text_processed: la commission a été claire tout au long de la procédure du moins avec moi quant au fait que si le conseil et le parlement parvenaient à un compromis plus ambitieux impliquant une interdiction totale elle l'accepterait