text_processed: or avant même l'issue négative du référendum irlandais et la remise en cause de l'entrée en vigueur du nouveau traité au er janvier la volonté du conseil était très clairement d'aller le plus vite possible pour éviter le passage à la codécision