text_processed: d'un autre côté le juin dernier l'égalité a été une fois de plus le sujet d'un débat européen au conseil emploi politique sociale santé et consommateurs à la suite de l'adoption des lignes directrices pour les politiques de l'emploi des états membres