text_processed: je demande donc au conseil quelles mesures concrètes sont prises pour assurer que les soldats et le personnel qui participent à de telles opérations ne soient pas exposés à ces risques et pour que ne soient pas non plus exposées les populations des zones dans lesquelles ces opérations ont lieu