(57)【要約】      （修正有）【課題】温度に対して敏感な製品の輸送のためのパレット容器の提供。【解決手段】温度に対して敏感な製品の輸送用のパレット容器１は、少なくとも１つの側部２１、１つの底部２２、１つの上部２３及び１つの蓋部を有し、それぞれは少なくとも１つの真空断熱パネルがその内部に配置されており、少なくとも１つの側部２１、底部２２及び上部２３は、共通の停止リム部４を含み、前記停止リム４において、前記蓋部は部分的に又は全周において当接され、パレット容器１が張力要素によって加わる荷重を分散させるために、少なくとも１つの縁部保護要素７を備えることを特徴とする。【選択図】図１
2020059553.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
温度に対して敏感な製品の輸送用のパレット容器（１）であって、少なくとも１つの側部（２１）、１つの底部（２２）、１つの上部（２３）及び１つの蓋部（２４）を含み、それぞれは少なくとも１つの真空断熱パネルがその内部に配置されており、前記少なくとも１つの側部（２１）、前記底部（２２）及び前記上部（２３）は共通の停止リム部（４）を含み、前記停止リム部（４）に対して前記蓋部（２４）が部分的に又は全周において当接され、張力要素（６）によって加わる荷重を分散させるための、少なくとも１つの縁部保護要素（７）を備えることを特徴とする、パレット容器（１）。
【請求項２】
前記停止リム部（４）が、内側リム部（４２）を有する突出状フォルダ（４１）を備え、突出状フォルダ（４１）に対して、前記蓋部（２４）の外側リム部（４３）は、パレット容器（１）を閉鎖した状態において当接されることを特徴とする、請求項１に記載のパレット容器（１）。
【請求項３】
前記側部（２１）、前記底部（２２）、前記上部（２３）及び前記蓋部（２４）は、それぞれ外側厚紙層（５２）及び内側厚紙層（５１）を含み、前記厚紙層の間に前記少なくとも１つの真空断熱パネル（３）が配置される、請求項１又は２に記載のパレット容器（１）。
【請求項４】
前記縁部保護要素（７）が、前記外側厚紙層（５２）に対して緩やかに当接されるか、または前記外側厚紙層（５２）にしっかりと接続される、請求項３に記載のパレット容器（１）。
【請求項５】
前記蓋部（２４）の前記内側厚紙層（５１）が、前記外側リム部（４３）を含むことを特徴とする、請求項３に記載のパレット容器（１）。
【請求項６】
前記蓋部（２４）の前記外側リム部（４３）は、内方にオフセットされた部分（４３１）を有する３つの側面に連続的に延びるエッジによって形成されることを特徴とする、請求項２に記載のパレット容器（１）。
【請求項７】
前記内側厚紙層（５１）が、冷蔵要素（８）用の受容要素（８１）を含むことを特徴とする、請求項３に記載のパレット容器（１）。
【請求項８】
前記縁部保護要素（７）が、厚紙又はプラスチック製であることを特徴とする、請求項１〜７のいずれかに記載のパレット容器（１）。
【請求項９】
前記張力要素（６）は、長さ調節可能な張力ベルト又は弾性ストラップであることを特徴とする、請求項１〜８のいずれかに記載のパレット容器（１）。
【請求項１０】
互いに隣接して配置された、３つが一体となった又は３つが別個である側部（２１）を備えることを特徴とする、請求項１〜９のいずれかに記載のパレット容器（１）。
【請求項１１】
前記縁部保護要素（７）は、前記パレット容器（１）の側面の長さに対応する長さを有することを特徴とする、請求項１〜１０のいずれかに記載のパレット容器（１）。
【請求項１２】
前記縁部保護要素（７）は、１つ又は複数のピースで構成され、前記縁部保護要素（７）は、前記パレット容器（１）の少なくとも一つの側面を完全に囲むことを特徴とする、請求項１〜１１のいずれかに記載のパレット容器（１）。
【請求項１３】
前記縁部保護要素（７）は、互いに直角に配置された２つの部分（７１、７２）を有することを特徴とする、請求項１〜１２のいずれかに記載のパレット容器（１）。
【請求項１４】
前記２つの部分（７１、７２）は、互いに直角に配置され、３ｃｍ〜１５ｃｍの幅を有することを特徴とする、請求項１〜１３のいずれかに記載のパレット容器（１）。
【請求項１５】
前記縁部保護要素（７）は、前記縁部保護要素（７）の長手方向軸線に対して１５°〜１００°の角度で少なくとも一端部（７３）が切断されていることを特徴とする、請求項１〜１４のいずれかに記載のパレット容器（１）。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、独立クレームに記載の、温度に対して敏感な製品の輸送のためのパレット容器に関する。本発明は、一般的に特に、例えば、医学、薬学又はバイオテクノロジーの分野における温度に対して敏感な製品の長距離輸送のための、輸送容器又は輸送ボックスの技術分野に関する。
【背景技術】
【０００２】
このタイプの輸送容器は、輸送中の内部の温度変化を僅かなものとすることを備える。特別な断熱技術と蓄熱技術のおかげで、世界中のすべての気候帯への輸送の間、内部温度を２〜８℃の範囲において９６時間以上維持することができる。
【０００３】
文献ＥＰ２，８７６，３８９Ｂ１は、その優れた断熱技術により、温度に対して敏感な製品の輸送に非常に適した輸送容器を開示する。該容器の壁は、多孔質材料で作られた本体を箔によって気密となるよう封入された真空断熱パネル（ＶＩＰ）を含む。外部を覆う箔が配置されると、内部は排気される。容器の壁は、断熱性をさらに向上させるために、真空断熱パネルが数層にも配置され得る。また、運送容器内に受動溶融貯蔵要素を配置することも想定される。冷却源を使用することにより、内部の温度が安定する期間は、２００時間を優に超えるまでに増加され得る。このように示された解決策は、再利用可能な輸送容器の市場で特に成功していることが証明されている。
【０００４】
航空貨物部門からの折りたたみ式輸送容器は、文献ＥＰ２２，５６，０６５Ａ１に開示されている。折りたたまれた輸送容器は、再利用する際の返却において、必要なスペースを低減しうる。温度が安定した輸送を保証するために、ポリウレタンまたはポリスチレンをベースとする発泡断熱材が使用される。側壁は、Ｌ字型のリム部によって互いに接続されている。これにより、Ｌ字型部分の一部は、隣接するパネルをＬ字型部分が設けられたパネルに対して押圧する。発泡パネルを、弾性部を介して互いに押圧することにより、輸送容器の気密閉塞が達成される。この技術の欠点は、例えば輸送中の衝撃に対する接続の機械的安定性が、弾性Ｌ形部分に起因して低いことにある。別の欠点は、使用される断熱材料が多くの用途に対して不十分な断熱特性を示すことである。発泡断熱材は、気密性を容易に達成するために適切であるが、気密閉塞もまた欠点となる。例えば、ドライアイスが追加の冷却源として使用されるとき、ガス（空気）は、ドライアイスの蒸発によって生じる容器を破壊し得るほどの過剰な圧力増加を補償するために、内部から排気され得ることを要する。航空貨物輸送における圧力差の補償についても同様である。
【０００５】
さらに、文献ＵＳ３，３２７，８８２Ａにて開示される、ストラップを用いて閉じる包装容器が知られている。文献ＧＢ２，５００，６５７Ａが開示する、包装容器をパレットから持ち上げるために折り畳みを解除することができる縁部の領域にハンドルを有する断熱包装容器がさらに公知である。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００６】
本発明の目的は、温度に対して敏感な製品の輸送のためのパレット容器の提供であり、これは、従来技術の欠点を概して克服し、ドライアイスの適用に特に適している。この目的は、独立請求項に従った温度に対して敏感な製品の輸送のためのパレット容器によって達成される。好ましい実施形態は、それぞれの従属請求項の主題である。
【課題を解決するための手段】
【０００７】
本発明は、温度に対して敏感な製品の輸送のためのパレット容器を包含し、前記パレット容器は、少なくとも１つの側部、１つの底部、１つの上部及び１つの蓋部を含み、それぞれは少なくとも１つの真空断熱パネルがその内部に配置されている。少なくとも１つの側部、底部及び上部は、共通の停止リム部を含み、停止リム部に対して、蓋部は、部分的に又は完全に全周において当接される。パレット容器は、張力要素によって印加される荷重を分配（ラッシング）するための少なくとも１つの縁部保護要素を備える。停止リム部と縁部保護要素とを組み合わせた構成となっているため、気密閉塞を生じさせず、張力エレメントによって加わる力によって安定したパレット容器が提供される。このようにして、従来技術の気密閉塞の欠点を克服し、特にドライアイスで満たし得る、パレット容器が提供される。
【０００８】
好ましい技術的態様によれば、停止リム部は、内側リム部（表面法線が内側に向けられている）を有する突出状フォルダを備え、これに対して、蓋部の外側リム部（表面法線が外側に向けられている）は、パレット容器を閉鎖した状態において配置する。折り畳まれた構成は、蓋部が張力エレメントから滑り出るのを防止する確実な位置決めを確実にする。
【０００９】
好ましくは、側部、底部、上部及び蓋部は、それぞれ外側の厚紙層及び内側の厚紙層を含み、それによって少なくとも１つの真空断熱パネルが、厚紙層の間に配置される。２つの厚紙層は、真空断熱パネルがその側面に完全に封入されるように設計されることが望ましい。
【００１０】
さらなる技術的態様によれば、縁部保護要素は、外側の厚紙層に対して緩やかに配置されるか、または外側の厚紙層にしっかりと接続される。しっかりと接続された構成は、蓋部分と縁部保護要素とを一緒に取り扱うことができるという利点を提供し、一方、緩やかに配置された構成は、輸送中に利点を提供する。
【００１１】
別の好ましい態様は、蓋部の内側厚紙層が外側リム部を含むことである。この態様は、内側厚紙層が内側リム部に対して配置され、張力要素により外側厚紙層に加えられる力によって、内側リム部に対して張力がかけられることを確実にする。
【００１２】
蓋部の外側リム部は、内側にオフセットされた部分を有する３つの側面に連続的に延びる縁部によって形成されることが好ましい。第４の側面は、内側にオフセットされた部分がなくても、好ましくは、底部に配置される。なぜなら、蓋がその上に配置されるとき、重量全体がこの幅広い縁部に載るためである。
【００１３】
別の好ましい態様としては、内側の厚紙層が冷蔵要素用の受容要素を含むことである。例えば、受容要素は冷蔵要素をそれらの間に挿入することができるように、互いに相対的に配置されたＵ字形レールによって形成することができる。
【００１４】
好ましくは、縁部保護要素は、厚紙またはプラスチック製である。いずれの材料も、縁部保護要素の剛性構成を実現することが可能であり、製造コストが比較的安価である。
【００１５】
特に好ましくは、張力要素は、長さ調節可能な張力ベルトまたは弾性ストラップとして構成される。弾性ストラップは、例えば、ゴム材料によって作成され得る。
【００１６】
好ましい態様によれば、パレット容器は、隣接して配置された３つの（別個の）側部を備える。別個の側部は、輸送のためにコンパクトに積み重ねることができ、縁部保護要素と張力要素との組み合わせにより、輸送中に使用するための良好な接続が提供される。
【００１７】
以下、添付図面に示される例を用いて、本発明の詳細を説明する。図面は、以下のとおりである。
【図面の簡単な説明】
【００１８】
【図１】図１は、温度に対して敏感な製品の輸送のための本発明に係るパレット容器の例示的な実施形態の斜視側面図を示す。
【図２】図２は、図１に示すパレット容器の蓋部の側面図を示す。
【図３】図３は、図１に示すパレット容器の側部、底部、上部又は蓋部の構造の分解図を示す。
【図４】図４は、図１に示すパレット容器の閉鎖状態における斜視側面図を示す。
【図５】図５は、図１に係るパレット容器の第１の側部の例示的な実施形態の斜視側面図を示す。
【図６】図６は、図１に係るパレット容器の第２の側部の例示的な実施形態の斜視側面図を示す。
【図７】図７は、図１に係るパレット容器の底部の例示的な実施形態の斜視側面図を示す。
【図８】図８は、図１に係るパレット容器の上部の例示的な実施形態の斜視側面図を示す。
【００１９】
図１は、温度に対して敏感な製品を輸送するためのパレット容器１の斜視側面図である。
図示の例では、パレット容器１は、３つの側部２１（右／左における２つの側部と、後部の１つの側部）、底部２２及び上部２３を有している。パレット容器１は、開いた状態、すなわち、蓋部がない状態で示されている。
【００２０】
開放側では、対向する２つの側部２１、底部２２及び上部２３は、共通の全周に渡る停止リム部４を有している。パレット容器１が閉じられると、蓋部が停止リム部４に対してしっかりと固定される。停止リム部４は、内側リム部４２を有し外側から突出する突出状フォルダ４１を有する。
【００２１】
パレット容器１が閉じた状態にある場合、補完的に具現化された蓋部の外側リム部（図２参照）は、内側リム部４２に対して配置される。縁部保護要素７及び張力要素６（図４参照）と組み合わされた停止リム部４を有する構成により、安定したパレット容器１が設けられると共に、空気透過性の密閉が形成される。そのため、気密閉塞、特にドライアイスの使用に関する従来技術の欠点は生じない。
【００２２】
各縁部のパレット容器１は、縁部全体にわたって延びる厚紙製（図示の例）の縁部保護要素７を有している。端部保護要素７は、端部で留められてもよい。図示の例では、縁部保護要素７は、それぞれの外側の片側に接着されている（外側厚紙層５２；図３）。
【００２３】
パレット容器１は、フォークリフトのフォーク工具を挿入できるように、その下面はパレットとして設計されている。
【００２４】
図２は、図１に係るパレット容器の開口部に配置し得る蓋部２４を示す。パレット容器が閉状態になると、蓋部２４の外側リム部４３が、側部及び上部の内側リム部に対して配置されるようになる。この目的のために、３つの側面を連続的に覆う縁部が、内側にオフセットされた部分４３１を有する蓋部２４の外側リム部分４３上に形成される。
【００２５】
図３は、図１に示すパレット容器の側部の例を用いた、パレット容器の側部、底部、上部又は蓋部の構造の分解図が示される。左から右に見て、構造は、受容要素８１を有する冷蔵要素８、内側厚紙層５１、４つの真空断熱パネル３、外側厚紙層５２、及び縁部保護要素７を含む。
【００２６】
外側厚紙層５２と内側厚紙層５１との間に、真空断熱パネル３が内側厚紙層５１によって横方向に囲まれるように配置される。内側厚紙層５１は、蓋部の外側リム部４３を含む。冷蔵要素８のための受容要素８１は、内側の厚紙層５１に取り付けられる。
【００２７】
閉鎖状態におけるパレット容器を図４に示す。これにより、図１に係る蓋部が図１に係るパレット容器の開口部に配置される。図示の例では、２つの張力要素６は、張力ベルトの形態で上下に配置されている。
【００２８】
上述したパレット容器における蓋部無しの各部は、図５〜８に再度詳細が示され、これによりパレット容器の構造が明確にされる。上部２３は、周辺を取り巻くリム２３１を有し、その幅は、側部２１（図６ではそれぞれ２つの側部、図７では１つの後部）の厚さに対応する。底部２２（図８）は、同一のリム２２１を有する。図６及び図７の側部２１は、停止リム部４を有しており、これに対して蓋部（更に側部）がしっかりと配置される。停止リム部４は、内側リム部４２を有する外側から突出する突出折フォルダ４１を有する。
【図１】
2020059553.tif 000003
【図２】
2020059553.tif 000004
【図３】
2020059553.tif 000005
【図４】
2020059553.tif 000006
【図５】
2020059553.tif 000007
【図６】
2020059553.tif 000008
【図７】
2020059553.tif 000009
【図８】
2020059553.tif 000010
【外国語明細書】
2020059553.tif 000011
2020059553.tif 000012
2020059553.tif 000013
2020059553.tif 000014
2020059553.tif 000015
2020059553.tif 000016
2020059553.tif 000017
2020059553.tif 000018
2020059553.tif 000019
2020059553.tif 000020
【Ｆｉｇ１】
2020059553.tif 000021
【Ｆｉｇ２】
2020059553.tif 000022
【Ｆｉｇ３】
2020059553.tif 000023
【Ｆｉｇ４】
2020059553.tif 000024
【Ｆｉｇ５】
2020059553.tif 000025
【Ｆｉｇ６】
2020059553.tif 000026
【Ｆｉｇ７】
2020059553.tif 000027
【Ｆｉｇ８】
2020059553.tif 000028