text_processed: malgré la participation active des citoyens à la formulation de propositions législatives et aux tentatives visant à rendre le système législatif communautaire plus transparent les européens se retrouvent toujours face à une série de problèmes liés aux violations et au nonrespect du droit des citoyens à circuler librement et à résider là où ils le veulent sur le territoire des états membres