. /.ORGANISATION MONDIALE
DU COMMERCEWT/MIN(99)/ST/144
2 décembre 1999
(99-5366)
CONFÉRENCE MINISTÉRIELLE
Troisième session
Seattle, 30 novembre - 3 décembre 1999Original:  français
DJIBOUTI
Déclaration de M. Elmi Obsieh Wais
Ministre du commerce, de l'industrie et de l'artisanat
Je saisis cette occasion pour remercier le gouvernement des États-Unis ainsi que les habitants
de Seattle pour l'accueil et l'hospitalité très chaleureux qui nous ont été réservés à l'occasion de cette
Conférence ministérielle, malgré les quelques problèmes rencontrés.
Je remercie également l'OMC pour la préparation et l'organisation de cette importante
Conférence mondiale.
L'OMC, de par sa vocation d'institution internationale, implique pratiquement tous les pays à
l'élaboration de la réglementation du commerce mondial.  Dans cet esprit, le système multilatéral doit
être fondé sur l'équité et la justice.
L'OMC doit améliorer le bien-être économique et social de l'humanité en éradiquant toute
forme de protectionnisme et d'exclusion dans les échanges commerciaux.
En effet, les pays en développement et notamment les pays les moins avancés doivent trouver
la place qui leur revient au sein du système commercial multilatéral.
Malheureusement, ce n'est pas le cas aujourd'hui.L'application des règles de l'OMC par certains Membres, d'une façon égoïste et erronée, est à
l'origine des disparités flagrantes et croissantes existant aujourd'hui entre les pays développés et les
pays en développement.
Aussi, les pays développés profitent du système commercial multilatéral tandis que les pays
en développement, et surtout les pays les moins avancés, s'appauvrissent malgré leur bonne volonté etleurs efforts dans la libéralisation de leurs économies.  Par conséquent, les pays en développement et
les pays les moins avancés sont de plus en plus marginalisés au sein du système commercial
multilatéral.
Cette troisième Conférence ministérielle étant le lancement d'un nouveau cycle de
négociations du système commercial multilatéral, il est indispensable de procéder aux ajustements
nécessaires afin de prendre en considération les intérêts de tous les pays Membres de l'OMC et
notamment ceux des pays les moins avancés.
Pour rendre crédible et équitable le système commercial multilatéral, il est primordial de
permettre une plus grande intégration au commerce mondial des économies des pays en
développement et plus précisément des pays les moins avancés ainsi que leur implication effectivedans le système de l'OMC.WT/MIN(99)/ST/144
Page 2
Dans cette optique, il faudra tenir compte aujourd'hui des préoccupations des pays
marginalisés notamment en ce qui concerne:
- l'application effective des accords du Cycle d'Uruguay;- la mise en œuvre du traitement spécial et différencié en faveur des économies
vulnérables;
- la prolongation des périodes de transition de l'application des règles de l'OMC;- l'accroissement de l'aide publique au développement;- l'augmentation des investissements étrangers directs aux pays en voie de
développement et en particulier chez les PMA;
- le renforcement des capacités institutionnelles et humaines.En ce qui concerne le commerce des services, il convient de le doter des assises adéquates
solides et des règles équitables permettant aux pays en développement de tirer les avantages qui leur
reviennent.
Pour conclure, je voudrais dire que nous devons agir tous ensemble pour corriger les erreurs
commises et jeter la base d'une coopération saine dans le système commercial multilatéral qui profite
à tous les pays sans exception sur la base de l'équité et de la justice pour tous.
Notons que la réussite de l'OMC ne sera effective que si tous les Membres parviennent
ensemble à un développement harmonieux et durable.
__________