text_processed: à juste titre le rapporteur a souligné que l'on ne pouvait pas espérer des politiques communautaires plus efficaces sans fournir davantage de ressources budgétaires pourtant les états membres semblent peu disposés à agir en ce sens