text_processed: ce transfert de pouvoirs signifie de facto que le parlement et les états membres euxmêmes sont tenus à l'écart du processus d'évaluation en dépit du fait que ce sont ces derniers qui détiennent un pouvoir sur la sécurité de leurs frontières extérieures