text_processed: pour améliorer la proposition de la commission nous avions notamment considéré qu'une affiliation obligatoire des conjoints et des partenaires reconnus au système de protection sociale de l'indépendant serait de mise pour créer entre autres un droit propre du conjoint à une pension de vieillesse