text_processed: s'il n'y a pas de certitude d'un point de vue scientifique quant aux meilleurs dispositifs pour garantir la sécurité des enfants nous ne pouvons rien faire ici et maintenant entre autres parce que d'après le règlement existant ce sont après tout les états membres qui ont la responsabilité de prendre les décisions ceux qui utilisent des sièges pour enfant peuvent bien sûr continuer à le faire s'ils les considèrent comme le meilleur mécanisme