text_processed: donc sur le caractère des sanctions nous nous félicitons de la convergence de vues avec le rapport et notamment du fait que l'on privilégie les sanctions ciblées par rapport aux sanctions générales et nous avons bien noté que le rapport invitait le conseil et la commission à suivre une approche mixte que l'on pourrait résumer en disant qu'elle est celle de la carotte et du bâton qui nous paraît effectivement celle qui doit être adoptée