text_processed: je suis par conséquent d'accord avec les propositions soumises par le parlement européen et visant à ce que les états membres fassent en sorte que leurs bases de données puissent être consultées dans leur intégralité et soient pleinement compatibles de manière à offrir une vue d'ensemble à l'échelle de l'union européenne des données présentées tout en veillant à ce que les données collectées apparaissent et soient gérées de manière structurée et comparable afin de garantir pleinement leur utilité