text_processed: la proposition de règlement de la commission précise qu'étant donné qu'une évaluation préalable à la mise en vigueur est indispensable pour instaurer une confiance mutuelle entre les états membres il paraît raisonnable que cela continue de leur incomber