text_processed: mais la commission devra aussi tenir compte des capacités réelles des états membres en termes d'augmentation des garanties des dépôts il faut éviter une course aux garanties qui aurait pour effet de mettre les états membres moins prospères dans une situation où ils ne disposeraient pas des fonds nécessaires pour financer ces garanties