text_processed: bien que la proposition prévoie des règles d'exemption pour les enfants de moins de ans une décision basée sur des aspects purement techniques nous considérons qu'elle ne traite pas de la question fondamentale à savoir l'utilisation de données biométriques en l'occurrence relatives aux enfants et son harmonisation au niveau de l'ue en particulier alors que la délivrance des passeports relève de la compétence de chaque état membre dans le contexte de sa politique de sécurité