text_processed: monsieur le président monsieur le commissaire chers collègues comme l'a déjà dit notre nouveau commissaire le cadre législatif n'est plus adapté au à la réalité actuelle d'un marché des voyages qui s'est radicalement modifié cela pose énormément de problèmes et est source de grandes frustrations pour les consommateurs mais aussi pour les agences de voyages et les voyagistes