text_processed: cela étant je voudrais préciser que la commission reste ouverte aux éventuelles suggestions dans ce domaine mais à la seule condition que les solutions proposées respectent l'objectif fondamental visant à garantir la sécurité des produits mis sur le marché de l'union européenne