ORGANIZACI ÓNMUNDIAL G/TBT/Notif.97.625
7deoctubre de1997
DEL COMERCIO
(97-4241)
Comité deObstáculos Técnicos alComercio
NOTIFICACI ÓN
Sedatraslado delanotificación siguiente deconformidad conelartículo 10.6.
1. Miembro delAcuerdo quenotifica: PAÍSESBAJOS
Siprocede, nombre delgobierno localdequesetrate(artículos 3.2y7.2):
2. Organismo responsable: Ministerio deAsuntos Económicos
Pueden indicarse elorganismo olaautoridad encargados dedartrámite alas
observaciones sobre lanotificación, sinocoinciden conloindicado supra :Servicio
nacional deinformación
3. Notificación hecha envirtud delartículo 2.9.2 [X],2.10.1 [],5.6.2 [],5.7.1 [],oen
virtud de:
4. Productos abarcados (partida delSAodelaNCCA cuando corresponda; enotrocaso
partida delarancel nacional. Podrá indicarse además, cuando proceda, elnúmero de
partida delaICS): Carne fresca deavesdecorral
5. Título, número depáginas eidioma(s) deldocumento notificado: Ordenanza sobre
normas decomercialización deavesdecorral paramatadero BPI
6. Descripción delcontenido: Desde laentrada envigor delaOrdenanza Europea sobre
Normas deComercialización delacarne deavesdecorral, lalegislación nacional aeste
respecto resulta superflua. Sóloquedaban porestablecer sanciones nacionales, cosaque
hacelapresente Ordenanza. Enopinión delGobierno holandés, esprobable queel
Reglamento indicado enelpunto 5contenga reglamentos técnicos según seentiende en
elAcuerdo sobre Obstáculos Técnicos alComercio. Losartículos 3y5,elpárrafo 1
delartículo 6yelpárrafo 2delartículo 7contienen antiguos reglamentos. Los
párrafos 2a4delartículo 6estipulan quelostrozos decarne deavesdecorral fuera
delalcance delaOrdenanza Europea sobre Normas deComercialización también deben
satisfacer losrequisitos establecidos encuanto acalidad, designación ytemperatura. Se
tratadeunantiguo reglamento técnico que,debido aunaomisión cometida enjulio
de1991, noseincluyó enlaOrdenanza sobre Normas deComercialización nacional.
Apartir del1ºdeenero de1994 serectificó estaomisión (Modificación IIdela
Ordenanza sobre Normas deComercialización deavesdecorral paramatadero BPI).
Elpárrafo 1delartículo 7serefiere aladesignación delosdiversos tipos decarne de
avesdecorral. Estareglamentación yaestaba envigor peroselehanañadido varias
nuevas designaciones, tomadas delReglamento delaCEE Nº1538/91, queno
figuraban enlareglamentación nacional.
./.G/TBT/Notif.97.625
Página 2
7. Objetivo yrazón deser: Lasrestricciones cuantitativas alaimportación omedidas
equivalentes según seentiende enelAcuerdo sobre Obstáculos Técnicos alComercio
quepueda contener estaOrdenanza sejustifican paraproteger alosconsumidores yla
salud pública.
8. Documentos pertinentes: Ordenanza original sobre lasNormas deComercialización de
avesdecorral paramatadero BPIconsusenmiendas IaVI.LaOrdenanza original no
incluía unanotaexplicativa.
9. Fecha propuesta deadopción 20denoviembre de1997
Fecha propuesta deentrada envigor: 21denoviembre de1997
10. Fecha límite paralapresentación deobservaciones: 19denoviembre de1997
LosPaíses Bajos empezarán aaplicar lamedida propuesta 45díasdespués sienese
tiempo losdemás Miembros nopresentan observaciones opiden queseprorrogue el
plazo.
11. Textos disponibles en:Servicio nacional deinformación [X],odirección ynúmero de
telefax deotrainstitución: