text_processed: je voudrais demander aux états membres et je pense que cette demande est tout à fait justifiée de renforcer leurs systèmes d'inspection et en collaboration avec la commission de s'assurer que la législation sur laquelle nous voterons demain sera suivie et respectée de sorte que les consommateurs ne rentreront pas chez eux par exemple avec un pot de yaourt aux fruits en pensant qu'il contient des tas de fruits ou de baies pour découvrir ensuite qu'il ne renferme que des colorants après avoir lu soigneusement l'emballage