text_processed: certes nous savons que l'article de la directivecadre énumère diverses obligations concernant l'élaboration de propositions par la commission telles que des mesures spécifiques de lutte contre la pollution de l'eau par différents polluants ou groupes de polluants présentant un risque significatif pour ou via l'environnement aquatique qu'il dresse la liste des substances prioritaires y compris les substances dangereuses prioritaires et qu'il établit des normes de qualité applicables aux concentrations des substances prioritaires dans les eaux de surface les sédiments ou les biotes