text_processed: même si le traité de lisbonne élargit considérablement les pouvoirs du parlement européen et en fait la seule institution représentant les citoyens de l'europe le débat sur la création du nouveau seae a d'abord été monopolisé par la commission et le conseil ceuxci ont redoublé d'efforts pour donner à ce service une structure intergouvernementale contraire à la méthode communautaire