text_processed: es de manière regrettable et pour des raisons indépendantes de ma volonté je n'ai pu participer au débat d'hier sur cette directive relative aux inspections des navires et aux organismes habilités à effectuer ces inspections