text_processed: troisièmement concernant l'ensemble de la question de l'équilibre des droits et des pouvoirs de ceux qui négocient avec les musiciens pour le compte des maisons de disques la directive confère des droits supplémentaires aux musiciens et à d'autres pour faire en sorte que cet équilibre existe