text_processed: forts de cet accord et espéronsle de l'adoption par le conseil de la directive proposée les travailleurs du secteur hospitalier et des soins de santé bénéficieront d'une approche intégrée conjuguant l'instauration d'une politique d'analyse du risque la prévention des risques la formation l'information la sensibilisation etc ces mesures qui constituent en même temps des conditions minimales sont non seulement accueillies favorablement mais d'abord et surtout d'une nécessité absolue