text_processed: en outre au titre de ce cadre temporaire les états membres peuvent aussi octroyer des garanties d'état pour les prêts assortis d'une réduction de prime une aide sous la forme d'un taux d'intérêt subventionné applicable à tous les types de prêts et des prêts subventionnés pour la fabrication de produits verts satisfaisant de façon précoce aux normes de protection environnementale ou allant audelà de ces normes