text_processed: néanmoins je suis également prête à envisager des alternatives par lesquelles des éléments de ces recours nationaux pourraient être intégrés à la proposition si une telle solution devait être privilégiée par le conseil et le parlement