text_processed: qui plus est le conseil s'est engagé à prendre toute une série de mesures relatives notamment aux bananes prévoyant une compensation aux producteurs de bananes dans le cadre d'iter et d'autres programmes qui requièrent de nouvelles ressources financières mais n'ont pas été dotées de cellesci