text_processed: comme vous le savez indicateurs ont été conçus au sein de l'union pour observer et évaluer l'égalité effective entre les hommes et les femmes même si dans certains cas nous n'avons pas encore pu arriver à les mettre au point par exemple dans les domaines des droits de l'homme des médias et de l'environnement