text_processed: concernant les propositions substantielles présentées dans le rapport la nécessité d'intégrer des questions non commerciales dans le cadre des règles de l'omc restera un principe directeur de la politique de l'union européenne dans le contexte multilatéral mais également dans le contexte des négociations bilatérales entamées récemment sur la base de la communication l'europe dans le monde et d'initiatives unilatérales en faveur des pays en voie de développement