text_processed: pt monsieur le président monsieur le commissaire mesdames et messieurs j'aimerais tout d'abord féliciter madame gomes pour l'excellent rapport qu'elle a produit mais j'aimerais profiter du temps limité qui m'est imparti pour attirer l'attention du commissaire ainsi que celle de mes collègues sur un exemple concret de cette relation qui se déroule juste devant nos yeux