text_processed: en dehors des questions officielles le fonctionnement des organes associés aux institutions européennes doit être en permanence surveillé afin de s'assurer qu'ils sont efficaces efficients à jour et capables de répondre aux défis qui peuvent évoluer une fois l'accord en question signé