text_processed: sur la base de ce rapport le conseil évaluera les progrès réalisés sur sis ii en ce qui concerne le scénario alternatif il évaluera la perspective d'atteindre l'objectif de sis ii tel qu'il est défini dans le cadre légal régissant l'établissement le fonctionnement et l'utilisation de sis ii sur la base technique d'une évolution de sis i