text_processed: en ce qui concerne la protection sociale il est proposé lorsqu'il existe un système de protection sociale en faveur des travailleurs indépendants que l'état membre prenne les mesures requises pour que les conjoints puissent bénéficier de la protection sociale en vertu de la législation nationale