text_processed: je me dois tout d'abord de rappeler que l'action communautaire dans le domaine de la culture est fondée sur l'article qui dispose que l'action communautaire vise à encourager la coopération entre états membres et si nécessaire à appuyer et compléter leur action