text_processed: je soutiens les passages du texte renforçant la coopération entre les états membres pour lutter contre la discrimination salariale à travail égal et l'action protégeant les femmes et les hommes contre toutes les formes de violence y compris la traite des êtres humains et la mutilation génitale féminine mais nous devons aussi envisager des mesures fortes pour l'émancipation des femmes au moyen de mesures augmentant la confiance qu'elles peuvent avoir en leur aptitudes par l'éducation et par des dispositions visant à créer un environnement qui encourage les choix