text_processed: certaines mesures spéciales prises par les états membres pensez au kurzarbeit en allemagne par exemple visaient à accroître les dépenses tout en réduisant dans une certaine mesure la productivité ce qui d'après moi se justifiait d'un point de vue social