text_processed: si cela ne s'avère pas possible je suis désolé de dire que la commission devra assumer ses responsabilités il serait bon que le processus de révision de cette directive soit achevé au cours du mandat actuel du parlement et de la commission