text_processed: toutefois à l'entrée en vigueur du traité de lisbonne le dossier sera rouvert et la commission décidera le moment venu de ce qu'elle considère la base juridique appropriée pour le mécanisme proposé faisant participer le parlement européen dans la plus large mesure possible