text_processed: étant donné que la plupart des erreurs se présentent au niveau des bénéficiaires finals elles ne peuvent souvent être détectées d'une façon fiable que grâce à des contrôles approfondis effectués sur le terrain