text_processed: rapporteur pt tout en vous remerciant de ce que vous avez dit je voudrais également souligner que conformément aux traités les mesures d'aide aux régions ultrapériphériques sont possibles et souhaitables