(57)【要約】      （修正有）【課題】精度を保証し、信頼性が高く、汎用性があり、廉価である長さ寸法検査用ヘッドを提供する。【解決手段】さまざまな構成要素の調整および取替えのために、外部から操作可能であることから、ヘッド１は一定の柔軟性およびモジュラリティ特性を有する。変換器９０は多数の巻線を備えた誘導半ブリッジ型である。処理装置への電気接続のための積分要素は、変換器の巻線、ケーブル１１０およびコネクタを含み、後者は高速ロッキング／アンロッキング装置を備える。ケーブルの先端は、変換器の巻線とコネクタの間に、プラスチック材料のオーバモールディング処理によって接続される。少なくともケージング３または測定ヘッドを含む検査装置は、静止構造材および調整可能かつ取外し可能な方法で静止構造材に連結される少なくともヘッドのための支持構造材を含む。【選択図】図２
2010008421.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
機械部品の長さ寸法検査のためのヘッドであって、
溝および長手方向の幾何学的な軸を規定するケーシングを備えた支持構造材と、
少なくとも部分的に前記溝に収容されるアームおよび
検査対象の前記機械部品の表面に接触するために、前記アームに連結されたフィーラを備えた
前記支持構造材に対して移動可能であるアームセットと、
横断軸を中心にして前記支持構造材に対して前記アームの移動を可能にするために、前記アームと前記支持構造材との間に配置される支点と、
検査対象の前記機械部品の前記表面に向かって前記フィーラを付勢するために、前記アームと前記支持構造材との間に配置されるスラスト装置と、
前記支持構造材に対して前記アームの位置に応じた信号を供給するために、前記アームおよび前記支持構造材に連結される変換器と、を含み、
前記ケーシングが、前記溝に通じるシートを含み、前記スラスト装置が前記ケーシングの前記溝に収容されるばねおよび調整可能な方法で前記アームおよび前記支持構造材に前記ばねを連結するためのフッキングおよび調整装置を含み、前記フッキングおよび調整装置がフッキング要素およびねじを含み、前記フッキング要素は前記ばね及び前記ねじに連結され、前記ねじは前記シートに収容され、かつ前記ケーシングの外部からアクセス可能かつ調整可能であるヘッド。
【請求項２】
前記ばねが戻しばねである請求項１に記載のヘッド。
【請求項３】
前記フッキング要素ば実質的に多面形状の側外面を有する請求項１または２のいずれか１項に記載のヘッド。
【請求項４】
前記変換器が誘導型であり、
前記変換器は、
第１のハウジングおよび前記第１のハウジングに配置された環状シートを備えたスプールを備えた中空支持材と、
前記環状シートに収容され、前記ケーシングに連結される巻線と、
強磁性材料から形成され、前記アームに連結され、前記巻線の中で移動可能であるコアと、
を含み、
前記ケーシングがスルーシートを含み、前記ケーシングの前記外部から調整可能な位置において、前記中空支持材が前記スルーシートに収容される請求項１乃至３のいずれか１項に記載のヘッド。
【請求項５】
機械部品の長さ寸法検査のためのヘッドであって、
溝および長手方向の幾何学的な軸を規定するケーシングを備えた支持構造材と、
少なくとも部分的に前記溝に収容されるアームおよび
検査対象の前記機械部品の表面に接触するために、前記アームに連結されたフィーラを備えた
前記支持構造材に対して移動可能であるアームセットと、
横断軸を中心にして前記支持構造材に対して前記アームの移動を可能にするために、前記アームと前記支持構造材との間に配置される支点と、
検査対象の前記機械部品の前記表面に向かって前記フィーラを付勢するために、前記アームと前記支持構造材との間に配置されるスラスト装置と、
前記支持構造材に対して前記アームの位置に応じた信号を供給するために、前記アームおよび前記支持構造材に連結される変換器と、を含み、
前記移動可能なアームセットの前記アームが先端部分を規定し、前記ヘッドが、前記アームの前記先端部分に接触するための当接面を備えた前記ケーシングに連結された調整装置および前記当接面の位置を調整し、前記支点によって規定される前記横断軸を中心にして、前記アームの回転移動を行うための作動要素を含むヘッド。
【請求項６】
前記調整装置が、前記ケーシングの前記外部に配置されるシリンダ、前記当接面を規定するための前記シリンダに収容される調整可能な位置決めピストンおよび誘導装置を含み、実質的に並進移動によって、前記当接面の前記位置を調整するために、前記作動要素および前記誘導装置が前記シリンダおよび前記位置決めピストンと協働する請求項５に記載のヘッド。
【請求項７】
前記シリンダが前記支持構造材の前記長手方向の幾何学的な軸に略平行である調整軸を規定し、前記当接面の前記位置が、前記調整軸に沿った移動によって調整される請求項６に記載のヘッド。
【請求項８】
前記当接面が前記調整軸に対して傾斜している請求項７に記載のヘッド。
【請求項９】
前記アームの前記先端部分に接触し、前記フィーラを検査対象の前記部品の前記表面にから離れるように付勢するために、前記当接面が、前記調整軸に沿って並進するように適合される請求項８に記載のヘッド。
【請求項１０】
前記アームの前記先端部分に接触し、前記フィーラを検査対象の前記部品の前記表面に向かって付勢するために、前記当接面が、前記調整軸に沿って並進するように適合される請求項９に記載のヘッド。
【請求項１１】
前記当接面の前記位置を調整するために、前記調整装置が前記作動要素に連結される電動機を含む請求項５乃至１０のいずれか１項に記載のヘッド。
【請求項１２】
処理装置を含み、前記変換器によって受信される前記信号に基づき、前記当接面の前記位置を設定するために、前記電動機が前記処理装置に電気的に接続され、前記処理装置が前記電動機に作動信号を送信する請求項１１に記載のヘッド。
【請求項１３】
機械部品の長さ寸法検査用の装置であって、前記部品と協働するためのゲージングヘッド、前記部品の前記寸法を表す電気信号を発生するための前記ゲージングヘッドに少なくとも部分的に含まれる変換器、処理装置および前記ヘッドと前記処理装置との間にある電気連結手段を備え、前記電気連結手段は前記電気連結手段用の集積要素を含み、前記集積要素が前記変換器の少なくとも１つの部品を含み、前記コネクタの第１の要素およびケーブルが各々、前記変換器の前記少なくとも１つの部品および前記コネクタの前記第１の要素に強固に連結される先端を備え、前記コネクタが前記第１の要素および前記処理装置に電気的に接続される第２の要素を含み、前記変換器の前記少なくとも１つの部品が、外部から取外し可能な方法で前記ヘッドに固定される装置。
【請求項１４】
前記変換器の前記少なくとも１つの部品が、前記ヘッドの外部から、互いの角度位置を調整することができる調整可能な連結によって、前記ヘッドに固定される請求項１３に記載の装置。
【請求項１５】
前記変換器が、誘導型であり、強磁性材料から形成されるコア、巻線および前記巻線のための支持材を含み、前記変換器の少なくとも１つの部品が前記巻線および前記関連する支持材を含む請求項１３または１４のいずれか１項に記載の装置。
【請求項１６】
前記電気連結のための前記集積要素が、前記ケーブルの前記先端と前記変換器の前記少なくとも１つの部品との間の保護材を各々含み、前記コネクタの前記第１の要素および前記保護材の少なくとも１つがオーバモールディング処理によるプラスチック材料で形成される前記請求項１３乃至１５のいずれか１に記載の装置。
【請求項１７】
前記ケーブルが鎧装を含み、前記鎧装および少なくとも１つの保護材がポリウレタンで形成される請求項１６に記載の装置。
【発明の詳細な説明】
【発明の詳細な説明】
【０００１】
技術分野
本発明は、長手方向の幾何学的な軸を規定する支持構造材および支持構造材に関して移動可能であるアームセットを含む機械部品の長さ寸法点検用のヘッドに関する。
【０００２】
本発明はまた、少なくとも機械部品の長さ寸法検査用のヘッドおよび明確に限定された検査位置にヘッドを支持および配置するための実質的に固定された支持材を備えた支持および基準システムを含む機械部品の長さ寸法検査用の装置に関する。
【０００３】
さらに、本発明は、明確な検査位置および検査段階にヘッドを配置するために、主部品において実現されるゼロ調整段階を含む少なくともゲージングヘッドを備えた装置によって、機械部品の長さ寸法検査用の方法に関する。
【０００４】
本発明はさらに、第１および第２の要素であって、２つの装置のそれぞれが、２つの装置の一方に電気的に接続される要素および、第１と第２の要素との間にロッキング装置を含む２つの装置の電気的な接続のためのコネクタに関する。
【０００５】
さらに、本発明は、支持構造材に関するアームの位置に依存する電気信号を発生するために、支持構造材および支持構造材に関して移動可能であるアームを備えた長さ寸法検査のために、ヘッドに使用する誘導型変換器であって、巻線およびコアを含み、強磁性材料から形成され、巻線内部に収容され、巻線に関して移動可能である変換器であって、第１のハウジングおよびスプールを備えた中空の支持材をさらに含み、第１のハウジングに配置され、巻線のために環状シートを備えている変換器に関する。
【０００６】
本発明はまた、部品と共に協働するためのゲージングヘッド、部品の寸法を示す電気信号を発生するためのゲージングヘッドに少なくとも部分的に含まれる変換器、処理装置およびヘッドと処理装置との間にある電気連結手段を備えた機械部品の長さ寸法検査用の装置に関する。
【０００７】
背景技術
ベンチ、トランスファラインまたはいわゆる「製造段階」型の用途に関して、工作機械において機械加工中の機械部品の検査用のさまざまな種類の寸法合わせまたは測定のヘッドが既知である。
【０００８】
繰返し精度および信頼性に関する限り、既知のヘッドが優れた性能を保証しているとしても、ヘッドは一般に、特定の種類の用途専用であり、広範囲に使用することができない
【０００９】
他の環境において、ヘッドが多数の用途に適切である場合であっても、長期の高価で骨の折れる機械設備の改善操作を必要とする。
【００１０】
たとえば、線形電圧差動変圧器または相補的な可動巻線およびコアを備えた半ブリッジ型の既知のヘッドの変換器要素は、コアと巻線との間のきわめて制限された領域の移動において、線形の性能を備えるため、制限された測定範囲であっても差し支えない。さらに、このような変換器要素は、感度が高く、特にヘッド操作中の「熱ドリフト」として知られる望ましくないドリフトを生じる温度変動を感知する構造を備えている。
【００１１】
既知のヘッドはまた、連結される変換器から処理装置に信号を送信することができる電線を備えたケーブルおよびケーブルの自由端にあるコネクタを含む。既知のヘッドのコネクタは、
たとえば、適切なロッキングおよびシーリングを実現するために、操作者のために特に注意が必要であるねじ型連結によって、互いに連結される予定の要素である。
【００１２】
このようなヘッドを支持するためのフレーム、たとえば寸法検査用途における１組のヘッドの支持および基準のための支持材を具備する装置も知られている。
相補的および支持材に関してのいずれの場合にも、ヘッドを調節可能な方法で支持材に連結することができる。この種の装置は、たとえば、工作機械、さらに具体的に言えば研削機械における機械加工中に、部品の寸法検査を行うために利用される。装置、さらに具体的に言えばゲージングヘッドの構成要素部品は、特に「製造段階」の種類の用途である職場環境において頻繁に生じる事故によるおよび望ましくない衝突を引き起こし得る。このような衝突は、実際のヘッドに損傷を与えるほか、ヘッドの検査位置を変更する可能性がある。
【００１３】
発明の開示
本発明の目的は、高水準の繰返し精度および精度を保証し、特に信頼性が高く、汎用性があり、廉価であるため、既知のヘッドの利点を克服するような機械部品の長さ寸法検査のためのゲージングまたは測定ヘッドを提供することにある。
本発明の別の目的は、ヘッドの性能を向上し、製作コストを削減し、その使用がきわめて簡単で順応性に優れている一因となるゲージングヘッドのための構成要素部品、具体的には変換器およびコネクタを提供することにある。
【００１４】
本発明のさらに別の目的は、高水準の繰返し精度および精度を保証する一方、特に安全で、用途に融通が利き、簡単かつ迅速なセットアップ操作のみが必要であるようなゲージングまたは測定ヘッドを利用する検査装置を提供することにある。
【００１５】
また、本発明の目的は、特に簡素で用途に融通が利くような少なくともゲージングまたは測定ヘッドを備えた装置によって実行される長さ寸法検査のための方法を提供することにある。
【００１６】
本発明のさらなる目的は、少なくともゲージングまたは測定ヘッドおよび特に信頼性が高く、小型で簡単かつ迅速に取外されることができるような処理装置への接続のための手段を備えた検査装置を提供することにある。
【００１７】
上記および他の目的は、発明の詳細の後に設けられる請求項に定義されるように、ヘッド、構成要素部品、装置および検査方法によって実現される。
【００１８】
本発明によるヘッド、装置、構成要素部品および方法は、以下の詳細に述べるように、特定の利点を提供する。
【００１９】
発明を実現するための最良の形態
図１〜６に示されているヘッド、さらに具体的にはゲージングヘッド１は、実質的には多面形状であり、具体的に言えば長手方向の幾何学的な軸を規定する平行六面体形状である鋼ケーシング３を備えた支持および保護構造材を具備する。
【００２０】
ケーシング３は、実質的に長手方向の配置を備えた溝１２と、溝１２にアクセスするためのホールおよび開口部を備えた前面５、上面６、下面７および後面８とを有する。特に、細長い開口部１５は上面６に規定され、中央開口部１６は前面５に規定される。
【００２１】
移動可能なアームセットは、ケーシング３の溝１２に部分的に収容され、ケーシング３の長手方向の幾何的な軸に実質的に平行に配置されたアームを具備する。アーム２０は、ケーシング３内部に位置し、（図４に示される）２つの横方向の翼２２，２３を備えた第１の先端部分２１、中間部分２４および前面５の中央開口部１６を横切り、ケーシング３の外部でフィーラ２７のための支持材２６を移動する第２の先端部分２５を含む。
【００２２】
支点３０（図６の拡大図にも細部が示されている）は、ケーシング３および横軸を中心にしてアーム２０の限定された回転移動を可能にするための移動可能なアーム２０に連結される。支点３０は、３枚の鋼薄片３１，３２，３３からなり、たとえば亜鉛合金で形成される２個のブロック３４，３５に永久に固定される変形可能な要素を具備する。他の修理の処理（たとえば、溶接）も予測されることができるとしても、ダイカストは、異なる材料で形成される要素の間にこのような永久固定を実現するための処理である。
【００２３】
薄層３１，３２，３３をブロック３４，３５に永久に固定するためのダイカスト処理は、その後にブロック３４，３５を実現するために必要な溶融された材料を注入されるダイに薄層３１，３２，３３を挿入することによって実現される。
したがって、溶融材料を一旦冷却すると、薄層３１，３２，３３をこの材料に固定されたままになる。さらに、薄層３１，３２，３３はホール、すなわち溶融された材料に浸漬したままであることを目的とする領域に明確に定めることができ。さらに、固定した安定性を保証する。
【００２４】
支点３０が静止状態下にある場合には、２個のブロック３４，３５は互いに関して実質的に平行であり、薄層３１，３２，３３はたとえばブロック３４，３５と４５°の角度を形成する。薄層３２が他の２枚の薄層３１，３３とほぼ９０°の角度を形成するのに対し、薄層３１，３３は実質的に共平面にある。実質的に、一方の側に薄層３１，３３、他方の側に薄層３２が、アーム２０の回転軸を示す直線によって規定される１束の平面のうちの２つの平面（たとえば、互いに垂直な２つの面）にある。
【００２５】
ブロック３４は、２個のねじ４０によってアーム２０の中間部分２４に連結され、他方、ブロック３５は、（図５に示される）２個の他のねじ４１によって面７に対応する位置でケーシング３の内面に連結される。図２および６に示されるブロック３４はきわめて明確な形状であるために、アーム２０に連結するための部分は長手方向に相当限定された範囲であり、それによってアーム２０から支点３０までの歪みの伝達を最小限に抑え、支点３０の優れた性能を確保する。
【００２６】
支点３０の構造および配置は、アーム２０を上述の回転軸を中心にした正確な回転移動以外には限定されるように実現することができ、すなわちケーシング３の長手方向の幾何的な軸に垂直であり、上面６および下面７にそれぞれ平行であるように実現されることができる。
【００２７】
機械的限定装置は、両方向においてアーム２０の回転移動を制限するために、ケーシング３の溝１２に固定され、横方向の翼２２，２３の上面および下面とそれぞれ協働するように適合されるリミットストップ要素を具備する。さらに詳細には、（図２に関して）半時計回りの方向に、移動可能なアーム２０の回転移動が、翼２２の上面とねじ５０のヘッドとの間で生じる接触によって制限されるような方法で、ねじ５０はケーシング３の下面７で溝１２にねじ込まれ、翼２２にある適切な開口部を横切る。ねじ山のある要素またはダウエル５２が図２の断面図の外部にあったとしても、図２に示され、点線によって図４にも示されている。ダウエル５１はまた、ケーシング３の下面７で溝１２に固定され、翼２３の下面に接触する場合には、図２に関して反時計方向に移動可能なアーム２０の回転移動を制限する。ねじ５０の位置およびダウエル５１の位置は、ケーシング３の下面７に位置し、（図５に示される）連結されるキャップ１３，１４によって封止される適切なスルーホールを通じてアクセスすることによって調整されることができる。
【００２８】
平らで細長い成形要素または鋳ばり５５は、ねじ５６によってアーム２０に連結される。図２に示されるように、アーム２０は突出している面部分と共に形成された外形を有する。特に、鋳ばり５５の連結は、支点３０の連結領域の付近にある鋳ばり５５の先端部分およびアーム２０の突出している面部分で行われる。
このように、鋳ばり５５はズーム２０の第１の先端部分２１の（図２に関する）上面に実質的に平行である面にそれ自体を配置する。
【００２９】
スラスト装置は、検査対象の機械部品２の表面に対してフィーラ２７を推進するために、連結されるフッキングおよび調整装置によって、移動可能なアーム２０およびケーシング３に連結される戻しばね６０を具備する。さらに詳細には、このようなフッキングおよび調整装置は、ばね６０の先端に固定され、それぞれ移動可能なアーム２０およびケーシング３に連結される第１および第２のフッキング要素６１，６２を具備する。
【００３０】
さらに詳細を述べれば、第１のフッキング要素６１は、スルーホール５９の入口でアーム２０の連結されるシートと協働する拡張部分およびばね６０の連結される先端を把持し、スルーホール５９に収容される部分を備えた実質的に円筒の形状である。以下に記載されるように、調整可能であるばね６０の牽引力は、第１のフッキング要素６１とアーム２０との間の協働を確保する。
【００３１】
第２のフッキング要素６２は、実質的に多面的な外面（さらに具体的に言えば、正方形の断面）および軸方向にねじ山のあるホールを備え、ケーシング３の下面７の上にあるシート９に収容される。シート９は円筒状の断面および第２のフッキング要素６２の軸方向の回転を阻止するための正方形の断面を備えたガイドネック６３を有する。さらに、フッキングおよび調整装置は、第２のフッキング要素６２の軸方向にねじ山のあるホールに連結され、ねじ６４のヘッドがシート９の横断面に対して当接し、拡張された断面部分に配置されるような方法で調整ねじ６４を具備する。ネック６３の誘導動作は、（ばね６０のバイアスを変化させるために）（図５に示されるように）ケーシングの外部から調整ねじ６４のヘッドを回転させるように操作することによって、フッキング要素６２を並進移動させることができる。環状ガスケット６５は、シート９を封止するためにねじ６４のヘッドとシート９の入口との間に配置される。
【００３２】
アーム２０を予め調整された動作不能位置まで移動させるための空気圧で動作する収縮装置は、ケーシング３の下面７にあるスルーシート１０に収容されるベローズ７０を具備する。ベローズ７０は、プラスチック材料、たとえばポリウレタンから形成されるが、ゴムまたは金属から形成されることもできる。ケーシング３の外部からシート１０に挿入または取外しされることができるベローズ７０は、面７においてシート１０の入口で溝に収容するための拡張された開口端を有する。実質的に平坦なカバー７１はまた、シート１０に挿入され、シート１０を封止するためにベローズ７０の先端を推進する。カバー７１はその縁（図５参照）の全く対向する部分にロックする２個のねじ７２によって、ケーシング３に連結される。
【００３３】
ベローズ７０の対向する端は自由であり、その外面の中央領域に環状リミットストップ要素７４が連結、たとえば接着されるクロージャ壁７３を有する。アーム２０と一体である円筒の突出している部分７６は、環状リミットストップ要素７４の円筒状のシート７５と協働するような寸法を有する。カバー７１は、図２に概略的に示され、それぞれ参照符号７９，８０によって識別される圧縮空気源および連結されるダクトを具備する既知の空気圧回路のダクトと連結されたスルーホールを有する。
【００３４】
図２に目に見える形で示され、図７〜９断面図に拡大して示されている多重巻線を備えた「ハーフブリッジ」型の誘導型変換器９０は、それぞれが２つの部分に分割される１組の巻線９２および強磁性材料から形成されるコア９１を具備する。コア９１は、調節可能な方法でアーム２０に連結される心棒９３に固定される。さらに具体的に言えば、心棒９３は、アーム２０の先端部分２１に配置されるねじ山のあるホール２８の中にねじ止めされる。
【００３５】
巻線９２の各部分は、熱変動に特に低感度である材料（たとえば「液晶」またはＬＣＰ、すなわち液晶ポリマー）から形成されるスプール９５の４枚の環状シートのうちの１つに収容される。
【００３６】
スプール９５への巻線９２の連結は、接着剤の使用を予測していないため、組立品の操作を容易に行うことができ、接着剤が影響を及ぼされる熱変動のために生じうる望ましくない影響を避ける。
【００３７】
スプール９５は、中空支持材１００に連結され、さらに具体的には第１の鋼ハウジングまたはライナ１０１の内部でライナ１０１の先端にある内部リミットストップ面の間に配置される。さらに詳細には、図示されている構成において、スプール９５の位置は、スプール９５の実質的に円錐台の端面に対して、機械加工によって適切に曲げ加工を施されたライナ１０１の自由端リム１０２によって固定される。この種の連結は特に簡素で、信頼性が高く、自動化がたやすい。連結には結合剤などの添加材料が必要とされるという事実のために、このような材料は体積において望ましくない変化を被りやすいため、装置の受ける熱変動が、変換器の構成要素の中で移動を生じる可能性があり、特に既知の装置に関して、信頼性が改善される。スプール９５のために中空支持材１００の第２のハウジング１０５（たとえば黄銅で形成される）は、実質的に垂直な方向に配置される２個の部品を有する。１個の部品１０６は曲げ部分によってライナ１０１に連結され、他方の部品１０７は（図９に示された）Ｃ型の断面を備え、図には見えないが電線のためにケーブル１１０の先端に固定する。支持板１１１はそれぞれ、中空支持材１００の第１および第２のハウジング（１０１，１０５）の間に固定され、一方は巻線９２、他方はケーブル１１０の電線に接続される集積回路を保持する。
【００３８】
保護材１１７はケーブル１１０の先端部分、第２の金属板ハウジング１０５およびライナ１０１の先端部分を保護する。
【００３９】
ライナ１０１はケーシング３の下面７にあるスルーシート１１２収容され、外部に、シート１１の入口にある対応する面と共に協働することによって、位置を規定し、（図５に示されているように）フランジ１０３の全く対向する領域に固定する２個のねじ１０４によって、中空支持材１００の連結を行うことができる面を備えたフランジ１０３を有する。さらに、ライナ１０１の外面は、ライナ１０１とシート１１の内面との間に押し付けたままにすることによって、連結シーリングを保証するドーナツ型のガスケット用または「Ｏリング」用のシート１１８を有する。
【００４０】
ライナ１０１は図示されているものと異なる形状であってもよく、たとえばフランジ１０３を含んでいなくてもよい。このような場合には、たとえば（図には示されていない）ケーシング３の背面８にあるホールを横切ることによって、ライナ１０１の面に接触し、それを所望の位置に固定する摩擦ねじによって、シート１１においてその位置の固定および調整を行うことができる。
【００４１】
誘導型変換器９０の構成要素の配置は、コア９１が巻線９２の内部に収容され、アーム２０が移動する場合に、（心棒９３と共に）実質的に限定された並進移動を実現することができるようにする。
【００４２】
オーバモールディング処理によって、保護材１１７を実現することができる。
この処理は本質的に既知であり、被覆されることを意図する部品（すなわち、図示されている構成において、ライナ１０１の端部品、鋼板ハウジング１０５およびケーブル１１０の先端）を包囲するために、実質的にプラスチック材料、たとえば、ポリウレタンの成形からなる。この処理は実質的には、単一の分解されない部品を実現する。ケーブル１１０の外装もポリウレタンから形成されるため、オーバモールディング処理は連結のシーリングを保証する保護材１１７を備えた融合を提供する。
【００４３】
付加的なスラスト装置は、下面７でケーシング３の溝１２に固定される正反対の極性を備え、支点３０によって規定される回転軸に実質的に平行である方向に平行に配置される２個の永久磁石１２１（図２には１個のみが示されている）を具備する。正反対の極性を備えた磁石１２１は、アーム２０の領域、たとえば戻しばね６０の付近に面し、検査対象の部品２に向かってフィーラ２７を推進するために、（強磁性材料で形成される）アーム２０に、ばね６０の動きを増大する磁石牽引力を印加する。２個の磁石１２１は正反対の極性を持つように構成されるため、磁石が発生する磁束は、アーム２０の対応する領域を通じてループを描き、連結されるケーシング３の領域はヘッド１の他の構成要素部品に対していかなる動きも加えない。
【００４４】
アーム２０の移動中に、このような移動を減衰するために鋳ばり５５の横断面と協働することを目的とする粘稠液体、特に油（たとえば、高く、実質的に一定である粘度によって特徴付けられるシリコーン油）で溝１２を満たすことができる。ヘッド１の特定用途の要件に応じて、主に溝のある面を備えた部品の検査のために必要とされる減衰の影響は、鋳ばり５５を異なる形状、特に異なる拡張部分を有する横断面を備えた別の鋳ばりに交換することによって、簡単に修正することができる。
【００４５】
アーム２０の領域において、先端部分への鋳ばり５５の特定の連結によって、鋳ばり５５と協働している油によって発生される力が、ヘッド１の壊れやすい構成要素部品、特にアーム２０に連結される変換器のコア９１に、望ましくない歪みを発生しないようにすることおよび個のような力が回転軸で放出することを確実にし、その結果、ヘッド１の動作に望ましくない影響を及ぼすことを避ける。
【００４６】
支持および保護構造材は、溝１２へのアクセスを提供する開口部１５を封止するために、図には示されていないねじによって、ケーシング３の上面６に固定されるカバー１３０を具備する。カバー１３０は溝１２に減衰用油の注入のために関連するキャップ１３１，１３２を備えた２つのホールを有する。ホールの一方およびそれに関連するキャップ１３２は、変換器９０のコア９１を保持している心棒９３に配置され、それによって巻線９２の内部でコア９１の位置を設定するために、ケーシング３の外部から操作することができる。ドーナツ型ガスケット１３３（または「Ｏリング」）は、カバー１３０とケーシング３との間に締付けられ、カバー１３０とケーシング３との間に連結シーリングを実現する。
【００４７】
２個の自在な管状のシーリングガスケット１３４，１３５は、中央開口部１６でアーム２０の環状シートおよびケーシング３において既知の方法で固定される。
【００４８】
ガスケット１３４，１３５は、損傷の原因となり得る切屑からヘッド１の内部を保護するために、耐磨耗性かつ耐高温性である特定の種類のゴム（たとえば、ＨＮＢＲまたは水素化ニトリル）から形成される。
【００４９】
カバー１３６は、たとえば図に示されていないねじによって、ケーシングの前面５に連結される。
【００５０】
電気的にプログラム可能な識別子または「トランスポンダ」１４０は、ケーシング３の下面７にあるシートに収容される。トランスポンダ１４０は、データ識別ヘッド１（たとえばコード番号）および／または他の性質を有する他のデータ（たとえばヘッド１に施される調整または技術補助のために操作に関連する情報）を挿入および検出するために、適切な計器（たとえば、処理装置に接続された磁気読出し／書込み装置）の助けによって、既知の種類の無線周波数識別システムを具備する。
【００５１】
上述したように、巻線９２に接続されるケーブル１１０の電線は、図７，１０および１１に示されるコネクタ１４６の第１の要素１４７に連結される対向する端を有する。コネクタ１４６の第２の要素１４８は、図に示されていない既知の方法で、処理装置８１と接続され、誘導型変換器９０と処理装置８１との間の電気接続を特徴付けるための第１の要素１４７に連結される。
【００５２】
コネクタ１４６の第１および第２の要素１４７，１４８はそれぞれ、ハウジング１４９，１５０および電気接続を実現するために互いに協働する既知の種類の導線端子（簡単化および明確化のために図面には示されていないが、たとえばプラグおよびソケット）を保持する中央の円筒形状の要素１５１，１５２を有する。さらに小さな径を備えた要素１５２の一部およびハウジング１４９の内面は、ハウジング１５０のさらに小さな断面１５４を備えた対応する先端部分を収容する中空円筒形シート１５３を規定する。２個の環状ガスケットまたは「Ｏリング」１５５，１５６は、ハウジング１５０の先端部分１５４で環状シートに部分的に収容され、コネクタ１４６の要素（１４７，１４８）の間の連結シーリングを実現するために、シート１５３の内面に対して押し付けられる。
【００５３】
コネクタ１４６の構成要素のためのハウジング１４９，１５０は、実質的に円筒形の外面およびそれぞれ第１および第２の組のピン１５７，１５８を備え、それぞれはその関連する外面から突出し、直径方向に整列される。コネクタ１４６の要素１４７，１４８の間にある高速ロッキング／アンロッキング装置は、（図１０および１１にのみ示される）たとえば、ばね用の曲げられた鋼線から形成される長手方向の面に関して、実質的に対称な形状に形成され、ピン１５８に連結された２つのエンドスロット１６０、ピン１５７の把持している面と弾性を有するように協働するための２つの曲げられたフッキング部分１６１およびロッキング部分の間に位置する中央接続部分１６２を備えた弾性ロッキング要素１５９を具備する。接続部分１６２は、一方の側に第１の要素１４７の面を接触し、他方の側にその面から離れるように配置された曲げられた接続端を有するように、作動レバー１６３を規定するために、適切に曲げ加工を施される。
【００５４】
図１０および１１に示されたロッキング配置において、ピン１５７，１５８の組に形成された要素１５９によって印加される弾性推力は、互いに対して締付けられるコネクタ１４６の要素１４７，１４８を維持し、その結果、電気接続の安定性を確保する。図１０および１１に示されたロッキング配置は、特に簡単かつ高速の方法で、ピン１５８の組によって実質的に規定される軸を中心にして回転することによって、弾性的に変形するように曲げ加工されたフッキング部分１６１とピン１５７との間のフッキングが生じるまで形成される要素１５９を手動で推進することによって実現される。アンロッキング配置は、成形要素１５９を弾性的に変形し、曲げ加工されたフッキング部分１６１をピン１５７から解放するために、ツールを必要とされることなく、作動レバー１６３の端で操作することによって、同様に簡単かつ高速の方法で実現される。
【００５５】
オーバモールディングによって実現される保護材１６４は、第１の要素１４７の一部およびそれに接続されるケーブル１１０の先端を被覆し、ハウジング１４９の中に部分的に挿入される。環状シーリングガスケットまたは「Ｏリング」１６５は、保護材１６４とハウジング１４９の内面との間に配置される。
【００５６】
成形されたロッキング要素１５９を備えたコネクタ１４６の構造および環状ガスケット１５５，１５６の配置構成は、高速かつ安全なロッキング／アンロッキング操作を行うことができ、要素１４７，１４８の間のシーリングを確実にする。後者の特徴は、部品の機械加工中に検査を実行するための工作機械において、ヘッド１の用途に冷却液に存在を考慮する点で特に重要である。
【００５７】
明らかに、本願明細書に示され記載されているものに関して、成形される要素１５９の連結を変形することもでき、たとえば、スロット１６０をコネクタ１４６の第１の要素１４８に固定されるピン１５７に連結することもでき、ピン１５８と共に協働させるために、曲げ加工されたフッキング部分１６１を適応することもできる。このために、１組のピン１５７，１５８は、（図７および１０を参照して）本願明細書に示されているものに関して変更することができる。
【００５８】
ケーブル１１０を具備し、保護材１１７，１６４、一方の側に巻線９２および他方の側にコネクタ１４６の第１の要素１４７を備えた中空支持材１００によってケーブル１１０の先端に接合される組立品は、実質的に、ヘッド１および処理装置８１を具備する装置に簡単に挿入可能（および装置から取外し可能）である電気接続（図７）のための一部分を成す要素１６６を形成する。
【００５９】
実際、適正な位置における中空支持材１００のケーシング３への挿入および連結のために必要とされる操作は、上述したように、特に簡単かつ迅速である。図１０および１１に示される要素によるコネクタ１４６の２つの要素１４７，１４８の連結およびロッキングも簡単かつ迅速であり、さらに安全かつ強固さも提供する。図７に示される一部分を成す要素１６６の迅速な挿入の実現は、特に順応性に優れた装置を形成することに寄与し、たとえば、ヘッド１の測定領域を変化させるために異なる長さの巻線９２（および関連スプール９５および中空支持材１００）を具備する要素を互換性のある方法で組み合わせることができる態様である。
【００６０】
図１２および１３は、図７，１０および１１の装置に関して、わずかに異なる構成の特徴を含む高速ロッキング／アンロッキング装置を備えたコネクタ１４６’を概略的に示している。特に、ロッキング要素１５９’は、たとえば切削および曲げ加工されたシート（たとえばシート鋼）から形成され、作動レバー１６３’を規定しているピン１５８’、フッキング部分１６１’および中央の接続部分１６２’に枢動可能であるように連結されるエンドスロット１６０’を有する。
（図１３に目に見える形で示されている）点中央の円筒形状の要素１５１’がハウジング１４９’の内部に連結される点および弾性要素１６７（たとえば、また、図１３に目に見える形で示されている数個の成形された薄層状のばね）が要素１５１’とケーブル１１０が接続されるハウジング１４９’の底端との間に配置される点で、コネクタ１４６’の第１の要素１４７’は、実質的に図７に示される要素１４７とは異なる。弾性要素１６７は、図面には示されていない開口部を備え、要素１５１’にケーブル１１０の電線を適性に連結することができる。要素１４７’のハウジング１４９’は実質的に円筒状の外面および２つの対向した勾配のある溝１６９および切欠き１５７’を備えた環状の突出部１６８を有し、後者はロッキング要素１５９’のフッキング部分１６１’と協働するように適合された把持している面を規定している。コネクタ１４６’の第２の要素１４８’は、図７および１０の要素１４８と実質的に同一であり、上述したピン１５８’を含む。
【００６１】
コネクタ１４６，１４６’のロッキングおよびアンロッキング操作は実質的に同一であり、等しく高速かつ安全である。特に、図１２および１３の実施態様によれば、互いに対して推進し、勾配のある溝１６９を嵌合した後、フッキング部分１６１’が切欠き１５７’にロックするまでピン１５８’によって規定される軸を中心にして、成形要素１５９’を回転することによって、コネクタ１４６’の要素１４７’，１４８’がロックされる。この操作中、弾性要素１６７は、予め張力を与えられ、フッキング部分１６１’と切欠き１５７’との間の嵌合の最中およびその後、要素１４７’，１４８’を互いに対して締付けたままで要素１５１’，１５２’との間に弾性引張力を印加する。
【００６２】
実質的に、ロッキング／アンロッキング装置は、図１０の成形要素１５９によってコネクタ１４６および図１３の弾性要素１６７によってコネクタ１４６’に印加される弾性締付作用を特徴とする。もちろん、２個のばね１６７が図１３に示されていた場合でも、１つまたは異なる数の弾性要素は同種の弾性作用を働かせることができる。
【００６３】
明らかに、コネクタ１４６’が使用されている場合には、要素１４７’は図７の要素１６６に対応している一部分を成す要素の部分でありうる。このような一部分を成す要素において、ケーブル１１０は、オーバモールディング処理を経て得られる保護材によってまたは異なる基地の永久接続によって、要素１４７’に接合されることができる。
【００６４】
たとえば、数値制御工作機械における機械加工中の部品２の検査のために、ヘッド１の操作は以下の通りである。
【００６５】
フィーラ２７が部品２の面に対して衝突することまたはアプローチ中の他の障害物を防止するために、ヘッド１および検査対象の部品２を互いに対して機知の方法で配置する前に、アーム２０は、フィーラ２７が動作位置から離れる動作不能位置に移動される。このために、収縮装置は、源７９からカバー７１のダクト８０およびホールを通過することによってベローズ７０の内部に空気流を形成することによって作動する。空気によって印加される圧力は、環状リミットストップ要素７４とシート７５でアーム２０に固定された円筒状の突出部品７６との間に接触が生じるまでベローズ７０の拡張を生じる。ベローズ７０のさらなる拡張は、アーム２０を回転させ、それによって、ねじ５０のヘッドが翼２２の上面に対し当接するまでばね６０の作用および磁石１２１の作用を妨害し、その結果、移動可能なアーム２０の動作不能位置を規定する。
【００６６】
アーム２０がこの位置にある場合には、検査位置まで部品２を運ぶために、ヘッド１および検査対象の部品２は接近される。実際の検査動作を実行する前に、収縮装置は電源を遮断され、段階的に源７９における空気圧を低下させ、ベローズ７０がアーム２０の測定移動を妨害しないような（図２に示される）収縮された状態に戻り、したがってベローズ内の空気をダクト８０によって流出させる。
圧縮空気の流れを阻止する際、ベローズ７０の弾性回復は、ベローズが形成される形状および材料によって保証される。万一、ベローズ７０が同一の形状および構成にもかかわらず、収縮された状態までの同一の弾性回復を補償することができないような他のベローズと交換される場合には、たとえば、ベローズの折畳み部分の外部または内部に配置される戻しばねを考慮されることもできる。
【００６７】
収縮装置が電源を遮断され、部品２が検査位置にある場合には、ばね６０によって印加される牽引力が、アーム２０を（図２に関して）時計方向に回転させ、フィーラ２７を部品２の表面に対して推進させる。
【００６８】
そのフィーラ２７および結果としてアーム２０に設定される位置に応じて、心棒９３によって支持されるコア９１は、変換器９０の巻線９２に関して対応する特定の位置を取る。
【００６９】
変換器９０によって供給される電気信号は、巻線９２に関してコア９１の相互位置を示し、その結果、主部品に対するゼロ調整に必要な操作を実行する場合に予め設定されるゼロ位置に関して、フィーラ２７によって取られる位置を示す。
このような信号はケーブル１１０の線を通じて変換器９０によって、部品２の予め記憶されている公称値と測定値を比較する処理装置８１に送信される。たとえば、機械フィードバックのために、言いかえれば、ヘッド１によって測定される部品２の寸法に基づく機械加工の検査のために、処理装置８１を工作機械の数値制御に接続することができる。
【００７０】
すでに述べたように、変換器９０は「ＨＢＴ」、すなわち「半ブリッジ変換器」型であり、ケーブル１１０の長さの変動の影響を受けない。さらに具体的には、多重巻線に基づく半ブリッジ変換器であり、２つ以上の部分において巻線の適切な分割、適切な長さのコア９１の利用および変換器の全寸法に関して特定の適用範囲である変換器線形領域の獲得を考慮する技術によれば、「ＨＢＴ多重巻線」変換器としても既知である。図１４は、それぞれが２つの部分に分割され、直列に接続された１組の巻線９２および変換器９０のコア９１の可能な配置構成を概略的に示している。ケーブル１１０の線を用いて、巻線９２は、先端端子Ａ，Ｃのそれぞれに大地に対する交流電圧を印加することによって供給され、２つの電圧は互いに同一かつプッシュプルである。したがって、中間端子Ｂにおける大地に対する電圧は、理論的にはコアの中央部分でゼロ振幅であり、コア９１の位置の変化に伴って変化する振幅を有する。振幅の変動は、ケーブル１１０の線を経て処理装置８１によって検出される。
【００７１】
端子Ａ，Ｃの間にある単一の交流電圧を巻線９２に供給することもできる。このような場合には、コア９１の中央部分の端子Ｂで大地に対する電圧が、ゼロ以外の既知の振幅値（たとえば、電源供給電圧の２分の１に等しい）を有する。
【００７２】
部品２の機械加工中、ばね６０によって推進される移動可能なアーム２０は、（図２を参照してたとえば、時計回り方向において限定された回転移動を実行する）異なる角度位置にそれ自体を配置する。したがって、特に広い測定領域を有するヘッドでは、ばね６０の張力は、このばねがアーム２０に印加する力（「測定力」）と同様に変化する。さまざまな検査段階における測定力の異なる量は、この力が検査対象の部品２の表面およびヘッドの構成要素部品に生じるさまざまな歪みおよび変形のために、ヘッド１の適正な動作に望ましくない影響を及ぼし得る。溝のある円筒表面を備えた部品の検査を考慮するヘッド１の用途において、フィーラ２７は、一部分と次の部分との間で表面との接触があるために、アーム２０が受ける牽引力に直接応じる量の減少によって、互いから角度方向に離れた面部分を代わりに接触する。次に来る円筒形の面部分に再び接触する場合には、フィーラ２７は、この円筒部分を横方向に制限する面に対して衝突する。
【００７３】
したがって、ばね６０がアーム２０に異なる本質の力を印加する場合には、フィーラ２７は、異なる量だけ低下し、したがって異なる位置に衝突し、それによってヘッド１の次の動作に異なる応答を生じ得る。
【００７４】
したがって、このために、アーム２０に印加される力（「測定力」）の総量は、アーム２０に面している対応している領域にある磁石１２１の作用の影響で、実質的に一定に保たれる。実際、ばね６０および磁石１２１によって印加される力は、アーム２０の角度方向の位置が変化するにつれて、反対方向に変化する。
さらに具体的に言えば、図２に示される配置構成に関して、アーム２０が部品２の機械加工中に受ける時計回り方向の限定された回転移動は、ばね６０の先端に連結されるアーム２０の部分とばね６０の他方の先端に連結されるケーシング３の溝１２の内面との間にある磁石１２１が配置される場所へのアプローチを生じる。したがって、戻しばね６０の張力は段階的に減少し、それと共にアーム２０にばね６０によって力が印加される。同時に、磁石１２１と磁石に面しているアーム２０の領域との間の距離は減少し、磁石１２１によってアーム２０に印加される磁石牽引力は増大する。すでに述べたように、戻しばね６０および磁石１２１によって印加される力はいずれも、フィーラ２７を部品２の表面に推進するという事実のために、異符号強度の変動によって、アーム２０２印可される全測定値の実質的な補償を行うことができるような方法で、磁石１２１を選択および配置することができる。
【００７５】
図１５に部分的に示されるヘッド１’は、収縮装置から離された図１〜６に示されるヘッドと実質的に同一である。実際、（図２に示される）ベローズ７０はシート１０に配置されず、関連する長手方向の調整軸を規定する調整装置１７０が、スルーホール１７に対応している位置でケーシング３の背面８に連結される。調整装置１７０は、ケーシングに関して外側に配置される中空シリンダ１７１および（図１５では部分的な断面のみが示される）装置１７０の長手方向の軸に沿って並進移動を行うことができるシリンダ１７１に収容される調整可能な位置決めピストン１７２を具備する。ピストン１７２は、ケーシング３の内部に配置される端に（図１５に目に見える形で示される）アーム２０の先端部分２１の先端２９と共に協働する勾配のある当接面１７３を備える。作動要素は、シリンダ１７１のスルーホール１７５を横断するねじ１７４を具備し、調整可能なねじ込み連結によって、位置決めピストン１７２の他方の端に連結される。中央に位置するアクセスホール１７７を備えた中空円筒形のカバー１７６は、外側でシリンダ１７１に連結され、ねじ１７４のヘッドを抑制し、それによって、シリンダ１７１に関してその軸を中心として回転移動のみを行うことができる。ピストン１７２とシリンダ１７１との間の実質的な軸回転を防止するための誘導装置は、中空シリンダ１７１の内面に固定され、位置決めピストン１７２の外面に規定されるスロット１７９に部分的に収容される横断ピストン１７８を具備する。
【００７６】
ホール１７７を横断し、ねじ１７４のヘッドを調整するための適切な工具を使用することによって、ねじ１７４とピストン１７２との間の調整可能なねじ込み連結およびピン１７８およびスロット１７９を備えた誘導装置のために、ねじ１７４を回転することができ、それによって、ピストン１７２の並進移動を生じる。このようにして、アーム２０の部分２１の先端２９に接触させるために、勾配のある面１７３を移動することができ、翼２２の上面とねじ５０のヘッドとの間の当接によって規定される動作不能位置に達するまで、アーム２０を（図１５に関して反時計回り方向に）回転させることができる。ヘッド１’が通常の作業状態下にある場合には、ピストン１７２および勾配のある面１７３は、アーム２０の移動を妨害しないようにするために、ケーシング３の外部に向かって収縮された位置にある。さらに具体的に言えば、ヘッド１’が静止状態にある場合、すなわちフィーラ２７と部品２との間に接触が生じない場合には、ばね６０の推力によって推進されるアーム２０の先端２９との接触のために、（簡単化のため、図１５には示されていない）フィーラ２７の位置を規定するように、勾配のある面１７３の位置を設定することができる。このような場合には、勾配のある面１７３によって及ぼされる作用は、（図１５に示された）リミットストップダウエル５１の作用の代わりをする。上述したように、図２に示されたものと同様のベローズ７０を備えた収縮装置を具備するヘッドにおいて、静止状態下にあるフィーラ２７の位置をちょうど調整するために、調整装置１７０の利用を考慮することもできる。
【００７７】
調整装置１７０はまた、図１５に示されるものに関して、その長手方向の軸を中心として１８０°だけ実質的に回転した位置において、ケーシング３の背面８に連結されることもできる。このような場合には、勾配のある面１７３の位置は、先端部分２１の先端２９と生じる接触によって、（図１５に関して）反時計回り方向におけるアーム２０の回転を制限し、アーム２０がたとえば図２に示されるベローズ７０を具備する収縮装置によって生じるアーム２０の動作不能位置を規定するために設定される。
【００７８】
図１６に示されるヘッド１”は、図１５に示されるものと同一であり、その位置を調整するためにピストン１７２に連結された電動機１８０を備えた調整装置１７０’を具備する。装置１７０’の構成要素は、アクセスホール１７７を通じてねじ１７４のヘッドに連結される先端を有する回転可能なスピンドル１８１を具備する電動機１８０を除いて、図１５に示される調整装置１７０の構成要素と実質的に同一である。電動機１８０は、アーム２０を動作不能位置までの移動および／または（簡単化のため図１６に示されていない）フィーラ２７が静止状態下にある場合には、図１５に関して説明したように勾配のある面１７３を移動することによって、フィーラ２７の位置の調整用の作動信号を受信する処理装置８１に接続される。処理装置８１がヘッド１”から受信する測定信号に基づいて、静止状態にあるフィーラ２７の位置を自動的に調整することは、ヘッド１”が溝のある面を有する部品の検査を行う場合に、特に有用である。事実、このような部品の検査中に、すでに述べたように、フィーラ２７はきわめて高い周波数であっても、ある部分と次の部分との間において互いから角度方向に隔てられ、（面と接触しない場合には）一定の性質を有する面部分と別の方法でで接触して低下し、接触が回復した場合には、部品の面の実質的な接線の方向に沿って、相当の衝突を受ける。このような衝突の望ましくない影響を制限するために、フィーラ２７が静止位置にあり、面部分と接触している場合の位置の間の距離が比較的小さいことは好都合である。図１６に示されるヘッド１”は、適切な方法で前述した距離を限定し、避けられない衝突の影響を最小限にするために、ヘッド１”によって処理装置８１へ送信される測定信号に応じて、フィーラ２７の位置の動的設定を静止状態（すなわち、部品と接触しない場合）にすることができる。溝のある面を備えた部品を検査する場合には、（図２に示される）鋳ばり５５がヘッドの溝１２を満たす油の上にある場合の作用は特に重要である点、面部分から中間領域およびその逆の突然の移動中、アーム２０の移動を阻止する点およびアーム２０を可能性のある撥ねかえりから防止することは、前述した衝突の結果として生じる点を認識すべきである。
【００７９】
調整装置１７０’の異なる配置構成および他の収縮装置（たとえばベローズ７０）との他の組合せおよび／または限定装置（ねじ５０、ダウエル５１）が、図１５に示された装置１７０に関して上記に述べたものと全く同一の方法で実現することができる。
【００８０】
図面および説明は測定ヘッド１，１’，１”に注目しているが、記載される特徴を具備した測定ヘッドも本発明の範囲内に属する。
【００８１】
さらに、本願明細書に記載され、例示された特徴、たとえば変換器９０および／またはコネクタ１４６／１４６’の構造の基準をある程度組み込んだゲージングまたは測定ヘッドも、本発明の範囲内にある。
【００８２】
本発明によるヘッド１，１’，１”に利用され、変形可能な要素３０を含む支点は、特に簡素、小型かつ廉価な構造を有する。アーム２０のきわめて正確な移動を保証するほかに、支点３０は相互に移動可能な部品（アーム２０およびケーシング３）に連結するために、きわめて簡単かつ高速の操作を行うことができる。
【００８３】
変形可能な要素３０の製造態様は、図面に記載および例示されたものとは異なっていてもよい。たとえば、薄層の数を２層（たとえば、図６に示される薄層３１，３２）まで削減することができる。さらに、２層の薄層の一方は異なる形状であってもよい。特に、２層の共平面の薄層３１，３３は薄層３２の通過のために中央開口部を備えた単一の薄層によって、置換されるような実施態様も考慮することができる。薄層の配置構成は異なっていてもよいが、ブロック３４，３５に関する相互の角度方向の位置および配置構成は変更してもよい。特定の用途において、たとえば、ブロック３４，３５に永久に連結される相互に平行な２層の薄層を具備する支点を考慮することができる。
【００８４】
上記に例示および記載されるヘッドが提供する有利な特徴は、中間支持材の存在およびケーシング３への直接の構成要素（支点、戻しばね、変換器および限定装置の要素）の連結のおかげで、特に小型であることをである。利用可能な空間が限定されている場合、たとえば、「製造過程」段階の場合に、すなわち工作機械における機械加工中に機械部品が検査される場合には、ヘッドの設計寸法を最小まで削減することができることは特に有利である。
【００８５】
図１７および１８に示される装置は、２つのヘッド１、たとえば図１〜５に関して上記に記載および例示されるものと同一のゲージングヘッド用の第１の支持および基準システム２００を具備する。ヘッド１は図１７にも目に見える形で示され、実質的にケーシング３、フィーラ２７および参照符号２６’によって識別される関連支持材を示している。
【００８６】
システム２００は、図１７に示されているように、参照符号１９９によって識別される既知の種類の空気スライドも連結されるベース２０６およびベース２０６に強固に連結され、垂直を成す支柱２０７を含む静止支持構造材２０５を具備する。支柱２０７の側面（図１７において前面）は、２個の多面ブロック２０９を収容し、それぞれが支柱２０７の上記の側面に関して垂直に配置される円筒形のピン２１０を保持している細長いシート２０８を有する。ブロック２０９の特定の寸法は、後者をシート２０８の限定量のクリアランスを備えるように摺動させることができ、ブロック２０９は細長いシート２０８で規定されるスルーホール２１２を貫通させることによって、横断支柱２０７をねじ２１１によって予め設定された位置に連結させることができる。支柱２０７の多数の位置において、ブロック２０９の連結のために、複数の組のホール２１２を考慮されることができる。
【００８７】
調整可能な連結支持材２１５は、たとえば図面には示されていないねじによって、ヘッド１の背面８に強固に連結され、それぞれは、実質的に関連するヘッド１の長手方向の幾何学的な軸に平行な方向に実質的に一直線を成すように配置され、円筒形のピン２１０および第２の細長い部分、または基準アーム２２５のうちの１つに調整可能な方法で連結するための第１の部分２１６を備える。それぞれの支持材２１５の第１の部分２１６は、一定量の望ましくない許容値を備える関連するピン２１０を収容するためのホール２１８およびホール２１８の振幅を弾性的に変化させ、ねじ２２０、ピン２１０にある第１の部分２１６を機能させることによって調節可能である一定量の力を用いて締付けることができるスリット２１９を規定し、したがって、支持材２１５と静止構造材２０５の支柱２０７との間に連結を実現する。ねじ２２０によって規定される締付力は、検査操作中に予め設定された角度方向の位置に関連ヘッド１を保持し、ゼロ調整操作中、または以下に説明されるように、ヘッド１が受ける衝突の結果、ピン２１０によって定義される軸を中心にしてこの角度位置を変更することができる摩擦連結を提供する。
【００８８】
基準アーム２２５は、関連するホール２２７にある機構２２８の位置を固定するために、調整可能な基準機構２２８およびロッキングねじ２２９を収容するホール２２７を備えた関連ヘッド１のアーム２０に実質的に平行に配置される成形された自由端２６を具備する。２つの基準機構２２８は互いに同一であり、（図１７に断面を示される）１つのみが以下に簡単に示される。機構２２８は、関連するホール２２７に挿入され、ロッキングねじ２２９によって位置を固定され、可動要素、すなわちヘッド２３２を備えた釘２３１およびヘッド１のアーム２０に面する当接部分を規定する実質的に球状の先端２３３を収容および誘導する薄層状の誘導および基準要素２３０を具備する。弾性推進手段は、管状要素２３０と釘２３１のヘッド２３２との間に配置された圧縮ばね２３４を具備する一方、環状当接面２３５，２３６は、管状要素２３０の面と協働するために釘２３１によって規定され、それぞれ釘２３１の静止位置および基準位置を規定する。簡単化および明確化のため、図１７には示されていないが、管状シーリングガスケット２３７は、釘２３１のヘッド２３２と管状要素２３０との間に、既知の方法で連結される。
【００８９】
図１７に示された装置は、砥石車Ｍによって研削加工における機械加工中に、円筒形の部品２’の外径検査のために利用されることもできる。検査操作を開始する前に、図１７に示された装置は、以下の方法で主部品に対し、ゼロ調整を行う。各ヘッド１に対して、ホール２２７における管状要素２３０の位置は、適切な方法でロッキングねじ２２９を作動することによって設定される。この位置の選択は、以下の詳細の中で明らかになる態様である。
【００９０】
主部品は、検査位置に配置され、ピン２１０によって規定される軸を中心とするヘッド１の角度方向の配置構成は、フィーラ２７が主部品の面から一定距離であるように設定される。
【００９１】
ヘッド２３２を手動で推進させることによって、釘２３１は、面２３６と管状要素２３０との間に生じる接触によって規定される基準位置に配置される。互いに向かって釘２３１のヘッドをさらに推進させ、一定量の力を印加することによって、支持材２１５およびそれに連結されるヘッド１の反対方向に回転が生じる。このような回転は、上述したような摩擦連結によって行なわれることができる。
【００９２】
フィーラ２７のそれぞれが主部品の面に接触する際、主部品に関して関連するアーム２０の位置が設定され、支持材２１５およびヘッド１の回転がきわめて短いストロークの間、釘２３１の先端２３３とヘッド、特にフィーラ２７のための支持材２６’の可動アームセットのストップ面との間に接触が生じるまで継続する。各ヘッド１に対してこのように設定されるケーシング３に関するアーム２０の配置構成は、（前に述べたように、適切に選択されたホール２２７における管状要素２３０の連結のおかげで）ヘッド１のゼロ調整構成、すなわち、変換器９０のコア９１と巻線９２との間にある相反位置が既知のゼロ位置に設定される構成に対応する。
【００９３】
静止構造２０５に関してこのようにヘッド１の動作位置、さらに具体的に言えば、ピン２１０によって規定された軸を中心にした角度方向の配置構成を規定した後、釘２３１のヘッド２３２に手動で印加されていた力は除去される。釘２３１のヘッド２３２は、面２３５と管状要素２３０との間の当接によってフィーラ２７の支持材２６’が検査操作中、釘２３１に接触しないような位置に規定される収縮した静止位置を取るために、ばね２３４の推力によって推進される。
【００９４】
さらに、関連する連結支持材２１５に対する一定の本質を有する力を印加されるような場合において、円筒形のピン２１０との摩擦連結によってヘッド１の回転移動を行うことができ、たとえば、ヘッド、フィーラ２７のための支持材２６‘および／または連結支持材２１５が受ける恐れがある偶発的な衝突の結果として、起こり得るヘッド１の内部および外部のさまざまな構成要素の破損または損傷を予防することができる。
【００９５】
図１９および２０に示されている装置は、実質的に図１７に示されているものと同一である２つのヘッド１用の第２の支持および基準システム５００を具備する。この場合にも、ヘッド１は、ケーシング３、参照符号２７’，２６”によってそれぞれ識別されるフィーラおよび関連する支持材が実質的に示されている図面に示されている。
【００９６】
図１９に示されているように、システム５００は、図１７にあるような参照符号１９９によって識別される既知の種類の空気スライドに連結されるベース５０６およびベース５０６に垂直であり、それに連結される支柱５０７を含む静止構造材５０５を具備する。接続ブロック５０１は、ねじ５２０によって支柱５０７に固定され、ボルト５１１を収容する横断スルーホール５０８を有する。調整可能な連結支持材５１５は、たとえば図には示されていないねじによってヘッド１の背面８に強固に連結され、それぞれは接続ブロック５０１への調整可能な連結のために、スルーホール５１８を備えた接続部５１６を有する。特に、接続部分５１６は、ホール５１８，５０８がボルト５１１を収容するために一直線に整列されるような方法で、接続ブロック５０１の両側に配置される。太い黒線５１９によって図２０に示される摩擦層は、接続部５１６およびブロック５０１のそれぞれの互いに向かい合っている面の間に配置される。各層５１９は、部品、たとえば接続部５１６の１つに、「ＷＩＤＩＡ」塗料などの硬化物質を表面にホットスプレーを施すことを含む簡単な表面処理によって実現されることができる。座金５１３はボルトの自由端でボルト５１１に係合され、ボルトは、支持材５１５と接続ブロック５０１との連結を固定したり緩めたりするために、レンチ５１２に接続されるナット５１０に互いに噛合わせられる。特に、２つの接続部５１６は一方をボルト５１１のヘッドによって、他方を座金５１３によって接続ブロック５０１に向かって推進される。大きな平らなヘッド５１４を有するねじは、ナット５１０に係合されるレンチ５１２を保持するために、ボルト５１１の自由端に螺合するように連結される。
【００９７】
調整可能な基準機構５２８は、それぞれのヘッド１に連結され、第１の基準装置および第２の調整装置を含む。２つの基準機構５２８は互いに同一であり、１つのみについて（図２０にさらに詳細が示される）以下に簡単に記載する。第１の基準装置は、ねじ５２４によってケーシング３の前面５に固定されるフレーム５２３およびフレーム５２３に連結され、関連するヘッド１の長手方向の幾何学的な軸に実質的に平行である枢軸を中心にして回転可能である実質的にＬ字型の先手ハンマ５３１を含む。フレーム５２３に固定されたリミットピン５３５の当接面に対して収縮した静止位置にねじりばね５３４を推進するために、ねじりばね５３４は、先手ハンマ要素５３１のアームとねじ５２４の１つとの間に配置される。先手ハンマ要素５３１は、基準位置に対応してねじ５２４の１つの当接面を接触させるために、上記の静止位置から枢動する軸を中心にして手動で回転されることができる。第２の調整装置は、アーム２０の先端部分２５に連結され、実質的に横断方向に調整可能なねじ山付きのピン５３０を含み、ストップ面を規定する自由端がちょうど図１９および２０に示されている。要素５３１は、装置のゼロ調整操作中、ねじ山付きのピン５３０に接触するように適合された基準端面５３３を規定する。
【００９８】
図１９に示されている装置は、たとえば、図１７の装置に関して説明したように、製造段階にある円筒形部品２’の外径検査および対応する主部品に対するゼロ調整操作が実行される場合に利用されることができる。以下の説明の中で明らかになるような選択によれば、各ヘッド１に関して、ねじ山付きのピン５３０の横断方向の位置は、適切な方法で手動で調整される。
【００９９】
主部品は検査位置に配置され、接続ブロック５０１のホール５０８によって規定される軸を中心とするヘッド１の角度方向の配置構成は、フィーラ２７が主部品の面から一定の距離にあるように設定される。支持材５１５と接続ブロック５０１との間の摩擦連結をわずかに緩めるようにレンチ５１２を操作した後、力が両方のヘッド１のＬ字形要素に手動で印加され、要素５３１は第一に基準位置に移動される。同要素５３１にさらなる量の力を印加することによって、支持材５１５およびそれに連結されたヘッド１に対向する方向にホール５０８の軸を中心にして回転が生じる。フィーラ２７のそれぞれが主部品の面に接触する際、主部品に関して関連するアーム２０の位置が設定され、関連する支持材５１５およびヘッド１の回転がきわめて短いストロークの間、要素５３１の基準端面５３３とアーム２０に連結されるねじ山付きのピン５３０との間に接触が生じるまで継続する。各ヘッド１に対してこのように設定されるケーシング３に関するアーム２０の配置構成は、（前に述べたように、ピン５３０の適性に調整された配置構成の連結のおかげで）ヘッド１のゼロ調整構成、すなわち、変換器９０のコア９１と巻線９２との間にある相反位置が既知のゼロ位置に設定される構成に対応する。
【０１００】
このようにして、静止構造５０５に関して互いに両方のヘッド１の動作位置、さらに具体的に言えば、ホール５０８によって規定された軸を中心にした角度方向の配置構成を規定した後、レンチ５１２は連結を固定し、そのような角度方向の配置構成に固定するように作用し、Ｌ字形要素５３１に手動で印加されていた力は除去される。結果として、Ｌ字型要素５３１は収縮した静止位置を取るために、ねじりばね５３４の推進によって関連するリミットピン５３５に対して推進される。
【０１０１】
関連する連結支持材５１５に対する一定の本質を有する力を印加されるような場合において、層５１９から得られる支持材５１５と接続ブロック５０１との間の摩擦連結によって、ヘッド１の回転移動を行うことができ、たとえば、ヘッド１、フィーラ２７のための支持材２６‘および／または連結支持材２１５が受ける恐れがある偶発的な衝突の結果として、起こり得るヘッド１の内部および外部のさまざまな構成要素の破損または損傷を予防することができる。
【０１０２】
図２１および２２に示されている装置は、実質的に図１７および１９に示されているものと同一である２つのヘッド１用の第３の支持および基準システム２５０を具備する。この場合にも、ヘッド１は、ケーシング３、参照符号２７，２６”によってそれぞれ識別されるフィーラおよび関連する支持材が実質的に示されている図面に示されている。
【０１０３】
システム２５０は、ヘッド１および静止構造材またはフレームに連結される細長い連結支持材２６０を具備し、細長い支持材２６０は取外し可能な方法で連結される。
【０１０４】
ロッキング要素２５１は、たとえば図には示されていないがねじによって、ヘッド１の背面８に強固に連結され、それぞれは、関連するヘッド１の長手方向の幾何学的な軸に沿って実質的に一直線に配置されるねじ山付きのタング２５２を備える。細長い支持材２６０は、基本配置方向を規定し、この基本配置方向に一直線に配置され、ねじ山付きのタング２５２によって横断される２つのスロット２６１を有する。ねじ山付きのタング２５２の先端に連結される２個のロッキングナット２５３は、ヘッド１を細長い支持材２６０に固定し、したがって、前述した基本配置方向において関連するスロット２６１でヘッドの位置を調整することができる。さらに、細長い支持材２６０は、横断方向、さらに具体的に言えば、基本配置方向に垂直を成す方向に沿って支持材２６０の第１の端（下端）の付近に配置される第１の基準ピン２６２を具備する。支持材２６０の対向する端（すなわち、上端）に、第１のピン２６２の方向に平行な方向に一直線に整列される面の上部分にそれぞれ連結された２つの付加的な円筒形の基準ピン２６３，２６４および２つの第２の基準ピン２６３，２６４の間の中間部分に円筒形のインサート２６５がある。
【０１０５】
図２２に示されている配置構成において、フレーム２７０は、図１７および１９にあるような参照符号１９９によって識別される既知の種類の空気スライドに連結されるベース２７１、ベース２７１に垂直でありそれに連結される支柱２７２およびベース２７１に実質的に並列であり支柱２７２の自由端に連結される横材２７３を具備する。横材２７３は、実質的にＶ字型である底シート２７６、横材２７３の側壁（図２１の平面にある壁）にアクセススロット２７８を備えた中央の多面状開口部２７７を具備する。
【０１０６】
スラスト装置は、実質的に多面形状であり、積層２８１によって、ベース２７１に連結される先端および対向する自由端にリリーフリム２８２を備えたスラストレバー２８０を具備する。リム２８２の付近に、レバー２８０の側に基準シート２８３を規定する１組の球があり、対向する側に環状リリーフ２８４がある。
ベース２７１は中央の基準ピン２８７を収容する円筒形のシート２８６およびスラストレバー２８０のスルーホール２８５を横断し、レバー２８０の適切なシートの配置される拡張ヘッドを具備するリミットねじ２８９の連結用のねじ穴２８８を有する。環状リリーフ２８４は、円筒形シート２８６に収容され、中央の基準ピン２８７によって誘導されると同時に、一方はレバー２８０の面とねじ２８９のヘッドとの間、他方はレバー２８０の面とピン２８７の先端との間にある接触がそれぞれ、（図２２に関して）時計回りおよび反時計回りの方向において、積損１８１によって規定される横断軸を中心にしてレバー２８０の回転移動を制限する。
【０１０７】
さらに、レバー２８０をベース２７１から離れて、反時計回り方向に回転させるために、スラスト装置は、円筒形のシート２６６に収容されるたとえば、いわゆる「カップ」型の圧縮ばね２９０を備えた弾性要素を具備する。
【０１０８】
図２２に示される実施例において、図１７および１９に概略的に示されたものと完全に同一の用途において、ヘッド１は砥石車Ｍによって研削加工における機械加工中に、円筒形の部品２’の外径を検査する。ヘッド１は、検査対象の機械加工される部品の初期寸法ならびに最終的な寸法およびヘッド１の測定範囲を考慮した適切な相反位置で、上記に述べたように細長い支持材２６０に連結される。次に、以下で述べるように、細長い支持材２６０はフレーム２７０に連結され、その位置で、本願明細書では指定されない機知の方法で部品２”を検査することができる。第２の基準ピン２６３，２６４が底シート２７６に係合すると同時に、円筒形のインサート２６５が限定されたクリアランスを保ち、中央の多面状開口部２７７にあるアクセススロット２７８を経て係合するように、支持材２６０の上端が横材２７３に連結される。細長い支持材２６０の下端はスラストレバー２８０に接触する。さらに具体的に言えば、第１の基準ピン２６２が１組の球によって規定される基準シート２８３に配置される。
【０１０９】
このように、細長い支持材２６０に連結されるヘッド１の位置は、きわめて簡素で高速かつ正確な方法で、フレーム２７０に関して設定および決定される。さらに、たとえば、ヘッド１が任意の方向において受ける恐れがある望ましくない衝突の結果として、一定の本質を有する力が支持材２６０に印加されるような場合には、連結を実現する特定の配置構成、要素の形状（一方にピン２６２，２６３，２６４およびインサート２６５、他方にシート２７６，２８３、開口部２７７およびスロット２７８）およびレバー２８０の弾性推力により、支持材２６０をフレーム２７０から解除することができ、それによってヘッド１の構成要素の破損または損傷を予防することができる。このような場合には、一旦、解除を決定する原因が除去されたならば、ヘッド１を保持している支持材２６０は、フレーム２７０と再連結されることができる。たとえば、望ましくない衝突、特定の形状、寸法および２つの部品（すなわち、一方にヘッド１を、他方にフレーム２７０を備えた支持材２６０）の相反する配置構成のために、支持材２６０がフレーム２７０から解除される場合には、実質的に、完全な分離およびヘッド１の結果的な崩壊および損傷を予防する。実際に、支持材２６０およびヘッド１を含む組立品は、望ましくない衝突が生じると損傷を避けることによって解除されるが、場合によっては、ベース２７１、支柱２７２およびフレーム２７０の横材２７３の間に挿入された状態を維持し、このようにして、危険な崩壊を避け、回復を容易にする。支持材２６０およびヘッド１を含む組立品の崩壊を防止することに寄与する製造部分は、ある程度、円筒形のインサート２６５とアクセススロット２７８を備えた中央開口部２７７との間にある連結の配置構成およびリリーフリム２８２の存在である。事実、これらの部分は、支持材２６０を支持材２６０の崩壊（すなわちベース２７１および横材２７３によって規定される空間を経てナット２５３が固定する部品の移動）のみならず、部品２”の機械加工の領域、特に研削機械の砥石車Ｍへのフィーラ２７の危険な接近を生じる恐れがある検査対象の部品２”の側での解除を防止する。
【０１１０】
図２３および２４に示されている装置は、実質的に図１７、１９および２２に示されているものと同一である２つのヘッド１用の第４の支持および基準システム３００を具備する。この場合にも、ヘッド１は目に見える形で示され、図２２と同じように、図は実質的にケーシング３、参照符号２７，２６”によってそれぞれ識別されるフィーラおよび関連する支持材を示している。
【０１１１】
第４の支持および基準システム３００は、図２１および２２に示されている第３のシステム２５０と同様の一定の態様に基づき、ヘッド１および静止構造材または解除可能な方法で細長い支持材３１０に連結されるベース３２０に連結される細長い連結支持材３１０を具備する。
【０１１２】
図２４に示されている配置構成によれば、フレーム３２０は、図１７、１９および２２のフレームのように、参照符号１９９によって識別される既知の種類の空気スライドに連結される。ヘッド１は、図２２のヘッド１と細長い支持材２６０との間の連結に関してすでに述べたような調整可能な方法で、細長い支持材３１０に連結される。
【０１１３】
細長い支持材３１０は、弾性要素３１５および支持材３１０が基本配置方向に沿って実質的に平行であるように、支持材３１０の（上）端で、ねじ３１４によって連結される細長い弾性要素３１５を備えたスラスト装置を具備する。
【０１１４】
細長い弾性要素３１５の自由端は、球状の先端を有する横断ピン３１６を備えた基準要素である。細長い支持材３１０は、対向する（下）端に、また球状の先端を有する調整可能なねじ山のある枢軸３１７を備えた別の基準要素を有する。
ピン３１６および枢軸３１７は連結方向に沿って実質的に一直線に整列される。
実質的にＬ字型である支持レバー３０３は、（たとえば、図には示されていないねじによって）細長い連結支持材３１０の下端に連結され、支持材３１０の下端の下から延在し、基本配置方向に実質的に平行である短い端部３０４および自由端で付加的な基準要素、さらに具体的に言えば、支持ピン３０６を保持する基本は一方向および横断連結方向のいずれにも実質的に垂直を成すように配置される長い端部３０５を具備する。
【０１１５】
ベース３２０は、横断連結方向に一直線に配置された対向する円錐形のシート３２３，３２４を規定する２つの平行な垂直翼３２１，３２２を具備する。さらに、ベース３２０は、ホール３２５に摺動することができ、ばね３２６によってベース３２０の外部に向かって推進させる圧縮ばね３２６および円筒形状要素３２７を具備する付加的なスラスト装置を収容する円筒形のホール３２５を有する。２個の基準ピン３２８，３２９は、ベース３２０に連結され、支持材３１０の下端に面する実質的に円錐の先端を有する。
【０１１６】
図２４に示された配置構成によれば、図１７、１９および２２に概略的に示されたものと完全に同一の用途において、ヘッド１は砥石車Ｍを用いた研削加工における機械加工中に、円筒形の部品２’の外径を検査する。ヘッド１は、検査対象の機械加工される部品の初期寸法ならびに最終的な寸法およびヘッド１の測定範囲を考慮した適切な相反位置で、細長い支持材３１０に連結される。次に、細長い支持材３１０は、以下で述べるような方法でベース３２０に連結され、その位置で、本願明細書では指定されない機知の方法で部品２”を検査することができる。
【０１１７】
細長い支持材３１０は、下端においてのみベース３２０に連結される。さらに具体的に言えば、支持材３１０はベース３２０に向かって移動され、支持材３１０の下端に凹凸の多い基準リミットストップを実現するピン３２８，３２９の助けによって、横断ピン３１６の球状の先端およびねじ山のある枢軸３１７の先端が、対向するように配置された円錐形のシート３２３，３２４に挿入される。推力が弾性要素３１５によって印加されるような適切な方法で設定するために、横断連結方向に沿って枢軸３１７の位置は、枢軸３１７と支持材３１０との間のねじ込み連結を作動させることによって設定される。連結の横断軸を中心とする支持材３１０の任意の回転および結果として生じるヘッド１の回転は、支持レバー３０３とベース３２０との協働によって防止される。さらに具体的に言えば、レバー３０３の短い端部３０４に向かってばね３２６によって推進される円筒形状の要素３２７の作用のおかげで、支持ピン３０６は、ベース３２０の平面基準面３３０に対して当接される。明らかに、装置が正常動作状態にある場合には、ばね３２６が印加する推力が、図２４の配置構成にあるように、ベース３２０の面３３０に対して当接されるピン３０６を維持するために十分である。
【０１１８】
この場合にも、細長い支持材３１０に連結されるヘッド１の位置は、きわめて簡素で高速かつ正確な方法で、ベース３２０に関して固定および決定される。さらに、たとえば、ヘッド１が実質的に任意の方向において受ける恐れがある望ましくない衝突の結果として、一定の本質を有する力が支持材３１０に印加されるような場合には、連結を実現する特定の配置構成、要素の形状（円錐形のシート３２３，３２４におけるピン３１６および枢軸３１７の球状の先端および平面におけるピン３０６に当接）および細長い要素３１５およびばね３２６および要素３２７を具備する装置の弾性推力により、支持材３１０をベース３２０から解除することができる。このようにして、ヘッド１の構成要素の破損または損傷を予防することができる。図１に示される配置構成と同様に、一旦、解除を決定する原因が除去されたならば、ヘッド１を保持している支持材３１０は、ベース３２０と再連結されることができる。
【０１１９】
ヘッド１に結果として崩壊および損傷が生じる場合には、解除が可能であるために２つの構成要素が完全に分離しないようにし、ベース３２０に支持材３１０を再びフッキングする場合の操作を簡単にし高速化するために、支持材３１０とベース３２０との間には、たとえば図面には示されていないケーブルによって付加的な連結を考慮することができる。別法として、いずれも図には示されていないが、たとえば静止構造材に固定され、支持レバー３０３の移動の限定およびベース３２０からの移動の防止を目的とする限定および保護面であってもよい。
【０１２０】
さらに、必ずしも支持材３１０に平行である必要はなく、連結方向に沿って、ピン３１６および枢軸３１７の間に一直線に整列することも保証するような異なる配置構成をとるように、細長い弾性要素３１５は支持材３１０に連結されることができる。
【０１２１】
たとえば、ピン３１６、枢軸３１７および円錐形のシート３２３，３２４の配置構成に関する限り、図２３および２４に示されているものに関して他の修正も、本発明の範囲内で可能である。図２５および２６は、構造および操作に関する限り、図２３および２４に示されているシステム３００と実質的に同一である支持および基準システム３００’を示している。主な製造の違いについてのみ、本願明細書では簡単に記載される。２つの円錐形のシート３２３’，３２４’が、横断方向において一直線に整列されるベース３２０’の翼３２１’，３２２’に実現される。細長い弾性要素３１５’を備えたスラスト装置３１５’が、ねじによって、細長い連結支持材３１０’に連結され、自由端に球面を備えた基準要素３１６’を有する。球面を備えた別の基準要素３１７’も要素３１６’に面し、連結方向においてそれと一直線に整列される細長い要素３１０’に連結される。
支持レバー３０３’の移動およびそれに固定される細長い要素３１０’の移動を制限するために、静止構造材に固定される限定および保護面は、図２６において概略的に示され、参照符号３４０によって識別される。
【０１２２】
図２７〜３０に示される装置は、図１７、１９、２２、２４および２６に示されているものと実質的に同一である２つのヘッド１用の第５の支持および基準システム３５０を具備する。この場合にも、ヘッド１は目に見える形で示され、図２２および２４と同じように、図は実質的にケーシング３、フィーラ２７および参照符号２６”によって識別される関連する支持材を示している。
【０１２３】
第５の支持および基準システム３５０は、図２３および２４に示されている第４のシステム３００と同様の一定の態様に基づき、ヘッド１および静止構造材または解除可能な方法で連結支持材３５５に連結されるフレーム３７０に連結される連結支持材３５５を具備する。図２４および２６の配置構成における連結支持材３１０，３１０’として、連結支持材３５５もこの支持材３５５の下端でフレーム３７０に連結され、フレーム３７０は同様の調整可能な連結を用いてヘッド１を保持する。
【０１２４】
連結支持材３５５は、ヘッドを保持する垂直の細長い部分３６０および実質的に水平な面に配置され、プレート３６１のサイドベースに固定される２個の球３６２，３６３および対向するサイドベースでプレート３６１に連結される球状の先端を備えた１組のピン３６４，３６５を具備する基準要素を備えたプレート３６１を具備する。ロータリピン３６６はプレート３６１（図３０）のスルーホール３６６に収容され、プレート３６１の開口部３６７に面する第１の先端を有するのに対し、第２の先端は作動レバー３６８に連結される。
【０１２５】
図２５に示されている配置構成において、フレーム３７０は、図１７、１９、２２，２４および２６にあるような参照符号１９９によって識別される既知の種類の空気スライドに連結され、ベース３７１、ベースの側面に垂直でありそれに強固に連結される壁３７２およびベース３７１の対向する側面に強固に連結され、実質的にそれに垂直である２つの柱３７３，３７４を具備する。壁３７２はベース３７１の付近に中央開口部３７５を備え、横断ピン３７６がこの開口部３７５でフレーム３７０に連結される。柱３７３は、ベース３７１に平粉方向に配置される先端部分３７７を備えた実質的に過度を有する形状であり、先端部分３７７に固定され、横断ピン３７６に平行な定着面を規定するピン３７８を保持する。円錐形のシート３８０およびＶ字型シート３８１が、ベース３７１に対向するＶ字形シートの側面付近で壁３７２の内面に規定され、ピン３７６に平行である横断方向に沿って一直線に配置される。
【０１２６】
スラストおよびロッキング装置は、戻しばね３９０を備えた弾性要素およびフック３９１を備えたロッキング要素を具備する。ばね３９０の先端はそれぞれ、ベース３７１に固定される横断ピン３７６およびフック３９１の先端部分でスルーホール３９２に引っ掛けられる。プレート３６１に連結されるロータリピン３６６は、プレートの中央ホール３９３において、プレート３６１の開口部３６７でフック３９１に強固に固定され、ピン３６６の回転が、ピン３６６によって規定される横断軸を中心にしたフック３９１の対応する回転を生じるようにする。
フック３９１はまた、以下に記載するように、ヘッド１を保持する連結支持材３５５とフレーム３７０との間にロッキングを実現するために、ピン３７８の定着面と協働するための定着先端部分３９５を具備する。
【０１２７】
図２５に示された配置構成によれば、図１７、１９、２２、２４および２６に概略的に示されたものと完全に同一の用途において、ヘッド１は砥石車Ｍを用いた研削加工における機械加工中に、円筒形の部品２’の外径を検査する。ヘッド１は、検査対象の機械加工される部品の初期寸法ならびに最終的な寸法およびヘッド１の測定範囲を考慮した適切な相反位置で、支持材３５５の細長い部分３６０に連結される。ヘッド１の検査位置を規定するために支持材３５５とフレーム３７０との間の連結およびロッキングは、以下の方法で行う。
【０１２８】
プレート３６１に固定されるピン３６４，３６５の球状の先端は、柱３７３，３７４によって規定される相反する静止共平面に静止し、球３６２，３６３はそれぞれ、関連する円錐形のシート３８０および壁３７２のＶ字型シート３８１に挿入され、したがって、図２９に示される連結を実現する。２個のピン３６４，３６５の一方は、その軸に沿って調整可能な（図には示されていない）方法で、プレート３６１に連結されることができ、または連結支持材３５５とフレーム３７０との間の実質的に平衡状態にある連結を実現するために残しておくこともできる。
【０１２９】
次に、図２７，２８および３０に示される先端部分３９５とピン３７８との間の協働が実現されるまで、レバー３６８は、（図２９に関して反時計回り方向に）フック３９１を回転するために手動で作動される。
【０１３０】
フック３９１の回転移動中に、ばね３９０の張力は、ロータリピン３６６がばね３９０の作用直線（すなわちばね３９０の先端が、ピン３６６，３６７の軸によって規定される面に置くように引っ掛けられるスルーホール３９２の軸）において中心に置かれる角度位置に対応する最大値に達するまで増大し、その後、定着部３９５とピン３７８との間に接触が生じるまで減少する。この位置では、ロータリピン３６６は、前述した作用直線以下であり、少量にすぎず相殺される。
したがって、図２８に示される構成は、基準要素、関連するシートおよび支持面によって規定される配置構成において、フレーム３７０へのプレート３６１のロッキングを実現する。実際、この配置において、ばね３９０の牽引力は関連するシート３８０、３８１にある球３６２，３６３およびピン３６４，３６５の球状の先端を柱３７３，３７４の関連する支持面に対して推進するほか、定着部３９５とピン３７８との間の協働を維持する傾向にある。図２８に示される連結を解除するために、ばね３９０の牽引力に対向して、ばね３９０の最大張力に相当する前記の配置を超えるまで、フック３９１を（図２８に関して時計回り方向に）回転する必要がある。一旦この配置を超えれば、ばね３９０の牽引力は、部品（図２９）のアンロッキングを実現することができる（図２８に関して時計回り方向の）回転に寄与する。スラストおよびロッキング装置のこの特性は、たとえば、さらに望ましくない衝突を受けているヘッド１に対して、一定の本質を有する力が支持材３５５に印加されるような場合には、フレーム３７０から支持材３５５を解除させるために特に有利であり、それによってヘッド１の部品に対する破損または損傷を回避することができる。
【０１３１】
実際、支持材３５５にこのような力を印加することによって、ばね３９０の力に対して、球３６２，３６３とシート３８０，３８１との間の連結のうち、少なくとも一方の間で分離させる。フレーム３７０に関する（図２８に関して左側への）プレート３６１の次の移動は、図２８のバランス構成を変更し、特にロータリピン３６６に関してばね３９０の角度方向の配置を変更させる傾向にある。前述したように、わずかな本質を伴う移動は、ばね３９０の作用直線をロータリピン３６６の軸以下にさせ、実際のばね３９０の力を、ピン３７８から定着部３９５を解除させ、次にフレーム３７０から支持材３５５を解放させるために作用する。いかなる場合においても、ばね３９０およびフック３９１を含む接続のおかげで、支持材３５５は、物理的にフレーム３７０に接続されたままであり、このようにして、ヘッド１の崩壊および損傷を回避する。その後、検査位置における連結は、次に来る前述したような簡素かつ高速の方法で再設定されることができる。
【０１３２】
図３１および３２に示される装置は、図２１〜３０に示されているシステム２５０、３００、３００’および３５０と同一である態様に基づいて、２つのヘッド１用の第６の支持および基準システム４００を具備し、ヘッド１および静止構造材または取外し可能な方法で細長い支持材４１０に連結されるフレーム４２０に連結される細長い連結支持材４１０を具備する。図２２のヘッド１および細長い支持材２６０との間の連結に関して、前に述べたような調整可能な方法で、ヘッド１は細長い支持材４１０に連結される。
【０１３３】
フレーム４２０は、たとえば、空気スライド１９９に固定されるベース部分４２１および２つの支柱壁４２２，４２４および横材４２３を用いてそれに固定されるブリッジ型構造材を具備する。２つの壁４２２の一方は、フレーム４２０の静止に関して弾性的に移動可能である２つの部分４２５，４２６を備えたスラスト手段を規定するスリットを特徴とする。
【０１３４】
細長い支持材４１０は、壁４２２，４２４に面するように配置されることを目的とする側面４１１，４１２を規定し、細長い支持材４１０の先端の付近で、横断連結方向に沿って２個ごとに（４１３／４１５および４１４／４１６）一列に配置される面４１１，４１２の上にある組ごとに配置される４個の球４１３，４１４，４１５，４１６を備えた基準要素を具備する。
【０１３５】
フレーム４２０のブリッジ型構造は、基準要素、具体的に言えば壁４１１の弾性可動部分４２５，４２６における２つのスロット４３３，４３４および壁４１２の円形ホール４３５およびスロット４３６のための４つのシートを規定する。
２組の傾斜のあるスロットは壁４１１，４１２の中で得られる（壁４１１の静止部品におけるスロット４２８の組のみが図２７に示されている）。
【０１３６】
２個の戻しばね４０２，４０３が、壁４１２とそれぞれ弾性可動部分４２５，４２６との間の横断方向に沿って配置される。
【０１３７】
図３１に示された配置構成によれば、前に述べた配置構成と同様に、ヘッド１は砥石車Ｍを用いた研削加工における機械加工中に、円筒形の部品２’の外径を検査する。ヘッド１は、検査対象の機械加工される部品の初期寸法ならびに最終的な寸法およびヘッド１の測定範囲を考慮した適切な相反位置で、細長い支持材４１０に連結される。次に、細長い支持材３１０は、以下に述べるように、フレーム４２０に連結され、その位置で、本願明細書では指定されない機知の方法で部品２”を検査することができる。
【０１３８】
支持材４１０は、ブリッジ型フレーム４２０の内部に挿入され、球４１３，４１４，４１５，４１６が関連するシート４３３，４３４，４３５，４３６に収容され、ヘッド１の検査位置を規定するように配置される。この位置で、２組のリミットピン（これらの組のうち１組４０８だけが図３１に示されている）が、傾斜のあるスロット４２８に挿入され、たとえば、図には示されていないが、適切なねじ山付きの穴にねじ込むことによって）支持材４１０の面４１１，４１２に固定される。
【０１３９】
前述した支持および基準システムの場合と同様に、細長い支持材４１０に連結されるヘッド１の位置は、フレーム４２０に関して、きわめて簡素で高速かつ正確な方法で設定および決定される。さらに、たとえば、ヘッド１が実質的に任意の方向において受ける恐れがある望ましくない衝突の結果として、一定の本質を有する力が支持材４１０に印加されるような場合には、連結を実現する特定の配置構成、要素の形状（球４１３〜４１６およびシート４３３〜４３６）および可動部分４２５，４２６およびばね４０２，４０３によって印加される弾性推力により、支持材４１０をフレーム４２０から解除することができ、このようにしてヘッド１の構成要素の破損または損傷を予防することができる。
【０１４０】
さらに、傾斜のあるスロット４２８におけるピン４０８の存在は、フレーム４２０と細長い支持物４１０との間の互いの移動を制限し、フレーム４２０の完全な解除およびヘッド１を備えた細長い支持材４１０の崩壊を防止する以外に、前述した解除を行うことができる。これは、一方ではヘッド１への損傷を避けることができ、他方ではヘッド１を決定された検査位置に戻させるために、支持材４１０とフレーム４２０との連結のための操作の促進および高速化を図ることができる。
【０１４１】
たとえば、ばね４０２，４０３に関する限り、第６の支持および基準システムは、図３１および３２に示されたものと異なっていてもよい。さらに具体的に言えば、部分４２５，４２６によって印加される推力が、球４１３〜４１６と関連するシート４３３〜４３６との間の適正な連結を維持するため、言い換えれば、装置の通常の機能を果たしている最中に決定された検査位置にヘッド１を維持するために十分であるような場合には、システム４００の構成要素の寸法および形状に応じて、これらのばね４０２，４０３を残してもよい。図３３および３４は、細長い支持物４１０’、フレーム４２０’および構造および操作に関する限り、図３１および３２に示されたシステム４００の特徴と実質的に同一である他の特徴を備えた支持および基準システム４００’を示している。主な製造の違いについてのみ、本願明細書では簡単に記載される。フレーム４２０’は、ベース部分４２１’およびそれに固定され、２つの支柱壁４２２’、４２４’および横材４２３’を備えたブリッジ型構造材を具備する。２つの壁の一方４２２’は、フレーム４２０’の静止に関して弾性的に移動可能である部分４２５’を備えたスラスト手段を規定する実質的にＬ字型のスリットを特徴とする。
【０１４２】
細長い支持材４１０’は、壁４２２’，４２４’に面するように配置されることを目的とする側面４１１’，４１２’を規定し、面４１１’，４１２’に固定される３個の球４１３’，４１５’，４１６’を備えた基準要素を具備する。特に、１組の球４１５’，４１６’は、細長い支持材４１０’の先端の付近で、面の１つ（４１２’）に配置されるのに対し、他の球４１３’は実質的に中央位置にある対向する面４１１’に配置される。支柱壁４２４’の内面は２つのＶ字型シート４３５’，４３６’を規定し、壁４２２’の内面は、弾性的な可動部分４２５’に対応して、円錐形のシート４３３’を規定する。スロット４２８’は壁４２４’の中で得られ、ねじ山付きのリミットピン４０８’は面４１２’で支持材４１０’のねじ山付きホールに連結される。スロット４２８’およびねじ山付きのピン４０８’は、図３３には点線で示され、図３４の全体断面平面に存在しない場合であっても図３４にも示される。
【０１４３】
支持材４１０’は、ブリッジ型フレーム４２０’の内部に挿入され、球４１３’，４１５’，４１６’がそれぞれ、円錐形のシート４３３’およびＶ字形シート４３５’，４３６’に収容され、ヘッド１の検査位置を規定するように配置される。この位置で、リミットピン４０８’はスロット４２８’に挿入され、支持材４１０’の面４１２’にあるねじ山付きホールにねじ込まれる。
【０１４４】
前述した支持および基準システム４００の場合と同様に、ヘッド１の位置は、きわめて簡素で高速かつ正確な方法で設定および決定され、偶発的かつ潜在的に危険な衝突の場合には、連結を実現する特定の配置構成、要素の形状（この場合には、球４１３’，４１５’，４１６’および関連するシート、弾性的に移動可能な部分４２５’）は、支持材４１０’をフレーム４２０’から解除することができる。スロット４２８’におけるピン４０８’の存在は、移動を制限し、フレーム４２０’と細長い支持物４１０’との間の完全な解除を防止する。これは、一方ではヘッド１への損傷を回避することができ、他方ではヘッド１を決定された検査位置に戻させるために、支持材４１０’とフレーム４２０’との連結のための操作の促進および高速化を図ることができる。
【０１４５】
本発明による装置は、図１７〜３４に示されるように、支持および基準システム２００，２５０，３００，３００’，３５０，４００，４００’または５００に連結された唯一のヘッド１を具備することができる。実際には、唯一のヘッド１の存在を必要とする用途においても、望ましくない衝突に関する連結の簡素さ、高速化および安全性に関して、記載および例示を行ったシステム２００，２５０，３００，３００’，３５０，４００，４００’または５００は、前述したような有利な態様を提供する。
【０１４６】
本発明によるヘッドおよび装置は、機械部品の「製造段階の」寸法検査、すなわち工作機械（たとえば図１７、１９、２２、２４、２６、２７、３１および３３に概略的に示されるような砥石車）における部品の機械加工中および部品の「製造後の」検査、すなわち機械加工終了後のいずれの場合にも利用されることができる。
【０１４７】
本発明によるゲージングまたは測定ヘッドおよび装置は、記載および例示されたものと異なっていてもよい。
【０１４８】
図２１〜３４について記載した装置に関する限り、基準要素および関連シートおよび／または当接面の配置構成は、連結支持材および静止構造材に関して逆転してもよい。
【図面の簡単な説明】
【０１４９】
本発明は、限定されていない実施例によって与えられる同封の図面シートを参照して、さらなる詳細について記載される。
【図１】本発明によるヘッドのケーシングの不等角投影図である。
【図２】部品の検査中に目に見える細部を示した図１のケーシングを具備する本発明によるヘッドの縦断面図である。
【図３】簡単のため、複数の要素、特にカバー１３０、フィーラ２７および連結支持材２６を割愛した図２の矢印ＩＩＩによって示された方向から見た図２に示されるヘッドの図である。
【図４】図３に示されたヘッドに対応する図２に示されたヘッドの図であり、図では鋳ばり５５および連結される止めねじ５６も割愛されている。
【図５】図２の矢印Ｖによって示される方向から見た図２に示されているヘッドの図である。
【図６】本発明によるヘッドの構成要素の拡大した不等角投影図である。
【図７】図２に部分的に示された構成要素の拡大図である。
【図８】図７の線ＶＩＩＩ−ＶＩＩＩに沿って切った図７に示される構成要素の部分的に切開した断面図である。
【図９】図７の線ＩＸ−ＩＸに沿って切った図７に示される構成要素の部分的に切開した断面図である。
【図１０】図７において矢印Ｘによって示された方向から見た図７の構成要素の異なる方向による部分切開側面図である。
【図１１】図１０の線ＸＩ−ＸＩに沿った図１０に示される構成要素の部分切開断面図である。
【図１２】図１０に関して本発明の別の実施態様によるヘッドの構成要素の部分切開側面図である。
【図１３】細部を示した図１２の線ＶＩＩＩ−ＶＩＩＩに沿って切った図１２に示される構成要素の部分切開断面図である。
【図１４】図２に示されたヘッドに利用される変換器を表す回路図を概略的に示している。
【図１５】本発明の別の実施態様によるヘッドの細部を示す縦断面図である。
【図１６】本発明の別の実施態様によるヘッドの細部を示す縦断面図である。
【図１７】部品の検査中に目に見える細部を示した本発明による第１の装置の縦断面図である。
【図１８】図１６の線ＸＶＩＩＩ−ＸＶＩＩＩに沿って切った図１７に示される装置の部分切開断面図である。
【図１９】本発明による第２の装置の側面図である。
【図２０】図１９の線ＸＶＩＩＩ−ＸＶＩＩＩに沿って切った図１９に示される装置の部分切開断面図である。
【図２１】本発明による第３の装置の背面図である。
【図２２】部品の検査中に目に見える細部を示した図１７の線ＸＶＩＩＩ−ＸＶＩＩＩに沿って切った図１７に示される装置のわずかに縮小した縦断面図である。
【図２３】本発明による第４の装置の背面図である。
【図２４】部品の検査中に目に見える細部を示した図２３における矢印ＸＸＩＶによって示された方向から見た図２３に示される装置の側面図である。
【図２５】図２３の第４の装置に関してある程度の修正を加えた本発明による装置の背面図である。
【図２６】図２５の矢印ＸＸＶＩの方向から見た場合に、部品の検査中に目に見える細部を示した図２５に示される装置の側面図である。
【図２７】部品の検査中に示される本発明による第５の装置の側面図である。
【図２８】図３０の線ＸＸＶＩＩＩ−ＸＸＶＩＩＩに沿って切った図２７に示される装置の細部を示す拡大縦断面図である。
【図２９】装置の別の作業位置による図２８の図に対応する縦断面図である。
【図３０】図２８の矢印ＸＸＸの方向から見た場合、いくつかの要素の断面を示した図２８の細部を表す上面図である。
【図３１】部品の検査中に示される本発明による第６の装置の側面図である。
【図３２】図３１の線ＸＸＸＩＩ−ＸＸＸＩＩに沿って切った図３１の装置の断面図である。
【図３３】図３１の第６の装置に関してある程度の修正を加えた本発明による装置の側面図である。
【図３４】細部を切り離し、図３３の線ＸＸＸＩＶ−ＸＸＸＩＶに沿って切った図３３の装置の断面図である。
【図１】
2010008421.tif 000003
【図２】
2010008421.tif 000004
【図３】
2010008421.tif 000005
【図４】
2010008421.tif 000006
【図５】
2010008421.tif 000007
【図６】
2010008421.tif 000008
【図７】
2010008421.tif 000009
【図８】
2010008421.tif 000010
【図９】
2010008421.tif 000011
【図１０】
2010008421.tif 000012
【図１１】
2010008421.tif 000013
【図１２】
2010008421.tif 000014
【図１３】
2010008421.tif 000015
【図１４】
2010008421.tif 000016
【図１５】
2010008421.tif 000017
【図１６】
2010008421.tif 000018
【図１７】
2010008421.tif 000019
【図１８】
2010008421.tif 000020
【図１９】
2010008421.tif 000021
【図２０】
2010008421.tif 000022
【図２１】
2010008421.tif 000023
【図２２】
2010008421.tif 000024
【図２３】
2010008421.tif 000025
【図２４】
2010008421.tif 000026
【図２５】
2010008421.tif 000027
【図２６】
2010008421.tif 000028
【図２７】
2010008421.tif 000029
【図２８】
2010008421.tif 000030
【図２９】
2010008421.tif 000031
【図３０】
2010008421.tif 000032
【図３１】
2010008421.tif 000033
【図３２】
2010008421.tif 000034
【図３３】
2010008421.tif 000035
【図３４】
2010008421.tif 000036