text_processed: en ma qualité de rapporteure sur le rôle de la politique de cohésion en ce qui concerne l'investissement dans l'économie réelle j'ai invité le conseil et la commission à uvrer en faveur de la simplification des dispositions régissant les fonds structurels en vue d'en faciliter l'accès au moment où les états membres en ont le plus besoin