text_processed: en gardant à l'esprit que le principe d'égalité des genres est encouragé dans la législation européenne et qu'il est une exigence fondamentale de la stratégie europe nous estimons qu'il est approprié d'inclure cette question dans la future pac ce qui implique aussi d'utiliser de nouveaux instruments qui encourageront ce principe