text_processed: le conseil justice et affaires intérieures a émis à un certain moment des conclusions avec les meilleures intentions mais ils ne nous ont pas aidés à maintenir l'approche stricte faisant du texte ou de l'instrument sur lequel nous travaillions un instrument exclusivement consacré à la sécurité routière et destiné à prévenir les problèmes de circulation les accidents de la route et l'impunité des conducteurs