text_processed: le problème révélé par nos trois rapports se situe à deux niveaux tout d'abord le retard que certains états membres mettent à transposer le droit européen dans leur pratique nationale avec un déficit de directives qui n'ont pas été totalement appliquées dans le domaine du marché intérieur