text_processed: en ce qui concerne la première restriction imposée par la cour de justice européenne par rapport aux conditions de travail en vigueur dans un état membre on pouvait encore croire qu'il s'agissait d'un changement politique dans le droit européen provoqué par la cour sans le soutien du législateur européen