text_processed: l'article énonce clairement que le conseil doit seulement informer le parlement européen des mesures adoptées contrairement à l'ancienne procédure qui impliquait la consultation du parlement sur lesdites affaires