text_processed: l'auteur demande enfin si l'initiative concernant la révision de la directive sur l'étiquetage des automobiles constitue une reconnaissance de l'inefficacité du cadre réglementaire communautaire actuel