text_processed: depuis son entrée en vigueur le er décembre de nombreuses propositions présentées par la commission sur la base des traités mais qui étaient encore en suspens à cette date à différents stades de la procédure législative ou non législative feront l'objet de changements