text_processed: les règles de contrôle doivent être simplifiées et rendues plus accessibles aux agriculteurs grâce à des services d'assistance et de conseil fournis par des instances nationales il faut éviter que les normes de qualité imposées aux produits agricoles européens soient à l'origine d'obligations inutiles et causent de nouvelles difficultés aux différents acteurs du secteur agricole