text_processed: en effet votre rapport semble confirmer notre position sur ce sujet c'estàdire que les dispositions pénalisantes nationales bien qu'elles ne soient pas équivalentes produisent l'effet désiré et aucune harmonisation n'est nécessaire au niveau européen à cet égard