text_processed: c'est une décision qui ouvre l'europe et qui garantit la liberté de circulation aux personnes malades et à celles qui ont besoin de soins de santé à celles pour lesquelles la liberté de circulation peut être une question de vie ou de mort cette décision donne à chacun la possibilité de décider de ses propres soins de santé et ce ne sont pas seulement les personnes bien informées ou nanties qui profiteront de cette occasion mais nous permettrons à toutes les personnes de chercher à se faire soigner là où elles le souhaitent