text_processed: davantage centré sur les infractions au droit communautaire outre la transposition tardive notamment via l'apport accru d'informations sur les secteurs individuels le dernier tableau d'affichage de juillet constitue une première étape dans cette direction et nous commençons à adopter une vision plus élargie