text_processed: rapporteure pour avis de la commission des droits de la femme et de l'égalité des genres hu je voudrais rappeler qu'en vertu de l'article du traité sur le fonctionnement de l'union européenne la promotion de l'égalité entre les hommes et les femmes est l'une des valeurs fondamentales de l'union européenne il s'agit d'une valeur que toutes les actions de l'union européenne doivent respecter et dont nous devrions donc pouvoir vérifier le respect dans la procédure de décharge pour l'exécution du budget de l'union