text_processed: ce conseil trouve sa raison d'être dans la demande de vote par division qui a également été déposée pour le paragraphe en effet ce serait une erreur de penser que si nous tenons une partie de ces informations confidentielle je m'adresse en particulier à mme cederschiöld pour qui d'après ce que je sais ce point est très sensible tout ce que nous obtiendrons c'est le risque de voir les députés européens davantage exposés à des attaques agressives et démagogiques