text_processed: même si la commission avait été plus loin dans sa proposition originale ce texte préservera une part tout à fait significative du potentiel d'économies de ladite proposition à hauteur de millions d'euros par an