text_processed: je voudrais résumer tout ceci brièvement en une conclusion à savoir que quoi que les états membres pensent ou quoi que nous pensions de l'harmonisation des dispositions en matière de sanctions ou quelle que soit la manière dont cela se passe nous devrions pouvoir décider du sujet en question par nousmêmes