text_processed: nous n'allons pas faire un cours d'économie ici mais nous savons bien que si les banques ont pu prendre de tels risques c'est bien parce qu'existaient à leurs côtés des hedge funds et des private equities qui servaient à transformer des produits lesquels venaient ensuite polluer le bilan des banques