text_processed: le règlement adopté en avril encourage la transparence soumet ces agences au contrôle européen et commence par traiter les questions relatives à leur responsabilité et à leur qualité en abordant certains conflits d'intérêts dans leurs opérations la nouvelle proposition de la commission poursuit dans cette direction