text_processed: dans tous ces domaines même après l'entrée en vigueur du traité de lisbonne le conseil appliquera le principe du consensus dans sa prise de décision ce qui signifie qu'il faudra l'accord de tous les états membres