text_processed: le traité stipule clairement que c'est la commission européenne qui est responsable que c'est la commission européenne qui est responsable de ne pas exercer une pression suffisamment forte sur les états membres pour qu'ils introduisent les contrôles requis