text_processed: nous devons considérer la grande diversité des marchés du voyage et les habitudes très différentes en matière de vacances des consommateurs selon les états membres sans oublier la jurisprudence nationale cela va de soi cependant il faut harmoniser car certains concepts tels que ceux de voyagiste d'agence de voyages ou de force majeure varient grandement