text_processed: le système de double voie signifie que la commission doit bénéficier d'un mandat pour négocier et trouver un accord avec les étatsunis d'amérique dans les dossiers touchant à l'union européenne dans le même temps tous les pays peuvent négocier à un niveau bilatéral au sujet de questions relevant de la compétence des états membres