text_processed: permettezmoi de rappeler à l'assemblée que le budget du conseil a lui aussi été modifié de la sorte afin de faire face aux nouveaux besoins administratifs engendrés par la création du poste de président du conseil européen on s'attend également à ce que la commission européenne présente elle aussi un budget rectificatif du même genre