text_processed: ces efforts techniques et financiers méritent que le parlement européen soit pleinement informé des progrès et des difficultés qui existent dans la transition vers le nouveau système et qu'il soit fixé une date limite vous l'avez indiqué monsieur le rapporteur pour tester le nouveau système et vérifier qu'il sera pleinement opérationnel nous l'espérons en septembre de l'année prochaine comme cela a été convenu lors du conseil des ministres de la justice et des affaires intérieures du juin dernier