text_processed: cette législation étant en vigueur depuis deux ans il serait tout à fait légitime que la commission fournisse une évaluation aussi approfondie que possible non seulement des questions concrètes de la stricte application de la réglementation relative au transport mais aussi des conséquences économiques et sociales pour les régions et les états membres à faible capacité de production en ce qui concerne certaines espèces animales importantes destinées à la consommation humaine