text_processed: en donnant la possibilité aux états d'internaliser certains coûts externes s'ils le souhaitent cette directive est un premier pas dans cette direction c'est une première étape vers une intégration réelle des coûts externes dans chaque mode de transport et c'est un message politique fort