text_processed: les autorités responsables de l'application de l'égalité de traitement chargées du suivi de la législation antidiscrimination dans les états membres sont en général mal équipées et en raison d'un manque de ressources leur compétence se limite souvent à la fourniture d'information et de conseil