text_processed: prenons l'exemple du débat et du processus décisionnel sur le sujet si controversé du projet de législation reach qui vise à rendre plus sûre l'utilisation des produits chimiques si les citoyens apprennent que sur les amendements proposés étaient identiques et accompagnés de recommandations écrites des associations de l'industrie chimique si les citoyens l'apprennent ils feront évidemment de moins en moins confiance à l'europe et ils auront le sentiment que le processus d'élaboration des politiques européennes n'est là que pour répondre aux attentes des multinationales