text_processed: ce vote permettra aussi d'assurer l'équilibre entre la prérogative des états et les compétences de la commission entre les anciens opérateurs et les nouveaux entrants grâce aux clauses qui défendent la nondiscrimination mais il marquera aussi un progrès pour le parlement européen luimême dans l'exercice de son pouvoir de codécision en particulier en matière de politique d'attribution du spectre considéré comme un bien public et dans le soutien qu'il exprime une fois encore aux radiodiffuseurs et aux services