text_processed: toutefois selon moi d'une manière ou d'une autre l'union européenne devra disposer d'un tel mécanisme pour influer sur les situations où un pays extracommunautaire soumet les transporteurs européens à une discrimination le principe de ce mécanisme n'est en réalité rien d'autre que l'égalité mutuelle il nous reste donc à accomplir cette tâche