(57)【要約】      （修正有）【課題】管路内に生じる内圧に耐えられると共に媒体に対して耐性を有しており、簡単に組み立てられるバタフライバルブを提供する。【解決手段】管路を通流する媒体を遮断するかまたは調整するためのバタフライバルブ１であって、一体的に形成され好ましくはプラスチックから成るハウジング２と、ディスク３と、軸１１とを有しており、ディスク３が、軸１１に沿って開放位置と閉鎖位置との間で旋回可能であり、ディスク３が、プラスチックから成るコア４と、プラスチックから成る周壁５とを有しており、コア４のプラスチックと周壁５のプラスチックとが同一でない、バタフライバルブ１。【選択図】図１
2020173025.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
管路内で該管路を通流する媒体を遮断するかまたは調整するためのバタフライバルブ（１）であって、一体的に形成され好ましくはプラスチックから成るハウジング（２）と、ディスク（３）と、軸（１１）とを有しており、前記ディスク（３）が、前記軸（１１）に沿って開放位置と閉鎖位置との間で旋回可能である、バタフライバルブ（１）において、
前記ディスク（３）が、プラスチックから成るコア（４）と、プラスチックから成る周壁（５）とを有しており、前記コア（４）の前記プラスチックと前記周壁（５）の前記プラスチックとが同一でないことを特徴とする、バタフライバルブ（１）。
【請求項２】
前記周壁（５）が、前記コア（４）の外面（６）または前記コア（４）の、前記媒体に接触する面を完全に取り囲んでおり、これによって、前記コア（４）が、前記媒体に接触しないことを特徴とする、請求項１記載のバタフライバルブ（１）。
【請求項３】
前記ディスク（３）が多成分射出成形部材として形成されていることを特徴とする、請求項１または２記載のバタフライバルブ（１）。
【請求項４】
前記コア（４）が、強化されたプラスチック、好ましくは繊維強化または球体強化されたプラスチック、特に好適にはガラス繊維または炭素繊維により強化されたプラスチックから形成されていることを特徴とする、請求項１から３までのいずれか１項記載のバタフライバルブ（１）。
【請求項５】
前記周壁（５）が、媒体に対して耐性を有するプラスチック、好ましくは強化されていない部分結晶質のまたは非晶質のプラスチックから形成されていることを特徴とする、請求項１から３までのいずれか１項記載のバタフライバルブ（１）。
【請求項６】
前記コア（４）がリブ構造（８）を有しており、複数のウェブ（１０）同士の間に切欠き（９）が貫通して延びていることを特徴とする、請求項１から４までのいずれか１項記載のバタフライバルブ（１）。
【請求項７】
前記軸（１１）が差込み軸として形成されており、該差込み軸（１１）が、別体の部材として形成されていて、前記ディスクに差し通されており、前記差込み軸が前記ハウジング内に支承されていることを特徴とする、請求項１記載のバタフライバルブ（１）。
【請求項８】
前記差込み軸（１１）が前記ディスク（３）に形状接続的に結合されていることを特徴とする、請求項５記載のバタフライバルブ（１）。
【請求項９】
好ましくは請求項１から７までのいずれか１項記載のバタフライバルブ（１）を製造するための方法であって、
一体的なハウジング（２）を、好ましくは射出成形法で製造するステップと、
二成分射出成形法またはインサート成形法で製造されるディスク（３）を製造するステップと、
前記ハウジング（２）内に前記ディスク（３）を組み付け、前記ハウジング（２）と前記ディスク（３）とに軸（１１）、好ましくは差込み軸（１１）を差し通し、該差込み軸（１１）の端部を前記ハウジング（１１）内に支承し、前記軸（１１）によって前記ディスク（３）の旋回軸を形成するステップと、
を有する、方法。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、管路を通流する媒体を遮断するかまたは調整するためのバタフライバルブであって、一体的に形成され好ましくはプラスチックから成るハウジングと、ディスクと、軸とを有しており、ディスクが、軸に沿って開放位置と閉鎖位置との間で旋回可能である、バタフライバルブに関する。
【背景技術】
【０００２】
管路構造内には、液状のまたはガス状の媒体を搬送する管路を閉鎖するかまたは通流量を調整するために、バタフライバルブが使用される。このためには、弁体が管路内の圧力に耐えることが必要となる。
【０００３】
特開昭６３−８７４９３号公報に開示されたバタフライバルブでは、弁体が、高い強度を達成するために、内部に金属ディスクを有しており、弁体を腐食から保護するために、弁体が耐食性の層でコーティングされている。
【０００４】
また、特開平３−１２３９０８号公報にも、金属コアを有していて、プラスチック層により取り囲まれた弁体が開示されている。
【０００５】
上に挙げた先行技術では、腐食から防護するための外側の層が、金属から成る弁体に被着される。この場合、バタフライバルブの重量が大きくなってしまうばかりか、プラスチック層の剥離時に腐食が生じ、バタフライバルブがもはや要求に耐えられなくなってしまう点が不利である。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００６】
本発明の課題は、管路内に生じる内圧に耐えられると共に媒体に対して耐性を有しており、簡単に組み立てられるバタフライバルブおよびバタフライバルブの製造法を提案することである。
【課題を解決するための手段】
【０００７】
この課題は、本発明によれば、ディスクが、プラスチックから成るコアと、プラスチックから成る周壁とを有しており、コアのプラスチックと周壁のプラスチックとが同一でなく、本発明に係るバタフライバルブの製造法では、軸が差込み軸としてディスクに差し通されることによって解決される。
【０００８】
本発明に係るバタフライバルブは、ハウジングを有している。このハウジングは一体的に形成されている。これは、付加的な組立てステップが不要となり、付加的なシール要素が組み込まれる必要もないという利点をもたらす。好ましくは、ハウジングはプラスチックから製造されている。本発明に係るバタフライバルブは、ディスクを有している。このディスクは、バタフライバルブを開閉する働きをし、これによって、管路内の媒体の通流量を調整する。開閉のために、ディスクを軸を中心として旋回させることができる。この軸は、好ましくは水平方向または鉛直方向に延在している。バタフライバルブは、好ましくは中心型の構造形態または偏心型の構造形態を有している。つまり、中心型の構造形態では、ディスクの回動点が、バタフライバルブの閉鎖時に管路軸線に沿ってディスクの中心にあってよく、偏心型の構造形態では、ディスクの回動点が、バタフライバルブの閉鎖時に管路軸線に沿ってディスクの中心からずらされていてよい。ディスクはコアと周壁とを有している。このコアと周壁とは、それぞれ別種のプラスチックから製造されている。高い強度および媒体に対する耐性の要求に応じるために、コアは、靱性かつ高強度のプラスチックから成っており、周壁のプラスチックは、良好な耐媒体性を有している。ディスクは多成分射出成形法によって製造される。当然ながら、ディスクはインサート成形法で製造されてもよい。つまり、コアが別体で射出成形され、次いで、別の型内で周壁のプラスチックの射出により、このプラスチックで取り囲まれる。コアのプラスチックは、コアを取り囲むように射出成形される周壁のプラスチックよりも高い強度を有している。コアと周壁とは、互いに別種のプラスチックを含んでいる。好ましくは、コアは、強化されたプラスチックを含んでおり、周壁は、好ましくは強化されていない部分結晶質のまたは非晶質のプラスチックから成っている。
【０００９】
周壁が、コアの外面またはコアの、媒体に接触する面を完全に取り囲んでいると有利である。これは、コアに対して媒体からの良好な保護を保証している。周壁のプラスチックは、好ましくはコアが有するリブ構造における複数のウェブ同士の間の切欠きまたは中空室を塞いでいる。コアがリブ構造を有しており、周壁のプラスチックが、リブを取り囲んで切欠き内にかつコアの外面に配置されていることによって、周壁とコアとが網状構造を有している。これによって、周壁がコアから解離されないことが保証されている。周壁とコアとは、好ましくは互いに形状接続的に結合されている。周壁とコアとの間には、好ましくは材料接続は存在していない。
【００１０】
ディスクは、貫通した孔を有している。この孔は、差込み軸を収容するために役立つ。
【００１１】
すでに上述したように、ディスクは、好ましくは多成分射出成形部材として、特に好適には、相応の要求に応じるために、コア用の一方のプラスチックと周壁用の他方のプラスチックとを用いる二成分射出成形部材として形成されている。
【００１２】
コアが靱性にかつ高強度に形成されているようにするために、コアが、好ましくは強化されたプラスチック、好ましくは繊維強化または球体強化されたプラスチック、特に好適にはガラス繊維または炭素繊維により強化されたプラスチックから形成されている。
【００１３】
好ましくは、周壁が、媒体に対して耐性を有するプラスチック、好ましくは強化されていない部分結晶質のまたは非晶質のプラスチックから形成されている。
【００１４】
好適な構成によれば、コアがリブ構造を有しており、一方のコア上面から他方のコア上面に向かって、複数のウェブ同士の間に切欠きが貫通して開放している。このリブ構造は、周壁のプラスチックが切欠き内にかつリブを取り囲んで配置されるという利点を必然的に伴う。これは、両方のプラスチックの交差構造（Vernetzung）と、コアへの周壁の最適な固定とをもたらす。プラスチックは、コアの上面を取り囲むようにも配置され、したがって、好ましくは周壁プラスチックとコアとの内部に位置する交差構造を伴って、コアを取り囲む閉じられた周壁を形成している。これによって、周壁がコアから解離することができないようになっている。コアと周壁とは、好ましくは形状接続を有している。両方のプラスチックが材料接続を伴わないと有利である。
【００１５】
好ましくは、軸が差込み軸として形成されており、この差込み軸が、別体の部材として形成されていて、ディスクまたはディスクに設けられた孔に差し通されており、差込み軸がハウジング内に支承されている。完成したディスクを貫いて突出した差込み軸を備えたこの構造形態は、簡単な組付けの利点と、欠陥がある際にディスクを簡単に取り換えることができるという利点とを必然的に伴う。差込み軸は、好ましくは金属材料、好ましくは鋼から製造されている。
【００１６】
差込み軸がディスクに形状接続的に結合されていることが好適な実施の形態であると判った。これによって、差込み軸を介したディスクの旋回運動を導入し、その後、この旋回運動がディスクを相応に一緒に回動させることが可能となる。このために、好ましくは、差込み軸が、ディスクの孔内の真っ直ぐな面に対応する少なくとも１つの真っ直ぐな面を有している。これによって、差込み軸の単なる差込みにより、ディスクの連れ回りが保証されている。
【００１７】
バタフライバルブを製造するための本発明に係る方法は、
一体的なハウジングを、好ましくは射出成形法で製造するステップと、
二成分射出成形法で製造されるディスクを製造するステップと、
ハウジング内にディスクを組み付け、ハウジングとディスクとに差込み軸を差し通し、この差込み軸の端部をハウジング内に支承し、差込み軸によってディスクの旋回軸を形成するステップと、
を有している。
【００１８】
本発明の実施例を図面に基づき説明する。なお、本発明はこの実施例にのみ限定されるものではない。
【図面の簡単な説明】
【００１９】
【図１】本発明に係るバタフライバルブの縦断面図である。
【図２】ディスクの三次元的な部分切断図である。
【図３】ディスクの平面図である。
【図４】本発明に係るバタフライバルブの分解図である。
【発明を実施するための形態】
【００２０】
図１には、本発明に係るバタフライバルブ１の縦断面図が示してある。このバタフライバルブ１は、管路を通流する媒体を遮断しかつ調整する働きをする。バタフライバルブ１は、ハウジング２を有している。このハウジング２は一体的に形成されている。これは、付加的なシール部材が不要となり、バタフライバルブ１の組付けを簡単かつ経済的に行うことができるという利点を有している。ハウジング２は、好ましくはプラスチックから形成されている。別種の材料、例えば金属または複合材料も可能である。バタフライバルブ１を最適にシールするために、ハウジング２の内側にシール部材１６が配置されている。媒体の通流を遮断するかまたは調整するために、バタフライバルブ１はディスク３を有している。このディスク３は軸１１に沿って旋回することができる。図示の実施の形態には、中心型のバタフライバルブ１が示してある。なお、軸が、ディスクの厚さに関してディスクの中心を通って延在しておらず、ディスクの中心に対してずらされて延在している偏心型の構成も可能である。ディスク３は、コア４と周壁５とを有している。この周壁５とコア４とは同一のプラスチックから成っていない。コア４は、周壁５のプラスチックと同等以上の高さの強度を有するプラスチックを含んでいる。好ましくは、これは、コア４のプラスチックが、強化体、例えば球体または繊維または公知の別の強化要素を含んでいることによって達成される。
【００２１】
図２には、本発明に係るバタフライバルブ１のディスク３が部分切断図で示してある。周壁５を切り取った半部にコア４のリブ構造８が良好に認められる。複数のウェブ１０同士の間に切欠き９が延びている。これらの切欠き９は、コア４の一方の上面７からコア４の他方の上面７にまで貫通して延びている。これは、周壁５のプラスチックが切欠き９内に配置されるかまたは切欠き９を満たし、したがって、周壁５の一方の外層１２と周壁５の他方の外層１２とをコア４を通して互いに結合するという利点を必然的に伴う。少なくとも二種類のプラスチックから形成され、多成分射出成形部材として形成されたディスク３のこの交差構造は、形状接続を形成しており、コア４からの周壁５の解離を阻止している。また、周壁５がコア４の外面６を完全に取り囲んでいることも良好に認められる。これによって、コア４が媒体に接触せず、媒体が専らディスク３の周壁５にしか接触しないようになっている。周壁５の外層１２は平らな面を形成しているため、開放された状態で付加的な抵抗も有していなければ、細菌またはその他の不純物が堆積してしまう恐れがあるアンダカットまたはエッジも有してない。
【００２２】
図３には、本発明に係るバタフライバルブ１のディスク３の平面図が示してある。図３にも、ディスク３が部分切断図で示してあり、ディスク３のコア４を図示するために、周壁５が一方の半部において取り除かれている。図示の実施の形態におけるディスク３は、レンズ形状を有している。なお、ディスクの別の形状も可能であり、軸の偏心型の配置も可能である。ディスク３をハウジング２内に配置するために、ディスク３に差し通される軸１１または差込み軸を収容する目的で孔１４が役立つ。軸１１を介したディスク３の旋回を可能にする、孔１４における形状接続部１３が良好に認められる。この形状接続部１３は、図３に示したように、少なくとも１つの真っ直ぐな面を介して形成することもできれば、四角形または多角形を介して形成されてもよいし、好ましくは差込み軸の単なる差込みにより実現することができる別の形状接続的な結合可能性を介して形成されてもよい。
【００２３】
図４には、本発明に係るバタフライバルブ１が分解図で示してある。図４には、ディスク３が、軸または差込み軸１１の単純な差込みによってハウジング２内に取り付けられることが良好に認められる。軸１１に設けられた形状接続部１５は、ディスク３の孔１４における形状接続部１３に対応する。図４には、ディスク３と軸１１との間に形状接続部１３／１５を達成するために、面が示してあるものの、すでに述べたように、これは、別の形状接続部によって達成することもできる。
【００２４】
本発明に係るバタフライバルブ１は、一体的なハウジング２を、好ましくはプラスチックから射出成形法で製造し、ディスク３を二成分射出成形法で製造し、バタフライバルブ１を組み立てるにあたり、ディスク３を通して差込み軸１１を単に差し込むものの、差込み中にディスク３をハウジング２内に配置し、差込み軸１１をハウジング内に支承することにより製造される。
【符号の説明】
【００２５】
１  バタフライバルブ
２  ハウジング
３  ディスク
４  コア
５  周壁
６  コアの外面
７  コアの上面
８  リブ構造
９  切欠き
１０  ウェブ
１１  軸／差込み軸
１２  周壁の外層
１３  孔の形状接続部
１４  孔
１５  軸の形状接続部
１６  シール部材
【図１】
2020173025.tif 000003
【図２】
2020173025.tif 000004
【図３】
2020173025.tif 000005
【図４】
2020173025.tif 000006
【外国語明細書】
2020173025.tif 000007
2020173025.tif 000008
2020173025.tif 000009
2020173025.tif 000010
2020173025.tif 000011
2020173025.tif 000012
2020173025.tif 000013
2020173025.tif 000014
2020173025.tif 000015
2020173025.tif 000016
2020173025.tif 000017
2020173025.tif 000018
2020173025.tif 000019
2020173025.tif 000020