text_processed: aujourd'hui la plupart des gens comme d'ailleurs toutes les agences de voyages ont accès à internet et je suis d'accord avec les orateurs qui m'ont précédé et qui ont dit que nous avions le devoir d'assurer l'équité et l'égalité d'accès au marché de garantir des règles justes et efficaces comme l'a dit monsieur le commissaire mandelson de protéger les consommateurs et de garantir la concurrence