text_processed: enfin permettezmoi de remercier les collègues qui sont présents et ceux qui participeront au débat mais qui ne peuvent être ici à cause de l'éruption volcanique et qui ont largement contribué à la préparation de cette proposition de décision grâce à eux nous avons pu présenter devant cette assemblée une proposition commune de texte qui résulte du compromis et qui est soutenue non seulement par le groupe du parti populaire européen démocrateschrétiens mais aussi par le groupe vertsalliance libre européenne le groupe de l'alliance progressiste des socialistes et démocrates au parlement européen le groupe alliance des démocrates et des libéraux pour l'europe et par les conservateurs et réformistes européens