text_processed: nous devons faire preuve d'une extrême prudence concernant la question de la protection des données à caractère personnel qui sont collectées car comme bon nombre d'entre nous le savent il existe au sein de nos propres états membres un nombre infini d'agences tant au niveau national que local qui conservent des données sur chaque citoyen