text_processed: premièrement ce que fait la proposition c'est de donner aux états membres une option qu'ils pourront choisir d'exercer ou de ne pas exercer c'estàdire que les états membres qui le souhaiteront pourront maintenir les règles actuelles sans avoir à modifier leurs propres réglementations nationales