text_processed: néanmoins s'il était convenu de procéder à une telle révision j'insisterais sur la nécessité de garantir qu'elle ne remette aucunement en question les objectifs de la directive ou son niveau d'ambition