text_processed: néanmoins dans le cadre de ces modifications les deux grands groupes le groupe du parti populaire européen démocrateschrétiens et le groupe de l'alliance progressiste des socialistes et démocrates au parlement européen tentent de rogner les droits des députés qui n'appartiennent pas à un des grands groupes