text_processed: s'agissant du multilinguisme et de son importance permettezmoi d'utiliser l'occasion qui m'est ici offerte de soulever un grave problème rencontré en roumanie où l'initiative prise récemment par le ministère du développement régional d'achever la traduction du programme opérationnel régional de l'ue du roumain vers le hongrois s'est heurtée à des critiques virulentes du parti socialdémocrate roumain dirigé par plusieurs leaders de l'ancien régime communiste