text_processed: rapporteure en observe avec inquiétude la situation des jeunes élèves actuels et futurs dans les écoles européennes de bruxelles qui résulte des retards qui persistent dans l'ouverture de la quatrième école à laeken et de la procédure d'inscription actuelle qui entraîne des déplacements longs et inacceptables pour les enfants escompte que la commission en coopération avec le secrétariat général des écoles européennes de bruxelles présentera une procédure d'inscription révisée avant la fin du mois de mars sur la base de critères objectifs et compréhensibles y compris ceux de la résidence principale et de l'inscription antérieure des frères et surs pour qu'elle entre en vigueur dès la prochaine période d'inscription