text_processed: il faut reconnaître que cette communication lancée par la commission à la suite de l'échec du projet constitutionnel de traité en vue de favoriser le débat sur la relation entre les institutions démocratiques de l'union et ses citoyens ne semble pas avoir atteint ses objectifs