text_processed: sur le plan de l'énergie le marché intérieur ne peut fonctionner de manière adéquate et concurrentielle en raison de ce qu'il est convenu d'appeler les energy islands ou îlots isolés du reste de l'europe c'est notamment le cas de la région baltique qui dépend d'un fournisseur extérieur unique