text_processed: enfin nous proposons d'élaborer une règle européenne imposant aux groupes d'intégrer dans leur bilan leurs sociétés financières et toutes leurs holdings de telle sorte que les autorités et les syndicats disposent d'une vue d'ensemble de l'économie des groupes et non d'un traitement au cas par cas usine par usine qui ne vise en fait qu'à désarmer les travailleurs et à les mettre devant le fait accompli