text_processed: cependant je crois qu'au parlement européen nous avons aussi pu contribuer à ce que cette directive aboutisse finalement au conseil avec ce résultat que de nombreux collègues députés ont déjà décrit comme positif