text_processed: toutefois la proposition ne reflète pas le principal obstacle à un tel accord à savoir l'échec des étatsunis et de l'inde à parvenir à un accord sur un mécanisme spécial de sauvegarde destiné à empêcher que les produits ne soient bradés sur le marché indien au détriment de l'importante population rurale et agricole de l'inde