text_processed: par conséquent il me semble opportun de pouvoir disposer d'un cadre commun couvrant également la collecte de statistiques sur les transports maritimes cela pourra également contribuer à assurer un degré maximal de comparabilité entre les différents modes de transport