text_processed: outre la simplification de la participation des petites entreprises aux marchés publics par l'amélioration de l'accès au marché intérieur l'obtention plus facile de capitaux et l'élimination du caractère discriminatoire de la réglementation en matière d'aides d'état il faut aussi qu'un changement d'attitude se produise dans toutes les procédures décisionnelles dans les écoles les universités et sur les lieux de travail