text_processed: à titre temporaire et dans l'attente de l'initiative législative de la commission la régulation sera assurée sous la coordination du cesr par un collège composé des représentants des autorités compétentes des états membres la force juridique des décisions étant assurée par l'autorité compétente du lieu du siège de l'agence