text_processed: ce concept se fonde sur la longue expérience de la commission en matière de concurrence qui lui permet de déterminer le réel pouvoir et la véritable influence d'un actionnaire par exemple en analysant les droits qui découlent d'une participation et des accords passés entre les actionnaires