text_processed: dans le rapport conjoint pour la commission et les états membres soulignent l'importance des politiques destinées aux prestataires de soins informels dont un ensemble de mesures telles des possibilités de formation et de conseils la prise en charge temporaire à l'extérieur des congés pour permettre la prestation de soins et une protection sociale adaptée pour les prestataires de soins informels