text_processed: madame la présidente monsieur le commissaire mesdames et messieurs le but de la proposition de la commission est de créer des corridors pour le transport ferroviaire de marchandises et également de fixer des règles pour la gestion et l'administration de ces corridors