text_processed: en décembre nous avons approuvé le budget des institutions européennes pour l'année mais pour des raisons liées à la mise en uvre du traité de lisbonne nous n'avons pas été en mesure de clore nos travaux budgétaires au mois de décembre et ceuxci se poursuivront jusque dans le courant du mois d'avril