text_processed: les aspects essentiels de la proposition comprennent l'utilisation de systèmes actifs qui du point de vue de la commission peuvent renforcer considérablement la sécurité actuellement et dans le futur et l'abolition de la limite de poids pour les voitures particulières et les véhicules utilitaires légers auxquels le règlement s'appliquera également