text_processed: le progrès le plus significatif à cet égard sera l'augmentation du nombre de domaines dans lesquels des décisions seront adoptées par le conseil européen à la majorité qualifiée plutôt qu'à l'unanimité ainsi que l'augmentation du nombre de domaines dans lesquels le parlement européen jouera le rôle de colégislateur aux côtés du conseil