text_processed: invite l'union européenne les états membres et les autorités américaines à enquêter et à faire toute la lumière sur les violations de la législation internationale et nationale relative aux droits de l'homme aux libertés fondamentales à l'interdiction de la torture et des mauvais traitements aux disparitions forcées et au droit à un procès équitable commises dans le cadre de la guerre contre le terrorisme afin de déterminer les responsabilités et à faire en sorte que de telles violations ne se reproduisent pas à l'avenir