text_processed: la période de deux ans de restriction de l'accès au marché imposée aux nouveaux états membres est arrivée à expiration à la fin de l'année mais six états membres ont prolongé de trois ans les restrictions imposées à la roumanie et à la bulgarie en invoquant pour justifier leur décision la crise financière que nous traversons actuellement