text_processed: bien qu'en vertu du règlement actuel les états membres doivent comme nous l'avons vu produire un rapport annuel des inspections menées l'année précédente le règlement ne fixe pas un nombre minimum d'inspections ni une uniformité quant à la base statistique