text_processed: de manière générale la démarche qui est adoptée par le rapporteur semble rejoindre sur ce sujet le compromis qui se dégage au sein du conseil à savoir maintenir l'introduction de ce remède tout en évitant sa banalisation