text_processed: elles faisaient déjà partie du traité constitutionnel ayant été développées par la convention constitutionnelle en étroite collaboration avec plusieurs ong certains de nos collègues députés européens y étaient également