text_processed: les déclarations solennelles du conseil concernant les droits civils et le respect de la vie privée sonnent quelque peu faux si l'on songe qu'il n'est même pas présent et qu'il n'est pas disposé à mettre en uvre les recommandations du parlement européen telles que formulées dans le rapport roure en particulier