ORGANISATION MONDIALE
DU COMMERCEG/ADP/N/90
13 mai 2002
(02-2656)
Comité des pratiques antidumping
RAPPORTS AU TITRE DE L'ARTICLE 16.4
(Avril 2002)
Note du Secrétariat
En avril 2002, le Secrétariat a reçu les rapports ci-après présentés au titre de l'article 16.4 de
l'Accord du Cycle d'Uruguay.  Ces rapports, qui ont été communiqués par l'Afrique du Sud,
l'Argentine, l'Australie , les États-Unis  et l'Inde  concernent les mesures antidumping préliminaires et
finales prises par ces Membres et peuvent être consultés au Secrétariat de l'OMC par les représentants
des gouvernements.1
_______________
Membre présentant le rapport:  AFRIQUE DU SUD
Produit Pays ou territoire douanier
Serviettes et gants de toilette Chine
Tissus de fibres de polyester discontinues, mélangées
essentiellement ou exclusivement avec du cotonChine
Membre présentant le rapport:  ARGENTINE
Mèches de forage hélicoïdales Brésil
Membre présentant le rapport:  AUSTRALIE
Ciment Portland ordinaire Chine
Indonésie
Malaisie
Thaïlande
Glyphosate Chine
                                                     
1 Les délégations intéressées peuvent s'adresser à Mlle S. Aspinall, bureau 1028, tél. 739 51 09.G/ADP/N/90
Page 2
Membre présentant le rapport:  ÉTATS-UNIS
Produit Pays ou territoire douanier
Certains produits plats en acier au carbone laminés à froid et
résistant à la corrosionCorée
Silicium métal Brésil
Poutres en acier destinées à la construction Corée
Ciment Portland gris et clinker Mexique
Matériel tubulaire de forage destiné à des pays pétroliers, autre
que les tiges de forageCorée
Tôles et bandes en acier inoxydable, en rouleaux Allemagne
France
Raccords de tuyauterie en fonte non malléable ChineCertains verres de rechange pour automobiles, pare-brise Chine
Semi-conducteurs à mémoire vive statique Taipei chinois
Certains produits plats en acier au carbone, laminés à froid Corée
Pays-Bas
Grosses presses à imprimer le papier journal et leurs
composants, assemblées ou nonAllemagne
Outils à main forgés lourds, finis ou non, avec ou sans
poignéesChine
Certaines brides forgées en acier inoxydable Inde
Presses mécaniques à poinçons multiples Japon
Certains champignons en conserve Inde
Indonésie
Barres en acier inoxydable Allemagne
Corée
FranceInde
Italie
Royaume-Uni
Indigo synthétique Chine
Certaines tôles en fer-blanc Japon
Monohydrate de créatine ChineG/ADP/N/90
Page 3
Membre présentant le rapport:  ÉTATS-UNIS (SUITE)
Produit Pays ou territoire douanier
Certains produits plats en acier au carbone laminés à chaud Brésil
Fil machine en acier inoxydable Corée
Ail frais Chine
Certains produits plats en acier au carbone résistant à la
corrosionJapon
Certaines rondelles de blocage à profil hélicoïdal Chine
Ustensiles de cuisine en acier émaillé Mexique
Tomates cultivées en serre Canada
Tubes et tuyaux, soudés, de grand diamètre MexiqueUstensiles de cuisine en acier inoxydable pour cuisson sur
plaques de fourneauCorée
Membre présentant le rapport:  INDE
Oxyde de zinc Chine
Sodium de diclofénac Chine
Lampes fluorescentes compactes Chine
Hong Kong, Chine
Papiers thermosensibles Chine
Chlorure de choline CEE
Chine
Produits plats en acier inoxydable laminés à froid Canada
CEE
États-Unis
Japon
Carreaux vitrifiés en porcelaine Chine
Émirats arabes unis
Fibres acryliques (moins de 1,5 denier) Italie
Fibres acryliques Allemagne
Brésil
BulgarieRoyaume-UniG/ADP/N/90
Page 4
Membre présentant le rapport:  INDE (SUITE)
Produit Pays ou territoire douanier
Batteries au plomb Bangladesh
Chine
Corée
Japon
Polyisobutylène Brésil
CEECorée
Japon
SingapourThaïlande
Polyol pour blocs de mousse souple d'un poids moléculaire de
3 000 à 4 000CEE
États-Unis
Japon
Singapour
Copolymère de styrène - butadiène à haute densité/résine ou
caoutchouc à haute teneur en styrèneCEE
Pologne
Base D - para-hydroxyphénylglycine Chine
Singapour
Vitamine AD
3 500/100 Chine
Fils de fibres partiellement orientées Indonésie
Malaisie
Taipei chinoisThaïlande
Ferrosilicium UkraineCertaines fibres discontinues de polyester Corée
MalaisieTaipei chinois
Thaïlande
Soude caustique Qatar
Paracétamol Chine
Taipei chinois
Nitrate de sodium CEE
Taipei chinois
Alcool isopropylique CEE
Chine
États-Unis
SingapourG/ADP/N/90
Page 5
Membre présentant le rapport:  INDE (SUITE)
Produit Pays ou territoire douanier
2 MNI (2-méthyl (5) nitro-imidazole) Chine
Pentaérythritol Canada
JaponTaipei chinois
Hexamine Arabie saoudite
Fédération de Russie
Acide fluorhydrique Chine
__________