【事件の表示】
　上記当事者間の登録第３３７０４７６号商標の商標登録無効審判事件についてされた平成１３年６月２７日付け審決に対し、東京高等裁判所において審決取消の判決（平成１３（行ケ）年第４４３号平成１４年７月３１日判決言渡）があったので、さらに審理のうえ、次のとおり審決する。
【結　論】
　登録第３３７０４７６号の登録を無効とする。
　審判費用は被請求人の負担とする。
【理　由】
 １　本件商標
　本件登録第３３７０４７６号商標（以下「本件商標」という。）は、後掲に表示したとおりの構成よりなり、第３類「せつけん類，香料類，化粧品，かつら装着用接着剤，つけづめ，つけまつ毛，つけまつ毛用接着剤，歯磨き，家庭用帯電防止剤，家庭用脱脂剤，さび除去剤，染み抜きベンジン，洗濯用漂白剤，洗濯用でん粉のり，洗濯用ふのり，つや出し剤，研磨紙，研磨布，研磨用砂，人造軽石，つや出し紙，つや出し布，靴クリーム，靴墨，塗料用剥離剤」を指定商品として、平成６年１２月１日に登録出願、同１０年１０月１６日に設定登録されたものである。
                        　
２　引用商標
　請求人の引用する登録第２５８３１８３号商標（以下、「引用商標」という。）は、後掲に表示したとおりの構成よりなり、第４類「せつけん類（薬剤に属するものを除く）歯みがき、化粧品（薬剤に属するものを除く）香料類」を指定商品として、平成３年３月１９日に登録出願、同５年９月３０日に設定登録されたものである。
                        　
３　請求人の主張
　請求人は、本件商標の登録を無効とする、審判費用は被請求人の負担とする、との審決を求め、その理由及び答弁に対する弁駁を要旨次のように述べ、証拠方法として甲第１号証ないし甲第１８号証（上申書に添付された甲第１１号証ないし甲第１８号証を含む。）を提出した。
　本件商標は、商標法第４条第１項第７号、同第１１号、及び同第１５号に該当し、同法第４６条第１項の規定により、その登録を無効とすべきものである。
　（１）　商標法第４条第１項第７号について
　本件商標は、片仮名文字「ダリ」と欧文字「ＤＡＲＩ」を上下二段に配してなるから、その構成に照らし「ダリ」の称呼が生ずる。
　「ダリ」は、我が国を始め世界的に著名なスペイン生まれのシュールレアリスム、超現実派画家のサルバドール・ダリの著名な略称であり、本件商標は、片仮名文字「ダリ」を要部とするものである。
　サルバドール・ダリと無関係な者が、「ダリ」を含む商標を自己の商標として採択、使用することは、サルバドール・ダリないしその遺族の名誉を毀損するものである（甲第２号証、甲第３号証）。
　（２）　商標法第４条第１項第１１号について
　引用商標より「サルバドールダリ」の称呼及び画家「サルバドール・ダリ」の観念が生ずることは明白であり、「ダリ」は「サルバドール・ダリ」の姓（略称）として著名であるから、引用商標において「Ｄａｌｉ」は要部であり、「ダリ」の称呼を生ずる。
　他方、本件商標からは「ダリ」の称呼を生ずるから、本件商標と引用商標とは称呼において類似する。また、引用商標及び本件商標は、画家「サルバドール・ダリ」の観念を生じるから、観念においても類似する。よって、本件商標は引用商標に類似し、指定商品においても類似する。
　（３）　商標法第４条第１項第１５号について
　請求人は、日本において、カネボウ社に対して、引用商標である筆記体の欧文字「Ｓａｌｖａｄｏｒ Ｄａｌｉ」を付した香水の輸入販売を許諾しており、引用商標を付した香水は、１９９４年より我が国においてカネボウ社により輸入販売れている（甲第７号証）。毎年、カネボウ社において、カネボウ社の卸値で１０億円を超える大きな売上を記録している。そして、ダリの香水は、本件商標の登録出願日である平成６年１２月１日より前に輸入販売が開始されており、販売に先立ってカネボウ社がダリの香水の広告宣伝をし、本件商標の登録出願時には既に周知であった（甲第８号証ないし甲第１０号証）。よって、本件商標をその指定商品に使用するときは、本件商標を付した商品が請求人又はライセンシーその他請求人と何らかの経済的な関係にある者により製造販売されたものであるとの誤認を取引者、需要者に生じさせるおそれのあるものである。
　
４　被請求人の主張
　被請求人は、本件審判請求は成り立たない、審判費用は請求人の負担とする、と答弁し、その理由を要旨次のように述べ、証拠方法として乙第１号証及び乙第２号証を提出した。
　（１）　商標法第４条第１項第７号について
　被請求人は、「Ｓａｌｖａｄｏｒ Ｄａｌｉ」が有名な画家であることを否定するものではない。しかし、有名なのは画家としてであって、本件指定商品との関係で、何ら関係するところは存在しない。また、本件商標の英文字部分は「ＤＡＲＩ」であって、氏の部分「Ｄａｌｉ」とはスペルを相違し略称でもない。すなわち、本件商標「ダリ／ＤＡＲＩ」は造語であって、本件商標に接した需要者が、画家「Ｓａｌｖａｄｏｒ Ｄａｌｉ」と何らかの関係があると関連付けて認識することはあり得ない。
　（２）　商標法第４条第１項第１１号について，
　本件商標は「ダリ」、「ＤＡＲＩ」の文字を上下に配してなり、これから「ダリ」の称呼を生じる。これに対して、引用商標は、極めて崩した英文字とおぼしき文字を分離不能に纏まりよく表した、署名風の態様から構成している。仮に、需要者が引用商標を「Ｓａｌｖａｄｏｒ Ｄａｌｉ」の英文字と認識したとしても、各構成文字が同じタッチで外観上纏まり良く表わされており、この構成から「Ｓａｌｖａｄｏｒ Ｄａｌｉ」と全体を一体的に認識する。外観上纏まりのある引用商標であるにもかかわらず、需要者が「Ｓａｌｖａｄｏｒ」部分と「Ｄａｌｉ」部分とに分離した上で、「Ｄａｌｉ」のみを抽出して認識することはありえない。このため、引用商標から生じる称呼は「サルバドールダリ」を唯一のものとする。
　また、観念においても、画家の氏名「Ｓａｌｖａｄｏｒ Ｄａｌｉ」と、何ら観念を生じない造語からなる本件商標とは比較することもできず、さらに外観においても相紛れるおそれはない。
　したがって、本件商標は、引用商標と称呼、外観、観念のいずれにおいても類似するところのない非類似商標である。
　（３）　商標法第４条第１項第１５号について
　被請求人は、引用商標が周知商標であることを認めるものではないが、仮に引用商標が出願以降に周知であるとしても、本号の適用がないことは明白である。
　
５　当審の判断
　本件審判事件についてされた平成１３年６月２７日付け審決に対し、東京高等裁判所においてなされた審決を取り消す旨の判決（平成１３年（行ケ）第４４３号）は、平成１５年２月１８日付けの最高裁判所による上告棄却及び上告審として受理しない旨の決定（平成１４年（行ツ）第２６８号、同（行ヒ）第３１７号）により確定しているものである。
　そして、上記判決によれば、本件商標は、その構成に照らし、指定商品の取引者、需要者に故サルバドール・ダリを想起させるものと認められるところ、同人は、生前、スペイン生れの超現実派（シュールレアリスム）の第一人者の画家として世界的に著名な存在であり、その死後、本件商標の登録査定時である平成１０年７月２３日当時においても、「ダリ」はその著名な略称であったのであるから、遺族等の承諾を得ることなく本件商標を指定商品について登録することは、世界的に著名な死者の著名な略称の名声に便乗し、指定商品についての使用の独占をもたらすことになり、故人の名声、名誉を傷つけるおそれがあるばかりでなく、公正な取引秩序を乱し、ひいては国際信義に反するものとして、公の秩序又は善良の風俗を害するものといわざるを得ないと判断されている。
　然るに、審決を取り消す判決が、その事件について当事者たる行政庁である特許庁を拘束することは、行政事件訴訟法第３３条第１項の規定から明らかである。
　そうすると、本件商標は、商標法第４条第１項第７号の規定に違反して登録されたものといわざるを得ない。
　したがって、本件商標の登録は、商標法第４６条第１項の規定により、無効とすべきである。
　よって、結論のとおり審決する。