text_processed: j'ai ici une lettre écrite par un sénateur canadien à m le président pöttering et disant votre vote visant à interdire le commerce de produits dérivés du phoque aidera la grande majorité de canadiens qui ont vu avec admiration la fédération de russie mettre un terme au massacre sanglant des phoques le mois dernier à forcer leurs politiciens à regarder audelà des manuvres politiques à faire ce qui est juste et à mettre fin une bonne fois pour toutes à cette chasse inhumaine