text_processed:  pl madame la présidente la transposition de la directive ce relative aux comités d'entreprises européens et à la consultation des travailleurs est particulièrement importante en période de crise lorsqu'il est nécessaire de s'assurer que la gestion aille de pair avec la responsabilité sociale et que là où les emplois ne peuvent être sauvés on puisse garantir aux travailleurs des formations et une transition souple vers de nouveaux postes de travail