text_processed: cependant les moyens de parvenir à ce résultat c'estàdire de coopérer et d'accepter réciproquement les constats de certification de chacune des parties dans le domaine de la navigabilité et de la maintenance sont énoncés dans les annexes de l'accord contrairement aux accords classiques pour lesquels ces mesures figurent généralement dans des accords distincts non contraignants établis au niveau de l'autorité de l'aviation civile