text_processed: enfin il est très important de souligner que l'application des règles en matière de temps de travail aux conducteurs indépendants est inefficace et très difficile à garantir dans la mesure où ces travailleurs ne sont pas tenus d'enregistrer leur temps de travail à des fins salariales sans parler du fait que les coûts administratifs liés à l'application de ces règles devraient être très élevés