text_processed: les jouets comme  des produits qui circulent dans l'union sont soumis à cette approche d'harmonisation technique qui s'organise selon l'architecture bien connue la législation européenne ici la proposition de nouvelles directives établit des exigences essentielles de sécurité lesquelles sont traduites et affinées techniquement en normes