text_processed: or si dans ce système la protection des consommateurs laisse à désirer la directive sur les voyages à forfait doit être révisée afin de rehausser le niveau des normes de protection des consommateurs européens nous devons aussi décider s'il est opportun comme l'a déjà dit mon collègue d'avoir un règlement spécifique aux passagers aériens