text_processed: enfin il convient de prendre dûment en considération la simplification notamment dans des secteurs comme le développement rural et la recherche car des règles et des règlements bien conçus dont l'interprétation est claire et l'application aisée réduisent les risques d'erreur et permettent une gestion et un contrôle rationalisés des effets par rapport aux coûts