【誤訳訂正書】
【提出日】令和3年3月30日(2021.3.30)
【誤訳訂正１】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００２８
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００２８】
本発明の化合物
本発明の一側面は、式（Ｉ）の化合物、または、その薬学的に許容される塩を提供する。
【化１】
2019526604.tif 000001
ｎは、０または１であり、
Ｘは、−Ｓ−、−Ｓ（＝Ｏ）−、または、−ＮＲｎ−であり、
Ｒｎは、Ｈであるか、または、
【化２】
2019526604.tif 000002
であり、
Ａは、−ＣＨ、−ＣＲｃ、または、Ｎであり、
Ｒａは、−Ｃ（＝Ｏ）ＯＲａ１、−ＯＲａ２、−Ｏ−Ｃ（＝Ｏ）Ｒａ３、または、−Ｏ−Ｃ（＝Ｏ）−Ｔ−ＯＲａ４であり、
Ｒａ１は、Ｈ、または、直鎖もしくは分枝鎖のＣ１−Ｃ１５アルキルであり、
Ｒａ２は、Ｈ、直鎖もしくは分枝鎖のＣ１−Ｃ１５アルキル、ホスホン酸塩、ジアリールホスホン酸塩、または、Ｏ−保護基であり、
Ｒａ３およびＲａ４は、それぞれ独立して保護基、直鎖もしくは分枝鎖のＣ１-Ｃ１５アルキル、直鎖もしくは分枝鎖のＣ２−Ｃ１５アルケニル、−Ｔ−Ｃ３−１０シクロアルキル、−Ｔ−ＮＨＲａ３ｐ、−Ｔ−Ｃ３−１０シクロアルケニル、−Ｔ−Ｃ６−１０アリール、−Ｔ−Ｃ５−１０ヘテロアリール、−Ｔ−ＮＨ−Ｃ（＝Ｏ）−Ｏ−Ｃ１−１０アルキル、−Ｔ−アダマンチル、または、−Ｃ１−３アルキレン−Ｃ６−１０アリールであり、
アルキレンは、−Ｔ−ＮＨＲａ３ｐと置換され、
Ｒａ３ｐは、Ｈ、または、Ｎ−保護基であり、
Ｒｂは、Ｈ、直鎖もしくは分枝鎖のＣ１−Ｃ１５アルキル、直鎖もしくは分枝鎖のＣ２-Ｃ１５アルケニル、Ｃ１−３アルコキシ−Ｃ１−１５アルキル−、−Ｔ’−Ｃ３−１０シクロアルキル、−Ｔ’−Ｃ３−１０シクロアルケニル、−Ｔ’−Ｃ６−１０アリール、または、−Ｔ’−Ｃ５−１０ヘテロアリールであり、
Ｒｃは、それぞれ独立して直鎖もしくは分枝鎖のＣ１−Ｃ１５アルキル、直鎖もしくは分枝鎖のＣ１−１５アルコキシル、保護されていないもしくは保護されているヒドロキシル基、または、-Ｃ１−１０アルキレン−Ｙ−Ｃ６−１０ヘテロアリールであり、
−Ｙ−は、−ＣＨ２−、−ＮＨ−、−Ｏ−、または、−Ｓ−であり、
記号＊は、結合位置を表し、
ｍは、０〜４の整数であり、
−Ｔ−は、存在しないか、Ｃ１−３アルキレン、または、Ｃ２−３アルケニレンであり、
−Ｔ’−は、Ｃ１−３アルキレン、または、Ｃ２−３アルケニレンであり、
ヘテオアリールは、それぞれ独立してＳ、Ｎ、または、Ｏである少なくとも１つのヘテロ原子を含み、
アルキル、アルケニル、アルコキシ、シクロアルキル、アリール、ヘテロアリール、アルキレン、および、アルケニレンは、それぞれ独立して、少なくとも１つの置換基と置換されないかまたは置換され、
置換基は、それぞれ独立して、ハロゲン、保護基、保護されたもしくは保護されないアミノ基、ニトロ、ニトロソ、直鎖もしくは分枝鎖のＣ１−Ｃ１５アルキル、または、直鎖もしくは分枝鎖のＣ１-Ｃ１５アルコキシまたはＣ３−１０シクロアルキルであり、
ＲｂがＨの場合、互変異性体が含まれ、
Ｘが−Ｓ−または−Ｓ（＝Ｏ）−であり、Ｒａが-ＯＲａ２であり、Ｒａ２がＨ、または、直鎖もしくは分枝鎖のＣ１−１５アルキルである場合、Ａは、-ＣＨもしくは-ＣＲｃであり、
Ｘが−Ｓ−または−Ｓ（＝Ｏ）−であり、Ｒａが-Ｃ（＝Ｏ）ＯＲａ１，である場合、Ｒｂは、直鎖もしくは分枝鎖のＣ６−１５アルキル、直鎖もしくは分枝鎖のＣ６−１５アルケニル、Ｃ１−３アルコキシ−Ｃ１−１５アルキル−、−Ｔ’−Ｃ３−１０シクロアルキル、−Ｔ’−Ｃ３−１０シクロアルケニル、−Ｔ’−Ｃ６−１０アリール、または、−Ｔ’−Ｃ５−１０ヘテロアリールである。
【誤訳訂正２】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００２９
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００２９】
一実施形態では、本発明は、式（Ｉ−ａ）の化合物、または、その薬学的に許容される塩を提供する。
【化３】
2019526604.tif 000003
ｎは、０または１であり、
Ｘは、−Ｓ−、−Ｓ（＝Ｏ）−、または、−ＮＲｎ−であり、
Ｒｎは、Ｈであるか、または、
【化４】
2019526604.tif 000004
であり、
Ａは、−ＣＨ、−ＣＲｃ、または、Ｎであり、
Ｒａは、−Ｃ（＝Ｏ）ＯＲａ１、−ＯＲａ２、−Ｏ−Ｃ（＝Ｏ）Ｒａ３、または、−Ｏ−Ｃ（＝Ｏ）−Ｔ−ＯＲａ４であり、
Ｒａ１は、Ｈ、または、直鎖もしくは分枝鎖のＣ１−Ｃ１５アルキルであり、
Ｒａ２は、Ｈ、直鎖もしくは分枝鎖のＣ１−Ｃ１５アルキル、ジアリールホスホン酸塩、または、Ｏ−保護基であり、
Ｒａ３およびＲａ４は、それぞれ独立して保護基、直鎖もしくは分枝鎖のＣ１-Ｃ１５アルキル、直鎖もしくは分枝鎖のＣ２−Ｃ１５アルケニル、−Ｔ−Ｃ３−１０シクロアルキル、−Ｔ−ＮＨＲａ３ｐ、−Ｔ−Ｃ３−１０シクロアルケニル、−Ｔ−Ｃ６−１０アリール、−Ｔ−Ｃ５−１０ヘテロアリール、−Ｔ−ＮＨ−Ｃ（＝Ｏ）−Ｏ−Ｃ１−１０アルキル、または、−Ｔ−アダマンチルであり、
Ｒａ３ｐは、Ｈ、または、Ｎ−保護基であり、
Ｒｂは、Ｈ、直鎖もしくは分枝鎖のＣ１−Ｃ１５アルキル、直鎖もしくは分枝鎖のＣ２-Ｃ１５アルケニル、Ｃ１−３アルコキシ−Ｃ１−１５アルキル−、−Ｔ’−Ｃ３−１０シクロアルキル、−Ｔ’−Ｃ３−１０シクロアルケニル、−Ｔ’−Ｃ６−１０アリール、または、−Ｔ’−Ｃ５−１０ヘテロアリールであり、
Ｒｃは、それぞれ独立して直鎖もしくは分枝鎖のＣ１−Ｃ１５アルキル、直鎖もしくは分枝鎖のＣ１−１５アルコキシル、保護されていないもしくは保護されているヒドロキシル基、または、-Ｃ１−１０アルキレン−Ｙ−Ｃ６−１０ヘテロアリールであり、
−Ｙ−は、−ＣＨ２−、−ＮＨ−、Ｏ−、または、−Ｓ−であり、
記号＊は、結合位置を表し、
ｍは、０〜４の整数であり、
−Ｔ−は、存在しないか、Ｃ１−３アルキレン、または、Ｃ２−３アルケニレンであり、
−Ｔ’−は、Ｃ１−３アルキレン、または、Ｃ２−３アルケニレンであり；
ヘテオアリールは、それぞれ独立してＳ、Ｎ、または、Ｏである少なくとも１つのヘテロ原子を含み、
前記アルキル、アルケニル、アルコキシ、シクロアルキル、アリール、ヘテロアリール、アルキレン、および、アルケニレンは、それぞれ独立して、少なくとも１つの置換基と置換されないかまたは置換され、
前記置換基は、それぞれ独立して、ハロゲン、保護基、保護されたもしくは保護されないアミノ基、ニトロ、ニトロソ、直鎖または分枝鎖のＣ１−Ｃ１５アルキル、直鎖もしくは分枝鎖のＣ１-Ｃ１５アルコキシ、または、Ｃ３−１０シクロアルキルであり、
ＲｂがＨの場合、互変異性体が含まれ、
Ｘが−Ｓ−または−Ｓ（＝Ｏ）−であり、Ｒａが-ＯＲａ２であり、Ｒａ２がＨ、または、直鎖もしくは分枝鎖のＣ１−１５アルキルである場合、Ａは、-ＣＨもしくは-ＣＲｃであり、
Ｘが−Ｓ−または−Ｓ（＝Ｏ）−であり、Ｒａが-Ｃ（＝Ｏ）ＯＲａ１である場合、Ｒｂは、直鎖もしくは分枝鎖のＣ６−１５アルキル、直鎖もしくは分枝鎖のＣ６−１５アルケニル、Ｃ１−３アルコキシ−Ｃ１−１５アルキル−、−Ｔ’−Ｃ３−１０シクロアルキル、−Ｔ’−Ｃ３−１０シクロアルケニル、−Ｔ’−Ｃ６−１０アリール、または、−Ｔ’−Ｃ５−１０ヘテロアリールである。
【誤訳訂正３】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００３０
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００３０】
一実施形態では、本発明は、式（Ｉ−ｂ）の化合物、または、その薬学的に許容される塩を提供する。
【化５】
2019526604.tif 000005
ｎは、０または１であり、
Ｘは、−Ｓ−、−Ｓ（＝Ｏ）−、または、−ＮＲｎ−であり、
Ｒｎは、Ｈであるか、または、
【化６】
2019526604.tif 000006
であり、
Ａは、−ＣＨ、−ＣＲｃ、または、Ｎであり、
Ｒａは、−Ｃ（＝Ｏ）ＯＲａ１、−ＯＲａ２、または、−Ｏ−Ｃ（＝Ｏ）Ｒａ３であり、
Ｒａ１は、Ｈ、または、直鎖もしくは分枝鎖のＣ１−Ｃ１５アルキルであり、
Ｒａ２は、Ｈ、直鎖もしくは分枝鎖のＣ１−Ｃ１５アルキル、ホスホン酸塩、ジアリールホスホン酸塩、または、Ｏ−保護基であり、
Ｒａ３は、−Ｔ−ＮＨＲａ３ｐ、−Ｔ−ＮＨ−Ｃ（＝Ｏ）−Ｏ−Ｃ１−１０アルキル、または、−Ｃ１−３アルキレン−Ｃ６−１０アリールであり、
前記アルキレンは、−Ｔ−ＮＨＲａ３ｐと置換され、
Ｒａ３ｐは、Ｈ、または、Ｎ−保護基であり、
Ｒｂは、Ｈ、直鎖もしくは分枝鎖のＣ１−Ｃ１５アルキル、Ｃ１−３アルコキシ−Ｃ１−１０アルキル−、−Ｔ’−Ｃ３−１０シクロアルキル、−Ｔ’−Ｃ３−１０シクロアルケニル、−Ｔ’−Ｃ６−１０アリール、または、−Ｔ’−Ｃ５−１０ヘテロアリールであり、
Ｒｃは、それぞれ独立して直鎖もしくは分枝鎖のＣ１−Ｃ１５アルキル、直鎖もしくは分枝鎖のＣ１−１５アルコキシル、保護されていないもしくは保護されているヒドロキシル基、または、-Ｃ１−１０アルキレン−Ｙ−Ｃ６−１０ヘテロアリールであり、
−Ｙ−は、−ＣＨ２−、−ＮＨ−、Ｏ−、または、−Ｓ−であり、
記号＊は、結合位置を表し、
ｍは、０〜４の整数であり、
−Ｔ−は、存在しないか、Ｃ１−３アルキレン、または、Ｃ２−３アルケニレンであり、
−Ｔ’−は、Ｃ１−３アルキレンであり、
ヘテオアリールは、それぞれ独立してＳ、Ｎ、または、Ｏである少なくとも１つのヘテロ原子を含み、
アルキル、アルケニル、アルコキシ、シクロアルキル、アリール、および、ヘテロアリールは、それぞれ独立して、少なくとも１つの置換基と置換されないかまたは置換され、
置換基は、それぞれ独立して、ハロゲン、保護されたもしくは保護されないアミノ基、ニトロ、ニトロソ、直鎖または分枝鎖のＣ１−Ｃ１５アルキル、直鎖もしくは分枝鎖のＣ１-Ｃ１５アルコキシまたはＣ３−１０シクロアルキルであり、
ＲｂがＨの場合、互変異性体が含まれ、
Ｘが−Ｓ−または−Ｓ（＝Ｏ）−であり、Ｒａが−ＯＲａ２であり、Ｒａ２がＨまたは直鎖もしくは分枝鎖のＣ１−１５アルキルである場合、Ａは、−ＣＨまたは−ＣＲｃであり、
Ｘが−Ｓ−または−Ｓ（＝Ｏ）−であり、Ｒａが−Ｃ（＝Ｏ）ＯＲａ１である場合、Ｒｂは、直鎖もしくは分枝鎖のＣ６−１５アルキル、直鎖もしくは分枝鎖のＣ６−１５アルケニル、Ｃ１−３アルコキシ−Ｃ１−１５アルキル−、−Ｔ’−Ｃ３−１０シクロアルキル、−Ｔ’−Ｃ３−１０シクロアルケニル、−Ｔ’−Ｃ６−１０アリール、または、−Ｔ’−Ｃ５−１０ヘテロアリールである。
【誤訳訂正４】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００３１
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００３１】
一実施形態では、本発明は、式（Ｉ）の化合物、または、その薬学的に許容される塩を提供する。
ｎは、０または１であり、
Ｘは、−Ｓ−、−Ｓ（＝Ｏ）−、または、−ＮＲｎ−であり、
ＲｎはＨであるか、または、
【化７】
2019526604.tif 000007
であり、
Ａは、−ＣＨ、−ＣＲｃ、または、Ｎであり、
Ｒａは、−ＯＲａ２、−Ｏ−Ｃ（＝Ｏ）Ｒａ３、または、−Ｏ−Ｃ（＝Ｏ）−Ｔ−ＯＲａ４であり、
Ｒａ２は、Ｈ、直鎖もしくは分枝鎖のＣ１−Ｃ１５アルキル、ホスホン酸塩、ジアリールホスホン酸塩、または、Ｏ−保護基であり、
Ｒａ３およびＲａ４は、それぞれ独立して保護基、直鎖もしくは分枝鎖のＣ１-Ｃ１５アルキル、直鎖もしくは分枝鎖のＣ２−Ｃ１５アルケニル、−Ｔ−Ｃ３−１０シクロアルキル、−Ｔ−ＮＨＲａ３ｐ、−Ｔ−Ｃ３−１０シクロアルケニル、−Ｔ−Ｃ６−１０アリール、−Ｔ−Ｃ５−１０ヘテロアリール、−Ｔ−ＮＨ−Ｃ（＝Ｏ）−Ｏ−Ｃ１−１０アルキル、−Ｔ−アダマンチル、または、−Ｃ１−３アルキレン−Ｃ６−１０アリールであり、
アルキレンは、−Ｔ−ＮＨＲａ３ｐと置換され、
Ｒａ３ｐは、Ｈ、または、Ｎ−保護基であり、
Ｒｂは、Ｈ、直鎖もしくは分枝鎖のＣ１−Ｃ１５アルキル、直鎖もしくは分枝鎖のＣ２-Ｃ１５アルケニル、Ｃ１−３アルコキシ−Ｃ１−１５アルキル−、−Ｔ’−Ｃ３−１０シクロアルキル、−Ｔ’−Ｃ３−１０シクロアルケニル、−Ｔ’−Ｃ６−１０アリール、または、−Ｔ’−Ｃ５−１０ヘテロアリールであり、
Ｒｃは、それぞれ独立して直鎖もしくは分枝鎖のＣ１−Ｃ１５アルキル、直鎖もしくは分枝鎖のＣ１−１５アルコキシル、保護されていないもしくは保護されているヒドロキシル基、または、-Ｃ１−１０アルキレン−Ｙ−Ｃ６−１０ヘテロアリールであり、
−Ｙ−は、−ＣＨ２−、−ＮＨ−、−Ｏ−、または、−Ｓ−であり、
記号＊は、結合位置を表し、
ｍは、０〜４の整数であり、
−Ｔ−は、存在しないか、Ｃ１−３アルキレン、または、Ｃ２−３アルケニレンであり、
−Ｔ’−は、Ｃ１−３アルキレン、または、Ｃ２−３アルケニレンであり、
ヘテオアリールは、それぞれ独立してＳ、Ｎ、または、Ｏである少なくとも１つのヘテロ原子を含み、
アルキル、アルケニル、アルコキシ、シクロアルキル、アリール、ヘテロアリール、アルキレン、および、アルケニレンは、それぞれ独立して、少なくとも１つの置換基と置換されないかまたは置換され、
置換基は、それぞれ独立して、ハロゲン、保護基、保護されたもしくは保護されないアミノ基、ニトロ、ニトロソ、直鎖もしくは分枝鎖のＣ１−Ｃ１５アルキル、または、直鎖もしくは分枝鎖のＣ１-Ｃ１５アルコキシもしくはＣ３−１０シクロアルキルであり、
ＲｂがＨの場合、互変異性体が含まれ、
Ｘが−Ｓ−または−Ｓ（＝Ｏ）−であり、Ｒａが−ＯＲａ２であり、Ｒａ２がＨ、または、直鎖もしくは分枝鎖のＣ１−１５アルキルである場合、Ａは、−ＣＨまたは−ＣＲｃである。
【誤訳訂正５】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００３２
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００３２】
さらなる実施形態では、本発明は、式（Ｉ）の化合物、または、その薬学的に許容される塩を提供する。
ｎは、０であり、
Ｘは、−Ｓ（＝Ｏ）−であり、
Ａは、Ｎであり、
Ｒａは、-ＯＲａ２、−Ｏ−Ｃ（＝Ｏ）Ｒａ３、または、−Ｏ−Ｃ（＝Ｏ）−Ｔ−ＯＲａ４であり、
Ｒａ２は、Ｈ、直鎖もしくは分枝鎖のＣ１−Ｃ１５アルキル、ホスホン酸塩、ジアリールホスホン酸塩、または、Ｏ−保護基であり、
Ｒａ３およびＲａ４は、それぞれ独立して保護基、直鎖もしくは分枝鎖のＣ１-Ｃ１５アルキル、直鎖もしくは分枝鎖のＣ２−Ｃ１５アルケニル、−Ｔ−Ｃ３−１０シクロアルキル、−Ｔ−ＮＨＲａ３ｐ、−Ｔ−Ｃ３−１０シクロアルケニル、−Ｔ−Ｃ６−１０アリール、−Ｔ−Ｃ５−１０ヘテロアリール、−Ｔ−ＮＨ−Ｃ（＝Ｏ）−Ｏ−Ｃ１−１０アルキル、−Ｔ−アダマンチル、または、−Ｃ１−３アルキレン−Ｃ６−１０アリールであり、
アルキレンは、−Ｔ−ＮＨＲａ３ｐと置換され、
Ｒａ３ｐは、Ｈ、または、Ｎ―保護基であり、
Ｒｂは、Ｈであり、
ｍは、３であり、
Ｒｃは、それぞれ独立して直鎖もしくは分枝鎖のＣ１−Ｃ１５アルキル、直鎖もしくは分枝鎖のＣ１−１５アルコキシルである。