text_processed: dans ce contexte j'ai déjà recommandé au conseil de modifier la date d'entrée en vigueur proposée de la directive en vue de permettre son application au plus vite après une décision positive prise par le conseil