text_processed: malheureusement la majorité de ces propositions sont en suspens devant le conseil et nous espérons donc ici aussi que le parlement européen nous aidera à faire pression sur les états membres afin de réellement progresser dans ces domaines