text_processed: jusqu'à présent la comitologie reflétait le manque de confiance des états membres envers la commission alors qu'à présent le rôle du parlement dans la mise en uvre d'un acte juridique confère au processus une plus grande légitimité