text_processed: en outre l'amendement déposé en plénière au nom du ppede au sujet du transport des animaux sur de longues distances devrait permettre à l'union européenne de limiter la souffrance trop souvent inutile du bétail destiné à l'abattage tout en conservant d'excellentes conditions sanitaires