text_processed: ces pertes sont responsables de la réduction des nouveaux investissements réalisés dans les états membres de l'ue ainsi que des dépenses publiques d'intérêt général ce qui dans le contexte actuel de crise financière diminue fortement la capacité des états membres à résoudre les problèmes rencontrés dans les secteurs des affaires sociales des soins de santé et de l'éducation