(57)【要約】【課題】  携行型時計ケースのミドル部にねじ込まれる裏蓋の向きを単純かつ効果的に調整する。【解決手段】  本発明は、携行型時計ケース（５０）用の裏蓋（１）に関し、この裏蓋（１）は、携行型時計ケース（５０）にねじ込まれるように構成している第１の要素（１０）と、及び端面にパターン（Ｍ）がある第２の要素（２０）とを備え、第２の要素（２０）は、携行型時計ケース（５０）の中央領域を通る回転軸（Ｃ）を中心として回転することができるように取り付けられており、第２の要素（２０）は、第２の要素（２０）を第１の要素（１０）に対して回転軸（Ｃ）を中心とする異なる角位置に保持するように構成している制動手段を備え、制動手段は、第１の要素（１０）と第２の要素（２０）との間に配置されている。【選択図】  図１
2020112550.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
携行型時計ケース（５０）用の裏蓋（１）であって、
前記携行型時計ケース（５０）にねじ込まれるように構成している第１の要素（１０）と、及び端面にパターン（Ｍ）がある第２の要素（２０）とを備え、
前記第２の要素（２０）は、前記携行型時計ケース（５０）の中央領域を通る回転軸（Ｃ）を中心として回転することができるように取り付けられており、
前記第２の要素（２０）は、前記第２の要素（２０）を前記第１の要素（１０）に対して前記回転軸（Ｃ）を中心とする異なる角位置に保持するように構成している制動手段を備え、
前記制動手段は、前記第１の要素（１０）と前記第２の要素（２０）との間に配置されている
ことを特徴とする裏蓋（１）。
【請求項２】
前記制動手段は、摩擦によって作用する
ことを特徴とする請求項１に記載の裏蓋（１）。
【請求項３】
前記制動手段は、少なくとも１つの弾性環状要素（３０）を有する
ことを特徴とする請求項１又は２に記載の裏蓋（１）。
【請求項４】
前記少なくとも１つの弾性環状要素（３０）は、前記第２の要素（２０）の前記回転軸（Ｃ）に平行な方向にて弾性がある
ことを特徴とする請求項１〜３のいずれか一項に記載の裏蓋（１）。
【請求項５】
前記制動手段は、圧縮可能な材料によって作られたリング状のガスケット（３０）によって形成される
ことを特徴とする請求項１〜４のいずれか一項に記載の裏蓋（１）。
【請求項６】
前記第１の要素（１０）と前記第２の要素（２０）はそれぞれ、互いに相補的なクリップ手段を有する
ことを特徴とする請求項１〜５のいずれか一項に記載の裏蓋（１）。
【請求項７】
前記第２の要素（２０）は、前記第２の要素（２０）が前記第１の要素（１０）に形成された環状溝（１５）と係合するように構成しているピン（２５）を備える
ことを特徴とする請求項１〜６のいずれか一項に記載の裏蓋（１）。
【請求項８】
前記第２の要素（２０）は、互いに対向するように前記第１及び第２の環状スロット（１４、１６）内に収容され前記第１の要素（１０）内に形成された２つの弾性環状要素（３０）を有する
ことを特徴とする請求項３に記載の裏蓋（１）。
【請求項９】
前記環状スロット（１４、１６）は、前記環状溝（１５）の両側に形成される
ことを特徴とする請求項７又は８に記載の裏蓋（１）。
【請求項１０】
前記第２の環状スロット（１６）には、前記底部を形成しており弾性環状要素（３０）を受けるように構成している第１のレベルと、及び前記第２の要素（２０）の縁部を受けるように構成している第２のレベルとの２つのレベルがある
ことを特徴とする請求項１〜９のいずれか一項に記載の裏蓋（１）。
【請求項１１】
前記裏蓋（１）と前記携帯型時計ケース（５０）との間のシールを確実にするように、前記携行型時計ケース（５０）の底部に形成された環状溝（５９）内にＯリング（３１）が挿入される
ことを特徴とする請求項１〜１０のいずれか一項に記載の裏蓋（１）。
【請求項１２】
請求項１〜１１のいずれか一項に記載の裏蓋を有する
ことを特徴とする計時器。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、計時器用の裏蓋に関し、より詳細には、外面にパターン又はロゴがあり所望に応じてこのパターン又はロゴの向きを調整することができるような計時器用の裏蓋に関する。
【背景技術】
【０００２】
携行型時計（例、腕時計、懐中時計）のケースの裏蓋をそのミドル部にねじ込んで裏蓋が完全にねじ込まれているときに、装飾性の模様又は刻印が、この携行型時計の１２時−６時の垂直軸に対して適切にアライメント状態になっていないことがしばしば観察され、このことは当然、この携行型時計の美観を損ねてしまう。このような装飾性の模様又は刻印は、例えば、この携行型時計を装着している個人の手首の側にある裏蓋の面にスタンピングされていたり刻まれたりしている。
【０００３】
このような美観上の問題は、低コストの携行型時計では許容される可能性があるが、より高価な携行型時計の場合は非常に大きな課題となってしまう。
【０００４】
この課題を解決するために今までに知られている唯一の策は、機械加工時に裏蓋と所定の携行型時計ケースを対にして、完全にねじ込まれたときに裏蓋が携行型時計の１２時−６時の軸と完全にアライメント状態になることを確実にするものである。しかし、この策はあまり満足できるものではない。なぜなら、上記のことによって、携行型時計の元々の裏蓋がなくなったり破損したりした場合には問題が発生し、別の裏蓋に取り替えなければならなくなり、このために、裏蓋をミドル部にねじ込んでも、裏蓋が１２時−６時の鉛直方向の軸に対して適切にアライメント状態になることが確実ではなくなるためである。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００５】
本発明は、携行型時計ケースのミドル部に裏蓋をねじ込んだ後に裏蓋の向きを携行型時計に対して単純かつ効果的に調整して、この携行型時計を装着した個人の手首の方を向いている携行型時計の裏蓋の面に刻まれた刻印や他の装飾パターンが適切に配置されることを確実にすることを可能にするシステムを提案することによって、上記の課題や他の課題を解決することを目的とする。
【課題を解決するための手段】
【０００６】
このために、本発明は、携行型時計ケース用の裏蓋に関し、この裏蓋は、前記携行型時計ケースにねじ込まれるように構成している第１の要素と、及び端面にパターンがある第２の要素とを備え、前記第２の要素は、前記第２の要素の中央領域を通る回転軸を中心として回転することができるように取り付けられており、前記第２の要素は、前記第２の要素に対して前記回転軸を中心とする異なる角位置に保持するように構成している制動手段を備え、前記制動手段は、前記第１の要素との間に配置されている。
【０００７】
これらの特徴のおかげで、本発明は、裏蓋を携行型時計のケースミドル部に完全にねじ込むことを可能にして、そのシールを確実にし、そして、可能なかぎりこの裏蓋を失うリスクをなくすような携行型時計ケースの裏部を固定するデバイスを提供する。また、この裏蓋は、所定の位置に完全にねじ込まれていても、この裏蓋の可動要素をケースミドル部に対して回転させて、前記裏蓋の可視面に施された刻印又はパターンの潜在的なアラインメントずれを補正することを可能にする。
【０００８】
本発明の他の有利な代替実施形態は、以下の特徴を有する。
−  前記制動手段は、摩擦によって作用する。
−  前記制動手段は、少なくとも１つの弾性環状要素を有する。
−  前記少なくとも１つの環状要素は、前記第２の要素の回転軸に平行な方向にて弾性を有する。
−  前記制動手段は、圧縮可能な材料によって作られたリング状のガスケットによって形成される。
−  前記第１の要素と前記第２の要素はそれぞれ、互いに相補的なクリップ手段を有する。
−  前記第２の要素は、前記第１の要素に形成される環状溝と係合するように構成しているピンを有する。
−  前記第２の要素は、互いに対向しており前記第１の要素に形成される第１及び第２の環状スロット内に収容される２つの弾性環状要素を有する。
−  前記環状スロットは、円形溝の両側に配置される。
−  前記第２の環状スロットには、底部を形成し弾性環状要素を受けるように構成している第１のレベルと、及び第２の要素の縁部を受けるように構成している第２のレベルとの２つのレベルがある。
−  裏蓋とケースとの間のシールを確実にするために、携行型時計ケースの底部に形成された環状溝にＯリングが挿入される。
【０００９】
本発明は、さらに、本発明に係る月の相の機構を有する計時器に関する。
【００１０】
図示している少なくとも１つの実施形態（これに限定されない）に基づく以下の説明を読むことによって、本携行型時計の目的、利点及び特徴を明確に理解することができるであろう。
【図面の簡単な説明】
【００１１】
【図１】本発明に係る裏蓋を備えた携行型時計ケースの断面図である。
【図２】図２ａ及び２ｂはそれぞれ、本発明に係る裏蓋の第１の要素についての下から見た図及び断面図である。
【図３】図３ａ及び３ｂはそれぞれ、本発明に係る裏蓋の第２の要素についての下から見た図及び断面図である。
【図４】本発明に係る裏蓋についての分解斜視図である。
【発明を実施するための形態】
【００１２】
図１は、ケースミドル部５１に特定のねじピッチでねじ込まれるように意図されている携行型時計ケース５０のための裏蓋１であり、このケースミドル部５１には、その底部の内周に、機械加工された相補的なねじ山がある。
【００１３】
具体的には、裏蓋１は、携行型時計ケース５０にねじ込まれるように構成している第１の要素１０と、ロゴや商標などのパターンがある端面２１を有する第２の要素２０とを備え、この第２の要素２０は、携行型時計ケースの中心を通る軸を中心に回転することができるように取り付けられている。
【００１４】
第１の要素１０は、携行型時計ケース５０にねじ込まれるように意図されており、このために、その背面、すなわち、ケースの内側を向いている面、には環状の肩部１１があり、この肩部１１にはその外周にねじ山１１０がある。このように、肩部１１は携行型時計ケース５０の底部にねじ込まれる。この携行型時計ケース５０には、このために設けられた相補的なねじ山がある。
【００１５】
第１の要素１０は、さらに、その前面、すなわち、ケースの外側方向を向いている面に、壁１３がある基礎１２を備える。この壁１３は、この基礎１２が実質的に台形の断面を有するように、ケースから離れるにしたがって外側方向に広がるように傾斜している。
【００１６】
第２の要素２０には、基礎１２の位置に、基礎１２に対して相補的な形であり傾斜壁２３に面している空洞２２があり、これによって、２つの要素１０、２０を力ずくで相互ロックないしクリップし、したがって、組み付けることができる。第１の要素１０に第２の要素２０を力ずくで入れ込むことを容易にするために、基礎１２と空洞２２のリムを傾斜させる。
【００１７】
好ましいことに、第１の要素１０の基礎１２には、凹部１３’と環状スロット１３”があり、この環状スロット１３”は、壁１３の裏に形成されており、これによって、第２の要素２０を第１の要素１０に力ずくで相互ロックする際に壁が変形することを容易にする。
【００１８】
観察することができるように、基礎１２及び空洞２２の直径はそれぞれ、第１及び第２の要素１０、２０全体の直径よりも小さい。
【００１９】
第２の要素２０は、ケース１００の中心を通り抜ける回転軸Ｃを中心として第１の要素１０に接触して回転することができるように取り付けられ、前記相互ロック又はクリップは、第２の要素２０を回転させるのに十分なクリアランスを与える。
【００２０】
図２ａ及び図２ｂに示しているように、第１の要素１０は、順次的に、基礎１２に形成される第１の環状スロット１４と、第１の要素の周部の近くに形成される環状溝１５と、及び第１の要素１０の周部のすぐ近くに形成される第２の環状スロット１６とを備える。
【００２１】
図１において、第２の要素２０には、ピン２５を受けるように構成しているオリフィス２４が形成されており、ピン２５が、第１の要素１０に形成された環状溝１５と係合して、第２の要素２０をその回転の間ガイドすることがわかる。また、図２ａにおいて、環状溝１５が連続しておらず、環状溝１５の２つの端１５０及び１５１どうしが近くにあり、この端１５０及び１５１それぞれがバンキングを定めていることがわかる。
【００２２】
本発明によれば、摩擦によって作用する制動手段が設けられる。この制動手段は、第１の要素１０に対する、したがって、ケースミドル部に対する、第２の要素２０の異なる角度的な向きを保持するように構成している。したがって、第１の要素１０がケースミドル部に当接するようにねじ込まれると、パターンＭがある第２の要素は、制動手段によって発生する摩擦力に抗しつつ所望の位置に容易に角度的に変位することができ、所望の位置に保持される。このようにして、第２の要素２０は、その背面と第１の要素１０の前面との間で軸方向にクランプされる。好ましくは、第２の要素２０、そして、第１の要素１０、の対応する寸法、特に、厚み、は、第２の要素２０の縁部が第１の要素１０の前面と同一平面内にあるように選択され、したがって、連続面を形成する。
【００２３】
１つの好ましい実施形態によれば、制動手段は、特に、回転軸Ｃに平行な方向にて弾性がある、少なくとも１つの弾性環状要素３０を備える。通常、この環状要素は、天然又は合成の圧縮可能な材料によって作られたガスケットによって形成することができる。環状要素３０は、第１の要素と第２の要素との間に配置される。本発明によれば、一又は複数の弾性環状要素３０は、第１の要素の前面に形成される第１及び第２の環状スロット１４及び１６内に配置される。当業者であれば、特に困難なく、この組み付けを逆にして、スロット１４及び１６を予め形成した第２の要素２０の背面に弾性環状要素３０を配置することができる。環状スロット１４及び１６は、環状溝１５の両側に配置され、弾性環状要素３０によって発生される摩擦力のより良好な分布が可能になる。
【００２４】
好ましいことに、第２の環状スロット１６には、弾性環状要素３０を受けるように構成しているスロットの底部を形成する第１のレベルと、第２の要素２０の縁部を受けるように構成しているスロットの開口を形成する第２のレベルとの２つのレベルがある。この第２のレベルは、第２の要素２０の縁部が軸Ｃの方向に並進変位をすることができるように、第１のレベルの寸法よりも大きい寸法を有する。
【００２５】
なお、所望の制動力は、製造時に環状要素の圧縮比を適合させることによって制御することができることに留意すべきである。
【００２６】
また、第１の要素に取り付けられる第２の要素を用いることによって、製造業者が、代替の裏蓋の在庫を獲得し、また、異なるパターンを有する裏蓋を用いることができるようになることに留意すべきである。この種の裏蓋によって、さらに、種々の材料を容易に組み合わせてその種々の要素を作ることが可能になる。
【００２７】
したがって、裏蓋の向きを調整するために、製造者（又は着用者）は、携行型時計ケースの方に第２の要素２０に圧力を加えて、弾性環状要素３０を圧縮する。そして、第２の要素に圧力を加え続けながら、製造者は、第１の要素１０に対して第２の要素を回転させて、裏蓋を所望の角位置に向きを調整して、これによって、パターンＭが、例えば、携行型時計の６時−１２時の軸とアライメント状態になる。
【００２８】
したがって、第１の要素１０から第２の要素２０を分離することを容易にするために、第２の要素２０にはノッチ２６を形成し、このノッチ２６は、てこの原理を発揮させて第２の要素を取り外す道具を受けることができる。
【００２９】
図１には、本発明に係る裏蓋１を備えた計時器１００、例えば、腕時計タイプの計時器、を部分的に示している。この計時器は、特に、ベゼル５２の下に位置するケースミドル部５１を有し、このベゼル５２は、ケースミドル部５１にねじ込むことができ、風防５３を保持するように用いられる。ベゼル５２と風防５３によって形成されるアセンブリーは、ガスケット５４を挿入することによってシールされる。ケースミドル部５１には、さらに、ワインディング用ボタン５６が固定されるロッド５５を通すためのボア穴がある。図に示した例では、腕時計は、アナログ時刻表示タイプのものであり、このために、表盤５７の上で動く時針と分針のセット５８（図において１つの針のみを示している）を備える。当然、例えば、液晶セルを有する、デジタル時刻表示携行型時計にも本発明を適用することができる。
【００３０】
添付の特許請求の範囲によって定められる本発明の範囲を逸脱せずに、本明細書に記載された実施形態に対して、当業者にとって自明である種々の改変及び／又は改良を行うことができることを理解することができるであろう。具体的には、リング状のガスケット３０の代わりに、軸Ｃに沿って圧縮可能な弾性を有していれば、波形ばねリングを用いることを考えることができる。別の代替的な実施形態において、制動手段をインデキシング用のノッチに関連づけて、基材を所定の複数の角位置に配置することができる。
【００３１】
なお、ケースミドル部５１の底部に設けられた環状溝５９にＯリング３１を伝統的な形態で挿入して、裏蓋１の第１の要素１０とケースミドル部５１との間のシール性を確実にしている。
【００３２】
第１の要素と第２の要素は、金属、金属合金、セラミックス、複合材料又はプラスチック材料で作ることができる。
【００３３】
当然、本発明は、上述した実施形態に限定されず、本発明の範囲を逸脱せずに、種々の単純な代替形態や改変された形態を考えることができる。
【符号の説明】
【００３４】
１  裏蓋
１０  第１の要素
１４、１６  環状スロット
１５  環状溝
２０  第２の要素
２４  オリフィス
２５  ピン
３０  弾性環状要素
３１  Ｏリング
５０  携行型時計ケース
５１  ケースミドル部
５９  環状溝
Ｃ  回転軸
Ｍ  パターン
【図１】
2020112550.tif 000003
【図２ａ】
2020112550.tif 000004
【図２ｂ】
2020112550.tif 000005
【図３ａ】
2020112550.tif 000006
【図３ｂ】
2020112550.tif 000007
【図４】
2020112550.tif 000008
【外国語明細書】
2020112550000001.pdf