text_processed: en ce qui concerne l'aide aux exploitations apicoles en difficulté je voudrais vous dire que la commission se réjouit d'apprendre que le nombre de ruches a augmenté entre et  et ce sans tenir compte de l'élargissement de l'union européenne