text_processed: étant donné que les patients qui voyagent dans les états membres doivent toujours pouvoir trouver leurs médicaments et que cela est particulièrement important pour les patients qui souffrent de maladies chroniques telles que les maladies cardiaques les maladies mentales ou d'autres affections de ce genre avezvous peutêtre envisagé de créer une base de données des médicaments brevetés disponibles dans l'union européenne de sorte que les médecins sachent qu'un patient qui voyage d'un état membre a vers un état membre b sera sûr de trouver ses médicaments