text_processed: je trouve tout simplement consternant que les états membres dans de nombreux cas n'aient pas pris les mesures nécessaires afin de mettre en uvre cette législation et de garantir que les citoyens jouissent véritablement de cette libre circulation