text_processed: de monsieur le président madame la commissaire mesdames et messieurs je voudrais avant tout remercier mme ferrerowaldner qui a coopéré vraiment très étroitement avec le parlement européen et qui est certainement la commissaire la plus active dans ce domaine je lui suis vraiment reconnaissant