text_processed: je pense que les états membres doivent sanctionner les obstacles à la participation syndicale et offrir des services de conseil facilement accessibles aux femmes qui ne peuvent pas bénéficier du soutien d'un comité d'entreprise s'agissant par exemple des femmes employées chez des particuliers ou dans le secteur agricole