text_processed: on dit que le conseil fonctionnera plus rapidement étant donné qu'il ne fonctionnera plus comme auparavant sous les présidences des divers états membres et que les gouvernements n'auront pas la possibilité de manipuler les conseils pour pouvoir prétendre que tout ce qui est positif vient des gouvernements et que tout ce qui est négatif et contrariant vient de bruxelles