text_processed: à présent il importe de surveiller la transposition de la directive dans les différents systèmes juridiques intérieurs avec la participation des pouvoirs régionaux et locaux afin de garantir qu'elle soit appliquée partout de manière uniforme