text_processed: je salue les efforts fait par l'agence européenne pour la sécurité maritime notamment concernant le développement d'un système de suivi du trafic des navires et d'information tout en créant une base de données intégrée permettant notamment d'afficher la position des navires en temps réel ainsi que d'autres données relatives à leur cargaison et aux propriétés de celleci