text_processed: en ce qui concerne les questions présentées par la commission du marché intérieur et de la protection des consommateurs je souligne que depuis la conférence à haut niveau organisée au mois de mai dernier avec les députés du parlement européen la commission a réfléchi aux moyens qui seraient les plus appropriés pour soutenir les états membres les autorités judiciaires et policières les entreprises les consommateurs dans la lutte qu'ils mènent contre ces malfaiteurs