text_processed: cette situation a deux causes principales la nontransposition par les états membres de la législation sur le transport routier dans leur droit national ou le manque de diligence de cette transposition