text_processed: je fais ici une courte parenthèse pour saluer la responsabilité dont a fait preuve le parlement européen en s'accordant le plus possible sur la position du conseil afin de ne pas retarder davantage le délai de la procédure