text_processed: comme m hoppenstedt l'a dit je suis ravi de profiter de cette occasion pour annoncer que le coreper a adopté ce matin les amendements proposés ce qui signifie que tant le conseil que la commission peuvent à présent appuyer la proposition du parlement