text_processed: monsieur le président monsieur le secrétairegénéral chers députés mesdames et messieurs j'aurais vraiment aimé prononcer ce premier discours dans ma langue maternelle le portugais mais vous comprendrez que dans ma fonction actuelle je suis tenu d'utiliser une autre langue