text_processed: je tiens à préciser que les loteries ne relèvent pas du champ d'application de la directive sur les services elles entrent dans le champ d'application du droit communautaire et il est donc nécessaire de parvenir à une décision pour chaque cas individuel