text_processed: dans le cas des bananes cette règle exclurait d'office les fournisseurs britanniques qui s'approvisionnent dans les pays des caraïbes faisant partie du commonwealth et ouvrira donc un nouveau marché lucratif pour les îles françaises de guadeloupe et de martinique