text_processed: les règles mentionnées dans cet article figurent dans une décision adoptée en qui spécifie que l'assistance dans un pays tiers peut être demandée à un état membre autre que le sien pour autant qu'il n'existe ni représentation permanente accessible ni consul honoraire accessible et compétent