text_processed: je partage l'avis de la rapporteure selon lequel contrairement à la commission nous n'avons pas soutenu l'enregistrement sur une base volontaire mais plutôt le droit pour un conjoint aidant d'être enregistré sous le même régime de sécurité sociale que les travailleurs indépendants qui couvrirait donc les frais de maladie de vieillesse et d'invalidité