text_processed: la commission européenne doit faire preuve de la plus grande fermeté face aux infractions des états membres à la législation communautaire sur les aspects sociaux du transport routier et doit instaurer des mesures coercitives en cas de nonrespect des dispositions tout en agissant préventivement si nécessaire par voie juridictionnelle pour garantir le strict respect de la législation communautaire