text_processed: nous avons voté contre pour plusieurs raisons la somme proposée par la commission pour stabiliser le marché du lait est clairement insuffisante et ne sera débloquée qu'en ce qui ne permet pas de régler pleinement une situation clairement urgente notamment dans le cas des petits et moyens producteurs l'inclusion du lait et des produits laitiers dans l'article telle qu'évoquée dans cette proposition donne à la commission un certain pouvoir concédé par le parlement et par le conseil sans spécifier les actions qui seront entreprises les mesures proposées ne changent en rien les objectifs de la dernière réforme des ocm à savoir la libéralisation complète et le démantèlement des instruments de régulation des marchés des quotas et des droits de production des orientations qui sont à l'origine de la crise actuelle les fonds approuvés visent avant tout à restructurer le secteur ce qui pour la commission signifie l'abandon de leur activité par des milliers de producteurs avec toutes les conséquences sociales et environnementales que cela entraîne la proposition renforcera les déséquilibres actuels en termes de répartition des fonds entre producteurs et entre pays ce qui ne fera qu'aggraver la situation pour un nombre incalculable de producteurs