text_processed: enfin nous voulons également faciliter la reconnaissance des prescriptions médicales dans tous les états membres à ceci près que les prescriptions établies dans un autre état membre ne seront remboursées dans le pays d'affiliation du patient que si le médicament prescrit y est homologué et remboursable