text_processed: madame la présidente monsieur le commissaire chers collègues avec cet excellent rapport de mme lulling le parlement européen s'applique à restreindre encore plus les différences de traitement entre les hommes et les femmes dans le domaine du travail et je salue cette démarche