text_processed: si l'industrie et les associations de consommateurs sont favorables à l'actuelle directive cee sur l'étiquetage énergétique on ne peut pas dire que cette dernière ait suivi le même rythme que l'évolution technologique et l'innovation sur le marché de l'énergie car il faut surtout aller de l'avant et en finir avec cette situation d'inertie dans toute l'europe afin qu'une nouvelle dimension puisse s'ouvrir dans la vie des utilisateurs