text_processed: cela démontre bien que la crise est déjà en train de toucher clairement l'économie réelle et c'est pourquoi je propose à la commission que nous examinions l'une des réponses et que nous réexaminions la loi sur les aides d'état que nous sommes déjà en train d'abandonner en ce qui concerne les banques et qui n'a soudain plus aucun effet afin de la modifier à la lumière de la crise actuelle