text_processed: cependant le parlement européen s'efforce de montrer le carton rouge aux candidats trop faibles ayant reçu l'aval de leur gouvernement et du président de la commission m barroso ou à ceux dont les intérêts financiers manquent de transparence