text_processed: s'il y a désaccord ici au sein de l'assemblée et dans les états membres je puis également dire que les avis sur la question divergeaient au sein de ma dg la première fois que je l'ai abordée quant à la manière de procéder et beaucoup des points de vue divergents présentés ici y étaient également reflétés