ORGANIZACI ÓNMUNDIAL WT/L/198
18denoviembre de1996
DEL COMERCIO(96-4875)
ESTADOS UNIDOS -IMPORTACIONES DEPRODUCTOS
DELAINDUSTRIA DEL AUTOM ÓVIL
Decisión adoptada porelConsejo General ensureunión delos
días7,8y13denoviembre de19961
Tomando notadelapetición hecha porelGobierno delosEstados Unidos dequeseprorrogue
laexención delasobligaciones quelecorresponden envirtud delpárrafo 1delAcuerdo General2
concedida el20dediciembre de1965 porlasPARTES CONTRATANTES delGATT de1947
(IBDD 14S/37) porunperíodo indefinido, paraelotorgamiento deltratodefranquicia arancelaria a
lasimportaciones deproductos delaindustria delautomóvil procedentes delCanadá;
Reconociendo que,envirtud delpárrafo 2delEntendimiento relativo alasexenciones de
obligaciones dimanantes delAcuerdo General sobre Aranceles Aduaneros yComercio de1994, esta
exención, amenos queseprorrogue, quedará sinefecto el31dediciembre de1996, dosañosdespués
delaentrada envigor delAcuerdo;
Considerando que,debido alagrananalogía delascondiciones delmercado enlosdospaíses
yalaestrecha relación existente entre losmedios defabricación deproductos delaindustria del
automóvil, intervienen factores especiales queofrecen oportunidades excepcionales tantodeaumentar
laracionalización delafabricación deproductos delaindustria delautomóvil enlosdospaíses como
deintegrar lasinstalaciones deproducción yacrecentar laeficiencia delaproducción enlaindustria
delautomóvil delosEstados Unidos yelCanadá;
Considerando asimismo quelaindustria delautomóvil tanto delosEstados Unidos como del
Canadá secaracteriza porungrado excepcionalmente elevado deintegración yaquelamayor parte
delasfiliales estadounidenses delasprincipales empresas devehículos automóviles ysuspartes, tanto
depropiedadestadounidensecomoextranjera,hanintegradolasactividadesquedesarrollanenlosEstados
Unidos yenelCanadá. ElAcuerdo habeneficiado considerablemente alosconsumidores yfabricantes
deambos países;
ConsiderandoademásqueelGobiernodelosEstadosUnidossecomprometeaquelasfacilidades
concedidas enelpárrafo 1delapresente Decisión noseutilizarán demanera quemenoscaben los
intereses deotros Miembros yquenotienelaintención dehacer quelaimportación enelmercado
estadounidensedeproductosdelaindustriadelautomóvilprocedentesdelCanadásustituyaimportaciones
deproductos similares procedentes deotras fuentes;
Tomando notadeladeclaración delosGobiernos delosEstados Unidos ydelCanadá enla
petición inicial deexención de1965 dequeproseguirán susesfuerzos porreducir oeliminar los
obstáculos arancelarios ynoarancelarios queseoponen alaexpansión delcomercio internacional de
losproductos delaindustria delautomóvil;
1Adoptada conarreglo alprocedimiento deadopción dedecisiones deconformidad conlosartículos IXyXII
delAcuerdo sobre laOMC acordado porelConsejo General (WT/L/93).
2G/L/103.WT/L/198
Página 2
Reconociendo que,deconformidad conlasdisposiciones arancelarias delAcuerdo deLibre
Comercio entrelosEstados Unidos yelCanadá, quefueincorporado enelTratado deLibre Comercio
deAmérica delNorte, losaranceles aplicados alasimportaciones deproductos delaindustria del
automóvil serán totalmente eliminados el1ºdeenero de1998;
Considerando quelaspreferencias arancelarias concedidas alamparo deestaexención porel
Gobierno delosEstados Unidos nodeberán constituir unimpedimento paralareducción olaeliminación
dearanceles ydemás restricciones alcomercio sobre labasedeltratodelanación másfavorecida;
Tomando nota,asimismo, delaseguridad dadaporelGobierno delosEstados Unidos deque,
siasíselesolicita, iniciará consultas rápidamente concualquier Miembro interesado enrelación con
todadificultad oasunto quepueda plantearse debido alaaplicación delasmedidas comprendidas en
lapresente exención;
Teniendo encuenta lasNormas paraelexamen delaspeticiones deexención, adoptadas el
1ºdenoviembre de1956, elEntendimiento relativo alasexenciones deobligaciones dimanantes del
Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros yComercio de1994, ylospárrafos 3y4delartículo IX
delAcuerdo deMarrakech porelqueseestablece laOrganización Mundial delComercio (enadelante
"Acuerdo sobre laOMC");
LosMiembros, encumplimiento delasdisposiciones estipuladas enelpárrafo 3delartículo IX
delAcuerdo sobre laOMC,
Deciden losiguiente:
1. Consujeción alostérminos ycondiciones establecidos másadelante, sesuspende laaplicación
delasdisposiciones delpárrafo 1delartículo IdelGATT de1994 hasta el1ºdeenero de1998, en
lamedida necesaria parapermitir alGobierno delosEstados Unidos queconceda unrégimen de
franquicia arancelaria alasimportaciones deproductos delaindustria delautomóvil procedentes del
Canadá,sinqueestéobligadoaconcederelmismotratoarancelarioalosproductossimilaresdecualquier
otroMiembro.
2. Esetratodefranquicia arancelaria seconcederá deforma quenooponga obstáculos nicree
dificultades indebidas alcomercio delosdemás Miembros.
3. ElGobierno delosEstados Unidos notificará sindemora alConsejo General todamodificación
queestésiendo examinada delalistadeproductos quepuedan serobjeto delaexención ydeltrato
defranquicia arancelaria pertinente, ylefacilitará todalainformación queelConsejo pueda considerar
apropiada enrelación conesasmedidas. ElGobierno delosEstados Unidos entablará consultas con
respecto atodamodificación queestésiendo examinada delalistadeproductos quepuedan serobjeto
delaexención.
4. ElGobierno delosEstados Unidos, siasíselesolicita, iniciará consultas rápidamente con
todoMiembro interesado enrelación acualquier dificultad oasunto quepueda plantearse como resultado
delaaplicación delasmedidas abarcadas porestaexención; cuando unMiembro considere queuna
ventaja resultante paraéldelGATT de1994 sehallaanulada omenoscabada como consecuencia de
esaaplicación, enesasconsultas seexaminará laposibilidad deadoptar disposiciones paralograr un
arreglo satisfactorio delacuestión. Lapresente Decisión noafecta alosderechos reconocidos alos
Miembros enelEntendimiento relativo alasexenciones deobligaciones dimanantes delGATT de1994.
5. Alosefectos delapresente Decisión, laexpresión "producto delaindustria delautomóvil"
o"productos delaindustria delautomóvil" seentenderá enelsentido decualquier producto oproductos
enumerados enelanexo delapresente Decisión, según sedesignan enelArancel deAduanas
Armonizado delosEstados Unidos.WT/L/198
Página 3ANEXO
3916.90.50 Barras, varillas yperfiles, como máximo trabajados enlasuperficie, deplástico, n.e.p.
3917.21.00 Tubos yaccesorios detubería, rígidos, depolímeros deetileno
3917.22.00 Tubos yaccesorios detubería, rígidos, depolímeros depropileno
3917.23.00 Tubos yaccesorios detubería, rígidos, depolímeros decloruro devinilo
3917.29.00 Tubos yaccesorios detubería, rígidos, delosdemás plásticos
3917.31.00 Tubos flexibles paraunapresión igual osuperior a27,6MPa
3917.32.60 Tubos yaccesorios detubería, norígidos, sinreforzar nicombinar conotras materias, sinaccesorios, n.e.p.
3917.33.00 Tubos yaccesorios detubería flexibles, n.e.p., conaccesorios, sinreforzar nicombinar conotras materias
3917.39.00 Tubos yaccesorios detubería flexibles, n.e.p.
3917.40.00 Accesorios deplástico, paratubos yaccesorios detubería deplástico, n.e.p.
3918.10.20 Revestimientos parasuelos devinilo, excluidas laslosetas devinilo
3918.90.10 Revestimientos parasuelos deplástico, excepto depolímeros decloruro devinilo, n.e.p.
3921.12.15 Placas noadhesivas, hojas, películas ybandas, láminas, deplástico celular, depolímeros decloruro devinilo, confibras textiles
artificiales, quenocontengan másdel70porciento enpesodematerias plásticas
3921.12.19 Placas noadhesivas, hojas, películas, bandas, yláminas, deplástico celular, depolímeros decloruro devinilo, combinado con
materias textiles, n.e.p.
3921.13.15 Placas noadhesivas, hojas, películas, bandas yláminas, deplástico celular, depoliuretanos, confibras textiles artificiales, queno
contengan másdel70porciento enpesodematerias plásticas
3921.13.19 Placas noadhesivas, hojas, películas, bandas yláminas, deplástico celular, depoliuretanos, combinadas conmaterias textiles, n.e.p.
3921.90.15 Placas noadhesivas, hojas, películas, bandas, láminas, deplástico nocelular, combinado confibras artificiales, yquenopesen más
de1,492 kgporm2nicontengan másdel70porciento enpesodematerias plásticas
3921.90.19 Placas noadhesivas, hojas, películas, bandas yláminas, deplástico nocelular combinado conmaterias textiles, n.e.p., quenopesen
másde1,492 kgporm2
3921.90.40 Placas noadhesivas, hojas, películas, bandas yláminas, flexibles, n.e.p., deplástico nocelularWT/L/198
Página 43921.90.50 Placas noadhesivas, hojas, películas, bandas yláminas, noflexibles, n.e.p., deplástico nocelular
3922.20.00 Asientos ytapas deinodoros, deplástico
3922.90.00 Bidés, inodoros, cisternas yartículos sanitarios ohigiénicos similares n.e.p., deplástico
3923.50.00 Tapones, tapas, cápsulas ydemás dispositivos decierre, deplástico
3926.30.10 Empuñaduras, mangos ytiradores paramuebles, carrocerías osimilares, deplástico
3926.30.50 Guarniciones paramuebles, carrocerías osimilares, distintos deempuñaduras, mangos ytiradores, deplástico
3926.90.25 Empuñaduras, mangos ytiradores noutilizados como guarniciones paramuebles, carrocerías osimilares, deplástico
3926.90.45 Juntas yempaquetaduras, arandelas ydemás dispositivos deestanqueidad, deplástico
3926.90.55 Correas trapezoidales, quecontengan fibras textiles
3926.90.98 Losdemás artículos deplástico, n.e.p.
4008.21.00 Placas, hojas ybandas decaucho vulcanizado, nocelular, sinendurecer
4008.29.20 Varillas yperfiles decaucho vulcanizado, nocelular, sinendurecer
4008.29.40 Caucho vulcanizado, nocelular, sinendurecer, distinto delasvarillas yperfiles, n.e.p.
4009.10.00 Tubos decaucho vulcanizado, sinendurecer, sinreforzar, sinaccesorios
4009.20.00 Tubos decaucho vulcanizado, sinendurecer, reforzados únicamente conmetal, sinaccesorios
4009.30.00 Tubos decaucho vulcanizado, sinendurecer, reforzados únicamente conmaterias textiles, sinaccesorios
4009.40.00 Tubos decaucho vulcanizado sinendurecer, reforzados conotras materias, n.e.p., sinaccesorios
4009.50.00 Tubos decaucho vulcanizado sinendurecer, conaccesorios, sinreforzar oreforzados
4010.21.30 Correas detransmisión trapezoidales decaucho vulcanizado, deunacircunferencia superior a60cmperoquenoexceda de180cm,
combinadas conmaterias textiles
4010.22.30 Correas detransmisión trapezoidales decaucho vulcanizado, conunacircunferencia superior a180cmperoquenoexceda 240cm,
combinadas conmaterias textiles
4010.29.10 Correas transportadoras ydetransmisión trapezoidales, decaucho vulcanizado, n.e.p., combinadas conmaterias textiles
4016.10.00 Artículos decaucho celular vulcanizado sinendurecer
4016.91.00 Revestimientos paraelsuelo yalfombras, decaucho vulcanizado nocelular sinendurecerWT/L/198
Página 54016.93.10 Juntas, decaucho vulcanizado nocelular sinendurecer
4016.99.10 Empuñaduras ytiradores, decaucho vulcanizado nocelular sinendurecer
4016.99.15 Cápsulas, tapas, arandelas, tapones ydemás cierres, decaucho vulcanizado nocelular sinendurecer
4016.99.30 Artículos decaucho natural vulcanizado nocelular, utilizados como artículos decontrol devibración enlosvehículos delaspartidas
8701 a8705
4016.99.35 Artículos decaucho natural vulcanizado nocelular, noutilizados como artículos decontrol devibraciones enlosvehículos delas
partidas 8701 a8705, sinespecificar
4016.99.55 Artículos n.e.p., decaucho sintético vulcanizado nocelular sinendurecer, utilizados como artículos decontrol devibraciones enlos
vehículos (8701-8705)
4016.99.60 Artículos decaucho sintético vulcanizado nocelular sinendurecer
4017.00.00 Caucho endurecido (porejemplo ebonita) encualquier forma, incluidos losdesechos ydesperdicios; manufacturas decaucho
endurecido
4205.00.60 Artículos decuero dereptiles, n.e.p.
4421.90.98 Artículos demadera, n.e.p.
5601.21.00 Guata ylosdemás artículos deguata dealgodón, n.e.p.
5601.22.00 Guata defibras sintéticas oartificiales ylosdemás artículos n.e.p.
5601.29.00 Guata dematerias textiles (excluidas lasfibras dealgodón ylassintéticas oartificiales) ylosdemás artículos deguata, n.e.p.
5602.10.90 Fieltro punzonado yproductos obtenidos mediante costura porcadeneta, incluso impregnado, recubierto orevestido, n.e.p.
5602.21.00 Fieltro, excluido elfieltro punzonado yproductos obtenidos mediante costura porcadeneta, sinimpregnar, recubrir, revestir ni
estratificar, delanaodepelofino
5602.29.00 Fieltro, excluido elfieltro punzonado yproductos obtenidos mediante costura porcadeneta, sinimpregnar, recubrir, revestir ni
estratificar, demateriales textiles, n.e.p.
5602.90.60 Fieltro, impregnado, recubierto orevestido defibras sintéticas oartificiales, n.e.p.
5602.90.90 Fieltro, impregnado, recubierto orevestido, n.e.p.
5603.11.00 Telas sintejer, defilamentos sintéticos oartificiales, deunpesonosuperior a25g/m2,incluso impregnadas, recubiertas, revestidas o
estratificadasWT/L/198
Página 65603.12.00 Telas sintejer, defilamentos sintéticos oartificiales, deunpesonosuperior a25g/m2peroinferior a70g/m2,incluso impregnadas,
recubiertas, revestidas oestratificadas
5603.13.00 Telas sintejer, defilamentos artificiales, deunpesosuperior a70g/m2peronomayor de150g/m2,incluso impregnadas,
recubiertas, revestidas oestratificadas
5603.14.90 Telas sintejer(excepto estratificadas), defilamentos artificiales, deunpesosuperior a150g/m2,incluso impregnadas, recubiertas o
revestidas
5603.91.00 Telas sintejer(excepto defilamentos sintéticos oartificiales), deunpesonosuperior a25g/m2,incluso impregnadas, recubiertas,
revestidas oestratificadas
5603.92.00 Telas sintejer(excepto defilamentos sintéticos oartificiales), deunpesosuperior a25g/m2peronosuperior a70g/m2,incluso
impregnadas, recubiertas, revestidas oestratificadas
5603.93.00 Telas sintejer(excepto defilamentos sintéticos oartificiales), deunpesosuperior a70g/m2peronosuperior a150g/m2,incluso
impregnadas, recubiertas, revestidas oestratificadas
5603.94.10 Protectores dealfombras detelassintejer(excepto defilamentos sintéticos oartificiales), deunpesosuperior a150g/m2,incluso
impregnadas, recubiertas, revestidas oestratificadas
5603.94.90 Telas sintejern.e.p. (excepto defilamentos sintéticos oartificiales), deunpesosuperior a150g/m2,incluso impregnadas,
recubiertas, revestidas oestratificadas
5608.19.20 Redes demallas anudadas, enpaños oenpiezas, fabricadas concordeles, cuerdas ocordajes (excluidas lasredes confeccionadas para
lapesca ydemás redes confeccionadas) dematerias textiles sintéticas oartificiales
5702.41.10 Alfombras deWilton, deterciopelo yrevestimientos paraelsuelo decaracterísticas similares aterciopelados, tejidos, sinpelo
insertado niflocados, confeccionados delanaodepelofino,n.e.p.
5702.41.20 Alfombras ydemás revestimiento paraelsuelo aterciopelados, tejidos, sinpeloinsertado niflocados, confeccionados delanaode
pelofino,n.e.p.
5702.42.10 Alfombras deWilton, deterciopelo yrevestimientos paraelsuelo decaracterísticas similares, aterciopelados, tejidos, sinpelo
insertado niflocados, confeccionados dematerias textiles sintéticos oartificiales
5702.42.20 Alfombras ydemás revestimientos paraelsuelo, aterciopelados, tejidos, sinpeloinsertado niflocados, confeccionados dematerias
textiles sintéticas oartificiales, n.e.p.
5702.49.10 Alfombras ydemás revestimientos paraelsuelo, aterciopelados, tejidos, sinpeloinsertado niflocados, confeccionados dealgodón
5702.49.20 Alfombras ydemás revestimientos paraelsuelo, aterciopelados, tejidos, sinpeloinsertado niflocados, confeccionados delasdemás
materias textiles, n.e.p.WT/L/198
Página 75703.10.00 Alfombras ydemás revestimientos paraelsuelo, conpeloinsertado, incluso confeccionadas, delanaodepelofino
5703.20.20 Alfombras ydemás revestimientos paraelsuelo, depeloinsertado, incluso confeccionadas, denailon odeotras poliamidas, n.e.p.
5703.30.00 Alfombras ydemás revestimientos paraelsuelo, depeloinsertado, incluso confeccionadas, dematerias textiles artificiales (excepto
lasdenailon uotras poliamidas)
5703.90.00 Alfombras ydemás revestimientos paraelsuelo, depeloinsertado, incluso confeccionadas, delasdemás materias textiles, n.e.p.
5705.00.20 Alfombras ydemás revestimientos paraelsuelo, incluso confeccionadas, n.e.p.
5904.91.00 Revestimientos paraelsuelo formados porunrecubrimiento orevestimiento aplicado sobre unsoporte textil, consoporte defieltro
punzonado otelasintejer
5904.92.00 Revestimientos paraelsuelo formados porunrecubrimiento orevestimiento aplicado sobre unsoporte textil, conunabasetextil sin
soporte defieltro punzonado otelasintejer
5909.00.10 Mangueras parabombas ytubos similares dematerias textiles, defibras vegetales, incluso conarmaduras oaccesorios deotras
materias
5909.00.20 Mangueras parabombas ytubos similares dematerias textiles, n.e.p., incluso conarmaduras oaccesorios deotras materias
5911.90.00 Productos yartículos textiles, deltipodelosutilizados enlasmáquinas oplantas parausostécnicos, especificados enlanota7al
capítulo 59,n.e.p.
6307.90.89 Servilletas quirúrgicas, servilletas dealgodón, depeloincluso insertado "tufted"; fundas paraalmohadas, dealgodón; fundas para
cubrepies, etc.yartículos similares dealgodón
6307.90.99 Banderas nacionales yotras manufacturas confeccionadas dematerias textiles, n.e.p.
6815.10.00 Manufacturas degrafito odeotros carbonos, parausosdistintos deloseléctricos, n.e.p.
7007.11.00 Vidrio deseguridad (templado) dedimensiones yformatos quepermitan suempleo enautomóviles, aeronaves, barcos uotros
vehículos
7007.21.10 Vidrio formado porhojas encoladas, parabrisas, dedimensiones yformatos quepermitan suempleo enautomóviles, aeronaves,
barcos uotros vehículos
7007.21.50 Vidrio formado porhojas encoladas (excepto parabrisas), dedimensiones yformatos quepermitan suempleo enautomóviles,
aeronaves, barcos uotros vehículos
7009.10.00 Espejos retrovisores paravehículos
7009.91.10 Espejos devidrio (excepto espejos retrovisores), sinmarco, conunasuperficie reflectora nosuperior a929cm2WT/L/198
Página 87009.91.50 Espejos devidrio (excepto espejos retrovisores), sinmarco, conunasuperficie reflectora superior a929cm2
7009.92.10 Espejos devidrio (excepto espejos retrovisores), conmarco, conunasuperficie reflectora nosuperior a929cm2
7009.92.50 Espejos devidrio (excepto espejos retrovisores), conmarco, conunasuperficie reflectora superior a929cm2
7015.90.10 Cristales pararelojes, redondos
7015.90.50 Cristales pararelojes; abombados, curvados, ahuecados, etc.paragafas nocorrectoras; esferas huecas ycasquete sintrabajar
ópticamente
7019.32.00 Fibra devidrio notejida envelos
7019.39.10 Productos deaislamiento delanadevidrio sintejer
7019.39.50 Napas defibradevidrio sintejer, colchones, paneles yartículos similares defibras devidrio sintejer, n.e.p.
7019.90.50 Fibras devidrio (incluida lalanadevidrio), n.e.p., yartículos derivados, n.e.p.
7307.21.50 Acero inoxidable, nofundido, bridas paratuberías, sinforjar oforjadas ymecanizadas, trabajadas ylabradas después delaforja
7307.22.50 Acero inoxidable, sinfundir, codos ycurvas roscados paratuberías
7307.23.00 Acero inoxidable, sinfundir, accesorios parasoldar atopeparatuberías
7307.91.50 Hierro oacero (quenoseainoxidable), sinfundir, bridas paratuberías, sinforjar oforjadas ymecanizadas, trabajadas yprocesadas
después delaforja
7307.92.30 Hierro oacero (quenoseainoxidable), sinfundir, manguitos roscados (acoplamientos) paratuberías
7307.92.90 Hierro oacero (quenoseainoxidable), codos ycurvas roscados paratuberías
7307.93.30 Hierro oacero sinalear, sinfundir, accesorios parasoldar atopeparatuberías, dediámetro interior inferior a360mm
7307.99.50 Hierro/acero (quenoseainoxidable), sinfundir, accesorios paratuberías, n.e.p., sinforjar oforjados ymecanizados, trabajados y
labrados después delaforja
7312.10.05 Acero inoxidable, cables, sinaislar, parausoseléctricos, conaccesorios oenforma deartículos
7312.10.20 Hierro oacero (quenoseaacero inoxidable), cables, sinaislar, parausoseléctricos, conaccesorios oenforma deartículos
7312.10.50 Acero inoxidable, cables, sinaislar, parausoseléctricos, conaccesorios oenforma deartículos
7312.10.70 Hierro/acero (quenoseaacero inoxidable), cables, sinaislar, parausoseléctricos, conaccesorios oenforma deartículos
7314.12.20 Acero inoxidable, telasmetálicas, continuas osinfinparamaquinaria, quetenga másde12hilos peronomásde36hilos en
urdimbre otrama porcentímetro linealWT/L/198
Página 97314.12.90 Acero inoxidable, telasmetálicas, continuas osinfinparamaquinaria, n.e.p. quetenga másde36enurdimbre otrama por
centímetro lineal
7314.13.00 Hierro oacero (quenoseaacero inoxidable), telasmetálicas, continuas osinfinparamaquinaria, n.e.p.
7314.14.10 Acero inoxidable, telasmetálicas tejidas (excepto lascontinuas osinfinparamaquinaria), quenotengan másde12hilos enurdimbre
otrama porcentímetro lineal
7314.14.20 Acero inoxidable, telasmetálicas tejidas (excluidas lascontinuas osinfinparamaquinaria), quetengan másde12hilos peronomás
de36hilos enurdimbre otrama porcentímetro lineal
7314.14.90 Acero inoxidable, telasmetálicas tejidas (excepto lascontinuas osinfinparamaquinaria), n.e.p. quetengan másde36hilos en
urdimbre otrama porcentímetro lineal
7314.19.00 Hierro oacero (excepto elinoxidable), telasmetálicas tejidas (excepto lascontinuas osinfinparamaquinaria)
7314.49.60 Hierro oacero, enrejados dealambre, nosoldados enlospuntos decruce, cortados enforma determinada
7315.12.00 Hierro oacero, cadenas deeslabones articulados (excepto lascadenas derodillos)
7315.89.50 Hierro oacero, cadenas n.e.p.
7315.90.00 Hierro oacero, partes decadenas (excepto cadenas deeslabones articulados)
7318.11.00 Hierro oacero, tirafondos
7318.12.00 Hierro oacero, tornillos paramadera (excepto tirafondos)
7318.13.00 Hierro oacero, escarpias yarmellas, roscadas
7318.14.10 Hierro oacero, tornillos taladradores, conespiga orosca dediámetro inferior a6mm
7318.14.50 Hierro oacero, tornillos taladradores, conespiga orosca dediámetro noinferior a6mm
7318.15.50 Hierro oacero, espárragos roscados
7318.15.60 Hierro oacero, tornillos ypernos, n.e.p., conespiga orosca dediámetro inferior a6mm
7318.15.80 Hierro oacero, tornillos ypernos, n.e.p., conespiga orosca dediámetro noinferior a6mm
7318.19.00 Hierro oacero, artículos roscados similares atornillos, pernos, tuercas, tirafondos, escarpias roscadas, n.e.p.
7318.21.00 Hierro oacero, arandelas demuelle ylasdemás deseguridad
7318.24.00 Hierro oacero, pasadores, clavijas ychavetas
7318.29.00 Hierro oacero, artículos noroscados similares aremaches, pasadores, clavijas ychavetas, arandelas yarandelas demuelleWT/L/198
Página 107320.10.30 Hierro oacero, ballestas ysushojas, paravehículos automóviles depeso, incluida lacarga, nosuperior a4toneladas
7320.10.60 Hierro oacero, ballestas ysushojas, paralasuspensión devehículos automóviles (excepto paravehículos demotor conunpesode
másde4toneladas métricas)
7320.10.90 Hierro oacero, ballestas ysushojas, excepto paralasuspensión devehículos demotor
7320.20.10 Hierro oacero, muelles helicoidales, paralasuspensión devehículos demotor
7320.20.50 Hierro oacero, muelles helicoidales (excepto paralasuspensión devehículos demotor)
7320.90.10 Hierro oacero, espirales
7320.90.50 Hierro oacero, muelles (excepto ballestas, muelles helicoidales oespirales)
7325.99.10 Hierro defundición (excepto elhierro defundición nomaleable), artículos n.e.p.
7325.99.50 Acero, manufacturas defundición, n.e.p.
7326.19.00 Hierro oacero, manufacturas forjadas oestampadas perosintrabajar deotromodo, n.e.p.
7326.20.00 Manufacturas dealambre dehierro odeacero, n.e.p.
7326.90.85 Manufacturas dehierro odeacero, n.e.p.
7508.10.00 Telas metálicas, enrejados dealambre, deníquel
7508.90.10 Cables obtenidos únicamente portorsión, deníquel
7508.90.50 Manufacturas deníquel, n.e.p.
7614.10.50 Cables, trenzas yartículos similares, dealuminio, conalmadeacero, sinaislar, parausoseléctricos, conaccesorios oenforma de
artículos
7616.10.70 Tornillos, pernos, tuercas, escarpias roscadas, arandelas yartículos similares, dealuminio, conespiga, rosca oagujero dediámetro
superior a6mm
7616.10.90 Tornillos, pernos, tuercas, escarpias roscadas, arandelas yartículos similares, dealuminio, conespiga, rosca oagujero dediámetro
nosuperior a6mm
7616.91.00 Telas metálicas, enrejados dealambre, deníquel
7616.99.50 Manufacturas dealuminio, n.e.p.
7806.00.00 Manufacturas deplomo, n.e.p.
7907.00.60 Manufacturas decinc(excepto losartículos utilizados paralatarea delacasa, elservicio delamesa olacocina), n.e.p.WT/L/198
Página 118007.00.50 Manufacturas deestaño, n.e.p.
8104.90.00 Manufacturas demagnesio, n.e.p.
8301.20.00 Cerraduras demetales comunes, deltipodelasutilizadas enlosvehículos automóviles
8301.60.00 Partes demetales comunes decandados, otras cerraduras, ycierres ymonturas cierre, concerradura
8302.10.30 Bisagras dehierro oacero, dealuminio odecincysuspartes sueltas demetales comunes, paravehículos automóviles
8302.10.90 Bisagras demetales comunes (excepto dehierro/acero/aluminio/cinc) ysuspartes sueltas demetales comunes
8302.30.30 Guarniciones, herrajes yartículos similares n.e.p. dehierro oacero, aluminio ocincparavehículos automóviles ysuspartes sueltas
demetales comunes
8302.30.60 Guarniciones, herrajes yartículos similares demetales comunes (excepto dehierro/acero/aluminio/cinc) paravehículos demotor ysus
partes sueltas demetales comunes
8306.29.00 Estatuillas ydemás objetos deadorno demetales comunes noplateados, dorados oplatinados, ysuspartes sueltas demetales comunes
8307.10.30 Tubos flexibles dehierro odeacero, conaccesorios
8307.10.60 Tubos flexibles dehierro odeacero, sinaccesorios
8307.90.30 Tubos flexibles demetales comunes (excepto dehierro odeacero), conaccesorios
8307.90.60 Tubos flexibles demetales comunes (excepto dehierro odeacero), sinaccesorios
8308.90.90 Cierres ymonturas cierre sincerradura, yartículos similares ysuspartes sueltas demetales comunes
8310.00.00 Placas indicadoras, placas rótulo, placas dedirecciones yplacas similares, cifras, letras ysignos diversos (excepto lasdela
partida 9405), ysuspartes sueltas demetales comunes
8407.32.20 Motores deémbolo alternativo, deencendido porchispa (motores deexplosión) usados enlosvehículos delaspartidas 8701.20,
8702-8704, decilindrada superior a50ccperoinferior oigual a250cc
8407.33.60 Motores deémbolo alternativo, deencendido porchispa (motores deexplosión) paralosdemás vehículos delaspartidas 8701.20,
8702-8703 u8704, paravehículos decilindrada superior a250ccperoinferior oigual a1000 cc,n.e.p.
8407.34.14 Motores deémbolo alternativo, deencendido porchispa (motores deexplosión) paralosvehículos delaspartidas 8701.20
u8702-8704, decilindrada comprendida entre 1000 y2000 cc,usados oreconstruidos
8407.34.18 Motores deémbolo alternativo, deencendido porchispa (motores deexplosión) paralosvehículos delaspartidas 8701.20
u8702-8704, decilindrada comprendida entre 1000 y2000 cc,nuevosWT/L/198
Página 128407.34.44 Motores deémbolo alternativo, deencendido porchispa (motores deexplosión) paralosvehículos delaspartidas 8701.20
u8702-8704, decilindrada superior a2000 cc,usados oreconstruidos
8407.34.48 Motores deémbolo alternativo, deencendido porchispa (motores deexplosión) paralosvehículos delaspartidas 8701.20
u8702-8704, decilindrada superior a2000 cc,nuevos
8408.20.20 Motores deémbolo opistón, deencendido porcompresión parasuinstalación envehículos delaspartidas 8701.20, 8702, 8703
u8704
8408.90.90 Motores deémbolo opistón, deencendido porcompresión, paramaquinaria oequipo, n.e.p.
8409.91.30 Culatas decilindros dealuminio paramotores deémbolo opistón alternativo, deencendido porchispa paravehículos delas
partidas 8701.20 u8702-8704
8409.91.50 Partes n.e.p., utilizadas única yprincipalmente conmotores deémbolo opistón alternativo, deencendido porchispa paralos
vehículos delaspartidas 8701.20, 8702-8704
8414.60.00 Campanas aspirantes paraextracción oreciclado, conventilador, conunladohorizontal máximo nosuperior a120cm
8418.10.00 Combinaciones derefrigerador ycongelador-conservador conpuertas exteriores separadas, eléctricos odeotrotipo
8418.61.00 Grupos frigoríficos decompresión enlosqueelcondensador estéconstituido porunintercambio decalor
8418.69.00 Materiales, máquinas yaparatos paralaproducción defríon.e.p.; bombas decalor, distintas delosacondicionadores deairedela
partida 8415
8418.91.00 Muebles proyectados paraincorporarles unequipo deproducción defrío
8418.99.40 Determinados montajes depuertas pararefrigeradores, congeladores-conservadores ydemás materiales, máquinas yaparatos parala
producción defrío
8418.99.80 Componentes pararefrigeradores, congeladores-conservadores ydemás material, máquinas yaparatos paralaproducción defrío,
eléctricos odeotrotipo,n.e.p.; componentes debombas decalor, n.e.p.
8424.90.05 Componentes deextintores
8482.10.10 Rodamientos debolas queformen cuerpo consueje
8482.10.50 Rodamientos debolas quenoformen cuerpo consueje
8482.20.00 Rodamientos derodillos cónicos, incluso losensamblados deconos yrodillos cónicos
8482.30.00 Rodamientos derodillos enforma detonel
8482.40.00 Rodamientos deagujasWT/L/198
Página 138482.50.00 Rodamientos derodillos cilíndricos, n.e.p.
8482.80.00 Losdemás, n.e.p., incluso losrodamientos combinados
8482.91.00 Bolas, rodillos yagujas pararodamientos debolas, derodillos odeagujas
8482.99.05 Aros interiores oexteriores oarospararodamientos debolas
8482.99.15 Aros interiores oexteriores oarospararodamientos derodillos cónicos
8482.99.25 Aros interiores oexteriores oarosparalosdemás rodamientos, n.e.p.
8482.99.35 Partes derodamientos debolas (incluso lasdelosrodamientos queformen cuerpo consueje),n.e.p.
8482.99.45 Partes derodamientos derodillos cónicos, n.e.p.
8482.99.65 Partes delosdemás rodamientos debolas, derodillos odeagujas, n.e.p.
8483.50.60 Volantes, n.e.p.
8483.50.90 Poleas, incluidos losmotones, n.e.p.
8483.60.80 Órganos deacoplamiento (excluidas lasjuntas dearticulación)
8483.90.80 Partes deequipo detransmisión, n.e.p.
8501.10.20 Motores eléctricos depotencia demenos de18,65 W,sincrónicos, valorados en4$omenos porunidad
8501.10.40 Motores eléctricos depotencia demenos de18,65 W,excepto lossincrónicos, valorados en4$omenos porunidad
8501.10.60 Motores eléctricos depotencia de18,65 Womásperonosuperior a37,5W
8501.40.20 Motores decorriente alterna, monofásicos, depotencia superior a37,5Wperoinferior oigual a74,6W
8501.40.40 Motores decorriente alterna, n.e.p., monofásicos, depotencia superior a74,6Wperoinferior oigual a735W
8501.40.50 Motores decorriente alterna, n.e.p., monofásicos, depotencia superior a735Wperoinferior a746W
8501.40.60 Motores decorriente alterna, n.e.p., monofásicos, de746Womás
8501.51.20 Motores decorriente alterna, multifásicos, depotencia superior a37,5Wperonosuperior a74,6W
8501.51.40 Motores decorriente alterna, n.e.p., multifásicos, depotencia superior a74,6Wperonosuperior a735W
8501.51.50 Motores decorriente alterna, n.e.p., multifásicos, depotencia superior a735Wperoinferior oigual a746W
8501.51.60 Motores decorriente alterna, n.e.p., multifásicos, depotencia superior a746Wperonosuperior a750W.WT/L/198
Página 148501.52.40 Motores decorriente alterna, n.e.p., multifásicos, depotencia superior a750Wperoinferior oigual a14,92 Kw
8503.00.35 Partes demotores eléctricos depotencia inferior a18,65 W,estatores yrotores
8503.00.75 Partes demotores eléctricos depotencia inferior a18,65 W,excepto conmutadores, estatores yrotores
8504.10.00 Balastos oreactancias paralámparas otubos dedescarga
8504.31.40 Transformadores eléctricos excepto transformadores dedieléctrico líquido, depotencia inferior a1kVA
8504.50.00 Bovinas dereactancia ydeautoinducción
8507.10.00 Acumuladores eléctricos deplomo, deltipodelosutilizados paraelarranque delosmotores deémbolo
8507.20.40 Acumuladores eléctricos deplomo, deltipodelosutilizados como fuente principal dealimentación eléctrica delosvehículos con
motor eléctrico delasubpartida 8703.90
8507.20.80 Acumuladores eléctricos deplomo, excepto deltipodelosutilizados paraelarranque delosmotores deémbolo ocomo fuente
principal dealimentación eléctrica delosvehículos conmotor eléctrico
8507.30.40 Acumuladores eléctricos deníquel-cadmio, deltipodelosutilizados como fuente principal delosvehículos conmotor eléctrico dela
subpartida 8703.90
8507.30.80 Acumuladores eléctricos deníquel-cadmio, excepto deltipodelosutilizados como fuente principal dealimentación eléctrica delos
vehículos conmotor eléctrico
8507.90.40 Partes deacumuladores eléctricos deplomo, incluidos losseparadores
8507.90.80 Partes deacumuladores eléctricos, incluidos losseparadores, excepto partes deacumuladores eléctricos deplomo
8511.10.00 Bujías deencendido
8511.20.00 Magnetos, dinamomagnetos, volantes magnéticos
8511.30.00 Distribuidores ybobinas deencendido
8511.40.00 Motores dearranque, aunque funcionen también como generadores
8511.50.00 Generadores n.e.p., deltipoutilizado conjuntamente conmotores deencendido porchispa oporcompresión
8511.80.20 Reguladores detensión conrelevadores disyuntores concebidos paracircuitos de6,12ó24V
8511.80.60 Aparatos ydispositivos eléctricos deencendido odearranque, paramotores deencendido porchispa oporcompresión, n.e.p.
8511.90.20 Partes dereguladores detensión conrelevadores disyuntores concebidos paracircuitos de6,12ó24VWT/L/198
Página 158511.90.60 Partes n.e.p. deaparatos ydispositivos eléctricos deencendido odearranque ogeneradores utilizados paramotores deencendido por
chispa oporcompresión
8512.20.40 Aparatos eléctricos deseñalización visual deltipodelosutilizados enciclos oautomóviles, excepto enbicicletas
8512.30.00 Aparatos deseñalización acústica deltipodelosutilizados paraciclos ovehículos automóviles
8512.40.40 Limpiaparabrisas deltipodelosutilizados paraciclos ovehículos demotor
8512.90.20 Partes deaparatos deseñalización deltipodelosutilizados enciclos ovehículos demotor
8512.90.90 Partes delimpiaparabrisas deltipodelosutilizados paravehículos demotor ociclo
8516.10.00 Calentadores eléctricos deaguaycalentadores eléctricos deinmersión
8516.80.40 Resistencias calentadoras ensambladas únicamente conunasimple armadura aislada yconconexiones eléctricas, paraeliminar la
escarcha oparaimpedir laformación delamisma
8516.80.80 Resistencias calentadoras, n.e.p.
8518.10.00 Micrófonos ysussoportes
8518.21.00 Cajas acústicas conunsoloaltavoz
8518.22.00 Cajas acústicas convarios altavoces
8518.29.00 Altavoces n.e.p., sinmontar ensuscajas
8518.40.10 Amplificadores eléctricos deaudiofrecuencia, utilizados como repetidores enlíneas telefónicas
8518.40.20 Amplificadores eléctricos deaudiofrecuencia, excepto losutilizados como repetidores enlíneas telefónicas
8518.50.00 Aparatos eléctricos deamplificación delsonido
8519.21.00 Tocadiscos, excepto losquefuncionen porficha omoneda, sinaltavoces
8519.29.00 Tocadiscos, excepto losquefuncionen porficha omoneda, conaltavoces
8519.31.00 Giradiscos concambiador automático dediscos
8519.39.00 Giradiscos sincambiador automático dediscos
8519.40.00 Aparatos parareproducir dictados
8519.99.00 Aparatos paralareproducción desonido, n.e.p., sindispositivo degrabación
8520.10.00 Aparatos paradictar quefuncionen sóloconunafuente deenergía exteriorWT/L/198
Página 168520.32.00 Magnetófonos digitales condispositivo dereproducción desonido
8520.33.00 Magnetófonos decasete (excepto losdigitales) condispositivo dereproducción desonido
8520.39.00 Magnetófonos, distintos deltipocasete, condispositivo dereproducción desonido
8520.90.00 Aparatos degrabación desonido, conosindispositivo dereproducción desonido, n.e.p.
8522.10.00 Cápsulas fonocaptoras parasuutilización conlosaparatos delaspartidas 8519 a8521
8522.90.25 Conjuntos ysubconjuntos deartículos delasubpartida 8520.90, queconsisten endosomáspiezas fijadas ounidas unasaotras,
estructuras decircuitos impresos
8522.90.35 Conjuntos osubconjuntos deartículos delasubpartida 8520.90, queconsisten endosomáspiezas fijadas ounidas unasaotras, con
excepción delasestructuras decircuitos impresos
8522.90.65 Partes yaccesorios deaparatos delaspartidas 8519 a8521, n.e.p., estructuras decircuitos impresos
8522.90.75 Partes yaccesorios delosaparatos delaspartidas 8519 a8521, n.e.p., conexcepción delasestructuras decircuitos impresas
8528.12.08 Receptores detelevisión incompletos osinacabar, sintuboderayos catódicos, conpantalla plana, opantalla similar, sinincorporar
magnetoscopios oreproductores
8528.12.20 Receptores detelevisión quenoseandealtadefinición, quenoseandeltipoproyector, contuboderayos catódicos, diagonal de
pantalla nosuperior a33,02 cm,sinincorporar magnetoscopios oreproductores
8528.12.24 Receptores detelevisión quenoseandealtadefinición, quenoseandeltipoproyector, contuboderayos catódicos, diagonal de
pantalla superior a33,02 cmperoigual oinferior a35,56 cm,sinincorporar magnetoscopios reproductores
8528.12.32 Receptores detelevisión quenoseandealtadefinición, quenoseandeltipoproyector, contuboderayos catódicos, diagonal de
pantalla superior a35,56 cm,sinincorporar magnetoscopios oreproductores
8528.12.40 Receptores detelevisión quenoseandealtadefinición, deltipoproyector, contubos derayos catódicos, sinincorporar
magnetoscopios oreproductores
8528.12.48 Receptores detelevisión dealtadefinición quenoseandeltipoproyector, contuboderayos catódicos, sinincorporar magnetoscopios
oreproductores
8528.12.56 Receptores detelevisión dealtadefinición, deltipoproyectores, contuboderayos catódicos, sinincorporar magnetoscopios o
reproductores
8528.12.68 Receptores detelevisión encolor conpantalla plana, diagonal depantalla nosuperior a33,02 cm,sinincorporar magnetoscopios o
reproductoresWT/L/198
Página 178528.12.72 Receptores detelevisión encolor, n.e.p., condiagonal depantalla superior a33,02 cm,sinincorporar magnetoscopios o
reproductores
8528.12.84 Receptores detelevisión encolor, n.e.p., condiagonal depantalla nosuperior a33,02 cm,sinincorporar magnetoscopios o
reproductores
8528.12.88 Receptores detelevisión encolor, n.e.p., condiagonal depantalla superior a33,02 cm,sinincorporar magnetoscopios o
reproductores
8528.13.00 Receptores detelevisión enblanco ynegro uotros monocromos
8528.21.10 Videomonitores incompletos osinacabar, sintuboderayos catódicos, conpantalla plana osistema similar depantalla, sinincorporar
magnetoscopios oreproductores
8528.21.24 Videomonitores encolor quenoseandealtadefinición, quenoseadeltipoproyector, contubos derayos catódicos, diagonal de
pantalla nosuperior a33,02 cm,sinincorporar magnetoscopios oreproductores
8528.21.29 Videomonitores encolor quenoseandealtadefinición, quenoseandeltipoproyector, contuboderayos catódicos, ycondiagonal
depantalla superior a33,02 cmperonosuperior a35,56 cm,sinincorporar magnetoscopios oreproductores
8528.21.39 Videomonitores encolor quenoseandealtadefinición, quenoseandeltipoproyector, contuboderayos catódicos, ycondiagonal
depantalla superior a35,56 cm,sinincorporar magnetoscopios oreproductores
8528.21.42 Videomonitores encolor quenoseandealtadefinición, deltipoproyector, contuboderayos catódicos, sinincorporar
magnetoscopios oreproductores
8528.21.49 Videomonitores encolor dealtadefinición, quenoseandeltipoproyector, contuboderayos catódicos, sinincorporar
magnetoscopios oreproductores
8528.21.52 Videomonitores encolor dealtadefinición, deltipoproyector, contuboderayos catódicos, sinincorporar magnetoscopios o
reproductores
8528.21.65 Videomonitores encolor, conpantalla plana ydiagonal depantalla nosuperior a33,02 cm,sinincorporar magnetoscopios o
reproductores
8528.21.70 Videomonitores encolor, conpantalla plana ydiagonal depantalla superior a33,02 cm,sinincorporar magnetoscopios o
reproductores
8528.21.85 Videomonitores encolor, n.e.p., condiagonal depantalla nosuperior a33,02 cm,sinincorporar magnetoscopios oreproductores
8528.21.90 Videomonitores encolor, n.e.p., condiagonal depantalla superior a33,02 cm,sinincorporar magnetoscopios oreproductores
8528.22.00 Videomonitores enblanco ynegro uotros monocromosWT/L/198
Página 188528.30.20 Videoproyectores encolor incompletos osinacabar, sintuboderayos catódicos, conpantalla plana osimilar, sinincorporar
magnetoscopios oreproductores
8528.30.40 Videoproyectores encolor quenoseandealtadefinición, contuboderayos catódicos, sinincorporar magnetoscopios oreproductores
8528.30.60 Videoproyectores encolor dealtadefinición, contuboderayos catódicos, sinincorporar magnetoscopios oreproductores
8528.30.66 Videoproyectores encolor, conpantalla plana ycondiagonal depantalla nosuperior a33,02 cm,sinincorporar magnetoscopios o
reproductores
8528.30.68 Videoproyectores encolor conpantalla plana ycondiagonal depantalla superior a33,02 cm,sinincorporar magnetoscopios o
reproductores
8528.30.78 Videoproyectores encolor, n.e.p., sinincorporar ungrabador oreproductor deimágenes
8528.30.90 Videoproyectores enblanco ynegro uotros monocromos
8529.90.03 Circuitos impresos enforma deplaquitas odesustratos cerámicos, ycomponentes ensamblados enellos, parareceptores detelevisión
encolor, concomponentes quesedeclaren como elementos enumerados enlaNota complementaria 4deesteCapítulo
8529.90.06 Circuitos impresos enforma deplaquitas odesustratos cerámicos, ycomponentes ensamblados enellos, parareceptores detelevisión
encolor, n.e.p.
8529.90.13 Conjuntos decircuitos impresos parareceptores detelevisión, n.e.p.
8529.90.33 Conjuntos decircuitos impresos odesustratos cerámicos ycomponentes ensamblados enellos, parareceptores detelevisión encolor,
concomponentes quesedeclaren como elementos enumerados enlaNota complementaria 4deesteCapítulo
8529.90.36 Conjuntos decircuitos impresos odesustratos cerámicos ycomponentes ensamblados enellos, parareceptores detelevisión encolor,
n.e.p.
8529.90.39 Partes dereceptores detelevisión especificados enlaNota 10delosEstados Unidos alCapítulo 85,excepto losconjuntos decircuitos
impresos, n.e.p.
8529.90.43 Circuitos impresos enforma deplaquitas odesustratos cerámicos ycomponentes ensamblados enellos, parareceptores detelevisión
encolor, concomponentes quesedeclaren como elementos enumerados enlaNota complementaria 4deesteCapítulo
8529.90.46 Circuitos impresos enforma deplaquitas odesustratos cerámicos, ycomponentes ensamblados enellos, parareceptores detelevisión
encolor n.e.p.
8529.90.49 Combinaciones departes dereceptores detelevisión especificados enlaNota 10delosEstados Unidos alCapítulo 85,excepto las
estructuras decircuitos impresos, n.e.p.
8529.90.53 Montajes depantallas planas paralosreceptores delassubpartidas 8528.10.64 y8528.10.68WT/L/198
Página 198529.90.69 Partes deconjuntos decircuitos impresos (incluidas lasplacas frontales ylosdispositivos debloqueo) parareceptores detelevisión,
conexcepción delascámaras detelevisión
8529.90.83 Otras partes dereceptores detelevisión (conexcepción delascámaras detelevisión) n.e.p.
8529.90.86 Circuitos impresos enforma deplaquitas odesustratos cerámicos ycomponentes ensamblados enellos, parareceptores detelevisión
encolor, concomponentes quesedeclaren como elementos enumerados enlaNota complementaria 4deesteCapítulo
8529.90.89 Circuitos impresos enforma deplaquitas odesustratos cerámicos, ycomponentes ensamblados enellos, parareceptores detelevisión
encolor, n.e.p.
8529.90.93 Partes dereceptores detelevisión, n.e.p.
8532.10.00 Condensadores eléctricos pararedes eléctricas de50/60 Hzcapaces deabsorber unapotencia reactiva igual osuperior a0,5kvar
8532.22.00 Condensadores eléctricos fijoselectrolíticos dealuminio
8532.25.00 Condensadores eléctricos fijoscondieléctrico depapel odeplástico
8536.10.00 Fusibles, paraunatensión inferior oigual a1.000 voltios
8536.20.00 Disyuntores, paraunatensión inferior oigual a1.000 voltios
8536.30.40 Mecanismos protectores desobrecargas demotores eléctricos, paraunatensión inferior oigual a1.000 voltios, n.e.p.
8536.30.80 Aparatos paralaprotección decircuitos eléctricos, paraunatensión inferior oigual 1.000 voltios, n.e.p.
8536.49.00 Relés paraelcorte, laprotección oconexión decircuitos eléctricos paraunatensión superior a60voltios peroigual oinferior
a1.000 voltios
8536.50.40 Dispositivos dearranques paramotores (interruptores), paraunatensión inferior oigual a1.000 voltios
8536.50.80 Interruptores n.e.p., paraelcorte, elempalme oconexión decircuitos eléctricos, paraunatensión inferior oigual a1.000 voltios
8536.61.00 Portalámparas, paraunatensión inferior oigual a1.000 voltios
8536.69.00 Clavijas ytomas decorriente, paraelempalme oconexión decircuitos eléctricos, paraunatensión inferior oigual a1.000 voltios
8536.90.00 Aparatos eléctricos n.e.p., paraelcorte, elempalme oconexión decircuitos eléctricos, paraunatensión inferior oigual
a1.000 voltios
8538.90.20 Conjuntos decircuitos impresos, destinados exclusiva oprincipalmente alosaparatos delaspartidas 8535, 8536 u8537
8538.90.40 Partes paralosartículos delassubpartidas 8535.90.40, 8536.30.40 u8536.50.40, dematerias cerámicas ometálicas, quesean
reactivas eléctrica omecánicamente acualquier cambio detemperaturaWT/L/198
Página 208538.90.60 Partes obtenidas pormoldeo n.e.p., destinadas, exclusiva oprincipalmente, alosaparatos delaspartidas 8535, 8536 u8537
8538.90.80 Lasdemás partes n.e.p., destinadas, exclusiva oprincipalmente, alosaparatos delaspartidas 8535, 8536 u8537
8540.12.10 Tubos catódicos parareceptores detelevisión, incluso paramonitores, monocromo, quenoseandealtadefinición, yconunadiagonal
depantalla mayor de29cmeigual oinferior a42cm
8540.12.20 Tubos catódicos parareceptores detelevisión, incluso paramonitores, monocromo, dealtadefinición yconunadiagonal depantalla
mayor de29cmeigual oinferior a42cm
8540.12.50 Tubos catódicos parareceptores detelevisión, incluso paramonitores, monocromo, quenoseandealtadefinición n.e.p.
8540.12.70 Tubos catódicos parareceptores detelevisión, incluso paramonitores, monocromo, dealtadefinición n.e.p.
8540.81.00 Tubos receptores oamplificadores
8540.89.00 Lámparas, tubos yválvulas electrónicos decátodo caliente, n.e.p.
8540.91.15 Conjuntos depaneles frontales paratubos derayos catódicos
8540.91.20 Bobinas dedesviación paratubos derayos catódicos
8540.91.50 Partes detubos derayos catódicos, excepto tubos catódicos omontajes depaneles frontales
8544.11.00 Alambre parabobinar aislado (incluidos loscoaxiales), decobre
8544.19.00 Alambre parabobinar, excepto decobre, aislado (incluidos loscoaxiales)
8544.20.00 Cables ydemás conductores eléctricos, coaxiales, aislados
8544.41.00 Conductores eléctricos aislados n.e.p., paraunatensión igual oinferior a80voltios, conpiezas deconexión
8544.49.00 Conductores eléctricos aislados, n.e.p., paraunatensión igual oinferior a80voltios, sinpiezas deconexión
8544.51.80 Conductores eléctricos aislados, n.e.p. paraunatensión superior a80voltios peroigual oinferior a1.000 voltios, conpiezas de
conexión n.e.p.
8544.59.20 Conductores eléctricos aislados n.e.p., decobre, paraunatensión superior a80voltios peroigual oinferior a1.000 voltios, sin
piezas deconexión
8544.59.40 Conductores eléctricos aislados, n.e.p., quenoseandecobre, paraunatensión superior a80voltios peroigual oinferior a1.000
voltios, sinpiezas deconexión
8544.60.20 Conductores eléctricos aislados, n.e.p., paraunatensión superior a1.000 voltios, conpiezas deconexión
8544.60.40 Conductores eléctricos aislados, n.e.p., decobre, paraunatensión superior a1.000 voltios, sinpiezas deconexiónWT/L/198
Página 218544.60.60 Conductores eléctricos aislados, n.e.p., quenoseandecobre, paraunatensión superior a1.000 voltios, sinpiezas deconexión
8545.20.00 Escobillas decarbón, deltipoutilizado parausoseléctricos
8546.90.00 Aisladores eléctricos decualquier materia, excepto devidrio odecerámica
8547.10.80 Piezas aislantes totalmente demateria aislante oconsimples piezas metálicas deensamblado, decerámica n.e.p.
8547.20.00 Piezas aislantes totalmente demateria aislante oconsimples piezas metálicas deensamblado, deplástico
8547.90.00 Tubos ysuspiezas deunión, demetales comunes, aislados interiormente; piezas aislantes paramanufacturas eléctricas n.e.p.
8548.90.00 Partes eléctricas demáquinas odeaparatos, noexpresadas nicomprendidas enotraparte deesteCapítulo
8701.20.00 Tractores decarreteras parasemirremolques
8706.00.03 Chasis devehículos automóviles paraeltransporte demercancías delassubpartidas 8704.21 u8704.31
8706.00.05 Chasis devehículos automóviles delassubpartidas 8701.20, 8702 y8704 (excepto 8704.21 u8704.31)
8706.00.15 Chasis devehículos automóviles paraeltransporte depersonas delapartida 8703
8707.10.00 Carrocerías devehículos automóviles (incluso lascabinas) paraeltransporte depersonas delapartida 8703
8707.90.50 Carrocerías devehículos automóviles (incluidas lascabinas), excepto lostractores parautilización agrícola, delaspartidas 8701
a8705 (excepto 8703)
8708.10.30 Partes yaccesorios devehículos automóviles delaspartidas 8701 a8705, parachoques
8708.10.60 Partes yaccesorios devehículos automóviles delaspartidas 8701 a8705, partes deparachoques
8708.21.00 Partes yaccesorios devehículos automóviles delaspartidas 8701 a8705, cinturones deseguridad
8708.29.10 Partes yaccesorios devehículos automóviles delaspartidas 8701 a8705, hinchadores ymódulos para"airbags"
8708.29.15 Partes yaccesorios devehículos automóviles delaspartidas 8701 a8705, ensamblajes depuertas
8708.29.20 Partes yaccesorios devehículos automóviles delaspartidas 8701 a8705, embutición decarrocerías
8708.29.50 Partes yaccesorios devehículos automóviles delaspartidas 8701 a8705, n.e.p.
8708.31.50 Partes yaccesorios devehículos automóviles delapartida 8701, n.e.p., y8702-8705, guarniciones defrenos montadas
8708.39.50 Partes yaccesorios devehículos automóviles delapartida 8701, n.e.p. y8702-8705, frenos yservofrenos, ysuspartes (excepto
guarniciones defrenos montadas)
8708.40.10 Partes yaccesorios devehículos automóviles delaspartidas 8701.20, 8702 u8704, cajas decambioWT/L/198
Página 228708.40.20 Partes yaccesorios devehículos automóviles paraeltransporte depersonas delapartida 8703, cajas decambio
8708.50.50 Partes yaccesorios devehículos automóviles paraeltransporte depersonas delapartida 8703, ejescondiferencial, incluso conotros
órganos detransmisión
8708.50.80 Partes yaccesorios devehículos automóviles delapartida 8701, n.e.p. 8702 y8704-8705, ejescondiferencial, incluso conotros
órganos detransmisión
8708.60.50 Partes yaccesorios devehículos automóviles paraeltransporte depersonas delapartida 8703, ejesportadores ysuspartes
8708.60.80 Partes yaccesorios devehículos automóviles delaspartida 8701 n.e.p., 8702, y8704-8705, ejesportadores ysuspartes
8708.70.45 Partes yaccesorios devehículos automóviles delaspartidas 8701, n.e.p. yde8702-8705, ruedas
8708.70.60 Partes yaccesorios devehículos automóviles delaspartidas 8701, n.e.p. yde8702-8705, partes yaccesorios deruedas
8708.80.30 Partes yaccesorios devehículos automóviles delaspartidas 8701, n.e.p., yde8702-8705, tirantes McPherson
8708.80.45 Partes yaccesorios devehículos automóviles delaspartidas 8701, n.e.p. yde8702-8705, amortiguadores desuspensión (excepto
tirantes McPherson)
8708.91.50 Partes yaccesorios devehículos automóviles delaspartidas 8701, ne.p., yde8702-8705, radiadores
8708.92.50 Partes yaccesorios devehículos automóviles delaspartidas 8701, n.e.p. yde8702-8705, silenciadores ytubos deescape
8708.93.60 Partes yaccesorios devehículos automóviles delaspartidas 8701, n.e.p. yde8702-8705, embragues
8708.93.75 Partes yaccesorios devehículos automóviles delaspartidas 8701 n.e.p. yde8702-8705, partes deembragues
8708.94.50 Partes yaccesorios devehículos automóviles delaspartidas 8701 n.e.p. yde8702-8705, volantes, columnas ycajas dedirección
8708.99.55 Partes yaccesorios devehículos automóviles delaspartidas 8701 n.e.p. yde8702-8705, unidades decontrol delasvibraciones que
contengan caucho
8708.99.58 Partes yaccesorios devehículos automóviles delaspartidas 8701 n.e.p. yde8702-8705, unidades decubos derueda condoble brida
yquelleven rodamientos debolas
8708.99.61 Partes yaccesorios devehículos automóviles delaspartidas 8701 n.e.p. yde8702-8705, "airbags"
8708.99.64 Partes yaccesorios devehículos automóviles delaspartidas 8701 n.e.p. yde8702-8705, semiejes yejespropulsores
8708.99.67 Partes yaccesorios devehículos automóviles delaspartidas 8701 n.e.p. yde8702-8705, partes delatransmisión n.e.p.
8708.99.70 Partes yaccesorios devehículos automóviles delaspartidas 8701 n.e.p. yde8702-8705, partes delossistemas desuspensión
8708.99.73 Partes yaccesorios devehículos automóviles delaspartidas 8701 n.e.p. yde8702-8705, partes delossistemas dedirecciónWT/L/198
Página 238708.99.80 Partes yaccesorios n.e.p. devehículos automóviles delaspartidas 8701, n.e.p y8702-8705
9022.29.40 Detectores dehumo porionización
9022.90.70 Partes yaccesorios dedetectores dehumo porionización
9025.19.80 Termómetros, conlectura directa, sincombinar conotros instrumentos, quenoseantermómetros delíquido
9029.10.40 Taxímetros
9029.90.20 Partes yaccesorios detaxímetros
9030.83.00 Instrumentos yaparatos paralamedida, control odetección demagnitudes eléctricas oderadiaciones ionizantes, n.e.p., con
dispositivo registrador
9030.89.00 Instrumentos yaparatos paralamedida, control odetección demagnitudes eléctricas oderadiaciones ionizantes, n.e.p., sin
dispositivo registrador
9030.90.65 Conjuntos decircuitos impresos paraartículos delassubpartidas 9030.20 a9030.89
9030.90.85 Partes yaccesorios paraartículos delassubpartidas 9030.20 a9030.89, n.e.p.
9031.80.00 Instrumentos, aparatos ymáquinas demedida ocontrol, n.e.p.
9031.90.60 Partes yaccesorios deinstrumentos, aparatos ymáquinas demedida ocontrol, n.e.p.
9032.81.00 Instrumentos yaparatos automáticos paralaregulación yelcontrol hidráulicos oneumáticos
9032.89.20 Reguladores automáticos detensión, concebidos paracircuitos de6,12ó24V
9032.89.60 Instrumentos yaparatos automáticos paralaregulación yelcontrol, n.e.p.
9032.90.20 Partes yaccesorios dereguladores automáticos detensión concebidos paracircuitos de6,12ó24V,n.e.p.
9032.90.60 Partes yaccesorios parainstrumentos yaparatos automáticos paralaregulación yelcontrol, n.e.p.
9033.00.00 Partes yaccesorios paramáquinas, aparatos, instrumentos oartículos delCapítulo 90,n.e.p.
9104.00.05 Relojes detablero deinstrumentos paraautomóviles, aeronaves, barcos uotros vehículos, conmecanismo derelojería quemida más
de50mmdeanchura, conindicador optoelectrónico solamente, valorados en10$omenos porunidad
9104.00.10 Relojes detablero deinstrumentos paraautomóviles, aeronaves, barcos uotros vehículos, conmecanismo derelojería quemida más
de50mmdeanchura, sinindicador optoelectrónico, valorados en10$omenos porunidad
9104.00.20 Relojes detablero deinstrumentos paraautomóviles, aeronaves, barcos uotros vehículos, conmecanismo derelojería quemida más
de50mmdeanchura, valorados en10$omenos porunidad, noeléctricosWT/L/198
Página 249104.00.25 Relojes detablero deinstrumentos paraautomóviles, aeronaves, barcos uotros vehículos, conmecanismo derelojería quemida más
de50mmdeanchura, conindicador optoelectrónico solamente, valorados enmásde10$porunidad
9104.00.30 Relojes detablero deinstrumentos paraautomóviles, aeronaves, barcos uotros vehículos, conmecanismo derelojería quemida más
de50mmdeanchura, eléctricos, sinindicador optoelectrónico, valorados enmásde10$porunidad
9104.00.40 Relojes detablero deinstrumentos paraautomóviles, aeronaves, barcos uotros vehículos, conmecanismo derelojería quemida más
de50mmdeanchura, valorados enmásde10$porunidad, noeléctricos
9104.00.45 Relojes detablero deinstrumentos paraautomóviles, aeronaves, barcos uotros vehículos, conmecanismo derelojería quemida
menos de50mmdeancho yconindicador optoelectrónico solamente
9104.00.50 Relojes detablero deinstrumentos paraautomóviles, aeronaves, barcos uotros vehículos, conmecanismo derelojería quemida
menos de50mmdeancho, eléctricos, sinindicador optoelectrónico
9104.00.60 Relojes detablero deinstrumentos paraautomóviles, aeronaves, barcos uotros vehículos, conmecanismo derelojería demenos de
50mmdeancho, noeléctricos
9109.19.10 Mecanismos derelojería, n.e.p., completos ymontados, conconexión alaredeléctrica, conindicador optoelectrónico solamente
9109.19.40 Mecanismos derelojería, n.e.p., completos ymontados, conconexión alaredeléctrica, conindicador n.e.p., quemida másde
50mm,valorados en5$omenos porunidad
9109.19.60 Mecanismos derelojería, n.e.p., completos ymontados, conconexión alaredeléctrica, conindicador n.e.p., quemida másde
50mm,valorados enmásde5$porunidad
9110.90.20 Mecanismos derelojería completos, sinmontar oparcialmente montados ("chablons")
9110.90.60 Mecanismos derelojería incompletos, n.e.p.
9112.10.00 Cajas ysimilares paraaparatos derelojería ysuspartes deesteCapítulo, demetal
9112.80.00 Cajas ysimilares paraaparatos derelojería ysuspartes deesteCapítulo, excepto demetal
9112.90.00 Partes decajas ysimilares paraaparatos derelojería ysuspartes deesteCapítulo
9114.10.80 Muelles, incluidas lasespirales, derelojes
9114.30.40 Esferas ocuadrantes pararelojes deanchura inferior oigual a50mmunidad
9114.30.80 Esferas ycuadrantes pararelojes deanchura inferior oigual a50mmunidad, n.e.p.
9114.40.80 Platinas ypuentes pararelojes, n.e.p.
9606.10.40 Botones depresión ysuspartes, valorados en20comenos pordocenas deunidades odepartes sueltasWT/L/198
Página 259606.10.80 Botones depresión ysuspartes, valorados enmásde20cpordocenas deunidades odepartes sueltas
9606.21.20 Botones decaseína sinforrar conmaterias textiles
9606.21.40 Botones deresinas acrílicas y/oderesinas poliésteres, norecubiertos dematerias textiles
9606.21.60 Botones deplástico (excepto decaseína, deresinas acrílicas oderesinas poliésteres) norecubiertos dematerias textiles
9606.22.00 Botones, demetales comunes, sinforrar conmaterias textiles
9607.11.00 Cierres decremallera, condientes demetal común
9607.19.00 Cierres decremallera, sindientes demetal común
9607.20.00 Partes decierres decremallera
9613.80.20 Encendedores ymecheros (excepto debolsillo odemesa), eléctricos
9613.90.40 Partes deencendedores ymecheros