text_processed: s'agissant de la relation de cette directive avec le règlement sur la sécurité sociale nous sommes je pense d'accord sur la nécessité d'une articulation claire autrement dit lorsque le patient réclame une autorisation préalable et que les conditions du règlement sont remplies c'estàdire en cas de retard excessif le règlement doit s'appliquer