text_processed: madame la présidente monsieur van rompuy monsieur barroso je voudrais ne pas entendre uniquement le président du conseil européen nous dire avec une confiance calme que le conseil a l'intention de définir des orientations dans ce domaine je voudrais aussi que la commission en collaboration avec le parlement s'attèle activement et énergiquement à l'élaboration de ces orientations pour une gouvernance économique européenne commune