text_processed: en outre l'approbation de l'amendement est un signe du nouveau rôle qui échoit au parlement à la suite de l'entrée en vigueur du traité de lisbonne car elle souligne la nécessité d'accélérer le travail d'adoption et de mise à jour des conventions