text_processed: à cette fin chaque ménage de l'union européenne doit avoir un accès à l'internet à large bande à un prix compétitif d'ici une attention particulière doit être accordée aux zones rurales aux régions touchées par la transition industrielle et aux régions qui souffrent de handicaps naturels ou démographiques graves et permanents en particulier les régions ultrapériphériques et dernier point il est important de garantir aux utilisateurs finaux handicapés un accès équivalent à celui dont bénéficient les autres utilisateurs finaux