text_processed: je suis d'accord avec le rapporteur pour dire qu'il faudrait suivre constamment les possibilités techniques d'assurer des normes de sécurité passive plus élevées ainsi que les possibilités liées aux exigences accrues en matière de sécurité