(57)【要約】      （修正有）【課題】腕時計の腕輪などのアセンブリーシステムどうしの間のマウント構成において、物品の剛性を高め、外側リンクの運動を防ぐ構成を提供する。【解決手段】恒久的固定デバイス９'によって互いに接続された少なくとも２つの組み付けられた要素セット１を有する物品２１に関する。恒久的固定デバイスは、要素セットの中央要素７の貫通穴２４内にマウントされるピン１１'を有する。このピンは、各端において、別の要素セットに属する側方要素３、５の非貫通凹部２７、２８内に取り付けられる。ピンは、一端において、ねじ接続などによるロック手段８'によって非貫通凹部内に固定され、他方の端において、ソケット１３'に溶接され、これは自身が側方要素の非貫通凹部２８内のロック手段１８'によって固定される。【選択図】図１
2020099676.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
互いに組み付けられた要素（３、５、７、３３、３５、３５'、３７、３７'）によって構成する少なくとも２つの要素セット（１、３１）を有する物品（２１、５１）であって、
各要素セット（１、３１）は、第１の要素（３、３３）、第２の要素（５、３５'）及び第３の要素（７、３７、３７'）を有し、その第１の要素（３、３３）と第２の要素（５、３５'）は、前記第３の要素（７、３７、３７'）の両側に配置されており、
前記第１の要素（３、３３）と前記第２の要素（５'、３５）にはそれぞれ、第１の非貫通凹部（２、４）と第２の非貫通凹部（２７、２８）があり、
前記第３の要素（７、３７、３７'）には、第１の貫通穴（６）と第２の貫通穴（２４）があり、
前記第３の要素（７、３７、３７'）の前記第１の貫通穴（６）は、各要素セット（１、３１）の前記第１の要素（３、３３）と前記第２の要素（５、３５'）の前記第１の非貫通凹部（２、４）の反対側に形成されており、
１つの要素セット（１、３１）の前記第３の要素（７、３７、３７'）の第２の貫通穴（２４）は、別の要素セット（１、３１）の前記第１の要素（３、３３）と前記第２の要素（５、３５）の前記第２の非貫通凹部（２７、２８）の反対側に形成されており、
各要素セット（１、３１）は、第１のピン（１１）と第１のソケット（１３）を有する恒久的固定デバイス（９）を有し、
前記第１のピン（１１）は、前記第３の要素（７、３７、３７'）の前記第１の貫通穴（６）内にて、及び前記第１の要素（３、３３）と前記第２の要素（５、３５'）の前記第１の非貫通凹部（２、４）内にて、マウントされ、
前記第１のピン（１１）は、前記第１の要素（３、３３）の前記第１の非貫通凹部（２）内にてマウントされた一端に、第１のロック手段（８）を有し、
前記第１のソケット（１３）は、前記第２の要素（５、３５'）の前記第１の非貫通凹部（４）内に配置され、
前記第１のソケット（１３）の前記外壁（１７）は、前記第１の非貫通凹部（４）内に第２のロック手段（１８）を有し、
前記内壁（１９）が前記第１のピン（１１）の他方の端（１２）に溶接されるか又は前記他方の端（１２）が前記第１のソケット（１３）内に圧入され、
当該物品（２１、５１）は、少なくとも２つの要素セット（１、３１）を接続する別の恒久的固定デバイス（９'）を有し、
前記別の恒久的固定デバイス（９'）は、第２のピン（１１'）と第２のソケット（１３'）を有し、
前記第２のピン（１１'）は、前記第３の要素（７、３７、３７'）の前記第２の貫通穴（２４）内に、及び前記第１の要素（３、３３）と前記第２の要素（５、３５'）の前記第２の非貫通凹部（２７、２８）内に、マウントされ、
前記第２のピン（１１'）は、前記第１の要素（３、３３）の前記第２の非貫通凹部（２７）内にマウントされる一端において、第３のロック手段（８）を有し、
前記第２のソケット（１３'）は、前記第２の要素（５、３５'）の前記第２の非貫通凹部（２８）内に配置され、
前記第２のソケット（１３'）の前記外壁（１７）は、前記第２の非貫通凹部（２８）内に第４のロック手段（１８'）を有し、
前記内壁（１９'）が前記第２のピン（１１'）の他方の端（１２'）に溶接されるか又は前記他方の端（１２'）が前記第２のソケット（１３'）に圧入される
ことを特徴とする物品（２１、５１）。
【請求項２】
第１、第２、第３及び／又は第４のロック手段（８、８'、１８、１８'）は、内面ねじ山（１５、１５'、２５、２５'）と外面ねじ山（１６、１６'、２６、２６'）を用いるタイプ又はバヨネットタイプのデバイスによって形成される
ことを特徴とする請求項１に記載の物品（２１、５１）。
【請求項３】
前記第１及び第２の要素（３、５、３３、３５'）の少なくとも一部は、エナメル及び／又は石及び／又はセラミックスを用いて形成される
ことを特徴とする請求項１又は２に記載の物品（２１、５１）。
【請求項４】
各要素セットにおいて、前記第３の要素（７、３７、３７'）は、いくつかの要素（３７、３７'）によって形成されており、このいくつかの要素（３７、３７'）どうしの間に中間的要素（３５）が配置されている
ことを特徴とする請求項１〜３のいずれか一項に記載の物品（２１、５１）。
【請求項５】
前記第３の要素（７、３７、３７'）の前記第１の貫通穴（６）及び／又は前記第２の貫通穴（２４）はそれぞれ、前記第１及び第２のピン（１１、１１'）の形と合致する非円形の形の断面を有し、
これによって、前記第１、第２及び第３の要素（３、５、７、３３、３５'、３７、３７'）のいずれの相対的な回転をも防ぐ
ことを特徴とする請求項１〜４のいずれか一項に記載の物品（２１、５１）。
【請求項６】
前記第３の要素（７、３７、３７'）の前記第１の貫通穴（６）と前記第２の貫通穴（２４）は、前記第１及び第２のピン（１１、１１'）の形と合致する円形の断面を有し、
これによって、前記第１及び第２の要素（３、５、３３、３５'）に対する前記第３の要素（７、３７、３７'）の回転を可能にする
ことを特徴とする請求項１〜５のいずれか一項に記載の物品（２１、５１）。
【請求項７】
腕輪、装飾品又は宝飾品を形成するように別の恒久的固定デバイス（９'）によって互いに接続される少なくとも５つの要素セット（１、３１）を有する
ことを特徴とする請求項１〜６のいずれか一項に記載の物品（２１、５１）。
【請求項８】
前記第１及び第２のピンと前記第２のソケット（１３、１３'）は、チタンによって作られており、
前記ピンの前記他方の端（１２、１２'）は、前記第２のソケット（１３、１３'）内に入れ込まれる
ことを特徴とする請求項１〜７のいずれか一項に記載の物品（２１、５１）。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、要素のアセンブリー、より詳細には、互いに組み付けられたいくつかの要素セットを有する物品に関する。これらの要素は、腕輪、装飾品又は宝飾品のリンクを形成することができる。
【背景技術】
【０００２】
欧州特許ＥＰ２８０３２８６によって、リンクの少なくとも一部がダイヤモンドやセラミックスのような硬質材によって作られており組み付け時に塑性変形がほとんどない又はまったくないようにすることを可能にするようなリンクアセンブリーシステムが知られている。図示している腕輪の場合、いくつかのアセンブリーシステムを組み付けることによって腕輪が形成される。３列構成の腕輪の場合、各アセンブリーシステムには、２つの外側リンク及び１つの中央リンクがある。各外側リンクには非貫通穴があり、中央リンクには貫通穴がある。アセンブリーシステムは、中央リンクの貫通穴内にマウントされるピンを有する。このピンの一端には外面ねじ山があり、これが一方の外側リンクの非貫通穴に形成された内面ねじ山と連係する。ピンの他端においては、ピンがソケット内に圧入されて溶接されて他方の外側リンクの非貫通穴にねじ込まれる。このアセンブリーシステムは、ソケット内にてピンを溶接させることによる恒久的な固定によって、外側リンクを塑性変形させずにリンクの３列を固定することを可能にする。その後に又は付随的に、このアセンブリーシステムは別のアセンブリーシステムに固定され、これが続いて腕輪を形成する。２つのアセンブリーシステムを互いに組み付けるために、各外側リンクには第２の穴（非貫通穴又は貫通穴）があり、各中央リンクには第２の貫通穴がある。このアセンブリーシステムの各外側リンクの第２の穴はそれぞれ、別のアセンブリーシステムの中央リンクの第２の貫通穴にマウントされるピンの一端を受けるように意図されている。ピンの両端は２つのアセンブリーシステムの間の組み付けを確実にし、ピンの各端は外側リンクに自由にマウントされる。実際上、このように２つのアセンブリーシステムを組み付けることが最適ではないことが観測されている。実際に、外側リンクがその初期位置からわずかに動いて、中央リンクとの間隙が見えてしまうことがある。これによって、腕輪の美的外観を害してしまう。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００３】
本発明は、物品の剛性を高めて前記のような外側リンクの運動を防ぐようなアセンブリーシステムどうしの間のマウント構成を提案することによって、前記課題を解決することを目的とする。
【課題を解決するための手段】
【０００４】
このために、本発明は、恒久的固定デバイスによって互いに接続された少なくとも２つのアセンブリーシステムを有する物品に関する。このアセンブリーシステムは、ここでは、組み付けられた要素セットと呼ぶ。本発明によると、恒久的固定デバイスは、要素セットの中央要素の貫通穴内にマウントされたピンを有する。このピンは、各端において、別の要素セットに属する側方要素の非貫通凹部にマウントされる。ピンは、その一端において、ロック手段によって、例えば、ねじ込み式接続によって、非貫通凹部内にて固定される。ピンは、その他方の端において、ソケットに溶接され、このソケット自身は、側方要素の非貫通凹部内にてロック手段によって固定される。代わりに、この他方の端は、ソケットに入れ込まれ、このソケット自身は、側方要素の非貫通凹部内にてロック手段によって固定される。本発明の物品は、請求項１に定められている。
【０００５】
恒久的固定デバイスを追加して要素セットを互いに接続することによって、曲げ、伸長又はねじり時に変形を抑え、これによって元々の美しさを維持することによって、腕輪を堅固にする。
【０００６】
添付の図面を参照しながら例（これに限定されない）として与えられる好ましい実施形態についての以下の説明を読むことによって、本発明の他の特徴及び利点を理解することができるであろう。
【図面の簡単な説明】
【０００７】
【図１】本発明に係る物品の縦方向の軸に沿った断面の図である。
【図２】本発明に係るピンの部分図である。
【図３】本発明に係るソケットの断面図である。
【図４】本発明に係る別の物品を上から見た図である。
【図５】図４の軸Ａ−Ａに沿った断面の図である。
【図６】図４の物品に用いられる固定デバイスについての図である。
【発明を実施するための形態】
【０００８】
本発明は、少なくとも２つの組み付けられた要素セットの間のマウント構成又は組み付け手段に関する。前記要素は、例えば、腕輪、装飾品又は宝飾品を形成するように意図されているリンクである。組み付け手段は、より詳細には、全体的又は部分的に硬質材によって作られた要素を組み付けることに適している。本発明において用語「硬質材」は、硬度が実質的に６００ＨＶ以上であり、壊れる前に塑性変形をほとんど又はまったくしないような材料を意味している。例として（これに限定されない）、硬質材として、エナメル、ルビー、サファイア又は石英のような宝石、金属性や非金属性の酸化物、炭化物又は窒化物のようなセラミックス、又は硬質金属を挙げることができる。
【０００９】
本発明によると、各要素セットには、欧州特許ＥＰ２８０３２８６と同様な形態で組み付けられた要素がある。各要素セットにおける要素の組み付けに付随して、これらの要素セットどうしが恒久的固定デバイスによって互いに組み付けられる。
【００１０】
この要素セットを互いに組み付ける手段について詳細な説明をする前に、各要素セットにおける組み付けは、欧州特許ＥＰ２８０３２８６に記載されている。図１において各要素セット１は破線によって囲まれており、この各要素セット１には、少なくとも３つの要素３、５、７がある。これらは硬質材で全体的又は部分的に作ることができる。要素セット１は、第１の側方要素３と第２の側方要素５を有し、これらは、これらの側方要素３、５の間に配置された第３の要素７に対して実質的に対称的である。なお、要素３、５、７は、好ましくは、さいころの五の目状のパターンを形成するように構成している。
【００１１】
第１及び第２の要素３、５にはそれぞれ第１の非貫通凹部２、４があり、第３の要素７には第１の貫通穴６がある。図１に示しているように、凹部２、４と穴６は、第１、第２及び第３の要素３、５、７を互いに固定するように整列するように意図されている。このために、要素セット１には、恒久的固定デバイス９があり、これによって、第１、第２及び第３の要素３、５、７を取り外しできないように互いに固定する。
【００１２】
恒久的固定デバイス９には、中央の第３の要素７の貫通穴６にマウントされるピン１１がある。第１の端において、ピン１１には、要素３の第１の非貫通凹部２内にてロックする第１のロック手段８がある。図２において明確に示しているように、ピン１１には、一体化された３つの部分１４、１０、１２がある。ピン１１のメイン部分１０は、他の２つの部分に対して中間的な大きさの断面を有し、第３の要素７の貫通穴６内に受けられるように意図されている。許容される遊びや貫通穴６とメイン部分１０それぞれの形に応じて、側方の第１及び第２の要素３、５は、中央の第３の要素７に対して回転が可能なようにすることができ、また、回転しないようにすることができる。例として（これに限定されない）、貫通穴６の断面をピン１１のメイン部分１０の形と合致する非円形の形にして、第１、第２及び第３の要素３、５、７のいずれの相対的な回転をも防ぐことができる。反対に、貫通穴６の断面をピン１１のメイン部分１０の形と合致する丸形にして、側方の第１及び第２の要素３、５に対する中央の第３の要素７の回転を可能にすることを考えることができる。
【００１３】
ピン１１の部分１４は、前記第１のロック手段８が位置している前記第１の端を形成する。図１〜３に示している例において、第１のロック手段８は、第１の要素３の非貫通凹部２に形成された内面ねじ山１５と、及びピン１１の第１の端、すなわち、部分１４、にある外面ねじ山１６によって形成される。最後に、ピン１１の部分１２は、ピン１１において最も小さい断面を有し、恒久的固定デバイス９のソケット１３内にて受けられるように意図されている。
【００１４】
図３に詳細に示しているソケット１３には、その外壁１７に第２の要素５の非貫通凹部４内にてロックする第２のロック手段１８がある。図１〜３に示している例において、第２のロック手段１８は、第２の要素５の非貫通凹部４内にある内面ねじ山２５と、及びソケット１３の外壁１７にある外面ねじ山２６とによって形成される。ソケット１３の内壁１９は、ピン１１の第２の端、すなわち、部分１２、に溶接されて、これによって、第１及び第２の要素３、５を塑性変形させずに第１、第２及び第３の要素３、５、７を互いに固定する。
【００１５】
図４〜６に示している１つの変種において、各要素セット３１には、５つの要素がある。実際に、第２の種類の要素セット３１には、第１の種類の要素セット１の要素３、５、７に対応する３つの要素３３、３５'、３７に加えて、中央の第２の要素３７'と中間的要素３５を含むセパレーター列がある。
【００１６】
この要素セット１、３１は、別の要素セットとともに組み付けられ、これが続き、腕輪、装飾品又は宝飾品のような物品を形成する。
【００１７】
このように、本発明は、少なくとも２つの要素セット１、３１を有する物品２１、５１に関する。本発明によると、２つの要素セット１、３１も、恒久的固定デバイス９'によって互いに接続される。
【００１８】
図１の物品２１を参照すると、恒久的固定デバイス９'は、要素セット１の第３の要素７の第２の貫通穴２４内にてマウントされるピン１１'を有する。ピン１１'の各端はそれぞれ、別の隣接する要素セット１の第１及び第２の要素３、５に形成された第２の非貫通凹部２７、２８内にマウントされる。第２の貫通穴２４内にてマウントされるように意図されているピン１１'は、第１の貫通穴６内にてマウントされるように意図されているピン１１と同様の構成を有する。このようにして、図２におけるように、ピン１１'には３つの一体化された部分１０'、１２'、１４'があり、ロック手段８'が位置している第１の端１４'は、外面ねじ山１６'によって形成されており、この外面ねじ山１６'は、第１の要素３の第２の非貫通凹部２７内にある内面ねじ山１５'と連係する。最後に、ピン１１'の第２の端１２'の断面は、中心部'１０の断面よりも小さい。この第２の端１２'は、恒久的固定デバイス９'のソケット１３'内にて受けられるように意図されている。このソケット１３'は、第２の要素５の第２の非貫通凹部２８内にてマウントされており、この第２の非貫通凹部２８もロック手段１８'を備える。このソケット１３'は、図３のソケットと同様の構成であり、ロック手段１８'が、第２の要素５の非貫通凹部２８内にて形成されている内面ねじ山２５'と、及びソケット１３'の外壁１７'にある外面ねじ山２６'とによって形成されている。ソケット１３'の内壁'１９は、ピン１１'の第２の端、すなわち、部分１２'、に溶接される。これによって、２つの要素セット１を互いに固定して物品２１を形成する。
【００１９】
第１の貫通穴６に関して、許容される遊びや貫通穴２４とピン１１'の対応する形に依存して、第３の中央要素７が、それを包囲する第１及び第２の側方要素３、５に対して回転することができ、回転しないことができることは明らかである。第１の貫通穴６の場合と同様に、貫通穴２４は、ピン１１'の断面と合致する非円形の断面を有し、第３の要素と第１及び第２の側方要素の間のいずれの相対的な回転をも防ぐことができる。反対に、貫通穴２４がピン１１'の断面と合致する円形の断面を有し、前記のような相対的な回転を可能にすることを考えることができる。
【００２０】
図４〜６に示している物品５１においては、上記の説明におけるように、物品５１には、各要素セット３１（ソケット１３に固定されるピン１１）内にて恒久的固定デバイス９があり、これは、要素セットどうしの間にて、恒久的固定デバイス９'（ソケット１３'に固定されるピン１１'）と交互構成になっている。しかし、ピン１１、１１'には、メイン部分より断面が小さい第２の端がなくなっていることに留意すべきである。したがって、このように断面を小さくすることはこの種の物品と図１〜３の物品の両方にとって選択肢にすぎないことは明らかである。また、いくつかの要素セット３１をクラスプ６１によって互いに接続して、携行型時計のケースミドル部にマウントされるように意図された腕輪や携行型時計のバンドを形成することができる。
【００２１】
以下、要素セット１を組み付ける方法について説明する。第１のステップにおいて、要素３、５、７が、例えば、様々な穴又は凹部２、４、６、２７、２８、２４が形成されるように作られる。これらは、すぐに形成することができ、また、後で機械加工することができる。第２のステップにおいて、ソケット１３及び１３'はそれぞれ、ロック手段１８及び１８'を介して側方要素５に形成された凹部４及び２８内にマウントされる。第３のステップにおいて、ピン１１、１１'はそれぞれ、ロック手段８及び８'を介して側方要素３に形成された凹部２及び２７内にマウントされる。もちろん、第２のステップと第３のステップは逆であることができる。
【００２２】
第４のステップにおいて、第１の側方要素３から突き出るピン１１、１１'の部分１０、１０'及び１２、１２'はそれぞれ、第１のピン１１に関して、要素セット１の第３の要素７の第１の貫通穴６内に嵌められ、第２のピン１１'に関して、隣接する要素セット１の第３の要素７の第２の貫通穴２４内に嵌められる。第５のステップにおいて、第３の要素７から突き出る、各ピン１１、１１'の第２の端、すなわち、部分１２、１２'は、第２の側方要素５内にマウントされた各ソケット１３、１３'の内壁１９、１９'に対して圧入される。
【００２３】
最後に、第６のステップと最終ステップにおいて、各ピン１１、１１'の第２の端は、対応するソケット１３、１３'の内壁１９、１９'に溶接される。この溶接は、接触せずに行うことができ、好ましくは、磁気誘導加熱を用いる。この場合、ピン１１、１１'とスリーブ１３'、１３が鋼のような導電性の金属によって形成されることが好ましいことは明らかである。好ましいことに、第５のステップにおいて行われる圧入操作は、第６のステップにおける溶接を促進し、要素セットを過剰に長い時間加熱することを防ぐ。第６ステップと最終ステップの終わりにおいて、各要素セットの要素３、５及び７は、他の要素セットと同様に、完全に一体化されており、ソケット１３、１３'とピン１１、１１'の間の溶接を壊さないと分解することができない。
【００２４】
図４〜６に示しているように要素の数が３つを超える場合、原理は、第３の中央要素を形成する要素３７、３７'と実質的に同じである。これらの要素３７、３７'の第１及び第２の貫通穴はそれぞれ、２つの隣接する要素セット３１の中間的要素３５に形成された２つの貫通穴と連通して、非貫通凹部が形成された側方要素３３、３５'の間に延在している２つのピン１１、１１'を受ける。
【００２５】
もちろん、本発明は、図示している例に限定されず、当業者が想到する様々な変種や改変を行うことができる。具体的には、様々なロック手段８、８'、１８、１８'は、内面ねじ山１５、１５'、２６、２６'／外面ねじ山１６、１６'、２６、２６'タイプのデバイスとは異なる性質であることができ、かつ／又は互いに異なる性質であることができる。例として（これに限定されない）、内面ねじ山／外面ねじ山デバイスのように耐久性が高くストレスをあまり与えないバヨネットデバイスによって一又は複数のロック手段を形成することができる。
【００２６】
変種の１つにおいて、第１及び第２のピンは、チタンで作ることができ、この場合、ピンの前記端１２、１２'は、好ましくはチタンによって作られる、前記第２のソケット１３、１３'に入れ込まれる。ピンとソケットのためにチタンを使用することには、鋼製のピンよりもリンクの剛性が高いアタッチメントを与えて、腕輪の耐久性を向上させるという特別な利点がある。
【００２７】
また、各要素セットの要素の数、寸法構成及び幾何学的構成は、本発明の利点を失わずに異なることができる。
【符号の説明】
【００２８】
１、３１  要素セット
２、４、２７、２８  非貫通凹部
３、３３  第１の要素
５、３５  第２の要素
６、２４  貫通穴
７、３７  第３の要素
８、８'、１８、１８'  ロック手段
９、９'  恒久的固定デバイス
１１、１１'  ピン
１３、１３'  ソケット
１５、１５'、２５、２５'  内面ねじ山
１６、１６'、２６、２６'  外面ねじ山
１７  外壁
１９  内壁
２１、５１  物品
３５  中間的要素
【図１】
2020099676.tif 000003
【図２】
2020099676.tif 000004
【図３】
2020099676.tif 000005
【図４】
2020099676.tif 000006
【図５】
2020099676.tif 000007
【図６】
2020099676.tif 000008
【外国語明細書】
2020099676000001.pdf