text_processed: elle se réjouit tout particulièrement du fait que le conseil a accepté que les deux procédures d'autorisation des substances produites à partir d'organismes génétiquement modifiés puissent être réalisées simultanément afin d'éviter une double autorisation de ces produits