text_processed: malheureusement je dois convenir avec le rapporteur que jusqu'à ce jour il n'a pas été possible de reconnaître d'autres mesures que les mesures de contrôle audelà des frontières parce qu'il n'existe aucun instrument spécifique de reconnaissance mutuelle