text_processed: les efforts de la commission visent à gérer certains des facteurs clés sousjacents à cette question à la fois au niveau interne par le biais de l'homologation de nouveaux ogm dans le respect absolu du cadre législatif de l'ue et au niveau international par le biais de discussions avec nos principaux partenaires commerciaux