ORGANISATION MONDIALE IP/N/1/CYP/1
30janvier 1997
DUCOMMERCE(97-0329)
Original: anglais Conseil desaspects desdroits depropriété
intellectuelle quitouchent aucommerce
NOTIFICATION DESLOIS ETREGLEMENTATIONS AUTITRE
DEL'ARTICLE 63:2DEL'ACCORD
Chypre
PardescommunicationsdesaMissionpermanente,datéesdu24juilletetdu20novembre1996,
Chypre aprocédé àunenotification préalable, reproduite ci-après, autitredel'article 63:2del'Accord
etconformément auparagraphe 3delaDécision duConseil desADPIC quifaitl'objet dudocument
IP/C/2.IP/N/1/CYP/1
Page2
NOTIFICATION AUTITRE DEL'ARTICLE 63:2
"LOIS ETREGLEMENTATIONS NATIONALES DECHYPRE"
Laprésente notification nepréjuge pasdudroitdeChypre, entantquepaysendéveloppement,
d'appliquer l'Accord surlesADPIC conformément auxdispositions del'article 65dudit accord.
TITRE
DATE D'ADOPTION ET
D'ENTREE ENVIGUEURBREVE DESCRIPTION
Droit d'auteur etdroits connexes1
Loin59/76 surledroit d'auteur, 12août1977
et1erjuin1978
Loin63/77 portant modification delaLoisurle
droit d'auteur, 29octobre 1977
Loin18(1)/93 portant modification delaLoisur
ledroit d'auteur, 1erjanvier 1994Protège lesoeuvres scientifiques, littéraires,
musicales ouartistiques, lesfilms
cinématographiques, lesphotographies, les
enregistrements sonores etlesémissions de
radiodiffusion contre lareproduction, lavente, la
location, leprêt, lapublicité, l'exposition en
public etlacommunication aupublic sans
l'autorisation dutitulaire dudroit d'auteur.
Règlements:
Règlement n249/77 surledroit d'auteur
(autorité compétente)
Marques defabrique oudecommerce2
Loisurlesmarques, Chap. 268
Loin63/62 portant modification delaLoisur
lesmarques
Loin69/71 portant modification delaLoisur
lesmarques (pour lesmarques decertification)
Loin206/90 portant modification delaLoisur
lesmarques (devant inclure lesmarques de
service)Contient desdispositions surl'enregistrement des
marques pour lesproduits etlesservices etdes
marques decertification.
Règlements*
Règlement de1951 surlesmarques, Suppl. III,
page 647
Règlement de1971 portant modification du
Règlement surlesmarques, Suppl. III(1),
page 907Abrogé
1Letexte desprincipales loisnotifiées danscedomaine estreproduit dansledocument IP/N/1/CYP/C/1.
2Letexte desprincipales loisnotifiées danscedomaine estreproduit dansledocument IP/N/1/CYP/T/1.
*Lesnuméros despages sontceux dutexte anglais.IP/N/1/CYP/1
Page3
TITRE
DATE D'ADOPTION ET
D'ENTREE ENVIGUEURBREVE DESCRIPTION
Règlement de1984 portant modification du
Règlement surlesmarques, Suppl. III(1),
page 1189Abrogé
Marques deservice
Règlement de1990 portant modification du
Règlement surlesmarques, Suppl. III(1),
page 1031
Règlement de1992 portant modification du
Règlement surlesmarques, Suppl. III,pages 335
à342
Indications géographiques3
1.Loin5/87 surlesdésignations commerciales
2.Article 11delaLoisurlesmarquesLesdésignations trompeuses sontinterdites.
Lesindications géographiques nepeuvent être
enregistrées comme marques defabrique oude
commerce.
Dessins etmodèles industriels
Loisn59/76, 63/77 et18(1)/93 surledroit
d'auteur4Sontprotégés entantqu'oeuvres artistiques.
Brevets (ycompris laprotection desvariétés
végétales)5
Loisurlesbrevets, Chap. 266 Lesbrevets duRoyaume-Uni etlesbrevets de
l'Office européen desbrevets (OEB) désignant le
Royaume-Uni sontprotégés s'ilssontenregistrés à
Chypre dans undélai detroisans.
Règlements*
Règlement de1958 surlesbrevets, S.L., Vol. 1,
page 455
Règlement de1987 surlesbrevets, Suppl. III(1),
page 83
3Letexte delaLoisurlesmarques estreproduit dans ledocument IP/N/1/CYP/T/1. Letexte delaLoi
surlesdésignations commerciales seradistribué souslacoteIP/N/1/CYP/G/1 lorsque letexte seradisponible
dans unelangue del'OMC.
4Letexte decesloisestreproduit dans ledocument IP/N/1/CYP/C/1.
5Letexte delaprincipale loinotifiée dans cedomaine estreproduit dans ledocument IP/N/1/CYP/P/1.
*Lesnuméros despages sontceux dutexte anglais.IP/N/1/CYP/1
Page4
TITRE
DATE D'ADOPTION ET
D'ENTREE ENVIGUEURBREVE DESCRIPTION
Schémas deconfiguration (topographies) de
circuits intégrés
Loisn59/76, 63/77 et18(1)/93 surledroit
d'auteur6
Protection desrenseignements nondivulgués7
Loisurlescontrats, Chap. 149 Lesrenseignements decette nature sontprotégés
parlescontrats privés.
Prévention del'usage abusif desdroits de
propriété intellectuelle
Procédures etmesures correctives judiciaires
civiles
Loisn59/76, 63/77 et18(1)/93 surledroit
d'auteur8
Loisurlesmarques, Chap. 268etLoisn63/62,
69/71 et206/909
Loisurlesbrevets, Chap. 26610
Mesures judiciaires provisoires
Loissusmentionnées
Prescriptions spéciales concernant lesmesures àla
frontière
Procédures pénales
Loisn59/76, 63/77, 18(1)/93 surledroit
d'auteur11
Loisurlesprocédures pénales, Chap. 154
Procédures etmesures correctives administratives
nonvisées plushaut
Néant
6Letexte decesloisestreproduit dans ledocument IP/N/1/CYP/C/1.
7Letexte decette loiestreproduit dans ledocument IP/N/1/CYP/U/1.
8Letexte decesloisestreproduit dans ledocument IP/N/1/CYP/C/1.
9Letexte decesloisestreproduit dans ledocument IP/N/1/CYP/T/1.
10Letexte decette loiestreproduit dans ledocument IP/N/1/CYP/P/1.
11Letexte decesloisestreproduit dans ledocument IP/N/1/CYP/C/1.