text_processed: en fait le traité de lisbonne fournit une nouvelle base juridique qui permettrait de remplacer l'actuelle convention sid par un nouveau règlement qui produirait des effets directs dans les états membres et ne nécessiterait pas une transposition en droit national pour devenir effective comme c'est actuellement le cas avec le règlement ce n pour ce qui concerne la partie administrative du sid