text_processed: afin d'améliorer le contrôle et la vérification du respect de ces objectifs et l'évaluation de la lutte contre l'exclusion sociale il convient de considérer les indicateurs de laeken adoptés par le conseil européen de à laeken ainsi que leurs composantes qui ont été entretemps étendues et mieux définies