text_processed: je suggérerais à cette assemblée qu'un simple mandat de la conférence des présidents n'est pas suffisant et que nous devons en vertu de l'article qui énonce clairement que 'le parlement décide de clore ou non le débat par une résolution' conclure notre débat demain avec le président barroso par un vote qui décidera de vous attribuer ou non ce mandat et qui nous permettra de voir si les députés de cette soidisant assemblée démocratique sont disposés à respecter le résultat irlandais et si un 'non' signifie vraiment un 'non'