text_processed: en y atil eu une quelconque discussion au sein du conseil concernant la tentative de faire en sorte que les états membres octroient des incitants financiers pour améliorer l'efficacité énergétique en particulier pour les personnes âgées