text_processed: nl monsieur le président dans ce rapport je lis en effet un exemple très curieux des raisons pour lesquelles nous devrions absolument assouplir nos règles de cette façon nous avons donc un étudiant étranger qui se voit accorder un visa pour étudier en belgique et qui grâce aux nouvelles dispositions peut aller faire des recherches dans une bibliothèque néerlandaise et partir ensuite en voyage à barcelone