text_processed: premièrement nous avons le sentiment que la réponse jusqu'à présent du point de vue de la commission a été de dire eh bien que chaque état membre mette en uvre sa propre stratégie tant du point de vue des exigences de transparence que de gouvernance visàvis de ces fonds et au niveau communautaire nous nous contenterons de vérifier si ces exigences définies dans le cadre de chaque état membre ne sont pas contraires aux règles du traité et aux règles de fonctionnement du marché intérieur