text_processed: c'est à l'occasion d'aides éventuelles nouvelles que doit être appréciée la façon dont les états membres ont utilisé les aides européennes et c'est à ce momentlà qu'éventuellement pourront être tirées les conséquences de mesures qui auraient été inadaptées notamment dans le domaine social