text_processed: précédemment même si les états membres pouvaient sur le papier exiger des destinataires qu'ils se conforment aux clauses d'utilisation finale ils n'avaient en pratique aucun recours contre un destinataire d'un autre état membre qui réexportait les marchandises en contradiction avec la restriction