text_processed: en poursuivant sa politique commerciale pour les produits de la pêche et de l'aquaculture la commission ambitionne de parvenir à un résultat équilibré entre notamment une politique adéquate en matière d'offre la prise en compte de la situation et des intérêts des producteurs de l'ue et les exigences des consommateurs tout en intégrant les objectifs potentiels de la politique de développement