text_processed: le parlement européen et le conseil ne prennent pas toujours les mêmes positions en la matière mais il n'y a qu'une seule voie possible à savoir que les institutions européennes agissent de manière cohérente dans toutes leurs politiques internes et externes