(57)【要約】【課題】昇降そうこう脚部の開口に堆積する粉塵を防止または少なくとも軽減すること及び任意に清掃を容易にすることを目的とする。【解決手段】２個の昇降そうこう（５）と、見かけがほぼＵ形状で、ウエブ（２１ａ）によって接続されている２個の肢（２１）を有している半そうこう（２０）と、を有するもじり耳を形成する装置（１）であって、各昇降そうこう（５）は、昇降そうこう（５）の長さ方向に延びている開口を有している昇降そうこう脚部（１１）を有し、昇降そうこう脚部（１１）は、スリット（１３）の少なくとも一方の側に少なくとも１個の磁石（１４）を有しており、前記少なくとも１個の磁石（１４）は、半そうこう（２０）の一方の肢（２１）と連動し、開口は昇降そうこう脚部（１１）の全高にわたって連続して延びている。【選択図】図１
2020100930.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
２個の昇降そうこう（５）と、
見かけがほぼＵ形状で、ウエブ（２１ａ）によって接続されている２個の肢（２１）を有している半そうこう（２０）と、
を有し、
各昇降そうこう（５）は、昇降そうこう（５）の長さ方向に延びている開口を有している昇降そうこう脚部（１１）を有し、
昇降そうこう脚部（１１）は、スリット（１３）の少なくとも一方の側に少なくとも１個の磁石（１４）を有しており、前記少なくとも１個の磁石（１４）は、半そうこう（２０）の一方の肢（２１）と連動し、
開口は昇降そうこう脚部（１１）の全高にわたって連続して延びていることを特徴とする、
もじり耳を形成する装置（１）。
【請求項２】
開口はスリット（１３）として構成されていることを特徴とする、請求項１に記載の装置（１）。
【請求項３】
半そうこう（２０）の肢（２１）は、昇降そうこう脚部（１１）に接触するストッパ（２５）を有していることを特徴とする、請求項１または２に記載の装置（１）。
【請求項４】
ストッパ（２５）は、ストッパ（２５）を超えて突き出している半そうこう（２０）の肢（２１）の下側の端部が昇降そうこう脚部（１１）内の少なくとも１個の磁石（１４）の有効な領域まで、そしてその中に突き出すように、半そうこう（２０）の肢（２１）に配置されていることを特徴とする、請求項３に記載の装置（１）。
【請求項５】
昇降そうこう脚部（１１）は、ストッパ（２５）用の当接部（１７）を形成するように横方向外向きに設定されていることを特徴とする、請求項１から４のいずれか１項に記載の装置（１）。
【請求項６】
半そうこう（２０）の肢（２１）は、半そうこう脚部（２３）を形成するように横方向外向きに設定されていることを特徴とする、請求項１から５のいずれか１項に記載の装置（１）。
【請求項７】
半そうこう脚部（２３）は、ストッパ（２５）を有していることを特徴とする、請求項６に記載の装置（１）。
【請求項８】
半そうこう脚部（２３）は、昇降そうこう脚部（１１）の少なくとも１個の磁石（１４）と連動していることを特徴とする、請求項１から７のいずれか１項に記載の装置（１）。
【請求項９】
昇降そうこう（５）は、２個の肢（６、７）を有しており、昇降そうこう（５）の一方の肢（７）は、半そうこう（２０）の一方の肢（２１）用の誘導溝（７ａ）を有していることを特徴とする、請求項１から８のいずれか１項に記載の装置（１）。
【請求項１０】
昇降そうこう（５）は、半そうこう（２０）のウエブ（２１ａ）に接触するサドル（９）を昇降そうこう（５）の肢（６、７）の遷移領域に有することを特徴とする、請求項９に記載の装置（１）。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、２個の昇降そうこうと、見かけがほぼＵ形状で、ウエブによって接続されている２個の肢を有している半そうこうと、を有し、各昇降そうこうは、昇降そうこうの長さ方向に延存する開口を有している昇降そうこう脚部を有し、昇降そうこう脚部は、スリットの少なくとも一方の側に少なくとも１個の磁石を有しており、少なくとも１個の磁石は、半そうこうの一方の肢と連動している、もじり耳を形成する装置に関する。
【背景技術】
【０００２】
半そうこうの制御が昇降そうこうによって磁気的に行われるもじり耳を形成する装置は、従来技術から知られている。詳細には、半分のもじり耳の製造は、２個の昇降そうこう及び１個の半そうこうの装置を使用して行われ、半そうこうは、ウエブの領域に定置糸を通す穴を有し、耳用糸は、半そうこうの肢と昇降そうこうとの間に延在する。耳用糸は、杼口が変わるたびに、半そうこうの一方の側から半そうこうの他方の側に、それに対応して、一方の昇降そうこうから他方の昇降そうこうに移動するので、前述のように、半分のもじり耳が得られる。
【０００３】
適切な織りを製造するには、杼口の変更ごとに耳用糸が半そうこうの一方の側から半そうこう他方の側に実際に移動することが常に保証されていることが必須である。これは、昇降そうこう脚部の磁石が一方の昇降そうこうによる半そうこうの同伴運動中に半そうこうが浮き上がらないことを保証すること、つまり、杼口の変更ごとに半そうこうが一方の昇降そうこうから他方の昇降そうこうに適切に転送されることを常に保証することで保証されている。昇降そうこうによる半そうこうの制御は、前述のように、昇降そうこうの磁石と半そうこうの肢との連動によって行われる。これについては、特許文献１に参照がなされる。
【０００４】
時間の経過と共に、半そうこうに作用する運動エネルギーが特に大きく、実質的に分あたり４００緯糸よりも緯糸密度が高い織機において、半そうこうの肢は、昇降そうこうの磁石に実際に接触するが、下向きに、つまり磁石を通過して移動することがわかっている。これは、プラスチックから作られている半そうこうが摩耗したときに特に発生する。この点について以下を述べなければならない。各半そうこうは、ウエブによって上端部の位置で接続されている２個の肢を有している。定置糸を誘導する穴は、ウエブの上方に位置している。穴は、ウエブによって昇降そうこうのサドル上に配置される。昇降そうこうのサドルは、半そうこうの下側の端部の位置の少なくとも１個の磁石から、ウエブから計測して半そうこうの肢の長さにほぼ対応する間隔を有している。半そうこうのウエブは、時間の経過と共に、サドルの領域において、昇降そうこう内に食い込む。その結果、半そうこうのウエブが配置されているサドルと磁石との間の間隔が短くなり、これは、半そうこうの肢が昇降そうこうの少なくとも１個の磁石を通過することを意味している。そのため、いずれの場合でも、適切な織りがもはや生じない。織りの欠陥のある布がむしろ製造される。この関連において、ストッパが磁石の下方で昇降そうこう内にはめ込まれており、半そうこうが少なくともストッパの領域内で保持されることを保証しているもじり織り装置が今では知られるようになっており、半そうこうが昇降そうこうの少なくとも１個の磁石によって保持され、したがって、半そうこうの磁石による一方の昇降そうこうから他方の昇降そうこうへの転送の制御が杼口の変更ごとに実際に適切に行われるように、ストッパは磁石から適切な間隔がある（特許文献２（特許文献３））。
【０００５】
前述のもじり耳を形成するこれらの装置は、日常的な使用において何千回と実証されてきた。しかし、時と共に、織機の緯糸の数が継続して増大し、通常の緯糸の数は現在では分あたり８００緯糸を超え、実際に空気噴射織機であるかレピア織機であるかにはかかかわらない。これは、もじり織り装置、そして特に半そうこうに作用する運動エネルギーが膨大であることを意味しており、それは、特にサドルの領域の昇降そうこうの摩耗にも関連している。さらに、高速のせいで、織機の動作中の粉塵負荷が高い。
【０００６】
昇降そうこうは、半そうこうの肢用に昇降そうこう脚部の領域にスリットを有している。昇降そうこう脚部のスリットの少なくとも一方の側に少なくとも１個の磁石が配置されている。前述のストッパは、磁石の下方に任意に存在している、及び／またはスリットは、下側の領域で閉じられている。
【０００７】
これに関連して、動作中に、粉塵が昇降そうこう脚部のスリット内に集まり、堆積することが見いだされている。これは、粉塵の堆積のせいで、半そうこうはもはやサドル上に位置せず、半そうこうが昇降そうこうの昇降そうこう脚部のスリットにおいて「浮上」し始めることを意味している。これは、杼口の変更時に、半そうこうは昇降そうこうのサドル上にもはや位置しておらず、その結果、杼口の開口上で耳用糸が半そうこうの一方の側から半そうこうの他方の側に移動できることが確保されない。
【０００８】
これに関連して、昇降そうこう脚部及び半そうこう脚部の領域で、昇降そうこう脚部で粉塵が集まるのを防止することを意図した対策を取ることが特許文献３から知られている。ここでは詳細には昇降そうこう脚部及び半そうこう脚部の両方をくさび形に形成して、粉塵が側部に移動して出ることができるように対策が取られている。しかし、それにも関わらず昇降そうこう脚部に粉塵が集積する場合、機械の位置で清掃のために横方向のアクセスが必要となるが、そのための空間が存在せず、それはもじり織り装置が密接に詰められている態様で吊り下げられているため、もじり耳を形成する装置全体を清掃のために分解しなければならず、不利である。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００９】
【特許文献１】独国特許発明第３８１８６８０号明細書
【特許文献２】欧州特許第０  ３９３  ４６０号明細書
【特許文献３】欧州特許第０  ５６６  １６３号明細書
【特許文献４】国際公開第２００７／０６８３８８号
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【００１０】
本発明の基本的な目的は、昇降そうこう脚部の開口に堆積する粉塵を防止または少なくとも軽減すること及び任意に清掃を容易にすることが含まれている。
【課題を解決するための手段】
【００１１】
本発明によれば、開口が昇降そうこう脚部の全高にわたって延びるという目的を達成することが提案されている。これは、開口が昇降そうこう脚部の長さにわたって連続していることを、つまり、両端でも開口していることを意味している。そうこう支持レールが昇降そうこう脚部の位置で占める空間は除かれる。しかし、昇降そうこう脚部の連続している開口を上方から適切な手段を使用して清掃することは少なくとも可能である。
【００１２】
有利な実施態様によって、開口をスリットとして形成できるように設定されている。これは、スリットを形成する開口が、昇降そうこう脚部の高さにわたって、つまり縦方向に開いていることを意味している。それによって、例えば、刃は、開口つまりスリットを通して任意にそうこう支持レールまで導かれ、適切な細い工具によってそうこう支持レールに平行にスリットが清掃されるという点において、細い刃または同様な物体でスリットを清掃する可能性が開かれる。これは、もじり織り装置を分解せずに、その脚部の領域で昇降そうこうを清掃できることを意味している。
【００１３】
昇降そうこう脚部のこの実施態様は、織りの欠陥のない織物を、緯糸の数が少ない織機及び中くらいの織機を使用して比較的わずかな手間で製造できることを長期間にわたって保証する効果的な手段であることが証明されている。
【００１４】
高速に動作する織機は、分あたり８００以上の緯糸で動作することを他の箇所ですでに説明した。他の箇所ですでに説明したように、特定の条件下で、半そうこうが少なくとも１個の磁石を滑って通過し、この限りでは適切な織りが保証できない恐れが常にある。
【００１５】
昇降そうこう脚部のスリットつまり開口を簡単に清浄に保ち、同時に、高い運動エネルギーにもかかわらず、昇降そうこう脚部の開口つまりスリット内の少なくとも１個の磁石によって半そうこうの肢を保持するために、本発明のさらなる特徴による半そうこうの肢は、昇降そうこう脚部に接触するストッパを有している。これは、ストッパが、緯糸の数が多いときに、半そうこうの金属製の肢が昇降そうこう脚部の磁石の領域内へと常に移動することを保証し、昇降そうこうの上向き及び下向きの移動中に半そうこうの肢が昇降そうこうのそれぞれの磁石に接触したままであることが保証されることを意味している。
【００１６】
本発明のさらなる有利な特徴及び実施態様は、従属請求項によりもたらされる。
【００１７】
したがって、金属製の半そうこうの肢の突き出している端部、つまり装着されている状態の下側の端部が、昇降そうこう脚部の少なくとも一個の磁石の有効な領域まで、そしてその中に突き出すように、ストッパが半そうこうの肢の位置に配置されるように特に設定されている。これは、昇降そうこうによる半そうこうの制御が昇降そうこうの少なくとも１個の磁石によって確実になるように、ストッパが半そうこうの肢の位置に配置されていることを意味している。
【００１８】
本発明の具体的な特徴は、ストッパの接触を構成する昇降そうこう脚部が、横方向外向きに設定されていることを特徴としている。半そうこう脚部を形成する半そうこうの肢も同様に横方向外向きにさらに設定されている。これは、昇降そうこう及び半そうこうの両方の端部が、大きさに関して互いに適合していることを意味している。この限りでは、半そうこう脚部がストッパを有するようにさらになっており有利である。半そうこうがそれぞれの昇降そうこうによって磁気的に制御つまり案内されている高速で動作している織機での安全性を特に向上させるために、それぞれの磁石が、昇降そうこう脚部のスリット、つまり開口の両側に設けられ、その結果、２個の磁石が互いに対向して配置されるように設定されている。これは、前述のように半そうこう脚部が横方向外向きに設定されており、昇降そうこう脚部の少なくとも１個の磁石と、有利には２個の磁石と磁気的に連動していて有利であることを意味している。
【００１９】
昇降そうこうの詳細な構成については、昇降そうこうは２個の肢を有しており、昇降そうこうの一方の肢は、半そうこうの一方の肢、装着状態では下側の肢用の誘導溝を有するように設定されている。
【００２０】
昇降そうこうは、昇降そうこうの肢の遷移領域に半そうこうのウエブと接触するサドルを有している。これは、昇降そうこうによる同伴時にサドルは半そうこう及び半そうこうのウエブの接触表面として作動することを意味している。
【００２１】
本発明を、図面を参照しながら例としてより詳細に説明する。
【図面の簡単な説明】
【００２２】
【図１】図１は、もじり耳を形成する装置全体を示している。
【図２】図２は、昇降そうこうを図に示している。
【図３】図３は、半そうこうを図に示している。
【図４】図４は、図１の線ＩＶ−ＩＶに沿った断面としての昇降そうこうの側面図である。
【図５】図５は、図３の断面Ｖ−Ｖに沿った図を示している。
【発明を実施するための形態】
【００２３】
もじり耳を形成する装置（もじり織り装置）は、参照番号１を有している。もじり織り装置は、２個の昇降そうこう５及び２０によって示されている半そうこうを有している。各昇降そうこう５は、サドル９の領域のほぼ中央（矢印８）で互いに接続されている第１の肢６及び第２の肢７を有している。ホルダ１０が第１の上側の肢６に設けられており、織機の例えばそうこう支持レールへの接続のための開口１０ａを有している。第２の下側の肢７は、そうこう支持レールを同等に受け入れる開口１１ａを同様に有している昇降そうこう脚部１１を有している。
【００２４】
第２の下側の肢７のさらなる構成は、ここで関連するが、半そうこう２０の肢２１を案内するサドル９の領域の中心領域（矢印８）の位置から始まる案内溝７ａを有している。下側の肢７には、昇降そうこう脚部１１が下側の端部に設けられている。昇降そうこう脚部１１は、昇降そうこう脚部１１を通して上端から下端まで延びているスリット１３を有している。開口１１ａをわかりやすいように省略している。図３に従い、半そうこう２０の半そうこう脚部２３と連動している各磁石１４がスリットの両側に設けられている。磁石１４は、互いに直接対向している。昇降そうこう脚部１１の領域のスリット１３は、昇降そうこう５の第２の下側の肢７の案内溝７ａの延長部分を形成している。昇降そうこう脚部１１の実施形態において、案内溝７ａの延長としてのスリット１３は、例えば、スリット１３に堆積している粉塵を上方から、また、任意に側部からも、刃（矢印２８）を使用して取り除くように連続していることが必須であり、また、もじり織り装置を織機から取外す必要がないことに言及されなければならない。
【００２５】
半そうこう２０の構成は、図３及び図５の図からわかる。
【００２６】
他の段落ですでに説明したように、半そうこう２０は、平面図において、ほぼＵ形に形成されており、半そうこうの肢２１は上側の領域においてウエブ２１ａによって接続されている。定置糸（不図示）用の穴２４がウエブ２１ａの上方に位置している。半そうこう２０は、このウエブによって昇降そうこう５のサドル９上に、実際に、昇降そうこう５が上向きの運動をしているときにはいつも位置している。この場合、耳用糸（不図示）は、対向して配置されている他の昇降そうこうと半そうこうの対応している肢との間に位置している。この状態で、半そうこう２０は、上向きに移動している昇降そうこうの昇降そうこう脚部１１内の磁石１４によって保持されている。ここで、半そうこうの半そうこう脚部２３が、緯糸の速度が高くサドルが摩耗した状態で昇降そうこう脚部１１内のスリット１３を通して摺動するのを防止するために、半そうこう脚部２３は、昇降そうこう脚部１１の当接部１７によって保持されているストッパ２５を有している。当接部１７は、装着状態では水平な昇降そうこう脚部１１の上側の縁によって形成されている。ここで、半そうこう２０の肢２１の突き出している端部、つまり装着されている状態の下側の端部が、昇降そうこう脚部の少なくとも１個の、有利には、磁石１４の２個の対向している磁石の有効な領域まで、そしてその中に突き出すように、ストッパが半そうこうの肢の位置に配置されるように設定されている。したがって、ストッパ２５が昇降そうこう脚部の当接部１７上に配置されたときに、半そうこう脚部２３が１個または２個の磁石２４に接触することが保証される。
【符号の説明】
【００２７】
１  もじり織り装置
５  昇降そうこう
６  第１の上側の肢
７  第２の下側の肢
７ａ  誘導溝
８  矢印
９  サドル
１０  ホルダ
１０ａ  そうこう支持レール用の開口
１１  昇降そうこう脚部
１１ａ  そうこう支持レール用の開口
１３  スリット
１４  磁石
１７  当接部
２０  半そうこう
２１  肢
２１ａ  ウエブ
２３  半そうこう脚部
２４  穴
２５  ストッパ
２８  矢印
【図１】
2020100930.tif 000003
【図２】
2020100930.tif 000004
【図３】
2020100930.tif 000005
【図４】
2020100930.tif 000006
【図５】
2020100930.tif 000007
【外国語明細書】
2020100930000001.pdf