text_processed: tenant compte du fait que l'égalité de traitement entre hommes et femmes reste un problème structurel le conseil européen de lisbonne de mars avait fixé à l'union européenne l'objectif de hisser le taux d'emploi des femmes à plus de  d'ici un objectif dont la réalisation doit être étroitement surveillée dans les nouveaux états membres