text_processed: en vertu de la directive les états membres sont obligés de fournir à la commission des informations sur sa mise en uvre en au plus tard et nous sommes à notre tour tenus d'analyser la situation et de faire un rapport sur la base de ces informations