text_processed: à un moment la réaction du conseil a été de proposer que les empreintes digitales des jeunes enfants soient prises tous les deux ans plutôt que tous les cinq ans comme c'est le cas pour les adultes mais cela représenterait un inconvénient de taille pour les familles