text_processed: avant toute chose je pense que les éléments de la proposition de la commission portant sur le marché de la vente de l'entretien et des réparations correspondent très bien aux intérêts des consommateurs que nous avons évoqués en commission non pas spécifiquement sur les sujets relevant de la dg concurrence mais pour donner un exemple particulier dans les domaines relatifs à l'information sur l'entretien et les réparations dans lesquels nous avons travaillé en l'occurrence avec la commission de l'environnement sur les dispositions concernant les informations techniques relatives aux normes environnementales des véhicules automobiles