text_processed: la banque européenne d'investissement est habituée à recevoir le soutien du parlement européen dans ses différentes affaires mais ses représentants n'ont pas réalisé cette fois que la procédure de codécision avait été mise en place et que la compétence du parlement en la matière avait été considérablement étendue