text_processed: tous ces aspects comporteront des avantages importants la nouvelle directive permettra aux états membres de limiter le recours à la dérogation au titre de l'article du traité ce à des cas exceptionnels