text_processed: il ne fait aucun doute que ce dilemme économique doit être résolu en se déplaçant dans deux directions avant tout en augmentant l'approvisionnement en sources d'énergie y compris des sources nouvelles et plus efficaces et ensuite en diminuant l'augmentation de la demande grâce à de nouvelles technologies plus économes en énergie