(57)【要約】【課題】  カバー部品を提供する。【解決手段】  本発明は、ウィング（３）を有する自動車であって、ウィング（３）が、その中に設けられたカットアウト（１６）を覆うためのカバー部品を備え、カバー部品が、外側から見ることができるパネル（１０）と、パネル（１０）をカットアウト（１６）に対し内部から保持する閉鎖部品（１１）とによって形成される、自動車に関する。カバー部品の機能性をさらに高めるために、閉鎖部品（１１）及び／又はパネル（１０）と、ヘッドライトユニット／ランプユニット（２）との間の流れに関する結合を行うことが提案される。【選択図】      図１
2010221998.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
ウィング（３）を有する自動車であって、前記ウィング（３）が、その中に設けられたカットアウト（１６）を覆うためのカバー部品を備え、前記カバー部品が、外側から見ることができるパネル（１０）と、前記パネル（１０）を前記カットアウト（１６）に対し内部から保持する閉鎖部品（１１）とによって形成される、自動車において、
前記閉鎖部品（１１）及び前記パネル（１０）の両方又はいずれか一方と、ヘッドライトユニット又はランプユニット（２）との間の流れに関する結合が行われることを特徴とする自動車。
【請求項２】
流れに関する前記結合が、前記カバー部品の結合片（１２）と、前記ヘッドライトユニット又はランプユニット（２）内の通気開口部（１４）とに結合されるホース又は成形管（１３）によって形成されることを特徴とする、請求項１に記載の自動車。
【請求項３】
前記結合片（１２）が前記閉鎖部品（１１）に設けられることを特徴とする、請求項２に記載の自動車。
【請求項４】
前記閉鎖部品（１１）及び前記パネル（１０）が、前記結合片（１２）の少なくとも近傍にチャネルを形成することを特徴とする、請求項３に記載の自動車。
【請求項５】
前記カットアウト（１６）を形成する前記ウィング（３）の境界領域が、エンボス加工部（９）によって形成されることを特徴とする、請求項１〜４のいずれか１項に記載の自動車。
【請求項６】
前記パネル（１０）が、パネルの周辺境界領域（３６）によって取付位置の前記エンボス加工部（９）に当接することを特徴とする、請求項５に記載の自動車。
【請求項７】
Ｘ位置決めリブ（１７）が、前記パネル（１０）を車両の長手方向に位置決めするために設けられることを特徴とする、請求項６に記載の自動車。
【請求項８】
Ｚ位置決めリブ（４５、４６）が、前記パネル（１０）を車両の垂直方向に位置決めするために設けられることを特徴とする、請求項６又は７に記載の自動車。
【請求項９】
前記閉鎖部品（１１）が、保持タブ（２４）によって前記パネル（１０）のラッチフック（２３）にラッチ止め可能であることを特徴とする、請求項１〜８のいずれか１項に記載の自動車。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、請求項１の前提部分によるウィングを有する自動車用のカバー部品に関する。
【背景技術】
【０００２】
車両の連続製造から、ホイールハウスの背後のウィングにカットアウトを設けることが公知であり、前記カットアウトはカバーによって装飾的に覆われ、駆動エンジン、例えば内燃機関の通気のために設けられる。
【０００３】
さらに、特許文献１から、表示器等をカバー部品に一体化することが公知である。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００４】
【特許文献１】独国特許第１０  ２００５  ０４２  ６８８  Ａ１号明細書
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００５】
本発明の目的は、この種類のカバー部品の機能性をさらに高めることである。
【課題を解決するための手段】
【０００６】
上記目的は、本発明に従って請求項１に記載の特徴によって達成される。
【０００７】
本発明の有利な改良は、従属請求項の特徴から理解される。
【０００８】
本発明の基本的な構想は、ウィングに設けられるカットアウトの分離縁部と、走行方向の上流側に取り付けられたヘッドライトユニット、又は他の照明システムで支配する圧力との間の圧力差を使用することである。このため、カットアウトを覆うためにカバー部品が設けられ、同時に、例えば通気ホースを介して流れに関しヘッドライトユニットに結合される。運転モードの間、ウィングのカットアウトにおけるよりも大きな圧力がヘッドライトユニットの流入開口部で支配する。前記圧力差は、ヘッドランプの曇りを有効に最小にするためにかつ融解／通気を加速するために十分である。
【０００９】
本発明の好ましい改良において、流れに関する結合は、閉鎖部分の結合片を通気開口部に結合するホースによって行うことができる。通気開口部はヘッドライトユニットにいずれの場合にも設けられる。
【００１０】
通気開口部から分離縁部への流れを補助するために、閉鎖部品及びパネルは、結合片の少なくとも近傍にチャネル（又は経路）を形成できる。
【００１１】
製造上の理由で、カットアウトを形成するウィングの境界領域を、周辺のエンボス加工部によって形成することができる。
【００１２】
したがって、パネルは、パネルの周辺境界領域によって取付位置のエンボス加工部に当接することができる。
【００１３】
パネルを車両の長手方向に位置決めするために、再現可能な取付けを可能にするＸ位置決めリブを設けることができる。
【００１４】
さらに、パネルを車両の垂直方向に位置決めするために、カットアウトの対応するストッパと相互作用して、車両の垂直方向での変位を防止するＺ位置決めリブを設けることができる。
【００１５】
工具なしの取付けのため、閉鎖部品の保持タブによって、閉鎖部品がパネル（１０）のラッチフックにラッチ止めされることが提案される。
【００１６】
本発明の有利な改良について、図面を参照して以下により詳細に説明する。
【図面の簡単な説明】
【００１７】
【図１】自動車の前端の側面図である。
【図２】パネルがエンボス加工部のカットアウトに挿入された図１によるウィングの後部側面の図面である。
【図３】図２による細部Ａの図面である。
【図４】図２による細部Ｂの図面である。
【図５】パネル及び閉鎖部品が挿入された図１によるウィングの後部側面の図面である。
【図６】図５による細部Ｃの図面である。
【図７】図５によるラッチ止めされた取付位置の細部Ｄの図面である。
【図８】図７による取外し位置の細部Ｄの図面である。
【発明を実施するための形態】
【００１８】
図１は、自動車の前端１の側面図（これ以上図示せず）を示している。ヘッドライトユニット２は、前端１の前部領域に配置される。ウィング３は、前記ヘッドライトユニットの背後に結合される。ウィング３は、ホイールハウス４の上方でＡピラー５（図示せず）まで延在する。ウィング３は、２つの締結タブ７と８によって下向きにドアシル６（同様に図示せず）に結合される。
【００１９】
パネル１０によって装飾的に覆われるカットアウト（図１では見えない）を有する細長いエンボス加工部９は、ホイールハウス４の背後のウィング３に設けられる。
【００２０】
パネル１０は、閉鎖部品１１によってエンボス加工部９のカットアウトに保持される。パネル１０と閉鎖部品１１の構造及びその取付けについて、以下により詳細に説明する。
【００２１】
閉鎖部品１１には、その上端に、好ましくはその上に一体形成される結合片１２が設けられる。
【００２２】
結合片１２は、好ましくは可撓性のホース１３又は成形管によって結合することができ、次に、ホース１３又は成形管はヘッドライトユニット２の通気開口部１４に結合される。ヘッドライトユニット２は、さらに空気入口開口部を有する。ヘッドライトユニット内の曇りを最小にするために、空気は、矢印方向Ａに従って空気入口開口部１５からヘッドライトユニット２を通して通気開口部１４に流れることが望ましい。
【００２３】
自動車の移動中、エンボス加工部９によって形成された分離縁部のため、負圧がエンボス加工部９の領域に生成される。前記負圧は、矢印Ｂによって概略的に示されている。運転モード中、より高い圧力が、ヘッドライトユニット２の前部空気入口開口部１５に生成される。空気が矢印方向Ａに従ってヘッドライトユニット２を通して流れるように、矢印方向Ｃに従うホース１３内の流れを発生するために、空気入口開口部１５とエンボス加工部９との間に結果として生じる圧力差が使用される。前記通過流は、内部からのヘッドランプユニットの曇りを有効に最小にするために十分であることが示されている。
【００２４】
パネル１０及び閉鎖部品１１の取付けについて、図２〜図８を参照して以下により詳細に説明する。
【００２５】
上に既述したように、エンボス加工部９はカットアウト１６を備える。パネル１０は、フィッタによってエンボス加工部９のカットアウト１６に外側から挿入される。パネル１０は、互いに上下に配置されかつ互いに隣接する複数の中空形状部３０〜３５を有する。中空形状部３０〜３５は、エンボス加工部９に当接する周辺フレーム３６によって互いに結合される。中空形状部３０〜３５は、リブ３７〜４１によって互いに分離される。
【００２６】
車両の長手方向（Ｘ）にパネル１０を位置決めするために、Ｘ位置決めリブ１７がパネル１０に設けられる。各々の位置決めリブ１７は、ランオンスロープ１８及びラッチ突起部１９を有する。挿入時、ランオンスロープ１８は、カットアウト１６の縁部の上方で押圧され、ラッチ突起部１９によってカットアウトの背後にラッチ止めする。
【００２７】
さらに、Ｚ位置決めリブがパネル１０に設けられ、車両の垂直方向（Ｚ）のパネル１０の変位を制限する。このため、上方のＺ位置決めリブ４５及び下方のＺ位置決めリブ４６が設けられ、前記位置決めリブのそれぞれは、カットアウト１６に形成されたストッパ４７と４８と相互作用する。
【００２８】
複数のラッチフック２３は、パネル１０の後部側面から閉鎖部品１１の方向に突出する。閉鎖部品１１は、少なくとも上方領域で、結合片１２に開くチャネルをパネル１０と共に形成する。閉鎖部品１１をパネル１０に締結するために、ラッチフック２３に対応する保持タブ２４が設けられ、前記保持タブは、ラッチフック２３によって取付位置に保持される。ラッチフック２３の片側には、パネル１０上の閉鎖部品１１の確実なラッチ止めが保証されるように、取付位置の保持タブ２４の背後に係合する突起部５０が設けられる（図７参照）。
【００２９】
車両の長手方向（Ｘ）の許容公差を補償するために、可撓性の支持脚部２５が閉鎖部品１１に設けられ、カットアウト１６に面する閉鎖部品の側面で、前記支持脚部がラッチ止めの際にエンボス加工部９に対し支持される。
【００３０】
パネル１０のラッチフック２３は、突起部５０によって片側にのみ形成されるので、突起部５０は、閉鎖部品１１が垂直に下方に変位させられると、閉鎖部品１１の保持タブ２４との係合から外れる。次に、閉鎖部品１１は、走行方向（Ｘ）に対し反対方向に取り外すことができる。したがって、破壊することなく閉鎖部品１１を取り外すことが可能である。
【符号の説明】
【００３１】
２  ヘッドライトユニット又はランプユニット
３  ウィング
１０  パネル
１１  閉鎖部品
１６  カットアウト
【図１】
2010221998.tif 000003
【図２】
2010221998.tif 000004
【図３】
2010221998.tif 000005
【図４】
2010221998.tif 000006
【図５】
2010221998.tif 000007
【図６】
2010221998.tif 000008
【図７】
2010221998.tif 000009
【図８】
2010221998.tif 000010
【外国語明細書】
2010221998000001.pdf