text_processed: it je remercie sincèrement les députés qui quittent le parlement aujourd'hui pour l'aide qu'ils ont apportée à la commission pour leurs observations intelligentes ainsi que pour les critiques qu'ils ont formuléesc'est le rôle du parlement et personne n'en est plus convaincu que je ne le suis car je pense que sans une solide contribution du parlement les institutions européennes seraient incomplètes et incapables d'assurer la meilleure protection possible des intérêts des citoyens