text_processed: en plus d'une consultation avec le parlement ses députés et ses commissions responsables des questions ayant trait à l'automobile de la concurrence entre concessionnaires et des consommateurs il y a également eu des consultations avec les états membres et avec toutes les parties prenantes et toutes les personnes qui ont souhaité donner leur avis