text_processed: en effet cet achèvement poursuit l'élimination des barrières non tarifaires paragraphe c'estàdire des normes sociales sanitaires environnementales etc en la matière les dispositions que l'ue a adoptées au fil des législations protègent de manière satisfaisante les consommateurs et citoyens européens elles doivent être maintenues sinon améliorées