(57)【要約】【課題】本発明は毛髪を処置するデバイスに関する。【解決手段】このデバイスは、２本のアーム（１６、１８）を含み、この２本のアームが、毛髪を処置するための閉じた構成と、処置対象の毛髪を２本のアーム（１６、１８）間に取り入れるための開いた構成と、の間で互いに対して移動可能であり、アームのうちの一方（１８）が、取外し可能な毛髪処置リフィル（３２）を受けるのに適した筐体を含み、毛髪処置リフィル（３２）がリフィル本体（３６）と、リフィル本体（３６）に取り付けられた塗布部材（３８）と、を含み、リフィル（３２）とアーム（１８）との間の接続が、プッシュリリース型のロッキングデバイスによってロックされる。【選択図】図１
2020011106.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
２本のアーム（１６、１８）を含み、前記２本のアームが、毛髪を処置する一体移動構成と処置対象の毛髪を前記アーム間に導入する離間構成との間を互いに対して移動可能であり、前記アームのうちの一方（１８）が、前記毛髪を処置する取外し可能なリフィル（３２）を受けるように設計された筐体を含み、前記毛髪処置リフィル（３２）がリフィル本体（３６）と、前記リフィル本体（３６）に固定された塗布部材（３８）と、を含み、前記リフィル（３２）と前記アーム（１８）との間の接続が、プッシュリリース型のロッキングデバイスによってロックされる、毛髪を処置するデバイス。
【請求項２】
前記リフィル本体（３６）が、前記アーム（１８）に形成された相補的な断面を有する溝（４２）内に収容されるようになされたリブ（４０）を形成して、前記リフィル（３２）を前記アーム（１８）に接続するか、またはその逆に、前記リフィル本体が、前記アームに形成された相補的な断面を有するリブを受け入れるようになされた溝を形成する、請求項１に記載の毛髪を処置するデバイス。
【請求項３】
前記アーム（１８）および前記リフィル本体（３６）のうち、一方が、基本的に前記リフィル（３２）を前記筐体に挿入する方向（Ｔ）に延びる突起（５４）を形成し、他方が、前記突起を受ける空洞を有する、請求項１または２に記載の毛髪を処置するデバイス。
【請求項４】
前記突起（５４）が好ましくは少なくとも１つ、より好ましくは２つの、前記挿入方向に対して直交する方向の肉厚部（５６）である、前記挿入方向（Ｔ）のオジー形状を有する、請求項３に記載の毛髪を処置するデバイス。
【請求項５】
前記受け空洞が、弾性体（７０）によって前記挿入方向（Ｔ）に弾性予荷重の掛かった状態で取り付けられる座部（５８）の２本のアーム（６０）によって画定される、請求項３または４に記載の毛髪を処置するデバイス。
【請求項６】
前記座部（５８）の前記１本または複数本のアーム（６０）が弾性であり、前記リフィル（３２）を前記筐体内に挿入したときに、前記弾性体（７０）を受けるチャンバ（６６）の壁面と接触することによって変形することができる、請求項５に記載の毛髪を処置するデバイス。
【請求項７】
前記座部（５８）の前記１本または複数本の弾性アーム（６０）が、前記突起（５４）に向けて配向された肉厚部（６２）を有し、これにより前記リフィル（３２）と前記アーム（１８）との間の接続がロックされた場合に、前記弾性アーム（６０）の前記肉厚部（６２）が、前記リフィル（３２）を前記筐体に挿入する方向（Ｔ）に見て、前記突起（５４）の前記肉厚部（５６）の後方に位置する、請求項４および５または６に記載の毛髪を処置するデバイス。
【請求項８】
前記アームに固定されたエンドストッパがフラップ（８０）によって形成されており、前記フラップは、前記リフィル本体（３６）を挿入方向（Ｔ）に前記筐体内に挿入することができるとともに弾性体を圧縮することができる開位置と、前記弾性体が前記リフィル本体（３６）を前記フラップ（８０）上に形成されたエンドストッパに押し付ける閉位置と、の間を前記アーム（１８）上で回転することができるように取り付けられている、請求項１から７のいずれか一項に記載の毛髪を処置するデバイス。
【請求項９】
前記座部が、前記リフィル（３２）を前記筐体内に挿入する方向（Ｔ）に対して直交した方向のラグ（７２）を形成し、前記ラグ（７２）が、前記リフィル（３２）が前記アームに固定された場合に、前記リフィルを前記筐体内に挿入する方向（Ｔ）において、前記筐体の壁面のうちの１つに形成されたスロット（７４）内に当接して受けられるようになされている、請求項１から７のいずれか一項に記載の毛髪を処置するデバイス。
【請求項１０】
前記ラグ（７２）は、前記ラグ（７２）が前記スロット（７４）内に当接している位置を始点として、ユーザが、前記リフィル（３２）を前記筐体内に挿入する方向（Ｔ）に、前記リフィル（３２）、特に前記リフィル本体（３６）を押圧し、その後、前記リフィル（３２）、特に前記リフィル本体（３６）を解放した場合に変形するように構成される、請求項９に記載の毛髪を処置するデバイス。
【請求項１１】
前記リフィル本体（３６）および前記アーム（１８）のうち、一方が、他方に形成される経路（７８）に従うようになされたフォロワ（７６）を含み、前記経路が、前記リフィル（３２）を前記筐体内に挿入した場合に、前記弾性体の作用下で前記リフィル（３２）を前記筐体内に挿入する方向（Ｔ）に前記フォロワ（７６）を当接させ、この当接位置を始点とした前記リフィル（３２）へのさらなる圧力通じて前記フォロワ（７６）を解放するように構成される、請求項１から７のいずれか一項に記載の毛髪を処置するデバイス。
【請求項１２】
前記経路（７８）が、基本的に前記リフィルを前記筐体内に挿入する方向（Ｔ）に配向された第１の部分（７８１）と、前記リフィル（３２）を挿入する方向（Ｔ）に前記フォロワ（７６）のためのエンドストッパを形成するノッチ（７８３）に前記第１の部分（７８１）を接続する第１の屈曲部（７８２）と、ユーザが再度リフィル（３２）を押圧した場合に、最初は前記ノッチ（７８３）に受けられていた前記フォロワ（７６）をフォロワ（７６）誘導斜面（７８４）および前記第１の部分（７８１）から出るように方向付けるフォロワ（７６）誘導斜面（７８４）と、を含む、請求項１１に記載の毛髪を処置するデバイス。
【請求項１３】
前記弾性体が、形状記憶体であり、２つの異なる位置、すなわち
それらのうちの一方の位置である、例えば前記リフィルの前記アームへの接続をロッキングする位置に対応する圧縮位置と、
それらのうちの他方の位置である、例えば前記リフィルの前記アームへの接続を解除する位置に対応する弛緩位置と、
を有する、請求項１から７のいずれか一項に記載の毛髪を処置するデバイス。
【請求項１４】
前記リフィル本体および前記アームのうち、一方が、例えば螺旋状斜面などの斜面およびエンドストッパを形成する、回転対称性を呈し自由に回転することができる部分を有し、他方が、爪および相補的なエンドストッパを含み、前記リフィルが前記筐体内に挿入される場合に、前記斜面が前記エンドストッパを前記相補的なエンドストッパに対向するように誘導し、前記エンドストッパと前記相補的なエンドストッパとが、前記弾性体の作用下で接触し、このロッキング位置を始点として、前記リフィルに前記挿入方向に圧力が掛かった結果として、前記爪が前記斜面と協働して、前記相補的なエンドストッパに対する前記エンドストッパの角度をずらす、請求項１から７のいずれか一項に記載の毛髪を処置するデバイス。
【請求項１５】
前記筐体が、前記リフィル（３２）を前記筐体内に挿入する方向（Ｔ）に細長い形状である、請求項１から１４のいずれか一項に記載の毛髪を処置するデバイス。
【請求項１６】
前記塗布部材（３８）が、開口を通じて前記空洞の外に部分的に延びる、請求項１から１５のいずれか一項に記載の毛髪を処置するデバイス。
【請求項１７】
前記塗布部材（３８）が多孔性材料、特に全てが実質的に同じ方向に配向され、フェルトを形成するように成形された、合成または天然の繊維で形成される、請求項１から１６のいずれか一項に記載の毛髪を処置するデバイス。
【請求項１８】
前記塗布部材（３８）は製品を含浸している、請求項１から１７のいずれか一項に記載の毛髪を処置するデバイス。
【請求項１９】
毛髪を処置するデバイスのアームの筐体内に固定されるようになされた、毛髪を処置する製品のリフィルであって、特に毛髪処置デバイスは２本のアーム（１６、１８）を含み、前記２本のアームが、毛髪を処置する一体移動構成と、処置対象の毛髪を前記アーム間に導入する離間構成と、の間を互いに対して移動可能であり、前記アームのうちの一方（１８）が、前記リフィル（３２）を取外し可能に受けるように設計された筐体を含み、前記リフィル（３２）がリフィル本体（３６）と、前記リフィル本体（３６）に固定された塗布部材（３８）と、を含み、前記リフィル本体（３６）が、プッシュリリース型のロッキングデバイスの雄要素または雌要素を有する、毛髪を処置する製品のリフィル。
【請求項２０】
前記リフィル本体（３６）が、前記アーム（１８）に形成された相補的な断面を有する溝（４２）内に収容されるようになされたリブ（４０）を形成して、前記リフィル（３２）を前記アーム（１８）に接続するか、またはその逆に、前記リフィル本体が、前記アームに形成された相補的な断面を有するリブを受け入れるようになされた溝を形成する、請求項１９に記載のリフィル。
【請求項２１】
前記リフィル本体（３６）が、前記アーム（１８）に形成される経路（７８）に従うようになされたフォロワ（７６）を含み、前記経路が、前記リフィル（３２）を前記筐体内に挿入した場合に、弾性体の作用下で前記リフィル（３２）を前記筐体内に挿入する方向（Ｔ）に前記フォロワ（７６）を当接させ、この当接位置を始点とした前記リフィル（３２）へのさらなる圧力を通じて前記フォロワ（７６）を解放するように構成される、請求項１９または２０に記載のリフィル。
【請求項２２】
前記リフィル本体（３６）が、前記アーム上に形成されたフォロワ（７６）を受け入れるようになされた経路（７８）を含み、前記経路が、前記リフィル（３２）を前記筐体内に挿入した場合に、弾性体の作用下で前記リフィル（３２）を前記筐体内に挿入する方向（Ｔ）に前記フォロワ（７６）を当接させ、この当接位置を始点とした前記リフィル（３２）へのさらなる圧力を通じて前記フォロワ（７６）を解放するように構成される、請求項１９または２０に記載のリフィル。
【請求項２３】
前記経路（７８）が、基本的に前記リフィルを前記筐体内に挿入する方向（Ｔ）に配向された第１の部分（７８１）と、前記リフィル（３２）を挿入する方向（Ｔ）に前記フォロワ（７６）のためのエンドストッパを形成するノッチ（７８３）にこの第１の部分（７８１）を接続する第１の屈曲部（７８２）と、ユーザが再度リフィル（３２）を押圧した場合に、最初は前記ノッチ（７８３）に受けられていた前記フォロワ（７６）をフォロワ（７６）誘導斜面（７８４）および前記第１の部分（７８１）から出るように方向付けるフォロワ（７６）誘導斜面（７８４）と、を含む、請求項２１または２２に記載のリフィル。
【請求項２４】
前記リフィル本体（３６）が、基本的に前記リフィル（３２）を前記筐体内に挿入する方向（Ｔ）に延びる突起（５４）の形態の、プッシュリリース型のロッキングデバイスの雄要素を有する、請求項１９から２３のいずれか一項に記載のリフィル。
【請求項２５】
前記突起（５４）が好ましくは少なくとも１つ、より好ましくは２つの、前記挿入方向に対して直交する方向の肉厚部（５６）である、前記挿入方向（Ｔ）のオジー形状を有する、請求項２４に記載のリフィル。
【請求項２６】
前記リフィル本体（３６）が、前記アーム上に形成された突起を受ける空洞の形態の、プッシュリリース型のロッキングデバイスの雌要素を形成する、請求項１９から２３のいずれか一項に記載のリフィル。
【請求項２７】
前記受け空洞が、弾性体（７０）によって前記挿入方向（Ｔ）に弾性予荷重の掛かった状態で取り付けられる座部（５８）の２本のアーム（６０）によって画定される、請求項２６に記載のリフィル。
【請求項２８】
前記座部（５８）の前記アーム（６０）が弾性であり、前記リフィル（３２）を前記筐体内に挿入した場合に前記弾性体（７０）を受けるチャンバ（６６）の壁面と接触することによって変形することができる、請求項２７に記載のリフィル。
【請求項２９】
前記座部（５８）の前記弾性アーム（６０）が、前記アーム上に形成された突起（５４）に向けて配向された肉厚部（６２）を有し、これにより、前記リフィル（３２）と前記アーム（１８）との間の接続がロックされた場合に、前記弾性アーム（６０）の前記肉厚部（６２）が、前記リフィル（３２）を前記筐体内に挿入する方向（Ｔ）に見て、前記アーム上の前記突起（５４）の前記肉厚部（５６）の後方に位置する、請求項２７または２８に記載のリフィル。
【請求項３０】
前記座部が、前記リフィル（３２）を前記筐体内に挿入する方向（Ｔ）に対して直交した方向のラグ（７２）を形成し、前記ラグ（７２）が、前記リフィル（３２）が前記アームに固定された場合に、前記リフィルを前記筐体内に挿入する方向（Ｔ）において、前記筐体の壁面のうちの１つに形成されたスロット（７４）内に当接して受けられるようになされている、請求項２７から２９のいずれか一項に記載のリフィル。
【請求項３１】
前記ラグ（７２）は、前記ラグ（７２）が前記スロット（７４）内に当接している位置を始点として、ユーザが、前記リフィル（３２）を前記筐体に挿入する方向（Ｔ）に、前記リフィル（３２）、特に前記リフィル本体（３６）を押圧し、その後、前記リフィル（３２）、特に前記リフィル本体（３６）を解放した場合に変形するように構成される、請求項３０に記載のリフィル。
【請求項３２】
前記弾性体が、形状記憶体であり、２つの異なる位置、すなわち
それらのうちの一方の位置である、例えば前記リフィルの前記アームへの接続をロッキングする位置に対応する圧縮位置と、
それらのうちの他方の位置である、例えば前記リフィルの前記アームへの接続を解除する位置に対応する弛緩位置と、
を有する、請求項２７から３１のいずれか一項に記載のリフィル。
【請求項３３】
前記リフィル本体が、例えば螺旋状斜面などの斜面およびエンドストッパを形成する、回転対称性を呈し自由に回転することができる部分を有し、前記筐体が、爪および相補的なエンドストッパを含み、前記リフィルが前記筐体内に挿入される場合に、前記斜面が前記エンドストッパを前記相補的なエンドストッパに対向するように誘導し、前記エンドストッパと前記相補的なエンドストッパとが前記弾性体の作用下で接触し、このロッキング位置を始点として、前記リフィルに前記挿入方向に圧力が掛かった結果として、前記爪が前記斜面と協働して、前記相補的なエンドストッパに対する前記エンドストッパの角度をずらす、請求項２７から３２のいずれか一項に記載のリフィル。
【請求項３４】
前記筐体が、例えば螺旋状斜面などの斜面およびエンドストッパを形成する、回転対称性を呈し自由に回転することができる部分を有し、前記リフィル本体が、爪および相補的なエンドストッパを含み、前記リフィルが前記筐体内に挿入される場合に、前記斜面が前記エンドストッパを前記相補的なエンドストッパに対向するように誘導し、前記エンドストッパと前記相補的なエンドストッパとが前記弾性体の作用下で接触し、このロッキング位置を始点として、前記リフィルに前記挿入方向に圧力が掛かった結果として、前記爪が前記斜面と協働して、前記相補的なエンドストッパに対する前記エンドストッパの角度をずらす、請求項２７から３２のいずれか一項に記載のリフィル。
【請求項３５】
前記リフィル本体が、前記リフィル（３２）を前記筐体内に挿入する方向（Ｔ）に細長い形状である、請求項１９から３４のいずれか一項に記載のリフィル。
【請求項３６】
前記塗布部材（３８）が、開口を通じて前記リフィル本体の外に部分的に延びる、請求項１９から３５のいずれか一項に記載のリフィル。
【請求項３７】
前記塗布部材（３８）が多孔性材料、特に全てが実質的に同じ方向に配向され、フェルトを形成するように成形された、合成または天然の繊維で形成される、請求項１９から３６のいずれか一項に記載のリフィル。
【請求項３８】
前記塗布部材（３８）は製品を含浸している、請求項１９から３７のいずれか一項に記載のリフィル。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、毛髪を処置するデバイスに関し、より詳細には、これに限定されないが、美容製品のリフィルを含む、毛髪を成形するためのもの、特に毛髪を真っ直ぐにする、カールさせる、または縮れさせるためのものに関する。
【０００２】
本発明は、より詳細には、互いに対して移動することができ、かつそのジョー同士の間に毛髪の房を導入する離間構成と、その房を処置する一体移動構成と、を取ることができる２つのジョーを含み、ジョーが、この一体移動構成において房に沿って動作可能であるデバイスに関する。このようなデバイスでは、ジョーは、デバイスの使用中に房の毛髪と接触する２つの加熱要素を担持することが多い。
【背景技術】
【０００３】
ヘアストレートナまたはヘアアイロンとも呼ばれることがあるこのタイプのデバイスは、既に多数提案されている。
【０００４】
通常は、ヘアストレートナは、アームを開閉することを可能にするヒンジを援用して互いに接続された２本のアームと、それらのアーム上に配置された少なくとも１つの加熱要素と、からなる。髪の房をスタイリングする動作中に、前記房が開位置にある２本のアームの間に導入され、次いでその髪の房の上に２本のアームを手作業で閉じる。次いで、髪の房に、１つまたは複数の加熱要素によって出力される熱を施した後、２本のアームを開いて、髪の房を取り除く。
【０００５】
特許文献１には、その器具の開閉を可能にするように互いに接続された２本のアームと、少なくとも１つの加熱部材と、毛髪処置デバイスを収容する少なくとも１つの座部と、を含むヘアスタイリング器具であって、毛髪処置デバイスが動作中のヘアケア製品の計量分配を可能にするヘアスタイリング器具が記載されている。この毛髪処置デバイスは、ヘアケア製品を含浸させた支持物質により構成されている。この毛髪処置デバイスは、使い捨てに適している。
【０００６】
特許文献２および特許文献３には、毛髪と接触することによってヘアケア製品を塗布することを可能にするヘアストレートニングデバイスが開示されている。塗布されるヘアケア製品は、取外し可能なリフィルに収容されて塗布される。この取外し可能なリフィルは、ジェル形態のヘアケア製品を収容したタンクと、この製品を計量分配および塗布するためのオリフィスと、を含み、このオリフィスは、タンクの壁面に直接形成されている。リフィルは、ヘアストレートナの２本のアームのうちの一方に配置された筐体に滑動によって導入される。
【０００７】
特許文献４にも、同様に塗布器の筐体内に保持されるケア物質のカートリッジを含む、毛髪にケア物質を塗布する塗布器が開示されている。このカートリッジは、ケア物質を含浸させた多孔性支持体を含む。
【０００８】
特許文献５は、取外し可能な処置剤のカートリッジを備えた毛髪処置器具、とりわけヘアスタイリング器具に関する。処置剤のカートリッジは、実質的に、毛髪または皮膚に当てられる処置剤保持器、とりわけ含浸させた多孔性材料を含み、この保持器は、機械的保持器およびグリップタブを形成するアクセサリに固定される。カートリッジは、毛髪処置器具の筐体内に取り付けられ、この筐体は、処置剤のカートリッジの断面と相補的な断面を有する。
【０００９】
特許文献５に記載される一実施形態によれば、アクセサリは、円筒形の処置剤保持器に通す針の形態である。この針は、グリップタブから離れた端部に、毛髪処置器具に形成された相補的なロッキング筐体と係合するようになされた径方向に延びるロッキングラグを有する。ロッキング筐体は、ロッキングラグを通過させる部分と、カートリッジを取り外す方向に針の形態のアクセサリの長手方向にロッキングラグを阻止する部分とを有し、ロッキングラグは、針の形態のアクセサリの軸の周りでカートリッジを回転させることによって、通過部分からこの阻止部分にアクセスすることができる。カートリッジは、このように、差込み型ロッキングシステムによって器具内に固定される。
【先行技術文献】
【特許文献】
【００１０】
【特許文献１】国際公開第２００９／０７８０４６号パンフレット
【特許文献２】国際公開第２００９／０１５０２７号パンフレット
【特許文献３】米国特許出願公開第２００９／００２５２４７号明細書
【特許文献４】国際公開第２０１３／０４５３３１号パンフレット
【特許文献５】国際公開第２０１３／０９０８９６号パンフレット
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【００１１】
上記の差込み型ロッキングシステムは、処置剤のカートリッジを迅速に器具に取り付け、器具から除去することを可能にする。しかし、このロッキングシステムでは、円形断面のカートリッジおよび筐体を有する必要がある。この円形断面は、処置剤を送り出して毛髪に塗布するのに最適とは考えられない。したがって、ユーザがデバイスにヘアケア製品を容易に再充填し、かつ／または塗布するヘアケア製品を変更することができるように、ヘアケア製品を塗布するデバイスをさらに改良する必要がある。
【課題を解決するための手段】
【００１２】
本発明の１つの主題は、したがって、２本のアームを含み、２本のアームが、毛髪を処置する一体移動構成と処置対象の毛髪をアーム間に導入する離間構成との間で互いに対して移動可能であり、アームのうちの一方が、毛髪を処置する取外し可能なリフィルを受けるように設計された筐体を含み、毛髪処置リフィルが、リフィル本体とリフィル本体に固定された塗布部材（３８）とを含み、リフィルとアームの間の接続が、プッシュリリース型のロッキングデバイスによってロックされる、毛髪を処置するデバイスである。
【００１３】
このようなプッシュリリース型ロッキングデバイスにより、例えばユーザが単にリフィル本体を押圧するだけなど、リフィルを特に簡単に解放することができる。さらに、このようなロッキングデバイスは、リフィルの特定の幾何学的形状を指定せず、リフィルの形状に関わらず使用することができる。
【００１４】
好ましくは、本発明によるデバイスは、以下の特徴のうちの１つまたは複数を、単独で、または組み合わせて有する。
リフィル本体は、リフィルをアームに接続するためにアームに形成された相補的な断面を有する溝内に収容されるようになされたリブを形成する、またはその逆に、リフィル本体は、アームに形成された相補的な断面を有するリブを受け入れるようになされた溝を形成する。
アームおよびリフィル本体のうち、一方は、基本的にリフィルを筐体に挿入する方向に延びる突起を形成し、他方は、突起を受ける空洞を有する。
突起は好ましくは少なくとも１つ、より好ましくは２つの、上記の挿入方向に対して直交する方向の肉厚部である、上記の挿入方向のオジー形状（ｏｇｅｅ  ｓｈａｐｅ）を有する。
受け空洞は、弾性体によって上記の挿入方向に弾性予荷重の掛かった状態で取り付けられる座部の２本のアームによって画定される。
座部の１本または複数本のアームは、弾性であり、リフィルを筐体に挿入したときに弾性体を受けるチャンバの壁面と接触することによって変形することができる。
座部の１本または複数本の弾性アームは、突起に向けて配向された肉厚部を有し、リフィルとアームとの間の接続がロックされたときに、弾性アームの肉厚部が、リフィルを筐体に挿入する方向に見て、突起の肉厚部の後方に位置するようになっている。
アームに固定されたエンドストッパは、リフィル本体を挿入方向に筐体に挿入することができるとともに弾性体を圧縮することができる開位置と、弾性体がリフィル本体をフラップ上に形成されたエンドストッパに押し付ける閉位置と、の間においてアーム上で回転することができるようにして取り付けられたフラップによって形成される。
座部は、リフィルを筐体に挿入する方向に対して直交する方向のラグを形成し、ラグは、リフィルがアームに固定されたときに、リフィルを筐体に挿入する方向に、筐体の壁面のうちの１つに形成されたスロット内に当接して受けられるようになされている。
ラグは、ラグがスロット内に当接している位置から開始して、ユーザがリフィルを筐体に挿入する方向に、リフィル、特にリフィル本体を押圧し、その後リフィル、特にリフィル本体を解放したときに変形するように構成される。
リフィル本体およびアームのうち、一方は、他方に形成される経路に従うようになされたフォロワを含み、経路は、リフィルを筐体に挿入したときの弾性体の作用下で、リフィルを筐体に挿入する方向にフォロワを当接させ、この当接位置を始点とするリフィルへのさらなる圧力を通じてフォロワを解放するように構成される。
経路は基本的に、リフィルを筐体に挿入する方向に配向された第１の部分と、この第１の部分を、リフィルを挿入する方向にフォロワのためのエンドストッパを形成するノッチに接続する第１の屈曲部と、ユーザが再度リフィルを押圧したときに最初はノッチに受けられていたフォロワをフォロワ誘導斜面および第１の部分から出るように方向付けるフォロワ誘導斜面と、を含む。
弾性体は、形状記憶体であり、２つの異なる位置、すなわち
例えばリフィルのアームへの接続をロッキングする位置に対応する圧縮位置と、
例えばリフィルのアームへの接続を解除する位置に対応する弛緩位置と、
を有する。
リフィル本体およびアームのうち、一方は、例えば螺旋状斜面などの斜面およびエンドストッパを形成する、回転対称性を呈し自由に回転することができる部分を有し、他方は、爪および相補的なエンドストッパを含み、リフィルが筐体に挿入された場合に、斜面がエンドストッパを相補的なエンドストッパに対向するように誘導するようになっており、エンドストッパと相補的なエンドストッパとが弾性体の作用下で接触するようになっており、このロッキング位置を始点として、リフィルに上記の挿入方向に圧力が掛かった結果として、爪が斜面と協働して、相補的なエンドストッパに対するエンドストッパの角度をずらすようになっている。
筐体は、リフィルを筐体に挿入する方向に細長い形状である。
塗布部材は、開口を通じて空洞の外に部分的に延びる。
塗布部材は、多孔性材料、特に全てが実質的に同じ方向に配向され、フェルトを形成するように集められ成形された、合成または天然の繊維で構成される。
塗布部材に、製品が含浸している。
【００１５】
本発明の別の態様は、毛髪を処置するデバイスのアームの筐体内に固定されるようになされた、毛髪を処置する製品のリフィルであって、特に、２本のアームを含み、２本のアームが毛髪を処置する一体移動構成と処置対象の毛髪をアーム間に導入する離間構成との間で互いに対して移動可能であり、アームのうちの一方が、リフィルを取外し可能に受けるように設計された筐体を含み、リフィルが、リフィル本体とリフィル本体に固定された塗布部材とを含み、リフィル本体が、プッシュリリース型のロッキングデバイスの雄要素または雌要素を有する毛髪処置デバイスのアームの筐体内に固定されるようになされた、毛髪を処置する製品のリフィルに関する。
【００１６】
好ましくは、本発明によるリフィルは、以下の特徴のうちの１つまたは複数を、単独でまたは組み合わせて有する。
リフィル本体は、リフィルをアームに接続するためにアームに形成された相補的な断面を有する溝内に収容されるようになされたリブを形成する、またはその逆に、リフィル本体は、アームに形成された相補的な断面を有するリブを受け入れるようになされた溝を形成する。
リフィル本体は、アームに形成される経路に従うようになされたフォロワを含み、経路は、リフィルを筐体に挿入したときの弾性体の作用下で、リフィルを筐体に挿入する方向にフォロワを当接させ、この当接位置を始点とするリフィルへのさらなる圧力を通じてフォロワを解放するように構成される。
リフィル本体は、アーム上に形成されたフォロワを受け入れるようになされた経路を含み、経路は、リフィルを筐体に挿入したときの弾性体の作用下で、リフィルを筐体に挿入する方向にフォロワを当接させ、この当接位置を始点とするリフィルへのさらなる圧力を通じてフォロワを解放するように構成される。
経路は基本的に、リフィルを筐体に挿入する方向に配向された第１の部分と、この第１の部分を、リフィルを挿入する方向にフォロワのためのエンドストッパを形成するノッチに接続する第１の屈曲部と、ユーザが再度リフィルを押圧したときに最初はノッチに受けられていたフォロワをフォロワ誘導斜面および第１の部分から出るように方向付けるフォロワ誘導斜面と、を含む。
リフィル本体は、基本的にリフィルを筐体に挿入する方向に延びる突起の形態の、プッシュリリース型のロッキングデバイスの雄要素を有する。
突起は、上記の挿入方向に対して直交する方向に好ましくは少なくとも１つ、より好ましくは２つの肉厚部を有する、上記の挿入方向のオジー形状を有する。
リフィル本体は、アーム上に形成された突起を受ける空洞の形態の、プッシュリリース型のロッキングデバイスの雌要素を形成する。
受け空洞は、弾性体によって上記の挿入方向に弾性予荷重の掛かった状態で取り付けられる座部の２本のアームによって画定される。
座部のアームは、弾性であり、リフィルを筐体に挿入したときに弾性体を受けるチャンバの壁面と接触することによって変形することができる。
座部の弾性アームは、アーム上に形成された突起に向けて配向された肉厚部を有し、リフィルとアームとの間の接続がロックされたときに、弾性アームの肉厚部が、リフィルを筐体に挿入する方向に見てアーム上の突起の肉厚部の後方に位置するようになっている。
座部は、リフィルを筐体に挿入する方向に対して直交する方向のラグを形成し、ラグは、リフィルがアームに固定されたときに、リフィルを筐体に挿入する方向に、筐体の壁面のうちの１つに形成されたスロット内に当接して受けられるようになされている。
ラグは、ラグがスロット内に当接している位置を始点として、ユーザが、リフィルを筐体に挿入する方向に、リフィル、特にリフィル本体を押圧し、その後、リフィル、特にリフィル本体を解放したときに変形するように構成される。
弾性体は、形状記憶体であり、２つの異なる位置、すなわち
例えばリフィルのアームへの接続をロッキングする位置に対応する圧縮位置と、
例えばリフィルのアームへの接続を解除する位置に対応する弛緩位置と、
を有する。
リフィル本体は、例えば螺旋状斜面などの斜面およびエンドストッパを形成する、回転対称性を呈し自由に回転することができる部分を有し、筐体は、爪および相補的なエンドストッパを含み、リフィルが筐体に挿入されるときに、斜面がエンドストッパを相補的なエンドストッパに対向するように誘導するようになっており、エンドストッパと相補的なエンドストッパとが弾性体の作用下で接触するようになっており、このロッキング位置を始点として、リフィルに上記の挿入方向に圧力が掛かった結果として、爪が斜面と協働して、相補的なエンドストッパに対するエンドストッパの角度をずらすようになっている。
筐体は、例えば螺旋状斜面などの斜面およびエンドストッパを形成する、回転対称性を呈し自由に回転することができる部分を有し、リフィル本体は、爪および相補的なエンドストッパを含み、リフィルが筐体に挿入されるときに、斜面がエンドストッパを相補的なエンドストッパに対向するように誘導するようになっており、エンドストッパと相補的なエンドストッパとが弾性体の作用下で接触するようになっており、このロッキング位置を始点として、リフィルに上記の挿入方向に圧力が掛かった結果として、爪が斜面と協働して、相補的なエンドストッパに対するエンドストッパの角度をずらすようになっている。
リフィル本体は、リフィルを筐体に挿入する方向に細長い形状である。
塗布部材は、開口を介してリフィル本体の外に部分的に延びる。
塗布部材は、多孔性材料、特に全てが実質的に同じ方向に配向され、フェルトを形成するように成形された、合成または天然の繊維で構成される。
塗布部材に、製品が含浸している。
【００１７】
本発明は、以下の非限定的な例示的な実施形態の詳細な説明を読み、添付の図面を検討すれば、より深く理解することができる。
【図面の簡単な説明】
【００１８】
【図１】毛髪を処置するデバイス例を示す斜視図である。
【図２】図１の毛髪処置デバイスのＩＩ−ＩＩに沿った断面図である。
【図３】図１および図２に示す毛髪処置デバイスへのリフィル本体のロッキングの一例を示す図である。
【図４】図１および図２に示す毛髪処置デバイスへのリフィル本体のロッキングの一例を示す図である。
【図５】図１および図２に示す毛髪処置デバイスのハンドピースの１つの代替形態を示す図である。
【図６ａ】図５のハンドピースへのリフィル本体のロッキングを示す図である。
【図６ｂ】図５のハンドピースへのリフィル本体のロッキングを示す図である。
【図６ｃ】図５のハンドピースへのリフィル本体のロッキングを示す図である。
【図６ｄ】図５のハンドピースへのリフィル本体のロッキングを示す図である。
【図６ｅ】図５のハンドピースへのリフィル本体のロッキングを示す図である。
【図７】図１および図２のデバイスの１つの代替形態を示す図である。
【発明を実施するための形態】
【００１９】
本明細書の以下では、同一の要素、または同一の機能を有する要素には、同じ参照番号を付す。本明細書の記述を簡潔にするために、それらについて各図面のそれぞれに関連して説明することはせず、異なる例の間の差異についてのみ説明する。
【００２０】
毛髪を処置するデバイスの一例のハンドピース１０を、図１および図２に示す。図示の毛髪を処置するデバイスは、例えば、とりわけ閉位置にあるときに接触する、平型の加熱要素を有するヘアストレートナである。
【００２１】
ハンドピース１０は、それらのジョーの間に毛髪の房を導入する離間構成（図示略）と毛髪の房を処置する一体移動構成との間を互いに対して移動することができる、２つのジョー１２および１４を有する。
【００２２】
ジョー１２および１４は、それぞれ下側アーム１６および上側アーム１８によって担持される。下側アーム１６および上側アーム１８は、この例ではヒンジピン２０によって互いに対してヒンジ留めされ、このようにしてハンドピース１０はトングを形成する。
【００２３】
下側アーム１６および上側アーム１８は、この場合にはそれぞれ２２ｃｍから３７ｃｍの間、とりわけ３１ｃｍの全長を有する。下側アーム１６および上側アーム１８は、ヒンジピン２０とジョー１２、１４との間にそれぞれハーフハンドル２２、２４を画定し、ユーザは、これらを押圧してジョー１２、１４を一体に移動させることができる。
【００２４】
弾性復帰部材（図では見えない）を設けて、ジョー１２、１４を離間構成に復帰させることができる。この弾性復帰部材は、例えば、下側アーム１６および上側アーム１８のヒンジピン２０の周りに配置されたばねの形態とすることができる。
【００２５】
もちろん、ジョー１２、１４は、その他の何らかの方法で互いに対して移動可能にすることもできる。ジョーは、ヒンジの場合のように特に回転によって互いに対して移動可能であるのではなく、平行移動によって互いに対して移動可能であってもよい。ただし、ヒンジによってもたらされる人間工学的動きが好ましい。
【００２６】
ジョー１２、１４は、互いの間に毛髪を処置する領域を画定し、この領域は、処置対象の毛髪の房を受けるようになっており、ハンドピース１０は、処置中にこの房に沿って移動する。ハンドピースは、例えば、この房の毛髪の根元から先端に向かう方向に移動する。
【００２７】
図１および図２の例では、ハンドピース１０は、毛髪の処置を実行するための美容製品を蒸気によって塗布し、次いでジョー１２、１４によってそれぞれ担持された２つの高温表面２６、２８との接触によって毛髪の熱処置を実行することを可能にする。
【００２８】
図１に示す毛髪上のハンドピース１０の移動の方向Ｄは、下側アーム１６および上側アーム１８の正中軸に対して実質的に直交している、すなわちヒンジピン２０に対して実質的に平行であることが好ましい。
【００２９】
図示の例では、ハンドピース１０はリード３０によって基地局（図示略）接続され、基地局は、処置中に固定されており、それ自体は電源に接続されている。この基地局は、ハンドピース１０に電源を提供し、また水蒸気を生成するための水も供給する。基地局は、ハンドピース１０から受信する電気信号を処置する追加の機能を実行することもできる。ハンドピース１０を基地局に接続するリード３０は、したがって、様々な導電体および水供給管を含むことがある。
【００３０】
例えばユーザが特定の構成要素を始動できるようにするために、ユーザインタフェース（図示略）がハンドピース１０上に存在していてもよいし、存在しなくてもよい。
【００３１】
美容製品は、押圧要素３４と接触する、２本のアーム１６、１８のうちの一方、この場合では上側アーム１８によって担持されるリフィル３２によって塗布される。押圧要素３４は、この場合には下側アーム１６に形成される筐体内に取外し可能に受けられる。この押圧要素は、この場合には、その筐体内で移動可能である。リフィル３２は、リフィルの挿入方向に細長い形状を有する上側アーム１８に形成される筐体内に受けられる。
【００３２】
リフィル３２が配置されるアームとは反対のアームは、水蒸気出口を有してもよく、好ましくは櫛も有してもよい。好ましくは、特に毛髪を真っ直ぐにしようとするときには、このデバイスは、毛髪と接触するようになされた加熱要素を含み、またはさらに好ましくは、各アームに配置された２つの加熱要素を含む。この１つまたは複数の加熱要素はそれぞれ、熱の良導体である材料で構成される、毛髪と接触する高温表面を画定するプレートを含むことができ、この表面の温度は、例えば９５℃以上であり、さらに好ましくは９０℃から２３０℃の間である。また、好ましくはデバイスに導入された毛髪の房への製品の塗布は、蒸気を当てる段階、および／または１つまたは複数の加熱要素によって真っ直ぐにする段階の前に、櫛で梳いた後に実行する。したがって、アーム間に導入された毛髪は、蒸気および加熱要素にさらされる前に房をデバイスのアーム間で移動させながら、塗布部材と接触させることができる。
【００３３】
リフィル３２（またはカートリッジ）は、本体３６と、リフィル３２が器具に固定されたときに塗布部材３８が処置領域内に延びる毛髪と接触することができるように本体に受けられた塗布部材３８と、を含む。
【００３４】
本体３６は、塗布部材３８を受ける開口４６によって外側に向かって開いている凹部４４を有する。より具体的には、塗布部材は、処置対象の毛髪の房と接触することができるように、凹部４４から突出する。
【００３５】
リフィル３２の本体３６は凹部４４内に突出して、毛髪の房への美容製品の塗布中にも塗布部材３８を凹部４４内の適所に維持する結合レリーフ４８を含むことができる。
【００３６】
結合レリーフ４８は、本体３６と一体成形することができる。本体３６および結合レリーフ４８は、とりわけ熱可塑性材料、なかでもポリブチレンテレフタレート（ＰＢＴ）、ポリエチレンテレフタレート（ＰＥＴ）、ポリアミド（ＰＡ）、エラストマ、またはそれらの混合物、特にＰＢＴとＰＥＴの混合物で構成することができる。
【００３７】
塗布部材は、例えば多孔性材料、とりわけ全てが実質的に同じ方向に配向され、フェルトを形成するように成形された合成繊維または天然繊維で構成される。この塗布部材に、製品を含浸させる。
【００３８】
リフィル３２は、下側アーム１６または上側アーム１８のいずれか（この場合は上側アーム１８）に接続することができる。リフィル３２は、任意の手段によってアーム１８に接続され、アーム１８は、そのために設けられた筐体内にリフィルを受ける。とりわけ、図２に示すように、リフィル３２は、リフィルのその筐体内への挿入方向に、本体３６のリブ４０をアーム１８に形成された相補的な断面を有する溝４２内に滑入させることによって受けられる。この接続により、アーム１８に対する、とりわけハンドピース１０の移動方向Ｄに対するリフィル３２の相対位置を保証する。変形形態では、リブをアーム１８に形成し、溝を本体３６に形成することもできる。
【００３９】
リフィル３２とアーム１８の間の接続をロックするために、リフィル３２は、この場合には、プッシュプッシュ（プッシュリリース）型のロッキングデバイスの雄部５０を備え、アーム１８は、プッシュプッシュ型のロッキングデバイスの対応する雌部５２を備える。
【００４０】
プッシュプッシュ型またはプッシュリリース型のロッキングデバイスは、
雄要素を雌要素に対して１つの方向に１つの向きに単純に相対的に平行移動させることによって雄要素を雌要素に対してロックすることができ、
雄要素を雌要素に対して同じ方向に同じ向きに相対的に平行移動させることによって雄要素を雌要素からロック解除することができる、
システムであると理解される。
【００４１】
例えば、雄要素は、雌要素に向かう方向および向きに押すことによってロックおよびロック解除することができる。
【００４２】
好ましくは、ロッキングおよびロック解除は、その他のいかなる操作も、あるいは雄要素の雌要素に対するその他のいかなる相対移動も行わずに、雄要素を同じ１つの方向および同じ１つの向きに押すことからなる。
【００４３】
雌要素に対する雄要素のロッキングとは、雌要素に対する雄要素の相対移動が不可能である、または少なくともロッキングシステムによって防止されるという意味として理解される。このようなシステムを単独で使用して、リフィルをアームに接続することもできる。ただし、アームに対するリフィルの接続のより高い安定性を確保するためには、このロッキングデバイスに加えて、接続デバイス（この場合では、リブ４０と溝４２の協働）を使用する。
【００４４】
このようなプッシュプッシュロッキングデバイスは、従来技術の文書で既知のデバイスと比較して、リフィル３２のハンドピース１０の接続のロッキングおよびロック解除を大幅に容易にする。
【００４５】
プッシュプッシュロッキングデバイスの１つの第１の例を、図３および図４に示す。図３はロック解除位置、図４はロック位置である。
【００４６】
これらの図面に示す場合では、プッシュプッシュ型のロッキングデバイスの雄要素５０は、基本的にリフィル３２の一端に配置された、基本的にリフィル３２をアーム１８に挿入する方向に延びる突起５４からなる。この場合の突起５４は、対称なバルジ（ｂｕｌｇｅ）５６を有するオジー形（ｏｇｅｅ  ｓｈａｐｅ）の断面（またはきのこの傘の形状の断面）を有する。バルジ５６は、リフィルをその筐体に挿入する方向に対して直交する方向に肉厚部を形成する。
【００４７】
アーム１８に固定される雌要素５２は、それ自体は、突起５４を受ける要素５８（あるいは受けスライドまたは座部）を含む。この場合のこの受け要素５８は、可撓性の、すなわち変形可能な２本の対称なアーム６０を含む。これらの対称アーム６０も、それぞれの自由端の近傍に、バルジ（ｂｕｌｇｅ）６２を有する。このバルジ６２も、リフィルとアームの間の接続がロックされる位置に、リフィルを筐体に挿入する方向に対して直交する方向に肉厚部を形成し、この肉厚部は、雄要素の突起５４の方を向いている。この受け要素５８は、アーム１８に固定された、またはこのアーム１８に直接形成されたフレーム構造６４に対して、弾性予荷重の掛かった状態で取り付けられる。このフレーム構造６４は、特に受け要素５８および雄要素の突起５４の一部分を少なくとも部分的に受けるようになされた空洞６６を形成する。この空洞６６は、この場合には、実質的に直方体の形態であり、ショルダ６８を備える。
【００４８】
受け要素５８は、空洞６６に収容されたばね７０によって、空洞６６内に予荷重の掛かった状態で取り付けられる。ばね７０は、受け要素５８を空洞６６から退出させるように付勢する。受け要素５８の退出位置は、空洞６６の壁面への受け要素の当接状態によって規定することができる。
【００４９】
受け要素５８は、ばね７０の作用によって、プッシュプッシュ型のデバイスがロック位置にあるときに、フレーム構造６４の壁面に形成された溝７４に当接することができるができるラグ７２（図４に示す）をさらに備える。溝７４は、リフィルを筐体に挿入する方向に実質的に延びることが好ましい。
【００５０】
このプッシュプッシュ型のロッキングデバイスが作用する方法は、以下の通りである。
【００５１】
ロッキングデバイスの雄要素の突起５４が、挿入方向Ｔに平行移動して、受け要素５８内に、すなわちこの受け要素５８の２本の対称アーム６０の間に導入される。突起５４が引き続き挿入方向Ｔに押し込まれ、受け要素のアーム６０が屈曲して、フレーム構造６４によって形成される空洞６６の縁部と接触する。その間、受け要素５８のアームのバルジ６２が、挿入方向Ｔにおいて雄要素の突起５４のバルジ５６の後方に位置決めされる。受け要素のアーム６０が屈曲することにより、突起５４をより良好に誘導することができ、したがって雄要素５０を雌要素５２に対してより良好に誘導することができる。ここで、この雄要素５０を押す動作は、ばね７０の復帰力の作用に反して行われることに留意されたい。
【００５２】
雄要素５０は、その後、受け要素５８のラグ７２が溝７４内に完全に受けられるまで引き続き押し込まれる。その後、雄要素を解放する。雄要素は、ばね７０によってラグ７２が溝７４の端部７６（挿入方向Ｔに見たときの端部）に当接しており、かつこの位置で受け要素５８のアーム６０が屈曲して突起５４を捕捉しているので、適所に保持される。特に、受け要素５８のアーム６０のバルジ６２は、リフィルを筐体に挿入する方向Ｔに突起５４のバルジ５６と当接する。
【００５３】
雄要素５０を雌要素５２からロック解除するためには、例えば受け要素５８のアーム６０が空洞６６を画定するフレーム構造によって形成されるショルダに当接するまで、雄要素５０を、再度挿入方向に同じ向きに押す。これで、ばね７０に、ラグ７２と溝７４の端部７６との間の接触によって形成される可能性がある、エンドストッパを克服するのに十分な荷重をかけることができる。雄要素５０を解放する際に、ばね７０は受け要素５８に押圧力を印加して、ラグ７２が溝７４の底部と接触して変形し、エンドストッパを形成することができないようにする。受け要素は、挿入方向Ｔに反対向きに移動して、受け要素５８のアーム６０が解放されて再度展開し、これにより雄要素５０の突起５４を解放する。
【００５４】
このプッシュプッシュ型のロッキングデバイスの代替として、受け要素に弾性的に荷重をかけるために使用されるばね７０またはその他の任意の弾性要素を、形状記憶要素とすることもできる。特に、ばね７０は２つの異なる位置を有することができる。すなわち、
リフィルのアームへの接続をロックする位置に対応する圧縮位置と、
リフィルのアームへの接続を解除する位置に対応する弛緩位置と、である。
【００５５】
この場合には、受け要素５８が固定されたフレーム構造に形成された溝の底部と協働するようになされたエンドストッパを形成しない可能性がある。ばね７０は、単純にリフィルを筐体に挿入する方向に押すことによって１つの位置から他方の位置に切り替わることができる。この接続のロッキングは、ばねが、突起が受け要素に捕捉される一定の形状を有することによって実現される。特に、受け要素のアームのバルジと突起の協働により、突起が受け要素から抜け落ちることが防止される。
【００５６】
図５および図６ａから図６ｅは、リフィルをハンドピースにロックするために使用することができるプッシュプッシュ型の別のロッキングデバイスを示す図である。
【００５７】
このプッシュプッシュ型のロッキングデバイスでは、受け要素が、フレーム構造の溝の底部に当接するようになされたラグを含まない可能性がある。これは、この場合には、エンドストッパがハンドピースのアームに固定されたペグ（またはフォロワ）７６上に生成され、リフィルの本体（場合によってはリブ４０の表面）に形成される経路７８内に収容されるからである。
【００５８】
ペグ７６は、ハンドピース１０のアーム上にその一端が回転する自由度を有して取り付けられるＺ字型構成要素によって形成される。このＺ字型構成要素の反対側の端部（または自由端部）は、リフィル上に形成される経路７８内に収容されるようになされており、図６ａから図６ｅではリフィルをアームに形成された筐体に挿入した後の状態で示してある。この経路の形状について、リフィルのアームへの接続のロッキングおよびロック解除を示す図６ａから図６ｅを参照して、以下で説明する。
【００５９】
最初に、経路７８は、リフィルを筐体に挿入する方向Ｔと平行に延びる第１の部分７８１を含む。この部分により、誘導するリフィル（図６ａ）を、ペグ７６をこの経路７８に入れることができる経路７８の一端から挿入することができる。
【００６０】
この第１の部分７８１は、屈曲部７８２（図６ｂ）に開いており、この屈曲部により、リフィルを筐体に挿入しているユーザに、ユーザがリフィルの所望の位置に到達したことを通知することができる。この屈曲部７８２は、図６ｂおよび図６ｃに点線で示すように、リフィルがその筐体を超えて挿入されないようにするエンドストッパ、すなわちペグ７６が屈曲部に当接することによってユーザが容易に認識することができるエンドストッパを実質的に形成している。
【００６１】
ユーザは、次いで、リフィル本体に掛けている圧力を解除する。すると、ばね７０がリフィル３２をわずかに押し戻し、それによりペグ７６は、ばね７０の作用に反してリフィルを筐体に挿入する方向のペグ７６のエンドストッパを形成するノッチ７８３（図６ｃ）まで、屈曲部７８２に従う。ペグ７６がノッチ７８３に収容されているこの位置で、リフィル３２とアームとの間の接続がロックされる。
【００６２】
ユーザは、次いで、リフィルを挿入する方向および向きに、リフィルを再度押す。ユーザは、これによりペグ７６をノッチ７８３から退出させ、ペグ７６は、経路７８の斜面７８４に接触する（図６ｄ）。この斜面７８４により、ペグ７６を、ノッチ７８３の外へ、また第１の部分７８１の外へ、第１の部分７８１と平行な第２の部分７８５に向かって誘導することができる（図６ｅ）。これを実現するために、斜面７８４は、カートリッジを筐体に挿入する方向にノッチ７８３と対向して延びている。
【００６３】
このようにリフィル３２に掛けている圧力を解除することにより、ユーザは、ばね７０がリフィル３２を押すことができるようにする。この場合には、ペグ７６は、ペグ７６を解放することができ、それによりリフィルとアームの間の接続のロッキングを解除することができる経路７８の第２の端部まで第２の部分７８５に従う。
【００６４】
まだ説明していないさらに別の例によれば、リフィル本体は、回転対称性を呈し、リフィルをその筐体に挿入する方向に対して平行な軸の周りを自由に回転する部分を有する。回転対称性を呈するこの部分は、特に円筒形、管状、円錐形、または円錐台形とすることができる。この部分は、例えば螺旋状斜面などの斜面およびエンドストッパを形成する。エンドストッパは、回転対称性を呈するこの部分の限られた角度部分にわたって延びることが好ましい。アーム自体は、斜面と協働するようになされた爪と、リフィル本体に形成されたエンドストッパと相補的なエンドストッパと、を含む。したがって、リフィルの筐体への挿入中に、爪と斜面とが協働して、リフィルのエンドストッパをアームに形成された相補的なエンドストッパに対向するように誘導して、リフィルとアームの間の接続のロッキング位置で、そのエンドストッパと相補的なエンドストッパとが弾性体の作用により接触するようにする。このロッキング位置から開始して、リフィルを挿入方向にさらに押すのに続いて、爪と斜面とが協働して、リフィルのエンドストッパの角度をアームの相補的なエンドストッパからずらす。押す動作を止めると、ばね７０が、リフィルをアーム中の筐体から押し出し、それによりリフィルとアームとの間の接続のロッキングを解除する。
【００６５】
図７は、毛髪を処置するデバイスの一例のハンドピースのさらに別の代替形態１００を示す図である。
【００６６】
この代替形態では、リフィルは、雄要素の突起が雌要素の受け要素に捕捉されるまで、ばね７０の作用に反してその筐体内に挿入される。この場合では、アーム１８上にフラップ８０が設けられ、このフラップ８０は、このようなリフィルの筐体への挿入を可能にする開位置を有する。
【００６７】
雄要素が雌要素の受け要素に捕捉されると、ユーザはフラップ８０を折り畳んで閉位置にして、ばね７０がリフィルをその筐体から押し出すのを防止する機械的エンドストッパを形成する。この位置で、ばね７０は、フラップ８０上に形成されたまたはフラップ８０によって構成されるエンドストッパに対して、リフィルを弾性的に押し付ける。これを行うために、フラップ８０は、アーム１８上にピボットにより取り付けられて、この場合には、リフィル３２をその筐体に挿入する方向に対して平行な軸の周りで枢動する。
【００６８】
リフィルとアームとの間の接続をロック解除するためには、ユーザは、リフィルを筐体に挿入したときと同じ方向に同じ向きにリフィルを再度押し、フラップ８０を持ち上げる。このようにしてリフィルを解放することにより、ユーザは、ばね７０がリフィル３２を筐体から押し出すことができるようにする。
【００６９】
本発明は、リフィルが筐体の底部、すなわち使用位置に位置しているときにリフィルをロックするという利点を提供する。
【００７０】
より単純な要素である雄要素をリフィルの本体に組み込み、より複雑である雌要素をデバイスのアームに一体化して、リフィルの製造コストを削減することが好ましい。ただし、逆の構成（雄要素がデバイスのアームにあり、雌要素がリフィルにある）も考えられる。
【００７１】
提案する解決策は、ユーザが操作しなければならない特定のロッキングボタンなしで済ますことも可能にする。このデバイスは、したがって、ユーザに非常に評価される、よりすっきりした外観を呈する。本発明は、より簡単に洗浄することができる器具を提供することも可能にする。
【００７２】
提案する解決策は、非常に信頼性も高い。プッシュリリース型のロッキングデバイスは、ユーザに非常に評価される技術的特徴をカートリッジ固定機能に与える。このロッキングデバイスは、さらに、互換性のあるカートリッジしか毛髪処置デバイスと共に使用できないことをユーザに保証して、互換性のないカートリッジではそうはならないこともある、毛髪の最適な処置を実現し、かつ／または器具が正しく動作できるように保証することに寄与する。
【００７３】
本発明は、上記に説明した例示的な実施形態に限定されず、図示しない変形形態では、これらの実施形態の特徴を互いに組み合わせることもできる。
【００７４】
さらに、ロッキングデバイスをロック位置に維持する上記の機械的エンドストッパは、磁気的要素、特に磁石で置き換えて、機械的エンドストッパを形成する代わりに２つの磁石の間の引力を用いるようにすることもできる。
【００７５】
「含む」という表現は、「少なくとも１つを含む」と同義であるものとして理解されるものとする。
【符号の説明】
【００７６】
１０  ハンドピース
１２  ジョー
１４  ジョー
１６  下側アーム
１８  上側アーム
２０  ヒンジピン
３２  リフィル
３６  リフィル本体
３８  塗布部材
５０  雄要素
５２  雌要素
５４  突起
５８  受け要素
６０  アーム
６６  空洞
７０  ばね
７４  溝
７２  ラグ
７４  スロット
７６  フォロワ
【図１】
2020011106.tif 000003
【図２】
2020011106.tif 000004
【図３】
2020011106.tif 000005
【図４】
2020011106.tif 000006
【図５】
2020011106.tif 000007
【図６ａ】
2020011106.tif 000008
【図６ｂ】
2020011106.tif 000009
【図６ｃ】
2020011106.tif 000010
【図６ｄ】
2020011106.tif 000011
【図６ｅ】
2020011106.tif 000012
【図７】
2020011106.tif 000013
【外国語明細書】
2020011106000001.pdf