text_processed: certains de mes collègues affirment que seuls les riches seront en mesure de se faire soigner à l'étranger mais nous devons faire en sorte que les soins de santé transfrontaliers soient à la portée de tous et pas simplement des plus aisés ceux qui peuvent se permettre des procédures onéreuses par le biais des tribunaux