text_processed: néanmoins l'analyse menée à l'époque par la commission demeure toujours pertinente en ce qui concerne les conditions structurelles des marchés pétroliers la demande énergétique mondiale à moyen et à long terme l'importance des politiques de l'union européenne relatives à l'énergie et au changement climatique tout cela étant de nature à modifier nos schémas de production et de consommation ainsi que nos comportements