text_processed: c'est souvent le cas mais ce n'est certainement pas le seul système qui existe et il est assez légitime qu'en tant que parlement européen nous examinions les divers systèmes en place et choisissions celui qui convient à nos circonstances