text_processed: ceci s'explique par le fait que certains pays ont suivi ces recommandations alors que d'autres non et ces recommandations devraient jouer un rôle plus important dans nos rapports par pays et dans l'évaluation par les délégations et par les délégations du parlement européen