text_processed: es madame la présidente malgré les évidentes difficultés qui sont apparues cette semaine ainsi que l'absence actuelle d'un ciel européen unique et plus important encore d'une véritable autorité de supervision unique pour contrôler et gérer ce ciel européen nous évoluons petit à petit vers l'objectif que nous nous sommes fixé et ce texte devrait être un instrument de plus pour nous aider dans cette voie