text_processed: httpwwwgstaticcomtranslatesoundplayerswf même si nous sommes d'accord avec les passages de la proposition prévoyant une égalité de traitement entre le parlement et le conseil en ce qui concerne l'accès aux réunions et à l'information un dialogue régulier entre le président de la commission et le président du parlement une coopération en matière d'initiatives citoyennes des études d'impact concernant la législation ainsi que l'utilisation du droit souple plutôt que d'une législation punitive nous sommes en désaccord avec la réaffirmation et le renforcement des délais obligatoires pour l'application des directives ainsi que les paroles de félicitations concernant l'union européenne et ses agents