text_processed: inclure les conducteurs indépendants dans une directive sur le temps de travail serait se méprendre sur le concept de travail indépendant car lorsqu'une personne est indépendante elle fixe ellemême son temps de travail