text_processed: d'un côté il y avait le conseil avec une minorité de blocage totalement opposée à la suppression de l'optout et de l'autre ce que l'on a souvent tendance à oublier une large majorité au parlement européen qui souhaitait de tout cur mettre fin à l'optout car il n'a rien à voir avec la santé et la sécurité