text_processed: pourtant les propositions de la commission présentées dans son document d'origine concernant l'inspection ont été largement édulcorées et le parlement a dû se battre ne seraitce que pour obtenir ce que nous avons déjà actuellement dans l'article 