text_processed: madame la présidente monsieur le commissaire mesdames et messieurs permettezmoi à mon tour au nom du groupe du parti populaire européen démocrateschrétiens de remercier le rapporteur m scottà pour le travail remarquable qu'il a accompli je voudrais souligner que les politiques de qualité ne présentent pas seulement une grande valeur extérieure en raison de ce qu'elles nous permettent d'offrir aux consommateurs elles sont également d'une grande importance au vu de ce qu'elles peuvent offrir aux producteurs