text_processed: parallèlement cette prolongation permettra à la commission de préparer une proposition globale de révision de l'ensemble du règlement et en particulier d'adapter les anciennes règles de comitologie à l'esprit et à la lettre du traité de lisbonne