text_processed: en ce qui concerne la deuxième question j'ai porté une attention particulière à la formulation de la question de mme goudin et j'aimerais préciser que cette disposition concerne le soutien apporté par l'union dans l'élaboration de mesures internationales destinées à préserver et à améliorer la qualité de l'environnement le développement durable etc en d'autres termes l'union n'impose rien mais apporte son aide