text_processed: cela dit lorsque la proposition a été présentée à la commission permanente de la chaîne alimentaire et de la santé animale le juin états membres avaient exprimé un avis négatif et un seul s'était abstenu