text_processed: lorsqu'un règlement produit un effet important sur un droit fondamental tel que le droit des citoyens à une protection juridique efficace qui fait partie du système européen et de celui des états membres le principe démocratique et le respect des traditions juridiques nationales exigeant que ce type d'affaires ne soient réglementées que par des mesures au niveau juridique ou en d'autres termes par l'intervention des représentants directs des citoyens exigent la participation législative du parlement européen