text_processed: rapporteur el monsieur le président mesdames et messieurs ce rapport sur la transparence de la politique régionale et son financement a été motivé par le fait que la divulgation intégrale des bénéficiaires des fonds de l'ue permet la participation du public à un débat sérieux sur la manière dont l'argent public européen est dépensé ce qui est nécessaire au fonctionnement de la démocratie au niveau européen