text_processed: le parlement européen et le conseil conviennent que lorsque la commission en vertu de l'article paragraphe des conditions d'emploi applicables aux autres agents des communautés européennes doit proposer un ajustement de la contribution au régime d'assurance chômage du fait de l'inclusion dans ce régime des assistants accrédités les paiements nécessaires de la part du parlement européen devront être financés par un titre budgétaire adéquat et issus des dotations globales prévues pour les sections du budget relatives au parlement européen