text_processed: néanmoins une simplification plus poussée de l'acquis communautaire dans le domaine du droit des sociétés et sa mise en uvre efficace dans les états membres semblent essentiels pour permettre aux entreprises européennes d'être encore plus compétitives sur un marché mondial sans cesse plus exigeant