text_processed: cette réflexion ne devrait pas nous faire perdre de vue la nécessité de prendre des mesures pragmatiques pour renforcer le contrôle que nous avons présentées dans la proposition solvabilité ii et dans la directive sur l'adéquation des fonds propres