text_processed: à cet effet la commission veille tout spécialement à ce que toutes les autres politiques communautaires dans des domaines tels que la concurrence la comptabilité la législation sur les sociétés les marchés publics la santé les affaires sociales l'agriculture la pêche les affaires bancaires les assurances les partenariats publics et privés et le développement régional prennent en considération les besoins spécifiques les objectifs particuliers les efforts et les méthodes de travail de ce type d'entreprises