text_processed: monsieur le président monsieur le commissaire monsieur lpez garrido ce débat porte sur une question qui fait souvent l'unanimité il ne s'agit donc pas d'un débat fait de positions radicalement différentes mais plutôt de différences simples