text_processed: certes les négociations n'ont pas été faciles tant au sein du parlement qu'avec le conseil et la commission mais les avis ont beaucoup évolué depuis le premier vote en commission parlementaire où les questions liées au contenu avaient complètement occulté le reste des éléments de ce paquet