text_processed: en préparation de la deuxième lecture la commission des transports et du tourisme a décidé d'incorporer à cette directive d'importants éléments de la proposition de directive sur le respect des exigences concernant les états du pavillon qui a été rejetée par le conseil