text_processed: nous sommes convaincus que l'initiative de l'union de lancer dans le cadre des nations unies un traité sur le commerce des armes gagnerait en crédibilité dès lors que notre propre système de contrôle de transfert des armements deviendrait juridiquement contraignant et nous rejoignons l'avis de votre assemblée soulignant l'urgence de convertir le code en un instrument juridique contraignant