text_processed: la commission est consciente que le transport d'animaux à des fins commerciales peut provoquer de graves souffrances chez les animaux en particulier les animaux de faible valeur comme ceux destinés à l'abattage