text_processed: la décision prévoyait une organisation du réseau fondée sur des points de contact désignés par la commission et par les états membres ces points de contact doivent compter en leur sein au moins un représentant des autorités nationales tandis que les autres points de contact désignés peuvent être choisis parmi les chercheurs ou universitaires spécialisés dans ce domaine