text_processed: comme nous le savons à l'heure actuelle et conformément à la législation européenne en vigueur les ressortissants des pays tiers qui possèdent des visas de long séjour par exemple les étudiants désireux de faire un voyage d'étude dans un autre état membre les scientifiques les universitaires les parents des ressortissants des pays tiers et de certains citoyens de l'union européenne ne sont pas autorisés à se rendre dans un autre état membre pendant leur séjour ou à traverser d'autres états membres lors de leur retour vers leur pays d'origine une situation qui n'est pas envisagée par l'accord de schengen