(57)【要約】【課題】  有効な出射光強度を低下させる、出射面における全反射および屈折を起こさない、照明装置または信号装置などの、特に自動車用の光学装置を提供する。【解決手段】  この光学装置は、光源から放射された光の少なくとも一部を導くように作られている少なくとも１つの導光体（３）を備えている。導光体は、少なくとも１つの出射面と、導光体中を伝播してくる光を、出射面に向けて反射させるように作られている少なくとも１つの主反射面とを有しており、導光体は、光源との結合部（２０）を有しており、この結合部は、主軸（Ｙ）を有している。結合部は、結合部から放射された光が、厳密には３６０°未満であり、特に３２０°または３００°未満である、主軸を中心として測定された総通過角度範囲で、主軸を中心として導光体中に広がって伝播するように構成されている。【選択図】図５
2010219044.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
光源（２）から放射された光の少なくとも一部を導くように作られた少なくとも１つの導光体（３）を備えている、照明装置または信号装置などの、特に自動車用の光学装置（１）であって、前記導光体は、少なくとも１つの出射面（５）と、前記導光体中を伝播してくる光を、前記出射面に向けて反射させるように作られた少なくとも１つの主反射面（６）とを有しており、前記導光体は、さらに、前記光源との結合部（２０、４０）を有しており、該結合部は、主軸（Ｙ）を有している光学装置において、前記結合部は、該結合部から放射された光が、厳密には３６０°未満であり、特に３２０°未満、または３００°未満である、前記主軸を中心として測定された総通過角度範囲で、前記主軸を中心として導光体中に広がって伝播するように構成されていることを特徴とする光学装置。
【請求項２】
前記結合部（２０、４０）は、該結合部から放射された光が、２つの光ビームを形成するように構成されており、第１の光ビーム（５０）は、前記導光体中を、前記導光体の出射面に直接に達するように伝播し、第２の光ビーム（５１）は、前記導光体中を、前記主反射面（６）に達するように伝播すること、および前記第１の光ビームの光線は、該光線を前記導光体から放射することができるように選択された角度で、前記出射面に達することを特徴とする、請求項１に記載の光学装置。
【請求項３】
前記主軸（Ｙ）に垂直な平面内で測定される、前記第１の光ビーム（５０）の通過角度範囲は、実質的に２０°以下であることを特徴とする、請求項２に記載の光学装置。
【請求項４】
前記第２の光ビームの光線は、前記結合部（２０、４０）から放射されるときに、前記主軸（Ｙ）を中心として、実質的に半径方向に放射状に広がって伝播することを特徴とする、請求項１〜３のいずれか１つに記載の光学装置。
【請求項５】
前記結合部（２０、４０）は、前記光源から得られた光を、直接に前記導光体の出射面（５）に向けて反射させるように作られた第１の反射ファセット（２５、４１）を有しており、該第１の反射ファセットは、特に、実質的に、傾斜面の一部分、または円筒面の一部分、または放物面の一部分から選択された形状を呈していることを特徴とする、請求項１〜４のいずれか１つに記載の光学装置。
【請求項６】
前記結合部（２０、４０）は、前記光源から得られた光を、前記導光体の主反射面（６）に向けて反射させるように作られている第２の反射ファセット（２６）を有しており、該第２の反射ファセットは、特に、前記結合部の主軸（Ｙ）の周囲の、その角度範囲（ＡＮＧ）において、該主軸（Ｙ）を対称軸とする回転対称性を有していることを特徴とする、請求項１〜５のいずれか１つに記載の光学装置。
【請求項７】
前記第２の反射ファセット（２６）は、円錐状面の一部分、または放物面の一部分から選択された形状を呈していることを特徴とする、請求項６に記載の光学装置。
【請求項８】
前記結合部の第１の反射ファセット（２５）と第２の反射ファセット（２６）とは、好ましくは、実質的に、少なくとも該第２の反射ファセット（２６）に対する接面を構成しており、かつ特に、到達した光を前記主反射面に向けて反射させるように作られている少なくとも１つの遷移ファセット（３０、３１）を介して互いに接続されていることを特徴とする、請求項１〜７のいずれか１つに記載の光学装置。
【請求項９】
前記遷移ファセット（３０、３１）は、回転面の一部分によって形成されていることを特徴とする、請求項８に記載の光学装置。
【請求項１０】
前記結合部の第１の反射ファセット（４１）に、少なくとも１つの光学的に中立な接続ファセット（４３）が接していることを特徴とする、請求項１〜９のいずれか１つに記載の光学装置。
【請求項１１】
前記光源（２）は、前記導光体の実質的に円錐台形の部分（３９）の上面（３８）上に配置されていることを特徴とする、請求項１〜１０のいずれか１つに記載の光学装置。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、照明装置または信号装置などの、自動車用等の光学装置に関する。
【背景技術】
【０００２】
自動車用等の照明装置または信号装置は、本出願人による特許文献１によって公知である。この照明装置は、長手方向光軸「Ａ」に沿う線状の光ビーム「Ｆ」を放射することができる。
【０００３】
この光学装置は、少なくとも１つの導光シートを備えている。導光シートの少なくとも一部分は、球面キャップの一部分の形状を有している。
【０００４】
したがって、導光シートは、２つの導光面によって、厚さ方向に境界を定められている。その２つの導光面は、導光シートの少なくとも一部分にわたって、実質的に互いに平行である。
【０００５】
導光シートは、光線を出射する前部セクション、すなわち出射セクション、および光を反射させる後部セクション、すなわち反射セクションによって、横方向の境界が定められている。反射セクション端部は、出射セクション端部に直接接続されており、導光シートの外側輪郭を形成している。
【０００６】
出射セクションの輪郭は、滑らかな円弧を形成している。
【０００７】
導光シートは、導光シート内に光を取り入れるための開口を有している。
【０００８】
光線の取り入れセクションの近傍に、または取り入れセクションに接して、開口内に、光源が備えられている。
【０００９】
光源は、導光シートに直交する光源軸「Ｓ」を中心として、概ね半径方向に沿って、放射状に光線を放射することができる。より詳細には、光源は、少なくとも反射セクションに向かって、半径方向に扇状の光線を放射することができる。
【００１０】
導光シートは、透明材料で作られており、その屈折率は、照明装置が配置される媒体（例えば空気）の屈折率よりも大きい。したがって、取り入れセクションから導光シートの内部に導入された光線は、法線「Ｎ」に対して、臨界角度より大きな入射角度で、上側または下側の導光面に当る。したがって、導光面によって、光線を全反射させることができる。
【００１１】
したがって、光線は、２つの導光面間の連続的な反射によって、導光シートの内部で導光される。
【００１２】
導光シートは、後部に向かった入射光線が反射セクションによって反射し、次いで、このようにして反射した光線が出射セクションに向かうようになっている。したがって、反射してきた光線は、出射セクションから出射される。
【００１３】
光源は、光源軸「Ｓ」に実質的に直交する向きを有する光線を放射する、いわゆる側面放射型の発光ダイオード（ＬＥＤ）であってもよい。
【００１４】
光源は、さらに、取り入れセクションによって画定される輪郭内に挿入された白熱灯、例えば軸方向フィラメントを備えたハロゲンランプから成っていてもよい。このとき、取り入れセクションの近傍の導光シートのエリアが、ガラスで作られている場合には、導光シートの残りの部分は、このガラスのエリアを外側被覆したプラスチック材料で作られていると有利である。このように作ることによって、白熱灯光源の使用に伴って生じる可能性のある熱問題を回避することができる。
【００１５】
特許文献１の一実施形態によれば、ランベルト型のＬＥＤが、導光面のうちの１つだけに開いている開口内に配置されている。
【００１６】
このＬＥＤは、その放射面が結合エリアと同一面を形成するように配置されている。結合エリアは、その各点とＬＥＤとの距離に応じて、ＬＥＤから放射された光線が、半径方向に向け直されるように構成されている。
【００１７】
結合エリアは、ＬＥＤが位置している側の面上に、局所的に、凸状曲面形状の取り入れエリアを備えており、かつ反対側の面上に、凸状曲面の取り入れエリアに対向して、円錐面に近似の形状の面（以後、円錐状面という）を有するエリアを備えている。
【００１８】
結合エリアは、回転対称性を有している。
【００１９】
これによって、側面放射型のＬＥＤの場合と同程度の性能レベルを得ることができる。
【００２０】
しかしながら、後部反射面がＬＥＤを十分に囲んでいない場合には、このタイプの光学装置の効率は低下する。例えば後部反射面の寸法が比較的小さい場合に、このような事態が生じる。
【００２１】
この公知の光学装置においては、結合エリアが、ＬＥＤの軸を中心として回転対称になるように考慮されているために、光は、導光シート内で、ＬＥＤの軸のまわりに均一に分配される。
【００２２】
このような導光シートおよび後部反射面の幾何学的形状によって、いくつかのエリアを区分することができる。
【００２３】
第１に、後部反射面に向かって進み、次いで、光軸に沿って完全に前部に向かうように反射する光線に対応するエリアがある。
【００２４】
第２に、導光シートの出射面に向かってまっすぐに進み、測定される光ビームに寄与する角度で導光シートから出射する光線に対応するエリアがある。
【００２５】
これらの２つのエリアの間のエリアでは、光線は、出射面によって全反射するために最終的に失われてしまうか、または、出射面によって非常に大きな角度に屈折して、測定される光ビームに寄与することができなくなる。
【００２６】
したがって、この公知の光学装置は、性能の比較的大きな低下を生じる場合がある。
【先行技術文献】
【特許文献】
【００２７】
【特許文献１】ヨーロッパ特許公開第１８８１２６３号公報
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【００２８】
本発明は、上述の欠点を克服することを目的とするものである。
【課題を解決するための手段】
【００２９】
この目的を達成するために、本発明は、光源から放射された光の少なくとも一部を導くように作られた少なくとも１つの導光体を備えている照明装置または信号装置などの、主として自動車用の光学装置であって、導光体は、少なくとも１つの出射面と、導光体中を伝播してくる光を、出射面に向けて反射させるようになっている少なくとも１つの主反射面とを有しており、導光体は、さらに、光源との結合部を有しており、この結合部は、主軸を有している光学装置を提供するものである。結合部は、この結合部から放射された光が、厳密には３６０°未満であり、特に３２０°または３００°未満である、主軸を中心として測定された総通過角度範囲で、主軸を中心として導光体中に広がって伝播するように構成されている。
【００３０】
言い換えると、本発明によれば、結合エリアから放射される光ビームの通過角度範囲の総計は、厳密には３６０°未満であり、好ましくは３２０°未満、または３００°未満である。
【００３１】
本発明によれば、上述のような導光体の結合部を用いることによって、全く出射損失なしに、またはほとんどなしに、選択された方向に光を向けることができる。
【００３２】
例えば光源から得られた光を、光源の軸を中心として全方向に反射させる、回転対称性を有する結合部を用いる、前述の特許文献１に記載されている光学装置とは対照的に、本発明の光学装置は、導光体から放射された光ビームを、出射光強度の測定に有効な方向のみに向かわせることを可能にする。
【００３３】
本発明による結合部は、具体的には、限定された、ある範囲の光線を出射面のエリアの方向に向かわせ、したがって、その光線が導光体から放射されることを妨げる、光線の好ましくない全反射が発生すること、または、出射された光ビームの効力を無効にする方向への、光線の好ましくない屈折が発生することを防ぐことができるようにしている。
【００３４】
本発明は、導光体の後部主反射面が光源を十分に囲んでいないときに、特に有利である。
【００３５】
さらに、本発明においては、第１に、熱点（導光体の側部から見える）を発生させる過度の量の直接光が避けられるために、第２に、光が後部主反射面端部に高いレベルで集められ、これによって、光源からの光を取り入れるための空洞の底から放射される光量に対する、後部主反射面端部から得られる光量のバランスをよりよくとることができるために、均一性を改善することができる。
【００３６】
さらに、本発明においては、光源が光線の経路上に存在するために、光源の背後の後部主反射面のエリアによって反射された光線は、結合部によって部分的に隠されるから、均一性の欠如を防止することができる。
【００３７】
結合部は、この結合部から放射された光が、第１および第２の光ビームを形成するように構成されており、第１の光ビームは、導光体中を、導光体の出射面に直接に達するように伝播し、第２の光ビームは、導光体中を、後部主反射面に達するように伝播すること、および第１の光ビームの光線は、平均として光軸の方向に伝播することによって、この光線を導光体から放射することができるように選択された角度で出射面に達し、特に、出射面において反射しないことが有利である。
【００３８】
例えば主軸に垂直な平面内で測定される、第１の光ビームの通過角度範囲は、例えば実質的に２０°以下であり、１５°以下である場合もある。
【００３９】
第１の光ビームの光線は、実質的に平行光線とすることができる。
【００４０】
本発明の一実施形態によれば、第２の光ビームの光線は、結合部から放射されるときに、主軸を中心として、実質的に半径方向に放射状に広がって伝播する。
【００４１】
第１および第２の光ビームが、結合部から放射されるとき、それらの光ビームはばらばらになり、例えば光の届かないエリアによって互いに分離されることが好ましい。
【００４２】
第１の光ビームが、結合部から放射されるとき、その第１の光ビームの通過角度範囲は、第２の光ビームの通過角度範囲より小さく、具体的には、多くともその１／２倍、例えば１／１０倍であることが好ましい。
【００４３】
一実施形態によれば、結合部は、光源から得られた光を、直接に、すなわち詳細には、後部主反射面における反射を伴うことなく、導光体の出射面に向けて反射させるように作られた第１の反射ファセットを備えている。
【００４４】
この第１の反射ファセットは、特に、実質的に、傾斜面（例えば主軸に対してほぼ４５°の角度を有する）の一部分、または円筒面の一部分、または放物面の一部分から選択された形状を呈している。
【００４５】
結合部の第１の反射ファセットが、円筒面の一部分の形状を呈している場合には、この円筒面は、該当する場合には、結合部の主軸に平行な軸、または一変形例として垂直な軸を有していてもよい。
【００４６】
結合部は、光源から得られた光を、導光体の後部主反射面に向けて反射させるように作られている第２の反射ファセットを有している。この第２の反射ファセットは、特に、結合部の主軸の周囲の、その角度範囲において、主軸を対称軸とする回転対称性を有していることが有利である。
【００４７】
例えば第２の反射ファセットは、円錐状面の一部分、または放物面の一部分から選択された形状を呈している。
【００４８】
本発明の一実施形態によれば、結合部の第１の反射ファセットと第２の反射ファセットとは、実質的に結合部の主軸を含んでいる平面に含まれている少なくとも１つのステップを介して互いに接続されている。
【００４９】
結合部の第１の反射ファセットと第２の反射ファセットとは、好ましくは、実質的に、少なくとも第２の反射ファセットに対する接面を構成しており、かつ特に、到達した光を後部主反射面に向けて反射させるように作られている少なくとも１つの遷移ファセットを介して互いに接続されていることが有利である。
【００５０】
この遷移ファセットは、光線を、後部主反射面端部境界に向け、さらに、漸進的に、光源により接近している残りの後部主反射面に向けることができる。
【００５１】
例えばこの遷移ファセットは、回転面の一部分によって形成されている。
【００５２】
上述のステップを介する接続においては、その鋳造中に、欠損などの製造上の問題が生じ、また測定される光強度の損失が増大する場合があるため、このタイプの遷移ファセットを用いる方が、ステップを介する接続よりも有利である。
【００５３】
本発明の一実施形態によれば、結合部は、結合部の主軸を含む対称面に関して対称的である。
【００５４】
結合部の第１の反射ファセットおよび／または遷移ファセットに、少なくとも１つの光学的に中立な接続ファセットが接していてもよい。
【００５５】
接続ファセットは、円錐状面の一部分または円筒面の一部分の形状を呈していてもよい。
【００５６】
本発明の一実施形態によれば、光源は、導光体中に形成されている空洞（貫通空洞ではないことが好ましい）に直角に配置されている。
【００５７】
一変形例として、光源は、導光体の外面と実質的に同一の平面に配置されている。
【００５８】
光源は、結合部の主軸と実質的に平行な成分を有する光ビームを放射するように作られていることが好ましい。
【００５９】
必要に応じて、光源は、導光体の実質的に円錐台形の部分の上面上に配置されている。
【００６０】
本発明の一実施形態によれば、導光体は、具体的には鋳造によって、例えばプラスチック材料の鋳造によって、単一片として作られる。
【００６１】
導光体は、シートの形態であってもよい。
【００６２】
光源は、ＬＥＤを有することが有利である。
【図面の簡単な説明】
【００６３】
【図１】本発明の一実施形態による光学装置の部分斜視略図である。
【図２】図１の光学装置のＩＩ−ＩＩ線に沿う部分断面略図である。
【図３】図１の光学装置の導光体の後部主反射面で反射した光線の経路を示す略図である。
【図４】本発明の一実施形態による結合部の略平面図である。
【図５】本発明の別の一実施形態による結合部の略平面図である。
【図６】本発明の別の一実施形態による光学装置の部分の略平面図である。
【図７】図６の光学装置の導光体の結合部の略平面図である。
【図８】図７の結合部から放射される光線の経路を示す略図である。
【図９】本発明のさらに別の一実施形態による結合部の略平面図である。
【図１０】図９の結合部を有する光学装置の部分略図である。
【発明を実施するための形態】
【００６４】
添付図面を参照して、本発明の非限定的な実施形態に関する以下の詳細な説明を読むことによって、本発明をよりよく理解することができると思う。
【００６５】
図１〜図３は、照明装置または信号装置などの、自動車用の光学装置１を示しており、次のものを備えている。
−  ランベルト型すなわち軸方向放射型のＬＥＤから成る光源２と、
−  光源２から放射された光を導光するように作られている導光体３。この導光体３は、少なくとも１つの出射面５、および導光体３内を伝播してくる光Ｌを、出射面５に向かって反射させるように作られている少なくとも１つの後部主反射面６を有している。
【００６６】
導光体３は、長手方向軸Ｘを有するシート状を呈しており、例えば平坦ではないが、実質的に互いに平行な２つの主面１０および１１を有している。
【００６７】
２つの主面１０と１１との間で測定される、この導光体３の厚さは、例えば３〜５mmの範囲である。
【００６８】
出射面５は、この出射面５から得られる光を散乱させるための鋸歯状の縁を有していてもよい。
【００６９】
この例においては、導光体３は単一体であり、例えば屈折率ｎを有するプラスチック材料を鋳造することによって一体に作られている。
【００７０】
用いられるプラスチック材料は、例えば１．４９の屈折率を有するＰＭＭＡ（ポリメチルメタクリレート）、または１．５９の屈折率を有するＰＣ（ポリカーボネート）であってもよい。
【００７１】
後部主反射面６の全長の少なくとも一部において、後部主反射面６をアルミめっきしてもよい。また、その一変形例として、後部主反射面６は、導光体３内を伝播してくる光を、１回または２回の全反射によって反射させるように作ってもよい。
【００７２】
図２に示すように、導光体３は、光を取り入れるための空洞１２を有している。
【００７３】
この空洞１２（貫通空洞ではない)は、導光体３の主面１０上に開口している。
【００７４】
光源２は、空洞１２に対して直交している、導光体３の結合部２０に対向して配置されており、全空間の半分に光を放射する。
【００７５】
空洞１２の底２１は、凸面状を呈している。
【００７６】
図２に示すように、光線ｒ１が、導光体３の内部に直接侵入する。
【００７７】
別の光線ｒ２が、最初に空洞１２の凸面状の底２１で屈折し、次いで、導光体３の結合部２０で反射する。
【００７８】
この例においては、光学装置１は、導光体３の出射面５から、５０〜１０００カンデラの範囲の光度を有する光を放射するように作られている。
【００７９】
以下において、結合部２０を、より詳細に説明する。
【００８０】
図４に示すように、結合部２０は主軸Ｙを有している。
【００８１】
結合部２０は、この結合部２０から放射された光が、厳密な意味では３６０°未満であり、特に３２０°または３００°未満である、主軸Ｙを中心として測定された総通過角度範囲にわたって、主軸Ｙを中心として、導光体３中を伝播するように作られている。
【００８２】
結合部２０は、この結合部２０から放射された光が、２つの光ビームを形成するように作られている。第１の光ビームは、導光体３の出射面５に直接達するように、導光体３中を伝播する。また第２の光ビームは、後部主反射面６に達するように、導光体３中を伝播する。
【００８３】
第１の光ビームの光線は、それらの光線を導光体から放射することができるように、具体的には出射面上で反射させないように選択された角度で、出射面５に達する。
【００８４】
導光体から放射された光線は、実質的に光軸に平行な方向に屈折する。
【００８５】
結合部２０は、光源２から得られた光を、直接に、すなわち詳細には、後部主反射面６上での反射を伴うことなく、導光体３の出射面５に向けて反射させるように作られた第１の反射ファセット２５を備えている。
【００８６】
この例においては、この第１の反射ファセット２５は、実質的に、例えば主軸Ｙに対してほぼ４５°の角度で傾斜した平面の一部分の形状を呈している。
【００８７】
結合部は、さらに、光源２から得られた光を、導光体３の後部主反射面６に向けて反射するように作られた第２の反射ファセット２６を有している。
【００８８】
この例においては、この第２の反射ファセット２６は、主軸Ｙを中心とした角度範囲ＡＮＧにおいて、この主軸Ｙを対称軸とする回転対称性を有している。
【００８９】
第２の反射ファセット２６は、例えば主軸Ｙを有する円錐状回転面を、主軸Ｙを通る２つの平面Ｐ１およびＰ２で切断することによって得られる、円錐状面の一部分の形状を呈している。
【００９０】
図４の例においては、結合部２０の第１の反射ファセット２５と第２の反射ファセット２６とは、それぞれ平面Ｐ１およびＰ２に含まれている２つのステップ２９を介して互いに接続されている。
【００９１】
一変形例として、結合部２０の第１の反射ファセット２５は、円筒面の一部分の形状を呈している。この円筒面は、結合部２０の主軸Ｙに平行な軸、または一変形例として垂直な軸を有していてもよい。
【００９２】
図５に示す実施形態においては、結合部２０の第１の反射ファセット２５と第２の反射ファセット２６とは、遷移ファセット３０および３１を介して互いに接続されている。遷移ファセット３０および３１は、実質的に、第２の反射ファセット２６に対する接面を形成しており、かつ後部主反射面６に向けて光を反射するように作られている。
【００９３】
例えば各遷移ファセット３０、３１は、回転面の一部分、例えばそれぞれ軸Ｌ１、Ｌ２を有する円筒面の一部分によって形成されている。
【００９４】
図６〜図８は、本発明の別の一実施形態による結合部４０を示している。
【００９５】
この例においては、ＬＥＤから導光体３内への光の取り入れ面は水平である。
【００９６】
この結合部４０は、放物線の断面を有する円錐状面の一部分の形状を呈している第２の反射ファセット２６、および出射面５に向けて、長手方向光軸Ａ上に光を集めることを可能にする、実質的に放物面の一部分の形状を呈している第１の反射ファセット４１を備えている。
【００９７】
この第１の反射ファセット４１は、前述のやり方で、遷移ファセット３０および３１を介して第２の反射ファセット２６に接続されている。
【００９８】
結合部４０の第１の反射ファセット４１と、遷移ファセット３０および３１とは、光学的に中立な接続ファセット４３に隣接している。すなわち、ＬＥＤである光源２から得られる光は、これらの接続ファセット４３に達しない。
【００９９】
各接続ファセット４３は、例えば次のように形成されていてもよい。
−  後部主反射面に光線を伝えることを可能にする、楕円タイプの水平母線と、
−  光線が、導光体の上面および下面に対して比較的小さな角度をなすことを保証する放物型垂直プロファイル。
【０１００】
さらに、光源から得られる球面波を、導光体に垂直な軸上に集光される円筒波に変換するための面として、接続ファセット４３を定めることができる。
【０１０１】
結合部４０は、結合部の主軸Ｙを含む対称面Ｐに関して対称である。
【０１０２】
一変形例として、後部主反射面が非対称である場合、具体的には後部主反射面の寸法が非対称である場合には、結合部４０を非対称にしてもよい。
【０１０３】
図８は、図６および図７の結合部４０によって得られる光線の経路を示している。
【０１０４】
例えば主軸Ｙに垂直な平面内で測定された第１の光ビーム５０の通過角度範囲は、例えば実質的に２０°以下である。
【０１０５】
第１の光ビーム５０が、結合部４０から放射されると、その第１の光ビーム５０の通過角度範囲は、第２の光ビーム５１の通過角度範囲より小さく、具体的には、多くともその１／２倍、例えば１／１０倍である。
【０１０６】
この例においては、第２の光ビーム５１が、結合部４０から放射されると、その光線は、主軸Ｙを中心として、半径方向に放射状に相当に広がって伝播する。
【０１０７】
第１および第２の光ビーム５０および５１が、結合部４０から放射されると、それらの光ビームはばらばらになり、光の届かないエリア５２によって互いに分離される。
【０１０８】
図９および図１０に示されている別の例によれば、結合部４０は、図７の例におけるように２つの接続ファセットを有するのではなくて、単一の接続ファセット４３を有している。
【０１０９】
これは、図９および図１０の例に示されている幾何学的形状の間接的な結果である。遷移ファセットに相対的に、第１の反射ファセット４１によってカバーされる面を変更することによって、第１の反射ファセット４１の焦点が調整される。
【０１１０】
この例においては、図１０に示されているように、ＬＥＤから成る光源２は、導光体３の実質的に円錐台形の部分３９の上面３８上に配置されている。
【符号の説明】
【０１１１】
１  光学装置
２  光源
３  導光体
５  出射面
６  後部主反射面
１０、１１  主面
１２  空洞
２０、４０  結合部
２１  底
２５、４１  第１の反射ファセット
２６  第２の反射ファセット
２９  ステップ
３０、３１  遷移ファセット
３８  上面
３９  円錐台形の部分
４３  接続ファセット
５０  第１の光ビーム
５１  第２の光ビーム
５２  光の届かないエリア
Ａ  長手方向光軸
ＡＮＧ  角度範囲
Ｌ  光
Ｌ１、Ｌ２  軸
Ｐ  対称面
Ｐ１、Ｐ２  平面
Ｘ  長手方向軸
Ｙ  主軸
【図１】
2010219044.tif 000003
【図２】
2010219044.tif 000004
【図３】
2010219044.tif 000005
【図４】
2010219044.tif 000006
【図５】
2010219044.tif 000007
【図６】
2010219044.tif 000008
【図７】
2010219044.tif 000009
【図８】
2010219044.tif 000010
【図９】
2010219044.tif 000011
【図１０】
2010219044.tif 000012
【外国語明細書】
2010219044000001.pdf