text_processed: ces dispositions devraient sans nul doute apporter une réponse aux problèmes d'un secteur particulièrement complexe ainsi que l'a reconnu le conseil européen lors de son sommet de juin compte tenu de la double contrainte des ressources et du marché qui expose davantage ce secteur aux pressions économiques