text_processed: cependant il ne fait aucun doute comme le précise le programme de la haye sur la reconnaissance mutuelle adopté par le conseil européen qu'il serait en réalité beaucoup plus facile d'appliquer les jugements dans l'union européenne s'il était possible d'obtenir des informations précises sur la situation financière des débiteurs