text_processed: nous avons appelé les parties les tigres de libération de l'eelam tamoul ltte et les autorités du sri lanka à protéger la population civile en vertu du droit international humanitaire et à permettre aux personnes de quitter volontairement et en toute sécurité la zone des combats