５】
その目的は、請求項１に明記されたモジュラー・システムによって実現される。