text_processed: en vertu de la directive ce du conseil du juin relative à la mise en uvre du principe de l'égalité de traitement entre les personnes sans distinction de race ou d'origine ethnique toute personne est protégée contre des discriminations motivées par l'origine raciale ou ethnique quel que soit son statut juridique