text_processed: dès lors le conseil devrait appuyer la commissaire hedegaard et reconnaître que les conditions sont maintenant remplies pour viser un objectif de  il devrait aussi convenir que la manière la moins coûteuse et la plus facile de réaliser cette réduction supplémentaire passe par le rendement énergétique et plus particulièrement par un objectif de rendement énergétique contraignant