text_processed: cependant sur le plan territorial ou autrement dit sur le terrain je crois que dans l'exercice de son droit d'initiative législative la commission européenne doit agir avec prudence face aux différentes situations locales et aux différences entre les disciplines sportives