text_processed: ce règlement applicable sans transposition dans les états membres s'inscrit dans la suite logique de la directive bolkestein et des arrêts hostiles aux travailleurs rendus par la cour de justice des communautés européennes dans les affaires viking laval et ruffert