text_processed: par conséquent j'appelle la commission à examiner les conséquences de ses propositions en tenant compte de la structure du secteur automobile européen dans lequel les petites et moyennes entreprises jouent un rôle essentiel ainsi qu'à présenter si cela s'avère nécessaire un nouveau règlement à la fin du prolongement triennal du règlement actuel