text_processed: je terminerai par une question en direction du conseil et de la commission vous avez parlé monsieur le commissaire de coopération entre les services et entre les équipes de recherche ce qui est une bonne chose