text_processed: nous ne pouvons pas bien entendu maintenir des restrictions artificielles qui empêchent les agriculteurs de satisfaire la demande croissante mais en même temps il importe que nous poursuivions une politique de protection de l'environnement