text_processed: ces propositions peuvent sans doute être conçues de manière à ne pas exiger une modification du traité et elles méritent d'être analysées et débattues attentivement au sein du groupe de travail du conseil