text_processed: au nom du groupe ppede de monsieur le président madame la présidente en exercice du conseil monsieur le commissaire verheugen mesdames et messieurs je voudrais tout d'abord remercier très chaleureusement et très sincèrement notre rapporteure du groupe du parti populaire européen démocrateschrétiens et des démocrates européens mme thyssen