text_processed: nous parlons d'une europe de la coopération mais la banque centrale européenne prête à des banques commerciales à un taux d'intérêt de  alors que les états membres sont obligés d'emprunter de l'argent sur les marchés financiers à un taux de 