text_processed: la commission prépare actuellement différentes études sur les systèmes de recours des consommateurs actuellement en place dans les états membres plutôt que de devancer les résultats des études de la commission mes collègues du groupe ppede et moimême plaidons pour un rôle important du parlement et des états membres dans l'évaluation de ces études avant de décider de mesures supplémentaires