text_processed: je suis satisfait que le conseil et la commission nous aient apporté des garanties en ce qui concerne l'accès aux médicaments et que tous deux nous aient assuré que la révision prévue après cinq ans était une véritable révision au cours de laquelle les objectifs en matière de développement seront examinés afin de voir s'ils ont été atteints