text_processed: les actes de piraterie ont été évoqués pendant ce débat et j'ajouterais que bien qu'elle ne possède pas les compétences requises pour déployer des forces navales comme prévu dans la résolution du conseil de sécurité des nations unies la commission a mis en place en collaboration avec le conseil un groupe de travail réunissant les directions générales concernées à savoir la direction générale de l'énergie et des transports la direction générale des affaires maritimes et de la pêche la dg développement et l'office de coopération de la commission européenne afin d'étudier le meilleur moyen de mettre en uvre cette résolution