text_processed: pl monsieur le président outre l'acquis communautaire le domaine de la justice civile se caractérise également dans de nombreux états membres par une série d'accords bilatéraux que ceuxci ont conclus avec des pays tiers