text_processed: une clause de réexamen a été ajoutée celleci donne à la commission l'obligation de réévaluer la situation et de soumettre un rapport sur la question au parlement européen et au conseil au plus tard le mars 