text_processed: il s'agit donc de la prochaine génération de contrôle plutôt que d'un remède à la crise actuelle même si nous pensons que cela aidera à prévenir tout phénomène similaire et les états membres devraient à présent faire preuve de plus de volonté en vue de mettre en place des structures décisionnelles intégrées formelles