text_processed: par ailleurs j'aimerais simplement remercier tous les participants pour leurs commentaires lors de ce débat et répéter une fois de plus que ce résultat n'aurait pas été possible sans l'excellente coopération entre toutes les personnes impliquées dans les négociations relatives à cette décision