(57)【要約】      （修正有）【課題】本発明は、一体的な磁気部品を有するインジェクタに関する。【解決手段】本発明によるインジェクタ１００の磁気部品は、少なくとも２つの異なる材料から、一体的な部品として製造される。インジェクタ１００を構成する一体的な磁気部品は、ＭＩＭ（金属出成型）プロセスを用いて製造され、磁性部品１は、磁性Ｆｅ−Ｃｏ化合物から製造された磁性領域２と、非磁性領域（３，４）とを有する。【選択図】図２
2020165424.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
インジェクタの一体的な磁気部品であって、
該磁気部品が、磁性Ｆｅ−Ｃｏ化合物から製造した磁性領域（２）と、非磁性領域（３，４）とを有する、インジェクタの一体的な磁気部品。
【請求項２】
請求項１に記載の磁気部品において、
前記磁性領域（２）がクロムフリーである、磁気部品。
【請求項３】
請求項１または２に記載の磁性部品において、
前記ＦｅＣｏ化合物が４９重量％のＣｏを含む、磁気部品。
【請求項４】
請求項１から３までのいずれか１項に記載の磁気部品において、
前記磁気部品（１）が、実質的に管状部品であり、特に、磁気駆動装置の内側極（１）である、磁気部品。
【請求項５】
請求項１から４までのいずれか１項に記載の磁気部品において、
前記非磁性領域（３、４）を、オーステナイト材料またはフェライト材料から製造する、磁気部品。
【請求項６】
請求項１から５までのいずれかに記載の磁気部品において、
磁性領域（２）が管状領域であり、非磁性領域（３、４）も管状領域である、磁気部品。
【請求項７】
請求項６に記載の磁気部品において、
前記非磁性領域（３、４）が、前記磁性領域（２）を少なくとも部分的に半径方向外側で取り囲む管状領域である、磁気部品。
【請求項８】
請求項６または７に記載の磁気部品において、
前記非磁性領域（３、４）が、第１の非磁性領域（３）と第２の非磁性領域（４）とを備え、前記第１および第２の非磁性領域（３、４）が管状である、磁気部品。
【請求項９】
請求項８に記載の磁気部品において、
管状の第１の前記非磁性領域（３）を、前記磁性部品（１）の第１の端部で前記磁性領域（２）の外周に配置し、管状の第２の前記非磁性領域（４）を、前記磁性部品（１）の第２の端部で少なくとも部分的に磁性領域（２）の内周に配置した、磁気部品。
【請求項１０】
請求項１から９までのいずれか１項に記載の一体的な磁気部品（１）を含む磁気アクチュエータ。
【請求項１１】
請求項１０に記載の磁気アクチュエータ（１０）および／または請求項１から９までのいずれか１項に記載の一体的な磁気部品（１）を含むインジェクタ、特に燃料インジェクタ。
【請求項１２】
請求項１１に記載のインジェクタにおいて、
前記磁気部品（１）に直接に結合されたインジェクタケーシング（６）を備える、インジェクタ。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、流体を計量するためのインジェクタの一体的な磁気部品、特に、燃料インジェクタ、磁気アクチュエータ、およびそのような一体的な磁気部品を有するインジェクタに関する。
【背景技術】
【０００２】
例えば、様々な構成のインジェクタの弁を操作するための磁気アクチュエータは、従来技術から知られている。磁気コイルを励磁する場合に、磁気アーマチャおよび弁ニードルに良好な力作用を加えるために、磁気回路内で磁束を意図的に絞る。この場合、異なる幾何学的形状を有する磁気部品が使用される。より高い噴射圧力を有する将来的なインジェクタには、改善した磁気特性を有する新しい材料が必要不可欠となる。しかし、改善した磁気特性を有するこのような材料は、これまでに使用されていた材料よりも高価である。したがって、その新しい材料を、機械加工プロセスによって製造することは経済的ではない。このような材料の機械加工は、これまでに使用されたフェライト材料と比較して明らかに困難である。
【発明の概要】
【０００３】
請求項１の特徴を有するインジェクタの本発明による一体的な磁気部品は、磁気部品の製造が比較的簡単で安価であるという利点を有する。特に、一体的な磁気部品の一部は、改善した磁気特性を有する高価な材料から製造することができる。一体的な磁気部品は、ＭＩＭ（金属射出成形）プロセスを用いて２つの構成要素から製造することができる。本発明によれば、一体的な磁気部品は、磁性Ｆｅ−Ｃｏ化合物から製造された磁性領域と、そして非磁性領域とを含む。したがって、本発明による磁気部品は、少なくとも２つの異なる材料から製造し、それにもかかわらず、一体的な部品である。
【０００４】
従属請求項は、本発明の好ましい構成を示す。
【０００５】
磁気部品は、特に好ましくはクロムフリーである。特に、磁性Ｆｅ−Ｃｏ化合物はクロムを有さない。
【０００６】
さらに好ましくは、Ｆｅ−Ｃｏ化合物は４９重量％のＣｏを含む。Ｆｅ−Ｃｏ化合物は、好ましくはＦｅ−Ｃｏ４９である。特に好ましくは、Ｆｅ−Ｃｏ化合物は、４９重量％のＣｏおよび４９重量％のＦｅおよび２重量％の添加剤、例えばバナジウムまたはネオジムを含む。
【０００７】
本発明の好ましい実施形態によれば、磁気部品は管状の部品、特に磁気駆動装置の内側極である。
【０００８】
本発明のさらなる好ましい実施形態によれば、一体的な磁気部品の非磁性領域は、オーステナイト材料またはフェライト材料から製造している。
【０００９】
好ましくは、磁気部品は磁気駆動装置の内側極であり、磁性領域は管状領域であり、非磁性領域も管状領域である。好ましくは、管状の非磁性領域は、管状の非磁性領域が半径方向に外側で磁性領域を少なくとも部分的に取り囲むように、管状の磁性領域に配置している。
【００１０】
本発明のさらなる好ましい実施形態によれば、磁気部品は磁気駆動装置の内側極であり、好ましくは両方とも管状である第１および第２の非磁性領域を含む。好ましくは、第１の管状領域は、磁性部品の第１の端部の磁性領域の外周に配置し、第２の管状領域は、第２の端部で少なくとも部分的に磁性領域の内周に配置する。このように非磁性材料からなる磁気部品の第２の端部は第２の管状領域によって形成している。
【００１１】
さらに、本発明は、本発明による一体的な磁気部品を備え、好ましくは内側極として構成した磁気アクチュエータに関する。
【００１２】
さらに、本発明は、特に磁気アクチュエータの一部として本発明による一体的な磁気部品を備えるインジェクタ、特に燃料インジェクタに関する。
【００１３】
さらに好ましくは、インジェクタは一体的なインジェクタハウジングを備え、このインジェクタハウジングは単一の安価な材料から製造し、本発明による磁気部品に直接に結合している。
【００１４】
インジェクタは、好ましくは、液体を計量するための燃料インジェクタまたは水インジェクタまたは尿素インジェクタである。
【００１５】
添付の図面を参照して、以下に本発明の好ましい実施形態を詳細に説明する。
【図面の簡単な説明】
【００１６】
【図１】本発明の第１の好ましい実施形態による、一体的な磁気部品を有するインジェクタを示す概略図である。
【図２】図１のインジェクタの磁気アクチュエータを示す概略的な部分断面図である。
【図３】本発明の第２の実施形態による、一体的な磁気部品を有する磁気アクチュエータの概略的な部分断面図である。
【図４】本発明の第３の実施形態による、一体的な磁気部品を有する磁気アクチュエータの概略部分断面図である。
【発明を実施するための形態】
【００１７】
図１および図２を参照して、一体的な磁気部品１を有するインジェクタ１００を以下に詳細に説明する。
【００１８】
この例示的な実施形態では、インジェクタ１００は燃料インジェクタである。インジェクタ１００は磁気インジェクタであり、図２から詳細に見ることができる磁気アクチュエータ１０を含む。
【００１９】
磁気アクチュエータ１０は、弁ニードル７を配置したアーマチャ５を有している。さらに、磁気アクチュエータ１０は内側極１とコイル８とを備えている。アーマチャ５と内側極１との間にはアーマチュア間隙９を設けている。コイル８を励磁した場合には、アーマチャ５は既知のように内側極１に対して引っ張られ、インジェクタが開く。リセットは、例えば、ばね要素（図示しない）を介して行う。
【００２０】
本発明によれば、この例示的実施形態では、内側極１は一体的な磁気部品１として構成しており、この例示的実施形態では２つの異なる材料から製造している。
【００２１】
図２からわかるように、内側極１として働く磁気部品１は、磁性領域２、第１の非磁性領域３、および第２の非磁性領域４を含む。磁性領域２は、クロムを含まないＦｅ−Ｃｏ化合物からなる材料から製造している。第１非磁性領域３および第２非磁性領域４の材料は、好ましくは同じであり、好ましくはオーステナイト材料である。
【００２２】
磁気部品１は、ＭＩＭプロセスによって製造する一体的な部品である。これにより、必要な領域のみを高価な磁性材料から製造し、他の領域はより安価な材料から製造することが可能になる。
【００２３】
図２からわかるように、磁性領域２は管状部品として設けている。さらに、第１磁性領域３および第２磁性領域４も管状部品として設けている。第１磁性領域３は、磁性部品１の第１の端部で磁性領域２の外周に配置している。第２磁性領域４は磁性部品の第２の端部に配置し、部分的に磁性領域２の内側領域に位置決めしている。第２磁性領域４の残りの部分は露出している。
【００２４】
このように、本発明によれば、磁性領域２に用いる材料を最小限に抑えた一体的な磁気部品１を製造することができる。これにより、磁気部品のコストを大幅に低減することができ、さらに、より良好な磁気特性を備えた高品質の磁性材料を使用することができる。磁気部品１は、好ましくは、ＭＩＭ技術によって製造し、高い精度が達成でき、したがって通常では磁性領域２の機械加工による後処理を省略することができる。必要に応じて、第１および第２の非磁性領域３、４を機械加工することができるが、これは、第１および第２の非磁性領域３の材料コストがそれほど高くないのでコストの観点から重要ではない。
【００２５】
さらに、インジェクタケーシング６を一体的な部品として設けている。図２に示すように、インジェクタケーシング６は第１磁性領域３に結合している。この場合、インジェクタケーシング６と磁性領域２との間に直接的な接触はなく、したがってインジェクタケーシング６と磁気部品１とを結合する場合に、磁性領域２の損傷、例えば熱損傷を防止することができる。
【００２６】
したがって、本発明による一体的な磁気部品は、より高品質の磁性材料を使用することにより、より良好な性能を有し、したがって、インジェクタは、より高い噴射圧に対しても、特に燃料インジェクタとして適している。
【００２７】
図３は、本発明の第２の好ましい実施形態によるインジェクタ１００を示す。同一または機能的に同一の部分は同一の参照符号によって示す。第１実施形態とは対照的に、第２実施形態では、磁性領域２と第２非磁性領域４との間の幾何学形状を変更している。この場合、第２非磁性領域４も磁性部品１の第２の端部で磁性領域２の外周に部分的に配置している。このようにして、特に、一体的な磁性部品１の取付け寸法を小さくすることができる。
【００２８】
図４は、本発明の第３の好ましい例示的な実施形態による、磁気部品１を有するインジェクタ１００を示す。同一または機能的に同一の部分は上記実施形態と同じ参照番号によって再び示す。
【００２９】
図４からわかるように、第３実施形態では、磁性領域２と第２非磁性領域４との間の結合部の構成が異なっている。第２非磁性領域４は、磁性領域２に形成した対応する溝に挿入する周方向のカラー４０を備えている。このようにして、磁性領域２と第２非磁性領域４との間に、特に確実な結合を実現する。
【図１】
2020165424.tif 000003
【図２】
2020165424.tif 000004
【図３】
2020165424.tif 000005
【図４】
2020165424.tif 000006
【外国語明細書】
2020165424000001.pdf