text_processed: la question dont nous débattons aujourd'hui et que nous mettrons aux voix demain n'est pas nécessairement une affaire de droite ou de gauche même s'il est vrai que ce genre de débats se pose également à nous dans cette assemblée mais il s'agit plutôt d'un litige au sujet des instruments qui nous permettront d'atteindre notre objectif