text_processed: le premier était le fait que les organismes de classification des navires lorsqu'ils agissent au nom des administrations nationales car il incombe aux états du pavillon de garantir la sécurité des navires doivent être couverts par les mêmes garanties juridiques que lorsque ce sont les administrations nationales qui agissent