text_processed: ces difficultés étaient déjà perceptibles en novembre dernier lorsque le conseil est convenu d'une approche basée sur la promotion de véhicules encore plus durables et encore plus économes en carburant sur des cibles réalistes pour les constructeurs et sur des mesures visant à stimuler efficacement la demande