text_processed: si plusieurs états membres et la commission privilégient une séparation patrimoniale des structures de propriété les états membres ont voulu garder une certaine souplesse et le conseil a accepté une option prévoyant un gestionnaire de réseau de transport indépendant