text_processed: comme l'a dit l'une des parties prenantes le comportement du conseil est comparable à celui d'un escargot c'est pour dire à quel point le conseil a bougé lentement sur cette question alors que le parlement a finalement mis son dossier en ordre