(57)【要約】【課題】表示装置において、ＯＳＤ言語がユーザの理解できない言語に変更された場合であっても、容易に元の設定に戻すことができるようにする。【解決手段】装置の電源投入時に、画面４００が表示される。画面４００では、ＯＳＤ言語を設定するための２種類のメッセージ４０１，４０２を含む。メッセージ４０１は、現在のＯＳＤ言語で記述されたメッセージである。メッセージ４０２は、前回設定されたＯＳＤ言語で記述されたメッセージである。画面４００にこれらのメッセージが表示されることにより、ＯＳＤ言語の設定が英語から日本語に変更された場合であって、現在のユーザが、変更後の言語である日本語を理解できない場合であっても、画面４００には変更前の言語である英語のメッセージも表示されるため、当該ユーザは、当該英語のメッセージに従えば、ＯＳＤ言語を容易に自らが理解できる言語に設定することができる。【選択図】図４
2010282071.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
複数の言語でオンスクリーンディスプレイ（ＯＳＤ）を表示する表示装置であって、
表示するＯＳＤの言語を指定する情報の入力を受け付ける入力手段と、
前記入力手段が入力を受け付けた、言語を指定する情報を記憶する記憶手段と、
前記記憶手段に記憶された最新の言語でＯＳＤを表示する表示制御手段とを備え、
前記記憶手段は、前記入力手段を介して入力された最新の指定情報を第１の情報とし、前記入力手段を介して入力された前回の指定情報を第２の情報として、記憶し、
前記表示装置の起動時に、前記第１の情報と前記第２の情報が異なる場合に、前記第１の情報で特定される言語と前記第２の情報で特定される言語で、ＯＳＤの言語を指定する情報の入力を受け付ける画面を表示する確認設定手段をさらに備える、表示装置。
【請求項２】
前記記憶手段は、前記確認設定手段によって表示された画面に基づいて言語の設定がされた場合には、当該設定された言語を特定する情報が前記第１および第２の情報となるように、記憶内容を更新する、請求項１に記載の表示装置。
【請求項３】
前記表示装置は、テレビジョン受像機である、請求項１または請求項２に記載の表示装置。
【請求項４】
情報を記憶する記憶手段および情報の入力を受け付ける入力手段とを備え、複数の言語で表示装置にオンスクリーンディスプレイ（ＯＳＤ）を表示させる表示制御装置において実行される表示制御方法であって、
前記入力手段を介して、表示させるＯＳＤの言語を指定する情報の入力を受け付けるステップと、
前記入力を受け付けた言語を指定する情報を前記記憶手段に記憶するステップと、
前記記憶された言語でＯＳＤを表示するステップとを備え、
前記言語を指定する情報を記憶するステップは、前記入力を受け付けた最新の指定情報を第１の情報として記憶し、前記入力を受け付けた前回の指定情報を第２の情報として記憶し、
前記表示装置の起動時に、前記第１の情報と前記第２の情報が異なる場合に、前記第１および第２の情報で特定される言語で、ＯＳＤの言語を指定する情報の入力を受け付ける画面を表示させるステップをさらに備える、表示制御方法。
【請求項５】
情報を記憶する記憶手段および情報の入力を受け付ける入力手段とを備え、複数の言語で表示装置にオンスクリーンディスプレイ（ＯＳＤ）を表示させる表示制御装置において実行される表示制御用プログラムであって、
前記プログラムは、前記表示装置に、
表示させるＯＳＤの言語を指定する情報の入力を受け付けるステップと、
前記入力を受け付けた言語を指定する情報を記憶するステップと、
前記記憶された言語でＯＳＤを表示するステップとを実行させ、
前記言語を指定する情報を記憶するステップは、前記入力を受け付けた最新の指定情報を第１の情報として記憶し、前記入力を受け付けた前回の指定情報を第２の情報として記憶し、
前記表示装置の起動時に、前記第１の情報と前記第２の情報が異なる場合に、前記第１および第２の情報で特定される言語で、ＯＳＤの言語を指定する情報の入力を受け付ける画面を表示させるステップをさらに実行させる、表示制御用プログラム。
【請求項６】
コンピュータ読取可能な記録媒体であって、請求項５に記載の表示制御用プログラムを記録した記録媒体。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、表示装置、表示制御方法、表示制御用プログラムおよび記録媒体に関し、特に、複数の言語でオンスクリーンディスプレイ（ＯＳＤ）を表示する表示装置、表示制御方法、表示制御用プログラムおよび記録媒体に関する。
【背景技術】
【０００２】
従来から、光ディスク再生装置、テレビジョン受像機等の各種の装置において、ＯＳＤの言語の設定について各種の技術が開示されてきた。
【０００３】
たとえば、特許文献１（特開２００４−２３６４６号公報）には、光ディスク再生装置において、ＯＳＤ言語が初期値以外の言語に変更されたときには、音声言語および字幕言語のうち、初期値に設定されているものを、ＯＳＤ言語と同じ言語に自動的に設定変更する技術が開示されている。
【０００４】
また、特許文献２（特開２００７−１０４４４８号公報）には、ディスク再生装置において、再生中の映像音声データのＯＳＤ言語が切換えられたとき、記憶されている再生中の映像音声データのジャンルのＯＳＤ言語の設定を、切換後のＯＳＤ言語に設定する技術が開示されている。
【０００５】
また、特許文献３（特開２００３−２７４３０７号公報）には、多言語サポート対応のテレビジョン受像機において、外部パックまたはオンエアから新規の言語データを取得し、取得した新規の言語データをメモリに予め記録されていた言語データと置換えて記憶することにより、オンスクリーン表示される言語を、外部パックから取得された言語データへと置換える技術が開示されている。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００６】
【特許文献１】特開２００４−２３６４６号公報
【特許文献２】特開２００７−１０４４４８号公報
【特許文献３】特開２００３−２７４３０７号公報
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００７】
上記したように、従来の各種装置では、ディスクの再生における字幕言語などをユーザのＯＳＤ言語の設定に合わせて切換えたり、ＯＳＤ言語をユーザが装着する外部パックの種類に応じて切換えられるなど、装置における言語設定の内容をユーザからの設定情報に合わせて設定することができた。
【０００８】
しかしながら、ユーザが誤ってＯＳＤ言語の設定を変更してしまった場合や、あるユーザがＯＳＤ言語を設定した後、当該設定された言語を理解できない他のユーザが装置を利用した場合など、設定されているＯＳＤ言語をユーザが理解できない事態に対応することはできなかった。このような場合、理解できない言語でＯＳＤ表示されていることにより、装置自体に機能的なトラブルが発生していないにも関わらず、ユーザはサポートセンターに連絡して、ＯＳＤ言語の設定を元に戻す（ユーザが理解できる言語に設定し直す）必要が生じ、不便な事態が発生していた。
【０００９】
本発明は、かかる実情に鑑み考え出されたものであり、その目的は、表示装置において、ＯＳＤ言語がユーザの理解できない言語に変更された場合であっても、容易に元の設定に戻すことができるようにすることである。
【課題を解決するための手段】
【００１０】
本発明に従った表示装置は、複数の言語でオンスクリーンディスプレイ（ＯＳＤ）を表示する表示装置であって、表示するＯＳＤの言語を指定する情報の入力を受け付ける入力手段と、入力手段が入力を受け付けた、言語を指定する情報を記憶する記憶手段と、記憶手段に記憶された最新の言語でＯＳＤを表示する表示制御手段とを備え、記憶手段は、入力手段を介して入力された最新の指定情報を第１の情報とし、入力手段を介して入力された前回の指定情報を第２の情報として、記憶し、表示装置の起動時に、第１の情報と第２の情報が異なる場合に、第１の情報で特定される言語と第２の情報で特定される言語で、ＯＳＤの言語を指定する情報の入力を受け付ける画面を表示する確認設定手段をさらに備える。
【００１１】
また、本発明の表示装置では、記憶手段は、確認設定手段によって表示された画面に基づいて言語の設定がされた場合には、当該設定された言語を特定する情報が第１および第２の情報となるように、記憶内容を更新する。
【００１２】
また、本発明の表示装置では、表示装置は、テレビジョン受像機である。
本発明に従った表示制御方法は、情報を記憶する記憶手段および情報の入力を受け付ける入力手段とを備え、複数の言語で表示装置にオンスクリーンディスプレイ（ＯＳＤ）を表示させる表示制御装置において実行される表示制御方法であって、入力手段を介して、表示させるＯＳＤの言語を指定する情報の入力を受け付けるステップと、入力を受け付けた言語を指定する情報を記憶手段に記憶するステップと、記憶された言語でＯＳＤを表示するステップとを備え、言語を指定する情報を記憶するステップは、入力を受け付けた最新の指定情報を第１の情報として記憶し、入力を受け付けた前回の指定情報を第２の情報として記憶し、表示装置の起動時に、第１の情報と第２の情報が異なる場合に、第１および第２の情報で特定される言語で、ＯＳＤの言語を指定する情報の入力を受け付ける画面を表示させるステップをさらに備える。
【００１３】
本発明に従った表示制御用プログラムは、情報を記憶する記憶手段および情報の入力を受け付ける入力手段とを備え、複数の言語で表示装置にオンスクリーンディスプレイ（ＯＳＤ）を表示させる表示制御装置において実行される表示制御用プログラムであって、プログラムは、表示装置に、表示させるＯＳＤの言語を指定する情報の入力を受け付けるステップと、入力を受け付けた言語を指定する情報を記憶するステップと、記憶された言語でＯＳＤを表示するステップとを実行させ、言語を指定する情報を記憶するステップは、入力を受け付けた最新の指定情報を第１の情報として記憶し、入力を受け付けた前回の指定情報を第２の情報として記憶し、表示装置の起動時に、第１の情報と第２の情報が異なる場合に、第１および第２の情報で特定される言語で、ＯＳＤの言語を指定する情報の入力を受け付ける画面を表示させるステップをさらに実行させる。
【００１４】
本発明に従った記録媒体は、コンピュータ読取可能な記録媒体であって、上記した表示制御用プログラムを記録した記録媒体である。
【発明の効果】
【００１５】
本発明によれば、ＯＳＤ言語として指定される言語が変更された場合には、上記の最新の指定情報である第１の情報と前回の指定情報である第２の情報が異なるため、双方の言語で、ＯＳＤの言語を指定する情報の入力を受付ける画面が表示される。
【００１６】
これにより、ユーザは、ＯＳＤ言語の設定が変更された場合であっても、変更前後の双方の言語でＯＳＤ言語を指定する画面が表示される。
【００１７】
したがって、ＯＳＤ言語がユーザの理解できない言語に変更された場合であっても、当該ユーザは、変更前の言語で表示されるＯＳＤの言語を指定するための画面の表示を参照することにより、ＯＳＤ言語の設定を元に戻すことができる。
【図面の簡単な説明】
【００１８】
【図１】本発明の表示装置の一実施の形態である放送受信装置の概略構成図である。
【図２】図１の放送受信装置が、各種の設定を変更するために表示させる画面の一例を示す図である。
【図３】図１の放送受信装置が表示させるＯＳＤ言語を設定するための画面の一例を示す図である。
【図４】図１の放送受信装置がその起動時に表示させる画面の一例を示す図である。
【図５】図１の放送受信装置において実行されるＯＳＤ設定処理のフローチャートである。
【図６】図５の起動時確認処理のサブルーチンのフローチャートである。
【図７】図５のＯＳＤ設定変更処理のサブルーチンのフローチャートである。
【発明を実施するための形態】
【００１９】
以下、本発明に係る表示装置の実施の形態について、図面を参照して説明する。各図において、同じ構成要素には同じ符号を付し、共通する特徴については詳細な説明を繰返さない。
【００２０】
図１は、この発明の実施の形態に係る、ＯＳＤを表示することのできる放送受信装置（テレビジョン受像機）１００の概略構成図である。
【００２１】
図１を参照して、放送受信装置１００は、アンテナ６３およびモニタ４０を接続するとともに、外部のリモコン（リモートコントローラの略）６２から指令信号を受信する。アンテナ６３は、放送信号を受信し、受信した放送信号を放送受信装置１００に出力する。モニタ４０は、放送受信装置１００から出力された映像信号および音声信号を入力し、画面に画像を出力するとともに、スピーカから音声を出力する。
【００２２】
アンテナ６３は、図示のないテレビ放送局から電波で送信されてくる高周波数のＲＦ（Radio Frequency）信号であるデジタルテレビジョン放送信号を受信し、ＩＦ（Intermediate Frequency：中間周波数信号）に変換し放送受信装置１００に出力する。
【００２３】
リモコン６２は、ユーザによる操作を受付けて、操作に応じた指令信号を赤外線で放送受信装置１００に送信する。なお、リモコン６２から出力されるのは、赤外線の信号に限定されず、無線の信号であってもよい。また、リモコン６２および後述するリモコン受信部２６に代替して、または、リモコン６２およびリモコン受信部２６とともに、放送受信装置１００の本体に、ユーザからの操作を受付けて、操作信号を後述の制御部１０に出力する操作受付部を設けるようにしてもよい。
【００２４】
放送受信装置１００は、制御部１０、チューナ１６、デジタル復調器１８、ＨＤ放送の符号化方式に対応するＭＰＥＧ（Moving Picture Experts Group）に従った復号機能を有するＭＰＥＧデコーダ２２、信号処理部２３、放送受信装置１００の各部に電力を供給するための電源（図面ではＰＷＲと略す）部２９を含む。
【００２５】
制御部１０は、プログラムを実行するＣＰＵ（Central Processing Unit）１０Ａと、各種のデータを記憶するメモリ１０Ｂとを含む。
【００２６】
チューナ１６は、アンテナ６３を介して受信した放送信号を入力し、入力した放送信号の中から、ＣＰＵ１０Ａからの指示（選局すべき物理チャンネルの情報を含む）に応じて選択した物理チャンネルに対応する放送信号を抽出して出力する。チューナ１６は、抽出した放送信号をデジタル復調器１８へ出力する。
【００２７】
デジタル復調器１８は、チューナ１６から放送信号を受けて、放送信号を映像および音声がデジタル符号化されたＴＳ信号に復調し、ＭＰＥＧデコーダ２２に出力する。
【００２８】
ＭＰＥＧデコーダ２２は、与えられるＴＳ（Transport Stream）信号を入力し、映像信号および音声信号に復号する。そして、復号した映像信号および音声信号を信号処理部２３に出力する。信号処理部２３は、ＭＰＥＧデコーダ２２から入力した映像信号および音声信号をモニタ４０に出力可能なように信号を処理し、信号処理した映像信号および音声信号をモニタ４０に出力する。モニタ４０は、与えられる映像信号を画像として表示し、音声信号をスピーカ（図示せず）から出力する。
【００２９】
なお、ＭＰＥＧデコーダ２２は、与えられるＴＳ信号から所定の情報を抽出し、チャンネルのリストを作成することもできる。作成したチャンネルのリストは、たとえば制御部１０のメモリ１０Ｂの所定領域に格納される。
【００３０】
信号処理部２３は、ＯＳＤ（On Screen Display）回路２３１を有する。ＯＳＤ回路２３１は、制御部１０から与えられるデータに基づく画像信号を生成し、その生成した信号を、信号処理部２３から出力される映像信号に重畳してモニタ４０に出力する。これにより、データに基づく画像が重畳した番組の映像がモニタ４０の画面に映し出される。
【００３１】
ここでデジタルテレビジョン放送に適用される規格には、たとえば日本のＩＳＤＢ−Ｔ（Integrated Services Digital Broadcasting for Terrestrial）規格の他に、米国のＡＴＳＣ（Advanced Television Systems Committee）規格およびヨーロッパのＤＶＢ−Ｔ（Digital Video Broadcasting for Terrestrial）規格がある。いずれの規格においても、物理チャンネルに多重化された論理チャンネルのコンテンツがＨＤ放送およびＳＤ放送のいずれかの方式に従い符号化されている。
【００３２】
本実施の形態では、たとえばヨーロッパのＤＶＢ−Ｔ規格（ＥＴＳＩ（European Telecommunications Standards Institute） ＥＮ ３００ ４６８）に従う、デジタルテレビジョン放送を例示して説明する。
【００３３】
本実施の形態の放送受信装置１００では、起動後、その動作中に、ＯＳＤの表示言語（以下、「ＯＳＤ言語」と言う）の設定を変更することができる。
【００３４】
詳しくは、ＯＳＤ言語は、放送受信装置１００が最初に起動されたとき（または、放送受信装置１００における設定がリセットされたとき）には、初期設定された言語とされている。
【００３５】
そして、リモコン６２から入力される情報等に基づいて、ＯＳＤ言語の設定も変更する情報を受付け、当該情報に基づいて、ＯＳＤ言語の設定を変更する。制御部１０は、ＯＳＤ回路２３１に対し、放送受信装置１００の動作状態に応じて、ＯＳＤの表示内容を制御し、ＯＳＤ言語の設定情報に基づいて、ＯＳＤ言語を制御する。
【００３６】
メモリ１０Ｂには、ＯＳＤの言語の設定内容を記憶する領域が設けられている。
図２は、放送受信装置１００が、各種の設定を変更するためにモニタ４０に表示させる画面の一例を示す図である。
【００３７】
図２を参照して、画面４１０では、設定を変更される対象となる項目が示されている。具体的には、項目４１１として、「ＯＳＤ言語」が表示され、また、項目４１２として「色合い」が表示されている。画面４１０に対して、項目４１１が選択されると、モニタ４０には、ＯＳＤ言語を設定するための画面が表示される。このとき表示される画面の一例を、図３に示す。
【００３８】
図３を参照して、画面４１１０は、ＯＳＤ言語を設定するための画面である。画面４１１０には、プルダウンメニュー４１１１が表示されている。プルダウンメニュー４１１１には、選択することができる複数の項目４１１１Ａ〜４１１１Ｃが表示されている。項目４１１１Ａは、「英語」という言語を当該言語で記述する文字列に対応している。項目４１１１Ｂは、「日本語」という言語を当該言語で記述する文字列に対応している。項目４１１１Ｃは、「ドイツ語」という言語を当該言語で記述する文字列に対応している。
【００３９】
制御部１０は、リモコン６２を介して入力される情報等に基づいて、画面４１０をモニタ４０に表示させ、さらに所定の情報が入力されることに基づいて、画面４１１０をモニタ４０に表示させ、そして、プルダウンメニュー４１１１内に表示される項目の中からリモコン６２を介して入力される情報等に基づいて選択された項目に対応する言語を、ＯＳＤ言語を設定する情報として受付ける。また、制御部１０は、受付けた情報を、メモリ１０Ｂに記憶させる。
【００４０】
また、放送受信装置１００では、画面４１１０を介して設定されたＯＳＤ言語について、最新の設定情報に加え、前回設定された情報も、メモリ１０Ｂに記憶される。
【００４１】
メモリ１０Ｂにおけるこれらの言語の記憶態様の一例を表１に示す。
【００４２】
【表１】
2010282071.tif 000003
【００４３】
表１を参照して、LANG_NOWは、ＯＳＤ言語についての最新の設定情報であり、LANG_OLDは、ＯＳＤ言語についての前回の設定言語である。
【００４４】
放送受信装置１００の初期状態（たとえば、出荷時の状態）では、LANG_NOWおよびLANG_OLDは、表１に示されるように、対応する情報は記憶されていない。
【００４５】
そして、画面４１１０を介して、初めてＯＳＤ言語が設定されると、表２に示されるように、当該言語が、LANG_NOWに対応する言語として記憶される。なお、この状態では、LANG_OLDについては、記憶されていない。
【００４６】
【表２】
2010282071.tif 000004
【００４７】
さらに、画面４１１０を介してＯＳＤ言語の設定が変更されると、LANG_OLDは、それまでLANG_NOWとして記憶されていた言語が記憶されるように更新され、そして、新たに設定された言語が、LANG_NOWとして記憶される。
【００４８】
表２の状態から、画面４１１０を介して、ＯＳＤ言語として新たに「日本語」が設定された状態を、表３に示す。
【００４９】
【表３】
2010282071.tif 000005
【００５０】
表３のLANG_OLDは、表２においてLANG_NOWとして記憶されていた言語である。そして、表３のLANG_NOWが、新たに設定された言語である。
【００５１】
表３に示されるように、本実施の形態の放送受信装置１００では、ＯＳＤ言語として設定される言語が変更された場合、変更前の言語と変更後の言語が、それぞれ、LANG_OLDとLANG_NOWとして、メモリ１０Ｂに記憶されることとなる。
【００５２】
放送受信装置１００の電源が落とされた後、再度電源が投入され、放送受信装置１００が起動したとき、制御部１０は、LANG_NOWとLANG_OLDの言語を比較し、これらが異なる場合には、ＯＳＤ言語の設定についての確認画面を表示させる。このような確認画面の一例を、図４に示す。
【００５３】
図４を参照して、画面４００では、ＯＳＤ言語を設定するための２種類のメッセージを含む。メッセージ４０１は、LANG_NOWとして記憶された言語で記述されたメッセージであり、メッセージ４０２は、LANG_OLDとして記憶された言語で記述されたメッセージである。メッセージ４０１とメッセージ４０２は、いずれも、当該メッセージを記述された言語にＯＳＤ言語を設定するための操作内容を表示するものである。図４に示された例では、画面４００は、表３に示された記憶内容に対応している。つまり、メッセージ４０１は、ＯＳＤ言語を日本語で設定するための操作内容を案内するメッセージであり、メッセージ４０２は、ＯＳＤ言語を英語で設定するための操作内容を案内するメッセージである。
【００５４】
放送受信装置１００の起動時（電源投入時）に画面４００が表示されることにより、ＯＳＤ言語が英語から日本語に変更された場合であって、現在の放送受信装置１００のユーザが、変更後の言語である日本語を理解できない場合であっても、画面４００には変更前の言語である英語での案内も表示されるため、当該ユーザは、当該英語の案内に従って、ＯＳＤ言語を容易に自らが理解できる言語に設定することができる。
【００５５】
［処理内容の説明］
以下、放送受信装置１００において、図２〜図４に示したような画面表示を行なうために制御部１０が実行する処理（ＯＳＤ設定処理）の内容を、当該処理のフローチャートである図５を参照して説明する。
【００５６】
図５を参照して、ＯＳＤ設定処理では、制御部１０は、まずステップＳ１０で、放送受信装置１００の電源がオンされたか否かを判断し、オンされたと判断するとステップＳ２０へ処理を進める。
【００５７】
ステップＳ２０では、制御部１０は、起動時確認処理を実行して、ステップＳ３０へ処理を進める。なお、ステップＳ２０における起動時確認処理の詳細については、図６を参照して後述する。
【００５８】
ステップＳ３０では、制御部１０は、ＯＳＤ言語の設定を変更するための操作がなされたか否かを判断し、なされたと判断するとステップＳ４０へ処理を進め、なされていないと判断するとステップＳ５０へ処理を進める。
【００５９】
ステップＳ４０では、制御部１０は、ＯＳＤ設定変更処理を実行して、ステップＳ３０へ処理を戻す。
【００６０】
ここで、ステップＳ３０における、ＯＳＤ言語の設定を変更するための操作としては、たとえば、図２の画面４１０を表示させ、そして、当該画面４１０において項目４１１を選択する、操作が挙げられる。
【００６１】
ステップＳ４０におけるＯＳＤ設定変更処理の内容について、当該処理のサブルーチンのフローチャートである図７を参照して説明する。
【００６２】
図７を参照して、ＯＳＤ設定変更処理では、制御部は、まずステップＳ４１０で、変更後の内容が入力されたか否かを判断し、入力されたと判断するとステップＳ４２０へ処理を進める。
【００６３】
ここで、変更後の内容の入力とは、たとえば、図３の画面４１１０において、プルダウンメニュー４１１１の中から、変更後の言語に対応する項目（項目４１１１Ａ〜４１１１Ｃのいずれか）を選択する情報の入力が挙げられる。
【００６４】
ステップＳ４２０では、メモリ１０ＢにおけるLANG_OLDを、それまでLANG_NOWとして記憶していた情報で更新して、ステップＳ４３０へ処理を進める。
【００６５】
ステップＳ４３０では、制御部１０は、ステップＳ４１０において入力を受付けた言語で、メモリ１０ＢのLANG_NOWを更新して、処理を図５にリターンさせる。
【００６６】
図５に戻って、ステップＳ５０では、制御部１０は、放送受信装置１００の電源がオフされたか否かを判断し、されたと判断するとＯＳＤ設定処理を終了させ、されていないと判断すると、ステップＳ３０へ処理を戻す。
【００６７】
起動時確認処理について、説明する。
図６を参照して、起動時確認処理では、制御部１０は、まずステップＳ２１０において、ＯＳＤ言語の設定が変更されたか否かを判断し、変更されていないと判断すると、そのまま処理を図５へリターンさせる。一方、変更されたと判断すると、ステップＳ２２０へ処理を進める。
【００６８】
ここで、ＯＳＤ言語の設定が変更されたか否かは、メモリ１０ＢにおけるLANG_NOWとLANG_OLDが異なるか否かによって判断される。なお、表２に示されるように、LANG_NOWとLANG_OLDの記憶情報が異なる場合であっても、LANG_OLDにまだ情報が記憶されていない場合には、ＯＳＤ言語の設定は変更されていないと判断する。
【００６９】
ステップＳ２２０では、制御部１０は、モニタ４０に、確認用画面を表示させて、ステップＳ２３０へ処理を進める。
【００７０】
ここで、確認用画面とは、図４の画面４００のように、LANG_NOWとLANG_OLDのそれぞれの言語で、ＯＳＤ言語を設定するための操作の案内を含む画面である。
【００７１】
ステップＳ２３０では、制御部１０は、当該確認用画面に対してＯＳＤ言語を設定するための入力があったか否かを判断し、入力があったと判断すると、ステップＳ２４０へ処理を進める。
【００７２】
ステップＳ２４０では、制御部１０は、旧設定言語（LANG_OLD）を選択する情報が入力されたか否かを判断する。そして、旧設定言語を選択する情報が入力されたと判断するとステップＳ２５０へ処理を進め、最新の設定言語（LANG_NOW）を選択する情報が入力されたと判断するとステップＳ２６０へ処理を進める。
【００７３】
ステップＳ２５０では、制御部１０は、LANG_NOWを、LANG_OLDに記憶される言語で更新して、処理を図５へリターンさせる。
【００７４】
たとえば表３に示されたような状態で、ステップＳ２５０が実行されると、表４に示されるように、LANG_NOWがLANG_OLDの言語で更新されることによって、これらの言語が同じもの（いずれも、英語）とされる。
【００７５】
【表４】
2010282071.tif 000006
【００７６】
一方、ステップＳ２６０では、制御部１０は、制御部１０は、LANG_OLDを、LANG_NOWに記憶される言語で更新して、処理を図５へリターンさせる。
【００７７】
たとえば表３に示されたような状態で、ステップＳ２６０が実行されると、表５に示されるように、LANG_OLDがLANG_NOWの言語で更新されることによって、これらの言語が同じもの（いずれも、日本語）とされる。
【００７８】
【表５】
2010282071.tif 000007
【００７９】
以上説明した本実施の形態では、画面４１１０（図３参照）を介してＯＳＤ言語が設定されると、前回の設定情報はLANG_OLDとして記憶され、そして、最新の設定情報はLANG_NOWとして記憶される。つまり、本実施の形態では、LANG_NOWにより、ＯＳＤ言語についての最新の指定情報である第１の情報が構成される。また、LANG_OLDにより、ＯＳＤ言語についての前回の指定情報である第２の情報が構成されている。
【００８０】
そして、放送受信装置１００では、その起動時に、第１の情報（LANG_NOW）と第２の情報（LANG_OLD）が異なる場合には、第１の情報で特定される言語と第２の情報で特定される言語で、ＯＳＤの言語を指定する情報の入力を受付ける画面（メッセージ４０１とメッセージ４０２を含む画面４００）が表示される。なお、このような画面を表示する制御部１０により、確認設定手段が構成される。
【００８１】
なお、このような画面を介して言語の設定がされた場合には、LANG_NOWとLANG_OLDの双方が、設定された言語となるように、メモリ１０Ｂの記憶内容が更新される。
【００８２】
これにより、図４に示されたような画面を介して言語が設定された後、ＯＳＤ言語の設定が変更されなければ、放送受信装置１００の起動時には、このような画面は表示されない。LANG_NOWとLANG_OLDが同じ言語であるため、ステップＳ２１０においてＮＯの判断がなされ、ステップＳ２２０が実行されないからである。
【００８３】
つまり、本実施の形態では、画面４１１０を介してＯＳＤ言語の設定が変更されると、LANG_NOWとLANG_OLDが異なったものとなり、放送受信装置１００の起動時に、図４の画面４００のような確認画面を表示させることができる。
【００８４】
これにより、放送受信装置１００が、第１のユーザによって操作がなされた後、第２のユーザによって操作がなされ、当該第２のユーザによってＯＳＤ言語が第１のユーザの理解できない言語に変更されてしまった場合であっても、第１のユーザは、放送受信装置１００を再度起動させた際に表示される画面４００を見ることにより、自らが理解できる言語（変更前の言語）によるＯＳＤ言語の設定の案内に基づいて、自らが理解できる言語へと、ＯＳＤ言語を設定し直すことができる。
【００８５】
そして、図４の画面４００を介してＯＳＤ言語の設定がされた場合には、それ以降ＯＳＤ言語の設定が変更されなければ、その後の放送受信装置１００の起動時には、図４の画面４００のようなＯＳＤ言語を設定する画面は表示されない。これにより、無駄にこのような画面が表示されて、ユーザが放送受信装置１００の起動のたびにＯＳＤ言語の設定のための操作を必要とされるという事態を、回避することができる。
【００８６】
このような機能は、たとえば、不特定多数の者によって操作される場所（たとえば、宿泊施設の個室や、食堂などの公共の場所）に放送受信装置１００が設置された場合に有効である。
【００８７】
また、本発明の表示装置は、複数の言語でＯＳＤを表示できる装置であれば、放送受信装置に限定されず、ディスク再生装置など、他の装置であってもよい。
【００８８】
表１〜表５等を参照して説明したLANG_NOWおよびLANG_OLDは、メモリ１０Ｂに記憶される。なお、ＣＰＵ１０Ａが計時機能を有する場合、LANG_NOWとLANG_OLDは、それぞれが設定された時刻とともに記憶されることが好ましい。この場合、ＣＰＵ１０Ａは、図４に示した確認画面（画面４００）に、LANG_NOWとLANG_OLDの案内メッセージとともに、それぞれのＯＳＤ言語が設定された時刻を表示させることができる。これにより、ユーザは、各ＯＳＤが設定された言語から、どのような状況で（たとえば、誰によって）、各ＯＳＤ言語が設定されたかを推測できる。
【００８９】
以上説明した本実施の形態のＣＰＵ１０Ａは、メモリ１０Ｂ等に記憶されるプログラムを実行することにより、放送受信装置１００を、図５〜図７を参照して説明した処理等を実行することにより、本明細書において説明された放送受信装置１００の機能を実現される。
【００９０】
なお、当該プログラムは、放送受信装置１００の出荷時からメモリ１０Ｂに記憶されていても良いし、ネットワーク等を介して放送受信装置１００にインストールされても良い。また、メモリ１０Ｂは、放送受信装置１００に対して着脱可能に構成されていても良く、当該プログラムを記憶されたメモリ装置が、放送受信装置１００とは独立して商品として取引されることも想定できる。
【００９１】
今回開示された実施の形態はすべての点で例示であって制限的なものではないと考えられるべきである。本発明の範囲は上記した説明ではなくて特許請求の範囲によって示され、特許請求の範囲と均等の意味および範囲内でのすべての変更が含まれることが意図される。
【符号の説明】
【００９２】
１０  制御部、１０Ａ  ＣＰＵ、１０Ｂ  メモリ、２３  信号処理部、２９  電源部、４０  モニタ、１００  放送受信装置、２３１  ＯＳＤ回路、４００，４１０，４１１０  画面、４１１，４１２  項目、４１１１  プルダウンメニュー、４１１１Ａ〜４１１１Ｃ  項目。
【図１】
2010282071.tif 000008
【図２】
2010282071.tif 000009
【図３】
2010282071.tif 000010
【図４】
2010282071.tif 000011
【図５】
2010282071.tif 000012
【図６】
2010282071.tif 000013
【図７】
2010282071.tif 000014