text_processed: en effet il me semble primordial que les états membres garantissent une protection sociale aux femmes exerçant une activité indépendante et aux conjoints aidants et que cette protection soit équivalente à celle des femmes salariées