text_processed: le bilan actuel de la commission montre clairement que celleci est demeurée très ferme sur ces principes prévenir toute distorsion de la concurrence même en période de crise tout en étant flexible ouverte sur les procédures quand cela paraît nécessaire