text_processed: cette proposition qui s'inscrit dans le cadre de la communautarisation de la gestion des frontières espace schengen mettra en place la collecte des éléments d'identification biométriques photographies et empreintes des demandeurs de visa une mesure pour le moins discutable et concernant laquelle toute une série de questions restent sans réponse notamment en ce qui concerne son efficacité la protection des données à caractère personnel les objectifs de cette collecte de données et les critères applicables les normes régissant le contenu des fichiers vis les droits d'accès dans le cadre des accords conclus entre l'ue et différents pays en matière d'échange d'informations et enfin la protection des droits et des libertés des citoyens