text_processed: je tiens à souligner et je ne souhaite en aucune façon minimiser le travail accompli par la commission des affaires juridiques qu'il reste de nombreux points et problèmes non résolus s'agissant de l'impact de ce règlement du conseil sur nos assistants