text_processed: je voudrais préciser que si cette question est à l' agenda politique de l'europe c'est parce que la commission vient de traiter le sujet dans plusieurs de ses documents et aussi parce que la commission prépare une révision spécifique potentielle de la législation actuelle et c'est aussi bien sûr parce que le parlement s'est emparé du sujet grâce au rapport de mme bauer à qui j'adresse encore une fois mes félicitations