text_processed: je vous dirai cependant ceci avant que celuici ne soit examiné par la commission concernée si le schéma traditionnel est respecté les députés du parlement européen représenteront grosso modo la position de leur état membre ce qui contredit dans une large mesure la démarche que je viens d'exposer