text_processed: par exemple en termes de coopération judiciaire l'application du principe de reconnaissance mutuelle est très bénéfique à tous ceux qui évoluent dans cette sphère mais ce principe devrait avoir une contrepartie dans la protection adéquate des droits et des garanties procédurales des individus à travers l'union ce qui n'est pas encore le cas