text_processed: c'est vrai que dans le plan d'action sur l'asile la commission a proposé d'étudier les possibilités que pourrait offrir la répartition de ces demandeurs d'asile entre les états membres sur une base volontaire