text_processed: par conséquent lors de la révision de la directive les définitions et la terminologie doivent être clarifiées et mises à jour cela vaut pour la définition des notions de consommateur de vendeur d'opérateur autant que pour la fixation des termes contractuels essentiels et la délimitation du champ d'application de la directive comme cela a déjà été dit