text_processed: j'ai bien conscience que la logique derrière cette suggestion n'était pas de parvenir à ce résultat mais j'estime qu'elle limiterait en réalité les droits des patients tels que définis par la cour de justice