text_processed: des améliorations peuvent être apportées au niveau des assurances et des mesures d'adaptation structurelles relatives aux entrées pour les personnes handicapées et l'exigence d'une loi sur les actions de groupe pourrait être éliminée mais nous prévoyons de sérieux problèmes pour les états membres si par exemple nous étions contraints d'inclure le concept de la conviction au nombre des motifs de discrimination interdits