text_processed: président en exercice du conseil cs madame la présidente mesdames et messieurs ce problème a été réglé par les organes de travail du conseil dans le cadre des négociations relatives à une proposition de règlement du conseil portant modification du règlement ce n portant organisation commune des marchés dans le secteur agricole eu égard aux normes commerciales appliquées à la viande de volaille