text_processed: cependant tout en reconnaissant que les états membres doivent conserver de la flexibilité dans leurs systèmes fiscaux nationaux tout outil ou aide pouvant soutenir nos industries et consommateurs à faire des choix plus écologiques est le bienvenu et nos politiques doivent être de nature à encourager des changements de comportement