text_processed: en acceptant cette approche le parlement crée un environnement plus léger et moins exigeant pour les gouvernements des états membres qui se traduira dans le futur par un moindre degré de mise en uvre des politiques clés de l'union européenne