text_processed: je me dois d'observer qu'à la fin de la présidence française le conseil a défini des objectifs particulièrement ambitieux à savoir le développement des capacités nécessaires pour effectuer simultanément certaines opérations