text_processed: d'une manière générale cette directive impose aux états membres d'éliminer les barrières aux échanges et en particulier les mesures contenues dans les législations nationales qui désavantagent les entreprises de services souhaitant pénétrer sur le marché