text_processed: en monsieur le président le présent débat montre qu'il existe de sérieux doutes c'est le moins que l'on puisse dire quant à la question de savoir si la législation actuelle fonctionne bien si elle est correctement appliquée dans tous les états membres et même si elle peut être correctement appliquée