text_processed: deuxièmement la commission a bien analysé les problèmes et les réussites de la précédente directive et je tiens à faire remarquer qu'il s'agissait de la première directive où l'accord des coordinateurs de la commission a réussi à engager la commission à présenter son analyse d'impact complète sur toute proposition