text_processed: les mesures proposées placent au premier plan le consommateur qui dans un marché de l'énergie interne et opérationnel pourra choisir entre différents fournisseurs et opter pour le meilleur en se fondant sur leur propre jugement