text_processed: sv madame la présidente je crois que nous devrions raisonnablement être capables de poser des questions sur la manière dont nous devons interpréter le traité qui est désormais présenté sous un autre nom mais qui reste le même et que le conseil doit alors être en mesure de répondre à la question