text_processed: cependant d'un point de vue britannique les efforts destinés à parvenir à une approche européenne plus cohérente de la sécurité énergétique ne requièrent pas le traité de lisbonne ou l'extension des compétences de la commission européenne