text_processed: depuis lors de l'eau a coulé sous les ponts et la commission a décidé de présenter une proposition de refonte de la directive sur l'étiquetage énergétique dans le but d'apporter des avantages supplémentaires aux citoyens à l'industrie et aux autorités publiques européennes tout d'abord en étendant son champ d'application à l'ensemble des produits énergétiques deuxièmement en renforçant la surveillance du marché et troisièmement en encourageant la passation de marchés publics énergétiquement efficaces et les pratiques d'incitation