text_processed: toutefois les amendements qui reprennent en substance la proposition de directive relative au rapport de m kohlèek responsabilité civile et garanties financières des armateurs peuvent être acceptés sans réserve à l'exception des deux amendements faisant référence à la création d'un office communautaire chargé de la gestion des certificats de garantie financière