text_processed: en outre chaque état membre ne pourra pas seulement conserver des échéances de paiement plus courtes sous la forme dont il avait l'habitude jusqu'à maintenant nous pensons qu'en fait elles seront conservées car nous ne pouvons imaginer que la directive sur le retard de paiement entraînera une détérioration des pratiques de paiement dans les états membres