text_processed: cette situation affecte évidemment l'industrie pharmaceutique et les autorités mais ce sont les patients qui sont les premiers touchés parce que ces procédures complexes retardent le moment où ils peuvent bénéficier des améliorations apportées à ces médicaments