text_processed: présidente en exercice du conseil monsieur le président monsieur le commissaire mesdames et messieurs les députés monsieur le député ouzky le sixième programme d'action communautaire pour l'environnement reconnaît que les sols constituent une ressource limitée qu'ils sont soumis à des contraintes environnementales et prévoit de définir absolument sans ambiguïté une stratégie thématique pour la protection des sols qui tienne compte du principe de subsidiarité et du principe de diversité régionale que tout le monde comprend bien