text_processed: nous ne devons cependant pas perdre de vue que les normes ne suffisent pas à elles seules s'il n'y a pas de contrôle efficace à nos frontières et surtout si ces contrôles ne sont pas réalisés de la même manière à chaque point de passage de nos frontières extérieures