text_processed: il y a trois ans la commission du commerce international avait adopté le rapport mais ce dernier avait été rejeté en plénière notamment parce que la commission et le conseil avaient délaissé le dossier et que le parlement avait estimé que si la commission et le conseil ne souhaitaient pas aller de l'avant rien ne l'incitait à le faire de son côté