text_processed: monsieur le président chers collègues comme ceux qui m'ont précédé je voudrais tout d'abord remercier nos deux rapporteures kathalijne buitenweg et elizabeth lynne pour le remarquable travail qu'elles ont effectué dans le cadre je le rappelle d'une coopération renforcée