text_processed: j'estime que le rapport actuellement débattu devrait contribuer de manière significative à la surveillance de la transposition des règlements stipulés par cette directive si les états membres et la commission parviennent à coopérer à cet égard