text_processed: cet avis reflète les résultats d'études conduites par l'onu l'oms l'aiea ainsi qu'un groupe d'experts réunis par la commission européenne conformément à l'article du traité euratom qui a conclu que et je cite sur la base des informations disponibles l'exposition à l'uranium appauvri ne pouvait pas provoquer d'effets sanitaires détectables selon les hypothèses réalistes concernant les doses qui pourraient être reçues