text_processed: en effet pour pouvoir légiférer sans disposer d'éléments de réflexion en amont et d'instruments de mise en uvre opérationnelle en aval ces amendements visent à donner aux agences les moyens de leur mission et donc des missions de l'europe