text_processed: je voudrais donc finir en disant qu'une prescription délivrée par un médecin établi dans un autre état membre offre les mêmes garanties aux patients qu'une prescription délivrée par un médecin établi dans l'état membre en question et conformément à l'arrêt de la cour du mars dans l'affaire schumacher et dans l'affaire de la commission contre l'allemagne en il en va de même pour les médicaments achetés dans une pharmacie dans un autre état membre