text_processed: sachant que le secteur maritime est soumis à la concurrence non seulement au niveau de l'union mais aussi et surtout à l'échelle mondiale il convient de souligner l'importance d'accroître la part du transport maritime par rapport à l'ensemble de nos activités de transport à la fois dans l'union et surtout à l'extérieur de cette dernière