text_processed: je tiens en particulier à remercier le parlement européen pour l'intérêt porté à cette question ainsi qu'angelika beer pour son travail de rapporteur dans le cadre de l'élaboration de cet intéressant rapport