text_processed: s'agissant de l'amendement aux fins de l'installation du siège de cette institution à bruxelles je tiens d'abord à demander l'avis du service juridique au sujet de nos compétences celles du parlement européen à prendre une décision en l'espèce car personnellement j'ai l'impression que cette question relève de la compétence du conseil