text_processed: au nom de la commission je voudrais souligner que le rapport est fondé sur des informations reçues de la part d'acteurs concernés issus du secteur public comme du secteur privé et que l'issue de ces consultations a été positive