text_processed: en ce qui concerne la deuxième question relative au respect de la loi et aux possibilités de recours la commission est fermement convaincue que pour faire fonctionner le marché intérieur les consommateurs européens doivent être convaincus de pouvoir faire respecter leurs droits et obtenir réparation dans l'ensemble de l'union européenne