text_processed: bg monsieur le président le terme chantage a été utilisé ici et ma collègue mme vlean a dit il y a quelques instants que la bulgarie avait fait un usage inapproprié des fonds et qu'elle ne les avait pas utilisés prudemment dès la première tranche qui a été utilisée aux fins adéquates en tant que compensation