(57)【要約】【課題】夜間作業時においても分草体前方の分草位置を容易に確認することができるものとし、刈取作業の能率を高める。【解決手段】立毛穀稈を左右に分草する分草体（１１）の背部に前方に向けて照射する照明灯（１６）を備え、分草体（１１）の一部又は全部を透視可能な透明体（１８）で構成すると共に、この分草体の前面中央部には分草される穀稈の上部側を押し上げ案内する分草ガイド杆（１９）を前側上方へ突出させて設ける。また、分草体（１１）を、上端側を支点として上下に揺動開閉可能に構成する。また、分草体（１１）のうち最も既刈地側に位置する右分草体（１１Ｒ）を、運転操作位置からの遠隔操作によって上下方向の縦軸芯（２１）回りに左右回動する構成とする。【選択図】      図３
2010124765.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
立毛穀稈を左右に分草する分草体（１１）の背部に前方に向けて照射する照明灯（１６）を備え、前記分草体（１１）の一部又は全部を透視可能な透明体（１８）で構成すると共に、この分草体の前面中央部には分草される穀稈の上部側を押し上げ案内する分草ガイド杆（１９）を前側上方へ突出させて設けたことを特徴とする収穫機の分草装置。
【請求項２】
前記分草体（１１）は、上端側を支点として上下に揺動開閉可能に構成したことを特徴とする請求項１記載の収穫機の分草装置。
【請求項３】
前記分草体（１１）のうち最も既刈地側に位置する右分草体（１１Ｒ）を、運転操作位置からの遠隔操作によって上下方向の縦軸芯（２１）回りに左右回動する構成としたことを特徴とする請求項１又は請求項２記載の収穫機の分草装置。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
この発明は、立毛穀稈を分草するバインダやコンバイン等の収穫機の分草装置に関し、農業機械の技術分野に属する。
【背景技術】
【０００２】
従来、例えば、特許文献１には、立毛穀稈を左右に分草する分草体に照明ランプを配設して、分草体位置が容易に確認でき、刈取作業を円滑にする収穫機が開示されている。
【特許文献１】実開平７−３９３１２号公報
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００３】
上記従来構成のものでは、分草体の前面が穀稈によって覆われた場合、照明灯による前方への照射が妨げられ、分草位置の確認が容易にし難い問題があった。
本発明は、上記課題の解決を図ることを目的とする。
【課題を解決するための手段】
【０００４】
この発明は、上記課題を解決すべく次のような技術的手段を講じた。
すなわち、請求項１記載の発明は、立毛穀稈を左右に分草する分草体（１１）の背部に前方に向けて照射する照明灯（１６）を備え、前記分草体（１１）の一部又は全部を透視可能な透明体（１８）で構成すると共に、この分草体の前面中央部には分草される穀稈の上部側を押し上げ案内する分草ガイド杆（１９）を前側上方へ突出させて設けたことを特徴とする収穫機の分草装置とする。
【０００５】
刈取作業にあたり、機体の進行に伴い立毛穀稈は分草体（１１）によって左右に分草される。分草される穀稈の上部側は分草ガイド杆（１９）によって分草体前面に覆い被さることなく左右上方に押し分け案内される。これにより、夜間作業時での照明灯による前方への照射が妨げられることがなくなり、分草体前方の分草位置を容易に確認することができる。
【０００６】
請求項２記載の発明は、前記分草体（１１）は、上端側を支点として上下に揺動開閉可能に構成したことを特徴とする請求項１記載の収穫機の分草装置とする。
分草体は、上端側の横軸を支点として上方に揺動開放することができるので、照明灯（１６）のメンテナンスが容易に行える。
【０００７】
請求項３記載の発明は、前記分草体（１１）のうち最も既刈地側に位置する右分草体（１１Ｒ）を、運転操作位置からの遠隔操作によって上下方向の縦軸芯（２１）回りに左右回動する構成としたことを特徴とする請求項１又は請求項２記載の収穫機の分草装置とする。
【０００８】
運転操作位置からの遠隔操作により、右分草体（１１Ｒ）を左又は右へ回動操作し、分草幅を広くしたり狭めたりして穀稈の導入量を調整することができる。
夜間作業時にあっても、分草位置を確認しながら右分草体（１１Ｒ）の回動操作により既刈地側の未刈穀稈を漏れなく確実に刈取圏内へ導入することができる。
【発明の効果】
【０００９】
請求項１記載の発明によれば、分草体（１１）前面の中央上方位置に突設する分草ガイド杆（１９）の作用によって分草される穀稈が上方に押し分け案内されるので、倒伏穀稈であっても分草体（１１）の前面に覆い被さることがなく、夜間作業時においても照明灯（１６）による前方照射が良好に行え、分草体（１１）前方の分草位置を容易に確認することができ、刈取作業の能率を高めることができる。
【００１０】
請求項２記載の発明によれば、上記請求項１記載の発明の効果を奏するものでありながら、分草体（１１）は上端側を支点として上方に揺動開放することができるので、照明灯（１６）のメンテナンスを容易に行うことができる。
【００１１】
請求項３記載の発明によれば、上記請求項１又は請求項２記載の発明の効果を奏するものでありながら、運転操作位置からの遠隔操作により右分草体（１１Ｒ）を左右内外へ回動操作することができるので、夜間作業時にあっても、分草位置を確認しながら右分草体（１１Ｒ）を回動操作して既刈地側の未刈穀稈を漏れなく確実に刈取圏内へ導入して刈り取ることができる。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１２】
この発明の実施例を図面に基づき説明する。
図１は、コンバインの正面図を示すものであり、この走行車体１には、左右一対の走行クローラ２，２を備え、後部に搭載した脱穀装置３の前方部に刈取部４を設置し，刈取部４の横側部には運転席５や操作ボックス６等からなる運転操作部を備え、更に、その運転操作部の後方には脱穀粒を一時的に貯留するグレンタンクＧを装備している。
【００１３】
操作ボックス６上にはアーチ状の固定ハンドル杆７が突設され、この固定ハンドル杆７は、右側を上方に高くした高位ハンドル部７ａと左側を下方に低くした低位ハンドル部７ｂとからなるように構成されている。操作ボックス６の右側には、前記高位ハンドル部７ａの前側において左右方向の操作で機体の進行方向を操向制御し、前後方向の操作で刈取部４を昇降制御するパワステレバー８が設置されている。なお、パワステレバー８は前記高位ハンドル部７ａに手首を載せた状態で左右又は前後に操作する。
【００１４】
刈取部４は、立毛する穀稈を左右に分草する分草体１１，１１，１１…と、分草後の穀稈を引き起す３条の穀稈引起し装置１２，１２，１２と、引起し後の穀稈を刈り取る刈取装置１３と、刈取後の穀稈を掻込搬送する掻込搬送部１４ａ及び揚上搬送部１４ｂ等からなる。各分草体１２，１２…は、刈取装置１３側から前方に突設する分草支持杆１５の先端に取り付けられている。また、各分草体１２…の背部には前方に向けて照射する照明灯１６が前記分草支持杆１５から突設する支持ステー１７に装着支持されている。照明灯は強固な分草支持杆に支持ステーを介して支持されるので、照明灯自体の取り付けが強固に保持され、分草体が圃場に突っ込んだ場合でも照明灯の破損を回避することができる。また、この照明灯１６は、図２及び図３に示すように、分草体前方の穀稈株元側で左右斜め前方に向けて照射するよう対向配置した構成としている。図例では分草体１２の一部を透視可能な透明体１８で構成すると共に、照明灯１６を前方及び上方から覆う構成としている。この透明体１８を例えばレンズで構成する場合には、図示のように、上方へ凸に屈曲形成することによりレンズ自体の剛性を高めることができる。
【００１５】
分草体１２の前面中央部には、分草される穀稈の上部側を押し上げ案内する棒状の分草ガイド杆１９が分草体前面より前方上方に大きく突出するように設けられている。この分草ガイド杆は、穀稈の分草ガイドによって穀稈が分草体前面に覆い被さるのを防止するばかりでなく、透明体自体の防護を図ることもできる。
【００１６】
また、分草体１２は、図４に示すように、上端部を横軸２０芯回りに揺動開閉可能に枢着して、照明灯のメンテナンスが容易に行えるように構成している。
運転席６側の既刈地側に位置する右分草体１１Ｒは、先端側が左内側方又は右外側方に向けて回動するよう分草支持杆１５の途中部に設けた上下方向の縦軸１２１回りに回動自在に枢着している。右分草体１１Ｒと一体回動する操作アーム２２と引起し装置の背部に設けられた遠隔操作レバー２３とは、引張スプリング２４及びワイヤ等の連結部材２５を介して連動連結すると共に、該遠隔操作レバー２３の操作により、右分草体１１Ｒを左内側、又は右外側へ回動操作する構成としている。
【００１７】
図５に示す実施例では、分草体１１の前方を照射する照明灯１６に対し、分草体の左右側方にも照射できる左照明灯１６Ｌ及び右照明灯１６Ｒを設けた構成としている。分草体の左右照明灯１６Ｌ，１６Ｒに対応する部分は透明体で構成するものとする。分草体の左右側面からも照射することができるので視認性が向上する。特に、既刈側分草体の右照明灯１６Ｒは既刈株を照射でき、また、初回の回り刈り時は畔際を照射するので作業性が向上する。
【００１８】
図１に示すように、右分草体１１Ｒの後方に位置する操作ボックス６前面に前照灯２６を設けることで、右分草体１１Ｒ内の照明灯１６による照射光の外側を広範囲に照射でき、照射範囲を拡大することができる。なお、図６に示す実施例のように、照明灯１６による照射範囲ＬＤと前照灯２６による照明範囲ＦＤとが重なる照明範囲ＷＤを設けることで照明効果をより高めることができる。
【００１９】
また、右分草体１１Ｒの左側上方の刈取部に刈取前照灯２９を設ける（実施例では引起しケースの上端部に設置）ことによっても右分草体１１Ｒ内の照明灯１６による照射光の内側を広範囲に照射でき、前記操作ボックス前面の前照灯２６との共同により照射範囲を大幅に拡大することができる。
【００２０】
図７に示す実施例では、分草体１１内に対地方向に照射する下向照明灯１６Ｄを設けたもので、これによって、刈取部を上昇させた場合でも、夜間作業で見えなかった刈取部下方を照明でき、機体旋回時には刈取部下方の障害物を容易に認識することができる。また、図８に示すように、引起し装置１２の引起しケース背部に掻込搬送部を照射できる作業灯２７を設けておくと、夜間作業時には掻込搬送状況を確認でき、作業を能率よく行うことができる。また、刈取部上げ時には地面も照射でき、穀稈詰りなどの解消作業が容易にできる。
【００２１】
図９に示す実施例は、掻込搬送後の穀稈を脱穀部に揚上搬送する揚上搬送部を照射する搬送作業灯２８を引起し装置１２の背部に設置した構成例を示している。図例における引起し装置１２は支軸Ｑを支点として上方にオープンできる構成になっており、夜間、引起し装置をオープンしてメンテを行う場合には、前記搬送作業灯２８で掻込搬送部１４ａを照射でき、メンテナンスが容易に行える。
【００２２】
各分草体内に設ける照明灯１６は、他の前照灯や作業灯などの照明装置と同時にＯＮ、ＯＦＦすることができれば、夜間作業時、全ての照明装置を一斉に点灯、消灯することができて便利である。
【図面の簡単な説明】
【００２３】
【図１】コンバインの正面図
【図２】コンバイン要部の平面図
【図３】刈取部の要部の側面図
【図４】コンバイン要部の側面図
【図５】コンバイン要部の平面図
【図６】コンバインの要部の側面図
【図７】刈取部の要部の側面図
【図８】コンバインの側面図
【図９】コンバイン要部の側面図
【符号の説明】
【００２４】
１１    分草体
１１Ｒ  既刈側右分草体
１６    照明灯
１８    透明体
１９    分草ガイド杆
２０    横軸
２１    縦軸
【図１】
2010124765.tif 000003
【図２】
2010124765.tif 000004
【図３】
2010124765.tif 000005
【図４】
2010124765.tif 000006
【図５】
2010124765.tif 000007
【図６】
2010124765.tif 000008
【図７】
2010124765.tif 000009
【図８】
2010124765.tif 000010
【図９】
2010124765.tif 000011