text_processed: le rapporteur précise également que le but ultime étant la protection de la santé humaine une démarche davantage cohérente est nécessaire pour l'analyse des risques et le contrôle des résidus de substances pharmacologiquement actives pouvant être présentes dans les aliments produits ou importés dans l'union européenne