text_processed: bref il a un impact sur tout et nous avons compris que dans le cas de pays possédant une longue expérience législative bon nombre de ces pays ne seraient pas en mesure d'appliquer une directive fondée sur des critères simplistes et sur la comitologie