text_processed: cependant de même que les biocarburants sont controversés et présentent certains problèmes il reste des difficultés importantes à surmonter pour faire des voitures électriques une option réaliste pour les citoyens européens et pour permettre à ces voitures d'apporter de réels avantages écologiques