(57)【要約】      （修正有）【課題】最も円滑なギアシフトを実現にするために、変速装置と連動する必要条件が、ドライバによって課せられる必要条件に優先することを可能にすること。【解決手段】自動式ギア比シフトを有するギヤボックスを備えている自動車に関し、コントロールユニット２０が、アクセルペダル２４から来るトルク要求情報を基礎としてエンジン運転モード１０を制御し、そして、エンジン制御は、ギアボックス１６のコントロールユニット２２によって伝達されるデータを基礎として修正されることが可能である。自動車の特定の作動位相に対して、ギアボックス１６コントロールユニット２２は、コントロールユニット２０が従属されるエンジン制御コマンドを置き換えるトルク要求情報の作動を禁止する。【選択図】図１
2010159764.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
全自動式変速装置を備える自動車であって、変速装置（１６）のコントロールユニット（２２）とエンジン（１０）の操縦ユニット（２０）を備えるタイプであり、前記操縦ユニット（２０）が、スロットルペダル（２４）で、ドライバからのトルク要求を表わす情報を受けるタイプであり、その情報を基礎として、前記エンジン（１０）の作動を制御することが可能であり、前記エンジン操縦ユニット（２０）が、前記変速装置（１６）のコントロールユニット（２２）に情報を供給することが可能なタイプであり、そして、前記エンジン操縦が、前記変速装置（１６）のコントロールユニット（２２）によって、前記エンジン（１０）の操縦ユニット（２０）に伝達される情報の関数として修正されることが可能なタイプであり、そして、前記自動車の作動の特定位相に対して、前記変速装置（１６）のコントロールユニット（２２）が、前記トルク要求情報の作動を禁止し、そのために、前記操縦ユニット（２２）が従属するエンジン操縦コマンドを置き換えるタイプの全自動式変速装置を備える自動車であって、旧ギア比から低い新ギア比にシフトするとき、前記変速装置（１６）のコントロールユニット（２２）は、前記エンジン（１０）の操縦ユニット（２０）に操縦コマンドを伝達し、それによって、前記エンジン（１０）が、所定の速度変化曲線の結果となるように操縦されることを特徴とする自動車。
【請求項２】
前記変速装置（１６）比は、摩擦カップリングが解除されるか、あるいは係合されるかどうかによって決定されることと、前記変速装置（１６）は、流体トルクコンバータ（１８）によって前記エンジン（１０）に連結されることと、そして、旧ギア比から低い新ギア比にシフトするとき、前記変速装置（１６）のコントロールユニット（２２）が、前記エンジン（１０）の操縦ユニット（２０）に操縦コマンドを伝達し、それによって、前記エンジン（１０）は、前記変速装置（１６）の入力シャフト（１４）が、所定の速度変化曲線に結果としてなるように操縦されることとを特徴とする請求項１に記載の自動車。
【請求項３】
前記変速装置（１６）比は、摩擦カップリングが解除されるか、あるいは係合されるかどうかによって決定されることと、前記変速装置（１６）は、流体トルクコンバータ（１８）によって前記エンジン（１０）に連結されることと、旧ギア比から高い新ギア比にシフトするとき、前記変速装置（１６）のコントロールユニット（２２）は、前記新しい比が係合したことが検知される工程の間に、前記エンジン（１０）の操縦ユニット（２０）に操縦コマンドを伝達し、それによって、前記エンジンは、係合検知トルク（Ｃｄａ）を供給するように操縦されることとを特徴とする請求項１または２記載の自動車。
【請求項４】
前記変速装置（１６）の入力シフト（１４）の前記回転速度（Ｎｅ）における低下の開始が測定されるとき、係合が検知されることを特徴とする請求項３記載の自動車。
【請求項５】
前記係合検知トルク（Ｃｄａ）は、一定トルクであることを特徴とする請求項３または４に記載の自動車。
【請求項６】
前記エンジン速度減速トルクの値は、前記ドライバによって要求されるトルクの関数として、前記エンジン速度減速過程の間に変化する値であることを特徴とする請求項３または４に記載の自動車。
【請求項７】
旧ギア比から高い新ギア比にシフトするとき、前記変速装置（１６）のコントロールユニット（２２）は、エンジン速度減速過程の間に、前記エンジン（１０）の操縦ユニット（２０）に操縦コマンドを伝達し、それによって、前記エンジンは、エンジン速度減速トルク（Ｃｓ）を供給するように操縦されることを特徴とする先行請求項１〜６のいずれか１記載の自動車。
【請求項８】
前記エンジン速度減速トルク（Ｃｓ）は、前記コントロールユニット（２２）によって決定されて、前記エンジン速度減速過程の期間は、予め定められた期間にほぼ等しいことを特徴とする請求項７記載の自動車。
【請求項９】
前記エンジン速度減速過程は、前記新しい比の係合が検知されるときに始まることを特徴とする、請求項３〜６のいずれか１と組み合わされる請求項７または８記載の自動車。
【請求項１０】
前記エンジン速度減速トルク（Ｃｓ）の値は、前記エンジン速度減速過程の間、一定な値であることを特徴とする請求項７〜９のいずれか１記載の自動車。
【請求項１１】
前記エンジン速度減速トルク（Ｃｓ）の値は、前記ドライバによって要求されるトルクのレベルによる値であることを特徴とする請求項７〜９のいずれか１記載の自動車。
【請求項１２】
前記変速装置（１６）のコントロールユニット（２２）が、前記スロットルペダル（２４）によって供給される前記トルク要求情報を受けることと、前記トルク要求情報が、前記コントロールユニットによって、最大トルク値（ＣＭＡＸｔ）と比べられることと、そして、前記トルク要求が、予め定められた期間前記最大トルク値（ＣＭＺＸｔ）より高いとき、前記変速装置（１６）のコントロールユニット（２２）が、前記エンジン（１０）の操縦ユニット（２０）に操縦コマンドを伝達し、それによって、前記エンジンが、前記最大トルク値（ＣＭＡＸｔ）に等しいトルクを供給するように操縦されることとを特徴とする先行請求項１〜１１のいずれか１記載の自動車。
【請求項１３】
前記変速装置（１６）のコントロールユニット（２２）は、前記スロットルペダル（２４）によって供給される前記トルク要求情報を受けることと、前記トルク要求情報が、前記コントロールユニット（２２）によって、最大トルク値（ＣＭＡＸｔ）と比べられることと、そして、前記トルク要求が、前記最大トルク値（ＣＭＡＸｔ）より高いとき、前記変速装置（１６）のコントロールユニット（２２）が、前記エンジン（１０）の操縦ユニット（２０）に操縦コマンドを伝達し、それによって、前記エンジンが、トルク（Ｃｃ）のための要求が突然増加する場合を除いて、前記最大トルク値（ＣＭＡＸｔ）に等しいトルクを供給するように操縦されることとを特徴とする先行請求項１〜１２のいずれか１記載の自動車。
【請求項１４】
トルク（Ｃｃ）のための要求における突然の増加の場合、前記トルク要求が、前記最大トルク値（ＣＭＡＸｔ）より高くなる間に、前記変速装置（１６）のコントロールユニット（２２）は、前記エンジン（１０）の操縦ユニット（２０）に操縦コマンドを伝達し、それによって、前記エンジンが、前記最大トルク値（ＣＭＡＸｔ）より高いトルクを供給するように操縦されることと、そして、予め定められた期間後、前記トルク要求が、前記最大トルク値（ＣＭＡＸｔ）より高い場合、前記変速装置（１６）のコントロールユニット（２２）は、前記エンジン（１０）の操縦ユニット（２０）に新しい操縦コマンドを伝達し、それによって、前記エンジンが、前記最大トルク値（ＣＭＡＸｔ）に等しいトルクを供給するように操縦されることとを特徴とする請求項１２または１３記載の自動車。
【請求項１５】
前記最大トルク値（ＣＭＡＸｔ）は、前記自動車動力伝達系路の部分を介して伝達されることが可能な最大許容トルクに対応することを特徴とする請求項１２〜１４のいずれか１記載の自動車。
【請求項１６】
前記変速装置（１６）は、前記ロックアップタイプの流体トルクコンバータ（１８）によって前記エンジン（１０）に連結されることと、そして、前記流体コンバータ（１８）が、ロックアップするとき、前記変速装置（１６）のコントロールユニット（２２）は、前記エンジン操縦ユニットに操縦コマンドを送り、それによって、それは、最大ロックアップトルクより高いトルクを出力することができないこととを特徴とする先行請求項１〜１５のいずれか１記載の自動車。
【請求項１７】
前記変速装置（１６）の比は、摩擦カップリングが、解除されるか、あるいは係合されるかどうかによって決定されることと、そして、比が係合されるとき、前記変速装置（１６）のコントロールユニット（２２）は、前記エンジン操縦ユニットに操縦コマンドを送り、それによって、最大係合トルクより高いトルクを出力することができないこととを特徴とする先行請求項１〜１６のいずれか１記載の自動車。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、全自動式変速装置のギアシフトを操縦する改良された手段を備える自動車に関する。
【０００２】
本発明は、特に、全自動式変速装置を備える自動車に関し、変速装置コントロールユニットとエンジン操縦ユニットを備えるタイプであり、その操縦ユニットが、スロットルペダルで、ドライバからのトルク要求を表わす情報を受けるタイプであり、その情報を基礎として、エンジンの作動を制御することが可能であり、そのエンジンが、変速装置コントロールユニットに情報を供給することが可能なタイプであり、そして、そのエンジン操縦が、変速装置コントロールユニットによって、そのエンジン操縦ユニットに伝達される情報の関数として修正されることが可能なタイプである全自動式変速装置を備える自動車に関する。
【背景技術】
【０００３】
段付比を有する変速装置は、摩擦クラッチを媒介してエンジンに連結され、そして、ドライバ自身が、ギアシフトレバーを介してその比を選択して、それに係合する全機械的変速装置を備える自動車において、これらのギアシフトが完全に円滑に生ずるために、できるだけうまくギアシフトするように操縦するのはドライバである。
【０００４】
それを行うために、ドライバは、一方で、スロットルペダルを使用して、エンジン速度を制御し、他方では、クラッチペダルのドライバの作動によって、クラッチの連続的な解除と係合を制御する。
【０００５】
自動式変速装置は、現在まで多年にわたり現存している。このカテゴリーは、特に、様々な遊星ギアセットが、予め定められた段付比を画定する従来の自動式変速装置を含み、この段付比は、１つあるいは複数の遊星ギアセットの特定の構成部品を選択的に動かなくする様々なブレーキあるいはクラッチを始動することよって選択され、変速装置の出力シャフトと入力シャフトとの間のギア比を決定する。
【０００６】
別のタイプの自動式変速装置は、確実動作係合機構を有する従来の機械的変速装置から構成され、その変速装置において、その比は、レバーによって、ドライバによって直接だけでなく、現在は、コントロールユニットによって操縦されるアクチュエータを使用して、選択されて、係合される。これらのアクチュエータは、ドライバの明確な命令だけで作動することが可能であり、この場合、ドライバは、ギアシフトのタイミングの間、完全に制御を維持することが可能であり、あるいは、他方では、ギアシフトすることが、従来の自動式変速装置のギアシフトモーメントを決定するのに使用されるものと類似するパラメータの関数として、コントロールユニットの制御のもとに自動的に行われることが可能である。
【０００７】
このような変速装置は、半自動式変速装置として本文の下記の部分において分かるであろう。
【０００８】
ついでながら、本発明の特定の態様は、ベルト駆動の連続的可変変速装置などの段付比を備えていない変速装置にも適用されることが分かるであろう。
【０００９】
特に、全自動式変速装置の場合、ギアシフト位相の間の極めて良好な制御が、自動車の運転しやすさと乗客の乗り心地の良さとに最も重要なことであることが明らかになってきた。このような運転しやすさおよび乗り心地の良さは、ギアシフトの間に生ずるような円滑さが欠けていることを完全に除去することによって得られることが可能である。ここでは、特に、従来の自動式変速装置において、また半自動式変速装置において、ギアシフトの間に、エンジンの原動力が自動車のホイールに伝動されることによって、摩擦部材を連結し、そして分離することが必要である。これらの摩擦カップリングの解除および係合は、２つの要素が互いにスリップする位相であるので、完全に制御することが難しい一時的な位相であると想定する。
【００１０】
これらの問題点は、このような場合、ドライバが、一般に、スロットペダルを押し続け、ギアシフトが生じ、エンジンが比較的高いトルクを出力するという結果を生じるので、ギアシフトのタイミングを決定するのがドライバでないときに、特に、悪化させることになる。
【００１１】
この欠点を解消するために、ドライバによって要求されるトルクの部分だけを供給するように、たとえば、固定パーセンテージによってこの要求を減少することによって、エンジンが、ギヤシフトの間に操縦されることを考案することは、既に周知の実施である。
【００１２】
この解決法は、しかし、すべての場合に、特に、ギアシフトの間、ドライバによって表示されるトルク要求が幅広く変化する場合、完全に満足する結果を得ることができない。
【発明の概要】
【００１３】
したがって、本発明の目的は、最も円滑にすることが可能なギアシフトにおいて最高状態にするために、変速装置と連動する必要条件が、ドライバによって課せられる必要条件に優先することが可能である新規な自動車構造を提供することである。
【００１４】
このために、本発明は、自動車の作動の特定位相に対して、変速装置コントロールユニットが、トルク要求情報の作動を禁止し、そのために、操縦ユニットが従属するエンジン操縦コマンドを置き換えることを特徴とする以前に記述されるタイプの自動車を提案している。
【００１５】
本発明の別の特徴によれば、 −旧ギア比から低い新ギア比にシフトするとき、変速装置コントロールユニットは、エンジン操縦ユニットに操縦コマンドを伝達し、それによって、エンジンが、所定の速度変化曲線の結果となるように操縦される；
−変速装置比は、摩擦カップリングが解除されるか、あるいは係合されるかどうかによって決定され、変速装置は、流体トルクコンバータによってエンジンに連結され、そして、旧ギア比から低い新ギア比にシフトするとき、変速装置コントロールユニットが、エンジン操縦ユニットに操縦コマンドを伝達し、それによって、エンジンが、変速装置の入力シャフトが、所定の速度変化曲線に結果としてなるように操縦される；
−変速装置比は、摩擦カップリングが解除されるか、あるいは係合されるかどうかによって決定され、変速装置は、流体トルクコンバータによってエンジンに連結され、旧ギア比から高い新ギア比にシフトするとき、変速装置コントロールユニットは、新しい比が係合したことが検知される工程の間に、エンジン操縦ユニットに操縦コマンドを伝達し、それによって、エンジンは、それが係合検知トルクを供給するように操縦される；
−変速装置の入力シフトの回転速度における低下の開始が測定されるとき、係合が検知される；
−係合検知トルクは、一定トルクである；
−旧ギア比から高い新ギア比にシフトするとき、変速装置コントロールユニットは、エンジン速度減速過程の間に、エンジン操縦ユニットに操縦コマンドを伝達し、それによって、エンジンは、エンジン速度減速トルクを供給するように操縦される；
−エンジン速度減速トルクは、コントロールユニットによって決定されて、エンジン速度減速過程の期間は、予め定められた期間にほぼ等しい；
−エンジン速度減速過程は、新しい比の係合が検知されるときに始まる；
−エンジン速度減速トルクの値は、エンジン速度減速過程の間、一定な値である；
−エンジン速度減速トルクの値は、ドライバによって要求されるトルクの関数として、エンジン速度減速過程の間に変化する値である；
−エンジン速度減速トルクの値は、ドライバによって要求されるトルクのレベルによる値である；
−変速装置コントロールユニットが、スロットルペダルによって供給されるトルク要求情報を受けて、トルク要求情報が、コントロールユニットによって、最大トルク値と比べられ、そして、トルク要求が、予め定められた期間、最大トルク値より高いとき、変速装置コントロールユニットが、エンジン操縦ユニットに操縦コマンドを伝達し、それによって、エンジンが、最大トルク値に等しいトルクを供給するように操縦される；
−変速装置コントロールユニットは、スロットルペダルによって供給されるトルク要求情報を受けて、トルク要求情報が、コントロールユニットによって、最大トルク値と比べられ、そして、トルク要求が、最大トルク値より高いとき、変速装置コントロールユニットが、エンジン操縦ユニットに操縦コマンドを伝達し、それによって、エンジンが、トルクのための要求を突然増加する場合を除いて、最大トルク値に等しいトルクを供給するように操縦される；
−トルクのための要求における突然の増加の場合、トルク要求が、最大トルク値より高くなる間に、変速装置コントロールユニットは、エンジン操縦ユニットに操縦コマンドを伝達し、それによって、エンジンが、最大トルク値より高いトルクを供給するように操縦され、そして、予め定められた期間後、トルク要求が、最大トルク値より高い場合、変速装置コントロールユニットは、エンジン操縦ユニットに新しい操縦コマンドを伝達し、それによって、エンジンが、最大トルク値に等しいトルクを供給するように操縦される；
−最大トルク値は、自動車動力伝達系路の部分を介して伝達されることが可能な最大許容トルクに対応する；
−変速装置は、ロックアップタイプの流体トルクコンバータによってエンジンに連結され、そして、コンバータが、ロックアップするとき、変速装置コントロールユニットは、エンジン操縦ユニットに操縦コマンドを送り、それによって、それは、最大ロックアップトルクより高いトルクを出力することができない；
−変速装置の比は、摩擦カップリングが、解除されるか、あるいは係合されるかどうかによって決定され、そして、比が係合されるとき、変速装置コントロールユニットは、エンジン操縦ユニットに操縦コマンドを送り、それによって、最大係合トルクより高いトルクを出力することができない。
【図面の簡単な説明】
【００１６】
【図１】自動車の動力伝達系路の様々な構成部品と、エンジンと変速装置をそれぞれに操縦して、制御するユニットとを示している概略図である。
【図２】本発明の教示による自動車において、低い比から高い比にシフトアップするとき、時間の関数として、ドライバによって要求されるトルクと、エンジンとエンジンの回転速度とによって供給されるトルクとを示す図である。
【図３】高い比から低い比にシフトするとき、すなわち、シフトダウンするときの図２に類似する図である。
【図４】コントロールユニットが、変速装置と連動するパラメータの関数として、エンジンによって供給されるトルクを制限することが可能な変速装置の場合、時間の関数として、エンジントルクを示す図である。
【図５】本発明により、エンジンが自動車に供給されるトルクセットポイント決定するプロセスにおける手順を示すフロー図である。
【図６】コントロールユニットが、変速装置と連動するパラメータの関数として、エンジンによって供給されるトルクを制限することが可能な変速装置の場合、時間の関数として、エンジントルクを示す図である。
【発明を実施するための態様】
【００１７】
本発明の他の特徴および利点は、添付の図面を参照として理解するために、続く詳細な説明を読むと明らかになるであろう。
【００１８】
図１は、自動車の動力伝達系路の一部を示している。この動力伝達系路は、特に、エンジン１０と、連結部材１８を介して、変速装置１６の入力シャフト１４の回転を駆動する出力シャフト１２とを備えている。変速装置の出力シャフト１７は、可能な場合、デファレンシャルなどの様々な動力伝達系路構成部品（図示せず）を介して、自動車の駆動ホイールの回転を駆動することが可能である。
【００１９】
エンジン１０は、燃焼エンジン、電気モータ、ハイブリッドエンジン、タービンなどである。
【００２０】
変速装置１６は、全自動式変速装置である。一般に、これは、従来の遊星変速装置、あるいは半自動式変速装置などの段付比を有する変速装置である。
【００２１】
しかし、本発明の特定の態様は、ベルトとプーリによる変速装置などの連続可変式変速装置の場合に適用されることが可能である。
【００２２】
変速装置１６が、従来の自動式変速装置であるとき、連結部材１８は、通常、流体トルクコンバータである。
【００２３】
変速装置１６が、半自動式変速装置であるとき、連結部材１８は、一般に、摩擦クラッチである。
【００２４】
図１に示されるように、エンジン１０は、操縦ユニット２０によって操縦され、そして、変速装置１６は、コントロールユニット２２を備えている。従来の方法では、自動車のドライバは、自動車を加速あるいは減速させる目的で、あるいは自動車を比較的一定の速度に維持する目的で、エンジンに特定のトルクを供給させるように、ドライバがエンジン１０を制御するために作動するスロットルペダル２４などのインタフェース部材を有している。
【００２５】
好ましくは、本発明を実施するために、スロットルペダル２４によって供給されるトルク要求情報は、完全な機械的形式の情報よりむしろ電気的形式の情報である。そのために、スロットルペダル２４は、ペダルの角度位置の関数として、電気トルク要求信号をエンジン１０のコントロールユニット２０に送る位置検出器（図示せず）に連結されている。ドライバからのトルク要求の関数として、操縦ユニット２０は、エンジン１０がこのトルク要求にできるだけぴったり一致するトルクを供給するように、エンジン１０を作動する。簡素化の目的のために、本明細書の残りの部分では、エンジン１０が、それに与えられるセットポイントに厳密に従うことと、エンジン１０が期待されるトルクを出力することとが考慮されている。
【００２６】
特に、エンジン１０が、燃焼エンジンである場合、操縦ユニット２０は、自動車化されたバタフライ形式入口バルブを介してエンジンに収容される空気の量と、噴射装置を媒介して注入される燃料の量と、燃料噴射タイミングを作動することが可能である。
【００２７】
いうまでもなく、それがスロットルペダル２４から受けるトルク要求情報に加えて、エンジン操縦ユニット２０は、自動車の他の構成部品から、エンジン速度Ｎｍ、水および／またはオイルの温度、外部温度などの他の情報を受けることが可能である。同様に、変速装置コントロールユニット２２は、自動車の様々な部材から、特に、変速装置１６の入力シャフト１４の回転速度Ｎｅ、自動車の速度Ｖ、あるいはまた自動車のブレーキ信号の起動のバイナリ信号に関する情報を受ける。
【００２８】
しかし、本発明の教示によれば、エンジン１０の操縦ユニット２０および変速装置１６のコントロールユニット２２は、この２つのユニットが情報を交換することによって、連絡手段２６により互いに連結されている。特に、エンジン操縦ユニット２０は、エンジンによって供給される実際のトルクと、ドライバによって要求されるトルクとに関する情報を変速装置コントロールユニット２２に伝達することができる。
【００２９】
反対方向において、本発明によれば、変速装置１６のコントロールユニット２２は、特に、たとえば、操縦コマンドがエンジン１０の操縦ユニット２０に課されることが可能なトルクセットポイントなどのエンジン操縦コマンドをエンジン１０の操縦ユニット２０に伝達することができる。
【００３０】
図２は、ドライバによって要求されるトルクＣｃと、変速装置１６によるギアシフトの間、特に、シフトアップの間、すなわち、たとえば、第１のギアから第２のギアに、第２のギアから第３のギアなどにシフトするとき、時間の関数として、変速装置１６の入力シャフト１４のエンジントルクＣｍと回転速度Ｎｅを示す図を示している。
【００３１】
このギアシフトにおける様々な段階を記述するために、遊星ギアセットを有する従来の形式の自動式変速装置の場合について考慮されている。この形式の変速装置において、ギアシフトは、旧ギア比と連動する摩擦カップリング部材を解除ことによって、次に、新ギア比に対応する摩擦カップリング装置の係合をコマンドすることによって行われる。
【００３２】
これらのカップリング部材の制御は、一般に、流体形式であるが、ギアシフト操作の実行における主たる困難性の１つは、新ギア比と連動する１つあるいは複数のカップリング部材が、「係合」を始める、すなわち、有効なトルクを伝達し始める前方の瞬間を決定することである。
【００３３】
この係合を検知する１つの手段は、変速装置の入力シャフト１４の回転速度Ｎｅを監視することである。生ずることは、高いギア比が係合を始めるときに、変速装置の入力シャフト１４が、その変速装置１６の端部で、連結部材１８によって、それに供給される駆動トルクに対してそれにブレーキをかけるのが普通である抵抗トルクを認識することである。
【００３４】
このように、変速装置の入力シャフト１４の回転速度Ｎｅは、エンジン１０によってそれに供給される駆動トルクと、変速装置１６の出力シャフト１７によってそれに課される抵抗トルクとに連動し、係合されるギア比のデマルチプリケーション係数によって増加されることが分かる。
【００３５】
新ギア比が係合する度合いは、その結果、入力シャフト１４に実際に印加されるホイールの抵抗トルクのパーセンテージに関連する。
【００３６】
入力シャフト１４の速度における変化は、その結果として、この係合度合いにおける変化を表わしている。
【００３７】
しかし、係合度合いの確かな表示を供給するための入力シャフト１４の速度における変化のため、連結部材１８によってシャフト１４に供給される駆動トルクは、ギアシャフト操作の間著しく変化してはいけない。
【００３８】
さて、今まで周知の自動車において、ドライバは、すべてのモーメントで、ドライバがエンジン１０に課するトルク要求を修正する可能性を持続している。このため、ギアシフトの間、ドライバが、トルク要求を著しく変化する場合、これは、入力シャフト１４に供給される駆動トルクにおいてかなりの変化を結果として生じ、新ギア比の係合の検知を妨害し、その結果として、トルクがギアシフトにおいて円滑に伝達されなくなる。
【００３９】
このため、本発明によれば、変速装置１６のコントロールユニット２２は、係合検知位相の間にそれが係合トルクＣｄａとして周知の決定トルクを供給するように、エンジンを操縦するために、エンジン１０の操縦ユニット２０に命令する。この係合トルクは、図２に示されるように、一定か、あるいは可変かである。２つの場合において、それは、エンジンの初期回転速度、ドライバの駆動スタイルなどのパラメータの関数として決定されることが好ましい。
【００４０】
図２に示されているように、変速装置１６のコントロールユニット２２は、瞬間ｔ０で、ギアを低いギアから高いギアにシフトする必要を決定する。この決定は、自動車の速度と連動し、ドライバによって要求されるトルクＣｃと連動するパラメータの関数として、そしてドライバの駆動スタイルの関数として従来の方法で行われる。
【００４１】
この瞬間ｔ０から、コントロールユニット１６は、ギアシフトプロセスを始め、それによって、それは、旧ギア比と連動する摩擦カップリング手段を事前に解除し、次に、新ギア比と連動する摩擦カップリング手段に係合する。しかし、ギアをシフトするための決定の瞬間ｔ０直後、変速装置１６のコントロールユニット２２は、前方の瞬間ｔ１から、操縦ユニット２０に、一定の係合検知トルクＣｄａを供給するように、エンジン１０を制御する必要を課し、このトルクは、スロットルペダル２４を介してドライバによって要求されるトルクＣｃと異なる可能性がある。この係合検知過程の間、ドライバは、その結果、エンジンのトルク制御に何ら影響を及ぼさない。
【００４２】
このように、係合検知過程の間エンジントルクＣｍを一定に保つことによって、この係合は、入力シャフト１４の回転速度Ｎｅを分析することによる簡単に絶対に確かな方法で検知されることが可能である。したがって、図２に示されるように、瞬間ｔ２で、入力シャフト１４の回転速度は、加速を中止し、減速を始めることが分かる。回転速度Ｎｅの時間の関数としての微分係数は、瞬間ｔ２でゼロに達し、それから負数になる。この微分係数がゼロになるそのときに、コントロールユニット２２は、新ギア比が係合始めたことをこれから導き出すことが可能である。
【００４３】
しかし、瞬間ｔ２で、古い比と連動する摩擦カップリング手段の完全な解除がコマンドされ、そして、新ギア比と連動する摩擦カップリングの全体の係合は持続する。ギアシフトは、実際には、変速装置１６の入力シャフト１４の回転速度Ｎｅが、新ギア比のための動力伝達系路のデマルチプリケーション係数によって増加される自動車の速度と等しい速度に達する瞬間ｔ４まで終了しない。この回転速度を決定するために、速度のために、新しい比と連動するカップリング手段で何らスリップがなく、必要とされる認識は、自動車の移動速度の認識である。
【００４４】
本発明の第２の態様によれば、新しい比が係合したことを検知する位相後、変速装置１６のコントロールユニット２２は、エンジン速度が減速する過程の間、操縦コマンドを操縦ユニット２０に課し続け、それによって、エンジンは、ドライバによって要求されるトルクＣｃと異なるトルクを出力する必要がある。
【００４５】
図２の実施形態において、コントロールユニット２２は、このように、瞬間ｔ２の後、ドライバによって要求されるトルクのものと異なる変化曲線に従うエンジン速度減速トルクＣｓを決定する。このトルクＣｓは、エンジン速度減速過程の期間が、特定数のパラメータの関数として最適な期間に等しいように、コントロールユニット２２によって決定される。したがって、トルクＣｓは、特に、係合時での入力シャフトの回転速度の関数として、またドライバの駆動スタイル関数として、あるいはドライバによって要求されるトルクの関数として決定されることができる。
【００４６】
実際において、新ギア比の係合のスタートでの瞬間ｔ２と、上記に画定されるような同期の瞬間ｔ４との間の時間を通じて、スリップが、新ギア比に対応するカップリング手段で生じ、そして、これにより、エンジンによって供給される動力すべてが伝達されることを防止する。
【００４７】
生ずることは、変速装置１６の出力シャフト１７の回転速度が、ギアシフトの間ずっと、ほぼ一定であることであるが、旧ギア比と新ギア比との間のデマルチプリケーションにおける相違のため、エンジン１０の速度Ｎｍに近似する入力シャフト１６の速度Ｎｅは、高い値から低い値に減速することになる。
【００４８】
周知の方法において、この減速時間が長ければ長いほど、その比が、急激に動くことなく、「円滑に」係合すると考慮されていることが多い。しかし、このエンジン速度減速工程の間ずっと、ドライバは、自動車の移動に影響を及ぼすことはできず、そして、その期間が増加する場合、これは、ドライバをいらいらさせる恐れがある。さらに、それは、摩擦カップリング手段でエネルギーをかなり消費し、結局、時期尚早の動力伝達系路を摩耗することになる。
【００４９】
このため、自動車の移動速度、ドライバの駆動スタイル、ギアシフトが瞬間ｔ０で始められる初期エンジン速度などのパラメータの関数として、そして、さらに、ギアシフトに関係するその比の関数として、あるいは、ドライバによって要求されるトルクの関数として、このエンジン速度減速過程は、長さにおいて変化することが有益であることが分かる。このため、より高い値で、あるいはより低い値で、より高い値、あるいはより低い値にエンジン速度減速トルクレベルＣｓを固定することによって、エンジン速度減速過程の期間が、より長いか、あるいはより短いかである。
【００５０】
図２の例示的な実施形態において、トルクＣｓにおける変化が、時間の関数として減少する線形関数によって表わされているが、変化の他の形式が採用されてよい。一定のエンジン速度減速トルクＣｓを選択することが可能であり、この定数の値は、適切には、初期に示されるパラメータによる。
【００５１】
とにかく、エンジン速度減速トルクＣｓは、一般に低く、入力シャフト１４の速度において比較的急速な減速を可能とする そのゆえ、図２に示される瞬間ｔ２と瞬間ｔ３とに分離する同期化過程の期間のその部分の間ずっと、エンジン１０が供給するトルクを決定するのは、変速装置１６のコントロールユニット２２である。
【００５２】
前方の瞬間ｔ３から、変速装置１６のコントロールユニット２２は、ドライバによって表示されるトルク要求Ｃｃに近い実際のエンジントルクＣｍをもたらすように、エンジン制御における逐次の変化を生ずる。好ましくは、２つの値は、もう一度、同期化の瞬間ｔ４が達成されるとすぐに等しくなる。
【００５３】
本発明の第２の態様、すなわち、エンジン速度減速トルクに課するコントロールユニット２２は、従来の自動式変速装置の場合と、半自動式変速装置の場合との両方に大いに有益であることは注目される。
【００５４】
図３は、時間の関数として、シフトダウンの間の、すなわち、たとえば、第２のギアから第１のギアにシフトするときのエンジントルクＣｍとエンジンの回転速度Ｎｍとを示す図を示している。シフトダウンするとして周知であるギアシフトのこのタイプにおいて、シフトとは、旧ギア比から新ギア比へであり、エンジン速度および変速装置入力速度が、ギアシフトの開始でよりもシフトの終りでより高くなるようなものであることは周知である。
【００５５】
また、このようなシフトダウンの間、エンジンが変速装置と連結されない間の位相がある。この位相の間、エンジンの回転速度は、その結果、いうまでもなく、スロットルペダルの位置を含み、さらに、自動車における装置の様々な部材（空調、同期発電機など）によって低下される動力を含む非常に多くのパラメータの関数として変化することが可能である。その結果、エンジン回転速度における変化は、シフトダウンその時その時で広範囲に異なる値を採用してよい。
【００５６】
また、エンジンの回転速度が、自動車の移動速度と連動し、また係合される新ギア比のデマルチプリケーション比と連動する理論上の速度と大いに異なる場合、ギアシフトの終りは、必然的に円滑とならない。
【００５７】
このため、本発明の教示によれば、シフトダウンするとき、変速装置１６のコントロールユニット２２は、操縦ユニット２０に操縦コマンドを送り、それによって、エンジンが、スロットルペダル２４へのドライバの作動とは無関係に、決定された速度に達するように操縦される。
【００５８】
図３は、ギアシフトを開始する瞬間ｔｉでの、そしてギアシフトを終了する瞬間ｔｆでのエンジンの回転の速度Ｎｉ、Ｎｆをそれぞれに示し、２つの連続的なギア比のために、自動車は、同一速度をほぼ維持する。瞬間ｔｉ、ｔｆは、シフトを行う最適な時間に対応する時間の周期ΔＴによって分離される。その方法において、ギアシフトの終りで、エンジンが理論上の回転速度Ｎｆに達するように、ギアシフトの始まりと終りとの間のエンジンの回転速度における変化の理論上曲線を構想することが可能である。示されている例示において、この理論上の曲線は、簡単な直線セグメントによって表わされている。
【００５９】
図３は、さらに、ドライバによって表示されるトルク要求Ｃｃと、エンジンによって供給される実際のトルクＣｍと、エンジン１０の実際の回転速度Ｎｍにおける変化の曲線とを示している。
【００６０】
本発明の教示によれば、シフトダウンの間、エンジンは、ドライバによって表示されるトルク要求Ｃｃに等しいトルクＣｍをそれに供給させるではなく、エンジン１０が、エンジン速度の理論上の変化曲線にできるだけ近似して従うことを可能とするトルクＣｍを供給させるように制御される。エンジン１０は、次に、速度制御されるように命令される。
【００６１】
このため、瞬間ｔｉと瞬間ｔｎとの間で、エンジン１０の回転速度は、エンジンの回転速度を加速するように、エンジントルクＣｍが増加方向に調節される結果を生ずる理論上曲線以下であることが分かる。一方で、瞬間ｔｎを過ぎると、エンジンの回転速度は、この理論上の曲線より高くなる。したがって、トルクＣｍは、その結果、回転速度Ｎｍにおける加速を減速させるように減速方向に調節される。エンジントルクは、たとえば、ＰＩＤ形式の従来の調節器を使用してエンジンの回転速度Ｎｍの関数として調節されるが、これは、さらに、ファジー理論で作動する調節器、あるいは何か他の調節器を使用して達成されることができる。
【００６２】
従来の自動式変速装置のコンテキストにおいて、変速装置１６の入力シャフト１４は、ギアシフトの間でさえ、エンジンによって連続的に駆動される。したがって、この場合、エンジンがエンジンシャフト１２の回転速度を制御するような方法だけではなく、入力シャフト１６の回転速度Ｎｅを制御するように直接制御されることは有益である。
【００６３】
このエンジン制御方法によって、ギアシフトの終りは、円滑を確実にするために理想的であるエンジン回転速度を明確示している。
【００６４】
図４は、過度で、そして動力伝達系路を損傷しがちなトルクを動力伝達系路に課するのを回避することを可能にする本発明の別の特徴を示している。
【００６５】
生ずることは、時には、経済的な理由のために、互いに完全にマッチされないエンジンおよび動力伝達系路（変速装置、デファレンシャルなど）が、自動車に取り付けられ、エンジンは、動力伝達系路が耐えることが可能な動力とトルクとを超える動力とトルクとを出力することが可能なことである。
【００６６】
このため、変速装置１６のコントロールユニット２２が、エンジンを操縦するためのコマンドをエンジン１０の操縦ユニット２０に課することが可能な自動車のコンテキストにおいて、コントロールユニット２２が、動力伝達系路へのあらゆる損傷を防止するように、エンジンによって供給されるトルクを制限することを可能とすることができることは利点となる。
【００６７】
だから、図４に示される実施形態において、自動車のエンジン１０は、動力伝達系路によって耐えられることができるトルクＣＭＡＸｔより高い最大トルクを出力することができることが分かる。このため、本発明の第１の態様によれば、変速装置１６のコントロールユニット２２は、エンジン１０がしきい値ＣＭＡＸｔより高いトルクＣｍを出力することを防止することができるようになっている。
【００６８】
その方法において、図４における瞬間ｔ０と瞬間ｔ１との間に見ることができるように、ドライバが、このしきい値より高いトルクを要求する場合でさえ、コントロールユニット２２は、エンジン１０がしきい値より高いトルク値を供給することを防止する。
【００６９】
しかし、本発明の１つの特別の態様によれば、変速装置１６のコントロールユニット２２は、限られた長さの時間を別にすれば、そして、それがドライバからの一時的な要求に対応するとすれば、エンジンがしきい値ＣＭＡＸｔより高いトルクを供給することを可能とするようになっている。
【００７０】
このように、図４の第２の部分に示されるように、ドライバが、たとえば、急激にスロットルペダルを押すことによって、トルクのための緊急な要求を表示する場合だけ、しきい値ＣＭＡＸｔを超えることを許可するように選択することが可能である。ペダルが押される割合は、図４のグラフにおいて、ドライバによって要求されるトルクＣｃを示す曲線の急勾配の、あるいは浅い傾斜を結果として生ずる。この状態は、一時的な運動にはよくあることである。
【００７１】
この場合、エンジン１０が、時間の特定周期の間、ドライバの要求Ｃｃに従って動力のすべてを出力することを可能とするか、あるいは図４に示されるように、値ＣＭＡＸｔより高い第２のしきい値で、エンジンによって供給されるこの過剰トルクの上限を定めるかのいずれかを選択することが可能である。いずれにしろ、この追加のトルクは、たとえば、時間ｔ２、ｔ３（図４における）の周期によって示される時間の特定周期を除いては、エンジンによって出力されることができないようになっている。瞬間ｔ３を過ぎると、ドライバが、しきい値ＣＭＡＸｔより高いトルクを与え続ける場合でさえ、エンジンによって供給されるトルク値Ｃｍは、瞬間ｔ３と瞬間ｔ４との間に漸進的に戻るように、しきい値ＣＭＡＸｔに調節される。
【００７２】
その結果、瞬間ｔ５の後、ドライバによって行われるトルク要求が、しきい値以下に低下するとき、エンジントルクは、しきい値ＣＭＡＸｔに保持される。瞬間ｔ５を過ぎると、供給されるエンジントルクＣｍは、もう一度、ドライバによって要求されるトルクＣｃに等しい。
【００７３】
本発明のこの配列は、エンジンが過大に見積もられすぎる場合でさえ、機械的に動力伝達系路全体を保持することが可能とし、同時に、特定の状況のもとに、ドライバが、追加のトルクと動力とを受けることを、たとえば、一時的な運動を行うことを可能とする。
【００７４】
トルクを制限するこの関数は、３つの異なる態様を有していることは注目されることである。第１の態様において、エンジントルクは、動力伝達系路の強さの関数として制限される。第２の態様において、この制限は、追加のトルクが認可される特定な特別の状況のもとに取り除かれる。第３の態様において、この追加のトルクが認可される期間が制限される。
【００７５】
上述されたばかりの本発明の実施形態によれば、これら３つの態様は、組み合わさられる。しかし、これらの態様の２つだけを組合すように選択することが可能である。
【００７６】
このように、たとえば、１つは、追加のトルクが、制限されるこの追加のトルクの期間を別にすれば、ペダルが押される割合に関係なく認可されるべく構想するように選択する。同様に、１つは、追加のトルクの期間について制限を実施するだけでなく、特定な特別の状況のもとにだけこの追加のトルクを可能とするように構想している。
【００７７】
とにかく、追加のトルクのための認可は、たとえば、自動車が所定の速度範囲にあるという事実に従属される。同様に、この追加のトルクの値およびこの追加のトルクの期間は、ドライバの駆動スタイル、変速装置のオイル温度、動力伝達系路のエージ、道路の勾配、スロットルが押し下げられる割合などのパラメータの関数として決定されることは好ましい。
【００７８】
変速装置１６のコントロールユニット２２がエンジントルクを制限するこの能力は、あらゆる形式の変速装置のために実施されることが可能であることは注目されることである。
【００７９】
さらに、本発明の別の態様によれば、変速装置１６のコントロールユニット２２は、エンジン１０によって供給されるようなエンジントルクを制限するために行われることが可能である。
【００８０】
このように、従来の自動式変速装置を有する大部分の自動車は、さらに、エンジン１０と変速装置１６との間に挿入される流体トルクコンバータを有することは周知である。このコンバータ１８は、入力ホイールと出力ホイールとの間の負荷のもとに生ずるスリップのために動力損失をうけやすい。これらの損失を回避するために、ロックアップ装置は、時には設けられ、そして、スリップを防止するために、コンバータの２つのホイールを機械的に連結している。このロックアップ装置は、一般に、より高いギア比が係合されるときに実施される。本発明によれば、ロックアップ操作の間、エンジン１０によって供給されるトルクを制限することは好ましい。この場合、その結果、変速装置１６のコントロールユニット２２は、エンジン操縦ユニットに操縦コマンドを送るようになっており、それによって、それは、最大ロックアップトルクより高いトルクを出力することができない。
【００８１】
同様に、変速装置がニュートラルである、すなわち、入力と出力との間にトルクを伝達しない位置にあるとき、ギア比を係合するとき、エンジンによって供給されるトルクを制限することは好ましい。この場合、その比が係合されるとき、変速装置１６のコントロールユニット２２は、エンジン操縦ユニットに操縦コマンドを送り、それによって、それは、最大操縦トルクＣｅより高いトルクを出力することができない。
【００８２】
図６は、さらに、瞬間ｔｅで始まる第１のギアの係合のシナリオを示している。曲線Ｃｄは、トルクのためのドライバの要求を表わし、曲線Ｃｌｉｍは、変速装置１６の操縦ユニット２２によってエンジンに課されるトルクの最大制限を示している。実際にエンジン１０によって出力されるトルクは、曲線Ｃｍによって示されている。
【００８３】
瞬間ｔｅで、エンジンに課される限定したトルクは、係合の間限度を超えてはいけないトルクに対応する値Ｃｅに等しいことが分かる。このトルクの値は、たとえば、ギア比が、係合されるプロセス状態の関数として変化する。この限度は、たとえば、初期に示される値ＣＭＡＸｔに達するために、Ｃｌｉｍの値が線形傾斜を有してそれを超えて増加する予め定められた期間、変速装置１６の操縦ユニット２２によって維持される。したがって、瞬間ｔｅ後の時間周期ｄｔが経過するとき、その周期は、係合されるギア比の関数として変化する可能性があり、エンジンによって伝えられるトルクＣｍの値は、それがドライバによって行われるトルクＣｄのための要求のレベルに達するまで、Ｃｌｉｍの傾斜に従う。本発明のこの実施形態は、高トルクのもとにギア比を噛み合すとき、動力伝達系路への損傷を回避することを可能にする。
【００８４】
図５は、簡素化された方法で、上述されたばかりの本発明の様々な態様が実施されることを可能とする様々な過程を示すフロー図を示している。
【００８５】
図５のフロー図は、２つの部分に分けられ、左の部分は、エンジン１０の操縦ユニット２０によって実行される操作を示し、そして右側の部分は、変速装置１６のコントロールユニット２２によって実行される操作を示している。このフロー図は、変速装置１６が従来の自動式変速装置である場合に適用する。
【００８６】
過程Ａにおいて、操縦ユニット２０は、特に、スロットルペダル２４から受けられる信号の関数として、そしてエンジンの回転速度Ｎｍの関数として、さらに、アンチロックシステム、引張り制御システムなどの様々な自動車の電気制御装置によって送られ、かつ要求されたトルク値に影響を及ぼすトルクセットポイントの関数として、ドライバによって表示されるトルク要求Ｃｃを決定する。
【００８７】
同時に、過程Ｂ、Ｃにおいて、変速装置１６のコントロールユニット２２は、ほかの場合から周知の方法で、ギアシフトを行う必要があるかどうかを決定する。
【００８８】
必要がない場合、変速装置１６のコントロールユニット２２は、処理操作を有する過程Ｄに進み、それによって、それは、図４を参照として記述されたことによるエンジンによって出力されるトルクを制限する。
【００８９】
それを行うために、コントロールユニット２２は、限度を超えられない最大トルクＣＭＡＸｔについての情報を操縦ユニット２０に伝達し、この最大トルクＣＭＡＸｔは、動力伝達系路が絶えることが可能な最大トルクＣＭＡＸｔと、さらに、特定の状況のもとでこのしきい値を超える可能性との両方を考慮に入れている。このセットポイントＣＭＡＸｔは、過程Ｅにおいて、ドライバによって表示されるトルク要求Ｃｃと比べられ、操縦ユニット１０が、これら２つの値の小さい方だけを採用する。
【００９０】
過程Ｃに戻ると、ギアシフトが過程Ｂにおいて決定される場合、別のテストが、次に、決定されたギアシフトがシフトダウンであるかどうかをチェックする過程Ｆにおいて実行されることが分かる。シフトダウンである場合、変速装置１６のコントロールユニット２２は、次に、過程Ｇに進み、図３を参照として記述されるエンジン速度制御方法Ｆ２により考案されるトルクセットポイントを考案する。
【００９１】
過程Ｆにおいて、ギアシフトがシフトダウンでないことが決定されるとき、それは、したがって、シフトアップである。変速装置が従来の自動式変速装置である構想の場合、変速装置１６のコントロールユニット２２は、次に、過程Ｈに進み、図２を参照として記述される方法Ｆ３によってより高いギア比の係合を検知する。この検知が達成されると、過程Ｉにおいて、コントロールユニット２２は、トルクによってエンジンを制御する方法Ｆ４を実施し、図２を参照として、上述のように、変速装置の入力シャフト１４と出力シャフト１７との間の同期のための所定の時間を得る。
【００９２】
とにかく、過程Ｅにおいて、安定した状態で、ギアシフトのない状態で、そして過程Ｈ、Ｉ、Ｇの１つにおいて、ギアシフトの場合において、それぞれに考案されるトルクセットポイントＣｃｏｎｓが、エンジンに出力されることが可能である。
【００９３】
実質的に、段階Ｊにおいて見られるように、論理スイッチは、１つには、ギアシフトの間、コントロールユニットによって決定される情報Ｃｃｏｎｓを入力で受け、他方では、過程ｅで決定される情報、すなわち、値ＣｃおよびＣＭＡＸｔの小さい方を入力で受ける。
【００９４】
論理スイッチは、ギアシフト状態の有無によって制御され、これら２つの信号のどちらが、実際にエンジンに出力されるかを決定する。このように、ギアシフトが進行中である場合、エンジンに伝達されるトルク情報は、常に、コントロールユニット２２によって決定されるセットポイントＣｃｏｎｓであると構想される。
【００９５】
とにかく、操縦ユニットに伝達されるすべて他の可能な調整的な作動は、変速装置１６のコントロールユニット２２がエンジン１０の操縦ユニットに操縦コマンドを送るとき禁止されるようになっていることが好ましい。ここでは、特に、エンジン、あるいはアンチロック装置などによって出力されるトルクに影響を及ぼす引張り制御装置について考慮している。
【図１】
2010159764.tif 000003
【図２】
2010159764.tif 000004
【図３】
2010159764.tif 000005
【図４】
2010159764.tif 000006
【図５】
2010159764.tif 000007
【図６】
2010159764.tif 000008
【手続補正書】
【提出日】平成22年3月8日(2010.3.8)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
全自動式変速装置を備える自動車であって、変速装置（１６）のコントロールユニット（２２）とエンジン（１０）の操縦ユニット（２０）を備えるタイプであり、
前記操縦ユニット（２０）が、スロットルペダル（２４）で、ドライバからのトルク要求を表わす情報を受け、その情報を基礎として、前記エンジン（１０）の作動を制御することが可能であるタイプであり、
前記エンジンの操縦ユニット（２０）が、前記変速装置（１６）のコントロールユニット（２２）に情報を供給することが可能なタイプであり、
そして、前記エンジン操縦が、前記変速装置（１６）のコントロールユニット（２２）によって、前記エンジン（１０）の操縦ユニット（２０）に伝達される情報の関数として修正されることが可能なタイプであり、
そして、前記自動車の作動の特定位相に対して、前記変速装置（１６）のコントロールユニット（２２）が、前記トルク要求情報の作動を禁止し、そのために、前記操縦ユニット（２２）が従属するエンジン操縦コマンドを置き換えるタイプの全自動式変速装置を備える自動車であって、
旧ギア比からより低い新ギア比にシフトするとき、前記変速装置（１６）のコントロールユニット（２２）は、前記エンジン（１０）の操縦ユニット（２０）に操縦コマンドを伝達し、それによって、前記エンジン（１０）のトルクが、前記ギアシフトの最初と最後の間の前記エンジンの回転速度の所定の変化曲線に従うように制御されることを特徴とする自動車。
【請求項２】
前記変速装置（１６）比は、摩擦カップリングが解除されるか、あるいは係合されるかどうかによって決定されることと、前記変速装置（１６）は、流体トルクコンバータ（１８）によって前記エンジン（１０）に連結されることと、そして、旧ギア比から低い新ギア比にシフトするとき、前記変速装置（１６）のコントロールユニット（２２）が、前記エンジン（１０）の操縦ユニット（２０）に操縦コマンドを伝達し、それによって、前記エンジン（１０）は、前記変速装置（１６）の入力シャフト（１４）が、所定の速度変化曲線に従うように操縦されることとを特徴とする請求項１に記載の自動車。
【請求項３】
前記変速装置（１６）比は、摩擦カップリングが解除されるか、あるいは係合されるかどうかによって決定されることと、前記変速装置（１６）は、流体トルクコンバータ（１８）によって前記エンジン（１０）に連結されることと、旧ギア比からより高い新ギア比にシフトするとき、前記変速装置（１６）のコントロールユニット（２２）は、前記新しい比が係合したことが検知される工程の間に、前記エンジン（１０）の操縦ユニット（２０）に操縦コマンドを伝達し、それによって、前記エンジンは、係合検知トルク（Ｃｄａ）を供給するように操縦されることとを特徴とする請求項１または２記載の自動車。
【請求項４】
前記変速装置（１６）の入力シフト（１４）の前記回転速度（Ｎｅ）における低下の開始が測定されるとき、係合が検知されることを特徴とする請求項３記載の自動車。
【請求項５】
前記係合検知トルク（Ｃｄａ）は、一定トルクであることを特徴とする請求項３または４に記載の自動車。
【請求項６】
前記エンジン速度減速トルクの値は、前記ドライバによって要求されるトルクの関数として、前記エンジン速度減速過程の間に変化する値であることを特徴とする請求項３または４に記載の自動車。
【請求項７】
旧ギア比から高い新ギア比にシフトするとき、前記変速装置（１６）のコントロールユニット（２２）は、エンジン速度減速過程の間に、前記エンジン（１０）の操縦ユニット（２０）に操縦コマンドを伝達し、それによって、前記エンジンは、エンジン速度減速トルク（Ｃｓ）を供給するように操縦されることを特徴とする先行請求項１〜６のいずれか１項記載の自動車。
【請求項８】
前記エンジン速度減速トルク（Ｃｓ）は、前記コントロールユニット（２２）によって決定されて、前記エンジン速度減速過程の期間は、予め定められた期間にほぼ等しいことを特徴とする請求項７記載の自動車。
【請求項９】
前記エンジン速度減速過程は、前記新しい比の係合が検知されるときに始まることを特徴とする、請求項３〜６のいずれか１と組み合わされる請求項７または８記載の自動車。
【請求項１０】
前記エンジン速度減速トルク（Ｃｓ）の値は、前記エンジン速度減速過程の間、一定な値であることを特徴とする請求項７〜９のいずれか１項記載の自動車。
【請求項１１】
前記エンジン速度減速トルク（Ｃｓ）の値は、前記ドライバによって要求されるトルクのレベルによる値であることを特徴とする請求項７〜９のいずれか１項記載の自動車。
【請求項１２】
前記変速装置（１６）のコントロールユニット（２２）が、前記スロットルペダル（２４）によって供給される前記トルク要求情報を受けることと、前記トルク要求情報が、前記コントロールユニットによって、最大トルク値（ＣＭＡＸｔ）と比べられることと、そして、前記トルク要求が、予め定められた期間前記最大トルク値（ＣＭＺＸｔ）より高いとき、前記変速装置（１６）のコントロールユニット（２２）が、前記エンジン（１０）の操縦ユニット（２０）に操縦コマンドを伝達し、それによって、前記エンジンが、前記最大トルク値（ＣＭＡＸｔ）に等しいトルクを供給するように操縦されることとを特徴とする請求項１〜１１のいずれか１項記載の自動車。
【請求項１３】
前記変速装置（１６）のコントロールユニット（２２）は、前記スロットルペダル（２４）によって供給される前記トルク要求情報を受けることと、前記トルク要求情報が、前記コントロールユニット（２２）によって、最大トルク値（ＣＭＡＸｔ）と比べられることと、そして、前記トルク要求が、前記最大トルク値（ＣＭＡＸｔ）より高いとき、前記変速装置（１６）のコントロールユニット（２２）が、前記エンジン（１０）の操縦ユニット（２０）に操縦コマンドを伝達し、それによって、前記エンジンが、トルク（Ｃｃ）のための要求が突然増加する場合を除いて、前記最大トルク値（ＣＭＡＸｔ）に等しいトルクを供給するように操縦されることとを特徴とする請求項１〜１２のいずれか１項
【請求項１４】
トルク（Ｃｃ）のための要求における突然の増加の場合、前記トルク要求が、前記最大トルク値（ＣＭＡＸｔ）より高くなる間に、前記変速装置（１６）のコントロールユニット（２２）は、前記エンジン（１０）の操縦ユニット（２０）に操縦コマンドを伝達し、それによって、前記エンジンが、前記最大トルク値（ＣＭＡＸｔ）より高いトルクを供給するように操縦されることと、そして、予め定められた期間後、前記トルク要求が、前記最大トルク値（ＣＭＡＸｔ）より高い場合、前記変速装置（１６）のコントロールユニット（２２）は、前記エンジン（１０）の操縦ユニット（２０）に新しい操縦コマンドを伝達し、それによって、前記エンジンが、前記最大トルク値（ＣＭＡＸｔ）に等しいトルクを供給するように操縦されることとを特徴とする請求項１２または１３記載の自動車。
【請求項１５】
前記最大トルク値（ＣＭＡＸｔ）は、前記自動車動力伝達系路の部分を介して伝達されることが可能な最大許容トルクに対応することを特徴とする請求項１２〜１４のいずれか１項記載の自動車。
【請求項１６】
前記変速装置（１６）は、前記ロックアップタイプの流体トルクコンバータ（１８）によって前記エンジン（１０）に連結されることと、そして、前記流体コンバータ（１８）が、ロックアップするとき、前記変速装置（１６）のコントロールユニット（２２）は、前記エンジン操縦ユニットに操縦コマンドを送り、それによって、それは、最大ロックアップトルクより高いトルクを出力することができないこととを特徴とする先行請求項１〜１５のいずれか１項記載の自動車。
【請求項１７】
前記変速装置（１６）の比は、摩擦カップリングが、解除されるか、あるいは係合されるかどうかによって決定されることと、そして、比が係合されるとき、前記変速装置（１６）のコントロールユニット（２２）は、前記エンジン操縦ユニットに操縦コマンドを送り、それによって、最大係合トルクより高いトルクを出力することができないこととを特徴とする先行請求項１〜１６のいずれか１項記載の自動車。
【外国語明細書】
2010159764000001.pdf