text_processed: dans les informations qu'elle a fournies au conseil la commission a également affirmé qu'elle veillerait au respect des dispositions du traité d'adhésion et qu'elle se réservait le droit de demander des éclaircissements aux états membres continuant d'appliquer des restrictions