text_processed: pour mieux saisir leur importance nous pouvons considérer que l'un des services caractéristiques de ce segment à savoir les prêts hypothécaires constitue le principal risque financier pris par les citoyens européens avec un solde inouï de quelque  du pib de l'union et que le volume des fonds d'investissements dans les états membres se situe entre et  des économies nationales