text_processed: cependant dans le cas présent ce ne sont pas des moyennes qui ont été prises en compte mais bien la période entre fin et début lorsque les litiges provoqués par le recours des autorités mauritaniennes à des mesures techniques ont abouti à une situation où les bateaux européens ne souhaitaient plus réellement conclure cet accord par crainte d'être victimes de saisies comme ce fut le cas lors du premier trimestre de 