(57)【要約】【課題】  ピックアップロールから絞り落とされる塗料が落下する際に発生する気泡のみならず、塗料の塗料パンへの供給部において発生する気泡をも完全に塗料液面から除去し、且つ、塗料中の沈降・分離しやすい顔料の沈降・蓄積を防止し、塗装ムラを生じることなく被塗装物の塗装を実施とする。【解決手段】  本発明の塗料パン１は、供給された塗料２２を貯留すると共に該塗料中にピックアップロール３が浸漬される塗料貯留槽８と、塗料貯留槽からオーバーフローする塗料を受けて塗料戻り口に送り込むオーバーフロー槽９と、を備えた塗料パンであって、塗料貯留槽は平面形状が矩形であり、その底面は、中央部が低く双方の長辺面８ａの上端に向かって上昇する傾斜した面であり、且つ、オーバーフロー槽は塗料貯留槽を囲うように塗料貯留槽の周囲に配置されて、過剰の塗料が長辺面の上端部位から常にオーバーフローする。【選択図】            図１
2010149070.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
帯状被塗装物に塗装される塗料が供給され且つ該塗料を貯留するとともに貯留した塗料中にピックアップロールが浸漬される塗料貯留槽と、該塗料貯留槽からオーバーフローする塗料を受けて塗料戻り口に送り込む塗料オーバーフロー槽と、を備えたロールコーター用塗料パンであって、
前記塗料貯留槽は平面形状が矩形であり、該塗料貯留槽の底面は、塗料貯留槽の中央部が低く、塗料貯留槽の双方の長辺面の上端に向かって上昇する傾斜した面であり、
且つ、前記塗料オーバーフロー槽は前記塗料貯留槽を囲うように塗料貯留槽の周囲に配置されており、
前記塗料貯留槽には帯状被塗装物に塗装される量以上の塗料が供給され、過剰の塗料が、前記塗料貯留槽の双方の長辺面の上端部位から前記塗料オーバーフロー槽に常にオーバーフローすることを特徴とするロールコーター用塗料パン。
【請求項２】
前記塗料貯留槽の長辺面は、該長辺面の幅方向左右で独立して上下に移動し、その上端の高さ位置を変更することが可能であることを特徴とする、請求項１に記載のロールコーター用塗料パン。
【請求項３】
前記塗料オーバーフロー槽には、該塗料オーバーフロー槽の高さ位置を調整可能な高さ調整機構が設けられており、該高さ調整機構により、前記塗料貯留槽長辺面の上端の高さ位置を変更することが可能であることを特徴とする、請求項１に記載のロールコーター用塗料パン。
【請求項４】
前記塗料貯留槽の底面の一部は、開口可能に構成され、開口することによって塗料貯留槽から塗料オーバーフロー槽への塗料排出口を形成することを特徴とする、請求項１ないし請求項３の何れか１つに記載のロールコーター用塗料パン。
【請求項５】
前記塗料貯留槽の底面の形状は、前記ピックアップロールの外形に沿った形状であることを特徴とする、請求項１ないし請求項４の何れか１つに記載のロールコーター用塗料パン。
【請求項６】
前記塗料貯留槽の底面と前記ピックアップロールとの距離は、２０〜５０ｍｍであることを特徴とする、請求項５に記載のロールコーター用塗料パン。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、鋼帯などの帯状被塗装物を連続的に塗装するロールコーターに使用するロールコーター用塗料パンに関するものである。
【背景技術】
【０００２】
鋼帯などの帯状の長尺物の連続塗装には、ロールコーター装置が広く用いられている。ロールコーター装置の例として、特許文献１に開示されたロールコーター装置を図８に示す。図８は、帯状の長尺物の片側表面に塗料を塗布する２本ロール方式のロールコーター装置の全体構成を示す概略図である。図８において、符号１は塗料パン、２は塗装ロール、５はバックアップロールであり、塗装ロール２は、ピックアップロール３とアプリケーターロール４との合計２つのロールで構成され、それぞれのロールは接触して設置されており、個別の駆動力を受けてそれぞれ矢印方向に回転する。尚、符号７は鋼帯などの長尺物の帯状被塗装物、２２は塗布される塗料、２３は塗布された塗装膜である。
【０００３】
塗料パン１に塗料２２を満たし、この塗料２２の中にピックアップロール３の一部を浸漬させて矢印方向（時計回り方向）に回転させることにより、ピックアップロール３に塗料２２を付着させ、ピックアップロール３に付着した塗料２２を当接して回転するアプリケーターロール４に転着させ、更に、この塗料２２をアプリケーターロール４とバックアップロール５との間隙を通って搬送される帯状被塗装物７に転写する。
【０００４】
塗料２２は、循環タンク１４から塗料圧送ポンプ１３により塗料供給管１０を介して塗料パン１に送り込まれ、塗料２２が一定量以上のときは塗料パン１からオーバーフローして塗料排出管１５を通って再び循環タンク１４へ戻るようになっている。符号２４は、塗料パン１に設けられた、上端が液面上にあり、下部が開放された仕切壁であり、符号２５は、塗料パン１に設けられたオーバーフロー壁である。また、塗料パン１の底部には、塗料排出口（図示せず）が設けられており、塗料２２の切り替えの際には、この塗料排出口を開き、循環タンク１４に塗料２２を回収するように構成されている。
【０００５】
近年、塗面のレベリング性の向上及び耐汚染性や滑り性の向上を目的として、塗料２２に界面活性剤などの添加剤を含有させることが増えている。このような塗料２２では、液体の状態において気泡が発生しやすく且つ消滅しにくい。そのため、アプリケーターロール４によってピックアップロール３から絞り落とされる余剰の塗料２２が塗料液面に落下するとき、或いは塗料２２が塗料パン１に供給されたときに気泡を発生させ、気泡がピックアップロール３及びアプリケーターロール４を介して帯状被塗装物７に塗布されて塗装ムラを生ずるという問題を発生する。
【０００６】
この問題に対して、特許文献１に開示される塗料パン１によれば、塗料２２の供給部において発生する気泡は、仕切壁２４によってピックアップロール３に到達せず、一方、ピックアップロール３から絞り落とされる余剰の塗料２２による気泡は、オーバーフロー壁２５からオーバーフローする塗料２２とともに塗料パン１から排出されるので、気泡による塗装ムラを防止できるとしている。
【０００７】
また、近年、表面の意匠性向上または摩耗性向上などを目的に、金属粉末や骨材などの沈降・分離しやすい顔料を含む塗料の使用量が増えており、このような沈降・分離しやすい顔料が塗料パン１での流れの停滞する箇所に沈降して、塗料２２の組成が変化したり、塗料パン１の底部に溜まった顔料が浮遊したりして、帯状被塗装物７に塗装ムラを生ずるという問題も発生する。この問題に対して、上記特許文献１は、塗料パン１の底部を、オーバーフロー壁２５の上縁に向かって滑らかに折れ線状或いは円弧状に底上げすることを提案しており（図８では表示せず）、これにより、沈降・分離しやすい顔料の沈降・分離が防止され、上記問題が解消できるとしている。
【特許文献１】特開２０００−２６２９５７号公報
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００８】
しかしながら特許文献１には以下の問題点がある。
【０００９】
即ち、特許文献１は、塗料の供給部において発生した気泡を仕切壁により遮断して浮上させ、ピックアップロールに供給される塗料から気泡を除去することを目的としているが、気泡は数秒の間に滞留塗料の液面に浮上するものばかりではなく、浮上に数十秒以上を要する微細な気泡が存在し、また、塗料中に比重の軽い顔料や添加物を含有させた場合には、気泡の浮上速度は遅くなり、比較的大きな気泡であっても浮上に数十秒以上を要することが起こる。このような場合、気泡は仕切壁により遮断されることなく、塗料の流れに乗って仕切壁の下方を通り抜け、ピックアップロール側の塗料液面に浮上する。そして、この気泡が塗装ムラの原因となる。
【００１０】
また、特許文献１では、金属粉末や骨材などの沈降・分離しやすい顔料の沈降・分離を防止する手段として、オーバーフロー壁の上縁に向かって滑らかに折れ線状或いは円弧状に底上げすることを提案しているが、特許文献１に開示される塗料パンにおいては、仕切壁の下方を通って供給される塗料と、オーバーフロー壁側から底面に沿って戻ってくる塗料とが交わる箇所に流れの遅い部位が形成され、顔料の沈降・分離が起こる恐れが高い。同様に、仕切壁のピックアップロール側の上部も流れの停滞域であり、この部位でも顔料の沈降・分離が起こる恐れが高い。
【００１１】
本発明はこのような事情に鑑みてなされたもので、その目的とするところは、ピックアップロールから絞り落とされる余剰の塗料が塗料液面に落下するときに発生する気泡のみならず、塗料の塗料パンへの供給部において発生する気泡をも完全に塗料液面から除去することができるとともに、金属粉末や骨材などの沈降・分離しやすい顔料の沈降・分離を防止することができ、これらに起因する塗装ムラを生じることなく鋼帯などの帯状被塗装物の塗装を可能とするロールコーター用塗料パンを提供することである。
【課題を解決するための手段】
【００１２】
上記課題を解決するための第１の発明に係るロールコーター用塗料パンは、帯状被塗装物に塗装される塗料が供給され且つ該塗料を貯留するとともに貯留した塗料中にピックアップロールが浸漬される塗料貯留槽と、該塗料貯留槽からオーバーフローする塗料を受けて塗料戻り口に送り込む塗料オーバーフロー槽と、を備えたロールコーター用塗料パンであって、前記塗料貯留槽は平面形状が矩形であり、該塗料貯留槽の底面は、塗料貯留槽の中央部が低く、塗料貯留槽の双方の長辺面の上端に向かって上昇する傾斜した面であり、
且つ、前記塗料オーバーフロー槽は前記塗料貯留槽を囲うように塗料貯留槽の周囲に配置されており、前記塗料貯留槽には帯状被塗装物に塗装される量以上の塗料が供給され、過剰の塗料が、前記塗料貯留槽の双方の長辺面の上端部位から前記塗料オーバーフロー槽に常にオーバーフローすることを特徴とするものである。
【００１３】
第２の発明に係るロールコーター用塗料パンは、第１の発明において、前記塗料貯留槽の長辺面は、該長辺面の幅方向左右で独立して上下に移動し、その上端の高さ位置を変更することが可能であることを特徴とするものである。
【００１４】
第３の発明に係るロールコーター用塗料パンは、第１の発明において、前記塗料オーバーフロー槽には、該塗料オーバーフロー槽の高さ位置を調整可能な高さ調整機構が設けられており、該高さ調整機構により、前記塗料貯留槽長辺面の上端の高さ位置を変更することが可能であることを特徴とするものである。
【００１５】
第４の発明に係るロールコーター用塗料パンは、第１ないし第３の発明の何れかにおいて、前記塗料貯留槽の底面の一部は、開口可能に構成され、開口することによって塗料貯留槽から塗料オーバーフロー槽への塗料排出口を形成することを特徴とするものである。
【００１６】
第５の発明に係るロールコーター用塗料パンは、第１ないし第４の発明の何れかにおいて、前記塗料貯留槽の底面の形状は、前記ピックアップロールの外形に沿った形状であることを特徴とするものである。
【００１７】
第６の発明に係るロールコーター用塗料パンは、第５の発明において、前記塗料貯留槽の底面と前記ピックアップロールとの距離は、２０〜５０ｍｍであることを特徴とするものである。
【発明の効果】
【００１８】
本発明に係るロールコーター用塗料パンによれば、塗料貯留槽から常に塗料をオーバーフローさせながら帯状被塗装物の塗装を行うので、ピックアップロールから絞り落とされる余剰の塗料が塗料液面に落下して塗料液面に気泡が発生しても、また、塗料貯留槽に供給される塗料によって塗料貯留槽内の塗料液面に気泡が発生しても、気泡は、塗料貯留槽内に滞留することなく、オーバーフローする塗料とともに塗料貯留槽から排出され、気泡による塗装ムラを生じることなく帯状被塗装物の塗装を実施することができる。
【００１９】
また、塗料貯留槽の底面は、塗料貯留槽の中央部が低く、塗料貯留槽の双方の長辺面の上端に向かって上昇する傾斜面であるので、塗料貯留槽において塗料の停滞域が形成されず、金属粉末や骨材などの沈降・分離しやすい顔料の沈降・分離を防止することができ、沈降・分離しやすい顔料の沈降・分離による塗装ムラを生じることなく、帯状被塗装物の塗装を実施することができる。
【発明を実施するための最良の形態】
【００２０】
以下、添付図面を参照して本発明を具体的に説明する。図１は、本発明に係る塗料パンを備えた３本ロール方式ロールコーター装置の全体構成を示す概略図、図２は、図１に示す３本ロール方式ロールコーター装置に配置した本発明に係る塗料パンの平面図、図３は、図２に示す本発明に係る塗料パンの概略斜視図である。
【００２１】
図１に示すように、この３本ロール方式ロールコーター装置は、本発明に係るロールコーター用塗料パン１と、この塗料パン１中の塗料２２に一部が浸漬されたピックアップロール３と、このピックアップロール３と接触して回転するメタリングロール６と、前記ピックアップロール３に近接して回転するアプリケーターロール４と、このアプリケーターロール４に、被塗装物として連続的に供給される、鋼帯などの帯状被塗装物７を介して近接して回転するバックアップロール５と、を備えている。メタリングロール６は、ピックアップロール３でかきあげられた塗料２２の余剰分を絞り落とすための装置であり、ピックアップロール３とメタリングロール６とアプリケーターロール４との合計３つのロールで、塗装ロール２を構成している。また、この３本ロール方式ロールコーター装置は、塗料パン１にてオーバーフローされた塗料２２を回収して貯溜する循環タンク１４と、この循環タンク１４に収容された塗料２２を塗料パン１に供給する塗料圧送ポンプ１３と、を備えている。
【００２２】
この塗料パン１は、図２及び図３に示すように、平面形状が矩形の塗料貯留槽８と、同様に矩形の塗料オーバーフロー槽９とからなり、塗料パン１の中央部に塗料貯留槽８が配設され、この塗料貯留槽８の周囲に塗料オーバーフロー槽９が配設されている。塗料貯留槽８及び塗料オーバーフロー槽９ともに、その上方は開放された容器状となっており、塗料貯留槽８の相対する長辺面８ａの上端部は、塗料パン１の底面を水平面と平行にしたときには、ほぼ同一水平面となるように構成されている。つまり、塗料パン１を水平面に平行に設置し、且つ、ピックアップロール３の回転による塗料２２の流れなどの影響が無い状態では、塗料貯留槽８の長辺面８ａの各位置から同等の確率で塗料２２がオーバーフローするように構成されている。
【００２３】
塗料貯留槽８の底面は、塗料貯留槽８の中央部が低く、塗料貯留槽８の双方の長辺面８ａの上端に向かって上昇する傾斜した面で構成されている。つまり、塗料貯留槽８の双方の長辺面８ａの上端部が、短辺面８ｂとともに平面矩形を形成し、長辺面８ａの上端部から底部に向かって傾斜する面で構成されている。塗料貯留槽８の双方の長辺面８ａの上端部は、短辺面８ｂとそれぞれ固定されている。図１〜３では、塗料貯留槽８の底面の形状は、円弧状或いは放物線状などの曲面であるが、滑らかな階段状としてもよい。また、塗料貯留槽８の底部中央部には、平坦部が存在していても構わない。
【００２４】
塗料貯留槽８の底面を、このような形状にすることで、塗料貯留槽８内における塗料２２の流れの淀み、つまり塗料２２の停滞域の形成が防止され、塗料２２に金属粉末や骨材などの沈降・分離しやすい顔料が含まれていても、このような沈降・分離しやすい顔料の沈降・分離を防止することができる。この場合、塗料貯留槽８内における塗料２２の流れの淀みをより一層少なくするために、塗料貯留槽８の底面の形状を、ピックアップロール３の外形に沿った形状とすることが好ましく、また更に、その場合に、塗料貯留槽８の底面とピックアップロール３との距離を、２０〜５０ｍｍとすることが好ましい。
【００２５】
塗料貯留槽８には塗料分配板１１が設置され、この塗料分配板１１には塗料供給管１０が着脱可能に取り付けられている。この塗料供給管１０は、塗料圧送ポンプ１３及び循環タンク１４と連通しており、循環タンク１４に収容された塗料２２が、塗料圧送ポンプ１３の駆動により、塗料供給管１０及び塗料分配板１１を介して塗料貯留槽８に供給されるようになっている。塗料分配板１１は、塗料供給管１０から供給される塗料２２を塗料貯留槽８の幅方向に広げる機能を有している。また、塗料オーバーフロー槽９には塗料戻り口１２が設けられており、塗料貯留槽８からオーバーフローした塗料２２は塗料戻り口１２から塗料排出管１５を通って重力により循環タンク１４に戻るように構成されている。塗料戻り口１２は、塗料オーバーフロー槽９の底部の適宜の位置に設置されている。
【００２６】
塗料貯留槽８と塗料オーバーフロー槽９とは、塗料オーバーフロー槽９を形成する１つのパンの中に溶接などによって塗料貯留槽８を形成する部材を固着して構成（単パン構造）しても、或いは、塗料オーバーフロー槽９を形成するパンの中に塗料貯留槽８を形成するパンを固定・配置して構成（二重パン構造）しても、どちらでも構わない。
【００２７】
塗料貯留槽８の傾斜した底面の一部（「開口部８ｃ」と記す）は、開口可能に構成されており、開口部８ｃが開口することで、塗料貯留槽８から塗料オーバーフロー槽９への塗料２２の排出口が形成される。開口部８ｃは塗料２２を交換する際に開口され、塗料貯留槽８内の塗料２２の排出を迅速化させる。開口部８ｃの構成は、開口部８ｃを閉鎖したときに塗料２２が塗料オーバーフロー槽９に流出しない限りどのようであってもよく、例えば、脱着式とし、四周をシール用パッキンでシールするような構造であってもよく、一辺を回転自在に長辺面８ａに取り付けた開閉式とし、四周をシール用パッキンでシールするような構造としてもよい。
【００２８】
ピックアップロール３は、塗料貯留槽８に貯留される塗料２２に浸漬して塗料２２をかきあげる。この場合、メタリングロール６によってピックアップロール３から絞り落とされる余剰塗料の落下位置は、塗料貯留槽８の内部であっても、また塗料オーバーフロー槽９の内部であっても、どちらでも構わない。そして、ピックアップロール３、メタリングロール６及びアプリケーターロール４の各回転方向並びに帯状被塗装物７の搬送方向は、図１に示すように、ピックアップロール３、メタリングロール６及びアプリケーターロール４が反時計回り方向に回転駆動され、帯状被塗装物７がアプリケーターロール４の回転方向とは逆に搬送される所謂リバースコーター方式が採用されている。
【００２９】
次に、このように構成される３本ロール方式ロールコーター装置の動作を説明する。先ず、塗料圧送ポンプ１３を駆動させて循環タンク１４に貯留されている塗料２２を塗料貯留槽８に定量供給する。この場合、塗料貯留槽８に供給された塗料２２が絶えず塗料貯留槽８をオーバーフローして、塗料オーバーフロー槽９に所定量の塗料２２が回収される状態とする。つまり、帯状被塗装物７に塗装される塗料２２の量を加味して、所定量の塗料２２が常にオーバーフローするように塗料２２の供給量を設定する。
【００３０】
この状態で、ピックアップロール３及びアプリケーターロール４を、夫々、図１における反時計回り方向となるように回転駆動するとともに、メタリングロール６を時計回り方向となるように回転駆動し、且つ、帯状被塗装物７を、アプリケーターロール４との転接位置においてはアプリケーターロール４の回転方向とは逆方向に搬送させる。これにより、ピックアップロール３で塗料２２がかきあげられて付着し、これがアプリケーターロール４に転着され、このアプリケーターロール４の塗料２２が、帯状被塗装物７に連続的に転写される。
【００３１】
本実施の形態ではリバースコーター方式を採用しているので、塗装膜２３の均一性を向上させて美麗な塗装膜２３を得ることができる。この連続塗装中に、ピックアップロール３でかきあげられた塗料２２の余剰分は、ピックアップロール３とメタリングロール６との転接位置で絞り落とされ、これが塗料貯留槽８の塗装液面に落下して、塗料液面で気泡が発生する。特に、塗料２２に界面活性剤などの添加物が含まれている場合には消滅し難い多量の気泡が発生する。
【００３２】
しかしながら、これらの気泡は、塗料貯留槽８をオーバーフローする塗料２２とともに塗料オーバーフロー槽９に直ちに排出されるので、ピックアップロール３の塗料かきあげ位置に流入することはなく、これにより、余剰塗料の絞り落としにより発生する気泡に起因する塗装欠陥を未然に防止することができる。この時、ピックアップロール３の回転方向が図１において反時計回り方向であり、絞り落とされた余剰の塗料２２を塗料オーバーフロー槽９の側に送り出す液流を形成するので、気泡の排出をより確実に行うことができる。
【００３３】
同様に、塗料貯留槽８への塗料２２の供給により発生した気泡も塗料貯留槽８をオーバーフローする塗料２２とともに塗料オーバーフロー槽９に直ちに排出されるので、美麗な塗装膜２３を帯状被塗装物７に形成することができる。
【００３４】
この時、仮に塗料２２のオーバーフローが、長辺面８ａの上端部の幅方向で均一でなく、一部分に集中していたならば、長辺面８ａの上端部位の全体から満遍無く塗料２２がオーバーフローするように、塗料オーバーフロー槽９を支持する台座などの厚みを調整し、塗料オーバーフロー槽９の水平面に対する傾斜角度、つまり、長辺面８ａの上端部の高さ位置を調整する。
【００３５】
一方、塗料オーバーフロー槽９に流出した気泡を含む塗料２２は、塗料戻り口１２から循環タンク１４に戻る。循環タンク１４に戻った塗料２２の気泡が、循環タンク１４で消滅しきれずに再度塗料貯留槽８に持ち込まれたり、或いは、塗料２２が塗料貯留槽８に供給される際に気泡が新たに発生したりしても、塗料貯留槽８の長辺面８ａの到る処から塗料２２がオーバーフローしているので、これらの気泡も塗料貯留槽８をオーバーフローする塗料２２とともに塗料オーバーフロー槽９に直ちに排出される。従って、塗料貯留槽８の塗料２２の供給側で発生する気泡に起因する塗装欠陥も未然に防止することができる。
【００３６】
また、塗料２２の塗料貯留槽８における塗料２２の流れが均一化されて、塗料２２の停滞域が形成されないので、金属粉末などの沈降・分離しやすい顔料を含む塗料２２を用いても、塗料パン１における顔料の沈降・分離が防止され、顔料の沈降・分離による塗料２２の組成変化を防止することができ、塗料２２の組成変化に起因する塗装ムラを未然に防止することができる。
【００３７】
上記の説明において、塗料貯留槽８の長辺面８ａの上端部から塗料２２が不均一にオーバーフローした場合、塗料オーバーフロー槽９を支持する台座などの厚みを調整して均一化するとしたが、このような場合、下記に示す方法を採ることもできる。
【００３８】
即ち、１つ目の方法は、図４及び図５に示すように、塗料貯留槽８の長辺面８ａの上端部高さ位置を調整できるように、長辺面８ａに高さ調整機能を付与することである。尚、図４及び図５は、上端の高さ位置を変更することが可能な長辺面８ａの概略図であり、図４は斜視図、図５は、塗料貯留槽８の短辺面８ｂに対して垂直な方向から見た図である。
【００３９】
図４及び図５に示すように、短辺面８ｂに高さ調整孔１７を設け、この高さ調整孔１７を貫通する高さ調整ネジ１８を長辺面８ａに連結し、長辺面８ａの高さ位置を調整した上で高さ調整ネジ１８を締め付けることにより、長辺面８ａの上端部高さ位置を調整する。本発明では、このようにして上端部の高さ位置を調整可能な長辺面８ａを、単なる固定式の長辺面８ａと区別するために可動式長辺面１６と称す。
【００４０】
尚、可動式長辺面１６と短辺面８ｂとの接触面から、大量の塗料２２が流出しないようにする必要があり、そのためには、可動式長辺面１６の短辺面８ｂとの接触部にシール用のゴム板を配置するなどすればよい。
【００４１】
更に、２つ目の方法としては、図６に示すように、塗料オーバーフロー槽９の四隅に高さ調整機構を設置する方法である。尚、図６は、四隅に高さ調整機構を有する本発明に係る塗料パンの平面図である。
【００４２】
図６に示すように、塗料オーバーフロー槽９の四隅には、塗料オーバーフロー槽９の四隅の高さ位置を調整するための高さ調整機構として、塗料オーバーフロー槽９の側面に配置されたメネジ付台座１９に嵌合する傾斜調整ネジ２０が取り付けられている。この傾斜調整ネジ２０の下端が固定された置き台に支持されることで、傾斜調整ネジ２０を旋回させることにより、塗料オーバーフロー槽９の四隅のそれぞれが鉛直方向上下に移動するように構成されている。つまり、塗料オーバーフロー槽９の四隅の高さ位置を調整することによって、塗料パン１の傾斜を変更させる、換言すれば、塗料貯留槽８の傾斜が調整可能に構成されている。
【００４３】
この高さ調整機構を有する塗料パン１を備えた３本ロール方式ロールコーター装置の全体構成の概略図を図７に示す。図７において、塗料オーバーフロー槽９の側面に配置された傾斜調整ネジ２０は置き台２１に接触して支持されている。塗料貯留槽８からの塗料２２のオーバーフローが不均等になった場合には、傾斜調整ネジ２０を適宜旋回させることで、それを修正することが可能となる。但し、塗料オーバーフロー槽９は置き台２１に対して４点で支持されているので、傾斜調整ネジ２０で調整する場合には、少なくとも二箇所の傾斜調整ネジ２０を旋回させ、置き台２１の上で塗料オーバーフロー槽９を安定させる必要がある。尚、図７に示す３本ロール方式ロールコーター装置は、その他の構造は図１に示す３本ロール方式ロールコーター装置と同一構造となっており、同一の部分は同一符号により示し、その説明は省略する。
【００４４】
以上説明したように、本発明に係るロールコーター用塗料パン１によれば、塗料貯留槽８から常に塗料２２をオーバーフローさせながら帯状被塗装物７の塗装を行うので、ピックアップロール３から絞り落とされる余剰の塗料２２が塗料液面に落下して塗料液面に気泡が発生しても、また、塗料貯留槽８に供給される塗料２２によって塗料貯留槽内の塗料液面に気泡が発生しても、気泡は、塗料貯留槽内に滞留することなく、オーバーフローする塗料２２とともに塗料貯留槽８から排出され、気泡による塗装ムラを生じることなく帯状被塗装物７の塗装を実施することができる。
【００４５】
また、塗料貯留槽８の底面は、塗料貯留槽８の中央部が低く、塗料貯留槽８の双方の長辺面８ａの上端に向かって上昇する傾斜面であるので、塗料貯留槽８において塗料２２の停滞域が形成されず、金属粉末や骨材などの沈降・分離しやすい顔料の沈降・分離を防止することができ、沈降・分離しやすい顔料の沈降・分離による塗装ムラを生じることなく、帯状被塗装物７の塗装を実施することができる。
【００４６】
尚、本発明は上記説明の範囲に限定されるものではなく、種々の変更が可能である。例えば、上記説明は、３本ロール方式ロールコーター装置について行ったが、２本ロール方式ロールコーター装置についても上記と同様に本発明を適用することができる。また、上記説明では、塗料２２をピックアップロール３に対してバックアップロール５の反対側から塗料貯留槽８に供給しているが、バックアップロール５の側から供給するようにしても構わない。また、塗料２２の塗料貯留槽８への供給箇所を一箇所としているが、複数箇所としても構わない。また更に、塗料貯留槽８には塗料分配板１１が設置されているが、塗料分配板１１を設置せずに直接塗料供給管１０から供給するようにしても構わない。更に、塗料オーバーフロー槽９の四隅に高さ調整機構が設置されているが、高さ調整機構は３箇所、または４箇所以上に設置するようにしても構わない。
【図面の簡単な説明】
【００４７】
【図１】本発明の形態例を示す図であって、本発明に係る塗料パンを備えた３本ロール方式ロールコーター装置の全体構成を示す概略図である。
【図２】図１に示す３本ロール方式ロールコーター装置に配置した本発明に係る塗料パンの平面図である。
【図３】図２に示す本発明に係る塗料パンの概略斜視図である。
【図４】本発明の形態例を示す図であって、上端の高さ位置を変更することが可能な可動式長辺面の概略斜視図である。
【図５】図４に示す可動式長辺面の短辺面に対して垂直な方向から見た図である。
【図６】四隅に高さ調整機構を有する本発明に係る塗料パンの平面図である。
【図７】図６に示す塗料パンを備えた３本ロール方式ロールコーター装置の全体構成の概略図である。
【図８】従来の２本ロール方式ロールコーター装置の全体構成の概略図である。
【符号の説明】
【００４８】
１  塗料パン
２  塗装ロール
３  ピックアップロール
４  アプリケーターロール
５  バックアップロール
６  メタリングロール
７  帯状被塗装物
８  塗料貯留槽
８ａ  長辺面
８ｂ  短辺面
８ｃ  開口部
９  塗料オーバーフロー槽
１０  塗料供給管
１１  塗料分配板
１２  塗料戻り口
１３  塗料圧送ポンプ
１４  循環タンク
１５  塗料排出管
１６  可動式長辺面
１７  高さ調整孔
１８  高さ調整ネジ
１９  メネジ付台座
２０  傾斜調整ネジ
２１  置き台
２２  塗料
２３  塗装膜
２４  仕切壁
２５  オーバーフロー壁
【図１】
2010149070.tif 000003
【図２】
2010149070.tif 000004
【図３】
2010149070.tif 000005
【図４】
2010149070.tif 000006
【図５】
2010149070.tif 000007
【図６】
2010149070.tif 000008
【図７】
2010149070.tif 000009
【図８】
2010149070.tif 000010