text_processed: quant au contexte social dans lequel ces services sont prestés il s'agit souvent d'un mélange de public et de privé y compris dans les pays qui ont récemment adhéré à l'union madame vassiliou je recommanderais dès lors au delà et par dessus les principes sur lesquels vous vous êtes concentrée de contrôler strictement le respect de la réglementation existante qui impose le recours à du matériel estampillé ce et porteur d'un certificat de conformité car il faut garantir la salubrité des équipements et des traitements médicaux