text_processed: il faut souligner notamment qu'en ce qui concerne le personnel médical il est essentiel de prévoir dans l'organisation des périodes de travail et des périodes de repos des sauvegardes adéquates pour garantir non seulement des conditions équitables en soi mais également pour garantir la sécurité et la qualité de soins prodigués aux patients et une réduction du risque clinique