text_processed:  pl monsieur le président à l'époque de sa mise en uvre la directive instituant un comité d'entreprise européen représentait une importante avancée en termes d'ouverture du dialogue social au sein de l'économie