text_processed: la directive ce concernant la sécurité des chemins de fer en général prévoit que les entreprises ferroviaires et les gestionnaires de l'infrastructure devraient chacun pour sa propre partie être entièrement responsables de la sécurité du système