text_processed: les états membres doivent faire en sorte que les navires battant leur pavillon respectif qui ont été retenus à l'occasion d'une inspection de l'état du port soient mis en conformité avec les conventions applicables de l'omi