text_processed: il est important de noter que le rapporteur luimême reconnaît que selon la décision de la cour de justice du octobre dans l'affaire c le droit pénal et les règles de procédure pénale ne relèvent pas de la compétence communautaire et qu'il est donc impossible de définir le type et la sévérité des sanctions pénales à appliquer