text_processed: nous posons ces questions orales parce que certaines déclarations communes et promesses faites en mai dans le cadre de l'accord budgétaire interinstitutionnel ne devraient plus à l'évidence s'appliquer aujourd'hui