text_processed: ce rapport repose sur l'article du traité de lisbonne qui prévoit la possibilité d'octroi d'une aide aux régions ultrapériphériques afin de les aider à surmonter les obstacles permanents nés de leur situation géographique topographique et climatique