text_processed: it monsieur le président monsieur le président barroso mesdames et messieurs la question de la combinaison des mesures d'aide et de stimulation et des mesures réglementaires est l'un des principaux thèmes abordés au niveau international