text_processed: de plus il est important d'assurer des possibilités égales pour tous les états membres dans des secteurs tels que l'immobilier et la restauration car actuellement dans ces secteurs les états membres ne sont pas sur un pied d'égalité