text_processed: en outre parmi d'autres points importants tout en attirant l'attention sur 'l'insuffisance de moyens de supervision et de contrôle des activités des bateaux de pêche' dans ces pays il recommande la 'mise en place de services de contrôle et de surveillance étant donné que ces pays manquent des ressources techniques et humaines nécessaires pour mener à bien ces tâches par l'installation de centres de contrôle la formation d'inspecteurs ou l'achat de patrouilleurs et de moyens aériens' des mesures qui si elles sont mises en uvre devront respecter pleinement la souveraineté et l'exercice de cette souveraineté par ces pays dans leurs zones économiques exclusives