text_processed: cette déclaration indique de manière assez claire que si les objectifs ne sont pas atteints en la commission en tirera la grave conclusion qu'un état membre n'a pas pris les mesures nécessaires pour en assurer la réalisation