text_processed: ces propositions ont également été approuvées par la commission de la pêche de ce parlement qui plus tôt cette année a souligné la nécessité de nouveaux investissements pour rénover et moderniser les flottes des régions ultrapériphériques parce que la fin de l'affectation des aides communautaires à la rénovation des flottes constituerait pour elles un handicap pour combler leur retard visàvis de la structure des flottes du continent européen