text_processed: la création d'un point de contact dans le pays d'origine du patient auquel ce dernier peut s'adresser pour recevoir tout type d'information ainsi que la création d'un médiateur pour les patients et certainement la croissance de l'échelle grâce à une meilleure coopération entre les états membres présentent sûrement une valeur ajoutée pour les patients en particulier ceux qui souffrent d'une maladie rare