text_processed: par ailleurs dans sa résolution du mai sur la simplification de l'environnement des sociétés le parlement avait soutenu cette proposition spécifique visant à modifier la première directive relative au droit des sociétés convenant que la publication des informations réglementaires devait être rendue plus facile pour les sociétés