text_processed: à une époque où nous députés européens insistons sur les effets de la crise économique et adoptons des mesures en vue d'accélérer le processus et de simplifier les règlements régissant l'accès à ces fonds les états membres ne bénéficient que lentement de ces mesures et pas dans leur intégralité