text_processed: je pense que des actions moins tardives par la commission auraient sans doute permis de modifier plus tôt la directive sur le temps de travail ceci aurait peutêtre permis d'éviter plus tôt les risques encourus ces dernières années par les patients mais aussi par les médecins et les infirmières des services de santé de nos hôpitaux qui ont parfois travaillé de garde jusqu'à heures par semaine