text_processed: la distinction claire entre le droit à la libre circulation et le principe de nondiscrimination d'une part et la valeur de la famille cellule naturelle fondée sur le mariage d'autre part a entraîné la formulation du paragraphe qui maintient l'indépendance des états membres individuels dans le droit familial et l'interdiction de la discrimination à l'égard de tout être humain