text_processed: rapporteur de madame la présidente monsieur le commissaire mesdames et messieurs le débat d'aujourd'hui a été déclenché par un reportage de la chaîne de télévision allemande wdr qui montrait que les ceintures de sécurité utilisées habituellement dans les avions pour les bébés et les jeunes enfants n'étaient pas nécessairement sûres