text_processed: madame la présidente chers collègues malgré les grandes incertitudes concernant la mise en uvre des projets d'investissement dans les infrastructures énergétiques ajoutées aux sérieuses difficultés engendrées actuellement par la crise économique et le resserrement du crédit pour les projets d'investissement dans le secteur énergétique nous devons prendre clairement conscience du fait que le facteur essentiel de la nouvelle politique énergétique européenne qui vise à garantir la sécurité de l'approvisionnement tout en atténuant les effets du changement climatique et en maintenant la compétitivité consiste à investir massivement dans les années à venir dans les infrastructures énergétiques des l'union européenne