text_processed: ces dernières années la jurisprudence de luxembourg a formulé une ligne de réflexion judiciaire cohérente qui devrait pousser les institutions européennes et la commission en particulier à adopter une position plus explicite