text_processed: l'ordre du jour appelle le rapport de heide rühle au nom de la commission du marché intérieur et de la protection des consommateurs sur la proposition de directive du parlement européen et du conseil simplifiant les conditions des transferts de produits liés à la défense dans la communauté c 