text_processed: j'ai conscience qu'il existe une interprétation erronée des prescriptions en matière d'homologation dans un certain nombre d'états membres comme vous l'avez si justement souligné mais c'est une interprétation erronée qui n'est pas conforme au cadre juridique en vigueur