text_processed: cependant la proposition présente dans la version initiale du texte à savoir une période de transposition de dix ans pour la législation semble irréaliste en raison des procédures d'enregistrement des substances chimiques utilisées dans ces produits qui sont extrêmement compliquées et coûteuses