text_processed: j'ai toujours préconisé la création de liens plus étroits entre les juges et l'appareil institutionnel de la coopération judiciaire européenne afin de permettre à ces professionnels de suivre toutes les étapes de la construction d'une europe judiciaire ce qui ne peut que renforcer l'espace de liberté de sécurité et de justice et promouvoir le développement d'une culture judiciaire européenne