text_processed: madame la présidente il me semble évident que puisque les substances chimiques sont fabriquées et échangées dans le monde entier la description que leur emballage fait de leurs dangers ne devrait pas varier d'un pays à l'autre ce qui est dangereux pour les consommateurs et défavorable à ceux qui décrivent correctement ses dangers