text_processed: je sais qu'il n'est pas aisé de faire avancer encore plus les soins de santé transfrontaliers si l'on tient compte premièrement des différences entre les systèmes de sécurité sociale des états membres deuxièmement des différents niveaux économiques des états membres et troisièmement du niveau différent des services de santé fournis dans chaque état membre