text_processed: en ce qui concerne l'élargissement de la portée de la directive sur les pratiques commerciales déloyales je peux toutefois confirmer à mme mccarthy que cette directive ne couvre pas les cas décrits par la commission du marché intérieur et de la protection du consommateur