text_processed: it monsieur le président monsieur tajani mesdames et messieurs la commission des transports et du tourisme du parlement ne pouvait et ne peut échapper à la tâche qui lui incombe et qui consiste à apporter une réponse globale à la nécessité d'améliorer la sécurité de la navigation et à établir les mesures à prendre en cas d'accidents