text_processed: cette proposition de directive du conseil contient sans aucun doute de nombreuses propositions excellentes mais je pense que bon nombre des propositions qu'elle contient reposent sur une perspective chrétienne et sur la religion chrétienne