text_processed: c'est comme monsieur jonckheer l'a dit une abnégation de nos pouvoirs de colégislateur cela signifie et je le dis avec tout le respect que je dois au travail qui a été accompli durant ces trois années de négociations que nous nous retrouvons sur le point de ne pas exercer notre pouvoir d'améliorer la directive