text_processed: rapporteur de monsieur le président monsieur le commissaire mesdames et messieurs je me félicite de voir le commissaire aborder cette question j'espère que ceci transparaîtra non seulement dans sa brève allocution mais aussi dans le travail de la commission car nous devons naturellement garantir que les actions de la commission européenne reflètent nos souhaits et idées