text_processed: alors que la commission européenne a entamé le processus de réexamen de la législation applicable aux véhicules à moteur en particulier le règlement ce n recsa et le règlement ce n rgec il est essentiel de noter que l'union et ses états membres font actuellement face à une crise économique et financière sans précédent qui a eu des conséquences réelles et profondes pour l'industrie automobile