text_processed: bien que la forme de la directive qui a été votée soit plus clémente envers les autorités qui sont des mauvais payeurs que dans la proposition initiale de la commission européenne elle offre un soutien adéquat tant aux petites et moyennes entreprises qu'aux grandes entreprises qui dans de nombreux états membres de l'union européenne rencontrent des difficultés pour récupérer l'argent qui leur est dû pour les services qu'ils ont fournis