(57)【要約】【課題】側壁２を有するケーシング上方部分１と、これに適合するケーシング下方部分５とを有する少なくとも２つの部分から成るケーシングのためのロック装置を改良して、環境的な影響から保護し、外部から視覚的に、ロックされているかどうかを見ることができ、しかも不法なアクセスに対して閉鎖機能も有するようにする。【解決手段】ケーシング上方部分１の、互いに向かい合って位置する２つの側壁２の少なくとも一方に設けられた、円形の一体成形部の内側に、外側から操作可能なそれぞれ１つの操作ボタン２０が配置され、該操作ボタン２０は、ケーシング上方部分１の内部に配置されたばねレバー４０に係合し、前記操作ボタン２０は、コンビネーション回転・押しボタンとして形成され、前記ばねレバー４０は、前記操作ボタン２０の位置に応じて、両ケーシング部分１，５間に係止された結合及び／又はロックされた結合を形成する。【選択図】図９
2010133241.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
少なくとも２つの部分から成るケーシングのためのロック装置であって、前記ケーシングは、側壁（２）を有したケーシング上方部分（１）と、該ケーシング上方部分（１）に適合するケーシング下方部分（５）とを有している形式のものにおいて、
前記ケーシング上方部分（１）の、互いに向かい合って位置する２つの側壁（２）の少なくとも一方に設けられた、円形の一体成形部の内側に、外側から操作可能なそれぞれ１つの操作ボタン（２０）が配置されていて、
該操作ボタン（２０）は、前記ケーシング上方部分（１）の内部に配置されたばねレバー（４０）に係合し、
前記操作ボタン（２０）は、コンビネーション回転・押しボタンとして形成されており、
前記ばねレバー（４０）は、前記操作ボタン（２０）の位置に応じて、両ケーシング部分（１，５）間に係止された結合及び／又はロックされた結合を形成することを特徴とする、少なくとも２つの部分から成るケーシングのためのロック装置。
【請求項２】
前記操作ボタン（２０）が、ほぼＴ字型の構造体を有しており、押しディスク（２１）と、前記操作ボタン（２０）にフランジ（２２）として接合された、環状の溝（２３）を有する軸方向の一体成形部と、該一体成形部から軸方向にさらに延在する中央の軸（２５）とを有しており、該軸（２５）の端部には、ロックフック（２７）と、該ロックフックから間隔を保って配置されたトグル状部材（２６）とが一体成形されている、請求項１記載のロック装置。
【請求項３】
前記操作ボタン（２０）が、一体成形された前記中央の軸（２５）側のフランジ（２２）の端部に、Ｘ型の隆起したロック輪郭（２４）を有している、請求項２記載のロック装置。
【請求項４】
前記ケーシング上方部分（１）には、前記操作ボタン（２０）のために、外側突出部（１０）と、該外側突出部（１０）の内部に形成された内側突出部（１１）とを備えた円形の一体成形部が成形されており、前記内側突出部（１１）の中心には、スリット開口（１２）が設けられており、該スリット開口（１２）を通って、前記トグル状部材（２６）が、前記操作ボタン（２０）の軸（２５）と共に導入されており、前記押しディスク（２１）は前記外側突出部（１０）の内側でガイドされている、請求項１記載のロック装置。
【請求項５】
前記ばねレバー（４０）が鍵穴型開口（４２）を有しており、該鍵穴型開口（４２）において、前記操作ボタン（２０）の軸（２５）が、前記トグル状部材（２６）と前記ロックフック（２７）との間で係止されている、請求項１記載のロック装置。
【請求項６】
前記操作ボタン（２０）の押しディスク（２１）のすぐ後方で、前記ケーシング上方部分（１）の内側突出部（１１）と外側突出部（１０）との間に、着色によりマーキングされたシールリング（３０）が配置されており、該シールリング（３０）は、シール目的の他に、操作ボタン（２０）の機能状況表示部として設けられている、請求項２記載のロック装置。
【請求項７】
前記シールリング（３０）は、二重リップとして形成され、かつＵ字形の横断面を有していて、内側のリップ（３３）と外側のリップ（３２）とから形成されていて、中央に開口（３１）を有しており、前記外側のリップ（３２）はケーシング上方部分（１）の外側突出部（１０）に当接し、前記内側のリップ（３２）は内側突出部（１１）に当接する、請求項６記載のロック装置。
【請求項８】
前記シールリング（３０）の内側のリップ（３３）が環状のフランジ（３４）を有しており、該環状のフランジ（３４）は、前記操作ボタン（２０）のフランジ（２２）にリング溝（２３）に係合する、請求項７記載のロック装置。
【請求項９】
前記ばねレバー（４０）が一方の端部に、レバーの幅を超えて延びるＵ字形の保持アングル（４１）を有していて、他方の端部に屈曲部（４４）を有している、請求項１記載のロック装置。
【請求項１０】
前記操作ボタン（２０）を押す際に、前記ばねレバー（４０）は、第１のケーシング部分としてのケーシング上方部分（１）内で内側に向かって押され、これにより、両ケーシング部分を嵌め合わせる際に生ぜしめられた、ばねレバー（４０）の係止開口（４３）と、第２のケーシング部分としてのケーシング下方部分（５）の内部における係止突起（７）との間の強制的な係止が解除される、請求項１記載のロック装置。
【請求項１１】
前記操作ボタン（２０）が、押し込まれた位置で９０°回転可能であり、前記トグル状部材（２６）が、スリット開口（１２）を通って内部に押され、ケーシング壁（２）の後方に係止され、前記ばねレバー（４０）がロックされ、これにより、ばねレバー（４０）の係止開口（４３）が、ケーシング下方部分（５）の係止突起（７）にロックされている、請求項１記載のロック装置。
【請求項１２】
前記操作ボタン（２０）が外面に、位置表示シンボル（２８）を有しており、該位置表示シンボルの中央内側に、ロック工具を適合させるための切欠（２９）が設けられている、請求項１記載のロック装置。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、少なくとも２つの部分から成るケーシングのためのロック装置であって、前記ケーシングは、側壁を有したケーシング上方部分と、該ケーシング上方部分に適合するケーシング下方部分とを有している形式のものに関する。
【背景技術】
【０００２】
このような形式のロック装置は、２つのケーシング半部を係止可能に、かつ選択的にはロック可能に、互いに保持し、再び解放させるために必要であり、この場合、外部の環境的影響とは無関係な機能が保証されるべきである。
【０００３】
背景技術
ヨーロッパ特許第１０４６７６９号明細書により、旋回レバーのための押しボタンロック装置を備えた旋回レバークロージャが公知であり、これは、スイッチキャビネットドア等のロックのために設けられている。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００４】
【特許文献１】ヨーロッパ特許第１０４６７６９号明細書
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００５】
本発明の課題は、機能を損なう環境的な影響から保護し、外部から視覚的に、ロックされているかどうかを見ることができ、ロック装置がさらに、不法なアクセスに対して閉鎖機能も有しているような、２つの部分から成るケーシングのための内側に位置するロック装置を提供することである。
【課題を解決するための手段】
【０００６】
この課題を解決するために本発明の構成では、前記ケーシング上方部分の、互いに向かい合って位置する２つの側壁の少なくとも一方に設けられた、円形の一体成形部の内側に、外側から操作可能なそれぞれ１つの操作ボタンが配置されていて、該操作ボタンは、前記ケーシング上方部分の内部に配置されたばねレバーに係合し、前記操作ボタンは、コンビネーション回転・押しボタンとして形成されており、前記ばねレバーは、前記操作ボタンの位置に応じて、両ケーシング部分間に係止された結合及び／又はロックされた結合を形成するようにした。
【０００７】
本発明の有利な実施態様は、請求項２〜１２に記載されている。
【発明の効果】
【０００８】
本発明は、ケーシング上方部分をケーシング下方部分に解離可能に結合させるためのロック装置であって、このロック装置は、選択的に、両ケーシング部分の係止及び付加的に選択的なロックを含む。ロック装置のための機構は、一方のケーシング半部、ケーシング上方部分の内側で、少なくとも１つのケーシング壁に組み込まれているので、有利には、環境的な影響はもはや重要ではない。さらに、外部の目立って突出する一体成形部は存在しない。この場合、単に３つの可動な部分、つまり操作ボタンとシール部材とばねレバーとがケーシング上方部分に設けられているだけである。ケーシング部分内には単に１つの一体成形部が係止のための係止突起として設けられている。
【０００９】
本発明により得られる利点は特に、ケーシング半部がまず、互いに差し込まれた際に、ロック装置によって自動的に係止され、ケーシング上方部分の互いに向かい合って位置する２つの面に配置された操作ボタンを押すことによって初めて再びロック解除されることにある。
【００１０】
さらに有利には、両ケーシング半部のロック部材が設けられており、これは、操作ボタンが、ロック装置の係止後に、軸を中心として９０°回転されると作用し、これにより、ケーシング上方部分が少なくとも工具を使用せずに簡単に外れるのが防止される。
【００１１】
ケーシング上方部分は、操作ボタンの領域で、環境的影響に抗して作用する円形のシール部材によりシールされている。この場合、シールは着色されてマーキングされていて、操作ボタンが幾分ケーシングから突出しているようなロックされていない状態では、有利には着色されたマーキングが、ロック状態を視覚的に示さないように、操作ボタンに配置されている。操作ボタンがロックされると、シール部材はもはや見えなくなる。
【００１２】
操作ボタンは、ケーシング内部に配置されたばねレバーに係合する。ばねレバーは、縦長に成形されたばね弾性的な材料から成っていて、それぞれケーシング上方部分の内面に配置されている。この場合、ばねレバーは、ケーシング上方部分に２つの保持アングルによって、切欠のそれぞれ側壁に可動に固定されており、別のばねレバー端部は、ケーシング下方部分の突出部に係止するための開口を有している。ばねレバーのほぼ真ん中に、別の開口が設けられており、この開口を通って、操作ボタンに配置された軸が案内される。操作ボタンの軸には、トグル状部材が一体成形されていて、このトグル状部材は、ばねレバーの真ん中の開口に当接し、ばねレバーの他方の側で、軸の端部に配置された遮断フックが設けられており、この遮断フックによってばねレバーは、操作ボタンによって制御される。
【００１３】
両ケーシング半部を互いに差し込む際に、これら両ケーシング半部は自動的に係止される。有利にはケーシング上方部分の互いに向かい合って位置する側壁に配置されている２つの操作ボタンを押して初めて、ばねレバーの係止開口が、ケーシング下方部分の係止フックから離され、ケーシング上方部分が離れる。付加的なロックのために、操作ボタンは９０°回転されて、特別に形成された機械的な装置によってばねレバーは係止フックに固定され、これにより、ケーシング上方部分の取り外しが不可能になる。
【図面の簡単な説明】
【００１４】
【図１ａ】ケーシング上方部分を示した図である。
【図１ｂ】ケーシング上方部分に適合するケーシング下方部分を示した図である。
【図２】操作ボタンを示した図である。
【図３】シールリングを示した図である。
【図４】ばねレバーを示した図である。
【図５】ケーシング上方部分とケーシング下方部分とが差し込まれて係止される際のロック装置の機能形式を示した図である。
【図６】ケーシング上方部分とケーシング下方部分とがロックされる際のロック装置の機能形式を示した図である。
【図７】２つのケーシングをロック解除する際の機能形式を示した図である。
【図８】ロック及び係止の制御のための機構を示した図である。
【図９】操作ボタンに設けられた工具開口を示した図である。
【発明を実施するための形態】
【００１５】
図１ａには、ケーシング上方部分１と、これに適合するケーシング下方部分５とが示されている。ケーシング上方部分１は、互いに向かい合って位置する２つの側壁２に、操作ボタン２０を備えたロック装置を受容するための相応の形状を有している。ケーブル供給部が設けられているケーシング上方部分１のカバーは図示されていない。図１ｂに示したフレーム状のケーシング下方部分５は、壁の貫通孔を介して不動のねじ組み付けをするために設けられていて、そのためにフランジ９によって取り囲まれており、このケーシング下方部分５においては、側壁６に一体成形された係止突起７と、この係止突起７の左右に間隔を置いて位置するガイドレール８のみが重要である。
【００１６】
ケーシング上方部分１には、外方に向かって湾曲された円形の外側突出部１０を有した一体成形部が示されていて、この外側突出部１０の内側には、より小さい第２の円形の突出部１１が成形されている。この場合、第２の内側の突出部１１の内側には、中央の円形開口１３を備えたスリット開口１２を有した特別な構造体が成形されているが、その機能については後で説明する。
【００１７】
図２には操作ボタン２０が示されている。この操作ボタン２０は、操作ボタンの運動及びロックの制御ために、種々様々な輪郭を有した軸状の一体成形部と、扁平な押しディスク２１とを有している。押しディスク２１にはまず、環状の溝２３を備えたフランジ２２が接合されており、このフランジ２２に一体成形された軸２５には、トグル状部材２６と、軸の端部におけるロックフック２７が設けられている。軸２５側のフランジ２２の端面には、隆起したＸ型のロック構造体２４が設けられている。このロック構造体２４の意義は後述する。
【００１８】
図３にはシールリング３０が示されていて、このシールリング３０は、操作ボタン２０とケーシング上方部分１との間に配置されている。シールリング３０はＵ字形の横断面構造体を有しており、このＵ字形の横断面構造体は、二重リップを形成する内側リップ３３と外側リップ３４とを有していて、さらに中央の円形開口部３１を有しており、側壁２の第１の突出部１０の内側に配置されており、ケーシング上方部分１に対して操作ボタン２０をシールしている。
【００１９】
図４にはばねレバー４０が示されている。このばねレバー４０は操作ボタン２０と共に、係止・ロック機能のために働く。ばねレバー４０は、ばね弾性的な材料から成る、縦長のストリップ状の打ち抜き部分として形成されている。この場合、図面で上方の端部には、打ち抜き部分から屈曲されたＵ字形の保持アングル４１が設けられており、図面の下方の端部には、やや屈曲された屈曲部４４が設けられている。
【００２０】
ばねレバーの真ん中のまっすぐな領域には、鍵穴型開口４２と矩形係止開口４３とが打ち抜き成形されている。この場合、鍵穴型開口４２は、操作ボタン２０の軸２５を貫通させるために設けられており、この際、ばねレバー４０は、操作ボタン２０のトグル状部材２６とロックフック２７との間に保持されていて、矩形係止開口４３は、ケーシング下方部分５の係止突起７を係止させるために設けられている。ばねレバー４０は、ケーシング上方部分１の内側で、２つの垂直に一体成形されたガイドレール８の内側にガイドされている。
【００２１】
図５には、ケーシング下方部分５に係止されたケーシング上方部分１が断面図で示されている。両ケーシング部分を接合する際、ケーシング下方部分５に接合された係止突起７が、ばねレバー４０の係止開口４３に係合することにより、すぐに係止ユニットの係止作用が生じる。この場合、ケーシング上方部分１の側壁２の一方における両突出部１０，１１の中央で断面した図が示されている。従って、押しディスク２１を備えた操作ボタン２０はまだ、第１の外側の突出部１０の外側に配置されている。フランジ２２の一体成形部上にはシールリング３０が位置固定されている。シールリング３０には、円形開口３１を形成する内側リップ３３に、隆起したフランジ３４が一体成形されており、このフランジ３４は、フランジ２２に設けられたリング溝２３に係合している。さらに、軸２５は、ケーシング壁２に設けられたスリット開口１２及び円形開口１３と、ばねレバー４０に設けられた鍵穴型開口４２に通されて、ばねレバー４０は、軸２５の端部で、トグル状部材２６とロックフック２７との間で可動にガイドされ保持される。
【００２２】
図６には、ケーシング下方部分５に被せ嵌められたケーシング上方部分１が示されている。この場合、ケーシング下方部分５の側壁６が、ケーシング上方部分１の側壁２と、ばねレバー４０の屈曲部４４との間でスライドするので、操作ボタン２０は、第１の外側の突出部１０内に引き込まれる。この場合、保持アングル４１は、ケーシング上方部分１の側壁２に設けられた切欠１４の内側で支持されており、ばねレバー４０は、溝１４の側方部分の間にほぼ垂直に向けられており、操作ボタン２０はケーシングへと引っ張られる。
【００２３】
図６に示したような位置で操作ボタン２０を押すと、ばねレバー４０はトグル状部材２６によって同様に内側に押されるので、係止開口４３は係止突起７を解放し、ケーシング上方部分１とケーシング下方部分５とは互いに分離される。
【００２４】
この過程は図７に示されている。この場合、両ケーシング半部は既に互いに分離されているが、操作ボタン２０はまだ、外側突出部１０の内側に位置している。これにより、ばねレバー４０はトグル状部材２６によって内側に押され、係止開口４３を係止突起７から解放させる。
【００２５】
両ケーシング１，５のロックのためには、内側突出部１１と操作ボタン２０の内側にある、側壁２に設けられた上述の構造体が働く。これは図８に示されている。内側突出部１１の中央には、中央の円形開口１３を備えたスリット開口１２が設けられている。さらに、内側突出部１１の中央には、特別な構造として、３つの平面から形成されている十字型の構造体が設けられている。この場合、まず、互いに結合されていない十字バーから成る、隆起したＸ型の、アンドレアス十字（Andreaskreuz；斜め十字）に似た十字形状が、外側の平面１７を形成しており、前記外側の平面１７には、十字バーの間で垂直に向けられた真ん中の平面１８が続いており、スリット開口１２の延長部に、十字バーの間で水平に向けられた第３の下方の平面１９がある。
【００２６】
同様に、操作ボタン２０は、トグル状部材２６を有した軸２５を有しており、該トグル状部材２６は、内側突出部１１のスリット開口１２内に挿入可能であるので、操作ボタン２０を９０°回転させると、操作ボタン２０のフランジ２２に設けられたＸ型ロック輪郭２４が、該Ｘ型ロック輪郭２４に対して鏡面対称的なネガ構造を成す第３の下方の平面１９まで引き寄せられ、ここでまず、さらなる回転に抗してロックされることによって、トグル状部材２６は側壁２の後方に係止される。この場合、同時に、ばねレバー４０は、ロックフック２７によってロックされるので、ケーシング上方部分１はケーシング下方部分５に係止される。
【００２７】
操作ボタン２０のロックされていない状態では、着色してあるシールリング３０の一部が、状況表示のためのカラーとして見えるようになっている。ロック状態では、操作ボタン２０はシールリング３０と共に、ケーシングの外側突出部１０内に摺動されているので、着色されたカラーはもはや見えない。
【００２８】
別の特徴としては、操作ボタン２０は、誤ったロック解除又は権限のないロック解除を防止するために、ロックすることができ、このために操作ボタン２０の押しディスク２１には、図９に示したように、工具開口２９が設けられている。この工具開口２９は六角レンチを入れるためのものであるが、任意の別の形状を有していても良い。さらに、押しディスク２１には位置表示２８が設けられている。この位置表示２８は、ロック状況若しくは係止状況を表示する。この場合、図示した垂直の位置では、両ケーシング半部のロックしか示されていない。
【符号の説明】
【００２９】
１  ケーシング上方部分、  ２  側壁、  ５  ケーシング下方部分、  ６  側壁、  ７  係止突起、  ８  ガイドレール、  ９  フランジ、  １０  外側突出部、  １１  内側突出部、  １２  スリット開口、  １３  円形開口、  １４  溝ガイド、  １５  切欠、  １７  第１の平面、  １８  第２の平面、  １９  第３の平面、  ２０  操作ボタン、  ２１  押しディスク、  ２２  フランジ、  ２３  リング溝、  ２４  Ｘ型ロック輪郭、  ２６  トグル状部材、  ２７  ロックフック、  ２８  位置表示、  ２９  工具開口、  ３０  シールリング、  ３１  円形開口、  ３２  外側のリップ、  ３３  内側のリップ、  ３４  フランジ、  ４０  ばねレバー、  ４１  保持アングル、  ４２  鍵穴型開口、  ４３  係止開口、  ４４  屈曲部
【図１ａ】
2010133241.tif 000003
【図１ｂ】
2010133241.tif 000004
【図２】
2010133241.tif 000005
【図３】
2010133241.tif 000006
【図４】
2010133241.tif 000007
【図５】
2010133241.tif 000008
【図６】
2010133241.tif 000009
【図７】
2010133241.tif 000010
【図８】
2010133241.tif 000011
【図９】
2010133241.tif 000012