text_processed: en guise de conclusion je voudrais seulement dire que nous sommes extrêmement déçus de ne pas être parvenus à un accord mais que si vous continuez de refuser de regarder la réalité en face à savoir que des états membres utilisent l'optout et que le nombre de travailleurs est actuellement insuffisant dans certaines professions pour le travail à faire en particulier dans les nouveaux états membres l'optout continuera d'être une réalité