text_processed: je voudrais enfin évoquer la question de l'autorisation préalable pour les soins de santé hospitaliers dont la mise en place est soumise à toute une série de contraintes pour les états membres alors même que ce principe permet à la fois de contrôler l'équilibre financier des systèmes sociaux et de garantir aux patients des conditions de remboursement