text_processed: je soutiens et c'est à mes yeux essentiel pour un bon fonctionnement de la démocratie européenne le fait que des moyens supplémentaires soient accordés au parlement européen pour toutes les procédures de comitologie dans l'optique de l'éventualité de l'entrée en vigueur du traité de lisbonne mais également dans l'actuelle période de transition pour que chaque procédure de comitologie entre les trois institutions fonctionne de manière satisfaisante