. /.ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOG/TBT/N/AUS/19
17 de julio de 2003
(03-3870)
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio Original:  inglés
NOTIFICACIÓN
Se da traslado de la notificación siguiente de conformidad con el artículo 10.6.
1. Miembro del Acuerdo que notifica:   AUSTRALIA
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):           
2. Organismo responsable:   Australian Greenhouse Office (AGO)
GPO Box 621, CANBERRA ACT 2600.
Teléfono: 61 2 6274 1888
Telefax: 61 2 6274 1884Correo electrónico: www.greenhouse.gov.au
Nombre y dirección (incluidos los números de  teléfono y de telefax, así como las
direcciones de correo electrónico y sitios Web, en su caso) del organismo o autoridad
encargado de la tramitación de observaciones sobre la notificación, en caso de que se
trate de un organismo o autoridad diferente:           
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [    ], 2.10.1 [    ], 5.6.2 [ X ], 5.7.1 [    ], o
en virtud de:           
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando corresponda;  en otro caso
partida del arancel nacional.  Podrá indicarse además, cuando proceda, el número de
partida de la ICS):   Calentadores de agua solares
5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento notificado:   Renewable Energy
(Electricity) Act 2000 & Renewable Energy (E lectricity) Regulations 2001 (incorporating
Amendment Regulations 2003 (No.1)). (Ley de energías renovables (electricidad), de 2000, y
Reglamento sobre energías renovables (electricidad), de 2001, en el que se incorporan las
modificaciones al Reglamento de 2003, Nº 1).
6. Descripción del contenido:   Con arreglo al párrafo 5 1) de la Ley, por calentador de agua
solar  se entiende un dispositivo que calienta el agua sirviéndose de la energía solar
únicamente:
a) en la fecha, a partir de la fecha o durante el período correspondiente
mencionados en la Parte 2 de la Lista 7;
b) y si cumple los siguientes requisitos:
i) respecto a un dispositivo con una capacidad inferior o igual a 700 l:
que un organismo acreditado haya homologado el dispositivo con
arreglo a la norma australiana 2712-2002, en vigor el 27 de agosto de2002;
ii) respecto a un dispositivo con una capacidad superior a 700 l:
A) que un organismo acreditado haya homologado los
componentes del dispositivo con arreglo a la norma
australiana correspondiente, como se estipula en el artículoG/TBT/N/AUS/19
Página 2
1.3 de la norma australiana 2712-2002, en vigor el 27 de
agosto de 2002;  y
B) que el depósito del dispositivo cumpla las prescripciones de
la norma australiana 1056 o los requisitos establecidos en la
directriz publicada por la Oficina Reguladora, titulada
"Procedimiento de control de la pérdida de calor paracalentadores de agua solares que dispongan de un depósito de
agua caliente con una capacidad superior a 700 litros",
vigente en la fecha de aplicación del presente apartado.
Nota:  La directriz mencionada en el apartado B) se puede consultar en: Office of the
Renewable Energy Regulator, GPO Box 621, Canberra ACT 2601, o en el sitio Web:
http://www.orer.gov.au.
Por lo que se refiere al mecanismo de control de la calidad de los calentadores de aguasolares, la AGO se remite a la normativa australiana y neozelandesa.  Dado que losfabricantes deben obtener la homologación de sus sistemas con arreglo a la norma
notificada, sólo se aceptarán los modelos de calentador de agua solar durables que se
adapten a las condiciones de Australia.  Dichos modelos habrán demostrado que cumplen
las características necesarias en cuanto a fabricación, diseño, rendimiento, etiquetado y
durabilidad.
7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuando pr oceda, la índole de los problemas urgentes:
El objeto de la norma australiana relativa a los calentadores de agua solares es el de
garantizar al consumidor la producción regular de un agua caliente de calidad adecuada
durante un período de tiempo aceptable.  Para conseguirlo se prueba el dispositivo en
distintas condiciones y con diferentes exigencias y requisitos técnicos.  Entre las
prescripciones importantes de la norma AS2712-2002 figuran las siguientes:
− en el anexo D (control de la entrada y retención de agua en los colectores), el
control del dispositivo para garantizar que no falla si el agua del colector alcanza
temperaturas muy elevadas en días calurosos en los que no se extrae energía; y
- en el anexo C (control de resistencia al granizo), el control del dispositivo para
garantizar que no falla en caso de precipitación de granizo.
8. Documentos pertinentes:
Cláusula 3 del Reglamento sobre energías renovables (electricidad), de 2001.
Norma australiana Nº 2712-2002, vigente el 27 de agosto de 2002.
9. Fecha propuesta de adopción:  Diciembre de 2000
Fecha propuesta de entrada en vigor:  1º de abril de 2003
10. Fecha límite para la presentación de observaciones:   No se aplica
11. Textos disponibles en:  Servicio nacional de información [    ] o dirección, números de
teléfono y de telefax, correo electrónico y dirección del sitio Web, en su caso, de otra
institución:
Office of the Renewable Energy Regulator
GPO Box 621, CANBERRA  ACT  2601
Correo electrónico: orer@orer.gov.au