text_processed: je crois que le soutien accordé au président barroso par les états membres est une preuve incontestable du fait qu'il n'a pas été un président fort mais un président qui accorde la priorité aux intérêts nationaux ce sont donc les dirigeants nationaux qui ont défini les orientations de son mandat