text_processed: président en exercice du conseil monsieur le président madame la viceprésidente monsieur le commissaire mesdames et messieurs les parlementaires le débat a porté sur trois points essentiels sur lesquels je reviendrai mais auparavant je souhaite remercier m von wogau et également m kirkhope qui ont remercié la présidence française pour ce qui a été fait à l'égard des concitoyens européens qui se sont retrouvés pris dans ces tragédies de bombay