text_processed: par contre la commission a bien noté qu'en parallèle aux discussions relatives à l'actuelle proposition de réforme tant le parlement européen que le conseil ont à maintes reprises et d'une façon particulièrement insistante souligné leur préférence pour davantage de simplification et de consolidation de l'ensemble de la législation antifraude