text_processed: et nous regrettons que ne soit pas évoqué le véritable problème de fond l'ampleur des compétences d'exécution de la commission qui s'apparentent à un véritable pouvoir législatif et réglementaire confié à des fonctionnaires et la véritable escroquerie démocratique qu'est la comitologie