text_processed: en ce qui concerne la normalisation des inspections menées par l'aesa sur les autorités nationales de l'aviation civile la commission tient à assurer à l'honorable députée que c'est grâce à l'étroite coopération et à la confiance mutuelle entre les autorités civiles des états membres et l'aesa que des solutions viables sont en train d'être définies et adoptées entre l'agence et les autorités inspectées