text_processed: el madame la présidente monsieur wathelet monsieur le commissaire mesdames et messieurs nous sommes tous d'accord pour dire qu'avec la crise économique actuelle le cadre financier pluriannuel actuel s'est à maintes reprises révélé inadéquat en termes de financement de nombreuses priorités politiques importantes