text_processed: nous prendrons en compte les observations qui ont été formulées ainsi que les suggestions qui ont été faites non pas à la france monsieur van orden mais à la présidence du conseil de l'union européenne la france en ellemême n'a pas de pouvoir en tant que tel elle a simplement le mandat qui lui est confié par l'union européenne dans ce cadrelà y compris ce que vous avez proposé en ce qui concerne la convocation d'une session extraordinaire sur les droits de l'homme à genève si le conseil en a bien évidemment la possibilité