text_processed: cela ne signifie pas du tout comme on l'a déjà dit que les divers états membres doivent renoncer à leurs propres principes en matière d'exportations d'armes mais nous devons simplifier les procédures là où c'est nécessaire et possible notamment dans le but de réduire la charge administrative