text_processed: d'un autre côté l'inclusion du lait et des dérivés du lait sous l'article accorde certains pouvoirs à la commission mise sur pied par le parlement européen ainsi qu'au conseil bien qu'aucune indication pratique n'ait été fournie quant aux actions concrètes à entreprendre