text_processed: le nouveau principe directeur selon lequel les citoyens devraient avoir le droit de se faire soigner dans un autre état de l'ue sans autorisation préalable ouvre une voie prioritaire pour les personnes jeunes douées pour les langues et relativement aisées au risque de détourner des moyens qui pourraient être consacrés à des personnes qui ont davantage besoin de soins comme les personnes âgées et les personnes souffrant d'un handicap fonctionnel