text_processed: rapporteure madame la présidente le conseil européen a décidé de doubler la facilité balance des paiements en faveur des pays non membres de la zone euro et la commission a mis sur la table le avril dernier les dispositions concrètes pour transformer cette proposition en réalité