text_processed: enfin le tableau de bord ne devrait pas simplement servir à l'avènement d'une meilleure politique des consommateurs mais plutôt à influencer tous les domaines politiques qui sont importants pour les consommateurs et à faire en sorte que les questions des consommateurs soient plus intégrées dans toutes les politiques de l'ue