text_processed: enfin je voudrais souligner que indépendamment de tout le reste un amendement qui a malheureusement été voté dénature le rôle des ong en faisant d'elles des fournisseurs d'informations et des instruments servant les divers services de sécurité antiterroristes au lieu de leur laisser leur fonction d'assistance dans les sociétés où elles exercent leurs activités