text_processed: donc la question monsieur le commissaire mesdames de la commission est pour moi de savoir sur quelle base juridique du traité la commission peut remettre en cause le caractère universel des services sociaux et forcer un état membre à redéfinir les missions qu'il attribue à un de ces services sociaux