text_processed: cependant le soutien à la directive est également un soutien aux technologies qui ont traditionnellement été utilisées pour la production d'énergie lorsqu'elles sont sûres viables et fiables un facteur important dans le cas des sources d'énergie nucléaire par exemple