text_processed: dans cette situation surtout une politique de vigilance s'impose afin d'éviter que des aides d'état octroyées à des producteurs non européens par leurs gouvernements faussent le jeu de la concurrence loyale sur le marché mondial notamment sur les marchés émergents