【誤訳訂正書】
【提出日】令和3年10月12日(2021.10.12)
【誤訳訂正１】
【訂正対象書類名】特許請求の範囲
【訂正対象項目名】全文
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
式（Ｉ）若しくは（ＩＩ）：
【化１】
2019526593.tif 000001
［式中、
環Ａは、フェニル、ピリジニル、ピラゾリル又はイソキノリニルであり；
環Ｂは、フェニル又は５〜６員のヘテロアリールであり；
ｎは、０、１又は２であり；
Ｒ２は、−（Ｃ０〜Ｃ６アルキレン）−Ｒｃであり；
Ｒ３、Ｒ４及びＲ５は、それぞれ独立して、水素、ＣＨ３、ＣＨ２ＣＨ３、ＯＣＨ３、ＣＦ３、Ｆ及びＣｌからなる群より選択され；
Ｒ６は、Ｈ又はＣ１〜Ｃ３アルキルであり；
Ｒ１ａは、各出現時に独立して、ハロゲン；ハロゲン、ＣＮ又はＯＨにより場合により置換されているＣ１〜Ｃ６アルキル；Ｃ１〜Ｃ６アルコキシ；３〜１０員のシクロアルキル；３〜１０員のヘテロシクロアルキル；−Ｃ（Ｏ）−ＮＲａＲｂ；−Ｃ（Ｏ）−（Ｃ１〜Ｃ６アルキル、３〜７員のヘテロシクロアルキル又は−Ｃ（Ｏ）−（Ｃ１〜Ｃ６アルキルにより場合により置換されている３〜７員のヘテロシクロアルキル）により場合により置換されている３〜１０員のヘテロシクロアルキルであり；
Ｒ１ｂ及びＲ１ｃは一緒に、ハロゲン、ＣＮ、ＯＨ又はＣ１〜Ｃ６アルコキシにより場合により置換されているＣ１〜Ｃ６アルキルにより場合により置換されている３〜１０員のヘテロシクロアルキル；−（Ｃ０〜Ｃ６アルキレン）−（Ｃ１〜Ｃ６アルキル、−Ｃ（Ｏ）−（Ｃ１〜Ｃ６アルキル）、−Ｃ（Ｏ）Ｏ−（Ｃ１〜Ｃ６アルキル）若しくは（Ｃ０〜Ｃ６アルキレン）−Ｃ（Ｏ）−ＮＲａＲｂにより場合により置換されている３〜７員のヘテロシクロアルキル）；又は−（Ｃ０〜Ｃ６アルキレン）−ＮＲａＲｂを形成しており；
Ｒａ及びＲｂは、独立して、水素；ハロゲン、ＯＨ、ＣＮ又はＣ１〜Ｃ６アルコキシにより場合により置換されている−Ｃ１〜Ｃ６アルキル；−Ｃ（Ｏ）−（Ｃ１〜Ｃ６アルキレン）−（３〜１０員のシクロアルキル）；−（Ｃ０〜Ｃ６アルキレン）−（Ｃ１〜Ｃ６アルキルにより場合により置換されている５〜６員のヘテロアリール）；−（Ｃ０〜Ｃ６アルキレン）−（Ｃ１〜Ｃ６アルキル又は３〜７員のヘテロシクロアルキルにより場合により置換されている３〜７員のヘテロシクロアルキル）；及び
【化２】
2019526593.tif 000002
からなる群より選択され；
Ｒｃは、ハロゲン；ＣＮ；ＯＨ；ハロゲン、ＯＨ、ＣＮ、Ｃ１〜Ｃ６アルコキシ又はＣ１〜Ｃ６チオアルキルにより場合により置換されているＣ１〜Ｃ６アルキル；ハロゲンにより場合により置換されているＣ１〜Ｃ６アルコキシ；ハロゲンにより場合により置換されているＣ１〜Ｃ６チオアルキル；−（Ｃ０〜Ｃ６アルキレン）−ＮＲａＲｂ；−（Ｃ０〜Ｃ６アルキレン）−３〜７員のシクロアルキル；−（Ｃ０〜Ｃ６アルキレン）−（ハロゲン、ＯＨ、ＣＮ、Ｃ１〜Ｃ６アルキル又はＣ１〜Ｃ６ハロアルキルにより場合により置換されている３〜１０員のヘテロシクロアルキル）；−（Ｃ０〜Ｃ６アルキレン）−（ハロゲン、ＯＨ、ＣＮ、Ｃ１〜Ｃ６アルキル又はＣ１〜Ｃ６ハロアルキルにより場合により置換されているフェニル）；又は−（Ｃ０〜Ｃ６アルキレン）−（ハロゲン、ＯＨ、ＣＮ、Ｃ１〜Ｃ６アルキル又はＣ１〜Ｃ６ハロアルキルにより場合により置換されている５〜６員のヘテロアリール）により場合により置換されている５〜６員のヘテロアリールである］
で示される化合物、又はその立体異性体、互変異性体、溶媒和物若しくは塩。
【請求項２】
式（Ｉ）で示される化合物として更に定義される、請求項１記載の化合物、又はその立体異性体、互変異性体、溶媒和物若しくは塩。
【請求項３】
ｎが、０である、請求項１又は２記載の化合物。
【請求項４】
ｎが、１であり、Ｒ１ａが、ハロゲン；ハロゲン、ＣＮ又はＯＨにより場合により置換されているＣ１〜Ｃ６アルキル；Ｃ１〜Ｃ６アルコキシ；３〜１０員のシクロアルキル；３〜１０員のヘテロシクロアルキル；−Ｃ（Ｏ）−ＮＲａＲｂ；−Ｃ（Ｏ）−（Ｃ１〜Ｃ６アルキル）；３〜７員のヘテロシクロアルキル；又は−Ｃ（Ｏ）−（Ｃ１〜Ｃ６アルキルにより場合により置換されている３〜７員のヘテロシクロアルキル）により場合により置換されている３〜１０員のヘテロシクロアルキルである、請求項１又は２記載の化合物。
【請求項５】
ｎが、１であり、Ｒ１ａが、ハロゲン；ハロゲン、ＣＮ若しくはＯＨにより場合により置換されているＣ１〜Ｃ６アルキル；Ｃ１〜Ｃ６アルコキシ；３〜１０員のシクロアルキル；又は３〜１０員のヘテロシクロアルキルである、請求項１、２及び４のいずれか一項記載の化合物。
【請求項６】
Ｒａが、水素又はＣ１〜Ｃ３アルキルであり、Ｒｂが、ハロゲン、ＯＨ、ＣＮ又はＣ１〜Ｃ６アルコキシにより場合により置換されている−Ｃ１〜Ｃ６アルキル；−Ｃ（Ｏ）−（Ｃ１〜Ｃ６アルキレン）−（３〜１０員のシクロアルキル）；−（Ｃ０〜Ｃ６アルキレン）−（Ｃ１〜Ｃ６アルキルにより場合により置換されている５〜６員のヘテロアリール）；−（Ｃ０〜Ｃ６アルキレン）−（Ｃ１〜Ｃ６アルキル又は３〜７員のヘテロシクロアルキルにより場合により置換されている３〜７員のヘテロシクロアルキル）；又は
【化３】
2019526593.tif 000003
である、請求項１〜５のいずれか一項記載の化合物。
【請求項７】
環Ａが、フェニル、ピリジニル又はピラゾリルである、請求項１〜６のいずれか一項記載の化合物。
【請求項８】
環Ａが、ピラゾリルである、請求項１〜７のいずれか一項記載の化合物。
【請求項９】
式（ＩＩ）で示される化合物として更に定義される、請求項１記載の化合物、又はその立体異性体、互変異性体、溶媒和物若しくは塩。
【請求項１０】
Ｒ１ｂ及びＲ１ｃが一緒に、ハロゲン、ＣＮ、ＯＨ又はＣ１〜Ｃ６アルコキシにより場合により置換されている−Ｃ１〜Ｃ６アルキルにより場合により置換されている３〜１０員のヘテロシクロアルキル；−（Ｃ０〜Ｃ６アルキレン）−（−Ｃ１〜Ｃ６アルキル、−Ｃ（Ｏ）−（Ｃ１〜Ｃ６アルキル）、−Ｃ（Ｏ）Ｏ−（Ｃ１〜Ｃ６アルキル）若しくは（Ｃ０〜Ｃ６アルキレン）−Ｃ（Ｏ）−ＮＲａＲｂにより場合により置換されている３〜７員のヘテロシクロアルキル）；−（Ｃ０〜Ｃ６アルキレン）−ＮＲａＲｂ；又は−Ｃ（Ｏ）−（Ｃ１〜Ｃ６アルキル又はＣ１〜Ｃ６ハロアルキルにより場合により置換されている３〜７員のヘテロシクロアルキル）を形成している、請求項１記載の化合物。
【請求項１１】
環Ｂが、フェニルである、請求項１又は１０記載の化合物。
【請求項１２】
環Ｂが、５〜６員のヘテロアリールである、請求項１又は１０記載の化合物。
【請求項１３】
環Ｂが、ピラゾリルである、請求項１２記載の化合物。
【請求項１４】
Ｒ３、Ｒ４及びＲ５が、それぞれ独立して、水素、ＣＨ３、ＣＨ２ＣＨ３、ＣＦ３、Ｆ及びＣｌからなる群より選択される、請求項１〜１３のいずれか一項記載の化合物。
【請求項１５】
Ｒ３、Ｒ４及びＲ５が、それぞれ水素である、請求項１〜１４のいずれか一項記載の化合物。
【請求項１６】
Ｒ６が、水素である、請求項１〜１５のいずれか一項記載の化合物。
【請求項１７】
表１から選択される、請求項１記載の化合物、又はその塩。
【請求項１８】
下記のもの：
【化４】
2019526593.tif 000004
2019526593.tif 000005
2019526593.tif 000006
2019526593.tif 000007
2019526593.tif 000008
2019526593.tif 000009
2019526593.tif 000010
2019526593.tif 000011
2019526593.tif 000012
2019526593.tif 000013
2019526593.tif 000014
2019526593.tif 000015
2019526593.tif 000016
2019526593.tif 000017
2019526593.tif 000018
2019526593.tif 000019
2019526593.tif 000020
2019526593.tif 000021
2019526593.tif 000022
2019526593.tif 000023
から選択される化合物、又はその薬学的に許容し得る塩。
【請求項１９】
請求項１〜１８のいずれか一項記載の化合物又はその立体異性体、互変異性体、溶媒和物若しくは塩と、薬学的に許容し得る担体、希釈剤又は賦形剤とを含む医薬組成物。
【請求項２０】
炎症性疾患の処置用の医薬を調製するための、請求項１〜１８のいずれか一項記載の化合物又はその立体異性体、互変異性体、溶媒和物若しくは塩の使用。
【請求項２１】
炎症性疾患の処置において使用するための、請求項１９記載の医薬組成物。
【請求項２２】
患者におけるヤヌスキナーゼ活性の阻害に応答性の疾患若しくは状態を予防し、処置し、又は同疾患若しくは状態の重症度を下げるための、請求項１９記載の医薬組成物。
【請求項２３】
疾患又は状態が、喘息である、請求項２２記載の医薬組成物。
【請求項２４】
ヤヌスキナーゼが、ＪＡＫ１である、請求項２２記載の医薬組成物。