text_processed: la négociation de cette directive a bénéficié de l'étroite collaboration du parlement et même davantage que cela puisque des améliorations significatives ont été proposées par le parlement et du conseil et la commission a évidemment joué son rôle