text_processed: je voudrais dire que l'adoption aujourd'hui de cette directive est une décision importante et nous la devons aux efforts très remarquables de notre rapporteur m lambsdorff de notre rapporteure fictive charlotte cederschiöld que je remercie et naturellement de la présidence française qui à la fin de l'année dernière a fait de très grands efforts pour qu'on aboutisse à un compromis