text_processed:  puisque la dissociation des structures de propriété sera une réalité dans quelques années en raison des mesures antitrust prises par la direction générale de la concurrence nous avons mis l'accent sur l'architecture institutionnelle en renforçant les responsabilités de la nouvelle agence européenne et l'indépendance des organes nationaux de régulation