text_processed: si un découplage intégral n'a pas encore été atteint cette directive contribuera à instaurer un réseau dans lequel les entreprises ne seront pas autorisées à détenir à la fois la production et la distribution d'électricité ce qui leur permet actuellement de surfacturer leurs services aux consommateurs