text_processed: cela signifie d'une part que la mobilité des patients ne peut pas être élevée au rang de droit absolu et d'autre part que la directive ne peut pas être utilisée par les états membres comme excuse pour ne pas investir dans leurs propres systèmes de santé