text_processed: article numéro le conseil sur recommandation de la commission élabore un projet pour les grandes orientations des politiques économiques des états membres de l'union et en fait rapport au conseil européen et après il faut lire tout l'article afin d'assurer une coordination plus étroite des politiques économiques et une convergence soutenue des performances économiques des états membres le conseil sur la base de rapports présentés par la commission surveille l'évolution économique dans chacun des états membres et dans l'union