text_processed: en ce qui concerne la pologne et le royaumeuni le protocole clarifie l'application de la charte en ce qui concerne les lois et les actions d'initiative de la pologne et du royaumeuni ainsi que sa validité juridique dans ces états membres