text_processed: dans le même esprit l'amendement revient à mettre en concurrence les systèmes de santé sociale nationaux chacun étant libre à condition de payer bien sûr de s'affilier au système de son choix dans l'ue