text_processed: toutefois je voudrais saluer les efforts réels de la présidence française de l'union européenne qui essaie de débloquer la situation et de relancer les discussions sur les deux propositions aujourd'hui manquantes celles des rapports savary et fernandez parce que ce n'est pas l'absence de progrès sur chacun de nos textes ou les difficultés propres à chaque proposition qui nous ont éloignés de cet accord avec le conseil mais bien le fait que deux propositions sont aujourd'hui en dehors du paquet ce qui pose un problème évident à l'ensemble des rapporteurs