text_processed: après l'éclatement de la yougoslavie les guerres fratricides les conflits ethniques la transformation politique et économique et la création de nouveaux états ont fait subir de nombreux traumatismes aux pays des balkans