text_processed: en tant que rapporteur pour la législation sur les limites maximales applicables aux résidus de médicaments vétérinaires dans la nourriture je tiens à souligner que la clé de cette relation essentielle est la disponibilité en quantités adéquates de médicaments vétérinaires autorisés en particulier pour ce que nous appelons en europe les espèces mineures et les utilisations mineures emum