(57)【要約】【課題】汚れが生じにくく、ピストンロッドを容易かつ安価に作製することができる押出装置を提案する。【解決手段】内容物を収めた容器のための押出装置は、全長にわたって形状付与部（２３）を有する少なくとも１本のピストンロッド（２１）と、ピストンロッドのための駆動ユニット（１６）とを有し、駆ユニット（１６）は、ピストンロッド（２１）の形状付与部（２３）と噛み合う駆動手段（１７）を備える。ピストンロッド（２１）の形状付与部（２３）は、互いに一様な間隔をおいて配置された、ピストンロッド（２１）を貫通する複数の貫通孔により形成されており、貫通孔に、ピストンロッド（２１）を前進させるための駆動手段（１７）の係合手段が係合する。【選択図】図１
2010110758.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
内容物を収めた容器のための押出装置であって、全長にわたって形状付与部（２３）を有する少なくとも１本のピストンロッド（２１）と、少なくとも１本の該ピストンロッドのための駆動ユニット（１６）とを有し、該駆動ユニット（１６）が、少なくとも１本の前記ピストンロッド（２１）の前記形状付与部（２３）と噛み合う駆動手段（１７）を備える押出装置において、
少なくとも１本の前記ピストンロッド（２１）の前記形状付与部（２３）が、互いに一様な間隔をおいて配置された、前記ピストンロッド（２１）を貫通する複数の貫通孔（２４）により形成されており、該貫通孔（２４）に、少なくとも１本の前記ピストンロッド（２１）を前進させるための駆動手段（１７）の係合手段が係合することを特徴とする押出装置。
【請求項２】
請求項１に記載の押出装置において、
前記駆動手段（１７）が、少なくとも１つの歯車（１８）を有し、少なくとも１つの該歯車（１８）の歯が係合手段として形成されている押出装置。
【請求項３】
請求項２に記載の押出装置において、
少なくとも１つの前記歯車（１８）の歯が、インボリュート形状を有している押出装置。
【請求項４】
請求項１から３までのいずれか一項に記載の押出装置において、
前記貫通孔（２４）の開口横断面が長方形である押出装置。
【請求項５】
請求項１から３までのいずれか一項に記載の押出装置において、
少なくともそれぞれの前記貫通孔（２４）における少なくとも１本の前記ピストンロッド（２１）の前進方向に向いていない側縁部（２５）が面取りされており、噛み合う駆動手段（１７）に向いている押出装置。
【請求項６】
請求項１から３までのいずれか一項に記載の押出装置において、
それぞれの前記貫通孔（２４）の少なくとも２つの互いに向かい合う側縁部（２５，２６）がそれぞれ面取りされており、該側縁部が、少なくとも１本の前記ピストンロッド（２１）の全長にわたって互いに向かい合っており、噛み合う駆動手段（１７）に向いている押出装置。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、内容物を収めた容器のための押出装置に関し、特に、全長にわたって形状付与部を有する少なくとも１本のピストンロッドと、少なくとも１本のピストンロッドのための駆動ユニットとを備え、駆動ユニットが少なくとも１本のピストンロッドの形状付与部と噛み合う押出装置に関する。
【背景技術】
【０００２】
このような押出装置は、容器、例えばフォイルバッグまたはカートリッジ内に包装された内容物を塗布場所で押し出すために用いられる。この押出装置は、例えば、モルタル、シール材などの様々な種類の内容物を押し出すために適している。手動式または電動式の駆動装置を操作することにより、駆動手段を作動させ、少なくとも１本のピストンロッドを所定の内容物まで前進させ、ピストンロッドに配置された押圧プレートを容器に作用させ、容器内の内容物を対応量だけ押出装置の吐出開口を通して押し出す。内容物が押し出された容器を交換するためにはピストンロッドを引き戻す必要があり、これにより、押出装置内に挿入された容器を押出装置から取り出し、別の容器に置き換えることができる。
【０００３】
特開昭４９−５７０６３号公報により、全長にわたって歯形付与部を有するピストンロッドと、少なくとも１本のピストンロッドのための駆動ユニットとを備える押出装置が公知である。駆動ユニットは、モータと、駆動部としての伝動装置と、駆動手段としての歯車とを備え、歯車は、駆動部により駆動され、少なくとも１本のピストンロッドの歯形付与部と噛み合う。モータの極反転により、それまで駆動ユニットにより前進させられていたピストンロッドは初期位置に戻され、初期位置で、挿入されている容器を取り出すことができ、新しい容器を押出装置に挿入することができる。このような押出装置は、ラック型ディスペンサとも呼ばれ、ピストンロッドの連続的な前進を保証する。
【０００４】
公知の解決手段では、歯形付与部を備えるピストンロッドの製造に手間がかかり、汚れが生じやすいことが欠点である。なぜなら埃、内容物等の生じた不純物が歯形付与部に堆積し、ひいては駆動手段としての歯車の噛合いを妨げる場合があるからである。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００５】
【特許文献１】特開昭４９−５７０６３号公報
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００６】
本発明の課題は、上述の欠点を回避し、特に少なくとも１本のピストンロッドを安価に作製することができる押出装置を提案することである。
【課題を解決するための手段】
【０００７】
本発明によれば、少なくとも１本のピストンロッドの形状付与部は、互いに一様な間隔をおいて配置された、ピストンロッドを貫通する複数の貫通孔により形成されており、これらの貫通孔に、少なくとも１本のピストンロッドを前進させるための駆動手段の係合手段が係合する。
【０００８】
場合によって貫通孔内に堆積する不純物は、駆動手段が少なくとも１本のピストンロッドと噛み合った場合にピストンロッド全体にわたる貫通孔を通って放出される。駆動装置における駆動手段の係合手段は、貫通孔における前進方向に位置する側面に係合し、少なくとも１本のピストンロッドの連続的な前進を保証する。駆動装置の少なくとも１本のピストンロッドは、前進方向にも、前進方向に反しても移動可能である。
【０００９】
少なくとも１本の孔付きピストンロッドは、例えば精密打抜き加工により製造され、したがって、少なくとも１本のピストンロッドに、高精度に、バリなしに複数の貫通孔を形成することができる。
【００１０】
有利には、駆動手段は少なくとも１つの歯車であり、この場合、少なくとも１つの歯車の歯は係合手段である。少なくとも１つの歯車は、少なくとも１本のピストンロッドを前進させるために少なくとも１本のピストンロッドの貫通孔に係合し、これにより、押出工程にわたって少なくとも１本のピストンロッドの連続的な前進が保証されている。さらに、貫通孔に進入する歯により貫通孔内の不純物は容易に放出される。
【００１１】
代替的には、駆動手段は、例えばレバーを有するレバー機構を備え、レバー機構の作動時にはレバーの遊端が少なくとも１本のピストンロッドを前進させるための係合手段として貫通孔に進入し、またはこれらの貫通孔と噛み合う。
【００１２】
好ましくは、少なくとも１つの歯車の歯はインボリュート形状部を有し、そのインボリュート形状部は、少なくとも１本のピストンロッドとの有利な噛合い、ひいては押出工程全体にわたるピストンロッドの有利な前進を保証する。
【００１３】
有利には、貫通孔の開口横断面は長方形であり、特に有利にはほぼ正方形であり、これにより、少なくとも１本の孔付きピストンロッドの全長にわたって対称的な構成が得られ、全長にわたり硬化時変形が防止されている。
【００１４】
好ましくは、少なくともそれぞれの貫通孔における少なくとも１本のピストンロッドの前進方向に向いていない側縁部は面取りされており、噛み合う駆動手段に向いている。例えば傾斜部または斜面として形成された面取り部により、特に駆動手段が少なくとも１本のピストンロッドと噛み合う歯車を備えている場合、駆動手段と少なくとも１本のピストンロッドとの完璧な噛み合いが保証される。さらに面取り部は少なくとも１本の孔付きピストンロッドを補強する。さらに歯側面負荷を有利に制御することができる。面取り部により、少なくとも１本の孔付きピストンロッドのそれぞれの貫通孔は、少なくとも１本のピストンロッドにおける駆動手段に向いた側で、開口横断部に関して前進方向に反して部分的に拡開しており、これにより、駆動手段と少なくとも１本の孔付きピストンロッドとの容易な噛合いが可能となる。
【００１５】
有利には、それぞれの貫通孔の少なくとも２つの互いに向かい合う側縁部はそれぞれ面取りされており、これらの側縁部は、少なくとも１本のピストンロッドの全長にわたって、または前進方向に互いに向かい合っており、噛み合う駆動手段に向いている。例えば傾斜部または斜面として形成された互いに向かい合う面取り部は、駆動手段と少なくとも１本のピストンロッドとの完璧な噛み合いを保証する。このことは特に、駆動手段が少なくとも１本のピストンロッドと噛み合う歯車を備えている場合に保証される。さらに面取り部は少なくとも１本の孔付きピストンロッドを補強する。さらに歯側面負荷をより有利に制御することができる。互いに向かい合った面取り部により、少なくとも１本の孔付きピストンロッドのそれぞれの貫通孔は、少なくとも１本のピストンロッドにおける駆動手段に向いた側で、前進方向にも、前進方向に反しても、貫通孔の開口横断面に関して部分的に拡開しており、これにより、駆動手段と少なくとも１本の孔付きピストンロッドとのさらに容易な噛み合いが可能となる。
【発明の効果】
【００１６】
本発明によれば、ピストンロッドの形状付与部が、互いに一様な間隔をおいて配置された、ピストンロッドを貫通する複数の貫通孔により形成されており、これらの貫通孔に、少なくとも１本のピストンロッドを前進させるための駆動手段の係合手段が係合する歯形付与部を備える本発明の押出装置により、ピストンロッドの製造が容易であり、安価に作製することができ、埃、内容物などの生じた不純物が歯形付与部に堆積しにくく、歯車との噛合いが妨げられないという効果が得られる。
【図面の簡単な説明】
【００１７】
【図１】本発明に係る押出装置の概略図である。
【図２】同押出装置におけるピストンロッドの一部を示す斜視図である。
【発明を実施するための形態】
【００１８】
図１および図２に示す押出装置１１は、押出装置１１の収容室１３の内部に交換可能に配置された容器から内容物を押し出すために用いられる。押出装置１１は２本のピストンロッド２１を有し、これらのピストンロッド２１は容器内の内容物を押し出すためのそれぞれ１つの押圧プレート２２を遊端に備える。ピストンロッド２１の全長にわたって、ピストンロッド２１はそれぞれ形状付与部を有し、形状付与部は、ピストンロッド２１を貫通する互いに一様に離間された貫通孔２４により形成されている。
【００１９】
さらに押出装置１１は、ピストンロッド２１のための駆動ユニット１６を有し、駆動ユニットは、例えば駆動部として電動モータ、伝動装置、および、駆動手段１７として２つの歯車１８を備える。歯車１８は駆動部により駆動され、互いに噛み合い、かつピストンロッド２１の貫通孔２４と噛み合う。駆動部の操作時には歯車１８は回動され、同時に歯車の歯が係合手段として孔付きのピストンロッド２１の貫通孔と噛み合い、これにより、両方のピストンロッド２１は内容物を押し出すために歯車１８により前進させられる。この場合に容器から取り出された内容物は押出装置１１の吐出開口１９から吐出される。
【００２０】
両方の歯車１８の歯は、それぞれインボリュート形状部を有する。例えば、電動モータの極反転により、または駆動部の切換により、歯車１８はピストンロッド２１を前進させる回転方向とは反対に回動され、これにより、容器を交換するためにピストンロッド２１を再び初期位置に戻すことができる。
【００２１】
代替的には、駆動部は、例えば手動で操作可能なレバー機構を備え、レバー機構は、同時に少なくとも１本の孔付きのピストンロッドと噛み合いピストンロッドを前進させるための係合手段を有している。
【００２２】
図２に示すように、貫通孔２４の開口横断面は長方形である。それぞれの貫通孔２４の側縁部２５および２６はそれぞれ面取りされており、ピストンロッド２１の全長にわたり、または前進方向Ｖに互いに向かい合っており、噛み合う駆動手段１７に向いている。これにより、ピストンロッド２１の全長にわたる貫通孔２４は、ほぼ正方形の開口横断面に対し、ピストンロッド２１の全長の方向に、ピストンロッド２１における駆動手段１７に向いた側でそれぞれ拡開している。
【符号の説明】
【００２３】
１１  押出装置
１３  収容室
１６  駆動ユニット
１７  駆動手段
１８  歯車
２１  ピストンロッド
２２  押圧プレート
２３  形状付与部
２４  貫通孔
２５，２６  側縁部
Ｖ  前進方向
【図１】
2010110758.tif 000003
【図２】
2010110758.tif 000004