text_processed: je pense que les propositions que nous a présentées la commission sont plutôt positives et que les amendements que à notre tour nous proposons à la commission suivent la même approche il s'agit de garantir l'indépendance en particulier en cas de recours aux pages web et de veiller à la nécessité de faire référence dans d'autres pages web utilisées à toute information contenue dans ces pages de manière à ce que leur utilisation ne soit pas compliquée et que suffisamment d'informations complémentaires soient disponibles