text_processed: bien que tous les doutes n'aient pas été dissipés et que plusieurs états membres aient maintenu leur opposition de principe à cette opposition ils sont prêts à approfondir la question et le travail se poursuivra durant les prochaines semaines au niveau des réunions des experts et au sein du comité 