text_processed: il serait préférable que la décision des nations unies soit transposée dans son intégralité au niveau communautaire cela simplifierait immensément les choses et rendrait la législation bien plus opérationnelle tant à l'intérieur qu'à l'extérieur des eaux communautaires