text_processed: en monsieur le président la suggestion grossière formulée par la commission dans sa proposition originale prévoyant un contrôle de la pêche récréative et exigeant des déclarations des licences et tout ce qui accompagne traditionnellement une telle bureaucratie est l'une de ces propositions qui à raison ont provoqué une levée de boucliers non seulement dans ce secteur mais aussi parmi ceux qui s'intéressent aux questions de pêche et à la bureaucratie européenne