text_processed: son objectif doit être de veiller à ce que le droit d'un citoyen à recevoir des soins de santé dans un autre état membre soit soigneusement encadré de façon à ce que la capacité de chaque état membre à financer et à organiser ses services nationaux ne soit pas sapée par le tourisme médical