text_processed: toute les législations existantes ne servent à rien si les consommateurs ne peuvent faire valoir leurs droits soit parce que la dimension transfrontalière d'un litige rend difficile l'exécution des lois ou encore en raison d'un grand nombre de petites demandes concernant des préjudices mineurs bien que ceuxci puissent saper les gens à long terme