text_processed: eh bien les états membres tenaient bien entendu énormément à ce que nous ne leur fassions pas la leçon mais qu'il s'agisse plutôt de quelque chose qu'ils puissent voir apporter une valeur ajoutée aux états membres euxmêmes