(57)【要約】      （修正有）【課題】生物学的に活性なサンプルのための、詳細には、毒性のサンプルのための、特には、強い毒性のサンプルのための、構造、組み立てが単純な密閉性のサンプルキャリアー（試料保持器）を提供する。【解決手段】サンプルキャリアー１は、底部分１０と、第１の膜１２と、スペーサー１３と、第２の膜１４と、蓋１６とを有する。第１の膜１２と、スペーサー１３と、第２の膜１４とが、底部分１０と蓋１６との間に取り囲まれるように、該底部分１０と該蓋１６とは接続可能となっている。底部分１０と蓋１６は、該底部分１０と該蓋１６との取り外しできない構成であるロックする接続のための手段を有する。【選択図】図１
2010060558.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
生物学的に活性なサンプルのための、詳細には、毒性のサンプルのための、特には、強い毒性のサンプルのための、サンプルキャリアー（１；２）であって、
当該サンプルキャリアー（１；２）は、底部分（１０）と、第１の膜（１２）と、スペーサー（１３；２３）と、第２の膜（１４）と、蓋（１６）とを有し、
第１の膜（１２）と、スペーサー（１３；２３）と、第２の膜（１４）とが、底部分（１０）と該蓋（１６）との間に取り囲まれるように、該底部分（１０）と該蓋（１６）とが接続可能となっており、該底部分（１０）と該蓋（１６）は、該底部分（１０）と該蓋（１６）との取り外しできない構成であるロックする接続のための手段を有する、
前記サンプルキャリアー。
【請求項２】
底部分（１０）と蓋（１６）との、取り外しできない構成であるロックする接続のための手段が、スナップはめ合わせ手段（１００、１６０）を有する、請求項１に記載のサンプルキャリアー。
【請求項３】
スナップはめ合わせ手段が、底部分（１０）にアンダーカット（１００）を有し、かつ、蓋（１６）に弾性的に変形可能な爪（１６０）を有する、請求項２に記載のサンプルキャリアー。
【請求項４】
スペーサー（１３；２３）が、Ｘ線通過用の少なくとも１つの円形の開口部（１３０；２３０）を有する、請求項１〜３のいずれか１項に記載のサンプルキャリアー。
【請求項５】
サンプルキャリアー（１；２）が、底部分（１０）と第１の膜（１２）との間の第１の接着剤層（１１）を有し、かつ、蓋（１６）と第２の膜（１４）との間の第２の接着剤層（１５）を有する、請求項１〜４のいずれか１項に記載のサンプルキャリアー。
【請求項６】
底部分（１０）と蓋（１６）が、プラスチックで、好ましくは、ポリオキシメチレン、ポリプロピレン、または、ポリエーテルエーテルケトンで作られている、請求項１〜５のいずれか１項に記載のサンプルキャリアー。
【請求項７】
蓋（１６）が、Ｏリング（１６１）を備えている、請求項１〜６のいずれか１項に記載のサンプルキャリアー。
【請求項８】
Ｏリング（１６１）が、蓋と一体的な部分を形成するように、製造中に蓋（１６）に埋め込まれている、請求項７に記載のサンプルキャリアー。
【請求項９】
第１および第２の膜（１２、１４）が、Ｘ線透過性材料を有してなる、請求項１〜８のいずれか１項に記載のサンプルキャリアー。
【請求項１０】
底部分（１０）および蓋（１６）が、円形状を有する、請求項１〜９のいずれか１項に記載のサンプルキャリアー。
【請求項１１】
弾性的に変形可能な爪（１６０）が、円周方向に見たときに、蓋（１６）上に等間隔に配置されている、請求項１〜１０のいずれか１項に記載のサンプルキャリアー。
【請求項１２】
スペーサー（２３）が、生物学的に活性な異なるサンプルを受け入れるために、複数の開口部（２３０）を有する、請求項１〜１１のいずれか１項に記載のサンプルキャリアー。
【請求項１３】
いくつかの窪み（３０）を有するマルチプレート（３）であって、各窪み（３０）が、請求項１〜１２のいずれか１項に記載のサンプルキャリアー（１；２）を収容できる、前記マルチプレート。
【請求項１４】
いくつかの窪みを有するマルチプレートであって、各窪みが、請求項１〜１２のいずれか１項に記載のサンプルキャリアー（１；２）を収容でき、かつ、各サンプルキャリアー（１；２）の底部分（１０）が、マルチプレートの対応する窪みによって形成されている、前記マルチプレート。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、生物学的に活性なサンプルのためのサンプルキャリアー(sample carrier；試料保持器)に関し、詳細には、独立請求項の前段部に従えば、毒性のサンプルのための、特には強い毒性のサンプルのための、サンプルキャリアーに関する。より具体的には、本発明は、Ｘ線回折法において使用されるサンプルキャリアーに関する。
【背景技術】
【０００２】
用語「生物学的に活性なサンプル」は、生細胞の代謝活性に対する（有益または有害な）作用を有する物質を意味する。詳細には、用語「生物学的に活性な物質」には、以下に論じるような「毒性の(toxic)」および「強い毒性の(highly toxic)」サンプルが含まれる。
【０００３】
用語「毒性の」は、以下の３つのカテゴリーのいずれかに当てはまる物質を意味する：
−  それぞれ体重２００〜３００グラムのアルビノラットに経口投与されたときに、体重１キログラムあたり、５０ミリグラムより大きいが５００ミリグラム未満である半数致死量（ＬＤ５０）を有する物質。
−  それぞれ体重２〜３キログラムのアルビノラットの素肌に２４時間（または２４時間以内に死亡した場合には２４時間未満）連続的に接触させることによって投与されたときに、体重１キログラムあたり、２００ミリグラムより大きいが１，０００ミリグラム未満である半数致死量（ＬＤ５０）を有する物質。
−  それぞれ体重２００〜３００グラムのアルビノラットに対して、１時間（または１時間以内に死亡した場合には１時間未満）連続的に吸入させることによって投与されたときに、気体または蒸気の体積で２００パーツ・パー・ミリオンより大きいが２，０００パーツ・パー・ミリオン未満であるか、或いは霧、煙または粉塵１リットルあたり、２ミリグラムより大きいが２０ミリグラム未満である、空気中での半数致死濃度（ＬＣ５０）を有する物質。
【０００４】
用語「強い毒性の」は、以下の３つのカテゴリーのいずれかにあてはまる物質を意味する：
−  それぞれ体重２００〜３００グラムのアルビノラットに経口投与されたときに、体重１キログラムあたり５０ミリグラム以下である半数致死量（ＬＤ５０）を有する物質。
−  それぞれ体重２〜３キログラムのアルビノラットの素肌に２４時間（または２４時間以内に死亡した場合には２４時間未満）連続的に接触させることによって投与されたときに、体重１キログラムあたり２００ミリグラム以下である半数致死量（ＬＤ５０）を有する物質。
−  それぞれ体重２００〜３００グラムのアルビノラットに対して、１時間（または１時間以内に死亡した場合には１時間未満）連続的に吸入させることによって投与されたときに、気体または蒸気の体積で２００パーツ・パー・ミリオン以下であるか、或いは霧、煙または粉塵１リットルあたり２ミリグラム以下である、空気中での半数致死濃度（ＬＣ５０）を有する物質。
【０００５】
Ｘ線回折法は、周知の方法である。Ｘ線回折法の一つの特定の適用では、結晶構造を有する粉末が、Ｘ線で照射される。該粉末が、回折格子（diffraction grid）と同様にＸ線を回折させ、そして、その回折したＸ線の極大点が検出器で走査（スキャン）される。極大点の位置および強度は、粉末の結晶構造を表す。
【０００６】
そのような生物学的に活性なサンプルを伴う作業には、全く漏れない(leakproof)サンプルキャリアーが必要である。そのようなサンプルによるたとえわずかな汚染ですら、実験室および装置の高価な汚染除去を必要にさせ得る。湿気がサンプルキャリアーの内部に入り得ないことを確実にすることも重要である。これは、粉末が湿気を吸収する可能性があり、それが、粉末の結晶構造の変化をもたらして、誤った測定結果を与えることがあり得るためである。
【０００７】
生物学的に活性なサンプルのための公知のサンプルキャリアーは、ベース（base、基盤）のキャリアーを有し、その上に第１の膜およびスペーサーが配置される。該スペーサーは、生物学的に活性のサンプルを受け入れるための開口部を有する。生物学的に活性なサンプルが、スペーサーの開口部内の第１の膜上に置かれると、該スペーサーは、第２の膜および更なるスペーサーによって閉じられる。スペーサーおよび更なるスペーサーは、それぞれ、Ｘ線が通過するための開口部を有し、一方、膜は、Ｘ線透過性の素材から作られる。更なるスペーサーは、ネジによってベースのキャリアーに固定され、よって、第１の膜、スペーサー、および、第２の膜を、該ベースのキャリアーへと押し付ける。
【０００８】
生物学的に活性なサンプルのための公知のサンプルキャリアーは、組立てるのが難しく、また、ネジが十分に締まらないといったことや、僅かに傾いた状態で、挿入とネジ留めとがなされるといったことが起こり得る。結果として、サンプルキャリアーの構成要素が、ゆるんだり、または、外れたりする可能性があり、生物学的に活性なサンプルをまたは少なくともその少量を放出することがあり得、それが実験室および／または装置の汚染（コンタミネーション）を生じ得るというという危険性がある。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００９】
従って、本発明の目的は、生物学的に活性なサンプルのための、詳細には、毒性のサンプルのための、特には強い毒性のサンプルのための、サンプルキャリアーを提案することであって、上記の欠点を有さないもの、即ち、アセンブルが容易であり、かつ、該キャリアーの構成要素がゆるんだり外れたりすることさえも確実に防ぐ、生物学的に活性なサンプルのためのサンプルキャリアーを提案することである。加えて、提案するその生物学的に活性なサンプルのためのサンプルキャリアーは、湿気、液体または気体が出入りしないように、或いは、全般に環境と接触しないように、密閉されることになる。更には、提案する生物学的に活性なサンプルのためのサンプルキャリアーは、構造および組立てが単純なものとなるべきある。
【課題を解決するための手段】
【００１０】
この目的は、独立請求項の特徴部(feature)によって特徴付けられるような、本発明に従うサンプルキャリアーによって達成される。本発明によるサンプルキャリアーの有利な実施形態は、従属請求項の特徴部から明らかとなる。
【００１１】
詳細には、本発明によれば、当該サンプルキャリアーは、底部分と、第１の膜と、スペーサーと、第２の膜と、蓋とを有する。底部分と蓋とは、接続可能であって、それは、第１の膜と、スペーサーと、第２の膜とが、該底部分と該蓋との間に取り囲まれるように、接続可能である。底部分と蓋とは、該底部分と該蓋との取り外しできない構成であるロックする接続(non-detachable form-locking connection)のための手段を有する。底部分と蓋との、取り外しできない構成であるロックする接続のための手段を使用することにより、当該サンプルキャリアーの構成要素は、ゆるむこと、または、外れることさえも免れる。加えて、当該サンプルキャリアーは、密閉封止されるため、湿気、液体または気体が出入りすること、或いは、全体的に環境と接触することを不可能にする。これに関して、用語「密閉封止される」（hermetically sealed；ハーメチックシールされる）は、人間が該物質と接触することから保護されていることを意味し、また、該物質が環境と接触することから保護されている（例えば、該物質が、乾燥に対して、または、酸素との接触から保護されている）ことも意味する。従って、生物学的に活性なサンプルが、または、少なくともその少量が放出される危険性がないため、実験室および装置の汚染（コンタミネーション）を回避することができる。更には、提案する、生物学的に活性なサンプルのための該サンプルキャリアーは、構造が単純であり、安価に製造され、かつ、組立てが容易である。また、当該サンプルキャリアーは、該サンプルキャリアー内に比較的長時間、サンプルを保存することを可能とする。
【００１２】
本発明によるサンプルキャリアーの更なる実施形態では、底部分と蓋との取り外しできない構成であるロックする接続（ロッキング コネクション）のための手段は、スナップはめ合わせ(snap-fit、パチンと留まるはめ合わせ)手段を有する。スナップはめ合わせ手段は、取り外しできない構成であるロックする接続を形成するための単純かつ信頼性のある手段である。
【００１３】
本発明によるサンプルキャリアーの更なる実施形態では、スナップはめ合わせ手段が、底部分にアンダーカットを有し、かつ、蓋に弾性的に変形可能な爪(claws)を有する。これは、スナップはめ合わせ手段の単純かつ安価な具現化を構成する。
【００１４】
本発明によるサンプルキャリアーの、また更なる実施形態では、スペーサーが、Ｘ線通過用の少なくとも１つの円形の開口部を有する。スペーサーの、この少なくとも１つの円形の開口部は、Ｘ線回折法のために使用されるＸ線の通過を可能とするだけでなく、解析される、生物学的に活性なサンプルを保存するための、第１の膜と第２の膜との間の保存スペースをも提供する。
【００１５】
本発明によるサンプルキャリアーの、なお更なる実施形態では、当該サンプルキャリアーが、底部分と第１の膜との間の第１の接着剤層を有し、かつ、蓋と第２の膜との間の第２の接着剤層を有する。第１および第２の接着剤層の使用は、生物学的に活性なサンプルの密閉封止を更に改善するための、および、サンプルキャリアーの組立てを単純化するための、単純な方法である。加えて、第１および第２の接着剤層の使用は、拡散への耐性を有し、好ましくは、溶剤に対する耐性をも有する封止を提供する。例としては、アクリル接着剤がこの目的のために好適であり得る。
【００１６】
本発明によるサンプルキャリアーの更なる実施形態では、底部分と蓋は、プラスチック、好ましくは、ＰＯＭ、ＰＰ、または、ＰＥＥＫで作られる。ポリアセタール（polyacetale）とも呼ばれるポリオキシメチレン（ＰＯＭ）、および、ポリプロピレン（ＰＰ）は、サンプルキャリアーの底部分および蓋を、単純かつ安価に製造するために好適な材料である。ポリエーテルエーテルケトン（ＰＥＥＫ）もまた、この目的のために好適な材料である。これはより高価ではあるが、不活性条件が要求される場合（例えば、サンプル物質の反応性が高い場合）に特に好適である。
【００１７】
本発明によるサンプルキャリアーの更なる実施形態では、蓋は、Ｏリングを備えている。Ｏリングもまた、生物学的に活性なサンプルの密閉封止を更に改善するための、単純かつ安価な方法である。
【００１８】
更なる実施形態では、Ｏリングは、蓋と一体となった部分を形成するように、製造中（例えば、射出成形中）に蓋に埋め込まれる。
【００１９】
本発明によるサンプルキャリアーのまた更なる実施形態では、第１および第２の膜が、Ｘ線透過性材料（例えば、Ｍｙｌａｒ（登録商標）、または、Ｋａｐｔｏｎ（登録商標））を有してなる。Ｘ線回折法が適切に行なわれるために、Ｘ線は、第１および第２の膜を通過する必要がある。Ｍｙｌａｒ（登録商標）（二軸延伸ポリエチレンテレフタレート）、または、Ｋａｐｔｏｎ（登録商標）（ポリイミド）は、この目的のために好適かつ安価な材料である。
【００２０】
本発明によるサンプルキャリアーのなお更なる実施形態では、底部分および蓋は、円形状を有する。この有利さは、多くの測定装置および処理装置が既に利用可能になっているからであり、また、円形状を有するサンプルキャリアーに適合させるのに適しているからである。
【００２１】
本発明によるサンプルキャリアーの更なる実施形態では、弾性的に変形可能な爪が、円周方向に見たときに、蓋上に等間隔に配置される。このような配置により、サンプルキャリアーの底部分と蓋との、確実かつ均一な接続が提供される。
【００２２】
本発明によるサンプルキャリアーの更なる実施形態では、スペーサーが、種々の生物学的に活性なサンプルを受け入れるための、複数の開口部を有する。これにより、単一のサンプルキャリアーにおいて、異なる生物学的に活性なサンプルを保存することが可能となる。各サンプルを、独立して順次に、または、同時に解析することが可能である。
【００２３】
本発明の更なる態様によれば、上述したサンプルキャリアーが、マルチプレートの一部を形成してもよく、該マルチプレートは、いくつかの窪みを有し、各窪みがサンプルキャリアーを収容できる。マルチプレートは、取扱いおよび移動が容易であり、かつ、Ｘ線回折法の前、最中、および、後において、サンプルキャリアーを保存するために好適である、標準的な実験室部品である。
【００２４】
本発明の別の更なる態様によれば、上述したサンプルキャリアーが、マルチプレートの一部を形成してもよく、該マルチプレートは、窪みを有し、各窪みがそのようなサンプルキャリアーを収容でき、かつ各サンプルキャリアーの底部分がマルチプレートの対応する窪みによって形成されている、いくつかのマルチプレートの部分であり得る。マルチプレートのこの実施形態は、大量のサンプルを処理する必要があっても、生物学的に活性なサンプルのためのサンプルキャリアーの取扱いを、更に単純化する。
【００２５】
本発明に従うサンプルキャリアーの更なる有利な側面は、図面による補助と共に、以下の具体的な実施形態の詳細な説明から明らかとなる。
【図面の簡単な説明】
【００２６】
【図１】図１は、本発明に従うサンプルキャリアーの第１の実施形態の分解図を示している。
【図２】図２は、組立て前の状態にある図１のサンプルキャリアーを示しており、これは、生物学的に活性なサンプルを受け入れられる状態でありかつ閉じられる前である。
【図３】図３は、図２の組立て前のサンプルキャリアーを通る断面を示している。
【図４】図４は、サンプルキャリアーが閉じた状態にある図３の断面を示している。
【図５】図５は、閉じた状態にある図１のサンプルキャリアーの斜視図を示している。
【図６】図６は、本発明に従うサンプルキャリアーの第２の実施形態の斜視図を示している。
【図７】図７は、本発明に従うマルチプレートの一つの実施形態の斜視図を、単一のサンプルキャリアーのみと共に示している。
【図８】図８は、図７のマルチプレートを、マルチプレートにある窪みの個数に対応する複数のサンプルキャリアーと共に示している。
【発明を実施するための形態】
【００２７】
図１〜５は、本発明によるサンプルキャリアー１の第１の実施形態を示しており、これは、図１に最も良く現れているように、底部分(bottom part)１０と、蓋１６を有する。底部分１０と蓋１６とは、それらの間に、第１の膜１２と、スペーサー１３と、第２の膜１４とを囲んでいる。第１の膜１２は、第１の接着剤層１１を介して底部分１０に固定され、第２の膜１４は、第２の接着剤層１５を介して蓋１６に固定される。スペーサー１３は、開口部１３０を有して、Ｘ線の通過を可能としており、また、解析される生物学的に活性なサンプルのための保存スペースを提供している。
【００２８】
底部分１０および蓋１６は、プラスチック、好ましくは、ポリオキシメチレン（ＰＯＭ）（ポリアセタール(polyacetale)とも呼ばれる）、ポリプロピレン（ＰＰ）またはポリエーテルエーテルケトン（ＰＥＥＫ）で作られる。第１の膜１２および第２の膜１４は、Ｘ線透過性の素材（例えば、Ｍｙｌａｒ（登録商標）（二軸延伸ポリエチレンテレフタレート）、または、Ｋａｐｔｏｎ（登録商標）（ポリイミド））を有し、それにより、Ｘ線回折法での生物学的に活性なサンプルの解析の間に、Ｘ線がサンプルキャリアーを通過する。スペーサー１３は、磁性材料（例えば、磁性金属）で作ることができ、そうすることで、持ち上げ(lift、リフト)磁石（図示せず）を用いることによりサンプルキャリアー１の移動が可能となる。
【００２９】
図２は、組立て前の状態にある、図１のサンプルキャリアー１を示しており、これは、生物学的に活性なサンプルを受け入れて閉じられることができる状態にある。これが組立てられた状態では、第１の接着剤層１１（図１参照）、第１の膜１２、および、スペーサー１３は、底部分１０に取り付けられ、第２の接着剤層１５（図１参照）、および、第２の膜１４は、蓋１６に取り付けられる。スペーサー１３の開口部は、解析される生物学的に活性なサンプルを受け入れることができる状態にある。生物学的に活性なサンプルが、スペーサー１３の開口部内および第１の膜１２上に置かれると、サンプルキャリアー１の蓋１６は、蓋１６を底部分１０に結合することにより、閉じることができる。
【００３０】
図３は、図２の組立て前のサンプルキャリアー１の断面を示している。図に示すように、サンプルキャリアーの底部分１０は、アンダーカット(undercut)１００を有する。サンプルキャリアーの蓋１６は、弾性的に変形可能な爪(claws)１６０を有し、該爪は底部分１０のアンダーカット１００を受け入れることができる状態にある。弾性的に変形可能な爪１６０は、アンダーカット１００といっしょになって、スナップはめ合わせ(snap-fit)様式の、取り外しできない構成であるロックする接続を形成しており、サンプルキャリアーが密閉封止されるようにしている。蓋１６にある開口部１６２によって、蓋の簡便な製造が可能となり、かつ、弾性的に変形可能な爪１６０の作動を助長する。加えて、蓋１６は、Ｏリング１６１をも有し、これが、組立てられたサンプルキャリアーの密閉封止を更に改善する。弾性的に変形可能な爪１６０と、付随する開口部１６２とは、円周方向で見たときに、蓋１６上に等間隔に配置される（図５参照）。Ｏリング１６１は、蓋１６と一体になった部分を形成してもよいし、形成しなくてもよい。また、Ｏリング１６１は、製造中（例えば、射出成形中）に蓋１６に埋め込まれてもよい。
【００３１】
図４は、図３の断面を示しているが、サンプルキャリアー１は閉じた状態にあり、これは通常、Ｘ線回折法を使用して解析される生物学的に活性なサンプル（図示せず）を取り囲む。スペーサー１３の開口部１３０は、第１の膜１２と、第２の膜１４とによって取り囲まれる。第１の膜１２、スペーサー１３、および、第２の膜１４は、底部分１０と蓋１６との間に取り囲まれる。底部分１０と蓋１６との、取り外しできない構成であるロックする接続は、底部分１０のアンダーカット１００と蓋１６の弾性的に変形可能な爪１６０とによって形成されるスナップはめ合わせによって形成される。Ｏリング１６１は、サンプルキャリアーの密閉封止を更に改善する。
【００３２】
最後に、図５は、閉じた状態にある、本発明によるサンプルキャリアー１の第１の実施形態の斜視図を示している。
【００３３】
図６は、本発明によるサンプルキャリアー２の第２の実施形態の斜視図を示している。サンプルキャリアー２が、本発明に従うサンプルキャリアーの第１の実施形態（図１〜５参照）と、本質的に異なるのは、種々の生物学的に活性なサンプルを受け入れるために、複数の開口部２３０を有するスペーサー２３を有するという点である。底部分１０と蓋１６とは、スペーサー２３を取り囲む。本発明によるサンプルキャリアー１の第１の実施形態と同様に、サンプルキャリアー２の第２の実施形態もまた、第１および第２の接着剤層によって、それぞれに底部分１０と蓋１６とに結合された、第１および第２の膜を有する。
【００３４】
図７および図８は、本発明に従うマルチプレート３の一つの実施形態の斜視図を示している。マルチプレート３は、いくつかの窪み３０を有し、各窪み３０は、上述したようなサンプルキャリアー１を収容できる状態にある。マルチプレート３は、必要なだけ多くのサンプルキャリアー１を受け入れ得るが、マルチプレート３上で利用可能な窪み３０の個数に制限されている。各サンプルキャリアー１の底部分１０（図１〜６参照）は、代替的には、マルチプレート３の対応する窪み３０によって形成されてもよい。このようにして、スナップフィット結合の補助によって蓋のみが結合される必要がある組立て前のマルチプレートを作成することができる。
【図１】
2010060558.tif 000003
【図２】
2010060558.tif 000004
【図３】
2010060558.tif 000005
【図４】
2010060558.tif 000006
【図５】
2010060558.tif 000007
【図６】
2010060558.tif 000008
【図７】
2010060558.tif 000009
【図８】
2010060558.tif 000010
【外国語明細書】
2010060558000001.pdf
2010060558000002.pdf
2010060558000003.pdf
2010060558000004.pdf