text_processed: il est des directives qui ont fait plus de tort à la concurrence et causé plus d'injustice que ce n'était le cas avant elles ceci en raison des divergences dans la manière dont elles ont été transposées dans les états membres