(57)【要約】【課題】塗布しただけでは本来所望の装飾効果を示さない1つの組成物を塗布し、磁場に曝して、当該1つの組成物から複数の装飾効果を得る。【解決手段】調節性磁化デバイスを含む包装用アセンブリー  磁性物質を含む流動性の組成物を含有する容器(1)、および前記組成物が付着している基質(7)上にパターンを生成することを可能にする磁化デバイス(8)を含むアセンブリーであって、この磁化デバイスは、ホルダー(12)および2つの磁石(10、11)を含み、それらの磁石のうちの少なくとも1つは柔軟性のあるシートの形態をとり、それら2つの磁石は少なくとも部分的に重なり、したがって、それら2つの磁石が相互に組み合わさって発生させる力線が、それぞれの磁石の力線間の干渉の結果として生じる。【選択図】図3b
2010149518.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
磁性物質を含む流動性の組成物を含有する容器(1)、および前記組成物が付着している基質(7)上に、パターンを生成することを可能にする磁化デバイス(8)を含むアセンブリーにおいて、この磁化デバイスはホルダー(12)および2つの磁石(10、11)を含み、それらの磁石のうちの少なくとも1つは柔軟性のあるシートの形態をとり、前記2つの磁石は少なくとも部分的に重なり、したがって、前記2つの磁石が相互に組み合わさって発生させる力線が、それぞれの磁石の力線間の干渉の結果として生じるアセンブリーであって、磁化デバイスが凹形の前面を含むことを特徴とするアセンブリー。
【請求項２】
柔軟性のあるシートの形態をとる磁石が、基質に最も近づけて配置しようとする磁化デバイスの前面を形成することを特徴とする、請求項1に記載のアセンブリー。
【請求項３】
2つの磁石のうちのより弱い磁気力の磁石が、基質に最も近づけて配置しようとする磁化デバイスの前面を形成するように位置付けられることを特徴とする、請求項1または2に記載のアセンブリー。
【請求項４】
凹形の前面が、曲率半径が4〜20mmの間である、少なくとも1つの頂点を含むことを特徴とする、請求項1から3のいずれか一項に記載のアセンブリー。
【請求項５】
2つの磁石のうちの一方がそれらの磁石の他方に対して移動可能であり、2つの磁石が相互に組み合わさって発生させる力線の変更が可能となるように、2つの磁石を配置することを特徴とする、請求項1から4のいずれか一項に記載のアセンブリー。
【請求項６】
第1の磁石(10)が、ホルダーに対して固定された位置で保持されることを特徴とする、請求項5に記載のアセンブリー。
【請求項７】
第2の磁石(11)が、ホルダーに対して回転軸(19)の周りに移動可能に備え付けられることを特徴とする、請求項5または6に記載のアセンブリー。
【請求項８】
ホルダーが、組成物を含む容器上に保たれるための固定手段(14)を含むことを特徴とする、請求項1から7のいずれか一項に記載のアセンブリー。
【請求項９】
容器が首部を備えた瓶であり、ホルダーが、首部の周りにはまるための開口部(14)を含むことを特徴とする、請求項1から8のいずれか一項に記載のアセンブリー。
【請求項１０】
磁石のうちの1つが、多極性であることを特徴とする、請求項1から9のいずれか一項に記載のアセンブリー。
【請求項１１】
2つの磁石が、柔軟性のあるシートの形態をとり、多極性であることを特徴とする、請求項1から10のいずれか一項に記載のアセンブリー。
【請求項１２】
柔軟性のあるシートの形態をとる磁石が、熱可塑性物質または樹脂から作製されるシート中に磁化粒子を封入することによって形成されることを特徴とする、請求項1から11のいずれか一項に記載のアセンブリー。
【請求項１３】
磁化粒子が、ホルダー中で線を形成するように配置されることを特徴とする、請求項10または11に記載のアセンブリー。
【請求項１４】
アセンブリーが、容器の密閉部材(4)に堅固に取り付けられるように備え付けられたアプリケータ(2)を含み、アプリケータが容器に堅固に取り付けられた状態を維持するために、この密閉部材はおそらくは磁化デバイスと協動することを特徴とする、請求項1から13のいずれか一項に記載のアセンブリー。
【請求項１５】
請求項1から14のいずれか一項に記載のアセンブリーを使用する、基質を装飾するための方法であって、以下の工程を含むことを特徴とする方法:
ケラチン材料、例えば、爪、皮膚、もしくは唇等の粘膜である、基質(7)上に流動性の組成物のフィルム、または包装、例えば、前記アセンブリーの一次包装もしくは二次包装を形成することを意図する部分を付着させる工程と;
付着させたフィルムを、フィルムが固化する前に、磁化デバイスによって発生させた磁場に曝す工程。
【請求項１６】
柔軟性のあるシートの形態をとる磁石が、磁化デバイス中に組み込まれる前にあらかじめエンボス加工されて、凹形の前面を有するようになることを特徴とする、請求項15に記載の方法。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明の1つの主題は、基質を装飾するために使用することができるアセンブリーである。特に、本発明は、化粧品の分野において、こうした化粧品の消費者が異なる化粧効果を望むが、一方、これらの効果を得るために必要な異なる組成物の数を増やすことは望まない場合に有用である。また、本発明は、包装の分野にも、異なる装飾が限られた数の手段から望まれる場合や、前記包装の生産ライン上で実施される変更の数を制限することが望まれる場合に適用することができる。
【０００２】
「化粧品」という表現は、1993年6月14日のEU指令(Council Directive 93/35/EEC)における定義に従う製品を意味すると理解される。
【背景技術】
【０００３】
アセンブリー中に収納された磁化可能な物質を含有する組成物が、文献WO 06/037900から知られており、このアセンブリーは、この組成物のある量を基質上に付着させ、次いで、組成物自体が固まる際に、組成物の付着物中で磁化可能な物質を方向付けるために、組成物を磁場に曝すための手段を含む。
【０００４】
また、そのような型のアセンブリーの改良形態も、文献EP 1 759 610から知られている。
【０００５】
適用の全く異なる分野、すなわち、化粧品の分野以外では、文献WO 2008/046702が、磁性粒子を使用して、紙幣上にパターンを生成するための方法および手段を記載しており、これらの磁性粒子の方向が紙幣上に付着する間に定まる。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００６】
【特許文献１】WO 06/037900
【特許文献２】EP 1 759 610
【特許文献３】WO 2008/046702
【特許文献４】US 2006/0088484
【非特許文献】
【０００７】
【非特許文献１】1993年6月14日のEU指令(Council Directive 93/35/EEC)
【非特許文献２】C. Goubault、2004年3月23日による論文、第1章
【非特許文献３】「Permanently linked monodisperse paramagnetic chains」、E.M. Furst、C. Suzuki、M. FermigierおよびA.P. Gast、Langmuir、14、7334〜7336頁(1998)
【非特許文献４】「Suspensions de particules magnetiques」[Suspensions of Magnetic Particles]、M. FermigierおよびY. Grasselli、Bulletin de la SFP (105)、1996年7月
【非特許文献５】「Flexible magnetic filaments as micromechanical sensors」、C. Goubault、P. Jop、M. Fermigier、J. Baudry、E. BertrandおよびJ. Bibette、Phys. Rev. Lett.、91、26、260802-1〜260802-4 (2003)
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００８】
本発明の目的は、塗布した1つの組成物から複数の装飾効果を得ることであり、この組成物は、塗布しただけでは本来所望の装飾効果を示さないが、磁場に曝した場合には、そうした効果を示すようになすことができる。この目的で、本発明は、容器中に含有させた塗布すべき組成物および調節性磁化デバイスを含むアセンブリーを対象とする。好都合には、磁化デバイスは、少なくとも2つのパターンのはっきりと異なる磁力線をもたらすように調節することができる。
【課題を解決するための手段】
【０００９】
本発明の1つの主題は、磁性物質を含む流動性の組成物を含有する容器、および前記組成物が付着している基質上に、前記組成物がパターンを生成することを可能にする磁化デバイスを含むアセンブリーであり、この磁化デバイスはホルダーおよび2つの磁石を含み、それらの磁石のうちの少なくとも1つは柔軟性のあるシートの形態をとり、それら2つの磁石は少なくとも部分的に重なり、したがって、それら2つの磁石が相互に組み合わさって発生させる力線が、それぞれの磁石の力線間の干渉の結果として生じ、このアセンブリーは、磁化デバイスが凹形の前面を含むことを特徴とする。
【００１０】
本発明による磁石は、磁場の非存在下で残留磁化および/または永久磁化を示す。
【００１１】
「柔軟性のあるシート」という表現は、幅および長さの寸法と比べて厚みが薄い構造を意味すると理解される。この構造は、手で歪ませて変形させることができる。特に、この構造は、少なくとも1つの次元で変形させることができる。すなわち、この構造は、長さ方向または幅方向に手を使って変形させることができる。
【００１２】
柔軟性のあるシートは、容易に形状を定めて異なる位置をとり、そうすることによって、このシートによって平面内に発生させる力線を変更させることができる点が、このシートの利点である。
【００１３】
磁化デバイスのそのような実施形態によってもたらされる利点は、こうした磁化デバイスを、製造工程において、純粋なフェライトまたは希土類元素で作製された固体の磁石の磁化デバイスと比較した場合に理解される。
【００１４】
実際に、そのような固体の磁石は、形作るのが困難である。それらには適応性がない。固体の磁石によって提示されたパターンは、いったん仕上がったら、それ自体では変更することもできない。さらに、それらは、いくつかの工程の使用を必要とすることから、生産費用が高く、特に、フェライトの、磁化ヘッドによる磁化の工程は、非常に高価である。実際には、固体の基質を磁化することが可能な唯一の磁化ヘッドは、銅線で作製される。しかし、これらの磁化ヘッドが受ける変化率および温度に起因して銅線の融解および所望の磁化パターンの喪失が生じることから、これらの磁化ヘッドを定期的に交換する必要がある。これらの磁化ヘッドは、大きな熱的および機械的なストレスを受ける。
【００１５】
柔軟性のあるシートの形態をとる磁石は、シート状および/またはロール状に積層され、積層後に磁化することができ、その間に、シートを形成させようとする材料は、液体から固体の状態へ変化する。使用する磁化ヘッドは、それほど精巧ではない。これらの柔軟性のあるシートは、シートの一方または両方の対向面上で分極させることができる。
【００１６】
柔軟性のあるシートは、変形させることができ、その結果、特に基質が湾曲した表面を有する場合には、装飾すべき基質の形状に適合させることができる。
【００１７】
特に、爪の表面全体にわたってパターンを得るためには、磁化デバイスの凹形の前面が化粧すべき爪の天然の凹面にぴったり適合する。同様に、丸みのある表面を有する包装の最終加工のために、本発明によるそのような磁化デバイスを使用することも可能である。
【００１８】
さらに同様に、本発明による磁化デバイスは、身体の湾曲した部分、すなわち、唇、頬または身体から突出した体積の任意のその他の表面等を化粧するためにもとりわけ有用である。
【００１９】
例えば、柔軟性のあるシートの形態をとる磁石は、磁化デバイスの、基質に最も近づけて配置しようとする前面を形成することができる。
【００２０】
特に、2つの磁石のうちのより弱い磁気力の磁石が、磁化デバイスの、基質に最も近づけて配置しようとする前面を形成するように、より弱い磁気力の磁石を位置付けるように選ぶことが可能である。そのような配置は、最も弱い磁石が、それぞれの磁石の力線間の干渉の結果生じたパターン中に目に見える干渉をもたらすことが可能となる点で好都合である。
【００２１】
例えば、これもまた凹形である力線を提供し、したがって、凸形であろう基質上にパターンを均一に形成することを可能とするために、磁化デバイスの凹形の前面は、曲率半径が4〜20mmの間である、少なくとも1つの頂点を含むことができる。好都合には、凹形の前面の曲率半径は、装飾すべき凸形の基質に対して相補的であるように選ばれる。
【００２２】
特に、2つの磁石は、相互につなげることができ、それらのそれぞれの位置を固定してよい。例えば、2つの磁石を、相互に固定化してよい。例えば、それらを、2つの接着性の対向する面を有するフィルムによって接着させて一体にする。
【００２３】
特に、2つの磁石のうちの一方がそれらの磁石の他方に対して移動可能であり、2つの磁石が相互に組み合わさって発生させる力線の変更が可能となるように、2つの磁石を配置することができる。
【００２４】
例えば、第1の磁石は、磁化デバイスのホルダーに対して固定された位置で保持される。磁化デバイスの第2の磁石は、ホルダーに対して回転軸の周りに移動可能に備え付けてもよく、かつ/または前記ホルダーに対して平行移動可能に備え付けてもよい。
【００２５】
ホルダーは、組成物を含む容器上に保たれるための固定手段を含むことができる。こうして、アセンブリーの取扱いが容易になり得る。例えば、容器が首部を備えた瓶である場合には、ホルダーは、首部の周りにはまるための開口部を含むことができる。アセンブリーが、容器の密閉部材に堅固に取り付けられるように備え付けられたアプリケータを含む場合には、アプリケータが容器に堅固に取り付けられた状態を維持するために、この密閉部材は磁化デバイスと協動することができる。
【００２６】
好ましくは、本発明によるアセンブリーは、爪からなる基質のために使用することができ、この場合には、ホルダーが、前記爪を受容するようになされる。この目的では、ホルダーは、この爪の端部を磁化デバイスの磁石によって発生させる磁場に曝すための支持部(bearing zone)を形成する第1の停止部を含むことができる。変形形態として、かつ/またはそれに加えて、基質が爪である場合には、磁化デバイスは、磁石によって発生させる磁場に爪が曝されるときに、指の上端部を押さえつけるようになる第2の停止部を含むことができる。こうして、爪の磁場に対する位置付けをより良好に制御することでき、したがって、組成物で覆われた爪の磁化デバイスとの接触を回避することが可能になる。
【００２７】
例えば、磁化デバイスの磁石のうちの1つが、多極性であってよい。「多極性」という用語は、磁場を発生させる、相互に間隔が置かれたいくつかの帯域を含む構造を意味すると理解される。
【００２８】
好都合には、2つの磁石の両方が、柔軟性のあるシートの形態をとってよく、かつ/または多極性であってよい。
【００２９】
1つの好ましい実施形態によれば、柔軟性のあるシートの形態をとる磁石は、熱可塑性物質または樹脂から作製されるシート中に磁化粒子を封入することによって形成することができる。磁化粒子は、磁性物質について以下に定義したリストから選ぶことができる。例えば、磁化粒子は、単極性のフェライト粒子であってよい。材料が樹脂である場合には、この材料は、エラストマーであってよい。特に、磁化粒子は、シート中で、直線、場合により相互に平行な直線を形成するように配置することができる。
【００３０】
例えば、2つの磁石は、同一であってよい。好都合には、それらは、異なる磁気力であるように選ばれる。2つの磁石の両方が、柔軟性のあるシートの形態をとってもよく、多極性であってもよい。
【００３１】
2つの磁石が、相互に平行である磁力線を生み出すシートである場合、第1のシートの、第2のシートに対する位置に依存して、それぞれ生み出された力線は、相互に平行に留まり、場合により重なる、またはそうでなければ、相互に交差するかのいずれかである。磁性物質を含有する配合物を基質に適用すると、これらの磁性物質は、磁化デバイスの力線の写しとなるパターンを基質上に生み出すために、それ自体で力線に沿って方向を定め再編成する。
【００３２】
好都合には、本発明によるアセンブリーを、基質を装飾するための方法において使用し、この方法は、以下の工程を含む:
-おそらく、ケラチン材料、例えば、爪、皮膚、もしくは唇等の粘膜である基質上に流動性の組成物のフィルム、またはそうでなければ、包装、例えば、本発明による前記アセンブリーの紙、板、ガラスもしくはプラスチックで作製された一次包装もしくは二次包装を形成することを意図する部分を付着させる工程と;
-付着させたフィルムを、フィルムが固化する前に、磁化デバイスによって発生させた磁場に曝す工程。
【００３３】
当該方法が、本発明によるアセンブリーの包装上にパターンを形成するために使用される場合には、好ましくは、このパターンは、前記アセンブリーの磁化デバイスのうちの少なくとも1つによって発生させたパターンを再生する。
【００３４】
例えば、柔軟性のあるシートの形態をとる磁石は、本発明によるアセンブリーの磁化デバイス中に組み込む前に、あらかじめエンボス加工することができる。この場合には、シートの厚みが変形する。
【００３５】
以下の説明を読み取り、それに付随する図面を検討することで、本発明はより良好に理解されるであろう。これらは、明示のために限って提供され、いかなる場合であっても、本発明を限定するものではない。
【図面の簡単な説明】
【００３６】
【図１】本発明によるアセンブリーの容器の正面斜視図である。
【図２】流動性の組成物のフィルムを装飾すべき基質上に付着させる工程を特定して示す図である。
【図３ａ】本発明によるアセンブリーの磁化デバイスの正面斜視図である。
【図３ｂ】図3aの長手方向に沿った切断面である。
【図４】本発明による磁化デバイスの第1の実施形態の変形形態によって発生させた磁場に、基質上に付着させたフィルムをフィルムが固化する前に当てる工程を特定して示す図である。
【図５】本発明によるアセンブリーの種々の磁化デバイスによって発生させた力線の概略的な平面図である。
【図６】本発明によるアセンブリーの種々の磁化デバイスによって発生させた力線の概略的な平面図である。
【図７】本発明によるアセンブリーの磁化デバイスの第2の実施形態の変形形態の正面斜視図である。
【図８】本発明によるアセンブリーの磁化デバイスの第3の実施形態の変形形態の正面斜視図である。
【図９】本発明によるアセンブリーの磁化デバイスの第4の実施形態の変形形態の正面斜視図である。
【図１０】本発明によるアセンブリーの磁化デバイスの2つの可能な構成によって2つの磁石間の干渉の結果生じた磁気線の概略的な平面図である。
【発明を実施するための形態】
【００３７】
本発明の1つの主題は、磁性物質を含む流動性の組成物を含有する容器1を含む、装飾のためのアセンブリーである。磁性物質の定義を以下に示す。磁性物質を含有する流動性の組成物は、化粧用組成物であってよく、この場合、特に、ケラチン材料の化粧品が望まれる。「ケラチン材料」という表現は、ヒトのケラチン材料を指し、ケラチン繊維、皮膚、爪等の外皮、および唇等の粘膜を包含する。
【００３８】
組成物は流動性であり、この定義は、基質上に塗布することが可能な任意の組成物を網羅する。具体的には、図2に示すように、本発明によるアセンブリーは、容器1から取り出した組成物を塗布するためのアプリケータ2を含む。具体的には、アプリケータは、容器1中に含有される組成物中に浸すために、棒3の端部に位置する。この棒3は、容器1の密閉キャップ4の内側上に堅固に取り付けられるように保たれる。具体的には、それを通して組成物を取り出すことができる容器1の開口部が、前記容器1の首部の端部に存在する。
【００３９】
首部は、表示されていない管状の帯域に対応し、容器1の側壁6によって形成される肩部5から立ち上がってよい。具体的には、首部は、密閉キャップ4の内径上に設けられた相補的な起伏と協動するための起伏、例えば、ネジ山を示すことができる。
【００４０】
図2に示すように、課題が、ワニスを爪7に適用することである場合には、アプリケータ2は、好ましくは刷毛である。課題が、液体ファンデーションを皮膚に適用することである場合には、アプリケータ2は、好ましくは発泡体等の吸収性の先端部である。
【００４１】
磁性物質
「磁性物質」という表現は、ノンゼロ磁化率(non-zero magnetic susceptibility)を示す、すなわち、磁場の作用に対して感受性を示す、例えば、力線に沿って整列する傾向がある物質を意味する。したがって、「磁性物質」という表現は、磁化可能な物質を包含する。
【００４２】
好ましくは、使用する磁性物質は、磁場の非存在下では残留磁化を示さない。
【００４３】
磁性物質は、磁場の線に対する感受性を示す任意の磁性材料を含むことができ、この磁場が、永久磁石によって生じた磁場であっても、または誘導の結果生じた磁場であっても、この材料には、例えば、ニッケル、コバルト、鉄、それらの合金および酸化物、特にFe3O4から選ばれ、さらにまた、ガドリニウム、テルビウム、ジスプロシウム、エルビウム、それらの合金および酸化物からも選ばれる。磁性材料は、金属鉄、特に、場合により被覆された軟鉄を含むことができる。
【００４４】
磁性物質は、多層構造を示してもまたは示さなくてもよく、例えば、鉄、ニッケル、コバルト、それらの合金および酸化物、特にFe3O4等の磁性材料の少なくとも一層を含む。
【００４５】
磁性物質は好ましくは、非球形であり、例えば、細長い形状を示す。したがって、これらの物質は、磁場に曝された場合、それらの長手方向の軸が、力線と整列するように方向を定めるようになる傾向があり、これらの物質には、組成物の外観の変化によって反映される方向の変化が生じる。
【００４６】
磁性物質が実質的に球形である場合には、それらの外観は好ましくは、不均一であり、したがって、方向の変化が、外観の変化をもたらす。
【００４７】
磁性物質の量が十分にあり、組成物の外観が、磁性物質の方向および/または場所によって異なることが可能である。
【００４８】
磁性物質の濃度は、例えば、約0.05質量％から約97質量％までの間、特に約0.1質量％から約95質量％までの間、さらにより良好には約0.1質量％から約90質量％までの間、例えば、約3質量％である。磁性物質のサイズは、例えば、1nmから700μmまでの間、さらにより良好には1μmから500μmまでの間、その上さらにより良好には10μmから150μmまでの間である。「サイズ」という用語は、集団の半分におけるランダム粒子分布によって示されるサイズを意味し、D50と呼ばれる。
【００４９】
磁性顔料
組成物の磁性物質は、磁性顔料を含むことができる。特に際立って適している顔料は、酸化鉄Fe3O4を含む真珠光沢のある物質である。磁気特性を示す顔料は、例えば、Merck製のColorona Blackstar Blue、Colorona Blackstar Green、Colorona Blackstar Gold、Colorona Blackstar Red、Cloisonne Nu Antique Super Green、Microna Matte Black (17437)、Mica Black (17260)、Colorona Patina Silver (17289)およびColorona Patina Gold (117288)、またはそれに代わってEngelhard製のFlamenco Twilight Red、Flamenco Twilight Green、Flamenco Twilight Gold、Flamenco Twilight Blue、Timica Nu Antique Silver 110 AB、Timica Nu Antique Gold 212 GB、Timica Nu Antique Copper 340 AB、Timica Nu Antique Bronze 240 AB、Cloisonne Nu Antique Green 828 CB、Cloisonne Nu Antique Blue 626 CB、Gemtone Moonstone G 004、Cloisonne Nu Antique Red 424 CB、Chroma-Lite Black (4498)、Cloisonne Nu Antique Rouge Flambe (コード440 XB)、Cloisonne Nu Antique Bronze (240 XB)、Cloisonne Nu Antique Gold (222 CB)およびCloisonne Nu Antique Copper (340 XB)の商標名の下で販売されている顔料である。
【００５０】
また、BASFから販売されている黒色酸化鉄の粒子、または軟鉄に基づいた粒子も挙げることができる。
【００５１】
磁性物質は、繊維であってよい。
【００５２】
磁性繊維
「繊維」という用語は一般に、例えば、3.5から2500まで、または5から500まで、例えば、5から150までの範囲の縦横比を示す細長い物質を意味する。縦横比は、比L/Dによって定義され、ただし、Lは、繊維の長さであり、Dは、繊維の最も大きな横断面を囲む円の直径である。
【００５３】
繊維の横断面は、例えば、2nmから500μmまでの範囲、例えば、100nmから100μm、その上さらに1μmから50μmまでの範囲の直径を有する円の内部に囲むことができる。
【００５４】
繊維は、例えば、1μmから10mmまで、例えば、0.1mmから5mmまで、その上さらに0.3mmから3.5mmまでの範囲の長さを示してよい。
【００５５】
繊維は、例えば、0.15〜30デニール(糸9km当たりのグラム重量)、例えば、0.18〜18デニールの範囲の重量を示してよい。
【００５６】
繊維は、任意の形状の横断面、例えば、円形、または多角形、特に、正方形、六角形もしくは八角形を有してよい。
【００５７】
組成物は、中実繊維または中空繊維を含むことができ、これらは、独立しているか、または例えば、編み込まれて相互に連結している。
【００５８】
組成物は、例えば、研磨することによって、角を丸めたおよび/または丸みをもたせた端部を有する繊維を含むことができる。
【００５９】
繊維は、組成物中に導入された場合、形状の実質的な変更が起こらず、例えば、最初から直線状でありかつ形状を保つのに十分に剛直であってよい。代替の形態として、繊維は、柔軟性を示してもよく、それによって、組成物中での繊維形状の実質的な変化が可能となる。
【００６０】
繊維は、鉄、亜鉛、ニッケル、コバルトもしくはマンガンならびにそれらの合金および酸化物、特にFe3O4、希土類元素、硫酸バリウム、場合によりモリブデンを含む鉄-ケイ素の合金、Cu2MnAl、MnBi、またはこれらの混合物に基づいた磁性材料のノンゼロ含有率を含むことができ、その範囲は、100%にまで及ぶことができるが、このリストは限定的なものではない。
【００６１】
組成物が、磁性粒子を含む繊維を含む場合、磁性粒子は、例えば、少なくとも繊維表面に存在してもよく、その上さらには、繊維表面に限ってもしくは繊維の内側に限って存在してもよく、または繊維の内部に実質的に均一な様式で分散させてもよい。
【００６２】
繊維は、例えば、複数の磁性粒子をその表面に有する、非磁性の芯を含むことができる。
【００６３】
また、繊維は、その内部に分散させた複数の磁性粒(magnetic grain)を含む合成マトリックスを含むこともできる。
【００６４】
適切であれば、磁性粒子で帯電している合成材料自体を、非磁性の殻を用いて被覆することができる。そのような殻は、例えば、1つまたは複数の磁性材料を、周囲の媒体から隔離する障壁を構成し、かつ/または色を導入することができる。繊維は、一体型の磁性の芯を含み、非磁性の殻を用いて被覆してもよく、またはその逆を適用してもよい。
【００６５】
組成物は、1つまたは複数の高分子材料、特に熱可塑性物質および/またはエラストマーの押出し成型または共押出し成型によって生産された繊維を含むことができる。押出し成型された材料の1つは、分散させた磁性粒子の電荷を含むことができる。
【００６６】
繊維は、ポリアミド、PET、アセテート、ポリオレフィン、特にPEまたはPP、PVC、ポリエステル-ブロック-アミド、可塑化Rilsan(登録商標)、エラストマー、特にポリエステルエラストマー、PEエラストマー、シリコーンエラストマー、ニトリルエラストマー、またはこれらの混合物から選ばれた合成材料を含むことができるが、このリストは限定的なものではない。
【００６７】
組成物は、少なくとも1つの合成または天然の非磁性材料を用いて少なくとも部分的に被覆された磁性の芯を含む複合繊維を含むことができる。磁性の芯の被覆は、例えば、芯の周りに非磁性材料で作製された殻を共押出し成型することによって実施することができる。
【００６８】
また、芯の被覆は、別の方法、例えば、in situ重合によっても実施することができる。
【００６９】
芯は、一体型であってもよく、またはマトリックス中に分散させた磁性粒の電荷を含んでもよい。
【００７０】
また、組成物は、合成または天然の非磁性の芯を、磁性粒子で帯電している合成材料を用いて被覆することによって得られた複合繊維も含むことができ、芯は、例えば、木材、レーヨン、ポリアミド、植物材料、ポリオレフィン、特にポリエチレン、Nylon(登録商標)、ポリイミドアミドまたはアラミドで作製された繊維でできているが、このリストは限定的なものではない。
【００７１】
また、組成物は、磁性複合粒子、特に磁性ラテックスも含むことができる。
【００７２】
磁性複合粒子
磁性複合粒子は、有機または無機のマトリックス、および磁性粒でできている複合材料である。したがって、磁性複合粒子は、磁性材料の粒をそれらの表面および/それらの内部に含むことができる。複合粒子は、有機または無機のマトリックスを用いて被覆された磁性の芯でできていてもよく、またはその逆であってもよい。
【００７３】
磁性複合粒子は、例えば、上記の磁性材料のうちの1つを含む。
【００７４】
磁性複合粒子のサイズは、例えば、1nmから1mmまでの間、さらにより良好には100nmから500μmまでの間、その上さらにより良好には500nmから100μmの間である。「サイズ」という用語は、集団の半分におけるランダム粒子サイズの分布によって示されるサイズを意味し、D50と呼ばれる。
【００７５】
参照により本明細書に組み込まれているC. Goubault、2004年3月23日による論文は、第1章で、磁性複合粒子に関する現況技術について再度述べ、磁性複合粒子を調製するために使用することができる調製工程のリスト、すなわち、磁性粒およびマトリックスの別個の合成、磁性粒の、マトリックスと接触させての合成、またはマトリックスの、磁性粒の存在下における合成を作成している。
【００７６】
シリカでできた無機マトリックスを有する磁性複合粒子が、Kiskerから市販されている。また、本発明において使用することが可能である有機マトリックスを有する磁性複合粒子も、Dynal、Seradyn、EstaporおよびAdemtechから提供されている。
【００７７】
より具体的には、ポリスチレンマトリックス中に均一に分布させたフェライトの粒でできた磁性ラテックスが、EstaporからM1-070/60の参照コード下で市販されており、このラテックスは、酸化鉄を65%含み、ポリスチレン粒子の平均直径が890nmであり、乾燥質量に基づいた含有率が10%である。
【００７８】
磁性流体(ferrofluid)
組成物は、磁性流体、すなわち、磁性粒子、特に磁性ナノ粒子の安定なコロイド懸濁液を含むことができる。
【００７９】
例えば、約数十ナノメートルのサイズを有する粒子を、溶媒(水、油、有機溶媒)中に、界面活性剤もしくは分散剤を使用する、または静電相互作用によってのいずれかで分散させる。
【００８０】
磁性流体は、例えば、フェライトまたはその他の磁性粒子を、ナノ粒子が得られるまで粉砕し、それに続いて、そのナノ粒子を、界面活性剤を含む流体中に分散させることによって調製される。この界面活性剤は、粒子上に吸着し、それらを安定化させる。または、磁性流体は、金属イオンの溶液から塩基性媒体中に沈殿させることによって調製される。
【００８１】
磁性流体のそれぞれの粒子が、粒子サイズおよび磁性材料の性質によって決定された磁気モーメントを示す。
【００８２】
磁場の作用下では、粒子の磁気モーメントは、力線に沿って整列するようになる傾向があり、液体中でノンゼロ磁化の外観を呈する。磁場が取り消されると、ヒステリシスがなく、磁化が減少してゼロとなる。
【００８３】
磁場の閾値超では、また、液体中で、巨視的な変化、例えば、頂点の外観の変化、またはレオロジー特性の改変を引き起こすことも可能である。
【００８４】
また、「磁性流体」という名前は、溶媒中の磁性流体の液滴の乳濁液も包含する。この場合、安定な懸濁液中で、各液滴がコロイド磁性粒子を含む。これによって、任意の型の溶媒中で、磁性流体を利用することが可能となる。磁性流体の場合、懸濁液中の磁性粒子のサイズは、例えば、1nmから10μmまでの間、さらにより良好には1nmから1μmまでの間、その上さらにより良好には1nmから100nmまでの間である。「サイズ」という用語は、集団の半分におけるランダム粒子分布によって示されるサイズを意味し、D50と呼ばれる。
【００８５】
具体的には、Liquids Research Ltdから、
- WHKS1S9(A、BまたはC)、マグネタイト(Fe3O4)を含み、直径が10nmである粒子を有する水性基剤の磁性流体、
- WHJS1(A、BまたはC)、イソパラフィンを基剤とし、直径が10nmであるマグネタイト(Fe3O4)の粒子に基づいた磁性流体、
- BKS2_デキストラン、デキストランによって安定化させた、直径が9nmであるマグネタイト(Fe3O4)の粒子を含む水性基剤の磁性流体
の参照コード下で販売されている磁性流体を挙げることができる。
【００８６】
磁性粒子および/または磁性繊維の鎖
また、組成物は、磁性粒子および/または磁性繊維の鎖も含むことができる。
【００８７】
したがって、組成物は、粒子または繊維の凝集体を含むことができ、それらの最も大きなサイズは、例えば、長さが、例えば、1nmから10mmまでの間、例えば、10nmから5mmまでの間、もしくは100nmから1mmまでの間、またはそうでなければ、0.5μmから3.5mmまでの間、例えば、1μmから150μmまでの間である。サイズは、集団の半分におけるランダム粒子分布によって示されるサイズを意味し、D50と呼ばれる。
【００８８】
磁性粒子の鎖は、例えば、刊行物「Permanently linked monodisperse paramagnetic chains」、E.M. Furst、C. Suzuki、M. FermigierおよびA.P. Gast、Langmuir、14、7334〜7336頁(1998)、「Suspensions de particules magnetiques」[Suspensions of Magnetic Particles]、M. FermigierおよびY. Grasselli、Bulletin de la SFP (105)、1996年7月、ならびに「Flexible magnetic filaments as micromechanical sensors」、C. Goubault、P. Jop、M. Fermigier、J. Baudry、E. BertrandおよびJ. Bibette、Phys. Rev. Lett.、91、26、260802-1〜260802-4 (2003)の記載に従って、コロイド磁性粒子を集めて収集することによって得ることができる。これらの内容は、参照により組み込まれている。
【００８９】
これらの論文は特に、酸化鉄の粒を含むポリスチレンマトリックスを含む磁性ラテックス粒子の鎖を得るための実施方法を記載しており、これらの粒子は、表面に官能基を有し、化学反応した後、相互に永久的に、具体的には、隣接粒子表面間の共有結合を介して結合している。また、物理的な性質の相互作用を介して相互に結合している磁性流体の乳濁液の液滴の鎖を得るための工程も記載されている。こうして得られる永久的な鎖の長さおよび直径は、制御することができる。そのような磁性の鎖は、磁場の効果の下で方向付け、移動させることができる異方性の磁性物体を構成する。
【００９０】
磁性の鎖のサイズは、磁性繊維と同一の条件に対応することができる。
【００９１】
流動性の組成物の例
組成物は、爪用のワニスであっても、または皮膚、外皮もしくは粘膜に適用すべき任意のその他の製品であってもよい。
【００９２】
具体的には、本発明によるアセンブリーにおいて使用することができる流動性の組成物が、参照により本明細書に組み込まれている文献US 2006/0088484に記載されている。
【００９３】
例えば、本発明を遂行するための1つの特定の組成物は、以下に示す化合物を以下の割合で含む。
【００９４】
【表１】
2010149518.tif 000003
【００９５】
磁化デバイス
図3中、磁化デバイス8は、ホルダー9、ならびに順に重なった2つの磁石10および11を含み、したがって、それらの磁石が発生させる磁力線がそれぞれ相互に干渉し、前記磁化デバイス8の力線の全体的なパターンを画定するようになる。
【００９６】
図3a中、ホルダー9は、その上に2つの磁石10および11が配置されている壁12を含む。2つの磁石を、それらの間に置かれた第1の両面接着性フィルム100によって相互に接着させる。第1の両面接着性フィルム100は、例えば、1/10mm未満の厚みを有する。壁12は、壁の延長線Xの主軸に対して垂直な曲率半径を有し、これは10mmである。図3b中に見られるように、壁12は、2つの磁石がその中に保持されるように構成された筺体101含む。それらは、例えば、この筺体の後部103に接着させた第2の接着性フィルム102によってその中に保持される。具体的には、筺体101は、2つの磁石が、前面104を有することができるように構成され、前面104は、前記筺体101の周りに画定された壁12の面を連続して描く。そうなるとこの場合、磁石の前面104は、前面12と同一の曲率半径を有することになる。
【００９７】
磁石は、この壁12の1つの面に対して平行である。この例では、2つの磁石10および11が重なり、実質的に同一の長方形の断面を有する。例えば、一方の磁石が、他方の磁石の表面全体を覆う。
【００９８】
図3aおよび3b中、壁12が、壁12に対して実質的に垂直に突き出る第2の部分15に接続する。この第2の部分15は、装飾すべき基質のための位置付けの停止部を形成する手段を有する。この基質が、指の端部に存在する肉体17から突出する少なくとも一部分16を有する爪である場合、第2の部分15は、この爪の一部分16の下方面に対向して備わるための位置付けの停止部を形成する起伏18を含む。好ましくは、この起伏18は、第2の部分15に対して垂直にかつ壁12に対して平行に突き出る。起伏18は、肉体から突出する爪の一部分16の長さが0.5cm未満である場合、この起伏の縁部のところで止められた指の肉体が、爪と第2の部分15との間の接触を阻止するような高さを有する。
【００９９】
図4に示すように、磁化デバイス8の第1の実施形態の変形形態では、この壁12は、壁12に対して垂直に突き出る第1の部分13に接続する。この第1の部分13は、容器1の首部の周りにはまることが可能であるように十分に大きい横断面を有する開口部14を含む。
【０１００】
本発明による磁化デバイスを容器1に固定するその他の手段も想定され得る。
【０１０１】
壁12、第1の部分13および第2の部分15は、成型により単一の部品として得られる。
【０１０２】
磁石10および11が、永久的に方向付けられた磁化粒子を含み、その中に相互に平行である線が形成される、柔軟性のあるシート、例えば、フランスの会社Arelecによって販売されているFLEXAM(登録商標)として知られているシートから得られる場合には、図5および6に示す、少なくとも2つのパターンの力線を観察することが可能であり、この場合には、磁石10および11は重なっている。
【０１０３】
例えば、磁石10および11は、高度に帯電しているストロンチウムフェライト粉末と合成エラストマーとを混合することによって得られる。それらは、例えば、押出し成型するかまたはカレンダー加工されたブレンドから、完全に平滑であり、相互に平行である対向面を有する薄いシートとして得られる。シートは、60から65までの間のショアD硬度を有する。
【０１０４】
図5中、第1の磁石10の磁性粒子110または磁気線110が、第2の磁石11の磁性粒子111または磁気線111上に重なっており、この場合には、磁化デバイス8によって発生させたパターンが、相互に実質的に平行な力線のいくつかのパターンを示す。
【０１０５】
他方、図6中では、第1の磁石10の磁気線110は、第2の磁石11の磁気線111に対して直角に位置し、この場合には、磁化デバイスによって発生させたパターンは、うねりまたはアラビア唐草模様を形成する力線を示す。うねりの観察される振幅は、各磁石のそれぞれの磁力に依存する。2つのシート間の力の差が大きい場合には、最も弱い磁場は、磁化デバイスによって生み出された全体的な磁場のうちにはほとんど示されず、この場合、うねりの振幅は小さい。
【０１０６】
磁気磁石が同一の力を有する場合には、後部に存在する磁石が、磁化デバイスの全体的なパターンにおいてより低い重要性を有する傾向にある。本発明では好ましくは、異なる磁力の磁石が選ばれ、より低い磁力を有する磁石が、磁化デバイスの外面または前面を形成するように位置する。磁石の磁力間の差は好ましくは、10g/cm2未満であるように選ばれる。
【０１０７】
本発明による磁性シートは、磁力に相関する厚みを有する。シートがより厚くなるほど、2つの平行な磁気線間のピッチがより大きくなり得、発生する磁力もより大きくなる。例えば、磁力は、磁気吸引法によって測定することができる。
【０１０８】
本発明では、例えば、以下の組合せの磁石が製造される:第1の磁石10は、4/10mmの厚みを有し、磁気線110間のピッチ112が1mmである磁石のシートの形態をとり、5/10mmの厚みを有し、磁気線111間のピッチ113が2mmである磁石のシートの形態をとる第2の磁石11と並べて配置される。
【０１０９】
結果を図10（左側）に示す、この磁化デバイスの第1の構成では、「編み込まれた」パターンを得るために、2つの磁石の線が相互に垂直であるように配置される。結果を図10（右側）に示す、この磁化デバイスの第2の構成では、「波形」のパターンを得るために、2つの磁石のそれぞれの線が相互に45°をなす。「編み込まれた」パターンの場合、うねりがより頻繁であり、この場合、うねりは、磁化デバイスによって発生させて得られた場のパターンの同一の距離Dに沿って観察され、「波形」のパターンの場合に得られたものより大きな振幅Aを有する。
【０１１０】
相互に平行である2つの磁石間の距離D1に依存して、磁化デバイスによって発生させた力線のパターンは、程度の差はあるがぼやける。具体的には、D1がより大きくなるほど、磁化デバイスの一方から観察される力線のパターンが、他方からのより離れて存在する磁石によって発生させた干渉を考慮する度合いがより少なくなる。2つの磁石間の干渉に関連した、可能な限り鮮明なパターンを得るためには、距離D1は好ましくは、5/10mm未満、好ましくは3/10mm未満であるように選ばれる。特定の実施形態では、距離D1はゼロであってよい。図3aおよび3bに対応する、記載した第1の実施形態では、距離D1は、第1の両面接着性フィルム100の厚みに対応する。
【０１１１】
上記に記載した実施形態の要素とは異なる、以下に記載する実施形態の変形形態の要素に限って説明する。プライム符号を付け加えた類似の参照番号を、上記に記載した実施形態の要素に類似する実施形態の変形形態の要素に割り当てている。
【０１１２】
第1の実施形態の変形形態に対応する図4に示す例では、第1の磁石10'が、壁12'に堅固に取り付けられている。例えば、第1の磁石10'を壁12'に接着させる。第1の磁石10'、さらに壁12'を、第2の磁石11'に堅固に取り付けられている軸19が通過する。この軸19は、第1の磁石10'中に形成された第1の穴20を通って自由に回転し、壁12'の第2の穴21に対して自由に回転する。この第2の穴21は必ずしも、壁12'の両側から出る必要はない。図4に示す例では、第2の穴21は、壁12'の両側から出る。
【０１１３】
軸19は、例えば、第2の磁石11を担持するプレート22したがって第2の磁石を、第1の磁石10'に対して回転させて移動可能にするために、このプレート22上に突き出る。第2の磁石11'を、例えば、プレート22に接着させる。この第1の実施形態の変形形態によれば、磁化デバイスの前面を構成するのは第2の磁石である。
【０１１４】
変形形態として、軸19は、第1の磁石を通過することなく、壁12'と直接協動し、次いで、この第1磁石10'の周囲において突き出すことができる。
【０１１５】
図4、7、8および9に示す実施形態の場合のように、磁石が、相互に移動可能に備え付けられている場合、第1の磁石10'に対する第2の磁石11'のそれぞれの位置を指し示すことができる。この目的では、軸19が、有限の数の相対的な位置を指し示すために、例えば、壁12'中に作製された有限の数の相補的な起伏と協動することができる起伏を含むことができる。第2の磁石11'の移動を促進するために、プレート22は、取扱いを促進する取っ手23を備えることができる。この取っ手23は、装飾すべき基質が爪である場合には、指の外皮と協動するための停止部を含むことができる。
【０１１６】
第2の実施形態の変形形態では、図7中、図4中とは異なり、軸19がない。プレート22の回転が、壁12'の中に形成された丸い円周の筺体の内部で、第1の磁石10'の後部において可能である。また、この場合、プレート22も丸い円周を有する。プレート22を、筺体中にスナップ式に固定することによって保持してよいが、自由に回転することができる。この場合、有限な数の、磁石の相対的な位置を指し示すために、壁12'の前記筺体の円周の中に形成された有限の数の相補的な起伏と協動するための起伏を帯びるのは、プレート22である。
【０１１７】
さらに、図7中に示すように、壁12'の前面上を、24等の絵文字を用いて覆うこともでき、これは、取っ手23の付近に存在して、第2の磁石11'の、第1の磁石10'に対する位置を特定する。
【０１１８】
2つの磁石がそれぞれ、相互に平行な力線を有する場合、磁石の、固定されている磁石に対する回転は、第2の磁石11'の、第1の磁石に対する角変位が、約90°の角度25に限定されるように設計される。
【０１１９】
図8に記載する第3の特定の実施形態では、壁12'が、装飾すべき基質を形成する爪の上方表面の凸形の外形に適合するために、湾曲した面を有する。この壁12'に対して移動可能である、少なくとも第2の磁石11'は、この壁に対するその回転または平行移動を可能にし、かつこの磁石を、それが取る位置にかかわらず、この壁の形状に順応させるために、柔軟性のあるシートから作製される。この場合、第2の磁石11'は、前記順応を可能にするためにそれ自体が柔軟性を示すプレート22上に備え付けられる。
【０１２０】
第2の磁石11'のみが、壁12'に対して移動することができる実施形態では、第2の磁石を柔軟性のあるシートから生産し、一方、第1の磁石は従来法に従って、例えば、永久磁石を用いて生産するように選ぶことが可能である。永久磁石は、少なくとも1つの電磁石で置き換えてよい。
【０１２１】
変形形態として、図9に示す、本発明による磁化デバイスの第4の実施形態によれば、壁12'に対して固定されている第1の磁石10'が、磁化デバイスの最も外側にある磁石であり、したがって、装飾すべき基質に最も近づくことになる磁石となる。この実施形態では、第2の磁石11'を担持するプレート22が、壁12'と第1の磁石10'との間に摺動自在に備え付けられている。この例示的な実施形態では、第2の磁石11'の、第1の磁石10'に対する相対的な位置は、2つの磁石が完全には重ならないように設けることができる。プレート22は好ましくは、第1の磁石に対する、第2の磁石11'の少なくとも2つの相対的な端部の位置を有利に指し示すための、2つの対向する横方向の補強部26および27を含む。
【０１２２】
磁化デバイスの本発明による任意の実施形態の変形形態の使用の1つの好ましい態様では、磁性物質を含む流動性の組成物のフィルムを用いて覆った基質を、このデバイスの付近にもってくる。組成物が迅速に固まる傾向が強くなるほど、すなわち、フィルムの付着後に1分未満で固まる場合には、前記フィルムを付着させてから、それを磁場に曝すまでに経過する時間を短縮することがよりいっそう必要になる。組成物が1分未満で固まる場合には、第2の磁石の、第1の磁石に対する相対的な位置があらかじめ選ばれる。
【０１２３】
磁化デバイスの有効性は、フィルムを用いて覆った基質と、基質に最も近づけて提供することができる磁石との間の画定された距離D2の関数である。具体的には、第2の部分15と位置付けの停止部18との空間的な構成は、この距離D2が好ましくは、0.3〜3mmの間、特に約1mmとなるように選ばれる。
【０１２４】
磁石が柔軟性のあるシートから作製される場合には、磁石の磁気力は2000ガウス未満である。特に、磁石の磁気力は約1300Gである。
【０１２５】
基質上にフィルムとして塗布する組成物の粘度がより高くなるほど、フィルム中に含まれる磁性物質がより大きな抵抗を受けるようになり、磁性物質が曝される磁力線に沿ったその移動が阻止される。したがって、組成物の粘度が高くなるほど、フィルムを磁化デバイスの付近に配置させ、したがって、フィルムを距離D2の下限付近にあるように位置付けることを選ぶことがより重要になる。組成物の25℃における粘度が、0.6Pa.s超である場合には、磁化デバイスは、距離D2がゼロではなくかつ1mm未満であるように設計される。
【０１２６】
粘度の測定
組成物の粘度を、25℃において、組成物の稠度の関数として選ばれるMS-R1、MS-R2、MS-R3、MS-R4またはMS-R5スピンドルを備え付けたRheomat 180(Lamy製)を使用して、200rpmの回転スピードで回転させて測定する。回転10分後に測定値を得る。粘度の測定は、遅くとも組成物の製造1週間後には実施する。
【０１２７】
本記載全体を通して、「1つを含む(comprising one)」という表現は、別段の記載がない限り、「少なくとも1つを含む(comprising at least one)」と同義であるとみなされなければならない。
【符号の説明】
【０１２８】
1  容器
2  容器のアプリケータ
3  容器の棒
4  容器の密閉キャップ
5  容器の肩部
6  容器の側壁
7  爪
8  磁化デバイス
9  磁化デバイスのホルダー
10、10'  第1の磁石
11、11'  第2の磁石
12、12'  磁化デバイスの壁
13  壁の第1の部分
14  壁の開口部/固定手段
15  壁の第2の部分
16  爪の一部分
17  指の端部に存在する肉体
18  磁化デバイスの起伏/位置付けの停止部
19  磁化デバイスの軸/回転軸
20  磁化デバイスの第1の穴
21  磁化デバイスの第2の穴
22  第2の磁石を担持するプレート
23  プレートの取っ手
24  絵文字
25  第2の磁石の、第1の磁石に対する角変位
26、27  プレートの補強部
100  第1の(両面)接着性フィルム
101  磁化デバイスの筺体
102  第2の接着性フィルム
103  筺体の後部
104  筺体の前面
110  第1の磁石10の磁性粒子または磁気線
111  第2の磁石11の磁性粒子または磁気線
112  第1の磁石10の磁気線間のピッチ
113  第2の磁石10の磁気線間のピッチ
【図１】
2010149518.tif 000004
【図２】
2010149518.tif 000005
【図３ａ】
2010149518.tif 000006
【図３ｂ】
2010149518.tif 000007
【図４】
2010149518.tif 000008
【図５】
2010149518.tif 000009
【図６】
2010149518.tif 000010
【図７】
2010149518.tif 000011
【図８】
2010149518.tif 000012
【図９】
2010149518.tif 000013
【図１０】
2010149518.tif 000014
【外国語明細書】
2010149518.tif 000015
2010149518.tif 000016
2010149518.tif 000017
2010149518.tif 000018
2010149518.tif 000019
2010149518.tif 000020
2010149518.tif 000021
2010149518.tif 000022
2010149518.tif 000023
2010149518.tif 000024
2010149518.tif 000025
2010149518.tif 000026
2010149518.tif 000027
2010149518.tif 000028
2010149518.tif 000029
2010149518.tif 000030
2010149518.tif 000031
2010149518.tif 000032
2010149518.tif 000033
2010149518.tif 000034
2010149518.tif 000035
2010149518.tif 000036
2010149518.tif 000037
2010149518.tif 000038
2010149518.tif 000039
2010149518.tif 000040
2010149518.tif 000041
2010149518.tif 000042
2010149518.tif 000043
2010149518.tif 000044
2010149518.tif 000045
2010149518.tif 000046
2010149518.tif 000047
2010149518.tif 000048
2010149518.tif 000049