(57)【要約】      （修正有）【課題】洗浄中の洗浄錠剤は、トイレタンク及びトイレボウルの構成要素を劣化させかねない及び人の皮膚に直接接触すると害を及ぼしかねない化学薬品を含んでいることもあり、洗浄錠剤をトイレタンク又はトイレボウル内に位置付けること、特に錠剤が使い尽くされたときに人が手で錠剤を取り換える必要のある場所に位置付けることは、而して望ましくないため、これらを回避した衛生陶器洗浄システムを提供する。【解決手段】衛生陶器洗浄システム１００が、トイレの様な衛生設備であってそのデッキ１１４上及びデッキ下に形成された区画を有する衛生設備１１０を含んで、区画は衛生設備のタンク１１２とボウル１１６の間の水路１４０の中に維持される洗浄錠剤１３０を収納することができ、設備を動作させた時、水路を流れ下ってゆく水が洗浄錠剤の一部を溶解させ、その結果、洗浄剤がボウルの中へ水と共に注入されることになる。【選択図】図１
2020023877.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
タンク、デッキ、及びボウルと、
前記タンクと前記ボウルの間を延びる水路と、
前記デッキを貫いて前記水路の中へ延びる区画と、
を備えている衛生設備。
【請求項２】
前記区画内に位置を定められている洗浄製品、
を更に備えている請求項１に記載の衛生設備。
【請求項３】
前記洗浄製品は水溶性固形製品と液体洗浄製品の一方を備えている、請求項２に記載の衛生設備。
【請求項４】
前記区画を外部環境から封止するキャップを更に備えている請求項１に記載の衛生設備。
【請求項５】
前記区画は前記デッキに当該デッキの上面から少なくとも部分的に前記水路の中へ延びる孔を備えている、請求項１に記載の衛生設備。
【請求項６】
洗浄製品を少なくとも部分的に前記水路内に維持するための、前記区画内に位置付けられているカゴ、
を更に備えている請求項１に記載の衛生設備。
【請求項７】
前記カゴは水が前記タンクから前記カゴを通って前記ボウルの中へ流れることを可能にさせる複数の開口の少なくとも１つを含んでいる、請求項６に記載の衛生設備。
【請求項８】
前記カゴは完全に前記区画内に保持されている、請求項６に記載の衛生設備。
【請求項９】
前記カゴは、
前記デッキの上面の上に載置されるように構成されている、及び、
前記デッキの上面より下に載置されるように構成されている、
の一方である環状リップを備えている、請求項６に記載の衛生設備。
【請求項１０】
前記カゴは洗浄剤を前記ボウルの中へ周期的に注入するように構成されている、請求項６に記載の衛生設備。
【請求項１１】
前記カゴは、
複数の開口を有する内殻体と、
複数の開口を有する外殻体と、
前記内殻体と前記外殻体の一方へ連結されている水車であって、水が前記水路を通って流れるときに前記内殻体及び前記外殻体の長手方向軸に沿って延びる軸周りに回転するように構成されている水車と、
前記内殻体と前記外殻体の他方へ連結されているキャップであって、前記内殻体と前記外殻体の前記他方を回転可能に固定しているキャップと、
を備えている、請求項１０に記載の衛生設備。
【請求項１２】
前記区画内に位置付けられている洗浄パックであって、
前記水路と流体連通にある中空キャビティと、
前記中空キャビティ内に位置を定められた洗浄製品と、
を備えている洗浄パック、
を更に備えている請求項１に記載の衛生設備。
【請求項１３】
前記区画内に位置付けられている洗浄カップであって、
キャップ部分と、
複数の開口、中空キャビティ、及び前記中空キャビティ内に保持された洗浄製品、を備えるカゴ部分と、
を備えている洗浄カップ、
を更に備えている請求項１に記載の衛生設備。
【請求項１４】
スリーブであって、
前記洗浄カップの前記カゴ部分の外側環状周囲と噛み合うように構成されている内側環状周囲と、
前記区画の環状壁に近接に受け入れられるように構成されている外側環状周囲と、
を備えているスリーブ、
を更に備えている請求項１３に記載の衛生設備。
【請求項１５】
前記区画を前記外部環境から封止するための、前記区画の前記環状壁と前記スリーブの前記外側環状周囲の間に位置を定められている弾性材料で形成された封止スリーブ、
を更に備えている請求項１４に記載の衛生設備。
【請求項１６】
上面内に形成されている開口を備える便座ヒンジカバーであって、前記タンクと前記ボウルの間の前記デッキの上面へ連結されている便座ヒンジカバー、
を更に備えている請求項１に記載の衛生設備。
【請求項１７】
タンク、デッキ、及びボウルと、
前記タンクと前記ボウルの間を延びる水路と、
前記デッキの開口を通じて前記水路と流体連通して液体洗浄製品を受け入れるための溜めと、
を備えている衛生設備。
【請求項１８】
上面に形成されている開口を備える便座ヒンジカバーであって、前記溜めを収納している便座ヒンジカバー、
を更に備えている請求項１７に記載の衛生設備。
【請求項１９】
前記溜めは前記デッキの上面より下に位置を定められている、請求項１７に記載の衛生設備。
【請求項２０】
前記溜めは、水が前記水路を通って流れるときに開く正常時締め切り弁を介して前記水路へ流体接続されている、請求項１７に記載の衛生設備。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
（関連出願の相互参照）
本願は、２０１４年５月２７日出願の「衛生陶器洗浄システム」と題された米国仮特許出願第６２／００３，２２２号の恩典を主張し、同仮出願の開示を参考文献としてここにそっくりそのまま援用する。
【０００２】
本発明は、概括的には、トイレの様な衛生設備を洗浄するためのシステム及び方法に関する。
【背景技術】
【０００３】
自動分注式殺菌消臭性衛生陶器洗浄製品は商業的用途及び家庭的用途にとって恵みである。これらの製品は、例えばトイレの様な衛生設備を洗浄するのに要する時間及び労力を、手作業による洗浄の合間の時間周期を引き延ばすことによって又は手作業による洗浄の必要性を丸ごと排除することによって最小限にすることができると同時にそれら設備及びそれらの環境をきれいにそして爽やかに保つことができる。トイレ洗浄製品は、典型的には、水溶性錠剤へ形成されている洗浄物質を含んでいる。そして、錠剤はトイレタンクか又はトイレボウルのどちらかの中に位置付けられていて、トイレが水を流されるときに水洗水の幾らかが錠剤と作用し合い、幾分かの洗浄物質を溶解させ、物質をトイレボウルの中へ分注するようになっている。
【０００４】
錠剤中の洗浄剤は、トイレタンク及びトイレボウルの構成要素を劣化させかねない及び人の皮膚に直接接触すると害を及ぼしかねない化学薬品を含んでいることもある。洗浄錠剤をタンク又はボウル内に位置付けること、特に錠剤が使い尽くされたときに人が手で錠剤を取り換える必要のある場所に位置付けることは、而して望ましくないだろう。トイレタンク設置型又はトイレボウル設置型の洗浄製品は、更に、不体裁な錠剤又は錠剤ハウジングを平らな視界の中へ割り込ませ、衛生設備の端正な途切れのない線となるはずのものを台無しにし、また子どもやペットに危害を与える。
【０００５】
水洗トイレは、水洗作用を実現するのに使用される水圧式流路の設計に依り、非噴射式トイレ、リム噴射式トイレ、直接噴射式トイレの３つの分類に大別できる。非噴射式ボウル設計では、水洗水全てがタンクを出てボウル入口区域に入り、一次マニホールドを通って、リム流路の中へと流れてゆく。水はリムの真下に配置されている一連の孔を経由しボウルの周囲を周って散布される。非噴射式ボウルは、水洗の能力及び効率の点で概して他の設計に劣るが、溶解した洗浄流体全てがボウルのリムを周って分散され、より大きな洗浄有効性を実現するはずであることから、ここに記載の発明には十分適している。
【０００６】
トイレ内の廃棄物除去は、「サイフォンジェット」を組み入れることによって非噴射式設計に勝って改善され得る。リム噴射式トイレボウルでは、水洗水は、タンクを出て、マニホールド入口区域を通り、一次マニホールドを通ってリム流路の中へと流れてゆく。水の一部はリムの真下に配置されている一連の孔を経由しボウルの周囲を周って散布される。残りの水はリムの前面に配置されている噴流流路を通って流れる。この噴流流路は、リム流路をボウルの水溜め内に配置されている噴出口へ接続しており、当該噴出口は勢いのある水流をトラップ路の開口部に直接送ることができる寸法及び配置である。
【０００７】
直接噴射式ボウルでは、水洗水は、タンクを出て、ボウル入口を通り、一次マニホールドを通って流れる。この時点で、水は、２つの部分、即ち、所望されるボウル洗浄を実現することを主要目的としてリム入口ポートを通ってリム流路へ流れてゆく部分と、噴流入
口ポートを通って、一次マニホールドをトイレボウルの水溜め内の噴出口へ接続している「直噴流路」へ流れてゆく部分と、に分けられる（例えば、米国特許第８，３１６，４７５号を見られたし）。
【０００８】
新型トイレが米国特許出願第６１／８１０，６６４号「呼び水型サイフォン水洗トイレ」に記載されており、同出願の開示を参考文献としてここにそっくりそのまま援用する。この新型トイレの構築は絶縁されたリム流路と噴流流路を利用している。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００９】
【特許文献１】米国仮特許出願第６２／００３，２２２号
【特許文献２】米国特許第８，３１６，４７５号
【特許文献３】米国特許出願第６１／８１０，６６４号
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【００１０】
概して言えば、本発明の目的は先行技術による構築の不都合を回避した衛生陶器洗浄システムを提供することである。
【課題を解決するための手段】
【００１１】
本発明の或る実施形態によれば、トイレの様な衛生設備は洗浄製品を受け入れ収納するための区画をトイレタンクとボウルの間に含んでいる。当該区画は流れ経路内のフラッシュバルブの下流でトイレリムの出口ポートの上流の何れかの箇所に洗浄製品を位置付けて、水洗の度に洗浄製品を流れ過ぎてゆく水が洗浄物質をボウルの中へリム出口ポート経由で注入するようにしている。一部の実施形態では、貫通孔又はスリットの開けられたカゴが区画内で錠剤を保持し且つ同時に水がタンクから洗浄錠剤を過ぎてボウルの中へ流れ込めるようにしている。代わりの実施形態では、洗浄製品は錠剤が水経路内で自由に動くのを許容するようにキャップへ係留されており、カゴは使用されている場合もあれば使用されていない場合もある。
【００１２】
一部の実施形態では、キャップがシステムを漏れから封止するべく水密に嵌った状態で区画を覆うことができる。キャップは、更に、子ども及びペットによるアクセスを防止するための対子ども安全設計を利用することができる。キャップの見える部分は、衛生設備の表面と色が整合されるようにしてもよいし、又はそれ以外に審美的に感じの良いように及び／又は目障りでないように設計することもできる。
【００１３】
本発明の更に他の目的及び利点は、一部は自明であろうし、また一部は本明細書から明らかになるであろう。
【００１４】
本発明は、従って、構築の特徴、要素の組合せ、及び部分の配列を備えており、それらは全てここに記載されている構築に例示されている。
【００１５】
発明の実施形態をより深く理解するために、次に続く説明を添付図面と関連付けて参照してゆく。
【図面の簡単な説明】
【００１６】
【図１】本発明の様々な実施形態による、衛生陶器洗浄システムの斜視図を示している。
【図２Ａ】本発明の様々な実施形態による、カゴ、キャップ、及び洗浄製品の斜視図を示している。
【図２Ｂ】図２Ａのカゴ、キャップ、及び洗浄製品の破断図を示している。
【図３】本発明の様々な実施形態による、区画１２０内に設置されているカゴを有する衛生陶器洗浄システムの斜視図を示している。
【図４】本発明の様々な実施形態による、区画内に位置付けられているカゴの断面図を示している。
【図５】本発明の様々な実施形態による、別のカゴの斜視図を示している。
【図６Ａ】本発明の様々な実施形態による、区画内に位置付けられている洗浄パックの断面図を示している。
【図６Ｂ】本発明の様々な実施形態による、区画内に位置付けられている洗浄パックの断面図を示している。
【図７】本発明の様々な実施形態による、衛生設備で使用される洗浄カップの断面図を示している。
【図８】本発明の様々な実施形態による、衛生設備で使用される洗浄カップの分解図を示している。
【図９】様々な実施形態による、キャップへ係留されている洗浄製品の斜視図を示している。
【図１０】本発明の様々な実施形態による、呼び水型サイフォン水洗トイレの斜視破断図を示している。
【図１１】便座ヒンジカバーを提供されている衛生設備の斜視図を示している。
【図１２】本発明の様々な実施形態による、Ｌ型ブラケットを用いて衛生設備へ取り付けられている便座／カバーの側面図を示している。
【図１３Ａ】アームとピボットを含んでいるヒンジを用いて衛生設備へ取り付けられている便座／カバーの斜視図を示している。
【図１３Ｂ】図１３Ａの便座／カバーの側面図を示している。
【図１４Ａ】アームとピボットを含んでいるヒンジを用いて衛生設備へ取り付けられている別の便座／カバーの斜視図を示している。
【図１４Ｂ】図１４Ａの便座／カバーの側面図を示している。
【図１５Ａ】便座ヒンジカバーから便座／カバーの入れ子型アームの中へ延びるピボットを含んでいるヒンジを用いて衛生設備へ取り付けられている便座／カバーの斜視図を示している。
【図１５Ｂ】図１５Ａの便座／カバーの断面図を示している。
【図１６】本発明の様々な実施形態による、別の衛生陶器洗浄システムの斜視図を示している。
【図１７】本発明の様々な実施形態による、溜めを収納している便座ヒンジカバーの断面図を示している。
【図１８】本発明の様々な実施形態による、別の溜めを収納している便座ヒンジカバーの断面図を示している。
【図１９】本発明の様々な実施形態による、更に別の溜めを収納している便座ヒンジカバーの断面図を示している。
【図２０】本発明の様々な実施形態による、更に別の溜めを収納している便座ヒンジカバーの断面図を示している。
【図２１Ａ】本発明の様々な実施形態による、衛生陶器洗浄システムの斜視図を示している。
【図２１Ｂ】図２１Ａの衛生陶器洗浄システムの断面図を示している。
【図２２】本発明の様々な実施形態による、別の衛生陶器洗浄システムの斜視図を示している。
【図２３Ａ】本発明の様々な実施形態による、更に別の衛生陶器洗浄システムの斜視図を示している。
【図２３Ｂ】図２３Ａの衛生陶器洗浄システムの詳細斜視図を示している。
【図２４】本発明の様々な実施形態による、更に別の衛生陶器洗浄システムの断面図を示している。
【発明を実施するための形態】
【００１７】
図１は、本発明の様々な実施形態による衛生陶器洗浄システム１００の斜視図を示している。システム１００は、本事例ではタンク１１２とデッキ１１４とボウル１１６を有するトイレである衛生設備１１０を含んでいる。図１に示されている衛生設備はトイレであるが、本発明の実施形態は、例えばビデ又は小便器の様な何れの衛生設備に適用されてもよいと理解されたい。
【００１８】
衛生設備１１０は、衛生設備１１０を洗浄、殺菌、及び／又は消臭するのに使用することのできる洗浄製品１３０を受け入れ及び／又は収納するための区画１２０を含むことができる。図１に示されている様に、洗浄製品１３０は、水と接触させると溶解する例えば錠剤の様な水溶性固形製品へ形成された１つ又はそれ以上の洗浄剤を含んでいてもよい。また一方、他の実施形態では、洗浄剤は液体洗浄製品へ組み入れられていることもあるものと理解されたい。
【００１９】
衛生設備１１０の作動中、一定量の水が洗浄製品１３０を流れ過ぎ、洗浄製品１３０の一部を溶解させ、洗浄剤をボウル１１６の中へ注入させることになる。衛生設備１１０が動作させられる度に又は何か他の頻度で、新しい洗浄剤をボウル１１６の中へ導入するために、当技術で既知の洗浄製品で区画１２０内に嵌まる何れの適した洗浄製品がここに説明されている実施形態と共に使用されてもよい。
【００２０】
区画１２０はキャップ１２４を用いて外部環境から封止されていてもよい。キャップ１２４は区画１２０と共に区画１２０内外への漏れ又は噴き出しを予防する水密又は防水シールを提供することができる。Ｏリング１２６ａ及び１２６ｂ（図３に示されている）が所望の水密嵌めを実現し易くする。キャップ１２４は、例えば１つ又はそれ以上のねじ部、クリップ、鉤、又はラッチの様な何れかの適した連結形体を使用して取り外し可能に区画１２０へ連結されていてもよい。キャップ１２４は、更に、区画１２０の縁との押圧嵌め連結を形成していてもよい。一部の実施形態では、キャップ１２４は、ねじ式の連結部を握って回す、下に押して回す、又はタブを押して回すといったように子どもがいたずらできない設計を使用していてもよい。子どもがいたずらできない区画１２０は、子ども又はペットが有害成分を含有している恐れのある錠剤１３０にアクセスするのを防ぐうえで助けとなるだろう。キャップ１２４は何れかの適したプラスチック、金属、又は複合材料から形成されていてもよいし、又はキャップ１２４は衛生設備１１０の本体を形成するのに使用されているセラミック材料と同様又は同一のセラミック材料から形成されていてもよい。
【００２１】
区画１２０は、フラッシュバルブより下流で（単数又は複数の）リム出口ポートより上流の（単数又は複数の）水洗水流路へのアクセスを提供している何れかの場所に配置させることができる。漏れの恐れを最小限にするには、好適な位置は衛生設備１１０のデッキ１１４上／デッキ１１４下である。つまり、区画１２０はデッキ１１４にその上面から下方の水路１４０の中へと延びる孔を含んでいてもよいということである。孔は、典型的に磁器製の衛生設備にうまく働きかける何れかの加工法を使用して形成することができる。例えば、孔は、衛生設備の成形時に、又は成形後に、設備が釉薬を掛けて焼かれる前又は後に、パンチング加工又はドリル加工を使って形成することができる。区画１２０は、デッキ１１４上及びデッキ１１４下の、錠剤１３０を取り換える場合に上面からの容易アクセスを提供するとともにタンク１１２とボウル１１６の間の水の流れへのアクセスを提供する何れかの場所に位置を定められている。
【００２２】
具体的には、区画１２０は、少なくとも部分的には、タンク１１２とボウル１１６のリ
ム付近の１つ又はそれ以上の出口ポートとの間を走っている水路１４０内に位置を定められている。衛生設備１１０の具体的な構築に依存して、リム付近に設けられているリム出口ポートの数は（例えば、１、５、１０、２０、など）異なっていてもよい。水路１４０を通って区画１２０を流れ過ぎてゆく水は、設けられているリム出口ポートの幾つかを経由して又は全てを経由してボウル１１６に進入するようになっていてもよい。
【００２３】
図２Ａ及び図２Ｂは様々な実施形態によるカゴ１２２、キャップ１２４、及び洗浄製品１３０の斜視図及び破断図をそれぞれ示している。カゴ１２２は、区画１２０の中に位置付けることができ、洗浄製品１３０をカゴの中に維持しながらに水が洗浄製品を流れ過ぎてゆけるようにする１つ又はそれ以上のスリット、貫通孔、又はオリフィス（ここでは総称的に開口と呼ぶ）を含んでいてもよい。キャップ１２４は図２Ａ及び図２Ｂではカゴ１２２の内表面に形成されている溝付き形体へ挟み付いているものとして描かれているが、キャップ１２４は、上述の様々な代わりの方法を使用するなり当技術で既知の他の方法を使用するなりしてカゴ１２２へ及び／又はカゴが収納される区画へ連結されていてもよい。
【００２４】
図３は、本発明の様々な実施形態による、区画１２０内に設置されているカゴ１２２を有する衛生陶器洗浄システム１００の斜視図を示している。幾つかの実施形態によれば、カゴ１２２は、洗浄製品１３０を少なくとも部分的にはタンク１１２とボウル１１６の間の水路１４０内に維持するように区画１２０内に設置されるようになっている。カゴ１２２は、水がタンク１１２から錠剤１３０を過ぎてボウル１１６の中へ流れてゆけるようにする１つ又はそれ以上のスリット、貫通孔、又はオリフィスを含むことができる。カゴ１２２は、何れかの適したプラスチック、金属、又は複合材料から形成することができる。但し、水や洗浄製品１３０中に結合している化学物質への長期曝露に伴う劣化に耐性を有する材料を選定して、その寿命を延ばし、カゴ１２２を定期的に取り換える必要性を避けるようにするのが有利であろう。カゴを洗浄する、カゴを取り換える、水路にアクセスする、及び／又は錠剤１３０の取り換えをやり易くすることが所望される場合にカゴ１２２は区画１２０から取り出し可能になっていてもよい。
【００２５】
図４は、本発明の様々な実施形態による、区画１２０内に位置付けられているカゴ１２２の断面図を示している。図４に描かれている様に、カゴ１２２は、洗浄製品１３０をタンク１１２とボウル１１６の間の水の流れの中に位置付けるために水路１４０を完全に貫いて延びることができる。とはいえ、一部の実施形態では、カゴ１２２は水路１４０の中へ部分的にしか延びていない場合もある。一般的に言えば、水路１４０内の流体に接触される洗浄製品１３０の表面積が大きいほど、ボウル１１６の中へ放出される洗浄剤の量は多くなる。而して、洗浄剤がボウル１１６の中へ注入されてゆく速度は、カゴ１２２のスリット、貫通孔、又はオリフィスの寸法の様な他の変数もあるが中でもカゴ１２２が水路１４０の中へどれほど遠くまで延びているかの違いによって変わる。
【００２６】
図４に描かれている様に、カゴ１２２は区画１２０の中にすっぽりと着座していてもよい。代わりに、図３に描かれている様に、カゴ１２２は、デッキ１１４の表面の上又はほんの少し下に載置されるように構成されているリップ１２２ａ（カゴ１２２と一体形成又はそれ以外のやり方でカゴへ連結）を含んでいてもよい。
【００２７】
図５は、本発明の様々な実施形態による、カゴ２２２の斜視図を示している。カゴ２２２は、水洗毎に洗浄剤の注入を生じさせるカゴ１２２とは対照的に、洗浄剤をボウルの中へ周期的（例えば、水洗３回毎、水洗５回毎、又は水洗１０回毎）に注入するように構成されていてもよい。洗浄剤がボウルの中へ注入される頻度を減らすために、カゴ２２２は、スリット２２８ａを有する外殻体２２３ａと、スリット２２８ｂを有する内殻体２２３ｂ（スリット２２８ａを通して見える）を含むことができる。スリット２２８ａとスリッ
ト２２８ｂが整列したとき、カゴ２２２を過ぎて水路（例えば水路１４０）を通って流れてゆく水は、カゴの中に設置されている洗浄製品（例えば洗浄製品１３０）に接触し、洗浄剤をボウルの中へ注入することができる。
【００２８】
スリット２２８ａとスリット２２８ｂを周期的に整列させるために、カゴ２２２は、外殻体２２３ａと内殻体２２３ｂの一方又は他方へ連結されていてもよいとされる水車２２６を含むことができる。流体が水路を通ってカゴ２２２を流れ過ぎてゆくと、水車２２６及び拡大解釈して外殻体２２３ａ又は内殻体２２３ｂのどちらかは図４に描かれている矢印で示される様に或る特定の量だけ回転することができる。外殻体２２３ａと内殻体２２３ｂの一方を他方に対して回転させることによって、スリット２２８ａとスリット２２８ｂは洗浄剤の周期的注入を提供するために整列（開）と不整列（閉）を周期的に繰り返す。注入の周期性は、水車２２６が水洗毎に回転する距離を改変することによって、更にはスリット２２８ａ間及びスリット２２８ｂ間の相対的な間隔取りを改変することによって、変えることができる。回転しない殻体、即ち水車２２６へ連結されていない方の殻体は、当該殻体を区画１２０内に回転可能に固定するべく（例えば、Ｏリング有又は無しの押圧嵌めにより、ねじによる接続を用いて、又は１つ又はそれ以上のクリップ又は締結具を用いて）キャップ２２４へ連結されていてもよい。
【００２９】
図６は、本発明の様々な実施形態による、区画１２０内に位置付けられている洗浄パック３２４の断面図を示している。洗浄パック３２４は、キャップ（例えばキャップ１２４又は２２４）の態様とカゴ（例えばカゴ１２２又は２２２）の様態を単一の構成要素に組み入れたものである。従って、洗浄パック３２４は洗浄製品１３０を収納する中空キャビティを含み、衛生設備１１０の区画１２０内に設置させることができる。区画１２０を衛生設備１１０の外の環境から封止するために、区画１２０内に常在するように構成されている洗浄パック３２４の外周周りにＯリング１２６が提供されていてもよい。洗浄パック３２４は、例えば押圧嵌め又はねじによる連結を使用して取り外し可能に区画１２０の縁へ連結されていてもよい。
【００３０】
流体が水路１４０を通って流れてゆくと、幾らかの量の流体が洗浄パック３２４の中空キャビティの中へ進入して洗浄製品１３０に接触し、洗浄剤をボウル１１６の中へ運ぶことができる。一部の実施形態では、洗浄パック３２４は洗浄製品１３０が使い尽くされたときに取り換えの効く消耗品ユニットであってもよい。他の実施形態では、洗浄パック３２４は洗浄製品１３０が使い尽くされたときに新しい洗浄製品を受け入れるように設計されていてもよい。
【００３１】
図６Ｂは、本発明の様々な実施形態による代わりの洗浄パック３２４ｂの概略断面図を示している。洗浄パック３２４同様、洗浄パック３２４ｂは洗浄製品１３０を収納する中空キャビティを含んでいる単一の構成要素として提供されていてもよく、洗浄製品１３０は本事例では円筒形状をしていて水路１４０の中へ延びている。水が洗浄物質１３０を浸食してゆく際、重力が洗浄物質を水路１４０内に留まらせる。更に、洗浄パック３２４とは対照的に、洗浄パック３２４ｂのデッキ１１４より上に延びている部分は衛生設備１１０が水洗されるときに空気を水路１４０内に圧縮保持する寸法及び形状とすることができる。この圧縮空気チャンバは、確実に、水路１４０を下って流れてゆく水が洗浄製品１３０と適切に作用し合うようにするうえで助けとなる。
【００３２】
図７及び図８は本発明の様々な実施形態による、衛生設備１１０で使用される洗浄カップ４２４の断面図及び分解図をそれぞれ示している。洗浄パック３２４に似た洗浄カップ４２４は、キャップ（例えばキャップ１２４又は２２４）の態様とカゴ（例えばカゴ１２２又は２２２）の様態を単一の構成要素に組み入れたものである。洗浄カップ４２４は衛生設備１１０の区画１２０の中へ直接設置でき、Ｏリング有又は無しの押圧嵌め又はねじ
による連結を使用して区画を衛生設備１１０の外の環境から封止することができる。洗浄カップ４２４は、洗浄構成要素１３０を保持するスリット付き中空キャビティを含むことができ、スリットは中空キャビティ内への流体連通を許容しているので、水が水路１４０を通って流れてゆくとき、水は洗浄構成要素１３０に接触し、洗浄剤をボウル１１６の中へ運ぶ。
【００３３】
一部の実施形態では、洗浄カップ４２４は、プラスチック、金属、複合材、又はセラミック材料の様な何れかの適した材料から形成することのできるスリーブ４２６と噛み合うように構成されていてもよい。スリーブ４２６は、１つ又はそれ以上の連結構成要素（例えば、洗浄カップ４２４の外側環状周囲に形成されているねじ部と相補のねじ部）が形成されている内側環状周囲を含んでいてもよい。これらの実施形態では、洗浄カップ４２４は区画１２０を封止するため１つ又はそれ以上の封止要素（例えばＯリング）を提供されていてもよい。他の実施形態では、スリーブ４２６は区画１２０の外側の表面の輪郭に密接に嵌るように設計された封止スリーブ４２８内に受け入れられるようになっていてもよい。封止スリーブ４２８は、例えばシリコン又はゴムの様な弾性材料から形成することができる。
【００３４】
図９は、様々な実施形態による、キャップ５２４へ係留されている洗浄製品１３０の斜視図を示している。これらの実施形態では、洗浄製品１３０は、キャップ５２４の形体へ（例えば押圧嵌め連結、接着剤、など、を使用して）取り外し可能に連結されていてもよいとされる係留紐１３２と一体に提供されている。そうして洗浄製品１３０を衛生設備１１０の区画１２０の中に設置させることができる。係留紐２３２は、洗浄製品１３０がタンク１１２とリム出口ポートの間の水路１４０内で自由に動くことを許容して洗浄剤の溶解を促すことができる。係留紐１３２の長さは、洗浄製品１３０が衛生設備１１０の何れかの面と長期接触を持つのを防止するように最適化することができる。キャップ５２４は、以上に説明されている様に、区画１２０の形体へ取り外し可能に連結されていてもよい。
【００３５】
一部の実施形態では、洗浄製品１３０、キャップ５２４、及び係留紐１３２のうち１つ又はそれ以上の要素を単一の消耗品洗浄剤パッケージの一部としてもよく、そうするとそれら要素の長期の化学的適合性を保証する必要性が排除されるだろうし、安価でより高信頼度のシステムを提供することができるであろう。
【００３６】
特定の衛生陶器洗浄システムの有効性は多くの要因に依存し、それら要因には、どれほどの洗浄物質がボウルの中へ分注されるか、どこに洗浄物質が分注されるか、及びどれほどの洗浄物質が噴射されても洗浄されるべき表面の相当部分に接触することなく直接トラップ路を通ってボウルを出てしまうか、が含まれる。これらの要因はどれも衛生陶器システムの特定の設計による影響を受ける。リム出口を通って分注される洗浄製品を使用する衛生設備１１０の洗浄は、洗浄剤全部をリム出口を通して放出するシステムと関連付けて使用されると特に有効である。
【００３７】
例えば、絶縁されているリム流路と噴流流路を有する呼び水型サイフォン水洗トイレは、それら流路が絶縁されていることによりここに説明されている洗浄システムをリム流路内に配置できるようになるため、ここに開示されている実施形態と共に使用するにはとりわけ適している。具体的には、溶解した洗浄剤の１００％がリム出口ポートを通って流れてゆけるように区画１２０をリム流路内に配置させることができるので、この構築は洗浄剤が噴流出口ポートを通ってトラップ路の中へ直接注入されるのを回避することによって洗浄剤の最大利用を確約することができる。従って呼び水型サイフォン水洗トイレの構築は、ここに説明されている洗浄システムの最適有効性との組み合わせでトイレシステムからの最適廃棄物除去を確約することができる。一部の実施形態による呼び水型サイフォン
水洗トイレの斜視破断図が図１０に示されている。本発明の実施形態によれば、洗浄剤が噴流水洗（ＪＦ）流路１４０ＪＦ経由で方向付けられないように、区画１２０はリム水洗（ＲＦ）流路１４０ＲＦ内に位置を定められている。
【００３８】
ＲＦ流路１４０ＲＦは、洗浄剤をボウル１１６の中へリム出口ポート１５０経由で注入することができ、方やＪＦ流路１４０ＪＦは水をボウル出口ポート１５２を通して方向付けることができる。具体的には、図８は、水が溶解した洗浄剤を含んでリム出口ポート１５０経由でボウル１１６に進入してゆくことを描いている。洗浄水がボウル１１６に進入する際、洗浄剤がボウル１１６の表面積の殆ど又は全体を洗浄、殺菌、及び消臭することができる。図１０に示されている様に、水洗完了後、溶解した洗浄剤を含む或る体積の洗浄水はボウル１１６内に留まり、長期持続殺菌及び消臭効果を提供する。図８は呼び水型サイフォン水洗トイレを描いているが、他の型式の衛生陶器設備では絶縁されたリムチャンバと噴流チャンバを採用することもできる。
【００３９】
非噴射式ボウルは、典型的には、他の設計よりも水洗の能力及び効率が低いとされているが、溶解した洗浄流体全てがボウルのリムを周って分散されることになるのでより大きな洗浄有効性を実現するという事実に因り、ここに開示されている実施形態との使用には十分適している。
【００４０】
また、ここに説明されている実施形態を典型的な噴射式ボウルに適用することはできるが、洗浄剤のかなりの割合が噴流出口を出たら直接トラップ路進入口へ向けて方向付けられボウルを出てしまうため、洗浄剤の有効性及び効率は幾分弱まることになるかもしれない。実際に、「直接噴射式」の構築を使用すれば、洗浄剤の７５％ほどの多くが噴流出口ポートへ方向付けられ、そのうちの多くが次いでそのままトラップへと吸い上げられトイレ出口から出てしまい、洗浄物質の浪費、有効性の低下、及び頻繁な錠剤取り換えを生じさせる可能性がある。
【００４１】
図１−図１０に関して開示されている各実施形態は、各々、衛生設備１１０の水路１４０へのアクセスを、デッキ１１４から直接アクセスできる区画１２０経由で提供するものである。水路１４０へのアクセスが便座ヒンジカバー内に収容されている代わりの実施形態が以下に図１１−図１５に関して開示されている。便座ヒンジカバーは、水路１４０を衛生設備１１０の外の環境から封止する働きをし、洗浄製品及び以上に開示されている各種収容構成要素を設備の使用者から隠す働きをし、及び／又は便座／カバー１１８の取付点を提供する働きをする。便座ヒンジカバーは、以上に開示されている実施形態の何れかと共に使用することもできる。
【００４２】
図１１は、便座ヒンジカバー１５０を提供されている衛生設備１１０の斜視図を示している。便座ヒンジカバー１５０は、洗浄製品１３０を交換することを目的とした区画１２０へのアクセスを提供することのできる開口を含むことができ、当該開口はキャップ１５２によって覆われている。一部の実施形態では、図１−図１０に関して説明されている実施形態の各々について記述されている様に洗浄製品１３０の交換又は補充が捗るように、キャップ１５２は単に便座ヒンジカバー１５０内の中空キャビティを覆っているだけであってもよい。
【００４３】
代わりのやり方では、区画１２０は水路１４０からデッキ１１４及び便座ヒンジカバー１５０を通ってキャップ１５２によって封止されている便座ヒンジカバー１５０の開口へ延びているものと理解されてもよい。これらの実施形態では、キャップ１５２は、キャップ１２４又は２２４、洗浄パック３２４、又は洗浄カップ４２４と機能的に似ていてもよい。以上に説明されている実施形態の他の構成要素の各々は、洗浄製品１３０がデッキ１１４より下で水路１４０と連通した状態に留まるようにするため便座ヒンジカバー１５０
の追加の高さを横断するよう適切に長くされていればよい。
【００４４】
図１２は、本発明の様々な実施形態による、Ｌ型ブラケット１６０を用いて衛生設備１１０へ取り付けられている便座／カバー１１８の側面図を示している。Ｌ型ブラケット１６０は、便座ヒンジカバー１５０との干渉を回避するため、従来の便座ヒンジに比べて便座／カバー１１８の枢動点を上げることができる。Ｌ型ブラケットはデッキ１１４へ締結具１６２を使用して取り付けることができ、便座／カバー１１８を衛生設備１１０へ回転可能に連結するためのヒンジ１６４を含んでいる。
【００４５】
図１３Ａ及び図１３Ｂは、アーム２６２とピボット２６４を含んでいるヒンジ２６０を用いて衛生設備１１０へ取り付けられている便座／カバー２１８の斜視図及び側面図をそれぞれ示している。アーム２６２は、便座／カバー２１８の縁から便座ヒンジカバー２５０の中へ延びてピボット２６４へ回転可能に連結されるようになっている湾曲状又はＬ字形状の部材とすることができる。アーム２６３を受け入れるように及び便座ヒンジカバー２５０の内部を見えないようにするために、便座ヒンジカバー２５０にはフラップ付き開口２５４が提供されていてもよい。フラップ付き開口２５４を閉じるフラップは、例えばシリコン又はゴムの様な弾性材料から形成することができる。
【００４６】
図１４Ａ及び図１４Ｂは、アーム３６２及びピボット３６４を含んでいるヒンジ３６０を用いて衛生設備１１０へ取り付けられている便座／カバー３１８の斜視図及び側面図をそれぞれ示している。アーム３６２は、便座ヒンジカバー３５０のソケット３５４の中へ取り外し可能に挿入され便座ヒンジカバー３５０の外でピボット３６４へ回転可能に連結することができ、便座／カバー３１８の容易装着及び掃除のための容易脱着を提供することができる。
【００４７】
図１５Ａ及び図１５Ｂは、便座ヒンジカバー４５０から便座／カバー４１８の入れ子式アームの中へ延びるピボット４５４を含んでいるヒンジ４６０を用いて衛生設備１１０へ取り付けられている便座／カバー４１８の斜視図及び断面図をそれぞれ示している。具体的には、ピボット４５４は、デッキ１１４に向かって延びる便座のアーム４１８ｂの開口を通って、デッキ１１４に向かって延びるカバーのアーム４１４ａの陥凹の中へ延びている。
【００４８】
先に指摘されている様に、ここに開示されている実施形態と共に使用される洗浄剤は、洗浄製品１３０の様な水溶性固形製品に提供されていてもよいし、又は液体形態に提供されていてもよい。液体洗浄製品を利用している本発明の実施形態が以下に図１６−図２４に関して説明されている。
【００４９】
図１６は、本発明の様々な実施形態による衛生陶器洗浄システム２００の斜視図を示している。衛生陶器洗浄システム２００は、衛生設備１１０、便座ヒンジカバー５５０、便座／カバー５１８、及び溜め１７０を含むことができる。便座ヒンジカバー５５０及び便座／カバーは、それぞれ、以上に図１１−図１５に関して開示されている便座ヒンジカバーと便座／カバーの組合せの何れかと実質的に同様であってもよく、実際にそれら組合せの何れかと自由に入れ換え可能であってもよい。便座ヒンジカバー５５０と以上に開示されている便座ヒンジカバー１５０、２５０、３５０、及び４５０との間の唯一の相違は、便座ヒンジカバー５５０が（例えば、図１６に描かれている液体洗浄物質の瓶からの）洗浄製品２３０を受け入れ及び／又は収容する溜め１７０を収納していることである。その点で溜め１７０は図１−図１５の区画１２０と関連性がある。
【００５０】
便座ヒンジカバー５５０は、洗浄製品２３０を受け入れるための溜め１７０と流体連通にある開口を、当該ヒンジカバーの上面に含むことができる。この開口は、便座ヒンジカ
バー１５０、２５０、３５０、及び４５０の開口と実質的に同様であってもよく、同様にキャップ１５２の様なキャップによって閉じられていてもよい。以下に図１７−図２０に関して開示されている実施形態の各々は、それらが便座ヒンジカバー５５０の開口を介して洗浄製品２３０を充填されることになる溜めを含んでいるという点で類似する。これらの実施形態は洗浄製品２３０が水路１４０の中へ放たれる方式に違いがある。但し、各実施形態は、水が水路１４０を通って流れているときは開き水が流れるのを止めるとまた閉じる正常時締め切り弁を含んでいるものと考えることができる。
【００５１】
図１７は、本発明の様々な実施形態による、溜め２７０を収納している便座ヒンジカバー５５０の断面図を示している。洗浄製品２３０は、以上に説明されている方法により溜め２７０の中へ導入される。水が水路１４０を通って流れると、アーム２７４がその中立位置から偏向され、それにより弁２７２が開かれ、洗浄製品が溜め２７０から水路１１４の中へ、そしてその後ボウル１１６の中へと流れ込むことが許容される。水が水路１１４を通って流れることを停止すると、アーム２７４はその中立位置へ戻り、それにより弁２７２が閉じられる。
【００５２】
図１８は、本発明の様々な実施形態による、溜め３７０を収納している便座ヒンジカバー５５０の断面図を示している。図１８に描かれている実施形態は、作動的には図１７のアーム２７４と同様であるアーム３７４を含んでいる。但し、弁を手動で開くというのではなくアーム３７４が動力式の弁３７２を起動させるようになっており、弁３７２は例えばバッテリ動力式ソレノイド弁として実装されていてもよい。図１８は動力式弁がバッテリ３７６によって動力供給されているものとして描いているが、動力式の弁３７２を動力供給するのに何れの適した動力源が採用されていてもよいと理解されたい。
【００５３】
図１９は、本発明の様々な実施形態による、溜め４７０を収納している便座ヒンジカバー５５０の断面図を描いている。溜め４７０は、ピンホイール機構を収納している区画４７２を経由して水路１４０と流体連通している。ピンホイール機構は、水が水路１４０を流れていない静止位置にある間は一定量の洗浄製品２３０を受け入れるように構成されていてもよい。水が水路１４０を流れ始めたら、水がピンホイールを枢動点周りに回し、それにより洗浄製品がボウル１１６に向かって流れてゆく水の中へ導入される。ピンホイールは、水路１４０を通る水の流れが止むまで回り続け洗浄製品２３０をボウルの中へどんどん導入してゆく。
【００５４】
図２０は、本発明の様々な実施形態による、溜め５７０を収納している便座ヒンジカバー５５０の断面図を示している。溜め５７０は、毛細管５７２を経由して水路１１４と流体連通している。水が水路１４０を通って流れ始めると、圧力の変化が洗浄製品２３０を毛細管５７２を通じて、ボウル１１６に向かって流れる水の中へと引き入れる。水洗毎に分注される洗浄製品２３０の量は、例えば毛細管５７２の直径に基づいて変えることができる。
【００５５】
図２１Ａ及び図２１Ｂは、本発明の様々な実施形態による衛生陶器洗浄システム３００の斜視図及び断面図をそれぞれ示している。衛生陶器洗浄システム３００は、衛生設備１１０、便座／カバー６１８、及び溜め６７０を含むことができる。衛生陶器洗浄システム３００は、溜めが便座ヒンジカバー内ではなく便座／カバーより上方に位置を定められていることを別にすれば以上に図１６−図２０に関して開示されている実施形態と実質的に同様である。実際に、洗浄製品２３０は、洗浄製品２３０の軽微に改変された流れ経路に適合されている図１７−図２０に描かれた機構の何れかを使用して水路１４０の中へ導入させることができる。便座ヒンジカバー５５０での様に、洗浄製品２３０は、便座／カバー６１８の上面に溜め６７０と流体連通して形成されている開口の中へ導入することができる。
【００５６】
図２２は、本発明の様々な実施形態による、衛生陶器洗浄システム４００の斜視図を示している。衛生陶器洗浄システム４００は衛生設備２１０を含むことができ、当該衛生設備２１０は、区画２２０（図１の区画１２０と同種）が洗浄製品２３０の瓶を受け入れる特注の寸法と形状であることを別にすれば衛生設備１１０と実質的に同様である。而して、洗浄製品は衛生設備２１０のデッキ２１４下に位置を定められた溜めの中へ直接受け入れられる。洗浄製品２３０が溜めの中へ導入されたら、洗浄製品は、洗浄製品２３０の軽微に改変された流れ経路に適合されている図１７−図２０に描かれた機構の何れかを使用して水路１４０の中へ注入させることができる。衛生設備２１０は、追加的又は代替的に、デッキ２１４の側方を向いている面に溜めと流体連通して形成されている区画を含んでいてもよい。
【００５７】
図２３Ａ及び図２３Ｂは、本発明の様々な実施形態による衛生陶器洗浄システム５００の斜視図及び詳細斜視図をそれぞれ示している。衛生陶器洗浄システム５００は衛生設備３１０を含むことができ、当該衛生設備３１０は区画３２０がデッキ３１４及びボウル３１６から離れて位置を定められた充填ポート３１３からアクセス可能であることを別にすれば衛生設備２１０と同様である。図２３Ａに描かれている様に、例えば、充填ポート３１３はタンク３１２の下に位置を定められタンク３１２から離れて延びていてもよい。洗浄製品２３０は、衛生設備２１０の溜めと実質的に同様であってもよいとされる溜めと流体連通している充填ポートの中へ導入される。洗浄製品２３０が溜めの中へ導入されたら、洗浄製品は洗浄製品２３０の軽微に改変された流れ経路に適合されている図１７−図２０に描かれた機構の何れかを使用して水路１４０の中へ注入させることができる。図２３Ｂに例示されている様に充填ポート３１３は、非使用時に充填ポート３１３を閉じるフラップ３１５を介してアクセス可能になっていてもよい。
【００５８】
図２４は、本発明の様々な実施形態による衛生陶器洗浄システム６００の破断図を示している。衛生陶器洗浄システム６００は衛生設備４１０を含むことができ、当該衛生設備４１０は区画４２０が便座／カバー７１８によって起動されるプランジャであることを別にすれば衛生設備２１０と同様である。つまり、洗浄製品２３０は、図２２及び図２３の溜めと実質的に同様であってもよいとされる溜め７７０の中に導入され、便座／カバー７１８によって接触されると一定量の洗浄製品２３０が溜め３７０より下方に位置を定められた水路４１４の中へ放たれるようになっている。
【００５９】
而して、これまでの説明から明らかな態様、特徴、及び利点は効率的に達成されることが分かるであろうし、また或る特定の変更が本発明の精神及び範囲から逸脱することなくなされ得ることから、ここに包含されている全ての事柄は例示と解釈されるべきであり限定を課す意味で解釈されてはならないものとする。
【符号の説明】
【００６０】
１００  衛生陶器洗浄システム
１１０  衛生設備
１１２  タンク
１１４  デッキ
１１６  ボウル
１１８  便座／カバー
１２０  （洗浄製品を受け入れ収納するための）区画
１２２  カゴ
１２２ａ  リップ
１２４  キャップ
１２６ａ、１２６ｂ  Ｏリング
１３０  洗浄製品
１４０  水路
１４０ＪＦ  噴流水洗流路
１４０ＲＦ  リム水洗流路
１５０  リム出口ポート（図１０）
１５０  便座ヒンジカバー
１５２  ボウル出口ポート（図１０）
１５２  キャップ
１６０  Ｌ型ブラケット
１６２  締結具
１６４  ヒンジ
１７０  溜め
２００  衛生陶器洗浄システム
２１０  衛生設備
２１４  デッキ
２１８  便座／カバー
２２０  区画
２２２  カゴ
２２３ａ  外殻体
２２３ｂ  内殻体
２２４  キャップ
２２６  水車
２２８ａ、２２８ｂ  スリット
２３０  洗浄製品
２３２  係留紐
２５０  便座ヒンジカバー
２５４  フラップ付き開口
２６０  ヒンジ
２６３  アーム
２６４  ピボット
２７０  溜め
２７２  弁
２７４  アーム
３００  衛生陶器洗浄システム
３１０  衛生設備
３１２  タンク
３１３  充填ポート
３１４  デッキ
３１５  フラップ
３１６  ボウル
３１８  便座／カバー
３２０  区画
３２４、３２４ｂ  洗浄パック
３５０  便座ヒンジカバー
３６０  ヒンジ
３６２  アーム
３６４  ピボット
３７０  溜め
３７２  動力式の弁
３７４  アーム
３７６  バッテリ
４００  衛生陶器洗浄システム
４１０  衛生設備
４１４ａ  カバーアーム
４１８  便座／カバー
４１８ｂ  便座アーム
４２０  区画
４２４  洗浄カップ
４２６  スリーブ
４２８  封止スリーブ
４５０  便座ヒンジカバー
４５４  ピボット
４６０  ヒンジ
４７０  溜め
４７２  区画
５００  衛生陶器洗浄システム
５１８  便座／カバー
５２４  キャップ
５５０  便座ヒンジカバー
５７０  溜め
５７２  毛細管
６００  衛生陶器洗浄システム
６１８  便座／カバー
６７０  溜め
７１８  便座／カバー
７７０  溜め
【図１】
2020023877.tif 000003
【図２Ａ】
2020023877.tif 000004
【図２Ｂ】
2020023877.tif 000005
【図３】
2020023877.tif 000006
【図４】
2020023877.tif 000007
【図５】
2020023877.tif 000008
【図６Ａ】
2020023877.tif 000009
【図６Ｂ】
2020023877.tif 000010
【図７】
2020023877.tif 000011
【図８】
2020023877.tif 000012
【図９】
2020023877.tif 000013
【図１０】
2020023877.tif 000014
【図１１】
2020023877.tif 000015
【図１２】
2020023877.tif 000016
【図１３Ａ】
2020023877.tif 000017
【図１３Ｂ】
2020023877.tif 000018
【図１４Ａ】
2020023877.tif 000019
【図１４Ｂ】
2020023877.tif 000020
【図１５Ａ】
2020023877.tif 000021
【図１５Ｂ】
2020023877.tif 000022
【図１６】
2020023877.tif 000023
【図１７】
2020023877.tif 000024
【図１８】
2020023877.tif 000025
【図１９】
2020023877.tif 000026
【図２０】
2020023877.tif 000027
【図２１Ａ】
2020023877.tif 000028
【図２１Ｂ】
2020023877.tif 000029
【図２２】
2020023877.tif 000030
【図２３Ａ】
2020023877.tif 000031
【図２３Ｂ】
2020023877.tif 000032
【図２４】
2020023877.tif 000033
【手続補正書】
【提出日】令和1年10月17日(2019.10.17)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
タンク、デッキ、及びボウルと、
前記タンクと前記ボウルの間を延びる水路と、
前記デッキの開口を通じて前記水路と流体連通して液体洗浄製品を受け入れるための液溜め部と、
を備えている衛生設備。
【請求項２】
上面に形成されている開口を備える便座ヒンジカバーであって、前記液溜め部を収納している便座ヒンジカバー、
を更に備えている請求項１に記載の衛生設備。
【請求項３】
前記液溜め部は前記デッキの上面より下に位置を定められている、請求項１に記載の衛生設備。
【請求項４】
前記液溜め部は、水が前記水路を通って流れるときに開く正常時締め切り弁を介して前記水路へ流体接続されている、請求項１に記載の衛生設備。
【手続補正２】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００１３
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００１３】
本発明の更に他の目的及び利点は、一部は自明であろうし、また一部は本明細書から明らかになるであろう。本願発明の実施形態は、例えば以下の通りである。
[形態１]
タンク、デッキ、及びボウルと、
前記タンクと前記ボウルの間を延びる水路と、
前記デッキを貫いて前記水路の中へ延びる区画と、
を備えている衛生設備。
[形態２]
前記区画内に位置を定められている洗浄製品、
を更に備えている形態１に記載の衛生設備。
[形態３]
前記洗浄製品は水溶性固形製品と液体洗浄製品の一方を備えている、形態２に記載の衛生設備。
[形態４]
前記区画を外部環境から封止するキャップを更に備えている形態１に記載の衛生設備。
[形態５]
前記区画は前記デッキに当該デッキの上面から少なくとも部分的に前記水路の中へ延びる孔を備えている、形態１に記載の衛生設備。
[形態６]
洗浄製品を少なくとも部分的に前記水路内に維持するための、前記区画内に位置付けられているカゴ、
を更に備えている形態１に記載の衛生設備。
[形態７]
前記カゴは水が前記タンクから前記カゴを通って前記ボウルの中へ流れることを可能にさせる複数の開口の少なくとも１つを含んでいる、形態６に記載の衛生設備。
[形態８]
前記カゴは完全に前記区画内に保持されている、形態６に記載の衛生設備。
[形態９]
前記カゴは、
前記デッキの上面の上に載置されるように構成されている、及び、
前記デッキの上面より下に載置されるように構成されている、
の一方である環状リップを備えている、形態６に記載の衛生設備。
[形態１０]
前記カゴは洗浄剤を前記ボウルの中へ周期的に注入するように構成されている、形態６に記載の衛生設備。
[形態１１]
前記カゴは、
複数の開口を有する内殻体と、
複数の開口を有する外殻体と、
前記内殻体と前記外殻体の一方へ連結されている水車であって、水が前記水路を通って流れるときに前記内殻体及び前記外殻体の長手方向軸に沿って延びる軸周りに回転するように構成されている水車と、
前記内殻体と前記外殻体の他方へ連結されているキャップであって、前記内殻体と前記外殻体の前記他方を回転可能に固定しているキャップと、
を備えている、形態１０に記載の衛生設備。
[形態１２]
前記区画内に位置付けられている洗浄パックであって、
前記水路と流体連通にある中空キャビティと、
前記中空キャビティ内に位置を定められた洗浄製品と、
を備えている洗浄パック、
を更に備えている形態１に記載の衛生設備。
[形態１３]
前記区画内に位置付けられている洗浄カップであって、
キャップ部分と、
複数の開口、中空キャビティ、及び前記中空キャビティ内に保持された洗浄製品、を備えるカゴ部分と、
を備えている洗浄カップ、
を更に備えている形態１に記載の衛生設備。
[形態１４]
スリーブであって、
前記洗浄カップの前記カゴ部分の外側環状周囲と噛み合うように構成されている内側環状周囲と、
前記区画の環状壁に近接に受け入れられるように構成されている外側環状周囲と、
を備えているスリーブ、
を更に備えている形態１３に記載の衛生設備。
[形態１５]
前記区画を前記外部環境から封止するための、前記区画の前記環状壁と前記スリーブの前記外側環状周囲の間に位置を定められている弾性材料で形成された封止スリーブ、
を更に備えている形態１４に記載の衛生設備。
[形態１６]
上面内に形成されている開口を備える便座ヒンジカバーであって、前記タンクと前記ボウルの間の前記デッキの上面へ連結されている便座ヒンジカバー、
を更に備えている形態１に記載の衛生設備。
[形態１７]
タンク、デッキ、及びボウルと、
前記タンクと前記ボウルの間を延びる水路と、
前記デッキの開口を通じて前記水路と流体連通して液体洗浄製品を受け入れるための溜めと、
を備えている衛生設備。
[形態１８]
上面に形成されている開口を備える便座ヒンジカバーであって、前記溜めを収納している便座ヒンジカバー、
を更に備えている形態１７に記載の衛生設備。
[形態１９]
前記溜めは前記デッキの上面より下に位置を定められている、形態１７に記載の衛生設備。
[形態２０]
前記溜めは、水が前記水路を通って流れるときに開く正常時締め切り弁を介して前記水路へ流体接続されている、形態１７に記載の衛生設備。