text_processed: les conditions d'une décision n'étant pas encore réunies dès lors que des informations essentielles font toujours défaut je voudrais souligner la nécessité d'inviter la commission avant l'expiration du délai de trois mois à procéder à une évaluation d'impact sur les droits fondamentaux et à rendre d'urgence un avis sur les scanners corporels pour le début du mois de novembre 