(57)【要約】【課題】環境条件及び／又はエンジンの作動条件による影響を受けない燃料送出システムを提供する。【解決手段】内燃エンジン用の燃料送出システムは、高圧燃料を受け取るための入口を持つ制御チャンバを有する少なくとも一つの燃料インジェクタ（４０）を含む。制御チャンバは、燃料を、制御チャンバから、燃料インジェクタ（４０）と関連したバックリーク通路（４５）内に流出できる出口を有する。燃料インジェクタ（４０）は、制御チャンバ内の燃料圧力に応じて、噴射状態と非噴射状態との間で作動できる。本システムは、更に、インジェクタのバックリーク圧力を、大気圧よりも低い所定のターゲット値に維持するように、バックリーク通路（４５）内の燃料圧力を調整するための圧力調整手段（５０）を含む。【選択図】図１
2010261451.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
内燃エンジン用の燃料送出システムであって、
少なくとも一つの燃料インジェクタ（４０）を備えており、前記燃料インジェクタ（４０）は制御チャンバを備えており、
前記制御チャンバは、
高圧燃料を受け取るための入口と、
燃料を、前記制御チャンバから、前記燃料インジェクタ（４０）と関連したバックリーク通路（４５）内に流出できる出口とを有しており、
前記燃料インジェクタ（４０）は、前記制御チャンバ内の燃料圧力に応じて、噴射状態と非噴射状態との間で作動でき、
前記燃料送出システムは、また、
前記インジェクタのバックリーク圧力を、大気圧よりも低い所定のターゲット値に維持できるように、前記バックリーク通路（４５）内の燃料圧力を調整するための圧力調整手段（５０）を備えた、燃料送出システム。
【請求項２】
請求項１に記載の燃料送出システムにおいて、
高圧ポンプ装置（２０）と、
コモンレールアキュムレータ容積部（３０）とを備え、
前記高圧ポンプ装置（２０）は、使用時に、前記コモンレール（３０）内に高圧の燃料を圧送するように構成されており、前記コモンレール（３０）は、高圧の燃料を前記少なくとも一つの燃料インジェクタ（４０）の前記入口に供給するように構成されており、
前記高圧ポンプ装置（２０）は、ベンチュリダクト（２７）を含み、
前記圧力調整手段（５０）は、前記ベンチュリダクト（２７）に連結されており、それによって、使用時に、燃料を、前記ベンチュリダクト（２７）を通して、低圧ポンプ出口（２３）に圧送し、これによってバックリーク通路（４５）内の燃料圧力を大気圧よりも低い圧力に低下できる、燃料送出システム。
【請求項３】
請求項１又は２に記載の燃料送出システムにおいて、
前記圧力調整手段（５０）は、
前記バックリーク通路（４５）と流体連通した入口（５２）と、出口（５３）を有する中空本体部分（５１）と、
前記本体部分（５１）内に往復動するように配置された、前記本体部分（５１）と密封係合するピストン（５４）とを備えた、燃料送出システム。
【請求項４】
請求項３に記載の燃料送出システムにおいて、
前記圧力調整手段（５０）は、
前記ピストン（５４）と前記本体部分（５１）の第１端壁（５６）との間に形成された第１容積部（５９ａ）と、
前記ピストン（５４）と前記本体部分（５１）の第２端壁（５７）との間に形成された第２容積部（５９ｂ）とを備え、
前記出口（５３）は、前記本体部分（５１）の主軸線（Ａ−Ａ）の方向で前記入口（５２）から間隔が隔てられており、前記入口（５２）は、前記第２端壁（５７）と近接して配置されており、
前記第２容積部（５９ｂ）内の圧力が前記ターゲット圧力よりも低い場合には、前記ピストン（５４）は、前記第２端壁（５７）に向かって移動し、前記出口（５３）を閉鎖するように押圧され、これによって前記出口（５３）を通る燃料の流れを制限でき又は阻止できる、燃料送出システム。
【請求項５】
請求項４に記載の燃料送出システムにおいて、
前記第１端壁（５６）は、大気圧の空気が前記第１容積部（５９ａ）に入ることができるように、開口部（５８）を含む、燃料送出システム。
【請求項６】
請求項４に記載の燃料送出システムにおいて、
前記第１容積部（５９ａ）は真空状態にある、燃料送出システム。
【請求項７】
請求項４に記載の燃料送出システムにおいて、
前記第１容積部（５９ａ）は窒素で充填されている、燃料送出システム。
【請求項８】
請求項４乃至７のうちのいずれか一項に記載の燃料送出システムにおいて、
前記圧力調整手段（５０）は、前記ピストン（５４）に前記本体部分（５１）の前記主軸線（Ａ−Ａ）の方向に力を加えるための押圧手段（５５）を含む、燃料送出システム。
【請求項９】
請求項８に記載の燃料送出システムにおいて、
前記押圧手段（５５）は、前記ピストン（５４）と、前記第１端壁（５６）及び前記第２端壁（５７）のうちの一方との間に配置される、燃料送出システム。
【請求項１０】
請求項９に記載の燃料送出システムにおいて、
前記押圧手段（５５）はばねである、燃料送出システム。
【請求項１１】
請求項１乃至１０のうちのいずれか一項に記載の燃料送出システムにおいて、
一つの圧力調整手段（５０）が、前記少なくとも一つの燃料インジェクタ（４０）の各々と一体的に形成されている、燃料送出システム。
【請求項１２】
請求項１乃至１０のうちのいずれか一項に記載の燃料送出システムにおいて、
少なくとも二つの燃料インジェクタを備え、前記バックリーク通路（４５）は、前記少なくとも二つの燃料インジェクタの各々と関連している、燃料送出システム。
【請求項１３】
内燃エンジン用の燃料送出システムの燃料インジェクタ（４０）を制御する方法であって、
前記燃料インジェクタ（４０）は、制御チャンバを備え、
前記制御チャンバは、
高圧燃料を受け取るための入口と、
燃料を、前記制御チャンバから、前記燃料インジェクタ（４０）と関連したバックリーク通路（４５）内に流出できる出口とを有しており、
前記制御チャンバ内の燃料圧力を変化させて、前記燃料インジェクタ（４０）の状態を噴射状態と非噴射状態との間で変化させる工程と、
前記バックリーク通路（４５）内の燃料圧力を調整して、前記インジェクタバックリーク圧力を、大気圧よりも低い所定のターゲット値に維持できるようにした工程とを備えた、方法。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、内燃エンジン用の燃料送出システムに関する。
【背景技術】
【０００２】
圧縮点火内燃エンジン（例えばディーゼルエンジン）用の一つの種類の公知の燃料噴射システムは、高圧ポンプと、コモンレールアキュムレータ容積部と、エンジンの夫々の燃焼チャンバと各々関連した複数の燃料インジェクタとを含む。
【０００３】
高圧ポンプは、車輛の燃料タンク等の燃料供給部から低圧の燃料を受け取り、燃料を高圧で、例えば２０００バール（ｂａｒ）でコモンレールに圧送するように構成されている。コモンレールは、複数の燃料インジェクタの各々に高圧の燃料を供給する。
【０００４】
複数の燃料インジェクタの各々は、当該技術分野で一般的に公知のように、いわゆるサーボバルブ型インジェクタであってもよい。サーボバルブ型インジェクタは、代表的には、バルブ部材を備え、このバルブ部材は、弁座に向かって及び弁座から遠ざかるように移動可能であり、これによって、一つ又はそれ以上の噴射穴を通した燃料の噴射を制御できるようになっている。制御チャンバが、バルブ部材の後端に配置されている。制御チャンバは、コモンレールから高圧の燃料を受け取るための入口を有する。制御チャンバは、更に、出口を有し、この出口を通して燃料が制御チャンバから低圧戻し経路即ちバックリーク（ｂａｃｋ−ｌｅａｋ）通路に入ることができる。
【０００５】
制御チャンバ内の燃料圧力は、制御バルブ即ちサーボバルブによって制御される。制御バルブは、制御チャンバの出口とバックリーク通路との間の流体連通を阻止する第１位置と、制御チャンバの出口とバックリーク通路との間の流体連通を許容する第２位置との間で移動可能である。
【０００６】
バルブ部材と関連した表面は、制御チャンバ内の燃料圧力に対して露呈される。従って、バルブ部材の移動は、制御チャンバ内の燃料圧力によって決定される。制御バルブが第１位置にあるとき、制御チャンバ内の燃料圧力は高く、バルブ部材は弁座に押し付けられ、非噴射位置にある。制御バルブが第２位置に移動するとき、燃料は制御チャンバからバックリーク通路に流出し、制御チャンバ内の燃料圧力は、バルブ部材を非噴射状態に維持するのに必要なレベルよりも低下する。従って、バルブ部材は弁座から離れ、燃料を噴射穴を通して噴射できる。
【０００７】
公知のサーボバルブ型インジェクタでは、噴射イベントの持続時間や噴射イベントの開始時及び終了時のバルブ部材の開閉速度等のパラメータは、制御バルブが第１位置と第２位置との間で移動するときの制御チャンバ内の燃料圧力の変化速度で決まる。しかしながら、制御チャンバ内の燃料圧力の変化速度を正確に制御することと関連して問題がある。これは、環境条件及び／又はエンジンの作動条件による影響を受けるためである。これは、燃料インジェクタの作動に悪影響を及ぼす場合がある。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００８】
本発明の目的は、上述の問題を実質的に解決する、又は緩和する、燃料送出システムを提供することである。
【課題を解決するための手段】
【０００９】
本発明によれば、少なくとも一つの燃料インジェクタを含む、内燃エンジン用の燃料送出システムが提供される。前記燃料インジェクタは、高度に加圧された燃料を受け取るための入口と、燃料を、制御チャンバから、燃料インジェクタと関連したバックリーク通路内に流出できる出口とを持つ、制御チャンバを含む。燃料インジェクタは、制御チャンバ内の燃料圧力にしたがって、噴射状態と非噴射状態との間で作動できる。システムは、更に、インジェクタのバックリーク圧力を、大気圧よりも低い所定のターゲット値に維持するように、バックリーク通路内の燃料圧力を調整するための圧力調整手段を含む。
【００１０】
システムは、高圧ポンプと、コモンレールアキュムレータ容積部とを含んでいてもよく、高圧ポンプは、使用時に、前記コモンレール内に高圧の燃料を圧送するように構成されており、前記コモンレールは、高圧の燃料を前記少なくとも一つの燃料インジェクタの入口に供給するように構成されており、前記高圧ポンプはベンチュリダクトを含み、前記圧力調整手段は、前記ベンチュリダクトに連結されており、それによって、使用時に、高圧燃料をベンチュリダクトを通して低圧ポンプ出口に圧送し、これによってバックリーク通路内の燃料圧力を大気圧よりも低い圧力に低下できる。
【００１１】
一実施例では、圧力調整手段は、バックリーク通路と流体連通した入口と、出口と、前記本体部分内に往復動するように配置された、本体部分と密封係合するピストンとを持つ、
円筒形中空本体部分を含んでいてもよい。
【００１２】
好ましくは、圧力調整手段は、更に、ピストンと本体部分の第１端壁との間に形成された第１容積部と、ピストンと本体部分の第２端壁との間に形成された第２容積部とを含み、前記出口は、本体部分の主軸線の方向で前記入口から間隔が隔てられており、前記入口は、前記第２端壁と近接して配置されている。更に、第２容積部内の圧力が、前記ターゲット圧力よりも低い場合には、ピストンは、第２端壁に向かって移動して出口を閉鎖するように押圧又は付勢され、これによって、出口を通る燃料の流れを制限し、又は阻止する。
【００１３】
便利には、前記第１端壁は、大気圧の空気が第１容積部に入ることができるように、開口部を含む。別の態様では、前記第１容積部は、真空状態にあってもよいし、膨張率が比較的低いガス、例えば窒素で充填されていてもよい。
【００１４】
有利には、圧力調整手段は、ピストンに、本体部分の主軸線の方向で、出口を閉鎖する方向に力を加えるための押圧手段（付勢手段）を含む。
便利には、前記押圧手段は、ピストンと、前記第１端壁及び前記第２端壁のうちの一方との間に配置される。
【００１５】
便利には、及び対費用効果に優れた態様では、押圧手段はばねであるが、押圧手段は、例えばガスで充填したチャンバ等の他の形態を備えていてもよい。
前記圧力調整手段は、各燃料インジェクタがそれ自体の専用の圧力調整手段を持つように、各燃料インジェクタと一体成形されていてもよい。
【００１６】
別の態様では、システムは、少なくとも二つの燃料インジェクタを備えることがでい、前記バックリーク通路は、前記少なくとも二つの燃料インジェクタの各々と関連している。
【００１７】
別の特徴では、本発明は、内燃エンジン用の燃料送出システムの燃料インジェクタを制御する方法であって、
燃料インジェクタは、高圧燃料を受け取るための入口を持つ制御チャンバを含み、該制御チャンバは、燃料を、制御チャンバから、燃料インジェクタと関連したバックリーク通路内に流出できる出口を有する、方法において、
制御チャンバ内の燃料圧力を変化し、燃料インジェクタの状態を噴射状態と非噴射状態との間で変化する工程と、
インジェクタバックリーク圧力を大気圧よりも低い所定のターゲット値に維持するようにバックリーク通路内の燃料圧力を調整する工程とを含む、方法を提供する。
【００１８】
次に、本発明を、単なる例として提供された実施例に関し、添付図面を参照して説明する。
【図面の簡単な説明】
【００１９】
【図１】図１は、燃料送出システムの第１実施例の概略図である。
【図２】図２は、図１及び図４の燃料送出システムで使用するのに適した圧力調整手段の第１実施例を示す図である。
【図３】図３は、図１及び図４の燃料送出システムで使用するのに適した圧力調整手段の第２実施例を示す図である。
【図４】図４は、燃料送出システムの第２実施例の概略図である。
【発明を実施するための形態】
【００２０】
図１を参照すると、燃料送出システム１は、燃料供給リザーバ２と、燃料フィルタ１０と、移送ポンプ１２と、高圧ポンプ装置２０と、コモンレールアキュムレータ容積部３０と、複数のサーボバルブ型燃料インジェクタ４０と、圧力調整手段５０とを含む。
【００２１】
燃料フィルタ１０及び移送ポンプ１２は、燃料供給リザーバ２を高圧ポンプ装置２０の入口に連結する燃料供給ライン５内に配置されている。燃料供給リザーバ２は、車輛の燃料タンクであってもよく、燃料はディーゼル燃料であってもよい。
【００２２】
高圧燃料ポンプ装置２０は、入口２１と、高圧出口２２と、低圧出口２３とを含む。高圧ポンプ装置２０は、更に、ポンプ圧力レギュレータ２４と、ポンプユニット２８と、冷却オリフィス２５と、計量バルブ２６とを含む。
【００２３】
図１に概略に示すように、ポンプ入口２１のところで受け取られた燃料は、比較的低圧であり、代表的には、５バール（ｂａｒ）程度であり、移送ポンプ１２によって決定される。これは、高圧ポンプユニット２８に燃料を効率的に充填できるようにするためである。ポンプ入口２１から、移送圧力の燃料が、ポンプユニット２８に、計量バルブ２６を介して供給される。このようにして、燃料は、移送圧力レベルよりも遥かに高い噴射可能圧力レベルまで加圧される。当該技術分野で公知のように、噴射可能圧力レベルは、一般的には、エンジンの作動条件に応じて、約２００バール（ｂａｒ）乃至２０００バール（ｂａｒ）以上で変化する。
【００２４】
移送圧力の燃料は、更に、ポンプ圧力レギュレータ２４の入口端に供給され、一方、ポンプ圧力レギュレータ２４と並列に配置された冷却オリフィス２５を通過する。ポンプ圧力レギュレータ２４及び冷却オリフィス２５の夫々の出口端は、低圧出口２３に連結されている。高圧ポンプ装置２０の低圧出口２３は、燃料を燃料供給リザーバ２に戻すため、燃料戻しライン６０に連結されている。
【００２５】
高圧ポンプ装置２０の高圧出口２２は、高圧の燃料を供給するため、コモンレール３０に連結されている。コモンレール３０は複数の出口を有し、これらの出口の各々は、レール−インジェクタパイプ３５によって、複数の燃料インジェクタ４０のうちの一つの夫々の入口に連結されている。図１では、明瞭化を図るため、燃料インジェクタ４０及びレール−インジェクタパイプ３５は一つしか示してない。
【００２６】
上文中に説明したように、サーボバルブ型燃料インジェクタは、当該技術分野で一般的に公知である。例えば、燃料インジェクタ４０は、欧州特許第０６４７７８０号に記載された種類のインジェクタであってもよい。
【００２７】
燃料インジェクタ４０の制御チャンバからの出口は、バックリーク（ｂａｃｋ−ｌｅａｋ）通路４５の一端に連結されている。バックリーク通路４５の他端は、下文において更に詳細に説明するように、圧力調整手段５０に連結されている。圧力調整手段５０は、更に、燃料戻しライン６０に連結されている。
【００２８】
図１を参照して上文中に説明した燃料送出システムでは、圧力調整手段５０は、バックリーク通路４５内の圧力を、大気圧よりも高いターゲット値に調整するように作動できる。従って、図１のシステムは、正のインジェクタバックリーク圧力を持つシステムと呼ばれる。
【００２９】
図２を参照すると、圧力調整手段５０の第１実施例は、圧力レギュレータである。圧力レギュレータは、バックリーク通路４５に連結された入口５２と、燃料戻しライン６０に連結された出口５３を持つ本体部分５１を備えている。本体部分５１は、主軸線Ａ−Ａを持つ中空円筒体の形態を有する。ピストン５４が、本体部分５１内で主軸線Ａ−Ａに沿って往復移動できるように、本体部分５１内に配置されている。ばね５５の形態の押圧手段が、本体部分５１の第１端壁５６とピストン５４との間に配置されている。図２の圧力調整手段５０を、図１の正のインジェクタバックリークシステムで使用する場合には、ばね５５は、ピストン５４を第１端壁５６から遠ざかるように押圧するように構成される。
【００３０】
ここで、本体部分５１は中空円筒体の形態をとると説明したけれども、必ずしも中空円筒体形態でなくてもよく、その他の形態を適用できるということに着目されるべきである。
【００３１】
圧力調整手段５０の入口５２及び出口５３は、主軸線Ａ−Ａの方向で間隔が隔てられている。更に詳細には、出口５３は、主軸線Ａ−Ａの方向で、本体部分５１に沿ってほぼ中間のところに配置されている。入口５２は、主軸線Ａ−Ａの方向で、出口５３と、本体部分５１の第２端壁５７との間に配置されている。第２端壁５７は、第１端壁５６とは反対側の端壁である。
【００３２】
ピストン５４は、流体がピストン５４を通っていずれかの方向に流れることを実質的に阻止するように、本体部分５１の内面とシールを形成する。第１端壁５６には、開口部５８が設けられている。開口部５８によって、ピストン５４と第１端壁５６との間に形成された第１容積部５９ａを、大気圧の空気で満たすことができるようになっている。第２容積部５９ｂが、ピストン５４と、第２端壁５７との間に形成される。使用にあたっては、第２容積部５９ｂは、バックリーク通路４５からの燃料によって満たされる。従って、第２容積部５９ｂ内の燃料圧力は、バックリーク通路４５内の燃料圧力と等しい。
【００３３】
図１及び図２を参照して上文中に説明した燃料送出システム１及び圧力調整手段５０の作動を以下に詳細に説明する。
使用にあたっては、燃料供給リザーバ２からの燃料を、燃料供給ライン５に沿って、燃料フィルタ１０を通して、移送ポンプ１２に供給する。移送ポンプ１２は、比較的低圧（５バール程度）の燃料を、高圧ポンプ装置２０のポンプ入口２１に供給する。
【００３４】
燃料は、ポンプ入口２１から計量バルブ２６に供給される。計量バルブ２６は、高圧ポンプユニット２８への燃料の正確な容積を計量するように作動できる。ポンプユニット２８は、燃料のこの容積を、例えば約２０００バール程度の高い圧力にまで加圧し、出口２２に供給し、かくしてコモンレール３０に供給する。その結果、コモンレール３０内の燃料の圧力は所望のレベルに維持される。
【００３５】
上文中に説明したように、移送圧力の燃料は、更に、ポンプ圧力レギュレータ２４の入口と冷却オリフィス２５とに供給される。ポンプ圧力レギュレータ２４の入口及び冷却オリフィス２５は、両方とも、計量バルブ２６及びポンプユニット２８の上流に配置されている。ポンプ圧力レギュレータ２４は、ポンプユニット２８に入力される燃料の圧力を所定レベル、例えば５バールに維持するために、ポンプユニット２８に入力される燃料の圧力を調整するように機能する。移送ポンプ１２が燃料を過度に加圧した場合には、ポンプ圧力が更に上昇しないようにするため、ポンプ圧力レギュレータ２４が開放し、燃料を低圧ポンプ出口２３に放出する。この機能により、高圧ポンプユニット２８を、信頼性を以て確実に作動する。
【００３６】
冷却オリフィス２５は、高圧ポンプ入口２１から、高圧ポンプ２０のカムボックス（ｃａｍｂｏｘ）を通って低圧ポンプ出口２３に至る流れ通路を提供する。かくして、カムボックスを通る燃料の流れにより、作動中にポンプ２０内で発生した熱を運び去ることによって、ポンプ２０を冷却することができる。
【００３７】
コモンレール３０内の高圧の燃料を、レール−インジェクタパイプ３５を介して、燃料インジェクタ４０に供給する。燃料インジェクタ４０は、エンジンの燃料要求に応じて、適切な量の燃料を、関連したエンジンの燃焼チャンバに噴射するように、噴射（即ち開放）状態と非噴射（即ち閉鎖）状態との間で作動できる。燃料要求は、例えば、エンジン制御ユニット（ＥＣＵ）によって公知の方法で決定されてもよい。上文中に説明したように、制御バルブの開閉によって燃料インジェクタ４０を開閉し、これにより、燃料が、制御チャンバからバックリーク通路４５に流出できるようにし又は阻止できるようにする。
【００３８】
圧力調整手段５０は、バックリーク通路４５内の燃料圧力をターゲット圧力値に維持するように作用する。図１のシステムでは、バックリーク通路４５内の圧力についてのターゲット値は、大気圧よりも高い。バックリーク通路４５からの燃料は、圧力調整手段５０の入口５２を通して第２容積部５９ｂ内に供給される。圧力調整手段５０は、第２容積部５９ｂ内の圧力がターゲット値にある場合、ピストン５４が図２に示す位置にあるように、形成されている。即ち、ターゲット圧力は、ピストン５４を、ばね５５の力と、第１容積部５９ａ内の大気圧によりピストン５４に作用する力とを組み合わせた力に抗して、出口５３が第２容積部５９ｂと流体連通するようにピストン５４を押圧するのに必要な圧力と等しい。従って、この位置では、燃料を、第２容積部５９ｂから、出口５３を通して、燃料戻しライン６０に沿って流出し、燃料供給部に戻すことができる。
【００３９】
バックリーク圧力がターゲット値以下に低下した場合、入口５２を通って流入するよりも多くの燃料が第２容積部５９ｂから流出し、これにより、第２容積部５９ｂ内の燃料圧力が低下する。これが起こったとき、ピストン５４に及ぼされる力が小さくなり、ピストン５４が第２端壁５７に向かって移動する。ピストン５４が移動すると、出口５３がピストン５４によって覆われ、即ち閉鎖し、これによって、第２容積部５９ｂからの燃料の流出を減少し及び／又は阻止し、第２容積部５９ｂ自体の容積の減少を阻止する。従って、第２容積部５９ｂ内の燃料圧力が再び上昇する。燃料が、入口５２を介して、第２容積部５９ｂに流入し続けるに従って、第２容積部５９ｂ内の圧力が上昇し、ピストン５４が第１端壁５６に向かって押圧され、これによって出口５３が開放する。かくして、第２容積部５９ｂ内の圧力がターゲット値に戻る。
【００４０】
上文中に説明した形体により、圧力調整手段５０の第２容積部５９ｂ内の燃料圧力と、バックリーク通路４５内の燃料圧力を、ターゲット値に又はほぼターゲット値に、維持できる。従って、インジェクタバックリーク圧力は、大気圧を除き、製造条件及び環境条件に全く左右されない。例えば、インジェクタの性能に決定的な悪影響を及ぼす、エンジンの作動条件の変化やシステム内の構成要素の製造許容差によるばらつきに関わらず、インジェクタバックリーク圧力を特定のターゲット値に維持できる。
【００４１】
圧力調整手段５０の第１容積部５９ａが、開口部５８により、大気圧に対して開放しているため、インジェクタバックリーク圧力についてのターゲット値は、大気圧の変動の影響を受ける。更に詳細には、ピストン５４を第２端壁５７に向かって押圧する力は、ばね５５の力及び第１容積部５９ａ内の大気圧による力の組み合わせである。従って、大気圧の上昇は、バックリーク通路４５のターゲット圧力を対応して上昇する。逆に、大気圧が低いと、調整されたバックリーク圧力が、対応する量だけ低下することとなる。それにも関わらず、正のインジェクタバックリーク圧力を持つ燃料送出システムでは、ターゲット圧力が大気圧よりも大きければ大きい程、大気圧の変動によりシステムに作用する効果が小さくなるということは理解されよう。
【００４２】
インジェクタバックリーク圧力を上文中に説明したように調整することによって、燃料が、インジェクタ制御チャンバから流出する燃料の流量を、更に正確に制御できる。従って、燃料インジェクタ４０の作動中、各噴射イベント中に噴射される燃料の量の望ましからぬ変化、即ち噴射間変化（ｓｈｏｔ−ｔｏ−ｓｈｏｔ  ｖａｒｉａｔｉｏｎ）が減少する。
【００４３】
次に、圧力調整手段の第２実施例を図３を参照して説明する。図３では、図２を参照して上文中に説明した圧力調整手段５０の部分に付してあるのと同じ参照番号が使用されている。
【００４４】
圧力調整手段５０の第２実施例は、バックリーク通路４５内の燃料の調整後圧力についてのターゲット値が、大気圧とは無関係であるという点で第１実施例の圧力調整手段と異なる圧力レギュレータである。
【００４５】
図３を参照すると、圧力調整手段５０の第２実施例では、本体部分５１の第１端壁５６に開口部５８が設けられていない。その代わり、第１容積部５９ａは、ピストン５４と第１端壁５６との間に形成された密封チャンバである。上文中に説明したように、ピストン５４は、本体部分５１の側壁とシールを形成し、第１容積部５９ａと第２容積部５９ｂとの間で流量が連通しないようにしている。
【００４６】
従って、基準圧力は、ピストン５４が図３に示す位置にある場合の密封チャンバ内の圧力であると定義できる。理論的には、適当な形体のばね５５を使用することによって、任意の圧力を基準圧力として選択できるが、第１容積部５９ａ内の圧力がほぼゼロに等しい、即ち真空であるように、第１容積部５９ａを排気する（第１容積部５９ａに真空を生じさせる）のが好ましい。これは、密封チャンバ内の圧力が、温度に従って変化するためである。従って、第１容積部５９ａ内の圧力がゼロに近ければ近い程、温度に伴う変化が小さくなる。
【００４７】
第１容積部５９ａ内の圧力がゼロである場合には、ピストン５４を第２端壁５７向かって押圧する力は、ばね５５による力だけである。かくして、バックリーク通路圧力についてのターゲット値は、出口５３が開放するようにピストン５４をばね５５に抗して圧縮するのに十分な圧力である。
【００４８】
第１容積部５９ａを排気して真空とする代わりに、第１容積部５９ａを、空気以外のガスで充填してもよい。例えば、温度変化に対する圧力の変化が空気よりも小さい窒素で第１容積部５９ａを充填してもよい。
【００４９】
次に、燃料送出システム１の第２実施例を、図４を参照して説明する。図４では、図１を参照して上文中に説明したシステムの部分と同様の参照番号を用いてある。
燃料送出システムの第２実施例は、バックリーク通路４５内の調整後燃料圧力についてのターゲット値が大気圧よりも低いという点で、即ち負のインジェクタバックリーク圧力である点で、第１実施例と異なる。
【００５０】
図４を参照すると、高圧ポンプ装置２０は、追加のベンチュリダクト２７を含む。ベンチュリダクト２７は、ポンプ圧力レギュレータ２４及び冷却オリフィス２５と並列に配置された流路に設置されている。
【００５１】
圧力調整手段５０の出口５３が、ベンチュリダクト２７に連結されている。これにより、ベンチュリダクト２７を通って高圧ポンプ装置２０の圧力出口２３に至る移送圧力の燃料の流れにより、バックリーク通路４５内の圧力を大気圧よりも低いターゲット値まで低下することができる。
【００５２】
図４の燃料送出システムでは、図２又は図３のいずれの圧力調整手段５０を使用してもよい。図２の大気圧調整手段を図４の燃料送出システムで使用した場合には、第２容積部５９ｂ内の圧力は、ピストン５４が図２に示す位置にある場合には、第１容積部５９ａ内の大気圧よりも低い。この場合、ばね５５は力が加わった状態にあり、ピストン５４を第１端壁５６に向かって押圧する。
【００５３】
変形例の構成（図示せず）では、ばね５５は、ピストン５４と第２端壁５７との間に配置されていてもよい。この形体では、ばね５５は圧縮状態にあり、ピストン５４を第１容積部５９ａ内の大気圧の力に抗して第１端壁５６に向かって押圧する。
【００５４】
図３の圧力調整手段５０を図４の燃料送出システムで使用するとき、基準圧力がゼロである（即ち、第１容積部５９ａが完全に真空状態にある）場合には、第２容積部５９ｂ内の圧力は、常に、第１容積部５９ａ内の圧力よりも大きい。従って、ピストン５４が図３に示す位置にある場合には、ばね５５は圧縮状態にあり、ピストン５４を第２端壁５７に向かって押圧するように作用する。
【００５５】
変形例の構成（図示せず）では、ばね５５は、ピストン５４と第２端壁５７との間に配置されていてもよい。この形体では、ばね５５は張力が加わった状態にあり、ピストン５４を第２容積部５９ｂ内の燃料圧力の力に抗して第２端壁５７に向かって押圧する。
【００５６】
図３の圧力調整手段５０が、空気以外のガス、例えば窒素等の膨張率が低いガスで充填されている場合には、第１容積部５９ａ内の圧力は、第２容積部５９ｂ内のターゲット燃料圧力よりも大きい。この場合、ばね５５は張力が加わった状態にあり、ピストン５４を第１端壁５６に向かって押圧するように作用する。変形例の構成（図示せず）では、ばね５５は、ピストン５４と第２端壁５７との間に配置されていてもよい。この形体では、ばね５５は圧縮状態にあり、ピストン５４を第１容積部５９ａ内の窒素の基準圧力に抗して第２端壁５７に向かって押圧する。
【００５７】
バックリーク圧力が正（図１の実施例）であろうと負（図４の実施例）であろうと、圧力調整手段５０の形体に関わらず、上文中に説明した全ての実施例に共通していることは、バックリーク通路４５内の圧力がターゲット値にある場合、圧力調整手段５０の出口５３が開放しており、これを通して燃料を流すことができるということである。バックリーク圧力が低下し、ターゲット値よりも低くなると、ピストン５４が移動し、第２容積部５９ｂ内の圧力及びかくしてバックリーク通路４５自体内の圧力がターゲット値に戻るまで、出口５３を閉鎖する。このようにして、バックリーク圧力は、複数の燃料インジェクタ４０の各々が、必要とされる量の燃料を、良好な再現性を以て確実に噴射するように、ターゲット値に維持される。
【００５８】
上文中に説明した図１及び図４の燃料送出システムには、複数の燃料インジェクタ４０のインジェクタ背圧を調整するための単一の圧力調整手段５０が設けられていてもよい。この場合、複数の燃料インジェクタ４０の各々は、共通のバックリーク通路４５に連結されており、このバックリーク通路４５が、圧力調整手段５０の入口に連結されている。
【００５９】
変形例の構成では、複数の燃料インジェクタ４０の各々に、専用の圧力調整手段５０が設けられていてもよい。例えば、図２又は図３を参照して上文中に説明した種類の圧力調整手段５０が、各燃料インジェクタと一体成形されていてもよい。
この場合、圧力調整手段５０は、バックリーク通路４５内にターゲット圧力値を維持するように制御チャンバの出口に配置される。
【符号の説明】
【００６０】
１  燃料送出システム
２  燃料供給リザーバ
５  燃料供給ライン
１０  燃料フィルタ
１２  移送ポンプ
２０  高圧ポンプ装置
２１  ポンプ入口
２２  高圧出口
２３  低圧出口
２４  ポンプ圧力レギュレータ
２５  冷却オリフィス
２６  計量バルブ
２８  高圧ポンプユニット
３０  コモンレールアキュムレータ容積部
３５  レール−インジェクタパイプ
４０  サーボバルブ型燃料インジェクタ
４５  バックリーク通路
５０  圧力調整手段
５１  本体部分
５２  入口
５３  出口
５４  ピストン
５５  ばね
５６  第１端壁
５７  第２端壁
５９ａ  第１容積部
５９ｂ  第２容積部
６０  燃料戻しライン
【図１】
2010261451.tif 000003
【図２】
2010261451.tif 000004
【図３】
2010261451.tif 000005
【図４】
2010261451.tif 000006
【外国語明細書】
2010261451000001.pdf