text_processed: monsieur le président je serai très bref compte tenu de l'heure tardive mais surtout parce que d'abord la commission européenne qui n'est pas suspicieuse je suppose s'est montrée ferme en approuvant les contrôles établis par les autorités régionales et nationales et en effet nous débattons ici de sa proposition ensuite parce que tous les états membres ont apporté leur soutien et troisièmement parce que la commission du développement régional a adopté la proposition quasi à l'unanimité