text_processed: nous avons essayé d'améliorer le règlement en introduisant des clarifications pour éviter des contradictions et pour accélérer le processus d'application tout en insistant sur le fait que ce sont les états membres qui ont en définitive leur propre destin entre les mains