text_processed: lorsque nous discutons de problèmes liés au terrorisme et à la protection des données parfois lorsque vous examinez la substance du débat au sein du parlement il semble y avoir un conflit entre ceux qui veulent renforcer la protection des droits et libertés individuels d'une part et ceux qui aspirent à une plus grande protection de la population en général contre le risque et la menace de violence ou encore d'incitation à la violence d'autre part ainsi que l'ont déjà mentionné certains de mes collègues