text_processed: ces données sont actuellement collectées sur une base purement volontaire par états membres pour les transports maritimes tandis que la collecte de données par type de marchandises est déjà obligatoire pour les statistiques européennes des transports par route chemin de fer et voies navigables intérieures