text_processed: c'est toutefois aux autorités nationales et aux tribunaux chargés de faire appliquer la directive sur les pratiques commerciales déloyales qu'il revient de déterminer au cas par cas dans le respect des principes de libre circulation consacrés par le traité instituant la communauté européenne et du droit européen quelles sont les informations importantes