text_processed: en outre et à l'instar du rapporteur j'estime que l'utilisation du passeport pour les sociétés de gestion qui vise à offrir aux sociétés de gestion la possibilité d'offrir des services de gestion de portefeuille sur l'ensemble de territoire de l'ue devrait contribuer à la création d'un véritable marché commun au sein du secteur des fonds d'investissement