text_processed: tout d'abord nous convenons tous qu'il est nécessaire de garantir la protection juridique des patients qui ont le droit de se faire soigner dans l'union européenne dans la lignée des arrêts rendus par la cour de justice des communautés européennes