text_processed: cette résolution a pour but de garantir que des ressortissants de pays tiers qui résident légalement dans l'union européenne et qui se trouvent dans une situation transfrontalière impliquant au moins deux états membres soient soumis aux mêmes règles de coordination des droits à la sécurité sociale que les ressortissants de l'union en vertu des règles modifiées désormais énoncées dans le règlement ce n et son règlement d'application règlement ce n 