text_processed: enfin quatrième élément les états membres se sont engagés à faire rapport sur leurs mesures nationales à la commission qui présentera au parlement européen et au conseil son évaluation et ses propositions de modification de ce cadre initial