text_processed: cependant compte tenu de la nature exacte de ce qui est en jeu cette situation ne doit pas conduire à ce que le niveau d'aide structurelle apporté soit fonction du nombre d'habitants concernés bien au contraire