text_processed: malgré le fait que les états membres soient loin d'être unanimes quant à la nécessité d'améliorer le cadre juridique dans ce domaine j'espère qu'il sera possible de parvenir rapidement à un consensus raisonnable de sorte que cette directive puisse être adoptée en première lecture avant les élections européennes de juin 