text_processed: il est vital d'assurer le développement de nouveaux segments de l'économie dans ces régions côtières afin de garantir leur durabilité sociale et environnementale et de promouvoir une réelle intégration des diverses politiques sectorielles comme le secteur maritime les transports l'énergie les instruments de cohésion déjà en place la nouvelle politique de qualité des produits incluse dans la révision de la politique agricole commune comme annoncé dans le bilan de santé de la pac et les nouveaux produits touristiques dans ces régions côtières en ayant à l'esprit leur contribution cruciale à l'économie européenne