text_processed: les autres améliorations à apporter à la législation en vigueur sont les suivantes des aires de repos en plus grand nombre et mieux équipées à l'intérieur et à l'extérieur de l'union européenne des conditions climatiques plus adaptées pour les diverses espèces animales et en dernier lieu il nous faut commencer à travailler sur l'usage obligatoire des systèmes à satellites avec un accès à une base de données centralisée pour les personnes habilitées