text_processed: nous disposons à présent d'objectifs précis un examen est prévu est date à laquelle la directive pourra viser d'autres matières qui ne sont actuellement pas couvertes nous savons comme le commissaire dimas vient de le confirmer que des poursuites pourront être engagées contre les états qui ne mettraient pas en uvre les mesures prévues pour réaliser ces objectifs