text_processed: il est certainement vrai que les états membres étaient méfiants au départ étant donné que la mesure destinée à être adoptée l'acquisition de pouvoirs par la communauté dans le domaine du droit pénal ne sera pas le fruit d'une réforme des traités mais elle sera plutôt réalisée grâce au déploiement de moyens législatifs qui en outre sont incontestables et d'une importance capitale