text_processed: je dois dire que si nous acceptons un surcoût potentiel pour protéger la santé et la sécurité au travail quand il s'agit de protéger la vie humaine il me semble que les surcoûts éventuels liés à la protection de la dignité humaine même si je pense que ces surcoûts ne seront pas importants sont eux aussi proportionnels à l'intérêt protégé parce que l'égalité et la dignité humaine mesdames et messieurs sont des intérêts consacrés par le traité et des intérêts que nous devons défendre de toutes nos forces