text_processed: mesdames et messieurs je voudrais également souligner que le débat de lille outre ce plan d'action a présenté aux états membres un ensemble d'actions concrètes dans ce domaine dont certaines je dois le dire sont vraiment radicales et à mon avis ne manqueront pas de produire des résultats