text_processed: lorsque la proposition de la commission a été initialement déposée le parlement européen a été consulté et a adopté deux amendements visant à remplacer des références à la charte des droits fondamentaux et à rappeler qu'un niveau élevé de protection sociale est un objectif de l'union européenne comme il est mentionné dans le règlement n 