text_processed: en outre il y a lieu d'impliquer davantage l'industrie de la pêche et les conseils consultatifs régionaux concernés des états membres dans l'évaluation et le processus décisionnel afin qu'il soit tenu compte des caractéristiques et des besoins régionaux particuliers pour l'élaboration et l'extension futures des mécanismes de gestion