text_processed: même sans prendre en compte les garanties de l'état le total de l'aide reçue depuis par les chantiers navals de gdynia et de szczecin s'élève en valeur nominale à environ millions d'euros et à un milliard d'euros respectivement