text_processed: étant donné que la plupart des actions relèvent de la compétence des états membres il convient de trouver les moyens d'impliquer les états membres et les instances communautaires afin de garantir que les pme tireront une valeur ajoutée des mesures qui les concernent