text_processed: les conditions sociales pour les indépendants et les salariés sont sensiblement différentes dans les états membres et les dispositions en termes de sécurité sociale en cas d'exclusion à long terme ou permanente du marché du travail sont pratiquement inexistantes dans certains cas