text_processed: en madame la présidente permettezmoi de commencer par remercier la commissaire mariann fischer boel le président en exercice du conseil m barnier le rapporteur m capoulas santos ainsi que lutz goepel pour leur coopération ainsi que tous les membres de la commission pour leur travail assidu