text_processed: pour en revenir à la question du choix entre réglementation et codes volontaires la plupart des codes volontaires viennent seulement d'entrer en vigueur et il convient de leur laisser le temps de produire leurs effets ces codes sont également plus faciles à actualiser