text_processed: je voudrais dire à mme trüpel qu'effectivement vu de l'extérieur on peut avoir une interprétation selon laquelle la commission suggère que le conseil manque de précision concernant la nécessité de modifier le cadre financier ou le chemin qui doit être suivi pour cela et à son tour le conseil pourrait lui demander un document servant de plateforme de lancement à cette révision