text_processed: il est essentiel de mettre en uvre complètement les directives européennes existantes et la commission doit continuer à contrôler le respect de ces directives au niveau des états membres avant d'envisager de nouvelles mesures communautaires