text_processed: au milieu des autres politiques européennes mises en uvre au sein de la communauté les questions maritimes ont été jusqu'à présent mises de côté elles ne sont couvertes par aucune politique communautaire ce qui constitue un anachronisme majeur