./.RESTRICTEDORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOWT/ACC/SAU/45
20 de abril de 2000
(00-1621)
Grupo de Trabajo sobre la
Adhesión del Reino de Arabia SauditaOriginal:  inglés
ADHESIÓN DEL REINO DE ARABIA SAUDITA
Programa de Certificación de Conformidad Internacional (PCCI)
Se ha recibido del Ministerio de Comercio del Reino de Arabia Saudita el siguiente
documento expositivo sobre el Programa de Certificación de Conformidad Internacional (PCCI) en el
que se especifican los pasos dados por la Organi zación Árabe Saudita de Normalización (OASN) para
mejorar el Programa desde su creación el 8 de noviembre de 1995, con el ruego de que se distribuya a
los miembros del Grupo de Trabajo.
_______________
El PCCI lleva aplicándose desde el 8 de noviembre de 1995 y abarca 76 categorías de
productos reglamentados.
El PCCI ha sido un tema que ha surgido en toda s las rondas de negociaciones celebradas con
respecto a la adhesión del Reino de Arabia Saudita a la OMC, desde la primera ronda (2-3 de mayo
de 1996) hasta la séptima ronda (3-7 de abril de 2000).
El Reino ha presentado a la OMC todos los documentos relativos al PCCI, de los cuales el
más importante es el documento WT/ACC/SAU/26, pres entado el 23 de septiembre de 1997.  En este
documento se explican los objetivos del Programa y su compatibilidad con los Acuerdos de la OMC.
Mediante otros documentos oficiales el Reino ha contestado a todas las dudas y preguntas
formuladas por los Miembros.
El equipo técnico saudita ha celebrado una serie de reuniones bilaterales con algunos
Miembros de la OMC durante las cuales se han examinado, aclarado y plenamente contestado todas
las dudas y preguntas.
También se celebró el 5 de mayo de 1997 una reunión técnica informal con algunos
Miembros de la OMC durante la cual se explicó plenamente el programa y se contestó a todas las
preguntas formuladas por los Miembros.  El equipo técnico saudita estaba presidido por el
Dr. Khaled Y. Al-Khalaf, Director General de la Organización Árabe Saudita de Normalización(OASN).
A pesar de que el Reino está utilizando la misma estructura de tarifas que actualmente aplican
35 países Miembros de la OMC, algunos Miembros expresaron su preocupación a este respecto.  Sin
embargo, en diciembre de 1997 el equipo técnico saudita solicitó a estos Miembros que presentaran
una estructura de tarifas alternativa para ser examinada.  Hasta el momento no se ha recibido ningunapropuesta.
Como consecuencia de los comentarios constructivos y las preguntas formuladas por algunos
Miembros de la OMC, cámaras de comercio, em presas, importadores y fabricantes, la OASN ha
introducido algunas mejoras sustanciales en el Programa que aportan una mayor flexibilidad yWT/ACC/SAU/45
Página 2
simplifican las normas y procedimientos, que ya  se comunicaron en el documento WT/ACC/SAU/36,
de fecha 5 de agosto de 1998 y que son:
- Designación de cuatro compañías gestoras además de la actual gestora del Programa,
por la que cada una de ellas será responsable de la aplicación del Programa a las
mercancías importadas de todas las regiones geográficas específicas del mundo.
- Adición de "juguetes y equipo para campos de recreo" a la lista de los productos
reglamentados por el PCCI con el fin de pr oteger mejor la salud y seguridad de los
niños contra los riesgos y los muchos accidentes originados por estos productos.
- Anulación del requisito de renovación anual del registro y de las tasas
correspondientes.
- Aumento progresivo de las instalaciones de ensayo mediante la adición de un total de
60 laboratorios independientes e internacionalmente autorizados a ofrecer susservicios al Programa.
- Tras recientes acuerdos con el Servicio de Aduanas de Arabia Saudita, se han
introducido procedimientos simplificados para que las mercancías reglamentadas para
las que se disponga de certificados de conformidad del PCCI se despachen aún más
rápidamente y con mayor facilidad.
- Se ha creado un sitio Web sobre el Programa disponible en la dirección de Internet
http://www.icccp.com.
- Se han eliminado del Programa los productos alimentarios.  Así, el PCCI abarca
actualmente sólo 66 categorías de productos reglamentados.
- En el documento WT/ACC/SAU/37 de fecha 17 de septiembre de 1998, se comunicó
a todos los Miembros de la OMC el Programa actualizado, teniendo éstos la
oportunidad de formular observaciones al respecto durante un período de 60 días, de
conformidad con los Acuerdos de la OMC.
- Algunos Miembros de la OMC han celebrado las respuestas rápidas y positivas que el
Reino ha dado con relación al PCCI.
Situación actual del PCCI:
- Existen 36 oficinas relacionadas con el Programa en todo el mundo con el fin de
facilitar respuestas a las preguntas de los exportadores.
- Existen más de 200 laboratorios acreditados al servicio de los exportadores en todo el
mundo.
- Hasta la fecha se han concedido más de 170.000 certificados de conformidad.
- Más de 3.000 empresas de todo el mundo se han registrado en el Programa.- También más de 4.000 productos se han registrado en el Programa.
__________