text_processed: si les dynamiques positives actuelles sont maintenues et renforcées par l'adoption de mesures substantielles en matière de respect des droits de l'homme et des libertés fondamentales permettant ainsi la participation du belarus au pev et à la future initiative de partenariat oriental un dialogue sur la question des visas pourrait être éventuellement envisagé