text_processed: je crois utile de rappeler à cet égard qu'il existe d'une part une clause de réexamen du mandat de l'agence avant le décembre permettant une éventuelle extension des compétences au troisième pilier sur la base d'une proposition de la commission