text_processed: comme le rapporteur l'a expliqué les états membres peuvent désigner des zones de mélange à l'intérieur desquelles les concentrations de substances chimiques peuvent dans certaines circonstances dépasser les normes de qualité environnementale applicables mais bien évidemment ces zones devront être surveillées de très près