text_processed: par conséquent je rassure mes collègues qui doutent que la procédure de codécision ait été respectée dans l'esprit et dans la lettre du droit permettezmoi de leur assurer qu'il n'y a eu aucune surprise dans l'issue du sommet parce que toutes les questions et tous les paramètres avaient été entièrement débattus lors de cinq ou six trilogues préalables au sommet