text_processed: nous avons travaillé avec cet objectif à l'esprit comme mme trautmann le disait fournir un cadre moins complexe plus clair et plus efficace que le précédent dans la conviction qu'il ne faut pas toujours de nouvelles règles ni plus de lois mais plutôt des instruments fiables et efficaces permettant de faire appliquer les règles existantes et même parfois de démanteler le cadre actuel