text_processed: bien que les régions les plus reculées n'aient pas été explicitement exclues du champ d'application de la directive par la reconnaissance des contraintes que rencontrent ces régions qui souffrent de désavantages géographiques et naturels permanents et l'établissement d'exemptions appropriées du respect des obligations universelles de service public comme nous l'avons proposé nous nous félicitons du fait que le champ d'application de la directive ait été limité aux aéroports accueillant plus de millions de passagers par an