text_processed: dans la mesure où cette proposition vise les pme et qu'il faut tenir compte des startups à savoir les sociétés qui germent de l'idée de lancer une société neuve et non les sociétés qui seraient le produit de la transformation de la scission ou de la fusion de sociétés existantes ou autres nous apprécions également le fait que la commission ait fait preuve de retenue sur le plan des exigences relatives à l'élément transfrontalier