text_processed: la commission a surveillé très attentivement la transposition de la directive en législation nationale et lorsque cela était nécessaire a entamé des poursuites quand des infractions avaient été observées