text_processed: la question est de savoir si l'objectif de la commission et notamment de la dg concurrence est de justifier son existence en produisant des lois plutôt que de mettre en place une réglementation qui satisfasse aux exigences de qualité et de sécurité des services et des produits exigences qui s'imposent partout mais spécialement dans le secteur automobile