text_processed: les changements d'engagement survenus du fait de cette adaptation du règlement au traité de lisbonne sont essentiellement le fruit des efforts du groupe du parti populaire européen ppe en vue de clarifier et de simplifier le processus décisionnel au parlement et ses relations avec les parlements nationaux