text_processed: nous devons fournir aux états membres une feuille de route reposant sur des bases juridiques réellement applicables et susceptible de garantir la réalisation d'objectifs clairs et mesurables en ayant recours à des sanctions si nécessaire