text_processed: monsieur le président au nom de mon groupe et en mon nom personnel je tiens à vous remercier pour votre engagement vous avez représenté chacun d'entre nous et pour votre contribution importante au prestige de notre institution visàvis de laquelle nous demandons non seulement une plus grande transparence mais également une attention accrue de la part de certains médias qui ne se sont intéressés à l'europe que dans l'unique but de lancer des débats mesquins et stériles au lieu de contribuer au développement d'une conscience commune et d'un progrès partagé