text_processed: nous appelons donc au rejet de la proposition de la commission et à la conformité à la directive de qui depuis devrait être appliquée aux conducteurs indépendants dans le but de combattre le dumping social de protéger le droit à la santé et au repos des travailleurs du secteur et d'améliorer les conditions de la sécurité routière