text_processed: ainsi ce rapport insiste sur le fait que le conseil en adoptant les principes de base concernant le recours aux mesures restrictives susmentionnées s'est engagé à le faire dans le cadre d'une approche globale qui doit laisser la place à des outils comme des clauses sur les droits de l'homme et la démocratie le système des préférences généralisées et l'aide au développement