text_processed: dans la mesure où les coûts de production des anciens et des nouveaux états membres convergent rapidement et où la commission européenne propose de découpler les aides financières de la production le maintien de ces différences non seulement ne se justifie plus mais constitue également une discrimination à l'égard des agriculteurs des nouveaux états membres