text_processed: cela ne fera que rendre encore plus illégitimes les institutions européennes aux yeux des peuples en cas de nouvelle catastrophe surtout quand on sait que l'union européenne est engagée dans l'accord général sur le commerce de l'omc dit agcs dont le comité sur la régulation maritime proclame que les actuelles régulations environnementales et de sécurité en matière de transport maritime sont excessives et doivent être revues à la baisse