text_processed: ga madame la présidente je voudrais demander au président en exercice si la présidence soutient la recommandation qui veut que ces bureaux une fois qu'ils seront établis auront la capacité de saisir les avoirs des criminels ce qui permettra donc de rendre cette union transeuropéenne efficace pour réduire la criminalité et saisir les avoirs comme c'est le cas dans d'autres pays mais bien sûr ce n'est pas possible actuellement à un niveau européen pour la prévention de la criminalité