text_processed: je regrette que le conseil ne considère pas ces trois mois comme la norme minimale absolue que les régimes de sécurité sociale des états membres doivent automatiquement appliquer et que des paiements supplémentaires ne puissent être versés que sur une base volontaire