text_processed: le principe de l'égalité de traitement l'impose puisque les états membres insulaires et les régions insulaires d'autres états membres dans une certaine mesure sont confrontés aux mêmes inconvénients territoriaux et géographiques que les régions ultrapériphériques