text_processed: lors de cette même réunion le conseil a également encourager la commission à continuer d'examiner l'évolution des marchés liés aux produits de base et à étudier les mesures qu'il convient d'adopter pour y faire face afin de limiter la volatilité des prix