text_processed: plus que cela et c'est nouveau dans le traité de lisbonne la commission peut maintenant faire des recommandations concrètes notamment et je vais lire lorsqu'il est constaté que les politiques d'un certain état membre ne sont pas conformes aux grandes orientations ou qu'elles risquent de compromettre le bon fonctionnement de l'union économique et monétaire la commission peut adresser un avertissement à l'état membre concerné