text_processed: ce n'était pas une voie facile mais elle convenait aux deux composantes de l'europe les pays qui étaient habitués à la stabilité financière et ont continué à appliquer les mêmes politiques antiinflationnistes et ceux qui après des décennies d'absence de discipline financière trouvaient pour la première fois dans l'euro une oasis où ils pouvaient rationaliser et restructure leur assise économique