text_processed: la version originale indiquait que les états membres devaient entreprendre de réviser la méthode d'établissement des listes noire grise et blanche d'états du pavillon dans le cadre du mémorandum d'entente de paris de façon à garantir son équité notamment dans le traitement des états dont la flotte est réduite