text_processed: je suis tout à fait d'accord avec les députés qui ont qualifié de scandaleux le fait que les citoyens européens ne soient pas traités de façon égale à l'heure actuelle mais j'invite mes collègues députés à ne pas reproduire l'approche timorée de nos états membres en matière d'égalité de traitement de nos propres concitoyens en pénalisant les ressortissants de pays tiers