text_processed: les états membres doivent conserver leur autonomie et leur légitimité totale dans le domaine du contrôle des jeux d'argent conformément aux traditions de leurs propres pays et afin de garantir un niveau de protection approprié pour les consommateurs et l'intérêt des citoyens y compris les investissements dans le domaine social comme c'est le cas au portugal