text_processed: au nom du groupe guengl it monsieur le président mesdames et messieurs messieurs borloo piebalgs et dimas d'aucuns prétendent que la directive européenne impose des coûts excessivement élevés à l'économie de l'union européenne