text_processed: il y a également une conséquence concrète qui découle du vieux dicton selon lequel qui peut le plus peut le moins et qui concerne ceci que cela signifietil si un organe qui possède des compétences dans des matières pénales et dans la prévention et la lutte contre les actes terroristes par sa participation à une procédure de codécision est par la suite exclu a priori de la procédure d'adoption d'autres mesures qui parce qu'elles affectent les droits des citoyens peuvent être aussi importantes dans ce contexte