text_processed: pourtant les cartes les plus récentes de la région arc manche modifient les noms de l'english channel pour en faire la greater north sea grande mer du nord de même que le bristol channel devient la celtic sea mer celtique