text_processed: en outre la directive ne protège pas totalement les droits de ces travailleurs puisqu'elle déclare que lorsque les arriérés de paiement ne sont pas versés par l'employeur les états membres ne devraient pas être obligés de remplir cette obligation