text_processed: et madame la présidente monsieur le commissaire mesdames et messieurs je remercie le rapporteur et la commission qui ont réalisé un excellent travail de simplification et de mise à jour de ces dispositions complexes