text_processed: il est toutefois important de garder à l'esprit que bien que la libre circulation des biens et services à l'intérieur du marché communautaire rende plus difficile pour les pays de lutter contre ce type de fraude par euxmêmes les actions entreprises ne devraient pas gêner l'activité économique et placer des fardeaux inutiles sur les contribuables