text_processed: à ce momentlà il conviendra d'identifier le meilleur équilibre possible entre d'une part renforcer la recherche et le développement rapide de nouveaux produits médicaux principalement dérivés de la recherche du secteur privé pour laquelle les droits de propriété intellectuelle constituent actuellement une forme essentielle d'incitant et d'autre part fournir un accès équitable aux produits développés par cette recherche