text_processed: si l'accès au marché est simplifié les restrictions au cabotage sont partiellement relâchées et les conditions de travail de base dans le secteur sont harmonisées tant du point de vue de l'emploi que de l'attitude des états membres par rapport à l'application du règlement européen ceci recevra l'approbation enthousiaste des entreprises et des travailleurs du secteur