text_processed: je sais qu'il existe ici une opinion minoritaire sur la question mais l'opinion majoritaire au sein de la commission des affaires juridiques que la plénière devrait endosser demain estime qu'une séparation devrait être envisageable et que le statut de société européenne ne peut être lésé par rapport au statut des sociétés nationales qui bénéficient de cette possibilité au titre de la jurisprudence européenne