text_processed: nous nous trouvons donc à présent dans un processus d'élaboration de nouveaux règlements qui tenteront de prendre en considération les conclusions scientifiques les plus récentes dans un large éventail de domaines parce qu'il s'agit d'un problème complexe comme ce débat l'a aussi clairement démontré