text_processed: en ce qui concerne la question spécifique de la participation aux élections locales des personnes qui n'ont pas la nationalité lettonne en matière de droits électoraux le traité instituant la communauté européenne ne garantit que la participation des citoyens de l'union aux élections européennes et aux élections municipales dans l'état membre où ils résident sans en avoir la nationalité