text_processed: mesdames et messieurs ces deux initiatives forment un cadre commun un cadre européen reprenant non seulement nos meilleurs dénominateurs communs mais également le meilleur des bonnes pratiques développées par différents états membres dans le domaine en ce qui concerne les aspects tant organisationnels que de sécurité sociale