text_processed: en réalité deux établissements allemands ont même été contraints de s'installer au royaumeuni en raison des différences majeures qui subsistent dans la réglementation malgré l'adoption de cette directive