text_processed: depuis que le parlement européen a soulevé ce problème il y a environ deux ans la commission a effectué un travail préparatoire extensif afin de parvenir à une vue d'ensemble de la situation et de la communiquer au grand public