text_processed: enfin je voudrais dire qu'en plus de cette proposition qui est très importante et pour laquelle nous devons répondre aux besoins de la recherche scientifique et améliorer la santé humaine tout en utilisant des méthodes sans cruauté envers les animaux je dois dire que la commission depuis aussi longtemps que je suis commissaire a pris de nombreuses mesures visant à protéger les animaux