text_processed: leur principal argument était que ce faisant le portugal avait enfreint la liberté de fournir des services et qu'en dernière analyse tout opérateur devrait être autorisé à fournir des services audelà des frontières