text_processed: à cette fin les états membres doivent participer activement via des actions concrètes pour abolir les frontières virtuelles à l'intérieur de l'ue qui nuisent à la libre circulation des citoyens vu que ceuxci sont confrontés à des difficultés administratives et juridiques lorsqu'ils habitent et travaillent dans un autre état membre