text_processed: les deux principaux acteurs des cca sont d'une part la présidence assistée du secrétariat du conseil et de la commission qui décide de déclencher ou non un cca et d'autre part le coreper ii qui est la plateforme d'action responsable de la coordination des actions des états membres et de la préparation des éventuelles décisions qui doivent être prises au niveau communautaire