text_processed: lorsque les français et les néerlandais ont voté non lors du référendum sur le traité constitutionnel nous avons déclaré que nous allions prendre une période de réflexion puis nous avons ignoré les votes