text_processed: bien loin de démontrer une incapacité quelconque ou d'être un signe de présidentialisme cette approche renforce l'esprit de codécision favorisé par un leadership coopératif qui favorise luimême un dialogue efficace et utile en vue de consolider l'union européenne