text_processed: dans le cadre de la réforme de notre politique agricole nous devons envisager la mise en place d'un règlement pour les petits producteurs et tenter de trouver une solution plus simple pour les exploitations agricoles auxquelles nous n'accordons parfois des primes au titre des différents chapitres budgétaires que pour un montant total d'à peine quelques centaines voire quelques milliers d'euros sans perdre de vue nos objectifs et en évitant d'engendrer une confusion autour de l'octroi des subventions