text_processed: comme l'ont souligné la commission européenne et la cour des comptes européenne le système actuel est inefficace onéreux complexe et il ne produit pas les résultats escomptés ce qui a pour effet de saper la conservation des ressources et d'affaiblir les initiatives en matière de gestion de l'effort