text_processed: elle poursuit trois objectifs principaux premièrement préciser les conditions dans lesquelles les patients auront le droit d'aller se faire soigner à l'étranger tout en étant remboursés et s'il s'agit de la solution la plus adaptée dans leur situation veiller à ce que ces conditions soient respectées deuxièmement garantir des soins de santé transfrontaliers sûrs et de qualité partout en europe et troisièmement approfondir la coopération entre les différents systèmes de santé européens