OFFICE(01)/21
19 février 2001
01-0809 . /.ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE
OMC
Genève
Avis de vacance n° 424
Le Secrétariat de l'OMC désire pourvoir un poste d'administrateur chargé du règlement des
différends à la Division des règles.  Toutes les personnes qualifiées, sans distinction de sexe, sont
invitées à présenter leur candidature, de même que les fonctionnaires du Secrétariat que ce poste
intéresserait.
TITRE ET CLASSE: Chargé du règlement des différends – Classe 81
TRAITEMENT DE DÉPART: Environ 95 800 francs suisses net par anAUTRES CONDITIONS: Conformément  au Statut du personnel et aux Statuts afférents au
Régime des pensions de l'OMC.
Les fonctionnaires qui ne sont pas recrutés sur le plan localbénéficient d'un ensemble de prestations liées à l'expatriation.
NATURE DE
L'ENGAGEMENT:Engagement de durée déterminée (deux ans), avec possibilité de
prolongation.
FONCTIONS GÉNÉRALES: Le titulaire sera au service de la Division des règles qui est
chargée, entre autres choses, des accords concernant les pratiques
antidumping, les subventions et les mesures compensatoires ainsi
que les sauvegardes.
Sous la supervision du juriste principal, le titulaire sera
principalement chargé d'exercer les fonctions de secrétaire auprès
des groupes spéciaux chargés du règlement des différends dont laDivision assure le secrétariat.  En coordination avec les juristes
affectés aux groupes spéciaux, il organisera les travaux de ces
groupes spéciaux, coordonnera leurs réunions, proposera un
calendrier des travaux, établira la documentation de base,
coordonnera la communication de la documentation, établira des
résumés des communications et des législations pertinentes,
rédigera les parties descriptives des rapports et participera à larédaction des rapports.
Sous la supervision du Directeur de la Division, le titulaire
s'acquittera en outre des tâches suivantes:
a) fournir une assistance aux Secrétaires des Comités dont
la Division assure le secrétariat (Comités des pratiques
antidumping, des subventions et des mesures
compensatoires et des sauvegardes, ainsi que leurs
organes subsidiaires) pour l'organisation et la conduite
des réunions et l'établissement des rapports de réunion;
                                                     
1 Le poste peut être offert à une classe inférieure si le candidat retenu n'a pas toutes les qualifications
requises.OFFICE(00)/21
Page 2
b) effectuer des recherches et préparer des rapports
analytiques sur des sujets spécifiques qui sont de la
compétence de la Division, à l'appui du règlement desdifférends et/ou des travaux des Comités.
c) s'acquitter des autres tâches qui pourront lui être
attribuées par le Directeur.
QUALIFICATIONS REQUISES: Diplôme universitaire en politique commerciale, en économie, en
administration des affaires ou dans un autre domaine pertinent, y
compris des études en économie ou en droit international, ou desconnaissances et une expérience professionnelles équivalentes
avérées.  Au moins six ans d'expérience pratique, y compris en
tant que fonctionnaire d'une administration nationale chargé de la
politique commerciale (c'est-à-dire en tant que représentant d'un
Membre à l'OMC) ou des questions commerciales ou financièresinternationales.  Capacité d'analyse et sens politique, et bonne
compréhension des questions commerciales et du système de
l'OMC dans son ensemble afin d'assurer le bon fonctionnement
du mécanisme de règlement des différends dans les domaines
relevant de la Division.  Aptitude à gérer son travail de manière
indépendante et à assurer la coordination des tâches et à coopérer
avec d'autres dans un cadre international varié.
LANGUES: Excellente connaissa nce de l'anglais et aptitude à rédiger avec
exactitude, concision et rapidité.  La connaissance du français oude l'espagnol est aussi exigée.
CANDIDATURES
2: Un formulaire de candidature peut être téléchargé à partir du site
Web de l'OMC – www.wto.org  - sous "vacances de poste" ou être
demandé à l'adresse suivante:
Section des ressources humaines
OMC
Centre William Rappard
154, rue de Lausanne1211 Genève 21Suisse
Fax:  +41-22-739 57 72
Les formulaires dûment remplis doivent être envoyés à l'adresse
susmentionnée.
Tous les candidats recevront une réponse, mais il est à prévoir
que cela demandera un certain temps.  Seules les candidatures de
personnes possédant les qualifications requises seront prises enconsidération.
DATE LIMITE POUR
LE DÉPÔT DESCANDIDATURES:18 avril 2001
                                                     
2 Seules seront acceptées les candidatures de ressortissants d'États Membres de l'OMC.