【手続補正書】
【提出日】令和3年3月23日(2021.3.23)
【手続補正１】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００４１
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００４１】
図１および図２は、その断面積、すなわち高さおよび幅が調節可能な圧縮空間１８であって、第１軸方向（ｘ軸）に延在する導体２８、２９の接続領域２６、２７を受容する役割を果たすという圧縮空間１８の必須要素を示している。第２軸方向（ｚ軸）において、圧縮空間１８は、対向する２つの側にて、超音波振動を伝達するソノトロード１６の作用表面１９と、第３軸方向（ｙ軸）に変位可能であるアンビル２１の対抗表面２０とにより区画形成される。第３軸方向（ｙ軸）において、圧縮空間１８は、対向する２つの側にて、ｙ軸の方向に変位可能なスライダ要素２３の境界表面２２と、アンビル２１と同様にｚ軸の方向に変位可能な境界要素２５の境界表面２４とにより区画形成される。
【手続補正２】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
ロッド形状の電気導体（２８、２９）を溶接するデバイスであって、
該デバイスは、接続されるべき導体（２８、２９）の２つの接続領域（２６、２７）を受容する圧縮空間（１８）を備え、
前記接続領域（２６、２７）は第１軸方向（ｘ軸）に延在し、
前記圧縮空間（１８）は、第２軸方向（ｚ軸）において対向する２つの側においては、超音波振動を伝達するソノトロード（１６）の作用表面（１９）と、アンビル（２１）の対抗表面（２０）とにより区画形成され、前記圧縮空間（１８）は、第３軸方向（ｙ軸）において対向する２つの側においては、前記第３軸方向（ｙ軸）において変位可能であるスライダ要素（２３）の境界表面（２２）と、境界要素（２５）の境界表面（２４）とにより区画形成される、デバイスにおいて、
前記ソノトロード（１６）の前記作用表面（１９）の一区画である特別接触区画（３１、５０、５１、５２）であって、少なくともひとつの接続領域（２６、２７）を超音波振動に委ねる役割を果たすという特別接触区画（３１、５０、５１、５２）において、前記作用表面（１９）は、残りの作用表面（１９）により形成される接触区画（３０）とは異なる表面構成を有することを特徴とする、デバイス。
【請求項２】
前記特別接触区画（３１、５０、５１、５２）は前記境界要素（２５）に隣接して配設されることを特徴とする、請求項１記載のデバイス。
【請求項３】
前記特別接触区画（３１、５０、５１、５２）は、前記境界要素（２５）と平行である作用表面縁部（３５）上に形成されることを特徴とする、請求項２記載のデバイス。
【請求項４】
前記接触区画（３０）は、複数のプロファイル隆起部（３４）であって、前記第３軸方向（ｙ軸）に延在すると共に、それらの幾つかは、前記特別接触区画（３１、５０、５１、５２）の領域において、前記接触区画（３０）におけるプロファイル断面（３７）とは異なる特別プロファイル断面（３６）を有するという複数のプロファイル隆起部（３４）を備える表面構成を有することを特徴とする、請求項１〜３の何れか一項に記載のデバイス。
【請求項５】
前記特別プロファイル断面（３６）は、前記プロファイル断面（３７）と比較して減少したプロファイル高さｈを有することを特徴とする、請求項４記載のデバイス。
【請求項６】
前記減少したプロファイル高さｈは、前記プロファイル断面（３７）の平坦化部分（３８）またはプロファイル頂点（３９）の丸み部分により形成されることを特徴とする、請求項５記載のデバイス。
【請求項７】
少なくとも、前記第１軸方向（ｘ軸）に延在する中央部分において、前記特別接触区画（５０、５１）は、前記第３軸方向（ｙ軸）に対して平行に延在する対称軸Ｓに関して対称的である特別接触部分（５３、５４、５５）を有することを特徴とする、請求項１〜６の何れか一項に記載のデバイス。
【請求項８】
前記特別接触区画（５０、５１）は、その全長に亙り対称的であることを特徴とする、請求項７記載のデバイス。
【請求項９】
前記対称軸Ｓは、前記作用表面の中心線Ｍであって、前記第３軸方向（ｙ軸）に対して平行に延在するという中心線Ｍにより形成されることを特徴とする、請求項７又は８に記載のデバイス。
【請求項１０】
前記特別接触区画（５１）は不連続的であることを特徴とする、請求項７〜９の何れか一項に記載のデバイス。
【請求項１１】
前記対称軸Ｓの領域に形成された少なくともひとつのプロファイル隆起部（３４）は、前記作用表面（１９）の全幅Ｂに亙り延在することを特徴とする、請求項１０記載のデバイス。
【請求項１２】
前記特別接触区画（３１、５０、５１、５２）は、前記第１軸方向（ｘ軸）において前記接触区画（３０）の長さの一部のみに亙り延在することを特徴とする、請求項１〜１１の何れか一項に記載のデバイス。
【請求項１３】
前記特別接触区画（５２）は、前記作用表面（１９）の中心線Ｍであって、前記第３軸方向（ｙ軸）に対して平行に延在するという中心線Ｍに関して非対称的であることを特徴とする、請求項１２記載のデバイス。
【請求項１４】
前記特別接触区画（５２）は作用表面端部（５６）に向けて配設されることを特徴とする、請求項１３記載のデバイス。
【請求項１５】
前記特別接触区画（３１、５０、５１、５２）は、前記第３軸方向（ｙ軸）において、２ｍｍ未満の幅を有することを特徴とする、請求項１〜１４の何れか一項に記載のデバイス。
【請求項１６】
前記特別接触区画（３１、５０、５１、５２）は、前記第３軸方向（ｙ軸）において、１．５ｍｍ未満の幅を有することを特徴とする、請求項１５記載のデバイス。
【請求項１７】
前記特別接触区画（３１、５０、５１、５２）は、前記第３軸方向において、１ｍｍ未満の幅を有することを特徴とする、請求項１６記載のデバイス。
【請求項１８】
ロッド形状の電気導体（２８、２９）を溶接するデバイスのためのソノトロード（１６）において、
該ソノトロード（１６）の作用表面（１９）の一区画である特別接触区画（３１、５０、５１、５２）であって、電気導体（２８、２９）の少なくともひとつの接続領域（２６、２７）を超音波振動に委ねる役割を果たすという特別接触区画（３１、５０、５１、５２）において、前記作用表面（１９）は、残りの作用表面（１９）により形成される接触区画（３０）とは異なる表面構成を有することを特徴とする、ソノトロード（１６）。
【請求項１９】
前記特別接触区画（３１、５０、５１、５２）は当該ソノトロード（１６）の長手軸Ｌの方向に延在することを特徴とする、請求項１８記載のソノトロード（１６）。
【請求項２０】
前記特別接触区画（３１、５０、５１、５２）は、前記ソノトロード（１６）の作用表面縁部（３５）上に形成されることを特徴とする、請求項１９記載のソノトロード（１６）。
【請求項２１】
前記接触区画（３０）は、複数のプロファイル隆起部（３４）であって、前記ソノトロード（１６）の長手方向Ｌに直交して延在すると共に、前記特別接触区画（３１、５０、５１、５２）の領域において、前記接触区画（３０）のプロファイル断面（３７）とは異なる特別プロファイル断面（３６）を有するという複数のプロファイル隆起部（３４）を備える表面構成を有することを特徴とする、請求項１８〜２０の何れか一項に記載のソノトロード（１６）。
【請求項２２】
前記特別プロファイル断面（３６）は、前記プロファイル断面（３７）と比較して減少したプロファイル高さｈを有することを特徴とする、請求項２１記載のソノトロード（１６）。
【請求項２３】
前記減少したプロファイル高さｈは、前記プロファイル断面（３７）の平坦化部分（３８）またはプロファイル頂点（３９）の丸み部分により形成されることを特徴とする、請求項２２記載のソノトロード（１６）。
【請求項２４】
少なくとも、長手軸Ｌの方向に延在する中央部分において、前記特別接触区画（３１、５０）は、横方向軸Ｑに対して平行に延在する対称軸Ｓに関して対称的である特別接触部分（５３、５４、５５）を有することを特徴とする、請求項１８〜２３の何れか一項に記載のソノトロード（１６）。
【請求項２５】
前記特別接触区画（３１、５０）はその全長ｌに亙り対称的であることを特徴とする、請求項１８〜２４の何れか一項に記載のソノトロード（１６）。
【請求項２６】
対称軸Ｓは、前記作用表面（１９）の中心線Ｍであって、前記横方向軸Ｑに対して平行に延在するという中心線Ｍにより形成されることを特徴とする、請求項１８〜２５の何れか一項に記載のソノトロード（１６）。
【請求項２７】
対称軸Ｓの領域に形成された少なくともひとつのプロファイル隆起部（３４）は、前記作用表面（１９）の全幅Ｂに亙り延在することを特徴とする、請求項１８〜２６の何れか一項に記載のソノトロード（１６）。
【請求項２８】
前記特別接触区画（３１、５０、５１、５２）は、長手軸Ｌの方向において前記接触区画（３０）の長さの一部のみに亙り延在することを特徴とする、請求項１８〜２７の何れか一項に記載のソノトロード（１６）。
【請求項２９】
前記特別接触区画（５２）は、前記作用表面（１９）の中心線Ｍであって、横方向軸Ｑに対して平行に延在するという中心線Ｍに関して非対称的であることを特徴とする、請求項１８〜２８の何れか一項に記載のソノトロード（１６）。
【請求項３０】
前記特別接触区画（５２）は作用表面端部（５６）に向けて配設されることを特徴とする、請求項１８〜２９の何れか一項に記載のソノトロード（１６）。
【請求項３１】
前記特別接触区画（３１、５０、５１、５２）は、横方向軸Ｑの方向において、２ｍｍ未満の幅ｂを有することを特徴とする、請求項１８〜３０の何れか一項に記載のソノトロード（１６）。
【請求項３２】
前記特別接触区画（３１、５０、５１、５２）は、前記横方向軸Ｑの方向において、１．５ｍｍ未満の幅ｂを有することを特徴とする、請求項３１記載のソノトロード（１６）。
【請求項３３】
前記特別接触区画（３１、５０、５１、５２）は、前記横方向軸Ｑの方向において、１ｍｍ未満の幅ｂを有することを特徴とする、請求項３１記載のソノトロード（１６）。