text_processed: je m'inquiète particulièrement de savoir si cette consultation sera équilibrée et si par exemple les organisations de consommateurs les petites et moyennes entreprises les syndicats et d'autres seront capables d'apporter leur expertise et de payer pour cela afin qu'ils puissent également jouer un vrai rôle dans le processus de consultation