text_processed: il rend également clair que les législations sociales européennes et nationales doivent être appliquées correctement indépendamment de l'état membre dans lequel la compagnie aérienne a sa base opérationnelle