text_processed: je soutiens donc pleinement les conclusions de carlos coelho selon lesquelles nous devons rassembler tout cela consolider les procédures à l'aide desquelles cette évaluation est effectuée afin de consolider la mission partagée entre le premier et le troisième pilier et j'espère que bientôt l'expression troisième pilier tombera dans les oubliettes de l'histoire et que je n'aurai jamais plus à la répéter et d'obtenir une évaluation simple efficace efficiente et transparente ainsi qu'à fin de garantir que la transparence comporte aussi une responsabilité visàvis du parlement européen