text_processed: aussi il est très utile d'organiser et d'aboutir à une action coordonnée entre les états membres de l'union européenne dans la lutte contre les causes de ces maladies et dans la recherche de solutions au problème de la prévention et du traitement de ces maladies et aux conséquences de cellesci sur les patients la société tout entière et sur la santé publique des citoyens de l'union européenne