ORGANIZACI ÓNMUNDIAL G/TBT/Notif.97.701
23deoctubre de1997
DEL COMERCIO
(97-4659)
Comité deObstáculos Técnicos alComercio
NOTIFICACI ÓN
Sedatraslado delanotificación siguiente deconformidad conelartículo 10.6.
1. Miembro delAcuerdo quenotifica: PAÍSESBAJOS
Siprocede, nombre delgobierno local dequesetrate (artículos 3.2y7.2):
2. Organismo responsable: Ministerio delaVivienda, Ordenación Territorial yMedio Ambiente
Pueden indicarse elorganismo olaautoridad encargados dedartrámite alasobservaciones
sobre lanotificación, sinocoinciden conloindicado supra :Servicio nacional deinformación
3. Notificación hecha envirtud delartículo 2.9.2 [X], 2.10.1 [],5.6.2 [],5.7.1 [],oen
virtud de:
4. Productos abarcados (partida delSAodelaNCCA cuando corresponda; enotrocasopartida
delarancel nacional. Podrá indicarse además, cuando proceda, elnúmero departida delaICS):
Lodos dedepuradora:
1. lodos procedentes entodo oenparte deunainstalación dedepuración deaguas
residuales deorigen doméstico, urbano oindustrial, uotras aguas residuales de
composición similar alasdeorigen doméstico, urbano eindustrial;
2. lodos procedentes entodo oenparte defosas sépticas yotras instalaciones para la
recogida, desagüe ytratamiento deaguas residuales, con laexcepción delos
convertidores degrasas yarenas; artículo 1,párrafo 1a)delDecreto sobre lasnormas
decalidad yutilización deotros abonos orgánicos, denominado enadelante BOOM.
5. Título, número depáginas eidioma(s) deldocumento notificado: Reglamentación quecontiene
unaexcepción alaprohibición deesparcir lodos dedepuradora
6. Descripción delcontenido:
BOOM prevé, entre otras cosas, laprohibición deesparcir lodos dedepuradora. Estosignifica
queloslodos nopueden esparcirse enlosmeses deenero, septiembre, octubre, noviembre y
diciembre. Con laprohibición sepretende evitar lalixiviación delnitrógeno. Enloque
respecta alostipos delodos debajocontenido ennitrógeno, seestáconsiderando actualmente,
enelmarco delaevaluación deBOOM, silaprohibición deesparcir lodos debería aplicarse en
sutotalidad aestetipodelodos. Anticipándose alosresultados delaevaluación deloslodos de
bajocontenido ennitrógeno, elproyecto deReglamento prevé unaexcepción alaprohibición de
esparcir lodos. Deestemodo, losproductores delodos notienen quecomprometerse ainvertir
grandes sumas deunavezensualmacenamiento. Enefecto, elperíodo devigencia dela
prohibición sólosepuede eludir porunagran acumulación deexistencias. ElReglamento
estipula quelaexcepción seaplica aloslodos conuncontenido máximo denitrógeno de70g
porkgdemateria seca. Paraatestiguar elcontenido ennitrógeno, elfabricante debe presentar
uninforme deprueba.
./.G/TBT/Notif.97.701
Página 2
7. Objetivo yrazón deser: Laprescripción dequeloslodos nopueden contener másde70gde
nitrógeno porkgdemateria seca seestablece para laprotección delmedio ambiente. Se
considera queporencima deestelímite elriesgo delixiviación odearrastre porlalluvia es
demasiado grande. Sielproyecto demodificación delanotificación contiene restricciones
cuantitativas alaimportación omedidas deefecto igual enelsentido delartículo 30delTratado
delaCE,dichas medidas encuentran sujustificación enlaprotección delmedio ambiente.
8. Documentos pertinentes:
- BOOM
- Reglamentación delaexcepción aplicable aloslodos dedepuradora de1997
9. Fecha propuesta deadopción: 5deenero de1998
Fecha propuesta deentrada envigor: 5deenero de1998
10. Fecha límite paralapresentación deobservaciones: 4deenero de1998
11. Textos disponibles en:Servicio nacional deinformación [X],odirección ynúmero detelefax de
otrainstitución: