text_processed: ne pensezvous pas monsieur zapatero que l'introduction d'amendes supplémentaires aura l'effet inverse de celui recherché qu'elle entraînera l'apparition de disproportions encore plus grandes dans le développement de certaines régions et que cela affaiblira l'ensemble de l'union