text_processed: nous devons continuer à en discuter mais avec beaucoup de précaution et en incluant les états membres et leurs options juridiques dans la discussion afin d'arriver en fin de compte à ce que nous voulons tous à savoir un véritable modèle européen particulièrement attrayant pour les consommateurs et qui protège également les petites et moyennes entreprises