text_processed: l'affirmation du considérant selon laquelle cette législation donnerait un avantage concurrentiel à l'industrie et comme l'ajoute l'amendement aux petites et moyennes entreprises en particulier est tout simplement ridicule comme toujours les maîtres des grosses entreprises européennes bénéficieront de l'échec de leurs plus petits concurrents