text_processed: dans notre droit européen de l'environnement ainsi que dans nos règlements nationaux en matière d'environnement la question de la responsabilité des dommages causés et des dommages et intérêts punitifs est claire