text_processed: je crois que de même que la commission est considérée comme la gardienne des traités le médiateur européen est le garant d'une application correcte de la législation communautaire bien qu'il ne soit pas seul dans ce rôle