text_processed: néanmoins je pense aussi et cette demande est adressée à mme schroedter que nous ne devrions pas sousentendre que les états membres ne font pas tout ce qui est en leur pouvoir pour se conformer au droit européen