text_processed: président en exercice du conseil fr monsieur le président le conseil est pleinement conscient de l'importance des mesures horizontales de lutte contre les discriminations et a de fait déjà adopté des actes législatifs dans ce domaine