(57)【要約】【課題】電気作業機において、該電気作動機の操作性を損なわないように、該作業機を作動させるために使用するバッテリーパックと作業機のサイズとを整合させる。【解決手段】バッテリーパック（１）の幅方向軸線（Ｂ）が作業機（４０）のケーシング縦軸線（Ｇ）に対し横方向に延在するように、且つバッテリーパック（１）の幅狭面（３１）が作業機（４０）の第１のケーシング側面（４２）に対しほぼ平行に且つわずかな間隔（ｋ）をもって位置するように、バッテリーパックはバッテリーダクト（７）内に収容されている。高さ方向軸線（Ｈ）はケーシング底部（４４）上に直立するように延在し、バッテリーパック（１）の端面（１１）は第２のケーシング側面（４３）に隣接するように位置している。【選択図】図４
2010201612.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
ケーシング縦軸線（Ｇ）の方向に延在している後部グリップ（４６）を有し、ケーシング底部（４４）とケーシング側面（４２，４３）とを備えて成るケーシング（４１）であって、電気駆動原動機（５０）と該駆動原動機（５０）を作動させるための電子制御装置（６３）とを収納している前記ケーシング（４１）と、バッテリーパック（１）を収容するように前記ケーシング（４１）内に形成されたバッテリーダクト（７）とを備え、前記バッテリーパック（１）がほぼ直方体状の構成を持ち、該バッテリーパック（１）のハウジング（２）が高さ方向軸線（Ｈ）と幅方向軸線（Ｂ）と奥行き方向軸線（Ｔ）の３つのすべての直交空間方向（ｘ、ｙ、ｚ）に延在している電気作業機において、
バッテリーパック（１）の前記幅方向軸線（Ｂ）が前記作業機（４０）の前記ケーシング縦軸線（Ｇ）に対し横方向に延在するように、且つバッテリーパック（１）の幅狭面（３１）が前記作業機（４０）の第１のケーシング側面（４２）に対しほぼ平行に且つわずかな間隔（ｋ）をもって位置するように、前記バッテリーパック（１）が前記バッテリーダクト（７）内に収容されていること、
前記高さ方向軸線（Ｈ）が前記ケーシング底部（４４）上に直立するように延在し、前記バッテリーパック（１）の端面（１１）が第２のケーシング側面（４３）に隣接するように位置していること、
を特徴とする電気作業機。
【請求項２】
前記バッテリーパック（１）の前記幅狭面（３１）が前記ケーシング（４１）のケーシング縦面（６７）に直接隣接するように位置していることを特徴とする、請求項１に記載の電気作業機。
【請求項３】
前記バッテリーパック（１）の前記端面（１１）が前記ケーシング底部（４４）およびケーシング上面（４５）に隣接するように位置していることを特徴とする、請求項１に記載の電気作業機。
【請求項４】
前記バッテリーパック（１）が高さ（１０）と幅（２０）と奥行き（３０）とを有し、前記高さ（１０）が前記幅（２０）よりも大きく、前記幅（２０）が前記奥行き（３０）よりも大きいことを特徴とする、請求項１に記載の電気作業機。
【請求項５】
前記バッテリーパック（１）の前記高さ（１０）が前記幅（２０）のほぼ１．２倍ないし２．５倍に相当し、好ましくはほぼ１．４倍に相当していることを特徴とする、請求項４に記載の電気作業機。
【請求項６】
前記バッテリーパック（１）の前記幅（２０）が前記奥行き（Ｔ）のほぼ１．２倍ないし２．５倍に相当し、好ましくはほぼ１．７倍に相当していることを特徴とする、請求項４に記載の電気作業機。
【請求項７】
前記バッテリーパック（１）内にほぼ筒状の電池（３）が収納され、該電池の筒軸線（４）が前記バッテリーパック（１）の前記高さ方向軸線（Ｈ）に対し実質的に平行であることを特徴とする、請求項１から６までのいずれか一つに記載の電気作業機。
【請求項８】
前記バッテリーパック（１）の前記高さ方向軸線（Ｈ）が前記作業機（４０）の前記ケーシング縦軸線（Ｇ）と交わっていることを特徴とする、請求項１から７までのいずれか一つに記載の電気作業機。
【請求項９】
前記バッテリーパック（１）の前記高さ方向軸線（Ｈ）と前記駆動原動機（５０）の回転軸線（５１）とが１つの共通の面（６０）を形成し、好ましくはこの面内に前記ケーシング縦軸線（Ｇ）もあることを特徴とする、請求項１から８までのいずれか一つに記載の電気作業機。
【請求項１０】
前記バッテリーパック（１）の重心（１３）が前記高さ方向軸線（Ｈ）と前記ケーシング縦軸線（Ｇ）とによって張られる前記面（６）に対し側方にわずかに間隔（ｕ）をもって位置していることを特徴とする、請求項１から９までのいずれか一つに記載の電気作業機。
【請求項１１】
前記バッテリーパック（１）の１つの側面が、好ましくは１つの端面（１１）が、前記ケーシング（４１）の前記ケーシング側面（４２，４３）の部分面を形成していることを特徴とする、請求項１から１０までのいずれか一つに記載の電気作業機。
【請求項１２】
前記端面（１１）に前記バッテリーパック（１）の表示手段および／または操作手段（１２）が配置されていることを特徴とする、請求項１１に記載の電気作業機。
【請求項１３】
前記部分面が前記ケーシング上面（４５）の一部であることを特徴とする、請求項１１に記載の電気作業機。
【請求項１４】
前記バッテリーパック（１）の前記高さ方向軸線（Ｈ）が前記ケーシング底部（４４）に対する垂直線（５８）のほうへ傾斜していることを特徴とする、請求項１から１３までのいずれか一つに記載の電気作業機。
【請求項１５】
前記バッテリーパック（１）の前記高さ方向軸線（Ｈ）が前記ケーシング縦軸線（Ｇ）の方向において角度（α、β）をもって前方または後方へ傾斜していることを特徴とする、請求項１４に記載の電気作業機。
【請求項１６】
前記角度（α、β）がほぼ２゜ないし２０゜、好ましくはほぼ１０゜ないし１５゜であることを特徴とする、請求項１５に記載の電気作業機。
【請求項１７】
前記バッテリーダクト（７）が前記後部グリップ（４６）と前記駆動原動機（５０）との間に配置されていることを特徴とする、請求項１から１６までのいずれか一つに記載の電気作業機。
【請求項１８】
前記バッテリーダクト（７）と前部ケーシング端面（４８）との間にあるケーシング空間（４９）内に、前記駆動原動機（５）と前記電子制御装置（６０）と好ましくは作動媒体容器（６６）とが配置されていることを特徴とする、請求項１から１７までのいずれか一つに記載の電気作業機。
【請求項１９】
前記バッテリーパック（１）の前記後部グリップ（４６）とは逆の側の幅広面（２１）が、前部グリップ（４７）に対し間隔（ｚ）をもって位置する面（２２）を決定していることを特徴とする、請求項１から１８までのいずれか一つに記載の電気作業機。
【請求項２０】
前記前部グリップ（４７）がほぼ前記駆動原動機（５０）の高さで前記ケーシング（４１）とオーバーラップしていることを特徴とする、請求項１に記載の電気作業機。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、請求項１の上位概念に記載の電気作業機、特に刈りばさみ機、パワーソー等の手で操縦される電気作業機に関するものである。
【背景技術】
【０００２】
この種の電気機器は知られている。バッテリーパックを収容するため、電気機器のケーシング内にはバッテリーダクトが形成されている。この種のバッテリーパックはほとんどの場合直方体の形状を有しており、バッテリーダクト内に一部が収納される。その結果、作業機のケーシングは組み付けまたは一部挿着されるバッテリーパックにより大きくなり、それ故作業の使用が困難になる。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００３】
本発明の課題は、電気作業機において、該電気作動機の操作性を損なわないように、該作業機を作動させるために使用するバッテリーパックと作業機のサイズとを整合させることである。
【課題を解決するための手段】
【０００４】
この課題は、本発明によれば、請求項１の特徴ある構成によって解決される。
【０００５】
バッテリーパックの幅方向軸線が作業機のケーシング縦軸線に対し横方向に位置するようにバッテリーパックを指向させることにより、けーしんぐ縦軸線方向でのバッテリーパックの空間的拡がりはきわめて小さくなる。したがって電気作業機の構造長さを短縮でき、よって作業機の操縦が容易になる。
【０００６】
特にパワーチェーンソーの場合には、本発明によるバッテリーパックの配置構成は、構造を短くさせるので、レバーアームが短くなるため、利用者によってもたらされる送り力が過大になることがなく、よって切断時の切断工具のブロッキングの危険が少なくなる。
【０００７】
高さ方向軸線が作業機の底部上に直立に延びるように位置しているので、バッテリーパックを収容するために実質的に作業機の構造高さ全体が活用される。
【０００８】
本発明の特別な構成では、バッテリーパックの長い幅狭面はケーシングのケーシング縦面に直接隣接するように位置しており、バッテリーパック端面はケーシング底部およびケーシング上面に隣接するように位置している。
【０００９】
合目的には、バッテリーパックの高さは幅よりも大きく、幅は奥行きよりも大きい。バッテリーパック高さが幅のほぼ１．２倍ないし２．５倍に相当し、バッテリーパック幅が奥行きのほぼ１．２倍ないし２．５倍に相当していれば、合目的なサイズが得られる。
【００１０】
作業機のケーシング内でのバッテリーパックの配置は、平面図で見て、バッテリーパックの高さ方向軸線が作業機のケーシング縦軸線と交わっているように行われている。この場合、バッテリーパックの高さ方向軸線と駆動原動機の回転軸線とが１つの共通の面を形成し、好ましくはこの面内にケーシング縦軸線もあるようにすれば、合目的である。このような構造的位置により、バッテリーパック用の空間を最大限に活用して良好な重量分布が可能である。
【００１１】
好ましくは、バッテリーパックの１つの端面が、ケーシングのケーシング側面の部分面を形成しているのがよい。この場合、この端面はバッテリーパックの表示手段および／または操作手段を有し、該表示手段および／または操作手段を介して利用者は情報を読み取ったり、呼び出しすることができる。
【００１２】
バッテリーパックの高さ方向軸線がケーシング縦軸線の方向において角度をもって前方または後方へ傾斜しているのが合目的であることが判明した。前記角度はほぼ２゜ないし２０゜、好ましくはほぼ１０゜ないし１５゜である。
【００１３】
バッテリーパックの容易な挿入を保証するため、バッテリーパックの後部グリップとは逆の側の幅広面は、前部グリップに対し間隔をもって位置する面を決定している。
【００１４】
本発明の他の構成は、他の請求項、以下の説明、および図面から明らかである。図面には、以下に詳細に説明する本発明の実施形態が図示されている。
【図面の簡単な説明】
【００１５】
【図１】バッテリーパックの斜視図である。
【図２】ケーシングダクト内に挿着された図１のバッテリーパックの概略図である。
【図３】刈り込みばさみとして構成された電気作業機の平面図である。
【図４】図３の刈り込みばさみの概略側面図である。
【図５】パワーチェーンソーの形態の電気作業機の概略平面図である。
【図６】図５のパワーチェーンソーの概略側面図である。
【図７】図５に対応する電気作業機の平面図である。
【図８】図７のパワーチェーンソーの概略側面図である。
【発明を実施するための形態】
【００１６】
図１に図示したバッテリーパック１は、カバー３３によって閉鎖される容器状のハウジング２を有している。バッテリーパック１は、特にパワーチェーンソー、刈り込みばさみ、切断研削機、刈払い機、縁刈り機、丸太カッター、送風機、噴霧機、掃除機、地下穿孔機、多機能アタッチメント用コンビネーションモータ装置、清掃機、電動くわ、ロータリー耕うん機、高圧クリーナー、芝刈り機、土掻き機、チッパー、湿式または乾式吸引機等の手で操縦される電気作業機、好ましくは携帯可能な電気作業機用のエネルギー源として用いられる。図示したバッテリーパック１は、直交空間方向ｘ，ｙ，ｚに延在しているほぼ正方形の基本形状を有している。したがってバッテリーパック１は高さ方向軸線Ｈと、幅方向軸線Ｂと、奥行き方向軸線Ｔとを有している。なお、高さ方向軸線Ｈの方向での高さ１０は、幅方向軸線Ｂの方向での幅２０よりも大きいように実施されている。有利には、バッテリーパック１の高さ１０は幅２０のほぼ１．２倍ないし２．５倍、好ましくはほぼ１．４倍に相当しているのがよい。合目的には、バッテリパック１は約１６０ｍｍの高さ１０と、約１１５ｍｍの幅２０とを有しているのがよい。
【００１７】
バッテリーパック１の幅２０は、奥行き方向軸線Ｔの方向での奥行き３０のほぼ１．２倍ないし２．５倍に相当している。好ましくは、バッテリーパック１の幅２０が奥行き３０のほぼ１．７倍に相当しているのがよい。本実施形態では、バッテリーパック１は約６７ｍｍの奥行き３０を有している。
【００１８】
バッテリーパック１のハウジング２内には多数の電池３が配置されており、１実施形態では、有利には筒状に形成されている電池３の筒軸線４は高さ方向軸線Ｈの方向に指向している。電池３の筒軸線４は高さ方向軸線Ｈに対し平行である。これとは択一的な実施形態では、電池３ａが横置きに配置されていてよく、その結果その縦軸線はバッテリーパック１の底部２６に対しほぼ平行である。図示した蓄電池の円筒形状は一例にすぎず、直方体等の他の横断面形状を有していてもよく、或いは、平板状電池として構成されていても有利である。
【００１９】
バッテリーパック１のハウジング２内には、有利には、第１層で多数の電池３が縦置きに互いに並設され、高さ軸線Ｈの方向で第１層に続く第２層に他の多数の電池３が設けられているのがよい。これらの蓄電池は充電可能な電池であり、たとえばＮｉＣｄ（リチウム・カドミウム）電池、ＮｉＭｈ（ニッケル・メタルハイドライド）電池、ＬｉＩｏ（リチウム・イオン）電池、ＬｉＰｏ（リチウム・ポリマー）電池、ＬｉＦｅＰｏ４（リチウム・燐酸鉄）電池、リチウム・チタン電池として構成された電池である。特に、リチウムをベースにして２ボルトないし５ボルトの電池電圧、好ましくはほぼ３．６ボルトないし３．７ボルトの電池電圧を持つ蓄電池が合目的である。
【００２０】
使用する前記電池を用いると、適宜結線することにより（直列接続、並列接続）、２５ボルトないし５０ボルト、たとえば３６ボルトまたは４２ボルトのバッテリーパック電圧が得られるので好ましい。このようなバッテリーパック１のパワーは２アンペア時と１０アンペア時の間の範囲であるので有利である。
【００２１】
図１に図示したバッテリーパック１は２つの幅広面２１を有し、これらの幅広面２１は、高さ方向軸線Ｈと幅方向軸線Ｂによって張られる面、すなわちｙ−ｚ面に平行に延在している。バッテリーパック１の長い幅狭面３１は、高さ方向軸線Ｈと奥行き方向軸線Ｔによって張られる面、すなわちｙ−ｘ面に対し平行に延在している。
【００２２】
バッテリーバック１の端面１１は、幅方向軸線Ｂの奥行き方向軸線Ｔによって張られる面、すなわちｘ−ｚ面に平行に延在している。
【００２３】
図１の実施形態では、幅広面２１には、案内溝６の形態のそれぞれ２つの案内部分５が形成されている。これらの案内部分５は、ハウジング４１のバッテリーダクト６に設けた案内手段５５と協働する（図２）。案内手段５５は高さ方向軸線Ｈの方向に延在しており、本実施形態ではガイドリブ５６として形成されている。ガイドリブ５６は、高さ方向軸線Ｈの方向に延在している案内溝に係合している。図２が示すように、バッテリーダクト７の互いに対向しあっいる幅広面８と９には、ガイドリブ５６の形態のそれぞれ２つの案内手段５５が配置され、この場合一方の幅広面８のガイドリブ５６は、他方の幅広面９のガイドリブ５９に対し幅方向軸線Ｂの方向にずれ量ｖだけずれて位置している。有利には、バッテリーダクト７の一方の幅広面８の案内手段５５が互いに間隔ｂを有し、この間隔ｂが反対側の幅広面９のガイドリブ５６の間隔ａよりも大きいのがよい。すなわち、間隔ａが間隔ｂよりも小さいように配置構成されている。
【００２４】
バッテリーパック１の長い幅狭面３１には、他の案内溝２４が形成されている。これらの案内溝２４は高さ方向軸線Ｈに沿って延在し、図示していない充電器内部で位置正確に位置決めするために用いる。個々の案内溝２４は１つの幅狭面３１においてハウジングの底部２６からハウジングカバー２５まで延在し、この場合案内溝２４は側面中心軸線１７に対し偏心している。
【００２５】
図３の実施形態に示すように、作業機４０はケーシング４１を有している。ケーシング４１はケーシング側面４２を有し、ケーシング側面４２はケーシング縦軸線Ｇに平行に延在してケーシング縦面を形成している。ケーシング４１は、さらに、ケーシング上部側面およびケーシング下部側面４３を有しており、下部ケーシング側面４３はケーシング底部４４を形成している。上部ケーシング側面４３はケーシング上面４５を形成している。
【００２６】
ケーシング４１は、ケーシング縦軸線Ｇの方向に延在する後部グリップ４６を有している。さらに、前部グリップ４７が設けられている。前部グリップ４７はケーシング４１とオーバーラップしており、ケーシング４１の内部に配置されている駆動原動機５０の上方にある。したがって、バッテリーダクト７は後部グリップ４６とケーシング内に配置されている駆動原動機５０との間に位置する。ケーシング４１の内部の分割は、バッテリーダクト７と前部グリップ端面４８との間に内側ケーシング空間４９があるように設定されている。内側ケーシング空間４９は、駆動原動機５０と、該駆動原動機用の電子制御装置と、場合によっては作動媒体タンクとを受容している。バッテリーダクト７の位置は、駆動原動機５０側の幅広面２１が前部グリップ４７に対し間隔ｚを持つように設定されている。
【００２７】
図３および図４に図示した実施形態では、駆動原動機を縦型配置した刈り込みばさみが図示されている。駆動原動機の回転軸５１はケーシング底部４４に対し直角に位置し、カッターバー５３の刈り込みばさみカッターを駆動するための偏心伝動装置５２を駆動する。
【００２８】
作業機４０のケーシング端面４８とカッターバー５３との間には、接触保護部材５４が配置されている。
【００２９】
図３と図４に図示した実施形態では、直方体形状のバッテリーパック１を、挿入方向５７においてケーシング底部４４の方向に上からバッテリーダクト７内へ挿入させる。この場合、高さ方向軸線Ｈのまわりでのバッテリーパック１の回転位置がバッテリーパック１に設けた案内部分５とバッテリーダクト７内の案内手段５５とにより設定されている。図２が示すように、表示手段１２と操作手段１５とを備えた上部端面１１を上から見て、奥行き方向軸線Ｔはケーシング縦軸線Ｇに対し平行に位置している。好ましくは、図２の平面図において、奥行き方向軸線Ｔがケーシング縦軸線Ｇと一致しているのがよい。バッテリーパック１は、その幅方向軸線Ｂがケーシング縦軸線Ｇに対し横方向に延在し、且つその高さ方向軸線Ｈがケーシング底部４４上に直立する（図４）ように、バッテリーダクト７内に受容されている。この場合サイズは、バッテリーパック１の幅狭面３１が第１のケーシング側面４２（図３と図４に図示した実施形態ではケーシング縦面）に対しほぼ平行に且つわずかに間隔ｋをもって位置するように選定されている。間隔ｋは好ましくは２ｍｍないし１５ｍｍの範囲であり、好ましくはほぼ９ｍｍの最大間隔をもった箇所にある。バッテリーパック１の端面１１は、図４に示すように、本実施形態ではケーシング底部４４とケーシング上面４５とによって形成されている他のケーシング側面４３に隣接している。第１のケーシング側面４２（ケーシング縦面）と第２のケーシング側面４３（ケーシング底部４４、ケーシング上面４５）とは互いにほぼ直交している。バッテリーパック１の幅狭面２１は、バッテリーダクト７の内壁に対しほぼ０．５ｍｍないし４ｍｍの間隔ｒで、好ましくは２．１ｍｍの最大間隔ｒで位置している（図２）。
【００３０】
図３と図４に図示した実施例によれば、図２および図３の平面図で見て、或いは、表示要素１２と操作要素１５とを備えた端面１１を上から見て、高さ方向軸線Ｈが作業機４０のケーシング縦軸線Ｇと交わるような配置構成が採用されている。この場合、ケーシング縦軸線Ｇは有利には作業機４０の縦中心軸線である。
【００３１】
バッテリーパック１の位置と、作業機４０のケーシング４１内でのその取り付け方向と、ケーシング４１内に配置される駆動原動機５０とは、バッテリーパック１の高さ方向軸線Ｈと駆動原動機５０の回転軸線５１とが共通の面６０を形成するように互いに方向付けられている。共通の面６０は、ケーシング底部４４に対し垂直に位置して作業機４０の縦方向においていわば対称面を形成するのが好ましい。
【００３２】
有利な実施形態では、ケーシング縦軸線Ｇも前記面６０内にある。
【００３３】
バッテリーダクト７内へのバッテリーパック１の挿入位置は、挿入方向５７において後方の端面１１が表示要素１２および操作要素１５とともにバッテリーダクト７を閉鎖させて、ケーシング側面４３の部分面を形成するように設定されている。図示した実施形態では、端面１１は表示要素１２および／または操作要素１５とともにケーシング上面４５の部分面を形成している。したがって、ケーシング上面４５を形成している端面１１に配置される、利用者用の表示要素１２と操作要素１５とは、簡単に視認でき、容易にアクセス可能である。
【００３４】
図３と図４に図示した実施形態では、バッテリーパック１の高さ方向軸線Ｈはケーシング底部４４に対する垂直線５８に対し傾斜して配置されている。本実施形態では、バッテリーパック１の高さ方向軸線Ｈはケーシング縦軸線Ｇの方向に角度αで前方へ傾斜している。角度αはほぼ２゜ないし２０゜、好ましくはほぼ１５゜である。前部ケーシング端面４８の方向への高さ方向軸線Ｈの傾斜は、面２２が前部グリップ４７に対し間隔ｚをもつように設定されている。この場合面２２は、バッテリーパック１の駆動原動機５０側の幅広面２１によって決定されている。
【００３５】
バッテリーパック１の高さ方向軸線Ｈは、その位置に関し、端面１１の対角線Ｄ１とＤ２との交点によって性格に決定されている（図２）。
【００３６】
バッテリーパック１の構造的位置（ケーシング４１内にあるバッテリーダクト７の構成および形状によって決定される）は、バッテリーパック１の重心１３が高さ方向軸線Ｈとケーシング縦軸線Ｇとによって張られる面６０に対し側方にわずかな間隔ｕをもって位置するように選定するのが合目的である。この間隔ｕはほぼ０．０２ｍｍないし０．２ｍｍである。駆動原動機５０と電子制御装置と好ましくは作動媒体容器とを内設したケーシング４１の重心５９は、高さ方向軸線Ｈとケーシング縦軸線Ｇとによって張られる面６０内にあるのが有利である。或いは、この面からわずかな間隔をもっているのが合目的である。
【００３７】
図５と図６に図示した実施形態では、作業機４０としてパワーチェーンソーが図示されている。この作業機４０の基本構造は図３と図４に図示したものに対応しており、それ故同一の部材に対しては同一の符号を付した。
【００３８】
図３と図４に図示した刈り込みばさみの実施形態と異なるのは、駆動原動機５０が横置きになっており、このためその回転軸線５１が、ケーシング縦軸線Ｇとバッテリーパック１の高さ方向軸線Ｈとによって張られる面６０ａに対しほぼ垂直に位置していることである。この実施形態でも、バッテリーダクト７内へのバッテリーパック１の挿入は挿入方向５７において上から行う。バッテリーパック１は、その上部端面１１が表示手段１２および操作手段１５とともにほぼケーシング上面４５を形成するような深さでバッテリーダクト７内に受容されている。場合によっては突出量ｍを設定してもよく、この突出量ｍはハウジング上面４５の均整が乱されないように選定される。
【００３９】
作業機（実施形態では刈り込みばさみ）のケーシング４１内にバッテリーパック１を前述のように配置することにより、前部グリップ４７のまわりでの作業機の有利なバランスが得られる。
【００４０】
図５と図６に図示した実施形態では、携帯可能な、手で操縦される作業機の一例としてパワーチェーンソーが図示されているが、バッテリーパック１はケーシング底部４４に対する垂直線５８に対し角度βだけ後方へ傾斜しており、すなわち後部グリップ４６のほうへ傾斜している。この傾斜角は２゜ないし２０゜、図示した実施形態では１０゜である。
【００４１】
バッテリーパック１の幅方向軸線Ｂがケーシング縦軸線Ｇに対し横方向に位置するようにバッテリーパック１を配置することにより、構造長さが短くなって好ましく、その結果パワーソーの場合にはレバーアームが短くなるため、利用者がもたらす送り力が過大になることがない。これによって総じてブロッキング傾向が少なくなる。
【００４２】
バッテリーダクト７と前部ケーシング端面４８との間にあるケーシング空間４９内には、電動機５０および切断手段一式６１用の駆動部以外に、バッテリーパック１と駆動原動機５０と操作スイッチ６３と接続している電子制御装置６２が配置されている。操作スイッチ６３は、後部グリップ４６内に支持されてスロットルレバーロック６５を押し下げることで操作できるスロットルレバー６４を介して操作される。ケーシング空間４９内には、電子制御装置６２以外に、たとえば、ガイドレール上を周回するソーチェーンを潤滑するためのチェーンオイルを収納している作動媒体容器６６も設けられている。
【００４３】
バッテリーパック１の重心１３は、高さ方向軸線Ｈとケーシング縦軸線Ｇとによって張られる面６０に対し側方にわずかな間隔ｕをもって位置している。この間隔ｕはほぼ０．０２ｍｍないし０．２ｍｍである。組み付け部品を内設したケーシング４１の重心５９は、有利にはバッテリーパック１の高さ方向軸線Ｈとケーシング縦軸線Ｇとによって張られる面６０ａ内にあるように選定されている。或いは、この面からわずかな間隔をもっているのが合目的である。
【００４４】
図５と図６に図示した実施形態では、ケーシング縦軸線Ｇは実質的にケーシング縦中心軸線である。
【００４５】
図７と図８に図示した実施形態は、実質的に図５と図６に図示した実施形態に対応しており、それ故同一の部材に対しては同一の符号を付した。
【００４６】
図５と図６に図示した実施形態と異なるのは、図７と図８に図示した実施形態では、バッテリーパック１が、本実施形態ではパワーチェーンソーとして構成されている作業機４０のケーシング４１内へ側方から挿入される点である。図７が示すように、バッテリーパック１はケーシング４１のケーシング縦面６７から挿入され、この場合ケーシング縦面６７はケーシング縦軸線Ｇに対しほぼ平行に延在している。この配置構成の場合、高さ方向軸線Ｈはケーシング底部４４に対しほぼ平行であり、幅方向軸線Ｂはケーシング底部４４上にほぼ垂直に位置している。奥行き方向軸線Ｔは、図７の平面図において、ケーシング縦軸線Ｇに平行に、好ましくはケーシング縦軸線Ｇに一致するように位置している。
【００４７】
バッテリーパック１は、その端面１１が表示手段および操作手段とともにほぼケーシング側面４２を形成するような深さでバッテリーダクト７内に受容されている。場合によっては突出量ｍを設定してもよく、この突出量ｍはハウジング側面４２の均整が乱されないように選定される。
【００４８】
バッテリーパックの幅方向軸線が作業機のケーシング縦軸線に沿って位置するように、たとえばケーシング縦軸線に平行に、或いは軸線が一致するように、バッテリーパックを作業機のケーシング内に収納するのが有利である。これによって特に幅狭の構成が得られ、たとえば樹木の枝おろしの場合のように狭い領域で作業を行ううえで有利である。
【符号の説明】
【００４９】
１          バッテリーパック
２          バッテリーパックのハウジング
７          バッテリーダクト
１１        バッテリーパックの端面
３１        バッテリーパックの幅狭面
４０        作業機
４１        作業機のケーシング
４２，４３  ケーシング側面
４４        ケーシング底部
４６        後部グリップ
６３        電子制御装置
ｋ          幅狭面３１と第１のケーシング側面４２との間隔
Ｂ          幅方向軸線
Ｇ          ケーシング縦軸線
Ｈ          高さ方向軸線
Ｔ          奥行き方向軸線
ｘ，ｙ，ｚ  直交空間方向
【図１】
2010201612.tif 000003
【図２】
2010201612.tif 000004
【図３】
2010201612.tif 000005
【図４】
2010201612.tif 000006
【図５】
2010201612.tif 000007
【図６】
2010201612.tif 000008
【図７】
2010201612.tif 000009
【図８】
2010201612.tif 000010