text_processed: ainsi que mon collègue mccreevy l'a souligné lors de ses précédentes interventions les approches retenues actuellement dans les états membres sont trop différentes pour permettre une initiative législative