. /.ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOG/SPS/N/KOR/115
23 de agosto de 2002
(02-4555)
Comité de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias Original:  inglés
NOTIFICACIÓN
1. Miembro del Acuerdo que notifica:   REPÚBLICA DE COREA
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate:
2. Organismo responsable:  Administración de Alimentos y Medicamentos de Corea (KFDA)
3. Productos abarcados (número de la(s) partida(s) arancelaria(s) según se especifica en
las listas nacionales depositadas en la OMC;  deberá indicarse además, cuando
proceda, el número de partida de la ICS):  Plaguicidas y aflatoxina
4. Regiones o países que podrían verse afectados, en la medida en que sea pertinente o
factible:
5. Título, idioma y número de páginas del documento notificado:  Modificación de las
normas y especificaciones para productos alimenticios
6. Descripción del contenido:  Establecimiento de límites máximos de residuos (LMR) de
plaguicidas en los siguientes productos:  fres a, mandarina, pimiento rojo, hojas de pimiento
rojo, berenjena, melocotón, melón coreano, mel ón común, pera, caqui, uva, hojas de perilla,
raíz de campánula del género Codonopsis , col coreana, cebolleta, crisantemo silvestre, patata
(papa), tomate, ajo, pepino, apio, ginseng (seco), arroz, soja, manzana, lechuga, té, cebada,
trigo, cebolla, kiwi y sésamo con resp ecto a los siguientes 95 plaguicidas:
Iminoctadina, difenoconazol, miclobutanilo, me tidatión, buprofezin, bitertanol, bifentrín,
etofenprox, imidacloprid, cadusaf os, carbendazim, clorotalonil o, tebuconazol, tolifluanida,
triadimenol, tiodicarb, fenarimol, folpet, flusil azol, procloraz, hexaconazol, clorfenapir,
tebufenpirad, dimetomorf, dietofencarb, cimoxan ilo, ciprodinil, acetam iprid, azoxistrobina,
fostiazato, piriproxifen, fludioxonil, lufenur ón, spinosad, abamectín, etoxazol, carbosulfán,
fluquinconazol, pirimetanil, dimron, dimetenami da, ditiopir, diclorprop, diclomezina, metam
sodio, metolcarb, mefenacet, mepiquat, molin ato, milbermectina, benzoximato, butacloro,
bispiribac-sodio, ciclosulfamu rón, cicloprotrina, cihalofop- butilo, cinosulfurón, simetrina,
anilofos, acibenzolar-S-metilo, azimsulfur ón, acrinatrina, etridiazol, inabenfida,
imazosulfurón, isazofos, indoxacarb, zoxamida, qui nclorac, clorofenoxi acetato, terbutilazina,
tenilclor, tecloftalam, tetraconazol, tiazopir,  tifluzamida, pentoxazone, fenhexamida, fosetil-
aluminio, forclorofenurón, probenazola, propaqui zafop, pretilaclor, ftalida, flusulfamida,
flutolanil, flufenacet, etil-pirazosulfur ón, pirazoxifén, piroquilon, metil-piriminobac,
pirimidifén, piributicarb, himexazol, halosulfurón metilo
Establecimiento de nivel máximo de aflatoxina M1 en la leche
7. Objetivo y razón de ser:  [ X ] inocuidad de los alimentos, [   ] sanidad animal,
[   ] preservación de los vegetales, [   ] protección de la salud humana contra las
enfermedades o plagas animales o vegetales, [   ] protección del territorio contra otros
daños causados por plagasG/SPS/N/KOR/115
Página 2
8. Norma, directriz o recomendación internacional:
[   ] de la Comisión del Codex Alimentarius, [ X ] de la Oficina Internacional de
Epizootias, [   ] de la Convención In ternacional de Protección Fitosanitaria,
[ X ] Ninguna
Si existe una norma, directriz o recomendación  internacional, facilítese la referencia
adecuada de la misma y señálense b revemente las diferencias con ella:
9. Documentos pertinentes e idioma(s ) en que están disponibles:  Aviso previo Nº 2002-71
de la Administración de Alimentos y Medicam entos de Corea (KFDA), de 17 de agosto de
2002 (disponible en coreano)
10. Fecha propuesta de adopción:   Por determinar.
11. Fecha propuesta de entrada en vigor:  Por determinar.
12. Fecha límite para la presentación de observaciones:  16 de octubre de 2002
Organismo o autoridad encargado de tramit ar las observaciones:  [   ] Organismo
nacional encargado de la notificación, [   ] Servicio nacional de información, o dirección,
número de telefax y dirección de correo electr ónico (si la hay) de otra institución:
Administración de Alimentos y Medicamentos de Corea
13. Textos disponibles en:  [   ] Organismo nacional encargado de la notificación,
[   ] Servicio nacional de información,  o dirección, número de telefax y dirección de
correo electrónico (si la hay) de otra institución:
Korea Food and Drug Administration
International Trade and Information Office
Telefax:  (+82)2 336 2893
Correo electrónico:  wtokfda@kfda.go.kr