text_processed: auteure bg aujourd'hui alors que nous nous penchons sur les résultats obtenus par la feuille de route pour l'égalité entre les femmes et les hommes et alors que nous traçons en parallèle les lignes directrices futures dans ce domaine nous nous devons d'accorder une attention particulière aux politiques qui exercent une influence directe ou indirecte sur l'égalité entre les hommes et les femmes