text_processed: il faut parfois être assez brutal et je suis conscient que certains de mes collègues m'ont critiqué à ce propos car certaines personnes qui sont venues devant cette assemblée au cours des dernières années ont parfois donné clairement l'impression de n'accorder que peu d'intérêt au parlement européen