text_processed: nous devons parvenir à refléter la réalité des coûts afin de véritablement engendrer une situation dans laquelle les instruments économiques du marché règlementent le trafic faute de quoi des déséquilibres existeront toujours dans ce domaine