text_processed: cet accident a souligné le fait qu'un système de contrôle similaire à celui applicable aux aéronefs devait être appliqué aux embarcations et qu'il fallait un test indépendant d'aptitude tant pour la condition technique des navires que pour le personnel responsable de la sécurité des passagers