text_processed: il ne pourra pas entrer en vigueur tant que ce règlement d'application n'aura pas fait l'objet d'un accord entre le parlement et le conseil dans une procédure de codécision exigeant l'unanimité au conseil ce qui n'est pas la moindre des complications