text_processed: au regard de la situation portugaise et des échecs successifs de surveillance en la matière par l'agence responsable contrôlée par l'état j'exhorte les états membres à assumer correctement leurs responsabilités