text_processed: en ce qui concerne le rapport kaufmann nous avons toujours soutenu que l'initiative citoyenne n'était ni un placebo ni un simple geste symbolique mais un instrument constitutionnel sérieux permettant aux citoyens de mettre des problèmes à l'ordre du jour de bruxelles