text_processed: je pense qu'il est approprié à ce stade de remercier le commissaire piebalgs qui a eu une tâche très difficile car faire des marchés distincts de chacun des états membres un marché européen de l'énergie constitue une entreprise remarquable il s'agit d'un travail de sisyphe qui ne prendra pas fin avec cette législature et il restera certainement de nombreuses tâches à la charge de nos successeurs