text_processed: dans les trois cas la raison de fond invoquée par la cour pour justifier sa décision encourageant le dumping salarial a été la même le droit communautaire interdit toute mesure écoutez bien susceptible de rendre moins attrayantes les conditions faites à une entreprise d'un autre état membre car cela je cite encore constitue une restriction à la libre prestation des services ou à la liberté d'établissement lesquelles comptent parmi les libertés fondamentales garanties par le traité