(57)【要約】【課題】  本発明の課題は、容易で信頼できる方式によって、グリップバンドを備えるフォイルバッグを形成することを高い効率でもって可能とするフォイルバッグの製造方法を提供することである【解決手段】  本発明の課題の解決は、フォイルバッグを製造する方法において、グリップバンドとして設けられる素材ストラップを固定するための方法ステップ中で、まっすぐな素材ストラップが折り曲げられていない状態で供給され、および次にその端部が折り畳まれ、素材ストラップの折り畳まれた端部が、フォイルバッグの形成のために設けられる素材帯上に揺動動作により載置され、およびこの素材帯と摩擦結合により結合され、並びに、揺動動作が、折り曲げられた素材ストラップの外側を延びる揺動軸の周りで行われ、素材帯の平面標準に対して、揺動軸が平面標準から素材帯の長手方向に発し傾斜角度分傾斜しているよう、前記揺動軸が、斜めに向けられていることを特徴とする方法である【選択図】      図１
2010159089.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
フォイルバッグを製造する方法において、グリップバンドとして設けられる素材ストラップ（２）を固定するための方法ステップ中で、
まっすぐな素材ストラップ（２）が折り曲げられていない状態で供給され、および次にその端部（２ａ）が折り畳まれ、
素材ストラップの折り畳まれた端部（２ａ）が、フォイルバッグ（１）の形成のために設けられる素材帯（７）上に揺動動作により載置され、およびこの素材帯と摩擦結合により結合され、並びに、
揺動動作が、折り曲げられた素材ストラップ（２）の外側を延びる揺動軸の周りで行われ、素材帯（７）の平面標準に対して、揺動軸が平面標準から素材帯（７）の長手方向に発し傾斜角度分傾斜しているよう、前記揺動軸が、斜めに向けられていることを特徴とする前記方法。
【請求項２】
揺動軸が、端部（２ａ）および端部（２ａ）を接続する中央部分（２ｂ）によって張られる平面に対して本質的に垂直であるよう、折り曲げられた素材ストラップ（２）が案内されることを特徴とする請求項１に記載の方法。
【請求項３】
バッグフォイル（３）が案内されること、
バッグフォイル（３）内に開口部が、好ましくは打ち抜きにより形成されること、
バッグフォイル（３）の第一の面（５）に、開口部（４）をカバーするための少なくとも一つのフォイルシート片（６）が固定されること、
バッグフォイル（３）を折り曲げることにより、フォイルシート片（６）が、フォイル管の内側に配置され、および割り当てられた少なくとも一つの開口部（４）を通してアクセス可能であるよう、フォイル管としての素材帯が形成されること、
素材ストラップ（２）の折り畳まれた端部（２ａ）が、少なくとも一つのフォイルシート片（６）に固定され、およびこれによって素材帯（７）と摩擦結合によって結合されること、並びに、
フォイルバッグ（１）が、素材帯（７）から切り離されることを特徴とする請求項１または２に記載の方法。
【請求項４】
傾斜角度が５°から３０°の間、好ましくは１０°から２０°の間であることを特徴とする請求項１から３のいずれか一項に記載の方法。
【請求項５】
素材ストラップ（２）の折り曲げが第一の期間に行われ、および折り曲げられた素材ストラップ（２）の素材帯（７）上への載置が揺動動作の第二の期間に行われることを特徴とする請求項１から４のいずれか一項に記載の方法。
【請求項６】
揺動動作が、周期的に行われることを特徴とする請求項５に記載の方法。
【請求項７】
素材ストラップ（２）が、フォイルストラップを自身の上に折り曲げることにより形成されること、およびフォイルストラップの縦縁がホットシールにより定着されることを特徴とする請求項１から６のいずれか一項に記載の方法。
【請求項８】
素材ストラップ（２）がその端部（２ａ）で素材帯（７）にホットシールにより固定されることを特徴とする請求項１から７のいずれか一項に記載の方法。
【請求項９】
素材帯（７）が、自身の長手方向にそって搬送方向に周期的に動かされること、素材ストラップ（２）の端部（２ａ）が搬送方向を向いていることを特徴とする請求項１から８のいずれか一項に記載の方法。
【請求項１０】
揺動軸が素材帯（７）の平面標準から搬送方向に発し傾斜していることを特徴とする請求項９に記載の方法。  
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、少なくとも一つのグリップバンドを備えるフォイルバッグの製造に関する。
【背景技術】
【０００２】
グリップバンドを備えるフォイルバッグは、大きな重量の場合にも容易に持ち運ぶことが可能である。実際の経験からは、その上部端で開口しているフォイルバッグも、中身を取り出す前は閉じられている単なるショッピングバッグまたはフォイル包装バッグも公知である。
【０００３】
その端部が開口しているフォイルバッグの製造方法が特許文献１から公知である。ホットシール可能なフォイルから形成される素材ストラップがまずＵ形状に折り曲げられ、そして次に別の方法ステップで運搬シート片（Traegerzettel）上に載置される。このようにして予加工された運搬グリップは、それからフォイル管の形成の前および後にバッグフォイルに固定される。その際、運搬グリップは、形成するフォイルバッグの内方面にも外方面にも配置することが可能である。この運搬グリップは、様々な装置上で複数の方法ステップによって予加工されなければならないので、記載の方法は費用がかかる。特に、達成すべき速度は、予加工される運搬グリップの必要な準備によって制限されている。
【０００４】
特許文献２は、ホットシール可能なフォイルからなる少なくとも一つの運搬グリップとバッグシート（Beutelflaeche）を有するフォイルバッグに関する。その際、バッグシートは、ホットシール可能な材料からなるバッグ内方面の層を備えている。バッグシート中には、窓状の、フォイルバッグの縁から距離をおいた開口部が設けられており、この開口部はフォイルシート片によってカバーされている。その際、フォイルシート片は、バッグシートの、ホットシール可能なフォイルの内方の層に固定されている。少なくとも一つの運搬グリップは、その端部でもって開口部の領域で外側からフォイルシート片上に封着されている。公知の実施形態により、閉じたフォイル包装バッグを形成することが可能である。このフォイル包装バッグは、その外方面には、シール不可能であるかまたはシール困難である層を有しており、その際フォイルバッグに配置される運搬グリップはフォイルシート片を介してバッグフォイルと摩擦結合によって（kraftschluessig）に結合されている。実際の経験から、記載したバッグの製造および特に運搬グリップの供給と固定は困難であることが判明している。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００５】
【特許文献１】米国特許  US 3 850 724
【特許文献２】欧州特許出願明細書  EP 1 712 482 A1
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００６】
このような背景において本発明の課題は、容易で信頼できる方式によって、グリップバンドを備えるフォイルバッグを形成することを高い効率でもって可能とするフォイルバッグの製造方法を提供することである。
【課題を解決するための手段】
【０００７】
本発明の主題および課題の解決は、フォイルバッグを製造する方法において、グリップバンドとして設けられる素材ストラップを固定するための方法ステップ中で、まっすぐな素材ストラップが折り曲げられていない状態で供給され、および次にその端部が折り畳まれ、素材ストラップの折り畳まれた端部が、フォイルバッグの形成のために設けられる素材帯上に揺動動作により載置され、およびこの素材帯と摩擦結合により結合され、並びに、  揺動動作が、折り曲げられた素材ストラップの外側を延びる揺動軸の周りで行われ、素材帯の平面標準に対して、揺動軸が平面標準から素材帯の長手方向に発し傾斜角度分傾斜しているよう、前記揺動軸が、斜めに向けられていることを特徴とする方法である。発明に従い、折り曲げられた素材ストラップは、外側に置かれる揺動軸の周りの回転によって、予定されている固定箇所に対して側方から供給される。素材帯の平面標準に対して揺動軸が傾斜していることにより、素材ストラップは付加的に沈められ（absenken）、これによってその端部でもって素材帯の上に置かれる、その結果、直後に、端部を素材帯に固定することが可能となる。本発明に係る方法により、側方からの供給と、素材帯の長手方向にある傾斜角度傾斜した揺動軸周りの揺動動作による沈下とが組み合わされる。素材ストラップの端部を素材帯に固定する間、素材帯も素材ストラップも適切な方法で停止している。したがって、多数のフォイルバッグを製造するために、素材帯の周期的な動作が行われる。
【０００８】
通常素材ストラップは、その折り畳まれた端部と、端部を接続する中央部分とが一つの平面内にあるように折り曲げられる。このような実施形態の範囲内で、好ましくは、揺動軸がこの平面に対して本質的には垂直であることが意図されている。
【０００９】
折り曲げられた素材ストラップを揺動軸周りに回転することが出来るように、この素材ストラップは、アーム、ホルダー、またはキャリアー等に保持される。
【００１０】
傾斜角度は好ましくは３°から３０°の間にあり、特に好ましくは１０°から２０°の間にある。その際、小さな傾斜角度においては比較的小さな沈下のみが行われること、および大きな傾斜角度では、素材ストラップの端部が載置の際に制御されず折れ曲ってしまい、そして固定されないことがあるという危険が存在することを留意すべきである。
【００１１】
素材ストラップを揺動軸の周りに回転することが出来るように、この素材ストラップは適切な方式でアーム、またはキャリアー等に保持されている。その際、素材ストラップの折り曲げが第一の期間に行われ、および折り曲げられた素材ストラップの素材帯上への載置が揺動動作の第二の期間に行われ、その際適当な固定式または共に回転する折り曲げ装置が設けられていることが、特に本発明の枠内である。一つの揺動動作が複数の期間に予定されている場合、この揺動動作は好ましくは周期的に行われる。最終的には、ホルダーまたはキャリアーなどに複数の素材ストラップが配置され、これら素材ストラップが、周期的に自身の長手方向に沿い搬送方向に動かされる素材帯上にあいついで載置され、およびオプションとしてそれ以前に更に折り曲げられるということが意図されている。
【００１２】
本発明の好ましい形態に従い、フォイルバッグの製造のために、フォイルバッグの向かい合っている面表面に配置される二つのグリップバンドが設けられている。相応して通常、一つのフォイルバッグの形成のために、二つの素材ストラップが供給され、折り畳まれそして固定される。
【００１３】
フォイルバッグの製造のための方法は、好ましい実施形態に従い、更なる方法ステップとして、バッグフォイルを供給すること、好ましくは打ち抜き（Stanzen）によりバッグフォイル内に開口部を設けること、開口部をカバーするためにバッグフォイルの第一の面に少なくとも一つのフォイルシート片を固定すること、バッグフォイルを、フォイル管として形成される素材帯に折り曲げること、その際、フォイルシート片が、フォイル管の内側に配置されおよび少なくとも一つ割り当てられる開口部を通してアクセス可能であること、素材ストラップの折り曲げられた端部が、少なくとも一つのフォイルシート片に固定されること、これによって端部が、割り当てられるフォイルシート片を介してバッグフォイルと摩擦結合によって結合されること、および、フォイルバッグが、素材帯から切り離されることを含んでいる。特に好ましくは、個々の方法ステップが記載した順番で実施される。その際、グリップバンドが、フォイル管に折り曲げられる素材帯に固定される前に、バッグフォイルがまず折り曲げられることが意図されている。その際好ましくは、素材帯は、長手方向に延在する側方折り曲げ部を備えており、この側方折り曲げ部は例えば適切に位置決められた剣部（Schwert）および形成肩部（Formschulter）により形成されることが可能である。
【００１４】
本発明に係る方法は、特に高い製造効率でもって費用面で有利な、特許文献２から公知のフォイルバッグの製造を可能にする。フォイル管の両方の面にグリップバンドとしての素材ストラップを固定するために、適切な方式で素材帯の各面に素材ストラップを供給することが意図されている。
【００１５】
本発明に係る方法の代替の実施形態に従い、フォイルバッグの形成の際に一つのみの素材ストラップが予定されるか、または素材ストラップがフォイル管の形成の前に素材帯としてのバッグフォイル上に固定されることも基本的には意図されている。その際、外側に位置する二つのグリップバンドを有する一つのフォイルバッグを製造することができるように、折り畳まれた素材ストラップが一つのフォイルバッグのために相並んで素材帯上に載置され、その際、次にバッグフォイルが、グリップバンドが外側に位置して配置されるように、フォイル管に折り畳まれる。
【００１６】
素材ストラップの端部をバッグフォイルと摩擦結合により結合すること、ホース形状の素材帯を形成することおよびフォイルシート片をバッグフォイルに固定することは、意図される範囲内で、好ましくは、ホットシールにより行われ、その際、結合を予定される各表面は、適切にホットシール可能に仕上られていなければならない。ホットシールは、本発明の範囲内では、全般的に、圧力および／または温度作用による局所的な材質結合的な（Stoffschluessig）結合と解される。通常の加熱されるシーリングシューのほかに、例えば超音波結合または高周波結合のような他の方法もこの為に使用することができる。摩擦結合による結合は、複数回のシールによっても形成することが出来る。それゆえ、素材ストラップの端部は、まず超音波結合により貼り付けられ、その後ホットシーリングシューによる単数回または複数回のシールによってしっかりと結合される。
【００１７】
好ましくは、グリップバンドとしての素材ストラップは、バッグフォイルと結合される端部が搬送方向、すなわち送り方向に向くようバッグフォイル上にもたらされる。このような整向によって、素材ストラップの中央部分が更なる操作の際に不本意に起こされて引っかかることを防止することができる。更に、素材ストラップを、その端部での摩擦結合による結合に追加的に、例えば熱融解接着剤によってバッグフォイルに定着することが意図され得る。この追加の定着は、通常、製造の間の軽度の操作の役に立つ。このため、特にある点に限定して素材ストラップをバッグフォイルと貼り付けることが十分である。追加の結合は、特に、グリップが加工の際にバッグにぴったり合い、上にあがらないことを保証する。このため、固定点が、素材ストラップの中央のグリップ部分にまたは付近に存在している。しかしながらこの追加の定着は、フォイルバッグの使用の際に素材ストラップの端部での接合に追加的に、作用する牽引力を受け容れるのには通常役に立たない。定着はむしろ適切な方式で、この定着が、グリップバンドとして素材ストラップを最初に使用する際に解除されるよう仕上られている。記載した追加の定着に対しては、熱融解接着剤のほかに、例えば、バッグの外側面と割り当てられる素材ストラップの間の接着テープ、追加の空所に内方に配置された接着テープ、別の打ち抜き部に配置されたフォイルシート片へのはがすことができるシーリング、またはホットシールラッカー（Heisssiegellack）まはたコールドシールラッカー（Kaltsiegellack）による接合を意図することも可能である。
【００１８】
好ましくはホットシール可能な素材ストラップは、例えば、ポリエチレンまたはポリプロピレンのようなポリオレフィンから形成されることができる。素材ストラップの負荷容量を高めるために、この素材ストラップは、フォイルストラップを自身上に折り畳むことにより形成することが可能であり、その際、フォイルストラップの縦縁は、好ましくはホットシールにより定着される。その際フォイルストラップは、縦縁が形成された素材ストラップにおいて側方または中央に配置されるように折り曲げられる。強度および頑丈さを高めるために、追加としてまたは代替として、素材ストラップを複数層フォイルから形成することも意図され得る。そのため、素材ストラップを形成するために、特に、ポリオレフィン、例えばポリエチレン製のシール可能な外部層とポリアミド製の中心層を備えるフォイルが意図され得る。
【００１９】
本発明に係る方法の枠内で、グリップバンドの形成のために、バンド形状の材料が供給されることができ、その際、個々の素材ストラップはバンド形状の材料から切り離される。
【図面の簡単な説明】
【００２０】
【図１】カット表現によるフォイルバッグの部分図
【図２】フォイルバッグの製造のために設けられる素材帯の断面図
【発明を実施するための形態】
【００２１】
単に一実施例としてのみ表されている図面を基に、本発明を以下に説明する。
【００２２】
図１は、本発明により製造されたフォイルバッグ１を示す。このフォイルバッグは、折り曲げられた端部２ａとその間に配置される中央部分２ｂを有する、それぞれＵ形状のグリップバンドに折りたたまれた二つの素材ストラップ２を備えている。フォイルバッグの製造の際、バッグフォイル３が供給され、打ち抜き（Stanzen）によって開口部４が設けられる。その際、隣接して配置される各四つの開口部４の間の間隔は、一つのフォイルバッグ１の形成のために供給されるバッグフォイル３の長さに相当する。続いて、ホットシール可能な、バッグフォイル３の第一の面５の上にフォイルシート片（Foliezettel）６が、開口部４のカバーのために載置され、そしてホットシールにより固定される。表された実施形態では、各開口部４に、割り当てられた一つのフォイルシート片６が供給されている。しかしながら代替として例えば、二つの開口部４がまた一つの共通のフォイルシート片６によってカバーされることも可能である。
【００２３】
次に、バッグフォイル３は、剣部と肩部でもって、側方折り曲げ部を有する素材帯７に形成される。引き続いて、シーリングシュー（Siegelbacken）によって縦シール接合部８ａ、８ｂが設けられる。図２の切断図からわかるとおり、縦シール接合部の一方８ａがバッグフォイル３の縦端部の接続のために使用され、一方縦シール接合部の他方８ｂは強化のために設けられている。
【００２４】
図１に表されているフォイルバッグ１において、バッグフォイル３はマルチレイヤーフォイル（Verbundfoil）から形成されており、内側に位置する第一の面５にポリオレフィン、例えばポリエチレン（PE）からなる層、および向かい合ってポリエチレンテレフタレート（PET）から成る外方層を有している。PET層は、その第一の層５に向けられた面上にプリント（bedrucken）されている。第一の層５と外方層の間には、一または複数の中間層、例えば付着促進層およびバリアー層が配されることも可能である。窓状の略長方形の開口部４は、バッグ内方でフォイルシート片６によってカバーされており、このフォイルシート片は、縁側で開口部４とオーバーラップしている。オーバーラップする領域において、フォイルシート片６は、染みとおっており（durchgehen）それ自体閉じて、かつ開口部４を取り囲むシール接合部９によってバッグフォイル３の第一の面５に固定されている。バッグフォイル３の第一の面５に位置するフォイルシート片６の面もまた、ポリオレフィン、例えばポリエチレン（PE）から成っており、これによって良好なシール性が保証されている。フォイルシート片６は複数層に形成されることが可能であり、特に、例えばPETからなるバリアー層を有している。素材ストラップは、例えばポリエチレンから形成されることが可能であり、折り曲げられたその端部２ａで、染みとおっておりそれ自体閉じているシール接合部９に沿ってフォイルシート片６に封着されている。
【符号の説明】
【００２５】
１    フォイルバッグ
２    素材ストラップ
２ a  端部
２ b  中央部分
３    バッグフォイル
４    開口部
５    第一の面
６    フォイルシート片  
７    素材帯
【図１】
2010159089.tif 000003
【図２】
2010159089.tif 000004