text_processed: le parlement et le conseil auront des pouvoirs égaux en tant que législateurs dans des domaines tels que l'agriculture l'énergie l'immigration la justice et les affaires intérieures la santé et les fonds structurels ce qui inclut évidemment aussi les budgets correspondants