text_processed: pour faire des progrès significatifs en termes d'égalité devant la loi d'égalité des chances y compris de rémunération égale pour le travail effectué et d'égalité d'accès aux ressources humaines et à d'autres ressources de production qui offrent davantage de chances nous le parlement européen et la commission européenne pouvons et devons encourager les états membres et la société civile à adopter des mesures efficaces