text_processed: après les débats intenses suscités par son premier rapport la commission a présenté en janvier dernier une proposition révisée dont le but est de contribuer à faire de l'ue une économie à haute efficience énergétique et à faible émission de gaz à effet de serre moyennant la promotion de véhicules propres et économes en énergie