text_processed: rapporteur de monsieur le président monsieur le commissaire verheugen mesdames et messieurs je voudrais tout d'abord remercier les rapporteurs fictifs pour leur coopération excellente et constructive tout au long du processus législatif