text_processed: la commission suit également de près la mise en uvre effective des directives en vigueur et la commission a adopté le juillet dernier une proposition de directive qui assure une protection contre la discrimination fondée sur l'âge le handicap l'orientation sexuelle et la religion ou les convictions exercées en dehors du lieu de travail