text_processed: ce faisant elle coupe court aux craintes justifiées d'un pilotage politique ad hoc au gré d'accords au sommet à la carte ou de circonstance craintes largement alimentées par les initiatives intempestives du président sarkozy en faveur par exemple de la prolifération du nucléaire dans la région