text_processed: le paradoxe c'est que les gouvernements des états membres et l'union ont participé aux mises à jour en question et que même si de nombreux états membres de l'union européenne ont adopté des directives d'unification imposant des droits du travail plus avancés que dans les conventions de l'oit ils sousestiment l'importance de la question formelle de la ratification de ces conventions au niveau national