text_processed: l'article prévoit que le conseil informera le parlement des décisions qui entraînent l'interruption ou la réduction des relations économiques etc toutefois l'article énonce clairement que lorsque cela sera nécessaire pour atteindre les objectifs présentés à l'article le parlement et le conseil définiront en d'autres termes décideront ensemble de mesures réglementaires pour le gel des fonds des actifs financiers ou des gains économiques appartenant à des personnes physiques ou morales des groupes ou des entités associés à des activités terroristes possédés ou détenus par ceuxci