text_processed: pour l'union européenne un facteur supplémentaire est que les investissements privés dans la recherche y sont inférieurs à ce que l'on observe sur d'autres continents par conséquent le marché du travail ouvert aux chercheurs en europe est plus restreint que celui de nos concurrents