text_processed: même si je reconnais qu'il incombe partiellement aux états membres d'informer la commission de tout changement dans leur situation économique l'approche de la commission devrait cependant être différente