text_processed: les mesures que nous jugeons nécessaires sont les suivantes primo une modification de la recommandation afin de la rendre plus forte et plus claire y compris l'amélioration du mécanisme de notification secundo ajouter le cas échéant à la recommandation des exigences juridiquement contraignantes en matière d'inspection dans les différentes directives et troisièmement continuer à soutenir l'échange d'informations et des meilleures pratiques entre les services d'inspection dans le cadre de l'impel