text_processed: en conclusion et à la lumière du débat de ce soir nous espérons donc que la commission et le conseil maintiendront leurs engagements et que la commission rédigera cette nouvelle proposition de directive que nous examinerons avec beaucoup d'attention