text_processed:  pl monsieur le président pour les petits projets cofinancés par le fonds européen de développement régional et le fonds de cohésion et également pour les opérations cofinancées par le fonds social européen les actuels mécanismes de suivi représentent sans aucun doute une charge administrative indue et disproportionnée par rapport aux sommes concernées et un facteur de risque significatif pour la mise en uvre de ces programmes