text_processed: nous devons également nous assurer que le parlement et en particulier la commission appliquent plus rigoureusement les mécanismes de contrôle mis à leur disposition par le passé et nous devons avoir davantage voix au chapitre en ce qui concerne ce qui se passe dans certains états membres