text_processed: au nom du groupe alde nl comme je l'ai déjà indiqué dans ma première intervention devant cette assemblée on relève encore d'énormes différences entre les états membres et à cet égard l'harmonisation souhaitée est en fait un échec