text_processed: je remercie aussi tous ceux qui ont participé de manière intense à ce travail parce qu'ils joueront un rôle majeur dans l'élaboration de la politique régionale et parce que les deux rapports ont montré à quel point il était important de prendre toutes les régions d'europe en considération et que la politique régionale pouvait et devait être une politique pour toutes les régions et qu'à l'avenir cela devrait être le cas