text_processed: en ce qui concerne l'application de la législation de la protection des consommateurs la commission continuera à coordonner les mesures d'application par l'entremise du réseau de coopération pour la protection des consommateurs