text_processed: de plus nous disposons maintenant d'un autre instrument pour garantir ces droits la charte des droits fondamentaux de l'union européenne qui vient juste d'entrer en vigueur parce qu'elle est liée au traité de lisbonne et qui est pleinement d'application