text_processed: enfin je partage l'avis de m coelho concernant sa proposition d'introduire une clause de révision triennale en vue d'attendre les résultats d'une étude à grande échelle approfondie de la fiabilité et de l'utilité des empreintes digitales des enfants et des personnes âgées une question aussi délicate et importante demande un suivi constant de manière à pouvoir être gérée correctement en termes de droit communautaire