text_processed: pt monsieur le président monsieur le commissaire mesdames et messieurs l'utilisation d'animaux à des fins scientifiques est une question très sensible qui suscite des émotions controversées et inconciliables ne seraitce que si l'on adopte un seul point de vue