text_processed: toutefois il est clair que au niveau belge on peut regretter que les chemins de fer aient mis autant de temps à se doter d'un système automatique de protection des trains et certains l'ont dit avant moi