text_processed: même si en théorie on peut considérer qu'une telle approche est justifiable dans le cas des mesures techniques nous devons être très prudents et veiller à ce que les règlementations nationales qui s'ensuivront se limiteront strictement aux aspects d'application et de réglementation de détails techniques