text_processed: le recours à l'énergie nucléaire dans l'union européenne étant une réalité actuelle et future et la sécurité nucléaire ne connaissant pas de frontières nationales il est essentiel de disposer d'un cadre communautaire visant à réaliser à maintenir et à améliorer continuellement la sûreté nucléaire dans l'union européenne