text_processed: jusqu'à un certain point mm tarabella et nicholson ainsi que d'autres ont signalé que le problème est en partie lié à la chaîne alimentaire dans son ensemble ce que souligne également le rapport josé bové à savoir que l'union européenne a jusqu'ici été incapable de déterminer comment établir un juste équilibre entre producteurs transformateurs et détaillants