text_processed: néanmoins nous ne devons jamais perdre de vue le but premier et absolu des politiques de cohésion qui est d'arriver à un niveau de vie égal pour tous les européens et cela implique toujours d'accorder une attention spéciale aux régions les plus pauvres telles que certaines régions ultrapériphériques qui ont effectivement besoin de mesures qui leur sont spécifiques