text_processed: comme nous le savons tous après que le parlement européen a eu gain de cause devant la cour de justice la décision respective du conseil a été annulée mais elle doit rester en vigueur jusqu'à ce qu'une nouvelle décision soit adoptée