text_processed: je souhaiterais souligner à ce stade que le conseil est résolument déterminé à approuver un mandat qui protège les droits fondamentaux des citoyens européens et qui est totalement fidèle et conforme à la charte des droits fondamentaux de l'union européenne qui fait partie intégrante du traité de lisbonne et à la convention européenne des droits de l'homme que l'union européenne se propose de signer dans les prochains mois en vue de marquer le commencement de cette nouvelle étape politique de l'union européenne