text_processed: la proposition de la commission ne respecte toutefois pas ces exigences car elle se base sur des hypothèses et des suppositions quant aux souhaits et exigences des consommateurs impose des exigences non réalistes en matière d'étiquetage comme par exemple des lettres de mm ce qui ne garantit même pas la lisibilité des informations et favorise les grandes entreprises au détriment des pme qui constituent en réalité  du secteur alimentaire