text_processed: de même la commission soutient financièrement le plan de la recherche pour des projets susceptibles d'améliorer la connaissance dans des domaines précis et d'initier sur des bases scientifiques fiables des propositions législatives dans l'avenir