ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOG/ADP/N/47/BRA
15 de febrero de 1999
(99-0582)
Comité de Prácticas Antidumping Original:  inglés
PRESENTACIÓN DE LOS INFORMES SEMESTRALES
PREVISTOS EN EL PÁRRAFO 4 DEL ARTÍCULO 16
DEL ACUERDO
BRASIL
En este documento se reproduce el informe semestral relativo al período comprendido entre el
1º de julio y el 31 de diciembre de 1998 presentado por el Brasil .
_______________G/ADP/N/47/BRA
Página 2Parte informante:  BRASIL
INFORME SEMESTRAL SOBRE LAS MEDIDAS ANTIDUMPING
Correspondiente al período comprendido entre el 1º de julio y el 31 de diciembre de 1998
MEDIDAS DEFINITIVAS NO SE APLICAN MEDIDAS DEFINITIVAS
País o territorio
aduaneroProducto IniciaciónMedidas
provisionales Derecho
definitivoCompromiso
en materia de
preciosNo existe
dumpingNo existe
dañoDesisti-
mientoOtra
causaVolumen del
comercioImportaciones
objeto de
dumping
expresadas en
% del consumo
interno% del volumen
del comercio
(del país
exportador)
objeto de
investigaciónBase para
la determi-
nación
Fecha Fecha, margen
de dumping1Fecha, margen
de dumping1Fecha,
margen de
dumping1Fecha Fecha Fecha Fecha
12 3 4 5 6 7 8 9 1 0 1 1 1 2 1 3 1 4
Bangladesh Sacos y bolsas de
yute24.9.97
(R)24.9.98
(64,5%)
Carbonato de bario 3.7.97
 (R)6.7.98
(92%)
Taladro helicoidal
de acero rápido (de
un diámetro de hasta
1 pulgada o25,4 mm)9.1.98 24.12.98
(135,11%)
Termos 4.6.98 31.12.98
(44,0%)China, Rep.
Pop. de
Ampollas de vidrio
para termos4.6.98 31.12.98
(65,0%)
Francia Acero inoxidable
plano laminado en
frío19.10.98
Resinas de
policarbonatos12.8.98 Alemania
Acero inoxidable
plano laminado en
caliente o en frío19.10.98
India Sacos y bolsas de
yute24.9.97
(R)24.9.98
(38,9%)
Italia Acero inoxidable
plano laminado enfrío19.10.98
Japón Acero inoxidable
plano laminado encaliente o en frío19.10.98
Kazakstán Ferrocromo con un
contenido de
carbono superior
al 4%11.9.97 21.10.98
(10,38%)4.9.98G/ADP/N/47/BRA
Página 312 3 4 5 6 7 8 9 1 0 1 1 1 2 1 3 1 4
Cloruro de
polivinilo15.12.97
(R)22.12.98
(18%)México
Acero inoxidable
plano laminado en
frío19.10.98
Países Bajos Hidroxietilcelulosa 19.10.98
Unidad de bombeo 12.2.98 24.12.98
(57,7%)Rumania
Tubos de hasta
5 pulgadas19.10.98
Federación de
RusiaFerrocromo con un
contenido de
carbono superior
al 4 %11.9.97 21.10.98
(6,57%)4.9.981
Ferrocromo con un
contenido decarbono superioral 4 %11.9.97 21.10.98
(7,47-22,47%)4.9.98
1
Ferrocromo con un
contenido de
carbono superior
al 4 %12.2.98
(R)21.10.98
(8,39%)Sudáfrica
Aluminio inoxidable
plano laminado encaliente o en frío19.10.98
España Aluminio inoxidable
plano laminado enfrío19.10.98
Contenedores de
sangre al vacío15.9.97 16.10.98 4.9.981Reino Unido
Reactivos de
laboratorio15.9.97 16.10.98 4.9.981
Contenedores de
sangre al vacío15.9.97 16.10.98
(64,27-
91,80%)4.9.981
Reactivos de
laboratorio15.9.97 16.10.98
(64,27-
91,80%)4.9.981
Cloruro de
polivinilo15.12.97
(R)22.12.98
(16%)Estados Unidos
Resinas de
policarbonatos12.2.98G/ADP/N/47/BRA
Página 412 3 4 5 6 7 8 9 1 0 1 1 1 2 1 3 1 4
Hidroxietilcelulosa 19.10.98
Contenedores de
sangre al vacío (R)19.10.98
Reactivos de
laboratorio (R)19.10.98
Contenedores de
sangre al vacío19.10.98Estados Unidos
(Cont.)
Reactivos de
laboratorio19.10.98
R  = Examen.
1) = La investigación se prorrogó por 30 días.G/ADP/N/47/BRA
Página 5
MEDIDAS ANTIDUMPING VIGENTES AL 31 DE DICIEMBRE DE 1998
País o territorio aduanero Producto Fecha de la imposición
Bangladesh Sacos y bolsas de yute (R) 2.10.92
Bosnia Herzegovina Ferrocromo con un contenido de carbono inferior al 4% 30.4.96
Chile Bolas de acero para triturar minerales 8.6.98
Carbonato de bario (R) 8.7.92
Ventiladores eléctricos de mesa 21.8.95
Candados 29.12.95
Ajo fresco o refrigerado 18.1.96
Lápices negros y de color 26.2.97
Hongos provisionalmente conservados y preparados o
conservados2.1.98
Anillos y discos de ferrita imantados permanentemente 8.6.98China, Rep. Pop. de
Neumáticos de bicicleta 2.1.98
Taipei Chino Neumáticos de bicicleta 2.1.98
Croacia Ferrocromo con un contenido de carbono inferior al 4% 30.4.96
Antigua República
Yugoslava de MacedoniaFerrocromo con un contenido de carbono inferior al 4% 30.4.96
Sacos y bolsas de yute (R) 2.10.92 India
Neumáticos de bicicleta 2.1.98
Kazakstán Ferrocromo con un conteni do de carbono inferior al 4% 28.4.94
México Cloruro de polivinilo (R) 30.12.92
Federación de Rusia Ferrocromo con un contenido de carbono inferior al 4% 28.4.94
Eslovenia Ferrocromo con un contenido de carbono inferior al 4% 30.4.96
Sudáfrica Ferrocromo con un contenido de carbono superior al 4%
(R)19.2.93
Tailandia Neumáticos de bicicleta 2.1.98
Ucrania Ferrocromo con un contenido de carbono inferior al 4% 28.4.94
Reino Unido Tripolifosfato de sodio 5.8.97
Cloruro de polivinilo (R) 30.12.92
Contenedores de sangre al vacío (R) 19.10.93Estados Unidos
Reactivos de laboratorio (R) 19.10.93
Yugoslavia Ferrocromo con un contenido de carbono inferior al 4% 30.4.96
(R)  = Examen.
__________