text_processed: les autorités régionales de madère et des açores en accord avec le gouvernement de leur état membre le portugal ont demandé la suspension temporaire des droits du tarif douanier commun afin de renforcer la compétitivité des opérateurs économiques locaux et de stabiliser l'emploi dans ces régions ultrapériphériques de l'union