(57)【要約】      （修正有）【課題】表示、特に見やすさの向上に関して、既知の時計に代替表示装置を提供する時計を提案する。【解決手段】少なくとも２つの異なる幅を有し、対応する分離空間１２によって互いに分離された異なる表示４を含む表示スケール５に対して、表示機構２の動きを制御するように構成された表示装置機構を備える時計に関し、該時計は、分離空間１２が全て実質的に全く同じ幅を有することを特徴とする。【選択図】図１
2020126047.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
少なくとも２つの異なる幅を有し、対応する分離空間（１２）によって互いに分離された異なる表示（４）を含む表示スケール（５）に対して、表示機構（２）の動きを制御するように構成された表示装置機構を備える時計において、
前記分離空間（１２）は全て実質的に全く同じ幅を有することを特徴とする、時計。
【請求項２】
前記表示装置機構は、前記表示機構（２）の動きを制御するように構成された表示装置可動部と、
前記表示装置可動部と協働し、前記表示（４）に関連する異なる連続位置に沿って、前記異なる連続位置がそれらの間に少なくとも２つの異なるピッチを有するように、前記表示装置可動部を移動させるように構成された作動機構と、を備えることを特徴とする、請求項１に記載の時計。
【請求項３】
前記作動機構は、フィーラスピンドル軸が当接するように配置されたカムを備え、前記フィーラスピンドル軸は、前記表示装置可動部に運動学的にリンクされ、前記カムは、その長さに沿って少なくとも２つの異なる傾斜値を有し、前記表示装置可動部は、前記フィーラスピンドル軸に対する前記カムの方位の機能として、前記カムの全く同じ回転角度についての２つの異なるピッチ値に従って回転駆動されることができることを特徴とする、請求項２に記載の時計。
【請求項４】
前記作動機構が、非円形の噛み合いを画定し、可変歯車比で互いに噛み合うように配置された第１および第２のパートナーホイールを備え、前記表示装置可動部が、少なくとも２つの異なるピッチに従って駆動されることを特徴とする、請求項２に記載の時計。
【請求項５】
前記作動機構は、第１のパートナーホイールを備え、前記表示装置可動部は、第２のパートナーホイールを備え、前記第１のパートナーホイールおよび前記第２のパートナーホイールは、非円形の噛み合いを画定し、可変歯車比で互いに噛み合うように配置され、前記表示装置可動部は、少なくとも２つの異なるピッチに従って駆動されることを特徴とする、請求項２に記載の時計。
【請求項６】
前記表示装置可動部は、少なくとも２つの異なるピッチを有し、一方で前記作動機構の作動可動部（１６）と、他方で前記表示装置可動部を位置決めして保持するジャンパ（１８）と協働するように構成された歯車の歯（１４）とを備え、前記歯車の歯（１４）は、前記表示スケール（５）の位置に指標付けされることを特徴とする、請求項２に記載の時計。
【請求項７】
前記表示装置可動部は、それぞれが少なくとも２つの異なるピッチを有する第１および第２の歯車の歯を備え、前記第１の歯車の歯は、ジャンパ（１８）と協働して前記表示装置可動部を位置決めおよび保持するように構成され、前記第２の歯車の歯は、前記作動機構の作動可動部（１６）と協働するように構成され、前記第１の歯車の歯および前記第２の歯車の歯は、前記表示スケール（５）の位置に指標付けされることを特徴とする、請求項２に記載の時計。
【請求項８】
前記ジャンパ（１８）は、前記歯車の歯（１４）の少なくとも２つの歯と安定した位置で協働し、前記作動可動部（１６）および前記ジャンパ（１８）は、前記ジャンパ（１８）が協働して前記表示機構（２）を動かす前記少なくとも２つの歯のうちの１つを、前記作動可動部（１６）が作動するように構成されることを特徴とする、請求項６に記載の時計。
【請求項９】
前記歯車の歯（１４）、または前記第１の歯車の歯および前記第２の歯車の歯のそれぞれが、少なくとも３つの異なるピッチを有することを特徴とする、請求項６から８のいずれか一項に記載の時計。
【請求項１０】
前記表示（４）が日付を示すことを特徴とする、請求項１から９のいずれか一項に記載の時計。
【請求項１１】
前記表示（４）は、３つの異なる幅を有することを特徴とする、請求項１から１０のいずれか一項に記載の時計。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、少なくとも２つの異なる幅を有し、対応する分離空間によって互いに分離された、異なる表示を含む表示スケールに対して、表示機構の動きを制御するように構成された表示装置機構を含む時計に関する。
【背景技術】
【０００２】
このような時計は、従来技術において長年にわたって周知であった。
【０００３】
このように、例えば、針で日付を表示する機構を備えた時計は、上記の特徴にほぼ一致する。実際、２０番台および３０番台の表示は、おそらく全く同じ幅を有することができるが、「１」は「２」および／または「３」の幅よりも小さい幅を有するので、１０番台の表示は、典型的には、より小さい幅を有することができ、１番台の表示は、典型的には、１番台の数字のみを含むので、さらに、より小さい幅を有することができる。これらの表示装置機構は、一般に、従来の歯車列を介して駆動され、一定の移動ピッチで異なる表示に対して移動される表示機構を備える。したがって、表示の間に位置する分離空間は、表示の幅が可変であるにもかかわらず、表示機構が一定のピッチに従って駆動されることを可能にするために、それらの部分に対して可変の幅を有する。
【０００４】
これらの構成は、対応する表示スケールが不規則な外観を有するまさにその理由であり、その理由は、２つの数字を含む表示は、単位の表示よりも互いにより密接であり、これは、より具体的には、２０番台および３０番台の表示のためにマークされるからである。
【０００５】
さらに、これらの表示のための表示面が小さくなればなるほど、この不規則な外観はより増幅される。したがって、例えば、日付の２桁の表示は、日付が小さなカウンタに表示されるとき、互いに特に近くに現れる。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００６】
本発明の主な目的は、表示、特に見やすさの向上に関して、既知の時計に代替表示装置を提供する時計を提案することである。
【課題を解決するための手段】
【０００７】
この目的のために、本発明は、特に、分離空間が全て実質的に全く同じ幅を有することを特徴とする、上述したタイプの時計に関する。
【０００８】
これらの特徴のおかげで、本発明による機構に関連する表示装置は、従来技術の表示装置よりもより均一に見え、より離間して見え、その結果、後者よりも見やすい。
【０００９】
好ましくは、前記表示装置機構は、前記表示機構の動きを制御するように構成された表示装置可動部と、前記表示装置可動部と協働し、前記表示に関連する異なる連続位置に従って、前記異なる連続位置がそれらの間に少なくとも２つの異なるピッチを有するように、前記表示装置可動部を移動させるように構成された作動機構と、を備える。
【００１０】
第１の好ましい実施形態によれば、前記作動機構は、フィーラスピンドル軸が当接するように配置されたカムを備えることができ、前記フィーラスピンドル軸は、前記表示装置可動部に運動学的にリンクされ、前記カムは、その長さに沿って少なくとも２つの異なる傾斜値を有し、前記表示装置可動部は、前記フィーラスピンドル軸に対する前記カムの方位の機能として、前記カムの全く同じ回転角度についての２つの異なるピッチ値に従って回転駆動されることができる。
【００１１】
第２の好ましい実施形態によれば、前記作動機構は、非円形の噛み合いを画定する第１および第２のパートナーホイール、または非円形の噛み合いの第１のパートナーホイールを備えることができ、前記表示装置可動部は、非円形の噛み合いの第２のパートナーホイールを備え、第１および第２のパートナーホイールは、可変歯車比で互いに噛み合うように配置され、前記表示装置可動部は、少なくとも２つの異なるピッチに従って駆動される。
【００１２】
第３の好ましい実施形態によれば、前記表示装置可動部は、少なくとも２つの異なるピッチを有し、一方で前記作動機構の作動可動部と、他方で前記表示機構の位置および／または方位の保持を確実にするためのジャンパと協働するように構成された歯車の歯とを備え、前記歯車の歯は、前記表示スケールの位置に指標付けされる。
【００１３】
この場合、前記作動可動部および前記ジャンパは、好ましくは、前記ジャンパが協働して前記表示部材を動かす前記歯のうちの１つを、前記作動可動部が作動するように構成される。
【００１４】
さらに、前記歯車の歯が少なくとも３つの異なるピッチを有するようにすることができる。
【００１５】
特定の変形実施形態では、歯車の歯は、その最も幅の広い歯が、その最も幅の狭い歯の幅の２倍未満の幅を有するように設けることができる。
【００１６】
一般に、日付を示すための表示、および／または、おそらくは、３つの異なる幅を有するための表示を設けることができる。
【図面の簡単な説明】
【００１７】
本発明の他の特徴および利点は、非限定的な例として与えられる添付の図面を参照して与えられる、好ましい実施形態の以下の詳細な説明を読むことによって、より明確に明らかになるであろう。
【００１８】
【図１】図１ａおよび図１ｂは、それぞれ、従来技術による、本発明の好ましい実施形態による、時計の表示装置の、全く同じ簡略化された正面図を表す。
【図２ａ】本発明の好ましい実施形態による、表示装置ディスクを有する待機位置にある表示装置機構の一部の簡略化された正面図を表す。
【図２ｂ】本発明の好ましい実施形態による、表示装置ディスクのない待機位置にある表示装置機構の一部の簡略化された正面図を表す。
【図３】日付の変化中の、図２ｂと同様の図で、同じ機構を表す。
【発明を実施するための形態】
【００１９】
図１ａおよび図１ｂは、それぞれ、従来技術および本発明による時計の表示装置の簡略図である。
【００２０】
より具体的には、図１ａは、時計の文字盤に組み込まれるように意図された、従来技術による日付カウンタ１０６を表す。前記時計は、特に、日付カウンタ１０６内の表示スケール１０５に沿って配置された表示１０４に対する針１０２の動きを制御することによって、日付の値を表示するように構成された日付を表示する機構を含む。
【００２１】
表示１０４を視覚的に調べることによって、それらは異なる幅を有することが分かり、これは、特に、１番台に関連する表示を、１０番台に関連する表示と、２０番台に関連する表示と、または３０番台に関連する表示とさえも、比較すると明らかである。
【００２２】
典型的には、針１０２は、指（図示せず）によって駆動される日付可動部（図示せず）によって担持され、日付可動部は、１日当たり少なくとも１ピッチだけ前進し、指は、２４時間可動部（図示せず）によってそれ自体駆動される。このような構成は、針１０２が一定のピッチで前進することを可能にする（ここでは、３１日未満の月の終わりに、針１０２がいくつかの連続するピッチだけ前進することを可能にする年間または永久カレンダ機構の場合を考慮せずに）。
【００２３】
異なる表示１０４は、分離空間１１２によって分離されている。分離空間１１２は、例えば、１番台に関連する２つの表示１０４の間と、２０番台に関連する２つの表示１０４の間とで同じ幅を有していないことが分かる。この従来の特徴は、実際には、表示１０４の位置が、その標準的な駆動モードのために針１０２が占めることができる異なる位置に正しく関連付けられるために、２つの連続する表示１０４を隔てるピッチが、表示スケール１０５に沿って全て同じであることを確実にすることを意図している。
【００２４】
したがって、そのような表示装置は、表示スケールの開始と終了との間の日付の値の提示において顕著な差を提供し、これは、美観の観点からすべての人に適しておらず、表示１０４が互いにより近いスケールの領域における見やすさをいくらか減少させることがある。明らかに、見やすさの問題とは反対に、美的問題は文字盤の周囲に配置された表示装置上にも同様に存在するが、これらの２つの態様は、関連する表示装置表面積が減少するにつれてより顕著になる。
【００２５】
説明全体を通して、用語「幅」は、表示スケールが直線的に延在するか曲線的に延在するかに応じて、表示スケールに平行にまたは接線方向に延在する方向における表示の寸法を示す。提示された実施形態では、表示スケールは３６０°の範囲にわたって円形であり、表示の幅は直交放射方向におけるその寸法である。この寸法は、曲線スケールの場合、距離または角度の形で表すことができる。同様に、分離空間は、表示スケールの長さまたは角度範囲が、表示の幅と分離空間の幅との合計であるように、表示スケールが延びる方向に測定された寸法を表す。
【００２６】
図１ｂは、時計の文字盤に組み込まれるように意図された、本発明による日付カウンタ６を表す。本発明の好ましい実施形態によれば、前記時計は、特に、日付カウンタ６内の表示スケール５に沿って配置された表示４に対して針２の動きを制御することによって、日付の値を表示するように構成された日付を表示する機構を備える。
【００２７】
表示４はまた、従来技術の表示の場合と同様に、異なる幅を有する。
【００２８】
このとき、分離空間１２は、例えば、１番台に関連付けられた２つの表示４の間であろうと、２０番台に関連付けられた２つの表示４の間であろうと、全て理にかなった同じ幅を有することが分かる。したがって、表示４と分離空間１２との間の変化の規則性のおかげで、目に一層快適な知覚が得られ、また、見やすさが、従来技術の表示装置に対して、より具体的には２０番台の値において、増大されることが分かる。
【００２９】
上記の結果により、１つの表示４から次の表示に進むために、針２は、あるピッチ値に従って動かされなければならず、この値は、表示スケールに沿った表示の不規則な角度位置に対応するように、関係する表示４の幅の関数である。したがって、このピッチ値は、例えば、日付の１番台に関連する２つの表示４の間の方が、日付の２０番台に関連する２つの表示４の間よりも小さい。
【００３０】
表示４のこのような配置を可能にするために、本発明は、好ましくは、表示装置機構が、表示針２の動きを制御するように構成された表示装置可動部と、表示装置可動部と協働し、異なる連続位置がそれらの間に少なくとも２つの異なるピッチを有するように、表示４に関連付けられた異なる連続位置に従って表示装置可動部を動かすように構成された作動機構とを備えることを提供する。
【００３１】
針２の表示機構を、その異なる連続位置がそれらの間に少なくとも２つの異なるピッチを有するように動かすことができるようにするために、異なる構造を想定することができる。
【００３２】
非限定的な例示的な例として、作動機構は、フィーラスピンドル軸が当接するように配置されたカムを含むことができ、フィーラスピンドル軸は、表示装置可動部に運動学的にリンクされ、カムは、その長さに沿って少なくとも２つの異なる傾斜値を有し、その結果、表示装置可動部は、フィーラスピンドル軸に対するカムの方位の機能として、カムの全く同じ回転角度の２つの異なるピッチ値に従って、回転駆動されることができる。
【００３３】
代替として、作動機構が、非円形の噛み合いを規定する第１および第２のパートナーホイール、または非円形の噛み合いの第１のパートナーホイールを備えるように提供することができ、表示装置可動部は、非円形の噛み合いの第２のパートナーホイールを備え、第１および第２のパートナーホイールは、可変歯車比で互いに噛み合うように配置され、表示装置可動部は、少なくとも２つの異なるピッチに従って駆動される。非円形の噛み合いは、従来、パートナーホイールの回転中心に対する位置がパートナーホイールの角度方向に依存する、接触領域を有する２つのパートナーホイール間の噛み合いに関することを意味すると理解されるべきである。
【００３４】
図２a、図２b、及び図３に部分的に簡略化されて示されているさらなる変形実施形態によれば、表示装置可動部が、少なくとも２つの異なるピッチを有し、一方では作動機構の作動可動部１６と協働し、他方では表示装置可動部を位置決めおよび保持するためのジャンパ１８と協働するように構成された歯車の歯１４を備えることが有利に提供され、歯車の歯は、表示スケール５の位置に指標付けされる。
【００３５】
図に部分的に説明されている表示装置機構は、万年カレンダーを表示することを意図しているものであり、その動作は、本出願人名義の特許EP 3026504 B1にすでに示されているように、ここでは完全に説明されない。表示機構２は、表示可動部に固定されることによってカウンタ６の日付表示を指し示す針である。
【００３６】
ここでは、非限定的な例として、作動可動部１６は、作動レバーの形をとり、作動レバーは、時計回り動きのフレームに対して回転軸Ｘ１上で旋回される。
【００３７】
作動レバーは、時計回り方向に作動レバーを旋回させ、表示機構を回転駆動するために、時計回り動きの駆動可動部（図示せず）からパルスを受信するように意図されたアーム２０を備える。
【００３８】
この目的のために、作動レバーは、上述の先行特許に記載されているように、歯車の歯１４と協働するように配置された第１および第２の歯２４および２６を備えるダブルビーク２２を支持する。作動レバーは、特に、フィーラスピンドル軸３０によって４８個のカム２８と協働し、４８個のカム２８は、異なる深さの４８個のノッチを含み、その各々は、うるう年サイクルの４８ヶ月のうちの所与の月に対応する。
【００３９】
図３から分かるように、第１の歯２４は、所与の月の１日から次の日へ最後の日まで移行時に歯車の歯１４に作用する。第２の歯２６は、歯車の歯１４に形成された適当なボイド３２に作用して、現在の月が３１日未満であるとき、日付を所与の月の最後の日の値から次の月の最初の日の値に切り換えるようになっている。現在の月の日数に関する情報は、フィーラスピンドル軸３０を所与のノッチに挿入することによって４８個のカム２８上で読み取られ、このノッチは、上述の先行特許で説明されたように、作動レバーの開始位置、したがってその枢動範囲を画定する。
【００４０】
ダブルビーク２２は、ラチェットを形成するように、ばね３４に関連するピボットリンクを介して作動レバーによって支持され、ラチェットは、作動レバーの戻り時に格納可能である。
【００４１】
二重位置決め機構３６は、４８個のカム２８および作動レバーが回転駆動されていないとき、それらのそれぞれの角度位置の保持を確実にする。
【００４２】
２つの制限当接部３８の存在は、作動レバーがその機能位置から離れることができないように、アーム２０の両側にも留意される。
【００４３】
本発明による表示装置機構は、針２が表示スケール５に沿って可変ピッチで動かされるという点で、従来技術とは区別される。上述したもののような他の可能な構造の他に、可変幅の歯を有する歯車の歯１４を作ることによって、針２の適切な駆動を作ることが可能である。
【００４４】
日付の針２は、図２ａ、図２ｂ、および図３に示す構成において、月の最初に対応する表示４を指すように配置される。表示装置可動部の角度位置は、ジャンパ１８と協働する歯車の歯１４の２つの歯によって決定される。
【００４５】
歯車の歯１４を厳密に調べることによって、１番台の日付に関連する第１の一連の歯１４１は、第１の幅を有し、第１の一連の歯１４１の幅よりもわずかに大きい幅を有する第２の一連の歯１４２が続き、第２の一連の歯１４２は、１０番台の日付に関連し、第２の一連の歯１４２の幅よりも非常にわずかに大きい、第３の一連の歯１４３が続き、第３の一連の歯１４３は、２０番台の日付に関連し、最後に、第３の一連の歯１４３の幅と実質的に同一の幅の３０番台の日付のための２つの歯１４４が続くことが分かる。
【００４６】
したがって、作動レバーがパルスを受け取ると、その第１の歯２４は、図３に示すように、表示装置可動部を回転させるために、ジャンパ１８のすぐ上流に位置する歯車の歯１４に圧力を及ぼす。提示された構成では、ジャンパ１８が、第１の歯２４によって駆動されるように意図された歯車の歯１４に近接して位置することが重要であり、それによって、駆動されるように意図された歯が実際に第１の歯２４の軌道内にあるようになる。実際には、ジャンパの役割は、表示スケール５に対する表示装置可動部の保持および位置決めを確実にするだけでなく、作動可動部１６に対する歯車の歯１４の位置決めも確実にすることである。
【００４７】
代替的に、特に、構造を単純化し、体積を低減することが可能であり、２つの別個の歯車の歯、ジャンパと協働する第１の歯車の歯と、表示装置可動部と協働する第２の歯車の歯とを備えるように表示装置可動部に提供することによって、ジャンパを別の位置に配置することが可能である。第１および第２の歯車の歯は、同一であるが、異なる角度方位および／または半径を有する角度ピッチの変化のシーケンスを有する。対称的な歯を有する歯車の歯の場合、歯車の歯１４は、その最も幅広の歯がその最も幅の狭い歯の幅の２倍未満の幅を有するように適合されることが好ましいことに留意されたい。このような制限は、非対称歯車の歯の場合には必要ではない。
【００４８】
可変ピッチを有するこの動作原理は、上述の先行特許に記載されたものと比較して、短い月の終わりに、歯車の歯１４に対する作動レバーの第２の歯２６の作用の性質を変えない。
【００４９】
同様に、歯車の歯１４は、他の歯の長さよりも長い歯１４１’を有し、それにより、１ヶ月に１回、４８個のカム２８と協働して、１つの月から次の１つの月に進むことができる。
【００５０】
既に述べた特徴のおかげで、優れた見やすさを提供し、既存の機構に容易に適合させることができる質的な表示装置機構が得られる。
【００５１】
本発明の実施は、日付の表示に限定されない。実際に、当業者は、数字、単語、又は例えば月の位相のような可変幅の記号によってさえ、表示されるかどうかにかかわらず、日付以外の情報を表示するための機構の実施に本教示を適応させる際に、特定の困難を有することはない。
【００５２】
上記の説明は、非限定的な例として特定の実施形態を説明しようとしたものであり、本発明は、例えば、説明し図示したような作動機構の構造のような、今説明した特定の特徴の実施に限定されるものではない。実際、上述したように、上述の開示により、当業者は、本発明の範囲から逸脱することなく、その特定の要件に従って、可変幅の表示およびそれらの間の分離空間を含み、すべてが実質的に同じ幅である、多種多様な表示機構を作ることが可能になる。
【００５３】
最後に、実施される構造のタイプに基づいて、当業者は、彼または彼女の特定の必要性に従って、ドラッグまたはジャンプ表示を生成することができることにも留意されたい。
【図１】
2020126047.tif 000003
【図２ａ】
2020126047.tif 000004
【図２ｂ】
2020126047.tif 000005
【図３】
2020126047.tif 000006
【外国語明細書】
2020126047000001.pdf