text_processed: la cour recommande également à la commission de continuer de tenter de tirer des assurances des résumés annuels de tous les états membres ou encore d'initiatives prises volontairement par certains états membres sous la forme de déclarations nationales ou par les institutions supérieures de contrôle