text_processed: étant donné que dans ce cas nous avons affaire à un double mécanisme d'évaluation il doit être mis en uvre puisque nous parlons d'évaluer et de contrôler l'application de l'acquis communautaire de schengen afin de s'assurer qu'il est bien mis en uvre de manière transparente efficace et cohérente