text_processed: il y a clairement eu certains reculs entre le livre vert et l'actuel livre bleu en particulier en ce qui concerne la planification de l'utilisation de la mer la protection des côtes le pavillon européen et le représentant européen auprès de l'organisation maritime internationale mais des progrès ont incontestablement été réalisés en particulier en ce qui concerne la dimension sociale les investissements l'innovation les clusters maritimes et le transport maritime