text_processed: il semble clair que la directive existante qui tentait de réguler cette matière avait un effet limité et la proposition que nous analysons pour l'instant marque un pas important vers le respect des échéances de paiement non seulement dans les relations entre les entreprises et les organismes publics mais également et il s'agit d'un point crucial dans les relations que les entreprises entretiennent entre elles