text_processed: étant donné que ces recoupements seront utilisés pour identifier les incohérences dans les données en tant qu'indicateurs d'un comportement illégal sur lequel les états membres doivent focaliser leur maigres ressources de contrôle cet amendement aurait également des conséquences négatives sur l'exploitation du système de validation informatisé prévu à l'article paragraphe de la proposition et qui est considéré comme l'épine dorsale du nouveau système de contrôle