text_processed: it monsieur le président mesdames et messieurs concernant le paragraphe je voudrais juste signaler que le texte original en anglais est la version authentique car il y a trop de traductions qui déforment complètement le sens par exemple la traduction italienne parle de morte decorosa mort décente