text_processed: la commission indique que des démarches positives sont entreprises dans ce sens notamment la simplification des règles sur les variations des médicaments vétérinaires ainsi que cette évaluation de la législation relative aux limites maximales des résidus dans l'alimentation