text_processed: monsieur le président la commission soutient sur le principe le texte de la proposition de décision du conseil parce qu'il faut s'assurer que les dispositions concernant l'assistance mutuelle et la coopération administrative évoluent autant que possible en parallèle et fixer les dispositions établissant que le budget général de l'union européenne supportera les frais liés à l'utilisation du système d'information des douanes par les états membres