text_processed: le conseil par contre a éprouvé des difficultés à parvenir à un accord de compromis sur l'un de ces amendements dans les groupes de travail parce que les états membres ne souhaitent pas donner à la bce le droit de désigner et de notifier directement ses propres systèmes