text_processed: l'entrée en vigueur du traité de lisbonne a non seulement imposé un nouvel ordre institutionnel et une nouvelle hiérarchie de la législation mais elle nécessite également des précautions particulières en ce qui concerne les procédures décisionnelles qui étaient toujours en cours à cette date