text_processed: l'un de ces accomplissements réside dans le rôle de leadership qu'a joué l'assemblée parlementaire paritaire dans la surveillance des négociations relatives aux ape garantissant un flux d'informations bilatéral grâce aux entretiens qui se sont tenus entre les négociateurs en chef et mon cher collègue m michel sur ce dossier au cours de l'année