text_processed: jusqu'à présent les états membres les professionnels de la santé les instituts de cancérologie les ong les associations de patients et les représentants de l'industrie ont pris part à l'élaboration de propositions concrètes d'actions à mener d'ici fin 