text_processed: même si les règlementations publiques et privées existantes sont parfois contradictoires ce qui peut engendrer une incertitude juridique les résultats de l'étude montrent qu'il existe peu d'obstacles à la libre prestation des services des agents dans l'ensemble de l'ue