text_processed: toutefois les amendements introduits par le parlement européen renforcent le pouvoir de la commission sur le budget opérationnel et par conséquent garantissent la surveillance parlementaire et une ligne claire de la responsabilité démocratique 