【手続補正書】
【提出日】令和3年7月29日(2021.7.29)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
第１のレンズアセンブリ（２）と、光軸（Ａ）に沿って移動するとき、光（Ｌ）が前記第１のレンズアセンブリ（２）を通過することができ、その後第２のレンズを通過する方向に前記第１のレンズアセンブリ（２）に続く第２のレンズアセンブリ（３）とを備えた光学ズームデバイス（１）において、
前記第１のレンズアセンブリ（２）は、第１の剛性光学素子（２１）と、隣接する第１の焦点調節可能なレンズ（３１）を備え、前記第１の焦点調節可能なレンズは、第１のコンテナ（４１）と第１のリザーバ（５１）を備え、前記第１のコンテナと前記第１のリザーバは、流れ接続され、透明な流体（Ｆ）で充填され、前記第１のコンテナは、前記流体（F)に接触する透明で弾性的に拡張可能な第１の膜（６１）を備え、前記第１のレンズアセンブリはさらに、前記第１の膜（６１）の曲率を調節し、それにより前記第１の焦点調節可能なレンズの焦点距離を調節するために前記第１のリザーバから前記第１のコンテナへおよび前記第１のコンテナから前記第１のリザーバへ流体をポンピングするための第１のアクチュエータ（１０７）をさらに備え、前記第１のアクチュエータ（１０７）は、少なくとも第１のスプリング（８１）と少なくとも第１の形状記憶合金（１２０）を備え、および／または
前記第２のレンズアセンブリ（３）は、第２の剛性光学素子（２２）と隣接する第２の焦点調節可能なレンズ（３２）を備え、前記第２の焦点調節可能なレンズは、第２のコンテナ（４２）と第２のリザーバ（５２）を備え、前記第２のコンテナと前記第２のリザーバは、流れ接続され、透明な流体（F)で充填され、前記第２のコンテナは、前記流体（Ｆ）と接触する透明で弾性的に拡張可能な第２の膜（６２）を備え、
前記第２のレンズアセンブリは、さらに、前記第２の膜（６２）の曲率を調整し、それにより前記第２の焦点調節可能なレンズの焦点距離を調節するために、前記第２のリザーバから前記第２のコンテナへおよび前記第２のコンテナから前記第２のリザーバへ流体をポンピングするための第２のアクチュエータ（２０７）をさらに備え、前記第２のアクチュエータ（２０７）は、少なくとも第２のスプリング（８２）と少なくとも第２の形状記憶合金（２２０）を備えたことを特徴とする光学ズームデバイス（１）。
【請求項２】
前記第１および第２の剛性光学素子（２１、２２）は、前記光軸（Ａ）の方向に互いに固定の一定距離（Ｄ）を備える、請求項１に記載の光学ズームデバイス。
【請求項３】
前記第１の剛性光学素子（２１）は、前記第１のコンテナ（４１）の壁を形成し、前記第１の膜（６１）に面しており、および／または前記第２の剛性光学素子（２２）は、前記第２のコンテナ（４２）の壁を形成し、前記第２の膜（６２）に面していることを特徴とする、請求項１または２に記載の光学ズームデバイス。
【請求項４】
前記第１の膜（６１）は、前記第１の膜（６１）の曲率調節可能なエリア（６１ａ）を定義するための円周方向の第１のレンズ形成素子（７１）に接続され、前記第１の膜（６１）の前記曲率調節可能なエリア（６１ａ）は、調節される前記曲率を備え、および／または前記第２の膜（６２）は、前記第２の膜（６２）の曲率調節可能なエリア（６２ａ）を定義するための円周方向の第２のレンズ形成素子（７２）に接続され、前記第２の膜（６２）の前記曲率調節可能なエリア（６２ａ）は調節される前記曲率を備える、請求項１乃至３のいずれか一項に記載の光学ズームデバイス。
【請求項５】
前記光学ズームデバイス（１）は、内面（７４ａ）を備える円周方向壁（７４）を有するホルダ（７３）を備え、前記第１のレンズ形成素子（７１）と前記第１の剛性光学素子（２１）は、前記内面（７４ａ）に接続され、および／または前記第２のレンズ形成素子（７２）と前記第２の剛性光学素子（２２）は前記内面（７４ａ）に接続されることを特徴とする、請求項４に記載の光学ズームデバイス。
【請求項６】
前記第１および／または前記第２のリザーバ（５１、５２）は、前記円周方向壁（７４）の横方向に配列される、請求項５に記載の光学ズームデバイス。
【請求項７】
前記第１のリザーバ（５１）と前記第１のコンテナ（４１）との間の前記流れ接続は、前記ホルダ（７３）の前記円周方向壁（７４）の第１の開口部（７５）を備え、および／または前記第２のリザーバ（５２）と前記第２のコンテナ（４２）との間の前記流れ接続は、前記ホルダ（７３）の前記円周方向壁（７４）の第２の開口部（７６）を備えることを特徴とする、請求項５または６に記載の光学ズームデバイス。
【請求項８】
前記第１のリザーバ（５１）は、弾性的に変形可能な壁（５０１）を備え、および／または前記第２のリザーバ（５２）は、弾性的に変形可能な壁（５０２）を備えることを特徴とする、請求項１乃至７のいずれか一項に記載の光学ズームデバイス。
【請求項９】
前記第１のアクチュエータ（１０７）は、前記第１のリザーバ（５１）の前記弾性的に変形可能な壁（５０１）に接続された第１の部材（１０１）に作用するように構成され、前記第１のアクチュエータ（１０７）は、中間位置を介して第１の位置と第２の位置の間で前記第１の部材（１０１）を移動するように構成され、前記第１の部材（１０１）が前記第１の位置へ移動されると、前記第１のリザーバ（５１）の前記弾性的に変形可能な壁（５０１）は、変形され、前記第１のリザーバ（５１）の容量は減少し、流体（Ｆ）は、前記第１のリザーバ（５１）から前記第１のコンテナ（４１）へポンピングされ、前記第１の部材（１０１）が前記第２の位置へ移動すると、前記第１のリザーバ（５１）の前記弾性的に変形可能な壁（５０１）は、変形され、前記第１のリザーバ（５１）の前記容量は、増大し、流体（Ｆ）は、前記第１のコンテナ（４１）から前記第１のリザーバ（５１）へポンピングされ、前記第１の部材（１０１）が前記第１の位置にあるとき、前記第１の膜（６１）の前記曲率調節可能なエリア（６１ａ）は、第１の半径の曲率を備え、前記第１の部材（１０１）が前記中間位置にあるとき、前記第１の膜（６１）の前記曲率調節可能なエリア（６１ａ）は、前記第１の部材（１０１）の前記第１の位置に関連した前記第１の半径の曲率より大きい第２の半径の曲率を備え、前記第１の部材（１０１）が前記第２の位置にあるとき、前記第１の膜（６１）の前記曲率調節可能なエリア（６１ａ）は、第３の半径の曲率を備え、および／または
前記第２のアクチュエータ（２０７）は、前記第２のリザーバ（５２）の前記弾性的に変形可能な壁（５０２）に接続された第２の部材（２０１）に作用するように構成され、前記第２のアクチュエータ（２０７）は、中間位置を介して第１の位置と第２の位置の間で前記第２の部材（２０１）を移動するように構成され、前記第２の部材（２０１）が前記第１の位置へ移動されると、前記第２のリザーバ（５２）の前記弾性的に変形可能な壁（５０２）は変形され、前記第２のリザーバ（５２）の容量は減少され、流体（Ｆ）は、前記第２のリザーバ（５２）から前記第２のコンテナ（４２）へポンピングされ、前記第２の部材（２０１）が前記第２の位置へ移動すると、前記第２のリザーバ（５２）の前記弾性的に変形可能な壁（５０２）は、変形され、前記第２のリザーバ（５２）の前記容量は、増大し、流体（Ｆ）は、前記第２のコンテナから前記第２のリザーバ（５２）へポンピングされ、前記第２の部材（２０１）が前記第１の位置にあるとき、前記第２の膜（６２）の前記曲率調節可能なエリア（６２ａ）は、第１の半径の曲率を備え、前記第２の部材（２０１）が前記中間位置にあるとき、前記第２の膜（６２）の前記曲率調節可能なエリア（６２ａ）は、前記第２の部材（２０１）の前記第１の位置に関連した前記第１の半径の曲率よりも大きい第２の半径の曲率を備え、前記第２の部材（２０１）が前記第２の位置にあるとき、前記第２の膜（６２）の前記曲率調節可能なエリア（６２ａ）は、第３の半径の曲率を備えることを特徴とする、請求項４または５に記載の光学ズームデバイス。
【請求項１０】
前記第１の形状記憶合金（１２０）は、第１のポイント（Ｘ１）において前記第１のスプリング（８１）に接続され、前記第１のスプリング（８１）は、第２のポイント（Ｙ１）において、前記第１の部材（１０１）に接続され、特に、前記第１のポイント（Ｘ１）は、少なくとも２回移動し、特に前記第１のアクチュエータ（１０７）がアクチュエートされるとき前記第２のポイント（Ｙ１）と同じ５回移動し、および／または
前記第２の形状記憶合金（２２０）は、第１のポイント（Ｘ２）において前記第２のスプリング（８２）に接続され、前記第２のスプリング（８２）は、第２のポイント（Ｙ２）において、前記第２の部材（２０１）に接続され、特に、前記第１のポイント（Ｘ２）は、少なくとも２回移動し、特に、前記第２のアクチュエータ（２０７）がアクチュエートされると、前記第２のポイント（Ｙ２）と同じ少なくとも５回移動する、ことを特徴とする、請求項９に記載の光学ズームデバイス。
【請求項１１】
前記光学ズームデバイス（１）は、前記第１の形状記憶合金（１２０）の抵抗を測定することにより、前記第１の形状記憶合金（１２０）の変形を検出するように構成され、および／または前記光学ズームデバイス（１）は、前記第２の形状記憶合金（２２０）の抵抗を測定することにより前記第２の形状記憶合金（２２０）の変形を検出するように構成されることを特徴とする、請求項１乃至１０のいずれか一項に記載の光学ズームデバイス。