text_processed: ce débat procède d'une réaction très sérieuse du conseil et de la commission et constitue un avertissement adressé au législateur lituanien qui doit comprendre que nous ne pouvons revenir en arrière à une situation quasi médiévale et qu'il nous faut au contraire aller de l'avant en tirant parti de l'expérience et des traditions des pays de l'union européenne