text_processed: il est encourageant de constater que à la suite des procédures d'infraction engagées un certain nombre d'états membres tels que la france la hongrie l'italie se sont rapprochés de la commission et ont entrepris de modifier leur législation