text_processed: sans oublier la responsabilité propre des états membres ainsi que mon collègue l'a indiqué les nouveaux états membres sont confrontés à des difficultés d'ordre général qui nous semblent réellement être des difficultés objectives