text_processed: parce que ce que nous voulons c'est faire avancer la coopération réglementaire procéder à des évaluations des risques adéquates notamment en matière de sécurité des produits importés surmonter les différences de normes techniques résister au protectionnisme supprimer les barrières au commerce transatlantique et promouvoir la libéralisation des marchés des capitaux