text_processed: les traités prévoient une base pour cette coopération l'article dispose clairement je cite tout citoyen de l'union bénéficie sur le territoire d'un pays tiers où l'état membre dont il est ressortissant n'est pas représenté de la protection de la part des autorités diplomatiques et consulaires de tout état membre dans les mêmes conditions que les nationaux de cet état