text_processed: mme gill qui est très favorable à la proposition et je la remercie beaucoup de son soutien a évoqué la clause use it or lose it qui n'entre en vigueur qu'après un an mais lors de la mise en uvre dans les états membres ces derniers peuvent lui permettre d'entrer en vigueur après trois mois ou six mois s'ils le souhaitent