text_processed: ce travail devrait permettre à la commission d'approfondir son analyse du secteur de la vente au détail afin d'identifier les pratiques qui perturbent les relations entre les fournisseurs et les détaillants et entre les détaillants et les consommateurs et d'évaluer la nécessité de réformer davantage les réglementations nationales ou européennes en la matière