(57)【要約】      （修正有）【課題】電気装置はトリガアセンブリの表面に配置されるロックオン部材に多数のねじりばねを含む。ねじりばねはトリガアセンブリの表面に配置されるので、湿気、ほこり、および他の粒子との接触にさらされトリガアセンブリの機能を損なったり劣化させる可能性がある。そこで、電気装置の使用寿命を延ばすためにこの問題を改良したものを提供する。【解決手段】電気装置のトリガアセンブリと共に使用されるカバーであって、前記カバーは、トリガアセンブリのねじりばねを少なくとも部分的に覆って、ねじりばねと接触する塵、水および他の微粒子の侵入を抑制するように構成されている。【選択図】図１
2020184512.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
電気装置を動作させるために前記電気装置と共に使用するためのトリガアセンブリであって、前記電気装置は電気スイッチユニットを内部に有する電気スイッチハウジングを備え、
前記トリガアセンブリは、
前記ハウジングに対して移動するように構成されたトリガ部材と、
前記トリガ部材に動作可能に接続されたアクチュエータ部材であって、ハウジングに対するトリガ部材の移動に応答して、電気スイッチがアクチュエータによって動作可能に開かれるオフ位置から、電気スイッチがアクチュエータによって動作可能に閉じられるオン位置に向かって、ハウジングに対して第１の方向に移動可能であり、前記オン位置から前記オフ位置に向かってハウジングに対して第２の方向に移動可能である、アクチュエータ部材と、
前記トリガ部材に取付けられたロッキングアセンブリであって、トリガ部材に対するロッキング部材の回転可能な位置に応じて、アクチュエータ部材のオン位置またはオフ位置のいずれかへの選択可能なロッキングを可能にするように、トリガ部材に対して回転可能に移動するように構成されたロッキング部材と、トリガ部材に対するロッキング部材の複数の回転可能な位置のうちの少なくとも１つに向かってロッキング部材を付勢するように、ロッキング部材とともに動作可能なねじりばねとを含む、ロッキングアセンブリと、
ねじりばねを少なくとも部分的に覆って、ねじりばねと接触する塵、水、および他の粒子の進入を軽減するように構成されるカバーとを含む、トリガアセンブリ。
【請求項２】
前記カバーが前記ねじりばねの本体を少なくとも部分的に覆うように構成された第１の湾曲部分と、前記第１の湾曲部分に接続された第１の取付け部分とを含み、前記第１の取付け部分が、前記ロッキング部材が前記トリガ部材に対して回転されたときに、前記第１の湾曲部分が前記ねじりばねの本体の周りで自由に回転させられるように、前記ロッキング部材に取付けられるように構成された、請求項１に記載のトリガアセンブリ。
【請求項３】
前記カバーが、第２の湾曲部分と、直線部分と、第２の取付け部分とを含み、前記第２の湾曲部分が前記直線部分の第１の端部と接続され、前記取付け部分が前記直線部分の第２の端部と接続され、前記第２の湾曲部分が前記ねじりばねの本体の一部分を少なくとも部分的に覆うように構成され、前記直線部分が前記ねじりばねの本体から離れて直線的に延在する前記ねじりばねのアームを少なくとも部分的に覆うように構成され、前記第２の取付け部分が前記トリガ部材と取付けられるように構成された、請求項１または２に記載のトリガアセンブリ。
【請求項４】
前記第１の湾曲部分および前記第１の取付け部分は第１のカバーセクションを形成するように一体に形成され、前記第２の湾曲部分、前記直線部分および前記第２の取付け部分は第２のカバーセクションを形成するように一体に形成され、前記第１および第２のカバーセクションは互いに分離される、請求項３に記載のトリガアセンブリ。
【請求項５】
前記第１および第２の湾曲部分の少なくとも１つが管状構成を含む、請求項１〜４のいずれか一項に記載のトリガアセンブリ。
【請求項６】
前記管状構成が、前記管状構成の壁に沿って延在するスロットを含み、前記スロットを介して前記ねじりばねの前記本体が通過することにより、前記管状構成が前記ねじりばねの前記本体の周りに嵌合され、前記ねじりばねの前記本体の一部を少なくとも覆うことを可能にする、請求項５に記載のトリガアセンブリ。
【請求項７】
前記第１および第２の取付け部分の少なくとも１つが、摩擦嵌合取付け、圧力嵌合取付け、スナップ嵌合取付け、圧入取付け、接着取付け、クランプ取付け、およびねじ取付けの少なくとも１つによって取付けを行うように構成された、請求項１〜６のいずれか一項に記載のトリガアセンブリ。
【請求項８】
前記第１および第２のカバーセクションが、ゴム材料およびエラストマー材料の少なくとも１つから形成された、請求項１〜７のいずれか一項に記載のトリガアセンブリ。
【請求項９】
電気装置のトリガアセンブリと共に使用されるカバーであって、前記カバーは、トリガアセンブリのねじりばねを少なくとも部分的に覆って、ねじりばねと接触する埃、水及び他の微粒子の侵入を抑制するように構成された、カバー。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、電動工具、ガーデニング工具等のような電気装置を作動させるために使用されるトリガアセンブリの構成要素のための保護カバーに関する。
【背景技術】
【０００２】
電動工具のような電気装置は、典型的にはロックオフ部材またはロックオン部材を特定の位置に付勢するために、多数のねじりばねを含む。ロックオフまたはロックオン部材は通常トリガアセンブリの表面に配置されるので、ねじりばねは、湿気、ほこり、および他の粒子との接触にさらされ、トリガアセンブリの機能を損なうか、さもなければ劣化させる可能性がある。そこで、電動工具の使用寿命を延ばすために、この問題を軽減するための改良が必要とされている。
【発明の概要】
【０００３】
本発明は、上記の問題の少なくとも１つを軽減することを目的とする。
【０００４】
本発明は、いくつかの広範な形態を含むことができる。本発明の実施形態は、本明細書に記載される異なる広範な形態のうちの１つまたは任意の組み合わせを含んでもよい。
【０００５】
１つの広い形態では、本発明は、電気装置と共に使用され前記電気装置を動作させるためのトリガアセンブリを提供する。電気装置は、電気スイッチユニットを内部に有する電気スイッチハウジングを有する。トリガアセンブリは、ハウジングに対して移動するように構成されたトリガ部材と、トリガ部材に動作可能に接続されたアクチュエータ部材とを含む。ハウジングに対するトリガ部材の移動に応答して、アクチュエータ部材は、ハウジングに対して、電気スイッチがアクチュエータによって動作可能に開かれるオフ位置から、電気スイッチがアクチュエータによって動作可能に閉じられるオン位置に向かう第１の方向に移動可能である。また、アクチュエータ部材は、ハウジングに対してオン位置からオフ位置に向かう第２の方向に移動可能である。トリガアセンブリは、トリガ部材上に取付けられたロッキングアセンブリをさらに含む。ロッキングアセンブリは、複数の回転可能な位置の間でトリガ部材に対して回転可能に移動するように構成されたロッキング部材を含む。トリガ部材に対するロッキング部材の回転可能な位置に応じて、アクチュエータ部材のオン位置またはオフ位置のいずれかへの選択可能なロッキングが可能となる。ロッキングアセンブリは、トリガ部材に対するロッキング部材の複数の回転可能な位置のうちの少なくとも１つに向かってロッキング部材を付勢するようにロッキング部材と共に動作可能なねじりばねと、ねじりばねと接触する塵、水、および他の粒子の侵入を軽減するためにねじりばねを少なくとも部分的に覆うように構成されたカバーとをさらに含む。
【０００６】
好ましくは、カバーがねじりばねの本体を少なくとも部分的に覆うように構成された第１の湾曲部分と、第１の湾曲部分に接続された第１の取付け部分とを含むことができる。第１の取付け部分は、ロッキング部材がトリガ部材に対して回転されると、第１の湾曲部分がねじりばねの本体の周りで自由に回転させられるように、ロッキング部材との取付けのために構成される。
【０００７】
好ましくは、カバーが第２の湾曲部分と、直線部分と、第２の取付け部分とを含むことができる。第２の湾曲部分は、直線部分の第１の端部に連結される。取付け部分は、直線部分の第２の端部と接続される。第２の湾曲部分は、ねじりばねの本体の一部分を少なくとも部分的に覆うように構成される。直線部分は、ねじりばねの本体から離れるように直線的に延びるねじりばねのアームを少なくとも部分的に覆うように構成される。第２の取付け部分は、トリガ部材との取付けのために構成される。
【０００８】
好ましくは、第１の湾曲部分および第１の取付け部分が第１のカバーセクションを形成するように一体的に形成されてもよい。第２の湾曲部分、直線部分、および第２の取付け部分は、第２のカバーセクションを形成するように一体的に形成されてもよい。第１および第２のカバーセクションは、互いに分離されていてもよい。
【０００９】
好ましくは、第１および第２の湾曲部分のうちの少なくとも１つは管状構成を含んでもよい。
【００１０】
好ましくは、管状構成は、管状構成の壁に沿って延在するスロットを含むことができ、それを介して、ねじりばねの本体を通過させて、管状構成をねじりばねの本体の周りに嵌合させ、ねじりばねの本体の一部を少なくとも覆うことができる。
【００１１】
好ましくは、第１および第２の取付け部分のうちの少なくとも１つは摩擦嵌合取付け、圧力嵌合取付け、スナップ嵌合取付け、圧入取付け、接着取付け、クランプ取付け、およびねじ取付けのうちの少なくとも１つによって取付けを行うように構成されてもよい。
【００１２】
好ましくは、第１および第２の被覆部分がゴム材料およびエラストマー材料のうちの少なくとも１つから形成されてもよい。
【００１３】
別の広範な形態では、本発明は、電気装置のトリガアセンブリと共に使用するためのカバーを提供する。カバーは、トリガアセンブリのねじりばねを少なくとも部分的に覆うように構成され、ねじりばねと接触する塵、水、および他の粒子の侵入を軽減する。
【図面の簡単な説明】
【００１４】
本発明は添付の図面に関連して説明され、好適かつ非限定的な実施形態の以下の詳細な説明からより完全に理解されるであろう。
【図１】図１は、本発明の一実施形態による、トリガアセンブリのねじりバネを覆うためのカバーが取付けられたトリガアセンブリの一態様の斜視図を示す。
【図２】図２は、図１のトリガアセンブリの態様の分解斜視図である。
【図３Ａ】図３Ａは、図１のトリガアセンブリの態様の上面図を示す。
【図３Ｂ】図３Ｂは、トリガアセンブリのロッキング部材が第１の回転可能な位置に配置される、図１のトリガアセンブリの態様の側面図を示す;
【図３Ｃ】図３Ｃは図１のトリガアセンブリの態様の側面図を示し、トリガアセンブリのロッキング部材は第２の回転可能な位置に配置される。
【図４】図４は電気装置の電気接点ハウジングにヒンジ結合された例示的なトリガ部材の斜視図を示す。本発明の実施形態による保護カバーはトリガ部材ロックオフ機構のねじりばねを覆うために使用されてもよい。
【発明を実施するための形態】
【００１５】
ここで、本発明の好ましい実施形態を、図１〜４を参照して説明する。
【００１６】
最初に図４を参照すると、電気装置を動作させるために電気装置と共に使用される例示的なトリガアセンブリが示されている。この例示的な実施形態における電気装置は手持ち式電動工具であってもよいが、本発明の実施形態は手持ち式であるか否かに関わらず、任意の他のタイプの電気装置または電気器具に関連した使用に等しく適用可能であってもよい。電気装置は、電気スイッチユニットが内部に配置された電気スイッチハウジング（１２０）を含む。トリガアセンブリは、ハウジング部材（１２０）に対してヒンジ（１５０）の周りを回転運動するように構成されたトリガ部材（１１０）を含む。アクチュエータ部材（１６０）はトリガ部材（１１０）に動作可能に接続され、それによって、ハウジング（１２０）に対するトリガ部材（１１０）の移動に応答して、アクチュエータ部材（１６０）はオフ位置（電気スイッチがアクチュエータによって動作可能に開かれる）からオン位置（電気スイッチがアクチュエータによって動作可能に閉じられる）に向かって、ハウジング（１２０）に対して第１の方向に移動可能である。アクチュエータ部材（１６０）はまた、トリガ部材（１１０）の移動に応答して、オン位置からオフ位置に向かってハウジング（１２０）に対して第２の方向に移動可能である。ハウジング（１２０）内の電気スイッチがアクチュエータ（１６０）によって動作可能に閉じられると、スイッチは電気装置の動作を駆動するために電気装置内の電源から電気装置のモータに電力を接続し、アクチュエータ部材（１６０）が電気スイッチを動作可能に開くと、電気装置が動作不能になるように、電源が電気モータから切断される。
【００１７】
ロッキングアセンブリは、トリガ部材（１１０）の外面に取付けられる。ロッキングアセンブリは、ヒンジ（１３１）を中心としてトリガ部材（１１０）に対して回転可能に移動するように構成されたロッキング部材（１３０）を含む。ロッキング部材（１３０）は、トリガ部材（１１０）の外面に配置された凹部（１１１）内でヒンジ（１３１）を中心に回転する。ロッキング部材（１３０）はトリガー部材に対するロッキング部材の回転可能な位置に依存して、電気スイッチを閉じることからアクチュエータ部材（１６０）を選択的に「ロックオフ」するように、複数の回転可能な位置の間で回転可能である。例えば、図３Ｂでは、ロッキング部材（１３０）は、アクチュエータ部材（１６０）が「ロックオフ」される第１の位置に回転された状態が示されている。すなわち、トリガ部材（１１０）は、アクチュエータ部材（１６０）に電気装置の電気スイッチを閉じさせるようにハウジング（１２０）に向かって圧迫されることができない。図３Ｃでは、ロッキング部材（１３０）が、トリガアセンブリが「ロックオフ」されない第２の位置に回転された状態が示されている。したがって、アクチュエータ部材（１６０）がハウジング（１２０）内の電気スイッチを閉じるように、トリガ部材を電気ハウジング（１２０）に向かって自由に圧迫することができる。
【００１８】
ロッキングアセンブリはまた、ロッキング部材（１３０）とトリガ部材（１１０）の表面とに動作可能に接続されたねじりばね（１３２）を含む。ねじりばねは、図３Ｃに示すように、ロッキング部材（１３０）を第２の位置（すなわち、非ロックオフ位置）に向かって付勢するように構成されている。ロッキングアセンブリは、ねじりばね（１３２）を覆って、ねじりばね（１３２）の損傷を引き起こすか、さもなければ誤動作を引き起こす可能性がある水、塵、および他の微粒子への曝露を軽減するためのカバーを含む。カバーは、ねじりばね（１３２）の本体（１３２Ａ）を覆うような形状および寸法の第１の湾曲部分（１３３Ａ）を含む。この実施形態では、湾曲部分（１３３Ａ）は管状であり、ねじりばね本体（１３２Ａ）の形状構成を補完（ｃｏｍｐｌｅｍｅｎｔ）する。この実施形態では、管状構成は、管状構成の壁に沿って延びるスロットを含む。ねじりばね（１３２）の本体（１３２Ａ）がこのスロットを通過することにより、管状構成が、ねじりばね（１３２）の本体（１３２Ａ）の周りに嵌合し、ねじりばね（１３２）の本体（１３２Ａ）の少なくとも一部を覆うことが可能となる。管状構成を形成するために使用される材料の選択に応じて、ねじりばね（１３２）の本体（１３２Ａ）が管状構成内に取り囲まれるようにスロットを通過することを可能にし、それによってねじりばね（１３２）の本体（１３２Ａ）が管状構成内にしっかりと保持されるように、スロット（１３２Ｂ）が適度な弾性可撓性を有することができる。これにより、電気装置の製造及び組み立て中に、トーションばね（１３２）の本体（１３２Ａ）上にカバーを比較的迅速かつ容易に嵌合させることができる。
【００１９】
カバーの第１の湾曲部分（１３３Ａ）は、カバーの第１の取付け部分（１３３Ｂ）と一体に形成される。例えば、カバーはエラストマー材料、ゴム材料、ポリマー材料、プラスチック材料、金属材料、または任意の他の適切な材料から、単一片として形成されてもよい。第１の取付け部分（１３３Ｂ）は、ロッキング部材（１３０）がトリガ部材（１１０）に対して回転されるときに、第１の湾曲部分（１３３Ａ）がねじりばね（１３２）の本体（１３２Ａ）の周りで同軸に自由に回転させられるように、図１に示されるようなロッキング部材（１３０）の表面との確実かつ堅固な取付けのために構成される。この特定の実施形態では取付け部材（１３３Ｂ）が図２に示すように、ロッキング部材（１３０）の表面から延びる突起（１３０Ａ）に圧入されるように構成された開口部（１３３Ｃ）が配置された平面パネルを含み、それによって、第１の取付け部分（１３３Ｂ）はロッキング部材（１３０）と共に適所に確実かつ強固に保持される。あるいは、この目的のために、例えば、摩擦嵌合取付け、圧力嵌合取付け、スナップ嵌合取付け、圧入取付け、接着取付け、クランプ取付け、およびねじ取付けなどの任意の他の適切な取付け手段を使用することができる。
【００２０】
第２の湾曲部分（１３４Ａ）、直線部分（１３４Ｂ）、および第２の取付け部分（１３４Ｃ）を含む第２のカバーも提供される。第２の湾曲部分（１３４Ａ）は直線部分（１３４Ｂ）の第１の端部に接続され、第２の取付け部分（１３４Ｃ）は直線部分（１３４Ｂ）の第２の端部に接続される。第２の湾曲部（１３４Ａ）は、ねじりばね（１３２）を実質的に覆うように構成される。直線部（１３４Ｂ）は、本体（１３２Ａ）の端部においてねじりばね（１３２）の本体（１３２Ａ）の端部から離れるように直線的に延在するねじりばね（１３２）のアーム（１３２Ｂ）を覆うように構成される。この実施形態における第２の取付け部分（１３４Ｃ）は、直線部分（１３４Ｂ）の端部から延びる突出部を備え、この突出部は、固定のために、トリガ部材（１１０）の表面に配置された開口部と圧入係合するように構成される。都合のよいことに、第２のカバーは第１のカバーを補完し、その結果、それらは共に、ねじりばね（１３２）の表面領域が汚染物質に暴露するのを実質的に防止することができる。
【００２１】
ロッキングアセンブリはまた、使用者がトリガ部材（１１０）上に指で圧力をかけ続ける必要がないように、トリガアセンブリをオン位置に選択的にロックするためのロックオンアセンブリを含む。ロックオンアセンブリはロックオフアセンブリとは独立して別個に動作可能であり、トリガ部材（１１０）に対してヒンジ（１４１）を中心に回転可能であり、戻しばね（１４２）によって非ロックオン位置に付勢されるロックオン部材（１４０）を含む。
【００２２】
本発明は、既存の技術の以下の利点のうちの少なくとも１つを提供するのに役立ち得ることが理解されるであろう。
【００２３】
（ｉ）カバーは、例えば腐食によって時間の経過と共にねじりばねに損傷を引き起こす可能性がある塵、水、および他の粒子からねじりばねを保護する。したがって、これは、電気装置の耐用年数を延ばすために有用である
（ｉｉ）カバーの新規な設計構成は、空間の効率利用が重要である手持ち式電動工具での使用に特に適した比較的コンパクトなフォームファクタを提供する
（ｉｉｉ）カバーは例えば、比較的単純な成形技術によって比較的容易に製造され、例えば、ねじりばね本体上に容易に嵌合され、電気装置の通常の使用中に容易に取り外すことができないようにしっかりと取付けるためにスナップ嵌合され得るので、ロッキング部材上の適所に比較的容易に組み付けることができる。
【００２４】
当業者であれば、本明細書に記載された本発明が、本発明の範囲から逸脱することなく、特に記載されたもの以外の変形および修正を受け入れることができることを理解するのであろう。当業者に明らかになるこのような全ての変形および修正は、本明細書中で上記に広く記載されるような本発明の精神および範囲内にあると考えられるべきである。本発明は、かかる変形および変更のすべてを含むということが理解されるべきである。また、本発明は、本明細書において個々にまたは集合的に参照または示されるステップおよび特徴のすべて、ならびに前記ステップまたは特徴の任意の２つ以上の任意の組合せおよびすべての組合せを含む。
【００２５】
本明細書における先行技術への言及は、先行技術が共通の一般的知識の一部を形成することの承認またはいかなる形態の示唆でもなく、そのように解釈されるべきではない。 
【図１】
2020184512.tif 000003
【図２】
2020184512.tif 000004
【図３Ａ】
2020184512.tif 000005
【図３Ｂ】
2020184512.tif 000006
【図３Ｃ】
2020184512.tif 000007
【図４】
2020184512.tif 000008
【外国語明細書】
2020184512.tif 000009
2020184512.tif 000010
2020184512.tif 000011
2020184512.tif 000012
2020184512.tif 000013
2020184512.tif 000014
2020184512.tif 000015
2020184512.tif 000016
2020184512.tif 000017
2020184512.tif 000018
2020184512.tif 000019
2020184512.tif 000020
2020184512.tif 000021
2020184512.tif 000022
2020184512.tif 000023
2020184512.tif 000024