text_processed: le tableau d'affichage devrait encourager les autorités responsables à effectuer une transposition rapide et correcte mais en même temps il devrait devenir un outil permettant d'aider les décideurs politiques à identifier les obstacles et les domaines qui nécessitent de nouvelles initiatives