text_processed: c'est pourquoi la commission a souligné la nécessité de renforcer les procédures de surveillance multilatérale de l'union fondées sur une pression intensifiée exercée par les pairs afin d'identifier et de s'attaquer aux points faibles des états membres à un stade précoce