text_processed: ainsi la société tolère ce phénomène et le reproduit parce que les femmes devraient avoir les moyens législatifs leur permettant de corriger le cas échéant les circonstances et que les pouvoirs publics devraient introduire des mesures appropriées qui tiennent compte des périodes consacrées à la vie familiale des périodes de chômage et des congés de maladie tout en prévoyant un taux d'imposition équitable pour compenser la rémunération salariale inéquitable des femmes laquelle devrait être fixée non seulement par rapport au temps passé à travailler mais également par rapport à la qualité et aux éléments supplémentaires qu'une femme apporte dans son travail