text_processed: la solution ne pose pas un problème en soi mais il serait toutefois bon de profiter de cette occasion pour souligner que le parlement européen ne doit jamais oublier le principe parlementaire traditionnel de concentration de tous les pouvoirs de décision finale dans l'assemblée plénière