text_processed: je m'en réjouis mais je pense qu'il est à présent plus important que jamais monsieur le commissaire que ce processus devienne beaucoup plus transparent quant à la ligne de conduite adoptée par la commission lors de la négociation de ces directives au sein d'un autre organe un organe des nations unies et non au sein de cette assemblée