text_processed: outre les initiatives budgétaires susmentionnées la commission aspire à mettre en valeur l'utilisation d'autres instruments financiers pour promouvoir l'efficacité énergétique en particulier celle des bâtiments