text_processed: les approches multilatérales relatives à l'approvisionnement en combustible nucléaire en particulier peuvent offrir une alternative valable au développement de programmes nationaux individuels dans le domaine des technologies nucléaires sensibles