(57)【要約】      （修正有）【課題】建設機械やクレーン等で、ある機能に関係する手動操作スイッチが容易に変更できるコントロールパネルを提供する。【解決手段】動作されるマシーンのある機能および制御機能をトリガ−するための一連の手動操作スイッチを備え、それらのスイッチはタッチ感応パネル（タッチスクリーン）上に形成されていることを特徴とする。【選択図】図１
2010105823.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
建設機械および／あるいはクレーン、好ましくは移動クレーンのコントロールパネルにおいて、動作されるマシーンのある機能および制御機能をトリガ−するための一連の手動操作スイッチを具備し、それらのスイッチはタッチ感応パネル（タッチスクリーン）上に形成されていることを特徴とするコントロールパネル。
【請求項２】
自分の制御コンピュータを含んでいることを特徴とする請求項１記載のコントロールパネル。
【請求項３】
制御コンピュータは１以上のバスシステムを介した主マシーンのホストコンピュータに接続されていることを特徴とする請求項１および２記載のコントロールパネル。
【請求項４】
音声出力装置に接続されることを特徴とする請求項１乃至３記載のコントロールパネル。
【請求項５】
関係するスイッチ記号はコントロールパネルの制御コンピュータを介してタッチスクリーン上に記憶されることができることを特徴とする請求項１乃至４記載のコントロールパネル。
【請求項６】
タッチ感応パネルおよびキャビンコンピュータの純粋の入力装置に分割され、入力装置は移動可能な装置として形成されることを特徴とする請求項１乃至５のうちの１項記載のコントロールパネル。
【請求項７】
入力装置はブルー歯形接続を介してキャビンコンピュータと接続されることを特徴とする請求項６記載のコントロールパネル。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明はある機能および操作された機械の制御機能をトリガ−するための一連の手動操作されたスイッチを有する建設機械および／あるいはクレ−ン、好ましくは移動クレーンのコントロールパネルに関する。
【背景技術】
【０００２】
原理的に、これらのコントロールパネルは、例えばDE201 00 168 Uで知られている。押しボタンは手動操作されたスイッチとして設けられ、前記ボタンは各ホイルカバ−キーボードの一部である。このように明白に規定された方法で、あるボタンは対応する機能あるいは制御機能を与えられる。ホイルカバ−キーボードの特定のボタンが新しい機能を与えられた場合、それらのボタンは全キーボードの交換あるいは高価な修理作業を必要とする新しい文字を提供しなければならない。
【発明の概要】
【０００３】
本発明の目的はある機能に関係する手動操作スイッチが何等の問題なしに変更されることができるような一般的なコントロールパネルを開発することである。
【０００４】
本発明および技術の状態に基づいて、この目的はスイッチがタッチ感応パネルいわゆる、タッチスクリーン上に形成されることによって達成される。適切なプログラミングによって、任意の所望の機能ボタンがタッチスクリーンの下の適切な位置に配置され、その結果適切な機能ボタンの再プログラミングによって、新しい文字が変更作業をせずにタッチスクリーンの望ましい場所に対して記憶される。
【０００５】
本発明の詳細な説明および利点は独立請求項に従属する従属請求項にある。
【０００６】
このようにコントロールパネルは自分の制御コンピュータを有することが好ましい。
【０００７】
コントロールパネルの制御コンピュータは例えば移動クレーンの運転手のキャビンに設けられ、１以上のバスシステムを介して主マシーンのホストコンピュータに接続される。
【０００８】
コントロールパネルは好ましくは音声出力装置に接続される。
【０００９】
タッチスクリーン上において、適切なスイッチ記号はコントロールパネルの制御コンピュータを介して記憶される。
【００１０】
特に好ましいデザインはコントロールパネルがタッチスクリーンおよびキャビンのコンピュータ、すなわち制御コンピュータを有する純粋な入力装置を構成し、制御コンピュータは移動クレーンの運転手のキャビンに配置され、入力装置はポータブルな装置として設計される。さらに、入力装置はブルー歯状接続を介してキャビンコンピュータに接続される。
【００１１】
本発明の詳細な説明および利点を図面に示されている実施形態によってさらに説明する。
【図面の簡単な説明】
【００１２】
【図１】本発明によるコントロールパネルの実施形態の概略構造を示す図。
【発明を実施するための形態】
【００１３】
制御パネルはブロックユニット10として示される。この場合、図示されておらず、ブロックユニット10に組込まれた内臓の制御コンピュータによって制御されるいわゆるタッチスクリーンを有する。この制御コンピュータによって、適合スイッチに関連した記号はタッチスクリーン上に生成される。あるスイッチあるいはある押しボタンに新しい機能を割り当てるのに望ましい場合、制御コンピュータを介して容易に生成される。したがって実行される制御機能に対して現在必要とされる符号または文字をタッチスクリーン上に表示することが常に可能になる。
【００１４】
ここに示されている現在の制御パネル上において、移動クレーンの範囲の規定された動作シ−ケンスは例えば次のようにクレーン運転手によって動作される。適切な地点に接触することによってタッチスクリーンを介して開始されたあるタスクのために、スイッチング素子のあるシ−ケンスはタッチスクリーン上に表示される。それによってあるタスクが実行され、前記シ−ケンスは一点づつ行われなければならない。このようなタスクは、例えばラフ点のようなクレーン移動構成部分の組立てあるいは分解であってもよい。選択機能の場合の動作を容易にするために、操作されるべき次の押しボタンは各時間に明滅する。与えられた機能は押しボタンを押すことによって確認され実行される。永続して点灯するタッチスクリーン上に押したボタンあるいは押したスイッチおよび明滅した端部によって明らかである。動作されたスイッチの確認は文字および音響信号あるいは記憶された符号の適当な色の変化によって行われる。
【００１５】
制御パネル10は適切な命令によって音声出力装置12に結合され、あるいは情報は運転手キャビンの操縦者に運搬される。図の符号14は移動クレーンの適当なアクチュエ−タを示し、適切なデータ線16を介したコントロールパネル10に接続される。コントロールパネル10の制御コンピュータはフィールドバス、例えばＣＡＮバスおよびＬＳＢバスを介してホストコンピュータ18に接続される。コントロールパネル10の制御コンピュータによってダウンロードされた全ソフトウェアはホストコンピュータ18中に記憶される。ホストコンピュータのソフトウェアは通常の方法で電話線を介して中央コンピュータから更新されることができる。電話線は概略的に矢印20によって示される。
【図１】
2010105823.tif 000003
【手続補正書】
【提出日】平成22年3月2日(2010.3.2)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
建設機械またはクレーンのコントロールパネルにおいて、
動作される主マシーンの機能および制御機能をトリガ−するための一連の手動操作スイッチを具備し、それらのスイッチはタッチ感応表示パネル（タッチスクリーン）上に形成されており、
それらのスイッチはコントロールパネル自身の制御コンピュータとしてコントロールパネル中に含まれている制御コンピュータにより記憶されているスイッチ記号としてタッチ感応表示パネル上に表示され、
制御コンピュータは１以上のバスシステムを介して主マシーンのホストコンピュータに接続され、コントロールパネルの制御コンピュータによりダウンロードされる全てのソフトウェアは前記ホストコンピュータに記憶され、
前記タッチ感応表示パネル上に表示されるスイッチ記号またはその機能は制御コンピュータにより変更可能であり、
主マシーンのアクチュエータはデータラインを介して直接コントロールパネルに接続されていることを特徴とするコントロールパネル。
【請求項２】
制御コンピュータのプログラミングによりスイッチのスイッチ記号がタッチ感応パネルの所望された位置に記憶されることを特徴とする請求項１記載のコントロールパネル。
【請求項３】
前記ホストコンピュータのソフトウェアは電話ラインを介して中央コンピュータから更新されることを特徴とする請求項１記載のコントロールパネル。
【請求項４】
音声出力装置に接続されていることを特徴とする請求項１乃至３記載のコントロールパネル。
【請求項５】
タッチ感応パネルおよび制御コンピュータは純粋の入力装置と分離され、入力装置は移動可能な装置として形成されることを特徴とする請求項１乃至４記載のコントロールパネル。
【請求項６】
入力装置はブルートゥース接続を介して制御コンピュータと接続されていることを特徴とする請求項５記載のコントロールパネル。