text_processed: les anciens états membres avec leurs économies plus fortes et une marge de manuvre plus large en termes budgétaires ont assemblé des paquets essentiellement axés sur leurs marchés nationaux et souvent des instruments protectionnistes faussant la concurrence ont été utilisés