text_processed: en tous les cas toutefois la commission tient à déclarer que l'approche la plus avantageuse qui permet d'éviter le risque de certaines complications techniques dans le travail est l'approche au cas par cas c'est celle qui présente la meilleure qualité