text_processed: il doit également être perçu en tant que tel aussi bien à l'intérieur qu'à l'extérieur de l'union européenne et le seae ne sera efficace que s'il interagit bien avec les autres institutions et que s'il respecte pleinement l'équilibre interinstitutionnel