text_processed: en mai la commission européenne a permis de contourner les mesures de la réglementation dans des cas exceptionnels et tenant compte de la situation qui s'est installée pendant la crise économique et financière a autorisé qu'une aide soit octroyée en faveur des chômeurs