text_processed: l'égalité de traitement concerne les conditions de travail la santé la sécurité sur le lieu de travail l'éducation la formation professionnelle la reconnaissance des qualifications la sécurité sociale y compris les soins de santé l'exportation de pensions versées l'accès aux biens et aux services ainsi que des avantages fiscaux