text_processed: mais vous ne pourrez y parvenir que premièrement si vous évaluez très exactement l'impact sur toutes les législations nationales ce qui n'est pas fait deuxièmement si vous positionnez très exactement cette proposition par rapport aux règlements directives et conventions existants et en projet au niveau communautaire ce qui n'est pas fait troisièmement si vous écrivez très exactement que certains régimes de principe par exemple le vice caché sont sauvegardés ce qui n'est pas fait quatrièmement si vous indiquez et c'est le plus important quel sera le niveau de protection qui résultera de la mise en uvre de la directive et pas seulement quelles seront les dispositions concernées