【手続補正書】
【提出日】平成16年8月4日(2004.8.4)
【手続補正１】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】特許請求の範囲
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
螺旋状又は略円周状に記憶領域を有する光ディスクに光ビームを照射することで所定情報を記録する光ディスク記録装置において、
前記光ディスクを保持し、所定回転数で回転させる回転手段と、
前記回転手段が回転する前記光ディスクの所定領域に照射した光ビームの反射波を受けて所定領域の所定データを読み取ることで、前記光ディスク上の領域である第１領域内に格納されるビデオ信号及び第１音声ストリームと、これと同一データを有し同一時間内に選択的に再生が可能な、ビデオ信号及び第２音声ストリームとを読み出す読出手段と、
前記読出手段が読み出した前記第１音声ストリームと同一データを第３ストリームとして生成し、更に、前記読出手段が読み出した前記第２音声ストリームの少なくとも一部を、与えられた音声信号に応じて、第４音声ストリームに置き換え、これらに応じた光ビームを前記光ディスクの前記第１領域とは異なる第２領域に照射することで、ビデオ信号を伴う第３ストリーム信号及び第４ストリーム信号として前記第２領域に記録する記録手段と、
を具備することを特徴とする光ディスク記録装置。
【請求項２】
螺旋状又は略円周状に記憶領域を有する光ディスクに光ビームを照射することで所定情報を記録する光ディスク記録装置において、
前記光ディスクを保持し、所定回転数で回転させる回転手段と、
前記回転手段が回転する前記光ディスクの所定領域に照射した光ビームの反射波を受けて所定領域の所定データを読み取ることで、前記光ディスク上の領域であり、所定のファイルを構成する第１ファイルイクステントである第１領域内に格納されるビデオ信号及び第１音声ストリームと、同じく前記第１ファイルイクステントである第１領域内に格納されており、第１音声ストリームと同一データを有し同一時間内に選択的に再生が可能であり、ビデオ信号及び第２音声ストリームとをそれぞれ読み出すファイル読出手段と、
前記ファイル読出手段が読み出した前記第１音声ストリームと同一データを第３ストリームとして生成し、更に、前記第２音声ストリームの少なくとも一部を、与えられた音声信号に応じて、第４音声ストリームに置き換え、これらに応じた光ビームを、前記光ディスク上の領域であり前記第１ファイルイクステントとは異なる第２ファイルイクステントである第２領域に照射することで、ビデオ信号と共に第３ストリーム信号及び第４ストリーム信号を前記第２領域に記録するファイル記録手段と、
を具備することを特徴とする光ディスク記録装置。
【請求項３】
前記光ディスク記録装置は、各領域に対して一度だけ所定データを書き込むことができる追記型の光ディスクに対して所定情報を記録することを特徴とする請求項１若しくは請求項２に記載される光ディスク記録装置。
【請求項４】
螺旋状又は略円周状に記憶領域を有する光ディスクに光ビームを照射することで所定情報を記録する光ディスク再生装置において、
前記光ディスクを保持し、所定回転数で回転させる回転手段と、
前記回転手段が回転する前記光ディスクの所定領域に照射した光ビームの反射波を受けて所定領域の所定データを読み取ることで、前記光ディスク上の領域である第１領域内に格納されたビデオ信号及び第１音声ストリームと、これと同一データを有し同一時間内に選択的に再生が可能な、ビデオ信号及び第２音声ストリームと、前記第１領域とは異なる第２領域内のビデオ信号及び第３音声ストリームと、これと同一データを有し同一時間内に選択的に再生が可能な、ビデオ信号及び第４音声ストリームとを読み出す読出手段と、
前記読出手段が、前記ビデオ信号を伴う第１音声ストリーム乃至第４音声ストリームとを読み取るとき、第４音声ストリームを優先してビデオ信号に同期させて音声信号を再生する再生手段と、
を具備することを特徴とする光ディスク再生装置。
【請求項５】
螺旋状又は略円周状に記憶領域を有する光ディスクに光ビームを照射することで所定情報を記録する光ディスク再生装置において、
前記光ディスクを保持し、所定回転数で回転させる回転手段と、
前記回転手段が回転する前記光ディスクの所定領域に照射した光ビームの反射波を受けて所定領域の所定データを読み取ることで、前記光ディスク上の領域である所定ファイルを構成する第１ファイルイクステントである第１領域内のビデオ信号及び第１音声ストリームと、同じく前記第１ファイルイクステントである第１領域に格納されており、前記第１音声ストリームと同一データを有し同一時間内に選択的に再生が可能な、ビデオ信号及び第２音声ストリームと、更に、前記第１ファイルイクステントとは異なる第２ファイルイクステントである第２領域内に格納されるビデオ信号及び第３音声ストリームと、同じく前記第２領域に格納され、これと同一時間内に選択的に再生が可能な、ビデオ信号及び第４音声ストリームとを読み出す読出手段と、
前記読出手段が、前記ビデオ信号を伴う第１音声ストリーム乃至第４音声ストリームとを読み取るとき、この中から第４音声ストリームを優先してビデオ信号に同期させて音声信号を再生する再生手段と、
を具備することを特徴とする光ディスク再生装置。
【請求項６】
前記光ディスク再生装置は、各領域に対して一度だけ所定データを書き込むことができる追記型の光ディスクに対して音声信号を再生することを特徴とする請求項４若しくは請求項５に記載される光ディスク再生装置。
【請求項７】
螺旋状又は略円周状に記憶領域を有する光ディスクに光ビームを照射することで所定情報を記録する光ディスク記録方法において、
光ディスクの所定領域に照射した光ビームの反射波を受けて所定領域の所定データを読み取ることで、前記光ディスク上の領域である第１領域内に格納されるビデオ信号及び第１音声ストリームと、これと同一データを有し同一時間内に選択的に再生が可能な、ビデオ信号及び第２音声ストリームとを読み出す読出工程と、
前記読出工程にて読み出した前記第１音声ストリームと同一データを第３ストリームとして生成し、更に、前記読出工程にて読み出した前記第２音声ストリームの少なくとも一部を、与えられた音声信号に応じて、第４音声ストリームに置き換え、これらに応じた光ビームを前記光ディスクの前記第１領域とは異なる第２領域に照射することで、ビデオ信号を伴う第３ストリーム信号及び第４ストリーム信号として前記第２領域に記録する記録工程と、
を具備することを特徴とする光ディスク記録方法。
【請求項８】
螺旋状又は略円周状に記憶領域を有する光ディスクに光ビームを照射することで所定情報を記録する光ディスク記録方法において、
光ディスクの所定領域に照射した光ビームの反射波を受けて所定領域の所定データを読み取ることで、前記光ディスク上の領域であり、所定のファイルを構成する第１ファイルイクステントである第１領域内に格納されるビデオ信号及び第１音声ストリームと、同じく前記第１ファイルイクステントである第１領域内に格納されており、第１音声ストリームと同一データを有し同一時間内に選択的に再生が可能であり、ビデオ信号及び第２音声ストリームとをそれぞれ読み出すファイル読出工程と、
前記ファイル読出工程にて読み出した前記第１音声ストリームと同一データを第３ストリームとして生成し、更に、前記第２音声ストリームの少なくとも一部を、与えられた音声信号に応じて、第４音声ストリームに置き換え、これらに応じた光ビームを、前記光ディスク上の領域であり前記第１ファイルイクステントとは異なる第２ファイルイクステントである第２領域に照射することで、ビデオ信号を伴う第３ストリーム信号及び第４ストリーム信号を前記第２領域に記録するファイル記録工程と、
を具備することを特徴とする光ディスク記録方法。
【請求項９】
螺旋状又は略円周状に記憶領域を有する光ディスクに光ビームを照射することで所定情報を記録する光ディスク再生方法において、
光ディスクの所定領域に照射した光ビームの反射波を受けて所定領域の所定データを読み取ることで、前記光ディスク上の領域である第１領域内に格納されたビデオ信号及び第１音声ストリームと、これと同一データを有し同一時間内に選択的に再生が可能な、ビデオ信号及び第２音声ストリームと、前記第１領域とは異なる第２領域内のビデオ信号及び第３音声ストリームと、これと同一データを有し同一時間内に選択的に再生が可能な、ビデオ信号及び第４音声ストリームとを読み出す読出工程と、
前記読出工程にて、前記ビデオ信号を伴う第１音声ストリーム乃至第４音声ストリームとを読み取られるとき、第４音声ストリームを優先してビデオ信号に同期させて音声信号を再生する再生工程と、
を具備することを特徴とする光ディスク再生方法。
【請求項１０】
螺旋状又は略円周状に記憶領域を有する光ディスクに光ビームを照射することで所定情報を記録する光ディスク再生方法において、
光ディスクの所定領域に照射した光ビームの反射波を受けて所定領域の所定データを読み取ることで、前記光ディスク上の領域である所定ファイルを構成する第１ファイルイクステントである第１領域内のビデオ信号及び第１音声ストリームと、同じく前記第１ファイルイクステントである第１領域に格納されており、前記第１音声ストリームと同一データを有し同一時間内に選択的に再生が可能な、ビデオ信号及び第２音声ストリームと、更に、前記第１ファイルイクステントとは異なる第２ファイルイクステントである第２領域内に格納されるビデオ信号及び第３音声ストリームと、同じく前記第２領域に格納され、これと同一時間内に選択的に再生が可能な、ビデオ信号及び第４音声ストリームとを読み出す読出工程と、
前記読出工程にて、前記ビデオ信号を伴う第１音声ストリーム乃至第４音声ストリームが読み取られるとき、この中から第４音声ストリームを優先してビデオ信号に同期させて音声信号を再生する再生工程と、
を具備することを特徴とする光ディスク再生方法。