(57)【要約】      （修正有）【課題】単一の切替スイッチを有する電気機械式リレーと比較して幅を増加させることなく、２つの切替スイッチを有する電磁リレーを提供する。【解決手段】電気機械式リレー１は、端子ブロック２の挿入方向Ｓに挿入可能であり、ハウジング７内に配置されてそれぞれ接続要素２２〜２７に接続された２つの切替スイッチ８、１５を有する。接続要素の少なくとも1つは、ハウジングから横方向に引き出され、挿入方向に対して少なくとも部分的に垂直に延在する。【選択図】図１
2020188016.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
レール端子ブロック(2)に挿入するための電気機械式リレー(1)と前記電気機械式リレー(1)を収容する前記レール端子ブロック(2)とを含む電気機械式リレーアセンブリであって、
前記リレー(1)は、長手方向軸線を備えるコイル(3)、コイルコア(4)及びアーマチュア(5)を備える磁石システムを備え、
前記リレー(1)は、前記コイル(3)の長手方向軸線(L)に直角に延在する挿入方向に沿ってレール端子ブロック(2)に挿入可能になっており、
前記アーマチュア(5)は、前記コイル(3)の長手方向軸線(L)に直角でかつ前記挿入方向に直角な軸線の周りに第1の位置及び第2の位置へ旋回可能に構成されており、
前記リレー(1)は、互いに対向し、それぞれ、前記コイル(3)の長手方向軸線に直角に配置されるとともに前記挿入方向に平行に延在する長手方向軸線を有する第1の側面(7a)及び第2の側面(7b)を備えるハウジング(7)、2つの固定接点(9,10)と接点ばね(11)とを備える第1の切替スイッチ(8)、及び、2つの固定接点(16,17)と接点ばね(18)とを備える第2の切替スイッチ(15)をさらに備え、
前記接点ばね(11)は、固定端(12)と、前記両固定接点(9,10)の間で可動な、接点要素(13)を支持する可動部分(14)とを備え、
前記接点ばね(18)は、固定端(20b)と、前記両固定接点(16,17)の間で可動な、接点要素(19)を支持する可動部分(20)とを備え、
前記第1の切替スイッチ(8)と前記第2の切替スイッチ(15)とは、前記ハウジング(7)の内側の、前記第1及び第2の側面(7a,7b)の長手方向軸線に沿った異なる場所に配置されており、
前記リレー(1)は、前記切替スイッチ(8,15)の前記接点ばね(11,18)の可動部分(14,20)を前記アーマチュア(5)に連結するとともに前記第1及び第2の側面(7a,7b)の長手方向軸線に沿って可動になっているアクチュエータ(21,21a,21b)をさらに備え、
前記第1の切替スイッチ(8)の固定接点(9)が第1の接続要素(22)に、前記第1の切替スイッチ(8)の他の固定接点(10)が第2の接続要素(23)に、前記第2の切替スイッチ(15)の固定接点(16)が第3の接続要素(24)に、前記第2の切替スイッチ(15)の他の固定接点(17)が第4の接続要素(25)に、前記第2の切替スイッチ(15)の接点ばね(18)の固定端(20b)が第5の接続要素(26)に、前記第1の切替スイッチ(8)の接点ばね(11)の固定端(12)が第6の接続要素(27)に、それぞれ接続され、
前記コイル(3)が第7及び第8の接続要素(31,32)に接続され、
前記接続要素(22-27,31,32)は前記ハウジング(7)の外側に設けられた外部部分(22a-27a,31a,32a)を有し、
前記接続要素(22-27,31,32)の少なくとも1つが前記第1の側面(7a)から引き出されるとともに前記接続要素(22-27,31,32)の他の少なくとも1つが前記第2の側面(7b)から引き出され、または、前記接続要素(22-27,31,32)の少なくとも1つが前記両方の側面(7a,7b)の少なくとも1つから引き出され、
前記レール端子ブロック(2)は、前記リレー(1)を収容するために形成された凹部(34)を有するハウジング(70)を備え、前記凹部(34)には、前記リレー(1)の接続要素(22-27,31,32)の外部部分(22a-27a,31a,32a)との接続のために形成された接続要素(35-42)が配置され、
前記リレーのハウジングの第1および/または第2の側面(7a,7b)に、前記リレー(1)の前記レール端子ブロック(2)への挿入に際して前記レール端子ブロック(2)のハウジング(70)の相補的案内要素(44)と共働する案内要素(43a,43b)が配置され、
以下の（Ａ）又は（Ｂ）のように構成されている電気機械式リレーアセンブリ、
（Ａ）前記電気機械式リレー(1)のハウジング(7)と前記レール端子ブロック(2)のハウジング(70)とは、実質的に同じ幅を有し、前記電気機械式リレー(1)のハウジング(7)の幅は、前記第1および/または第2の側面(7a,7b)の横断軸により定義されている、
（Ｂ）前記電気機械式リレー(1)のハウジング(7)は5〜6mmの幅を有し、前記レール端子ブロック(2)のハウジング(70)は6〜7mmの幅を有する。
【請求項２】
請求項１に記載の電気機械式リレーであって、
前記ハウジング(7)の前記第1及び第2の側面(7a,7b)に隣接するとともに前記挿入方向に直角に配向されたベース面(7c)を備え、
前記接続要素の少なくとも2つ（22,26）は、別々の出口点(28a,28b)で前記第1の側面(7a)から引き出され、前記接続要素の他の少なくとも2つ（24,25）は、別々の出口点(29a,29b)で前記第2の側面(7b)から引き出され、
第1及び第2の側面(7a,7b)において引き出されている接続要素（22,26;24,25）は、それぞれ少なくとも部分的に前記コイル(3)の長手方向軸線に沿って延在し、
前記第1の側面(7a)の別々の出口点(28a,28b)の前記ベース面(7c)までの距離は互いに異なっており、
前記第2の側面(7b)の別々の出口点(29a,29b)の前記ベース面(7c)までの距離は互いに異なっており、
前記第1の側面(7a)において引き出される接続要素（22,26）の外部部分(22a,26a)はそれぞれ前記コイル(3)の長手方向軸線(L)に沿う延在部を有し、当該延在部の長さは、前記第1の側面(7a)の出口点(28a,28b)の前記ベース面(7c)までの距離とともに増加し、
前記第2の側面(7b)において引き出される接続要素（24,25）の外部部分(24a,25a)はそれぞれ前記コイル(3)の長手方向軸線(L)に沿う延在部を有し、当該延在部の長さは、前記第2の側面(7b)の出口点(29a,29b)の前記ベース面(7c)までの距離に応じて増加する、ことを特徴とするリレー。
【請求項３】
前記ベース面(7c)から前記第1の切替スイッチ(8)までの距離は、前記ベース面(7c)から前記第2の切替スイッチ(15)までの距離よりも小さく、
前記第2の切替スイッチ(15)の接点ばね(18)の固定端(20b)に接続された前記第5の接続要素(26)は、前記第1の側面(7a)より引き出され、
前記第2の切替スイッチ(15)の固定接点(16)に接続された前記第3の接続要素(24)は、前記第2の側面(7b)より引き出され、
前記第2の切替スイッチ(15)の他の固定接点(17)に接続された前記第4の接続要素(25)は、前記第2の側面(7b)より引き出され、
前記第1の切替スイッチ(8)の固定接点(9)に接続された前記第1の接続要素(22)は、前記第1の側面(7a)より引き出され、
前記第1及び第5の接続要素(22,26)の外部部分(22a,26a)は、それぞれ前記コイル(3)の長手方向軸線に沿う延在部を有し、前記第1の接続要素(22)の外部部分(22a)の前記ベース面(7c)までの距離は、前記第5の接続要素(26)の外部部分(26a)よりも小さく、前記第1の接続要素(22)の外部部分(22a)の前記コイル(3)の長手方向軸線（L）に沿う延在部の長さは、前記第5の接続要素(26)の外部部分(26a)よりも短く、
前記第3及び第4の接続要素(24,25)の外部部分(24a,25a)は、それぞれ前記コイル(3)の長手方向軸線に沿う延在部を有し、前記第4の接続要素(25)の外部部分(25a)の前記ベース面(7c)までの距離は、前記第3の接続要素(24)の外部部分(24a)よりも小さく、前記第4の接続要素(25)の外部部分(25a)の前記コイル(3)の長手方向軸線（L）に沿う延在部の長さは、前記第3の接続要素(24)の外部部分(24a)よりも短い、ことを特徴とする請求項2に記載のリレー。
【請求項４】
前記第1の切替スイッチ(8)の前記接点ばね(11)の前記固定端(12)は、前記第2の側面(7b)の近傍に配置され、前記第1の切替スイッチ(8)の前記接点ばね(11)の可動部分(14)に固定された接点要素(13)及び前記第1の切替スイッチ(8)の固定接点(9,10)は前記第1の側面(7a)の近傍に配置され、
前記第2の切替スイッチ(15)の前記接点ばね(18)の前記固定端(20b)は、前記第1の側面(7a)の近傍に配置され、前記第2の切替スイッチ(15)の前記接点ばね(18)の可動部分(20)に固定された接点要素(19)及び前記第2の切替スイッチ(15)の固定接点(16,17)は前記第2の側面(7b)の近傍に配置される、ことを特徴とする請求項3に記載のリレー。
【請求項５】
前記第1及び第4の接続要素(22,25)の外部部分(22a,25a)は、前記ベース面(7c)に平行に延在する第1の平面に配置され、
前記第3及び第5の接続要素(24,26)の外部部分(24a,26a)は、前記ベース面(7c)に平行に延在する第2の平面に配置され、
前記第1の平面の前記ベース面(7c)までの距離は、第2の平面より小さい、ことを特徴とする請求項3または4に記載のリレー。
【請求項６】
前記第1の切替スイッチ(8)の他の固定接点(10)に接続される前記第2の接続要素(23)の外部部分(23a)は、別の出口点(28c)で前記第1の側面(7a)から引き出されるとともに前記挿入方向に延在し、
前記第1の切替スイッチ(8)の接点ばね(11)の固定端(12)に接続される前記第6の接続要素(27)の外部部分(27a)は、別の出口点(29c)で前記第2の側面(7b)から引き出されるとともに前記挿入方向に延在し、
前記別の出口点(28c,29c)は、前記ベース面(7c)に実質的に平行に延在する第3の平面に配置され、当該第3の平面の前記ベース面(7c)までの距離は、前記第１の平面より小さい、ことを特徴とする請求項5に記載のリレー。
【請求項７】
前記第2の接続要素(23)の外部部分(23a)及び前記第6の接続要素(27)の外部部分(27a)は前記ベース面(7c)から引き出される、ことを特徴とする請求項5に記載のリレー。
【請求項８】
前記アクチュエータ装置（２１）は、第1のアクチュエータ(21a)と第2のアクチュエータ(21b)とよりなり、前記第1のアクチュエータ(21a)は前記第1の切替スイッチ(8)の接点ばね(11)の可動部分(14)に、前記第2のアクチュエータ(21b)は前記第2の切替スイッチ(15)の接点ばね(18)の可動部分(20)に、それぞれ接続され、
前記磁石システムは、前記第1の側面(7a)に対向する第1の端面(90a)と前記第2の側面(7b)に対向する第2の端面(90a)とを備え、
前記第1のアクチュエータ(21a)は、前記第1の側面(7a)と第1の端面(90a)との間に配置され、前記第2のアクチュエータ(21b)は、前記第2の側面(7b)と第2の端面(90b)との間に配置され、
前記アーマチュア(5)は、前記第1及び第2のアクチュエータ(21a,21b)の間に配置され、両端が前記第1及び第2のアクチュエータ(21a,21b)に係合されるオーバーストロークばね(30)を担持している、ことを特徴とする請求項2〜7のいずれか1項に記載のリレー。
【請求項９】
前記第7及び第8の接続要素(31,32)の外部部分(31a,32a)は前記ベース面(7c)から引き出され前記挿入方向に延在する、ことを特徴とする請求項2〜8のいずれか1項に記載のリレー。
【請求項１０】
前記アーマチュア(5)、前記コイル(3)及び前記接点ばね（11,18）は別々の平面に配置され、前記別々の平面は前記挿入方向に対して異なる高さに配置され、前記アーマチュア(5)、前記コイル(3)及び前記接点ばね（11,18）はそれぞれ前記コイル(3)の長手方向軸線に沿って延びる縦長の延在部を有すること、を特徴とする請求項2〜9のいずれか1項に記載のリレー。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、レール端子ブロックに挿入するための電気機械式リレー、電気機械式リレーを挿入するために形成されたレール端子ブロック、並びに、これらの電気機械式リレー及びレール端子ブロックを含む電気機械式リレーアセンブリに関する。以下、「端子ブロック」との記載は「レール端子ブロック」を指し示すものとする。
【背景技術】
【０００２】
特許文献１から、ロッカーアーマチュアを有する磁石アセンブリと、アクチュエータアセンブリと、1つの平面内にある2つの切替スイッチとを有するリレーが知られている。2つの切替スイッチとコイルとの接続部は、リレーのハウジングのベース面から2列に引き出されている。従って、既知のリレーは、単一の切替スイッチを有するリレーと比較して2倍の幅を有する。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００３】
本発明の目的は、単一の切替スイッチを有する電気機械式リレーと比較して幅を増加させることなく、しかも接続要素間の規制に適合する十分な絶縁および最小距離が維持される、2つの切替スイッチを有する電磁リレーを提供することである。この最小距離は、例えば5.5mmとすることができる。
【０００４】
これにより、本発明の一態様として、2つの切替スイッチを備えた本発明による電気機械式リレーを取り付け、電気的に接続することができる端子ブロックが提案される。
【０００５】
また、別の態様として、本発明による電気機械式リレーと本発明による端子ブロックとを含む電気機械式リレーアセンブリを提案される。
【０００６】
また、本発明の中心的概念として、前記リレーのハウジングの1つのまたは両方の側面上において引き出される、切替スイッチおよび/またはコイルの接続要素が提案されうる。
【課題を解決するための手段】
【０００７】
上記技術的課題は、請求項1の特徴により解決される。
【０００８】
したがって、端子ブロックに挿入するための電気機械式リレーが提供される。このリレーは、長手方向軸線を有するコイルと、コイルコアと、アーマチュアとを有する磁石システムを有する。リレーは、コイルの長手方向軸線に垂直な挿入方向に沿って端子ブロックに差し込まれる。
アーマチュアは、コイルの長手方向軸線に対して垂直でかつ挿入方向に対して垂直である軸線に対して第1および第2の位置に旋回可能に取り付けられる。
電気機械式リレーは、互いに対向する第1および第2の側面を有するハウジングをさらに備え、各側面は、コイルの長手方向軸線に垂直に配置され、各側面は、挿入方向に平行な長手方向軸線を有する。さらに、電気機械式リレーは、2つの固定接点と接点ばねとを有する第1の切替スイッチを有し、接点ばねは、固定端と、2つの固定接点間で可動な接点要素を支持する可動部分とを有する。さらに、2つの固定接点と接点ばねとを有する第2の切替スイッチが提供され、接点ばねは、固定端と、2つの固定接点間で可動な接点要素を支持する可動部分とを有し、第1の切替スイッチと、第2の切替スイッチとは、第1および第2の側面の長手方向軸線に沿って、ハウジング内の異なる場所に配置される。
さらに、電気機械式リレーは、第1および第2の切替スイッチの接点ばねの可動部分をアーマチュアに連結し前記側面の長手方向軸線に沿って可動に構成されたそれぞれのアクチュエータを備える。
第1の切替スイッチの一方の固定接点は第1の接続要素に接続され、第1の切替スイッチの他方の固定接点は第2の接続要素に接続される。第2の切替スイッチの一方の固定接点は第3の接続要素に接続され、他方の固定接点は第4の接続要素に接続される。第2の切替スイッチの接点ばねの固定端は第5の接続要素に接続され、第1の切替スイッチの接点ばねの固定端は第6の接続要素に接続される。コイルは、第7および第8の接続要素に接続される。
接続要素はそれぞれ、ハウジングの外側に位置する外部部分を有し、例えば、接続ピンとして設計することができる。接続要素のうちの少なくとも1つは、第1の側面の外部にあり、接続要素のうちの別の少なくとも1つは、第2の側面の外部に導かれる。あるいは、接続要素のうちの少なくとも1つは、2つの側面のうちの1つから引き出されうる。
【０００９】
有利な発展形態によれば、ハウジングは、挿入方向に対して垂直に配置された、第1および第2の側面に隣接するベース面を有する。接続要素の少なくとも2つは、第1の側面から別々の出口点で引き出され、接続要素の少なくとも他の2つは、第2の側面から別々の出口点で引き出される。
【００１０】
第1および第2の側面において引き出される接続要素の外部部分は、それぞれ、コイルの長手方向軸線に沿って少なくとも部分的に延びる。第1の側面の別々の出口点は、第2の側面の別々の出口点と同様に、ベース面から異なる距離を有する。第1の側面において引き出される接続要素の外部部分は、それぞれ、コイルの長手方向軸線に沿った延在部を有し、この延在部は、第1の側面の出口点からベース面までの距離と共に増加する。同様に、第2の側面において引き出される接続要素の外部部分は、それぞれ、コイルの長手方向軸線に沿った延在部を有し、この延在部は、第2の側面の出口点のベース面までの距離と共に増加する。
【００１１】
接続要素間の距離を増加させ、接続要素間の電気絶縁を増加させるために、ベース面から第1の切替スイッチまでの距離は、ベース面から第2の切替スイッチまでの距離よりも小さくてもよい。この場合、第2の切替スイッチの接点ばねの固定端に接続される第5の接続要素が第1の側面から引き出され、第2の切替スイッチの固定接点の一方に接続される第3の接続要素が第2の側面から引き出され、第2の切替スイッチの他方の固定接点に接続される第4の接続要素が第2の側面から引き出され、第1の接続要素が第1の側面から引き出される。第1および第5の接続要素の外部部分はそれぞれ、コイルの長手方向軸線に沿って延び、第1の接続要素の外部部分は、第5の接続要素の外部部分よりもベース面からの距離が小さく、コイルの長手方向軸線に沿った第1の接続要素の外部部分の長さは、第5の接続要素の外部部分の長さよりも短い。同様に、第3および第4の接続要素の外部部分はそれぞれ、コイルの長手方向軸線に沿って延び、第4の接続要素の外部部分は、第3の接続要素の外部部分よりもベース面に近く、コイルの長手方向軸線に沿った第4の接続要素の外部部分の長さは、第3の端子ブロック要素の外部部分の長さよりも短い。
【００１２】
第1の切替スイッチの接点ばねの固定端を第2の側面の近傍に配置し、第1の切替スイッチの接点ばねの可動部分の接点要素と第1の切替スイッチの固定接点とを第1の側面の近傍に配置するとともに、第2の切替スイッチの接点ばねの固定端を第1の側面の近傍に配置し、第2の切替スイッチの接点ばねの可動部分の接点要素と第2の切替スイッチの固定接点とを第2の側面の近傍に配置されることにより、コンパクトな構成を実現することができる。
【００１３】
このようにして、2つの接点ばねは、リレーハウジングの2つの側面間のほぼ全長にわたって、互いに実質的に平行に延在することができる。
【００１４】
第1および第4の接続要素の外部部分が、コイルの長手方向軸線に実質的に平行に延びる第1の平面内にあり、第3および第5の接続要素の外部部分が、コイルの長手方向軸線に実質的に平行に延びる第2の平面内にあるとき、接続要素の対称的な配置を実現することができる。第1の平面は、第2の平面よりもベース面までの距離が小さい。
【００１５】
接続要素間の間隔及び電気絶縁を更に改善するため、第1の切替スイッチの他の固定接点に接続されている第2の接続要素の外部部分は、第1の側面から他の出口点で引出されて挿入方向に延在するとともに、第1の切替スイッチの接点ばねの固定端に接続されている第6の接続要素の外部部分が第2の側面から他の出口点で引出されて挿入方向に延在する。これらの他の出口点は、実質的にベース面に平行な第3の平面内にあり、この第3の平面は、第1の平面よりもベース面までの距離が小さい。
【００１６】
好ましくは、
アクチュエータ装置が第1および第2のアクチュエータを有し、第1のアクチュエータが第1の切替えスイッチの接点ばねの可動部分に接続され、第2のアクチュエータが第2の切替えスイッチの接点ばねの可動部分に接続されていること、
磁石システム、すなわち、コイルまたはコイルコアが、第1の側面に対向する第1の端面と、第2の側面に対向する第2の端面とを備えていること、
第1のアクチュエータが、第1の側面と第1の端面との間に配置され、第2のアクチュエータが、磁石システムの第2の端面と第2の側面との間に配置されていること、そして、
アーマチュアが、第1のアクチュエータと第2のアクチュエータとの間に配置され、一端が第1のアクチュエータに、他端が第2のアクチュエータにそれぞれ係合するオーバーストロークばねを担持していること、によりコンパクトな構造を得ることができる。
第1および第2のアクチュエータはそれぞれ、ロッド形状または竿形状とすることができる。
【００１７】
好ましくは、第7および第8の接続要素の外部部分は、ベース面から引き出され、挿入方向に延びる。
【００１８】
コンパクトな構造を得るために、アーマチュア、コイル、および接点ばねは、サンドイッチ構造に配置することができ、それぞれ、コイルの長手方向軸線に沿って細長い延在部を有する。
【００１９】
このようにして、従来技術よりも長さの長い接点ばねを配置することができ、例えば特許文献１から知られている公知の対比可能な解決策よりも、接点ばね間のより高い電気絶縁を達成される。
【００２０】
上記の技術的課題は、請求項10の特徴によっても解決される。
【００２１】
これによれば、2つの切替スイッチを備えた本発明に係る電気機械式リレーを収容するための端子ブロックが提供される。この端子ブロックは、リレーを収容するように設計された凹部を有するハウジングを備える。凹部内には、リレーの接続要素と電気的に結合するように設計された接続要素が配置される。
【００２２】
上記技術的課題は、請求項11の特徴によっても解決される。
【００２３】
これによれば、本発明による端子ブロックと、この端子ブロックに電気的および機械的に互いに結合された本発明の電気機械式リレーとを有する電気機械式リレーアセンブリが提供される。この目的のために、リレーのハウジングの第1および/または第2の側面に案内要素を配置することができ、これらの案内要素は、リレーを端子ブロックに挿入するときに、端子ブロックのハウジングに設けられた相補的な案内要素と相互作用する。
【００２４】
電気機械式リレーのハウジングおよび端子ブロックのハウジングは、好ましくは、実質的に同じ幅を有し、第1および第2の側面の横軸は、それぞれ、電気機械式リレーのハウジングの幅を規定する。
【００２５】
好ましくは、電気機械式リレーのハウジングは5〜6mmの幅を有し、端子ブロックのハウジングは6〜7mmの幅を有する。
【００２６】
本発明のおかげで、幅を変更せずに、電気機械式リレーの接続要素の数を増やすことができる。
【００２７】
本発明は、添付の図面と併せて、例示的な実施形態を用いてより詳細に説明される。
【図面の簡単な説明】
【００２８】
【図１】ハウジングの前部を取り外した状態の、動作位置における本発明による電気機械式リレーの正面図。
【図２】図1に示す本発明によるリレーを休止位置において示す図である。
【図３】ハウジングの前部を取り付けた状態の、図1に示すリレーの正面図。
【図４】図1に示すアクチュエータの正面図。
【図５】図1に示す電気機械式リレーと組立前の端子ブロックとを有する電気機械リレーアセンブリの側面図を示す。
【図６】組み立てられた状態の図5に示す電気機械式リレーアセンブリ。
【図７】前部が取り外された端子ブロック半部を有する、図6に示す電気機械式リレーアセンブリの斜視図である。
【００２９】
配置をわかりやすく説明するために、3D座標系が図1に示されており、そのz軸は図面の平面から垂直に現れている。
【発明を実施するための形態】
【００３０】
図1は、図7に詳細に示す端子ブロック2に挿入するための例示的な電気機械式リレー1を示す。
【００３１】
電気機械式リレー1は、長手方向軸線Lを有するコイル3と、コイルコア4と、アーマチュア5とを有する磁石システムを備える。コイルの長手方向軸線は、図1において破線Lとして示され、x軸に平行に延在する。アーマチュア5は、例えば、動作位置、すなわち、コイル3に電流が流れアンカーが引き付けられる位置にある。リレー1は、コイル3の長手方向軸線Lに垂直な挿入方向Sにおいて端子ブロック2に挿入されている。挿入方向は、Y方向を指す矢印によって図1に示される。
【００３２】
アーマチュア5は、好ましくは、コイル3の長手方向軸線Lに垂直であり且つ挿入方向に垂直な方向、即ち座標系のz方向に対して第1及び第2の位置に旋回可能に取り付けられたロッカーアーマチュアである。対応するピボットベアリングが図1に参照番号6で示されている。
【００３３】
電気機械式リレー1は、ハウジング7内に配置され、ハウジング7は、互いに対向する第1の側面7a及び第2の側面7bを有し、それぞれコイル3の長手方向軸線に対して垂直に配置され、それぞれ挿入方向に対して平行に延びる長手方向軸線を有する。したがって、側面7aおよび7bは、それぞれy軸およびz軸を通る平行平面内にある。2つの側面7aおよび7bはそれぞれ、リレー1の幅を決定する幅Bを有するz方向横軸を有する。好ましくは、幅は5〜6mmである。
【００３４】
2つの側面7aおよび7bにおいて、底面とも呼ばれるベース面7cは、挿入方向に垂直であり、x方向の長手方向軸線とz方向の横軸とを有する。ベース面7cは、コイル4の長手方向軸線に平行に少なくとも部分的に延びていてもよい。ハウジング7の前部は取り外され、一方、後部7eと上側面7dが示されている。
【００３５】
電気機械式リレー1は、2つの固定接点9および10と接点ばね11とを有する第1の切替スイッチ8を有する。接点ばね11は、固定端12と、2つの固定接点10および9の間を移動可能な、接点要素13を支持する可動部分14とを有する。電気機械式リレー1はまた、2つの固定接点16、17と接点ばね18とを有する第2の切替スイッチ15を有する。接点ばね18は、固定端20bと、2つの固定接点16と17との間を移動可能な、接点要素19を支持する可動部分20とを有する。第1の切替スイッチ8および第2の切替スイッチ15は、側面7aおよび7bの長手方向軸線に沿って、すなわちハウジング7内の異なるy軸方向位置に配置されている。
【００３６】
また、電気機械式リレー1、アクチュエータ21、21a、21bは、第1の切替スイッチ8の接点ばね11の可動部分14と第2の切替スイッチ15の接点ばね18の可動部分20とをアーマチュア5に連結する。アクチュエータ21は、側面7aおよび7bの長手方向軸線に沿って、すなわち座標系のy方向に、往復移動可能である。
【００３７】
第1の切替スイッチ8の固定接点9は第1の接続要素22に接続されている。第1の切替スイッチ8の他方の固定接点10は第2の接続要素23に接続されている。第2の切替スイッチ15の固定接点16は第3の接続要素24に接続されている。第2の切替スイッチ15の他方の固定接点17は第4の接続要素25に接続されている。第2の切替スイッチ15の接点ばね18の固定端は第5の接続要素26に接続されている。第1切替スイッチ8の接点ばね11の固定端12は、第6接続要素27に接続されている。コイル3は、好ましくは、第7の接続要素31及び第8の接続要素32に接続された2つの端子を有する。。接続要素22〜27、31、32はそれぞれ、ハウジング7の外側に配置された外部部分を有する。
【００３８】
したがって、接続要素22は外部部分22aを有し、接続要素23は外部部分23aを有し、接続要素24は外部部分24aを有し、接続要素25は外部部分25aを、接続要素26は外部部分26aを、接続要素27は外部部分27aを、接続要素31は外部部分31aを、接続要素32は外部部分32aをそれぞれ有する。接続要素の少なくとも1つ、例えば接続要素26は、第1の側面7aから導出され、少なくとも1つの別の接続要素、例えば接続要素24は、第2の側面7bから導出される。あるいは、接続要素22〜27、31および32のうちの少なくとも1つは、2つの側面7a〜7bのうちの1つから引き出され得る。
【００３９】
好ましくは、少なくとも2つの接続要素が、別々の出口点28aおよび28bにおいて第1の側面7aから引き出される。出口点28aおよび28bは、側面7aの開口部によって実現されうる。例えば、接続要素22および26は、第1の側面7aから引き出される。同様に、少なくとも他の2つの接続要素、例えば接続要素24及び25は、別々の出口点29a及び29bで第2の側面7bから引き出すことができる。出口点28aおよび28bは、側面7aの開口部によって実現することができる。
【００４０】
第1の側面7aから引き出される接続要素22、26の外部部分22a,26aと、第2の側面7bから引き出される外部部分24a,25aとはそれぞれ、コイル3の長手方向軸線、すなわちx軸に沿って少なくとも部分的に延在し、第1の側面7aの別々の出口点28aおよび28bは、ベース面7cに対して異なる距離を有する。例えば、出口点28aは、出口点28bよりもベース面7cまでの距離が小さい。第2の側面7bの別々の出口点29aおよび29bは、ベース面7cに対して異なる距離を有する。例えば、出口点29aは、出口点29bよりもベース面7cまでの距離が小さい。
【００４１】
第1の側面7a上に引き出された接続要素22及び26の外部部分22a及び26aの各々は、コイル3の長手方向軸線すなわちx方向に沿って延在する延在部を有し、この延在部の長さは、第1の側面7aの出口点22a及び26aのベース面7cからの間隔とともに増加する。言い換えれば、次のようになる。外部部分22aとベース面7cとの距離は、外部部分26aの距離よりも小さいため、外部部分26aは、外部部分22aよりもx方向に、側面7aから遠くに延びている。
【００４２】
外部部分24aおよび25aについても同様である。第2の側面7bから引き出された接続要素24及び25の外部部分24a及び25aは、それぞれ、コイル3の長手方向軸線すなわちx方向に沿って延在する延在部を有し、当該延在部は、第2の側面7bの出口点24a及び25aのベース面7cからの間隔が増加すると増加する。言い換えれば、次のようになる。外部部分25aのベース面7cまでの距離は外部部分24aのそれより小さいので、外部部分24aは、外部部分25aより、側面7bからx方向により遠くに延びている。
【００４３】
例えば、図1に示すように、接続要素22、24、25、26がx軸に沿ってのみ延びる細長いピンである場合、外部部分22aは外部部分26aよりも短く、外部部分25aは外部部分24aよりも短い。言い換えれば、次のようになる。側面7aと外部部分22aの外端との間の距離は、側面7aと外部部分26aの外端との間の距離よりも短い。
【００４４】
アクチュエータ装置21は、好ましくは、第1アクチュエータ21aおよび第2アクチュエータ21bを有し、これらは、それぞれ、挿入方向すなわちy方向に平行であり、y方向に移動可能である。アクチュエータ21aおよび21bは、それぞれ、ロッドまたは竿形状であり得る。第1アクチュエータ21aは、例えば、可動部分14の前端を第1アクチュエータ21aのスロットまたは対応する開口部に案内することによって、第1切替スイッチ8の接点ばね11の可動部分14に接続される。同様に、第2のアクチュエータ21bは、第2のアクチュエータ21bのスロット51または開口部に可動部分20の端部を案内することによって、第2の切替スイッチ15の接点ばね18の可動部分20に接続される。
【００４５】
図4は、スロット51を有するアクチュエータ21bの平面図を一例として示す。さらに、アクチュエータ21bは、アーマチュア5に取り付けられるオーバーストロークばね30の一端が挿入されるスロット51を有することができる。アクチュエータ21bは、アクチュエータ21bが接続要素24および25上を妨害されずに移動できるように、下側領域に凹部52を有することができる。アクチュエータ21aは、アクチュエータ21bに類似しており、オーバーストロークばね30の他端を挿入することができ、接続要素22及び26上を邪魔されずに移動することができる。オーバーストロークばね30は、アクチュエータ21aおよびアクチュエータ21bと係合する両側にスロットが設けられ、互いに支えられている。接触力は、歪んだばねセグメントを伸ばすことによって達成される。
【００４６】
例えば、図1から分かるように、第1の切替スイッチ8のベース面7cまでの距離は、第2の切替スイッチ15のベース面7cまでの距離よりも小さい。これは、以下の例示的な配置をもたらす。
【００４７】
第2の切替スイッチ15の接点ばね18の固定端20bに接続されている第5の接続要素26は、出口点28bにおいて第1の側面7aから引き出されている。第2の切替スイッチ15の固定接点16に接続された第3の接続要素24は、出口点29bにおいて第2の側面7bから引き出される。第2の切替スイッチ15の固定接点17に接続された第4の接続要素25は、出口点29aで第2の側面7bから引き出される。第1の切替スイッチ8の固定接点9に接続されている第1の接続要素22は、出口点28aで第1の側面7aから引き出されている。第1の接続要素22の外部部分22a及び第5の接続要素26の外部部分26aは、それぞれコイル3の長手方向軸線Lに沿って延びている。第1の接続要素22の外部部分22aは、すなわち、出口点28aは、第5の接続要素26の外部部分26aよりも、すなわち、出口点28bよりもベース面7cまでの距離が小さい。さらに、コイル3の長手軸に沿った外部部分22aは、外部部分26aよりもx方向に短い。第3の接続要素24の外部部分24aおよび第4の接続要素25の外部部分25aはそれぞれ、コイル3の長手方向軸線に沿って、すなわちx方向に延びる。第4の接続要素25の外部部分25aは、すなわち、出口点29aは、第3の接続要素25の外部部分25aよりも、すなわち、出口点29bよりも、ベース面7cまでの距離が小さい。第3の接続要素25の外部部分25aは、すなわち、コイル3の長手方向軸線に沿った外部部分25aは、外部部分24aよりもx方向に短い。好ましくは、外部部分22aと25aとは同じ長さを有し、外部部分24aと26aとは同じ長さを有する。
【００４８】
第1の切替スイッチ8の接点ばね11の固定端12は、第2の側面7bの近傍に配置されることが好ましく、一方、第1の切替スイッチ8の接点ばね11の可動部分14に取り付けられた接点要素13と、第1の切替スイッチ8の固定接点9および固定接点10とは、好ましくは第1の側面7aの近傍およびベース面7cの近傍に配置される。第2の切替スイッチの接点ばね18の固定端20bは第1の側面の近傍に、第2切替スイッチの接点ばねの可動部分の接点要素と第2の切替スイッチの固定接点とは、第2の側面の近傍に配置されている。このようにして、接点ばね11および18は、2つの側面7aおよび7bによって区切られたハウジングのほぼ全長にわたって延びる。2つの接点ばね11および18は、x軸に、すなわち、コイル3の長手方向軸線に沿って、互いにほぼ平行に延在する。このようにして、十分な長さがあり、互いに間隔を置いて配置できる接点ばねを設けることができ、それにより、互いに対する十分な電気絶縁が保証される。
【００４９】
上記構成により、接点間の距離、すなわち接続要素の外部部分間の距離を、ハウジング7の幅を変えることなしに、所定の最小距離、例えば5.5mmにすることができる。
【００５０】
有利には、第1の接続要素22の外部部分22aおよび第4の接続要素25の外部部分25aは、ベース面7cに実質的に平行な第1の平面内にあってもよい。
【００５１】
有利には、第3の接続要素24の外部部分24a及び第5の接続要素26の外部部分26aは、ベース面7cに実質的に平行な第2の平面内にあってもよい。第1の平面は、第2の平面よりもベース面7cまでの距離が小さい。
【００５２】
図1に例示されるように、第1の切替スイッチ8の他方の固定接点10に接続される第2の接続要素23の外部部分23aは、さらなる出口点28cにおいて第1の側面7aから引き出すことができる。出口点28cは、出口点28aおよび28bと比較してベース面7cまでの距離が最も小さいので、外部部分23aもまた、外部部分22aおよび26aと比較してx方向に最小の延在長さを有することが好ましい。同様に、第1の切替スイッチ8の固定端12に接続される第6の接続要素27の外部部分27aは、別の出口点29cで第2の側面7bから引き出されてもよい。出口点29cは、出口点29aおよび29bと比較してベース面7cまでの距離が最も小さいので、外部部分27aもまた、外部部分25aおよび24aと比較してx方向に最小の延在部長さを有するのが好ましい。外部部分23aおよび27aは、それぞれ、挿入方向に、すなわち側面7aまたは7aに平行に延びている。好ましくは、外部部分23aと側面7aとの間の距離および外部部分27aと側面7bとの間の距離はゼロに近い。さらに、出口点28cおよび29cは、ベース面に対して実質的に平行に延び、ベース面7cまでの距離が第2平面よりも小さい第3平面内に位置することができる。
【００５３】
外部部分23aと27aとのx方向の延在長さ、外部部分22aと25aとの長さ、及び、外部部分26aと26aとの長さがそれぞれ等しいとき、外部部分の対称的な配置が得られる。代替的に、外部部分23aおよび27aは、ベース面7cから引き出すこともできる。
【００５４】
磁石システム、特にコイル3またはコイルコア4は、第1の側面7aに対向する第1の端面90aと第2の側面7bに対向する第2の端面90bを有し、第1のアクチュエータ21aが第1の側面7aと第1の端面90aとの間に配置され、第2のアクチュエータ21bが第2の端面90bと第2の側面7bとの間に配置される。ロッカーアーマチュアとして構成されたアーマチュア5は、第1のアクチュエータ21aと第2のアクチュエータ21bとの間に配置されている。
【００５５】
コイル3は、公知の方法で、第7の接続要素31および第8の接続要素32に接続することができる。第7の接続要素31は外部部分31aを有し、第8の接続要素32は外部部分32aを有する。外部部分31a, 32aは、ハウジング7のベース面7cから引き出されてもよい。それらは、好ましくは、挿入方向、すなわちy方向に延びる。
【００５６】
図1に示す電気機械式リレーは、サンドイッチ構造を有することが好ましい。すなわち、磁石システム（これは、特にアーマチュア5とコイル3とであるが）と接点ばね11と接点ばね18とは、それぞれ実質的にx軸およびz軸を含んで延在しy方向に対しては高さの異なる別々の平面に配置される。言い換えれば、アーマチュア5、コイル3、接点ばね11、18は、x方向から見てコイル3の長手軸に沿って延びている。
【００５７】
さらに、磁石システムのy軸方向下側に、すなわち、コイル3とベース面7cとの間に接点ばね11および18が配置される。アーマチュア5はコイル3の上方に配置されている。図1に示すように、接点ばね11、18は、隔壁60によって互いに電気的に絶縁されている。隔壁60は、ハウジング7の一部であってもよい。隔壁60は、アクチュエータ21a, 21bおよびコイル端子線が通過可能な孔部を有していてもよい。
【００５８】
この点において、各接続要素は、好ましくはコイル3の長手方向軸線に対して実質的に平行に整列された内部部分を有することができることに留意されたい。このような内部部分27bが、接続要素27に対して示されている。
【００５９】
図2では、アーマチュアの第2位置、すなわち、休止位置にある、図1に示した電気機械式リレー1を示す。この場合、コイル3には電流が流れず、即ち接続要素31及び32に電圧は印加されない。休止位置にあるアーマチュアは、オーバーストロークばね30によって支持されうる。
【００６０】
図3は、ハウジング7に前側が取り付けられた、図1に示す電気機械式リレーを示す。接続要素22〜27、31、32の外部部分が示されている。
【００６１】
図5は、組み立てられていない状態で、ハウジング70内の例示的な端子ブロック2と、図3に示された電気機械式リレー1とを示しており、このリレーは、挿入方向に対して180°回転して示されている。
【００６２】
ハウジング33内には、電気機械式リレー1が端子ブロック2内に挿入され得るように、上方に、すなわち図1に示す座標系のy方向に開放された凹部34が取り除かれている。側面7aおよび7bには、案内ウェブ43aおよび43bが設けられており、これら案内ウェブ43aおよび43bは、リレー1を端子ブロック2の凹部34に挿入するとき、ハウジング70の相補的な案内溝44（図7にその1つが示されている）と協働する。
【００６３】
リレー1および端子ブロック2は、電気機械式リレーアセンブリの構成要素を形成する。
【００６４】
図6は、図5に示す電気機械式リレーアセンブリを組立てた状態を示す。
【００６５】
図7は、例示的な端子ブロック2を前部ハウジング半部が取り外した状態で示す。図7には、例えば、リレーハウジング7の案内ウェブ43と、後部ハウジング半部70aの案内溝44とが示されている。
【００６６】
凹部34の領域、例えば後部ハウジング半部70aにおいて、取付け状態で見て、リレーのハウジング7の第1の側面7aの近傍に、リレー1の接続要素22および26の外部部分26aおよび22aに接続される接続要素35および36が配置される。好ましくは、接続要素35および36は、接続ソケットまたは接続クリップとして設計される。
【００６７】
電気機械式リレー1の挿入状態において、接続ソケット35は、電気機械式リレーの第5の接続要素26の外部部分26aの高さに位置し、端子ブロック2の接続ソケット36は、リレー1の第1の接続要素22の外部部分22の高さに位置する。組立状態において、接続ソケット35の、リレーのハウジング7の側面7aまでの距離は、接続ソケット36のそれよりも大きい。同様に、組立状態で見て、リレーのハウジング7の第2の側面7bの近傍には、リレー1の接続要素の外部部分25a, 24aにそれぞれ接続される接続要素41,42が配置されている。好ましくは、接続要素41および42は、接続ソケットまたは接続クリップとして設計される。
【００６８】
電気機械式リレー1の挿入状態において、接続ソケット41は、電気機械式リレーの接続要素22の外部部分22aの高さにあり、端子ブロック2の接続ソケット42は、リレーの接続要素26の外部部分26の高さにある。組立状態において、接続ソケット42の、リレーのハウジング7の側面7bまでの距離は、接続ソケット41のそれよりも大きい。
【００６９】
図1に示す座標系のy軸に関して、4つの接続ソケット37〜40が、組み立てられた状態においてリレーのハウジング7のベース面7cの下方の後部ハウジング半部70a上に配置され、組み立てられた状態で、リレー１の接続要素の外部部分23a,32a,31aおよび27aが対応する接続ソケット37、38、39および40に差し込まれるようになる。
【００７０】
好ましくは、ソケット37〜40は、リレーハウジングのベース面7cの下方に平行に延びる第1の平面内にある。接続ソケット41および36は、ベース面7cに平行に延びる第2の平面内にある。接続ソケット35および42は、同様にベース面7cに平行に延びるが、ベース面7cまでの距離が第2平面よりもy方向に大きい第3平面内にある。また、接続ソケット42、35の側面7a及び7bまでのそれぞれの距離は、接続ソケット41および36に対比して大きい。接続ソケット35、36、41、42の前記距離は、リレー1を端子ブロック2に挿入するとき、外部部分23a、22a、27a、25aが接続ソケット35、36、41、42で妨害されずに通過できるように寸法決めされる。
【００７１】
端子ブロック2は、外部からアクセス可能な複数の、例えば8つの接続ソケット80を有し、これらの接続ソケットは、それぞれ接続要素35〜42の1つに電気的に接続されている。
【００７２】
電気機械式リレーのハウジング7と端子ブロック2のハウジングは実質的に同じ幅を有し、第1の側面7aの横断側と第2の側面7bの横断側はリレーのハウジング7の幅を規定する。好ましくは、リレーハウジング7は5〜6mmの幅を有し、端子ブロック2のハウジングは6〜7mmの幅を有する。
【００７３】
リレーハウジング7の側面7aおよび7bから少なくとも部分的に引き出される電気機械式リレーの接続要素の特別な配置のおかげで、2つの切替スイッチを有する電気機械式リレーは、典型的な幅が5〜6mmである標準的なハウジング内に収容でき、そして、典型的な幅が6〜7mmのハウジング有する端子ブロックに取り付けて電気的に接続することができるのが好ましい。
【図１】
2020188016.tif 000003
【図２】
2020188016.tif 000004
【図３】
2020188016.tif 000005
【図４】
2020188016.tif 000006
【図５】
2020188016.tif 000007
【図６】
2020188016.tif 000008
【図７】
2020188016.tif 000009
【外国語明細書】
2020188016000001.pdf