text_processed: fi monsieur le président beaucoup d'efforts ont été consentis lors de la préparation de la directive relative à la prévention et à la réduction intégrées de la pollution ippc l'année dernière et bien que la directive sous sa forme actuelle revête une importance capitale pour l'industrie de l'union européenne et ses citoyens elle a néanmoins été piétinée par le paquet sur l'énergie et le changement climatique