text_processed: afin de préserver l'égalité de traitement de tous les citoyens de l'union comme l'a dit simon busuttil les accords comportent une disposition qui prévoit que les six pays tiers ne peuvent suspendre ou dénoncer l'accord qu'à l'égard des citoyens de tous les états membres de la communauté européenne et réciproquement que la communauté ne peut le suspendre ou le dénoncer qu'à l'égard de l'ensemble de ses états membres