text_processed: je voudrais signaler que nous disposons à présent d'un autre instrument qui est la charte des droits fondamentaux du citoyen européen qui est vraiment contraignante et qui signifie que pour la première fois y compris au niveau européen cette protection existe par rapport aux questions liées à l'idée de la responsabilité sociale