text_processed: bien que le rôle de la commission n'implique pas normalement l'évaluation préalable de la logique industrielle et commerciale d'un cas de restructuration et en l'absence d'informations des états membres sur les aides d'état potentielles pour le plan les services de la commission ont entrepris une telle évaluation à la suite d'une demande du conseil compétitivité