text_processed: d'abord parce que les connexions entre les modes de transport ne sont toujours pas suffisamment harmonisées ensuite parce que les voies ferroviaires et navigables intérieures ne sont toujours pas suffisamment installées en tant que prestataires de services européens enfin parce que manifestement les formes de transports écologiques ne peuvent fournir un service de porteàporte par essence