text_processed: en outre les cinq indicateurs des tableaux de bord des marchés de consommation qu'identifie la résolution même s'ils n'ont pas prétention à l'exhaustivité permettront sans aucun doute aux citoyens d'obtenir des informations utiles pour améliorer si nécessaire le cadre réglementaire de référence pour autant que les informations fournies par les états membres soient détaillées et enregistrées de manière à permettre une comparaison aisée