text_processed: ces deux graves erreurs éclipsent ce qui aurait pu constituer de véritables succès comme la proposition d'harmonisation des infractions et des sanctions et l'objectif de faire porter une bonne fois pour toutes aux états membres la responsabilité du manque manifeste de volonté politique qui entrave l'application des mesures de contrôle