text_processed: lors des débats qui ont eu lieu dans la perspective du conseil européen d'octobre dernier il était déjà question d'un déplacement des problèmes et d'un glissement de la crise financière vers l'économie réelle