text_processed: enfin le conseil a rappelé que l'union demeure disposée à contribuer de façon constructive au développement de tous les secteurs de la société cubaine y compris par la coopération au développement et dans le cadre de cet engagement comme vous le savez le commissaire louis michel vient de se rendre en visite officielle à cuba pour convenir des grandes lignes de cette coopération et des projets concrets qui peuvent y être lancés