text_processed: nous pouvons voir que la proposition de la commission a été nettement améliorée à l'aide de nombreux amendements de la commission de l'environnement de la santé publique et de la sécurité alimentaire ainsi que par les compromis auxquels nous sommes parvenus