text_processed: nous avons réalisé quelques progrès dans le sens où la commission est désormais activement impliquée dans la première étape de la procédure qui consiste à rendre le droit communautaire plus facilement compréhensible je suis ravie de voir que désormais les actes législatifs sont régulièrement accompagnés de résumés à l'intention des citoyens nous permettant à tous et surtout à ceux que nous représentons de savoir vers quoi nous nous dirigeons et de prendre connaissance des objectifs que cet acte législatif est censé poursuivre