text_processed: je suis d'accord avec l'évaluation du livre vert et avec l'analyse du concept de cohésion territoriale et j'approuve les recommandations concernant l'avenir de la cohésion territoriale faites dans ces rapports à savoir notamment la définition de la cohésion territoriale la publication d'un livre blanc sur la cohésion territoriale le renforcement de l'objectif de coopération territoriale européenne l'intégration de la cohésion territoriale dans le développement futur de toutes les politiques communautaires l'élaboration d'indicateurs qualitatifs supplémentaires la mesure de l'impact territorial des politiques communautaires et la proposition de méthodes pour créer des synergies entre les politiques territoriales et sectorielles le développement d'une stratégie globale pour les régions dotées de caractéristiques géographiques spécifiques comme les régions ultrapériphériques l'instauration d'un système plus global d'aide transitoire progressive aux régions en transition et le développement d'une gouvernance territoriale à plusieurs niveaux européen national régional et local