text_processed: à la suite des travaux réalisés en juin dernier dans le cadre du processus consultatif informel des nations unies sur les océans et le droit de la mer qui portait plus précisément sur la question du traitement juridique des pirates lors de leur capture les efforts se poursuivent actuellement avec la révision des trois instruments légaux de l'omi relatifs à la lutte contre la piraterie et les vols à main armée