text_processed: si cela s'avère le cas monsieur le commissaire vous aurez notre appui total puisque je pense que vous avez le droit et le devoir de maintenir cette initiative de la commission même si une des parties de veut pas d'une révision de cette directive alors qu'à l'évidence elle est nécessaire et ce parce qu'il en va de l'intérêt général