text_processed: les effectifs du seae proviendront à parts égales de la commission du conseil et des états membres or on constate que certains états membres sont encore sousreprésentés au sein de la commission et du conseil ce qui pourrait entraîner un déséquilibre implicite dans ce service