text_processed: les monocultures la disparition progressive des forêts tropicales humides et la concurrence avec les cultures alimentaires qui a nourri la crise alimentaire que nous connaissons ont poussé les ministres européens à revoir leur copie et ont porté un rude coup à l'objectif affiché d'augmenter la proportion d'énergies renouvelables dans la production de carburants à  d'ici 