text_processed: c'est précisément dans cette perspective que je souhaite poser la question étant donné l'existence d'indicateurs étant donné l'existence claire d'une initiative sérieuse de la part de la commission européenne concernant la sécurité routière en europe comment le contrôle de la mise en uvre de ces indicateurs estil prévu et quelles garanties avonsnous que l'europe parviendra à réduire d'au moins  le nombre de morts