text_processed: en conséquence la commission comptetelle préparer un rapport sur le processus de mise en uvre du règlement dans les états membres étant donné qu'une telle analyse sera essentielle dans le contexte du réexamen prévu du règlement sur le transport des animaux