ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOG/ADP/W/430
G/SCM/W/523G/SG/W/193
12 de noviembre de 2002
(02-6235)
Comité de Prácticas Antidumping
Comité de Subvenciones y Medidas Compensatorias
Comité de Salvaguardias
NOTA DE LA SECRETARÍA
A fin de ayudar a los Miembros, se indican a continuación los plazos de presentación de las
comunicaciones establecidos por los Comités de Pr ácticas Antidumping, de Subvenciones y Medidas
Compensatorias, y de Salvaguardias y órganos subsidiarios en las reuniones que celebraron los
días 25, 31 y 28 de octubre de 2002, respectivamente.
A. NOTIFICACIONES DE LEGISLACIÓN EN MATERIA DE DERECHOS
ANTIDUMPING Y COMPENSATORIOS
La Secretaría distribuirá a los Miembros a mediados de marzo de 2003 una lista de las
notificaciones nuevas de legislación  cuyo examen figurará en el orden del día de las reuniones
ordinarias de mayo de 2003.  De conformidad con los procedimientos adoptados por los Comités, las
notificaciones distribuidas en los tres idiomas de trabajo de la OMC a más tardar el 20 de marzode 2003 serán examinadas en sus reuniones ordinarias de mayo de 2003.  Aunque no será posible
proporcionar una lista definitiva hasta después de esa fecha, se han recibido ya las siguientes
notificaciones cuyo examen está previsto para esas reuniones:
• China  - G/ADP/N/1/CHN/2 y G/SCM/N/1/CHN/1
• Letonia  - G/ADP/N/1/LVA/2/Suppl.2
• Lituania  - G/SCM/N/1/LTU/1
• Nicaragua  - G/ADP/N/1/NIC/1/Suppl.1- G/SCM/N/1/NI C/1/Suppl.1
• Pakistán  - G/ADP/N/1/PAK/2/Suppl.1- G/SCM/N/1/P AK/2/Suppl.1
• República Dominicana - G/ADP/N/1/DOM/3-G/SCM/N/1/DOM/3-G/SG/N/1/DOM/3
14 de noviembre de 2002 Preguntas complementarias formuladas por escrito con respecto a las
notificaciones nuevas de legislación examinadas en las reuniones
ordinarias de los Comités de octubre de 2002.
8 de enero de 2003 Respuestas presentadas por escrito a las preguntas relativas a las
notificaciones nuevas de legislación examinadas en las reuniones
ordinarias de los Comités de mayo de 2003.
20 de marzo de 2003 Preguntas formuladas por escrito con respecto a las notificaciones de
legislación examinadas anteriormente, para su examen en las reuniones
ordinarias de los Comités de mayo de 2003.
10 de abril de 2003 Preguntas formuladas por escrito con respecto a las notificaciones
nuevas de legislación que han de examinarse en las reuniones
ordinarias de los Comités de mayo de 2003.G/ADP/W/430
G/SCM/W/523
G/SG/W/193
Página 2
17 de abril de 2003 Respuestas presentadas por escrito a las preguntas relativas a las
notificaciones de legislación examinadas anteriormente, presentadas
antes del 20 de marzo de 2003, para su examen en las reunionesordinarias de los Comités de mayo de 2003.
B. NOTIFICACIONES DE LEGISLACIÓN SOBRE SALVAGUARDIAS
La Secretaría distribuirá a los Miembros a mediados de marzo de 2003 una lista de las
notificaciones nuevas de legislación  cuyo examen figurará en el orden del día de la reunión ordinaria
de abril de 2003.  De conformidad con los procedimientos adoptados por el Comité de Salvaguardias,
las notificaciones distribuidas en los tres idiomas de trabajo de la OMC a más tardar el 17 de marzode 2003 serán examinadas en su reunión ordinaria de abril de 2003.
19 de mayo de 2003 Preguntas complementarias formuladas por escrito con respecto a las
notificaciones nuevas de legislación examinadas en la reunión ordinaria
del Comité de abril de 2003.
9 de junio de 2003 Respuestas presentadas por escrito a las preguntas relativas a las
notificaciones nuevas de legislación examinadas en la reunión ordinaria
del Comité de abril de 2003.
17 de marzo de 2003 Preguntas formuladas por escrito con respecto a las notificaciones de
legislación examinadas anteriormente, para su examen en la reunión
ordinaria del Comité de abril de 2003.
14 de abril de 2003 Respuestas presentadas por escrito a las preguntas relativas a las
notificaciones de legislación examinadas anteriormente, presentadas
antes del 17 de marzo de 2003, para su examen en la reunión ordinaria
del Comité de abril de 2003.
7 de abril de 2003 Preguntas formuladas por escrito con respecto a las notificaciones
nuevas de legislación que han de examinarse en la reunión ordinaria del
Comité de abril de 2003.
C. NOTIFICACIONES DE SUBVENCIONES
La Secretaría distribuirá a los Miembros poco después del 23 de diciembre de 2002 una lista
de las notificaciones nuevas y completas de nuevas subvenciones  correspondientes a 2001 cuyo
examen figurará en el orden del día de la reunión extraordinaria del Comité prevista para mayode 2003.  Con arreglo al entendimiento a que se llegó en la reunión celebrada el 31 de octubre de 2002
de aplicar los mismos procedimientos y plazos adoptados por el Comité de Subvenciones y Medidas
Compensatorias a las notificaciones nuevas y completas de subvenciones correspondientes a 2001
recibidas después de la reunión de octubre de 2002, esas notificaciones, distribuidas en los tres
idiomas de trabajo de la OMC a más tardar el 23 de diciembre de 2002, serán examinadas en lareunión de mayo de 2003.  Se recuerda a los Miembros que las notificaciones nuevas y completas de
subvenciones correspondientes a 2003 deben presentarse a más tardar el 30 de junio de 2003 , y
que el Comité se ocupará en su reunión de mayo de 2003 del calendario y del procedimiento para el
examen de esas notificaciones.G/ADP/W/430
G/SCM/W/523
G/SG/W/193
Página 3
15 de noviembre de 2002 Preguntas complementarias formuladas por escrito con respecto a las
notificaciones de subvenciones examinadas en la reunión del Comité de
Subvenciones y Medidas Compensatorias de octubre de 2002.
8 de enero de 2003 Respuestas escritas a las preguntas formuladas por escrito con respecto
a las notificaciones de subvenciones examinadas en la reunión del
Comité de Subvenciones y Medidas Compensatorias de octubre
de 2002.
22 de enero de 2003 Preguntas formuladas por escrito con respecto a las notificaciones
nuevas y completas de subvenciones correspondientes a 2001 que han
de ser examinadas en la reunión del Comité de Subvenciones yMedidas Compensatorias de mayo de 2003.
26 de marzo de 2003 Respuestas escritas a las preguntas relativas a las notificaciones nuevas
y completas de subvenciones correspondientes a 2001 que han de ser
examinadas en la reunión del Comité de Subvenciones y Medidas
Compensatorias de mayo de 2003.
D. OTRAS COMUNICACIONES
18 de marzo de 2003 Comunicaciones para la reunión del Grupo de Trabajo sobre la
Aplicación  que comenzará el 29 de abril de 2003.
31 de marzo de 2003 Propuesta de nuevos temas de debate que se examinarán en la reunión
del Grupo de Trabajo sobre la Aplicación  que comenzará el 29 de
abril de 2003.
20 de marzo de 2003 Comunicaciones para la reunión del Grupo Informal sobre las
Medidas contra la Elusión  que se celebrará el 1º de mayo de 2003.
__________