text_processed: je veux également souligner le fait que le médiateur a proposé davantage de règlements à l'amiable de ces litiges et que dans l'ensemble la commission a su coopérer et apprécier autant que possible ce type de proposition