text_processed: la commission souligne encore que l'un des principaux atouts de l'observatoire est sa capacité de créer et d'entretenir des réseaux de partenaires scientifiques qui contribuent à la qualité des analyses économiques et juridiques de l'observatoire