text_processed: cs mesdames et messieurs l'essor des jeux de hasard sur internet est un phénomène nouveau qui fait fi des frontières nationales il a des conséquences négatives contre lesquelles nous devons lutter sans retard au niveau européen afin de protéger efficacement les enfants et les jeunes