text_processed: les dispositions relatives aux substances cancérigènes et toxiques ont été encore renforcées pendant la négociation entre les colégislateurs afin de réduire au minimum ou d'éliminer tout à fait ces substances en particulier pour toutes les parties accessibles des jouets et aussi de renforcer les précautions en ce qui concerne les réactions possibles lorsque les jouets sont mis en bouche ce qui ne manque pas d'être fait par les consommateurs de ces produits