text_processed: nous estimons également qu'il est essentiel que le service soit soumis au contrôle démocratique du parlement et à cette fin nous pensons que son inclusion dans la structure administrative de la commission est l'option qui répond le mieux à ces objectifs lesquels nous tiennent vraiment à cur