text_processed: vous savez que dans ce contexte les états membres qui sont nos actionnaires ont demandé à la banque européenne d'investissement d'augmenter substantiellement le volume de ses prêts en une augmentation de quelque  par rapport aux prévisions initiales et d'orienter cet effort supplémentaire essentiellement dans trois directions tout d'abord les prêts aux banques pour les petites et moyennes entreprises deuxièmement l'énergie et en particulier la lutte contre le changement climatique et enfin troisièmement un effort particulier pour les pays qui sont les plus durement touchés par la crise