text_processed: la proposition originale de la commission et la position adoptée par la commission de l'environnement sur l'échange d'émissions manquaient toutes deux d'équilibre car elles plaçaient la production européenne dans une position qui rendait difficile de rivaliser sur les marchés mondiaux sans retombées positives particulières sur le climat