text_processed: ce point soulève une question pertinente dans quelle mesure une concurrence loyale peutelle continuer d'être garantie entre les grands transporteurs européens américains et d'extrêmeorient et les petits transporteurs aériens qui ont été créés dans ces pays en développement