text_processed: les solutions actives telles que le freinage assisté ont un avantage sur les systèmes de sécurité passifs car elles préviennent également un grand nombre d'autres conséquences néfastes des accidents comme les holdup les embouteillages et les dégâts non matériels qui ne peuvent être limités par l'application de systèmes de sécurités passifs