text_processed: dans les négociations toutefois certains représentants des états membres au sein du conseil ont considérablement freiné même les représentants d'états membres généralement considérés comme proeuropéens