text_processed: il est sans doute essentiel de garantir la sécurité du transport aérien dans la lutte contre le terrorisme mais nous devons établir l'impact des mesures mises en place pour garantir cette sécurité en ce qui concerne la santé les droits et les libertés fondamentales la vie privée et la dignité