text_processed: les conclusions définitives de cette étude qui seront bientôt présentées à la commission serviront de base à une surveillance systématique de l'acquis existant en la matière conformément à l'article du traité ce